REMCO PRODUCTS CORPORATION 2014 Catálogo de la Línea Entera Higiene | Saneamiento | Seguridad Soluciones codificadas a color para asegurar la seguridad alimenticia www.remcoproducts.com | 317.876.9856 Hand Brushes Índice Herramientas para el Manejo del Material..............................................4 Palas, Trinchero y Rastrillo.........................6 Palitas.......................................................7 Rasquetas..............................................8-9 Escuadras de Pared.................................10 Cubetas y Recogedores.........................11 Metal Detectable.......................................12-13 Tinas..................................................14-15 Herramientas de Limpieza........................16 Escobas y Talladores de plataformas...18-20 Cepillos de Mano...............................21-23 Cepillos de Tubo y válvula...................24-27 Cepillos para aplicación especial.............28 Cepillos de Set de Resina......................29 Escobillas de Goma...........................30-32 Sistema de Receptáculo de almohadillas..33 Mangos y mangos especiales.............34-36 Accionados por agua.............................37 Colección de piso y drenaje................38-39 Herramientas industriales ...................40-41 Palas industriales y de seguridad........42-43 Herramientas para materiales peligrosos...44-45 Remco y Vikan......................................46-47 Sistema de codificación a color ........48-49 La herramienta adecuada para el trabajo indicado................................................50 Cuidado y mantenimiento del producto.....51 2 Ergonomic | Food Safe | Color Coded TELÉFONO: 317.876.9856 | FAX: 800.585.8619 | www.remcoproducts.com 3 4 PARA EL MANEJO DE MATERIALES HERRAMIENTAS En los entornos de procesamiento alimenticio, las herramientas de manejo de material necesitan ser desarrolladas especialmente para el trabajo requerido. Dado a su naturaleza, estas herramientas entran en contacto directo con el producto alimenticio. Las herramientas de manejo de material en su instalación deben mejorar sus esfuerzos de seguridad alimenticia – no crear un riesgo potencial de contaminación. Las herramientas de manejo de material de Remco y Vikan estan diseñadas y fabricadas de materiales con consideraciones especiales para cumplir con los estándares regulatorios. Cualquier herramienta que entra en contacto con alimentos necesita estar respaldada por la documentacion apropiada para apoyar un plan escrito de seguridad alimenticia, y nosotros cumplimos con esa promesa. Pero, ¿Por qué detenerse en solo satisfacer los requisitos? Nuestras lineas superiores están ergonómicamente desarrolladas para eliminar estrés y esfuerzo excesivo sobre el usuario, mejorando la productividad de su fuerza laboral, y en última instancia, su productividad general. TELÉFONO: 317.876.9856 | FAX: 800.585.8619 | www.remcoproducts.com 5 Palas, Trinchero y Rastrillo Palas grandes de una pieza 6982 Palas chicas de una pieza 6981 y el trinchero y el rastrillo son 1 2 3 4 5 6 7 8 9 1 2 3 4 5 6 7 8 9 ideales para el manejo seguro Marca Palas de forma cuchara de polipropileno inyectado a molde del material en los ambientes de Material Remco Polipropileno producción alimenticia. Estas Dimensiones Conforme con la FDA Marca Material Dimensiones Conforme con la FDA 14" x 17" x 42" Sí Remco Polipropileno 11" x 14" x 38" Sí herramientas son una alternativa rentable a acero inoxidable y están ergonomicamente diseñadas para reducir el estrés en la espalda del usuario. Pala Ancha de Doble Agarre 6984 Pala Ancha ergonómica 5601 2 3 4 5 6 2 3 4 5 6 Marca Características n Material Remco Polipropileno Dimensiones Conforme con la FDA Marca 14" x 18" x 48" Sí Vikan Polipropileno Material Diseño ergonómico y ligero n Resistente a químicos y corrosión n Autoclavable Pala coladora 5604 Pala ergonómica 5611 Uso intermitente puede aumentar la gama de temperatura 5 2 3 4 5 6 Tamaño de ranuras de la pala coladora. 5”x 3” Marca Material Dimensiones Vikan Polipropileno 13.5" x 12.5" Sí x 45" n Conforme con la FDA 13.5" x 12.5" Sí x 51" Fabricación de polipropileno inyectado a molde n n Dimensiones Conforme con la FDA Marca Material Dimensiones Conforme con la FDA Vikan Polipropileno 10.25" x 11" Sí x 50" Aplicaciones n Carne, lácteos, mariscos y aves n Confitería n Pesca comercial n Procesamiento Listo para Comer n Frutas y Verduras n Aplicaciones químicas e industriales Colores Al hacer su pedido, añada el digito de color al número de base de parte para escoger el color. Pala Ergonómica Extendida 5612 Trinchero Higiénico 56905 5 5 Marca Material Dimensiones Conforme con la FDA Vikan Polipropileno 10.25" x 11" Sí x 64" Rastrillo Higiénico 56915 5 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Marca 6 Material Dimensiones Conforme con la FDA Vikan Polipropileno 7.5" x 8" Sí Marca Material Vikan Polipropileno Dimensiones Conforme con la FDA 10.5" x 10.5" Sí x 49" Palas, Trinchero y Hand RastrilloBrushes Las palitas resistentes facilitan el movimiento de todos tipos de materiales en bruto y vienen en todos tipos de capacidades. El usar las palitas codificadas a color es particularmente útil para prevenir Palita de Tazón para Bañar de 64 onzas 5680 Palita de Tazón para Bañar de 32 onzas 5685 2 3 4 5 6 2 3 4 5 6 Marca Material Vikan Polipropileno Dimensiones Conforme con la FDA Marca 7.5" x 4.75" Sí Vikan Polipropileno Material Dimensiones Conforme con la FDA 7.25" x 3.25" Sí Palitas Palitas la contaminación cruzada de alérgenos, apoyando los esfuerzos de regulación de seguridad alimenticia de HACCP. Características n Fabricación de polipropileno de una pieza de inyección a molde n Autoclavable n No hay ranuras o grietas para el desarrollo de n No se oxida o corroe n Resistente a los químicos n No chispea n Resistente/durable Palita de Mano de 16 onzas 6300 Palita de Mano de 32 onzas 6400 1 2 3 4 5 6 7 8 1 2 3 4 5 6 7 8 Marca Material Remco Polipropileno Dimensiones Conforme con la FDA 10.25" x 3.5" Sí x 2.25" Marca Material Remco Polipropileno Dimensiones Conforme con la FDA 11.5" x 5" x 2.75” Sí bacterias (con excepción de 6552) Aplicaciones n Carne, lácteos, mariscos y aves n Bodega y Cervecería n Frutas y Verduras n Manejo general de alimentos n Pesca comercial n Manejo de Material n Agricultura Palita de mano de 82 onzas 6500 Palita tamaño mega de 128 onzas 6550 1 2 3 4 5 6 7 8 2 3 4 5 6 7 Marca Material Remco Polipropileno Dimensiones Conforme con la FDA Marca Material 15" x 6.5" x 3.5" Sí Remco Polipropileno Dimensiones Conforme con la FDA 11" x 9" x 7" Sí Palita de baño tamaño mega de 128 onzas 6552 2 3 4 5 6 7 Marca Material Remco Polipropileno Dimensiones Conforme con la FDA 11" x 9" x 7" Sí Colores Al hacer su pedido, añada el digito de color al número de base de parte para escoger el color. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 TELÉFONO: 317.876.9856 | FAX: 800.585.8619 | www.remcoproducts.com 7 Rasquetas Las herramientas de rasqueta de Rasqueta de azada de alimento Rasqueta de piso de acero de inoxidable Remco ofrecen soluciones para 2900 2910 una variedad de superficies de 2 3 4 5 6 2 3 4 5 6 9 banco, preparación de comida y aplicaciones de piso. Estas herramientas son ideales para Marca Material Remco Nylon Dimensiones Conforme con la FDA Marca Material 11" x 8" Sí Remco Polipropileno/ Acero inoxidable Dimensiones Conforme con la FDA 10.25" x 7" Sí cuando usted necesite una opción higiénica para mover materiales efectivamente, y son lo suficientemente rígidas para Rasqueta de piso de orilla biselada 2911 Paleta corta con agujeros 6774 funcionar sin doblarse ni romperse. 2 3 4 5 6 9 2 3 4 5 6 Marca Características n Autoclavable n No hay ranuras ni grietas para el desarrollo de n No se oxida o se corroe, resistente a los quími- Material Remco Nylon Dimensiones Conforme con la FDA Marca Material 10.25" x 6.75" Sí Remco Polipropileno Dimensiones Conforme con la FDA 6" x 13" x 40" Sí bacteria cos n Rasqueta de temperatura alta – temperaturas de n Efectiva para quitar masas de ingredientes secos trabajo hasta 465° F/240° C que se han endurecido dado a la humedad o agua Paleta corta sin agujeros 6775 Paleta larga con agujeros 6776 2 3 4 5 6 2 3 4 5 6 Marca Material Remco Polipropileno Dimensiones Conforme con la FDA Marca Material Dimensiones Conforme con la FDA 6" x 13" x 40" Sí Remco Polipropileno 6" x 13" x 52" Sí Aplicaciones n Carne, mariscos y aves n Lácteos n Bodega y Cervecería n Frutas y verduras n Confitería n Manejo de Material n Agricultura Remco Polipropileno Colores Rasqueta de Banco 6960 Rasqueta de Mano 6961 Al hacer su pedido, añada el digito del color al número de base de parte para escoger el color. 1 2 3 4 5 6 7 8 1 2 3 4 5 6 9 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Marca Paleta Larga sin Agujeros Rasqueta de banco mini 6777 6959 2 3 4 5 6 2 3 4 5 6 Marca Material Material Remco Polipropileno 8 Dimensiones Conforme con la FDA 6" x 13" x 52" Sí Marca Material Remco Polipropileno Dimensiones Conforme con la FDA Marca Material 8.5" x 5" Sí Remco Polipropileno Dimensiones Conforme con la FDA 5.5" x 3.5" Sí Dimensiones Conforme con la FDA 3" x 8" Sí Rasquetas Rasqueta de Mano Grande 6962 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Marca Material Remco Polipropileno Dimensiones Conforme con la FDA 4.4" x 9.7" Sí Rasqueta de Mano Larga de Temperatura Alta 6963 Azul Temp Alta Marca Material Remco Polipropileno Dimensiones Conforme con la FDA 4.4" x 9.7" Sí Rasqueta de paleta rígida 7011 2 3 4 5 6 Marca Material Dimensiones Conforme con la FDA Vikan Nylon 4.5" x 6" Sí Rasqueta de paleta flexible 7013 2 3 4 5 6 Marca Material Dimensiones Conforme con la FDA Vikan Polietileno 4.5" x 6" Sí TELÉFONO: 317.876.9856 | FAX: 800.585.8619 | www.remcoproducts.com 9 Escuadra de Pared Proteja sus herramientas y Ergonomica |Seguridad Alimenticia |Codificada a Color Escuadra de Pared con Agarre de Hule Largo Escuadra de Pared con Agarre de Hule Corto 1018 1017 escuadras de pared codificadas 1 2 3 4 5 6 7 8 9 1 2 3 4 5 6 7 8 9 a color de Vikan®. El colgar sus Marca mantenga su área limpia con herramientas extiende la vida de su equipo. Las escuadras de pared son extendibles cuando están montadas juntas y pueden acomodar cualquier producto. Vikan Polipropileno/ hule n n n Las escuadras de pared alejan al producto de la pared para: - secado sanitario - almacenamiento higiénico Fácil de extender la longitud para sus necesidades de almacenamiento Dimensiones Conforme con la FDA 3.15" x 15.5" Sí x 2.35" 1 2 3 4 5 6 7 8 9 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Material Dimensiones Conforme con la FDA Marca Vikan Polipropileno 3" x 2.25" Sí Vikan Hule Escuadra de pared sencilla 0615 Material Dimensiones Vikan Poliamida/PVC 9.5" x 2.5" 10 Conforme con la FDA No Material Conforme con la FDA 3.15" x 6.15" Sí x 2.35" 1019 Marca 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Vikan Polipropileno/ hule Dimensiones Sujetadores de hule de reemplazo 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Al hacer su pedido, añada el digito del color al número de base de parte para escoger el color. Material 1016 Capacidad de peso: 22 libras Colores Marca Ganchos de reemplazo Marca Características Material Dimensiones Conforme con la FDA 3.125" x 1.125" Sí Las cubetas Vikan® son ideales cuando se está moviendo, midiendo o mezclando materiales Escuadra Hand de Pared Brushes Cubetas y Recogedores Cubetas y Recogedores Escuadra de pared para cubetas 16200 Compatible con cubetas 5686 y 5688 en bruto, y la codificación de colores ayuda a prevenir la contaminación cruzada de alérgenos. El recogedor es higiénico e ideal para uso con Marca Material Dimensiones Conforme con la FDA Vikan Acero Inoxidable 14.65" x 2.56" x 1.46" Sí productos alimenticios o como parte de los esfuerzos de limpieza de las instalaciones. Características de la Cubeta n Autoclavable n Pico de verter especialmente diseñado n Cubeta de acero inoxidable n Resistente a quimicos y corrosion n Marcas de graduación medidas n Tapa de la cubeta higiénica de 3 galones 5687 Cubeta higiénica de 3 galones 5686 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Marca Material 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Dimensiones Conforme con la FDA Marca Material Dimensiones Conforme con la FDA 12.25" dia. Sí Vikan Polipropileno/ 12.75" x 12" Sí Acero Inoxidable Vikan Polipropileno Cubeta higienica de 1.5 gal. 5688 Tapa de cubeta higienica de 1.5 gal. 5689 1 2 3 4 5 6 7 8 9 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Gama de temperatura de trabajo de 5°F/-15°C a 250° F/121° C Características del Recogedor n Autoclavable n Fabricación de polipropileno inyectado a n Diseño de mango alzado con agarre de pulgar n Sin brillar n Ideal para limpieza rápida de superficies de molde de una pieza Marca Material Vikan Polipropileno/ Acero Inoxidable Dimensiones 10.12” x 9.69” x 10.04” Conforme con la FDA Sí Marca Material Dimensiones Vikan Polipropileno 11.61” x 9.96” x 0.59” Conforme con la FDA Sí mesa y cintas transportadoras Aplicaciones n C arne, lácteos, mariscos y aves n M olino y Panadería n F rutas y verduras n C onfitería n F armacéutico n B odega y cervecería n Aplicaciones químicas e industriales Recogedor higiénico 5660 Recogedor de utilidad 6350 1 2 3 4 5 6 7 8 9 9 Marca Material Vikan Polipropileno Dimensiones Conforme con la FDA Marca Material 12.5" x 11.5" x 2" Sí Remco Polipropileno Dimensiones Conforme con la FDA 12" x 12" x 2" No Colores Al hacer su pedido, añada el digito del color al número de base de parte para escoger el color. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 TELÉFONO: 317.876.9856 | FAX: 800.585.8619 | www.remcoproducts.com 11 Metal Detectable Estas herramientas decodificadas Palita de Mano de 32 onzas de Metal Detectable por color ofrecen el último paso en 6400MD aseguración de calidad y seguridad 2 3 4 5 para la industria de procesamiento alimenticio. Fabricadas con na resina de polipropileno especialmente Marca Material Remco Polipropileno/Additivo Semi-ferroso Dimensiones Conforme con la FDA 11.5" x 5" x 2.75" Sí formulada conformada a la FDA, nuestras herramientas facilmente pueden ser identificadas for equipo estandar de deteccion de metales. Son una gran alternativa al acero inoxidable. Palita de Mano de 82 onzas de Metal Detectable 6500MD 2 3 4 5 Marca Material Remco Polipropileno/Additivo Semi-ferroso Dimensiones Conforme con la FDA 15" x 6.5" x 3.5" Sí Características n A utoclavable Paletas Largas sin agujeros de metal detectable n Inyección a molde de una pieza 6777MD n R eforzadas y resistentes n R esistentes a la corrosión 2 3 4 5 Marca Material /Material de Bloque Remco Polipropileno/Additivo Semi-ferroso Dimensiones Conforme con la FDA 6" x 13" x 52" Sí Dimensiones Conforme con la FDA 5.5" x 3.5" Sí Dimensiones Conforme con la FDA 18.5" x 5" Sí Aplicaciones n Carne, lácteos, mariscos, y aves n Molino y Panadería n Procesamiento listo para comer Rasqueta de banco mini con metal detectable n Manejo general de alimentos 6959MD n Manejo de material n Aplicaciones químicas e industriales 2 3 4 5 Marca Material Remco Polipropileno/Additivo Semi-ferroso Rasqueta de banco con metal detectable 6960MD 2 3 4 5 Colores Al hacer su pedido, añada el digito del color al número de base de parte para escoger el color. 2 3 4 5 12 Marca Material Remco Polipropileno/Additivo Semi-ferroso Metal Detectable Raqueta de mano pequeña con metal detectable 6961MD Rasqueta de mano grande con metal detectable 6962MD 2 3 4 5 2 3 4 5 Marca Material Dimensiones Conforme con la FDA Marca Material Dimensiones Conforme con la FDA Remco Polipropileno/Additivo Semi-ferroso 3" x 8" Sí Remco Polipropileno/Additivo Semi-ferroso 4.4" x 9.7" Sí Pala de una pieza pequeña con metal detectable 6981MD Pala de una pieza grande con metal detectable 6982MD 2 3 4 5 2 3 4 5 Marca Material Dimensiones Remco Polipropileno/Additivo Semi-ferroso Conforme con la FDA 11" x 14" x 38" Sí Marca Material Remco Polipropileno/Additivo Semi-ferroso Dimensiones Conforme con la FDA 14" x 17" x 42" Sí Estuche de Prueba de Detección de Metal MDTK 3 Marca Material Remco Polipropileno/ Additivo Semi-ferroso Dimensiones Conforme con la FDA 4mm - 14mm spheres Sí El Estuche de Prueba de detección de Metal está disponible para permitir pruebas de Detección con equipo especifico. Muchas variables contribuyen a la detectabilidad. Por favor llame a Remco para ayuda en hacer pruebas con su sistema. TELÉFONO: 317.876.9856 | FAX: 800.585.8619 | www.remcoproducts.com 13 Tinas Las tinas y bastidores están idealmente diseñados para muchos trabajos de manejo de material en bulto requiriendo un envase hecho de materiales conformes con la FDA. Fabricados de polietileno de alta densidad, pueden Tina vertedera angulada 6901 Tapa para la tina vertedera angulada 6902 Blanco Blanco ser usados para transporte, Marca congelación o almacenamiento. Remco Polietileno 30.5" x 54.7" x 20.6" Material Dimensiones Conforme con la FDA Marca Material Dimensiones Conforme con la FDA Sí Remco Polietileno 31" x 55.5" x 2" Sí Características n n n n n umple con todas las especificaciones dela C USDA Tapón de drenaje disponible Ruedecitas impermeables a la grasa de la carne Ruedecitas equipadas con accesorios contra grasa Partes de reemplazo disponibles Aplicaciones n Carne, mariscos y aves n Pesca comercial n Dulce n Panaderías n Granjas lecheras n Almacenamiento Bastidor de vertido galvanizado 6903 Bastidor bajo galvanizado 6904 Acero galvanizado Acero galvanizado Marca Material Remco Acero galvanizado Dimensiones Conforme con la FDA 43.5" x 27.25" No x 18.5" Remco Acero galvanizado Dimensiones Conforme con la FDA 40" x 35" x 10" No Acero Inoxidable Blanco Material Remco Polietileno 14 Material Bastidor de vertido galvanizado 6906 Tina vertedera angulada 6905 Marca Marca Dimensiones Conforme con la FDA 30.5" x 54.7" Sí x 20.6" Marca Material Remco Acero Inoxidable Dimensiones Conforme con la FDA 43.5" x 27.25" No x 18.5" Tinas Tina de almacenamiento para transporte 6911 Tapa para la tina de almacenamiento para transporte 6912 Bastidor Galvanizado Blanco Blanco Acero Galvanizado Marca Material Remco Polietileno Dimensiones Conforme con la FDA 26" x 46.6" x Sí 16.2" Tina de Almacenamiento para transporte con tapón 6915 Blanco Marca Material Remco Polietileno Material Remco Polietileno Dimensiones Conforme con la FDA Marca Material 26.5" x 47" x 1.7" Sí Remco Acero Galvanizado Dimensiones Tapa para tina Aero-Tote Blanco Blanco Conforme con la FDA Marca Material 26" x 46.6" x 16.2" Sí Remco Polietileno Conforme con la FDA 42.5" x 21.5" No x 9.5" Tina Aero-Tote 6921 Dimensiones Palé Aero-Tote 6923 6922 Dimensiones Conforme con la FDA Marca Material 36" x 40" x 21.1" Sí Remco Polietileno Dimensiones Conforme con la FDA 36.5" x 41" x 2” Sí Palé Aero-Tote 6925 Blanco Marca Marca 6913 Blanco Material Remco Polietileno Dimensiones Conforme con la FDA Marca Material 32.7" x 37.2" x 9.5" Sí Remco Polietileno Dimensiones Conforme con la FDA 36" x 40” x 21.1" Sí TELÉFONO: 317.876.9856 | FAX: 800.585.8619 | www.remcoproducts.com 15 16 HERRAMIENTAS DE LIMPIEZA El mantener un entorno sanitario es una necesidad absoluta en una instalación de procesamiento alimenticio, pero el tiempo de producción es el enfoque. El programa de saneamiento ideal incorpora eficacia y eficiencia, y el compromiso nunca es una opción cuando se trata de mantener a los consumidores libres de contaminación. Por más de 115 años, Vikan® se ha enfocado en desarrollar las herramientas más higiénicas y efectivas en el mundo. El desarrollo de productos Vikan con énfasis en eficiencia, funcionalidad y ergonomía, los profesionales da saneamiento tienen acceso a herramientas que están precisamente diseñadas para los trabajos de limpieza más complejos. Con apoyo local de Remco, su instalación tiene la habilidad de enfrentar y exceder los estándares de control de la más alta calidad en la industria – proteger la seguridad de sus productos alimenticios y la integridad de su marca. TELÉFONO: 317.876.9856 | FAX: 800.585.8619 | www.remcoproducts.com 17 Escobas y cepillos de plataformas Las escobas y cepillos de Escoba angosta recta de vestíbulo Escoba ancha recta de vestíbulo plataformas de Vikan están 3104 3166 diseñadas para entornos en 2 3 4 5 6 2 3 4 5 6 9 donde la higiene y la eficiencia Marca ® son esenciales, y vienen en una variedad de opciones para Material de Bloque/ Dim. del Tipo de Longi- Conforme Material de Cerda Bloque Cerda tud de con la FDA Cerda Vikan Polipropileno/ 1.5" x Suave 3" Poliéster 9.5" Sí Marca Material de Bloque/ Dim. del Tipo de Longi- Conforme Material de Cerda Bloque Cerda tud de con la FDA Cerda Vikan Polipropileno/ 2" x Med. Poliéster 11.5" 3" Sí acomodar la limpieza y esfuerzos de saneamiento en cualquier tipo de instalación de producción alimenticia. Características abricación de bloque de polipropileno F solido e higiénico Escobillón de trabajo pesado Escobillón ancho de trabajo pesado 2915 2920 2 3 4 5 6 9 2 3 4 5 6 Marca Longi- Conforme Material de Bloque/ Dim. del Tipo tud de con la FDA Material de Cerda Bloque de Cerda Cerda Vikan Polipropileno/ 3" x PET 12" Tieso 3.5" Sí Marca Material de Bloque/ Dim. del Tipo Material de Cerda Bloque de Cerda Longi- Conforme tud de con la FDA Cerda Vikan Polipropileno/ 2.5" x Tieso 4.4" Sí PET 19" Cerdas de poliéster de absorción baja de agua con grapas de acero inoxidable Autoclavable Requiere un mango de rosca europea Aplicaciones n C arnes, lácteos, mariscos y aves n Molino y Panadería n Procesamiento listo para comer n Bodega y cervecería n Elaboración de especias n Frutas y verduras n Confitería Escoba con corte angular 2914 Escoba de barrer con función combinada 2 3 4 5 6 1 2 3 4 5 6 8 9 Marca Vikan Polipropileno/ PET Al hacer su pedido, añada el digito del color al número de base de parte para escoger el color. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 18 Dim. del Tipo Longi- Conforme tud de con la FDA Bloque de Cerda Cerda Marca 1.5" x Tieso 4.5" Sí 9.5" –6" Vikan Polipropileno/ 2" x Suave/ 2" Poliéster 16" Tieso Combinación Material de Bloque/ Dim. Tipo de Longi- Conforme Cerda tud de con la FDA Material de Cerda del Cerda Bloque Sí Escoba de barrer para partícula fina Escaba de barrer para partículas grandes 3178 3179 2 3 4 5 6 1 2 3 4 5 6 7 8 Marca Colores Material de Bloque/ Material de Cerda 3174 Tipo de Material de Bloque/ Dim. Cerda Material de Cerda del Bloque Vikan Polipropileno/ 2" x Polipropileno 16" Longi- Conforme tud de con la FDA Cerda Suave/ 2" Separado Sí Marca Tipo de Longi- Conforme Material de Bloque/ Dim. Cerda tud de con la FDA Material de Cerda del Cerda Bloque Vikan Polipropileno/ 2" x Poliéster 16" Med. 2" Sí Escobas y cepillos de plataformas Escoba de barrer ancha con función combinada 3194 Escoba de barrer ancha para partículas finas 3199 2 3 4 5 6 2 3 4 5 6 7 8 9 Marca Tipo de Material de Bloque/ Dim. Cerda Material de Cerda del Bloque Vikan Polipropileno/ 2" x Poliéster 24" Longi- Conforme tud de con la FDA Cerda Combin 2" Suave/ Tieso Sí Material de Bloque/ Dim. Tipo de Cerda Material de Cerda del Bloque Vikan Polipropileno/ 2" x Suave 2" Poliéster 24" Cepillo de tanque de uso pesado Cepillo de tanque 7037 7039 1 2 3 4 5 6 7 8 9 2 3 4 5 6 Marca Material de Bloque/ Material de Cerda Vikan Polipropileno/ Poliéster Longi- Conforme tud de con la FDA Cerda Marca Dim. del Bloque Tipo de Longi- Conforme Cerda tud de con la FDA Cerda Marca 5.5" x 8" Tieso 1.5" Sí Vikan Polipropileno/ 5.5" Polipropileno x 8" Tipo de LongiMaterial de Bloque/ Dim. Cerda tud de Material de Cerda del Cerda Bloque Suave 1.5" Sí Conforme con la FDA Sí TELÉFONO: 317.876.9856 | FAX: 800.585.8619 | www.remcoproducts.com 19 Escobas y talladores de plataformas (continuado) Tallador de plataforma con inyección de agua de uso pesado Cepillo de lavado con inyección de agua para plataformas y paredes 7041 7043 2 3 4 5 6 2 3 4 5 6 7 Marca Material de Bloque/ Dim. del Tipo de Material de Cerda Bloque Cerda Longi- Conforme tud de con la FDA Cerda Vikan Polipropileno/ 2.5" x Tieso 1" Poliéster 11" Sí Marca Material de Bloque/ Dim. del Tipo de Longi- Conforme Material de Cerda Bloque Cerda tud de con la FDA Cerda Vikan Polipropileno/ Poliéster Tallador de plataforma angulado Cepillo alto-bajo 7044* 7047 2 3 4 5 6 2 3 4 5 6 7 Marca Tipo de Longitud Conforme Material de Bloque/ Dim. Cerda de Cerda con la FDA Material de Cerda del Bloque Vikan Polipropileno/ 2.75" Tieso 1.5" Poliéster x 9" 1.75" Sí Tallador de plataforma estándar Marca 2.5" x Suave 1.3" Sí 11" Tipo de Material de Bloque/ Dim. Cerda Material de Cerda del Bloque Vikan Polipropileno/ 5" x Poliéster 10" Longi- Conforme tud de con la FDA Cerda Med. 1.5" Sí Cepillo de lavado de plataforma y paredes estándar 7060 7061 2 3 4 5 6 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Marca Material de Bloque/ Dim. del Tipo de Longi- Conforme Material de Cerda Bloque Cerda tud de con la FDA Cerda Vikan Polipropileno/ 3" x Poliéster 12" Tieso 1.7" Sí Tallador de plataforma ancho 7062 Colores Al hacer su pedido, añada el digito del color al número de base de parte para escoger el color. Material de Bloque/ Dim. del Tipo de Longi- Conforme Material de Cerda Bloque Cerda tud de con la FDA Cerda Vikan Polipropileno/ 2.5" x Tieso 1.8" Sí Poliéster 19" 1 2 3 4 5 6 7 8 9 20 Tipo de Longi- Conforme Material de Bloque/ Dim. Cerda tud de con la FDA Material de Cerda del Cerda Bloque Vikan Polipropileno/ 3" x Poliéster 12" Suave 1.7" Sí Cepillo de lavado con inyección de agua con ángulo ajustable 7067 2 3 4 5 6 Marca Marca * El producto no es de color completo 2 3 4 5 6 Marca Tipo de Material de Bloque/ Dim. Cerda Material de Cerda del Bloque Vikan Polipropileno/ 3"x Poliéster 8" Longi- Conforme tud de con la FDA Cerda Suave/ 1.5" Sí Dividido Escobas y talladores de plataformas (cont.) La acción de cepillado manual es Cepillo de utilidad pequeño Cepillo tallador para superficies planas esencial para cumplir con los 3089 3587 reglamentos estrictos de 2 3 4 5 6 7 2 3 4 5 6 seguridad alimenticia hoy en día. Marca Los cepillos de mano de Vikan® cubren una gama amplia de Material de Bloque/ Dim. del Tipo de Longi- Conforme Material de Cerda Bloque Cerda tud de con la FDA Cerda Vikan Polipropileno/ 2" x Tieso 1" Poliéster 10.5" Sí Marca Tipo de Material de Bloque/ Dim. Cerda Material de Cerda del Bloque Vikan Polipropileno/ 2" x 7" Poliéster Longi- Conforme tud de con la FDA Cerda Suave 1" Sí aplicaciones de tallado y limpiado, y están diseñadas con un agarre ergonómico para el usuario. Características n n n F abricación de bloque de polipropileno solido e higiénico Cerdas de poliéster de absorción baja de agua con grapas de acero inoxidable Cepillo de tallado con mango redondeado alzado Cepillo de tallado de mano angulado 3885 3890 2 3 4 5 6 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Material de Bloque/ Dim. del Tipo de Longi- Conforme Material de Cerda Bloque Cerda tud de con la FDA Cerda Vikan Polipropileno/ Redondo Tieso 1.5" Sí Marca Marca Poliéster 5” Tipo de Material de Bloque/ Dim. Cerda Material de Cerda del Bloque Vikan Polipropileno/ 3" x Poliéster 8" Longitud de Cerda Tieso 1.3" Conforme con la FDA Sí Autoclavable Aplicaciones n Carne, lácteos, mariscos y aves n Molino y Panadería n Procesamiento listo para comer n Bodega y cervecería n Elaboración de especias n Frutas y verduras n Confitería Colores Al hacer su pedido, añada el digito del color al número de base de parte para escoger el color. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 TELÉFONO: 317.876.9856 | FAX: 800.585.8619 | www.remcoproducts.com 21 Cepillos de mano Cepillos de mano Cepillos de mano (continuado) Cepillo de lavado con mango alzado Cepillo de tallado grande con cerdas acampanadas 4167 3892 2 3 4 5 6 2 3 4 5 6 Marca Material de Bloque/ Material de Cerda Vikan Polipropileno/ Poliéster Tipo de Dim. Cerda del Bloque 3" x 8" Longitud de Cerda Tieso 1.3" Marca Sí Vikan Polipropileno/ 5" x Suave/ 2" Poliéster 13.5" Dividido Cepillo de tallado agitado con mango largo 4169 4182 Marca Material de Bloque/ Material de Cerda Vikan Polipropileno/ Poliéster 2 3 4 5 6 Dim. del Tipo de Bloque Cerda Longi- Conforme tud de con la FDA Cerda 5" x Tieso 1.5" 13.5" Sí Cepillo de tallado agitado con mango largo de uso pesado 4186 Marca Material de Bloque/ Dim. del Material de Cerda Bloque Tipo de Longi- Conforme Cerda tud de con la FDA Cerda Vikan Polipropileno/ 2.75" x Tieso 1.3" Poliéster 15.75" 22 Material de Bloque/ Dim. del Material de Cerda Bloque Tipo de Longi- Conforme Cerda tud de con la FDA Cerda Vikan Polipropileno/ 2.75" x Med. 1.3" Poliéster 15.75" No Cepillo de tallado agitado con mango corto 4190 Sí Marca Tipo de Material de Bloque/ Dim. Cerda Material de Cerda del Bloque Longitud de Cerda Vikan Polypropylene/ 2.75" Suave 1.6" Polyester x 10" Conforme con la FDA Sí Cepillo de tallado agitado con mango corto Cepillo de tallado agitado con mango largo 4192 4194 1 2 3 4 5 6 7 8 9 2 3 4 5 6 Material de Bloque/ Material de Cerda Tipo de LongiDim. Cerda tud de del Cerda Bloque Vikan Polipropileno/ Poliéster 2.75" Tieso 1.6" x 10" Marca 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Marca 2 3 4 5 6 1 2 3 4 5 6 Al hacer su pedido, añada el digito del color al número de base de parte para escoger el color. Sí Cepillo de tallado con mango alzado 2 3 4 5 6 Colores Material de Bloque/ Dim. del Tipo de Material de Cerda Bloque Cerda Longi- Conforme tud de con la FDA Cerda Conforme con la FDA Conforme con la FDA Sí Marca Material de Bloque/ Material de Cerda Vikan Polipropileno/ Poliéster Dim. del Tipo de Bloque Cerda Longi- Conforme tud de con la FDA Cerda 2.75" Suave/ 1.6" x 10" Dividido Sí Cepillos de mano (cont.) Cepillo de mano angosto Cepillo de traste con rasqueta 4195 4237 2 3 4 5 6 2 3 4 5 6 7 Marca Material del bloque/ Dim. del Tipo de Longi- Conforme material de la cerda Bloque Cerda tud de con la FDA Cerda Vikan Polipropileno/ Poliéster 0.8" x Tieso 1.3" Sí 11.2" Marca Material del bloque/ Dim. material de la cerda del Bloque Cepillo de detalle 4287 4401 Vikan Polipropileno/ Poliéster Tipo de Dim. Cerda del Bloque 1" x 11" Longi- Conforme tud de con la FDA Cerda Tieso 1." Sí Marca Tipo de Longitud Conforme Material del bloque/ Dim. con la FDA Cerda de material de la cerda del Cerda Bloque Vikan Polipropileno/ Poliéster 8" x Tieso 0.625" Sí 0.5" Cepillo de mostrador de partículas finas Cepillo de banco de partículas finas 4582 4587 2 3 4 5 6 1 2 3 4 5 6 9 Marca Material del bloque/ Dim. del Tipo de material de la cerda Bloque Cerda Vikan Polipropileno/ 1.25" Poliéster x 11" Suave Longitud de Cerda Conforme con la FDA 2" Sí Marca Material del bloque/ Dim. material de la cerda del Bloque Cepillo de uñas 4589 6440 1 2 3 4 5 6 7 8 9 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Material del bloque/ Dim. del Tipo de material de la cerda Bloque Cerda Vikan Polipropileno/ Poliéster Longitud de Cerda 14" x Med. 2" 1.6" Conforme con la FDA Sí Tipo de Cerda Longi- Conforme tud de con la FDA Cerda Vikan Polipropileno/ 14" x Suave 2" Poliéster 1.6" Cepillo de banco de partículas grandes Marca Sí 2 3 4 5 6 2 3 4 5 6 Material del bloque/ material de la cerda Longi- Conforme tud de con la FDA Cerda Vikan Polipropileno/ 1" x Suave 1" Poliéster 10.5" Cepillo de traste angosto Marca Tipo de Cerda Marca Sí Material del bloque/ Dim. del Tipo de Longi- Conforme material de la cerda Bloque Cerda tud de con la FDA Cerda Vikan Polipropileno/ 1.5" x Tieso 0.7" Sí Poliéster 4.5" TELÉFONO: 317.876.9856 | FAX: 800.585.8619 | www.remcoproducts.com 23 Tubo y Válvula Cepillos Aun cuando el equipo y las partes de la maquina son difíciles e alcanzar, todo debe estar apropiadamente limpio en el entorno de producción Mango largo de cepillo de válvula flexible de nilón 5352 5 alimenticia. Los cepillos de tubo y Marca Material Dimensiones válvula están diseñados para habilitar Vikan Polipropileno/Nilón Conforme con la FDA 5' Sí la limpieza en los lugares más cerrados, y también son adecuados para una variedad de trabajos de limpieza tales como los drenajes, Mango largo de cepillo de válvula flexible de metal picadoras de carne, ralladores e 5350 instrumentos similares. 5 Marca Características n Las cerdas flexibles de cepillo de tubo están Material Vikan Polipropileno/ Acero inoxidable Dimensiones Conforme con la FDA 5' No metidas en huecos enrollados helicoidalmente de acero inoxidable n Cepillos largos y flexibles alcanzan profundamente dentro de las válvulas y partes de la máquina, siguiendo las curvas de los tubos Sección de mango para el cepillo de válvula flexible n Resistente a los químicos 5351 n Cerdas de poliéster de absorción baja de agua n Autoclavable a temperaturas hasta 250° F/121° C Aplicaciones 5 Marca Material Vikan Polipropileno/ Acero inoxidable Dimensiones Conforme con la FDA 29.5” No n C arne, mariscos y aves n L ácteos n B odega y cervecería n F rutas y verduras n P anadería Extensión para el mango de metal del cepillo de válvulas n Q uímico y farmacéutico 5346 Marca Colores Al hacer su pedido, añada el digito del color al número de base de parte para escoger el color. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 24 Material Dimensiones Vikan Acero inoxidable 30.125" Conforme con la FDA No Tubo y Válvula Cepillos Cepillo de tubo angosto para mangos flexibles 53543 Cepillo de tubo ancho para mangos flexibles 53563 2 3 4 5 6 2 3 4 5 6 Marca Material /material de cerda Dimensiones Tipo de cerda Longitud de Cerda Vikan Acero inoxidable/ 0.5" x Tieso 0.5" Poliéster 6.25" Conforme con la FDA Marca Sí Vikan Acero inoxidable/ 2.3" x Suave 2.3" Sí Poliéster 6.25" Material /material de cerda Dimensiones Cepillo de tubo máximo para mangos flexibles Cepillo de válvula estándar 5391 5375 2 3 4 5 6 2 3 4 5 6 Marca Material /material de cerda Dimen- Tipo de Longitud Conforme con la FDA siones cerda de Cerda Vikan Acero inoxidable/ 3.5" x Med. 3.5" Poliéster 7.5" Sí Marca Material /material de cerda Tipo de cerda Dimensiones Tipo de Longicerda tud de Cerda Vikan Polipropileno 0.75" x Tieso 0.75" & AI/Poliéster 19.625" Cepillo de válvula estándar Cepillo de válvula completa 5376 5378 2 3 4 5 6 2 3 4 5 6 Marca Material /material de cerda Dimensiones Tipo de cerda Longitud de Cerda Conforme con la FDA Vikan Polipropileno & 0.75" x Tieso 0.75" Sí AI/Poliéster 19.625" Vikan Polipropileno & AI/Poliéster 1.625" x 19.625" Cepillo de válvula máxima 5379 5370 2 3 4 5 6 2 3 4 5 6 Material /material de cerda Vikan Polipropileno & AI/Poliéster Dimensiones Tipo de cerda Longi- Conforme tud de con la FDA Cerda 2" x Suave 2" 19.625" Sí Marca Conforme con la FDA Sí Material /material Dimensiones Tipo de Longitud Conforme con la FDA de cerda cerda de Cerda Marca Cepillo de válvula ancho Marca Longi- Conforme tud de con la FDA Cerda Material /material Dimensiode cerda nes Tieso 1.625" Tipo de cerda Sí Longitud Conforme de Cerda con la FDA Vikan Polipropileno & 2.375" x Suave 2.375" AI/Poliéster 19.625" Sí TELÉFONO: 317.876.9856 | FAX: 800.585.8619 | www.remcoproducts.com 25 Cepillos de tubo y válvula (continuado) Cepillo de válvula angosto y largo 5381 Cepillo de válvula mediano y largo 5382 5 5 Marca Material /material Dimende cerda siones Tipo de cerda Longitud Conforme de Cerda con la FDA Vikan Polipropileno & 1" x Tieso 1" AI/Poliéster 34.25" Vikan Polipropileno & 2" x Suave 2" AI/Poliéster 34.25" 5 Material /material de cerda Dimensio- Tipo de Longitud Conforme nes cerda de Cerda con la FDA Sí Marca Vikan Polipropileno & 1" x 5' Tieso 1" AI/Poliéster (two-piece) Cepillo de válvula ancho extendido 5388 5 5 Material /material Dimensiode cerda nes Tipo de Longitud cerda de Cerda Marca Material /material Dimensiones Tipo de Longitud de cerda cerda de Cerda Conforme con la FDA Sí Vikan Polipropileno 3" x 5' & AI/Poliéster (two-piece) Sí Cepillo de Tubo de 5” 7035 2 3 4 5 6 5 Material /material de cerda Dimensiones Tipo de Longitud cerda de Cerda Vikan Polipropileno 3.5" x Tieso 3.5" y aluminio/ 18" Poliéster Sí Conforme con la FDA Cepillo de Tubo de 3.5” con mango 7033 Marca Sí Material /material Dimensio- Tipo de Longitud Conforme de cerda nes cerda de Cerda con la FDA Cepillo de válvula mediano extendido 5387 Vikan Polipropileno 2" x 5' Suave 2" & AI/Poliéster (two-piece) 26 Tipo de Longitud Conforme cerda de Cerda con la FDA 5 Marca 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Dimensiones Cepillo de válvula angosto extendido 5386 Vikan Polipropileno & 3" x Suave 3" AI/Poliéster 34.25" Al hacer su pedido, añada el digito del color al número de base de parte para escoger el color. Material /material de cerda Cepillo de válvula angosto largo 5383 Marca Colores Sí Marca Conforme con la FDA Marca Sí Vikan Polipropileno/ 5" x Poliéster 4.5" Material /material de cerda Suave 3" Dimen- Tipo de siones cerda Longitud de Cerda Suave 5" Conforme con la FDA Sí Cepillos de tubo y válvula (cont.) Cepillo de tubo de 4” Cepillo de tubo de 3.5” 5380-103 5380-90 2 3 4 5 6 9 2 3 4 5 6 9 Marca Material /material Dimensiode cerda nes Vikan Polipropileno/ Poliéster Tipo de cerda Longitud Conforme de Cerda con la FDA 4" Tieso 4" (103 mm) x 6.5" Sí Marca Material /material Dimensio- Tipo de de cerda nes cerda Vikan Polipropileno/ 3.5" Tieso 3.5" (90 mm) Poliéster Cepillo de tubo de 2.5” 5380-77 5380-63 2 3 4 5 6 9 2 3 4 5 6 Material /material Dimensio- Tipo de de cerda nes cerda Longitud Conforme de Cerda con la FDA Vikan Polipropileno/ 3" Tieso 3" Poliéster (77mm) x 6" Sí x 6.25" Cepillo de tubo de 3” Marca Longitud Conforme de Cerda con la FDA Sí Marca Material /material Dimensiode cerda nes Tipo de Longitud Conforme cerda de Cerda con la FDA Vikan Polipropileno/ 2.5" Tieso 2.5" Poliéster (63 mm) x 6" Sí Cepillo de tubo de 2” 5380-50 2 3 4 5 6 Marca Material /material de cerda Vikan Polipropileno/ Poliéster Dimensiones Tipo de Longitud cerda de Cerda 2" Tieso 2" (50 mm) x 5.75" Conforme con la FDA Sí TELÉFONO: 317.876.9856 | FAX: 800.585.8619 | www.remcoproducts.com 27 Aplicación Especial de Cepillos En los ambientes de producción de muchos productos, unas herramientas especializadas para trabajos muy específicos pueden ser necesarias. Presentamos aquí algunos Cepillo con Protector de Mano Cepillo suave CIP para la Limpieza de Partes Altas 41845 53713 5 3 Marca Material del Bloque/ Dimen- Tipo de Longitud Material de la cerda siones cerda de Cerda Vikan Polipropileno/ Poliéster 2.75" Med. 2.75" x 20" Conforme con la FDA Marca Material del Bloque/ Dimen- Tipo de Longitud Conforme Material de la cerda siones cerda de Cerda con la FDA Sí Vikan Polipropileno 4.4" x Suave 4.4" & AI/Poliéster 20" Sí cepillos que ayudan con unas tareas especiales. Cepillo Duro CIP para la limpieza de las partes altas. Características n n n as cerdas de los cepillos para partes altas L se fijan sobre un eje helicoidal enrollado de acero inoxidable as cerdas de los cepillos de pastelería se fiL jan con grapas de acero inoxidable e y tienen un bloque blanco Cepillo Estrecho de Pasteles 555030 53743 3 5 3 Marca Material del Bloque/ Dimen- Tipo de Longitud Material de la cerda siones cerda de Cerda Vikan Polipropileno & AI/Poliéste 2.5" Tieso 2.5" x 20" Conforme con la FDA Marca Material del Bloque/ Dimen- Tipo de Longitud Conforme Material de la cerda siones cerda de Cerda con la FDA Sí Vikan Polipropileno/ 1" x Suave 1.8" Poliéster 5.5" Sí Autoclavable Aplicaciones n Carne, lácteos, mariscos y aves n Molino y Panadería n Procesamiento listo para comer n Bodega y cervecería n Frutas y verduras n Confitería Colores Al hacer su pedido, añada el digito del color al número de base de parte para escoger el color. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 28 Cepillo estándar de pastelería Cepillo Ancho de Pastelería 555050 555070 3 5 3 5 Marca Material del Bloque/ Dimen- Tipo de Longitud Material de la cerda siones cerda de Cerda Vikan Polipropileno/ 2" x Poliéster 5.5" Soft 1.8" Conforme con la FDA Sí Marca Material del Bloque/ Dimen- Tipo de Longitud Conforme Material de la cerda siones cerda de Cerda con la FDA Vikan Polypropylene/ Polyester 3" x 5.5" Suave 1.8" Sí Aplicación Especial de Cepillos Como alternativa al sistema de sujetar con grapas, los cepillos Vikan produce un grupo selecto de Cepillos Fijados con Resina Las cerdas de Poliéster son fijadas a un bloque de polipropileno sólido con la resina fabricado para resolver las necesidades específicas y las Aplicaciones especiales. Características n n n n H igiénico, bloque sólido de polipropileno construcción C erdas de poliéster de absorción baja de agua con grapas de acero inoxidable Escoba ancha para empujar Cepillo de tallado de mano angulado 2922 3893 2 3 4 5 6 2 3 4 5 6 Marca Material del Bloque/ Dim. del Tipo de Longitud Conforme Material de la cerda bloque cerda de Cerda con la FDA Marca Vikan Polipropileno/ Poliéster Vikan Polipropileno/ Poliéster 2.5" x Tieso 2.2" 18.5" No Material del Bloque/ Dim. Tipo de Longitud de Conforme cerda Cerda Material de la cerda del con la FDA bloque 2.5" Tieso 1.5" x 7" No Cepillo de tallado agitado con mango largo Cepillo de tallado agitado con mango corto 4180 4188 2 3 4 5 6 2 3 4 5 6 Marca Marca Material del Bloque/ Dim. del Tipo de Longitud Conforme Material de la cerda bloque cerda de Cerda con la FDA Material del Bloque/ Dimen- Tipo de Longitud Conforme Material de la cerda siones cerda de Cerda con la FDA Vikan Polipropileno/ 2.5" Tieso 1.9" Poliéster x 16" No Vikan Polipropileno/ 3" x Poliéster 10" Tieso 1.9" No B loque blanco con las cerdas codificado por colores A utoclavable Aplicaciones n C arne, lácteos, mariscos y aves n M olino y Panadería n P rocesamiento listo para comer n B odega y cervecería n F rutas y verduras n C onfitería Cepillo de banco largo Cepillo de Banco Corto 4557 4558 2 3 4 5 6 9 2 3 4 5 6 Marca Material del Bloque/ Dim. del Tipo de Longitud Conforme Material de la cerda bloque cerda de Cerda con la FDA Marca Material del Bloque/ Dim. del Tipo de Longitud Conforme Material de la cerda bloque cerda de Cerda con la FDA Vikan Polipropileno/ 1.5" x Suave 2.9" Poliéster 14" Vikan Polipropileno/ Poliéster No 1.5" x Suave 2.8" 10" No Escoba para Barrer Partícula Finas Cepillo de gran resistencia para fregar cubiertas. 7045 7046 2 3 4 5 6 2 3 4 5 6 Marca Material del Bloque/ Dim. del Tipo de Longitud Conforme Material de la cerda bloque cerda de Cerda con la FDA Marca Material del Bloque/ Dim. del Tipo de Longitud Conforme Material de la cerda bloque cerda de Cerda con la FDA Vikan Polipropileno/ 2.5" x Suave 2.3" Poliéster 11" Vikan Polipropileno/ 2.5" x Tieso Poliéster 11" No 1.5" No Colores Al hacer su pedido, añada el digito del color al número de base de parte para escoger el color. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 TELÉFONO: 317.876.9856 | FAX: 800.585.8619 | www.remcoproducts.com 29 Resin Set Brushes Fijados con Resinas Cepillos Cepillo-racleta de goma El agua encharcada proporciona un ambiente ideal para las bacterias, y que debe ser tratado en cada ambiente de de producción de alimentos. Vikan® ofrece une gama de racletas que ayudan en la eliminación del agua de cualquier superficie. Ultra higiene las opciones son perfectas para las superficies de contacto con alimentos, y las raquetas de espuma atacan con fuerza los suelos y drenajes. Cuando la condensación se forma en sitios elevados, usted puede quitarla eficazmente la racleta única de techo. Cepillo-racleta de goma para banco Ultra Higiene 10” n n n 7140 7125† 1 2 3 4 5 6 7 1 2 3 4 5 6 Marca Material Dimensiones Vikan Polipropileno/ 9.84” x 3.54” Goma Conforme con la FDA Marca Material Sí Vikan Polipropileno/ 15.75” x 3.54” Goma Dimensiones Conforme con la FDA Sí Cepillo-racleta de Goma Ultra Higiene 20” 7150 Cepillo-racleta de Goma Ultra Higiene 24” 7160 2 3 4 5 6 7 1 2 3 4 5 6 8 9 Marca Material Dimensiones Vikan Polipropileno/ 19.67” x 3.54” Goma Características n Cepillo-racleta de Goma Ultra Higiene 16” Conforme con la FDA Marca Material Dimensiones Conforme con la FDA Sí Vikan Polipropileno/ 23.62” x 3.54” Sí Goma E l protector de salpicaduras y la lamina de goma son moldeados En una sola pieza en racleta de lámina única ultra Higiene, no dejando ningunas costuras o grieta para que se oculten las bacterias Otros modelos ofrecen casetes de recambios fácil de substituir con agarre especial para los dedos rotectores dobles del salpicado para empujar o P aplicaciones de extracción Los casetes de de recambio de espuma son compatibles con Racletas de cabeza fija y del eslabón giratorio del cuello n Autoclavable n mango de 6.5” incluido en los modelos del banco Cepillo-racleta de Goma Ultra Higiene 28” 7170 7711 2 3 4 5 6 Marca Cepillo-racleta de banco con doble lamina ultra de 10” Material Vikan Polipropileno/ Goma 2 3 4 5 6 Dimensiones Conforme con la FDA Marca Material Dimensiones 27.56” x 3.54” Sí Vikan Polipropileno/ Goma 10" Conforme con la FDA Sí Aplicaciones n Carne, mariscos y aves n Lácteos n Molino y Panadería n Procesamiento listo para comer n Bodega y cervecería n Frutas y verduras Cepillo-racleta con doble lamina ultra de 20” 7713 Cepillo-racleta con doble lamina ultra de 24” 7714 2 3 4 5 6 9 1 2 3 4 5 6 7 9 Marca Material Vikan Polipropileno/ Goma Dimensiones 20" Conforme con la FDA Marca Material Dimensiones Conforme con la FDA Sí Vikan Polipropileno/ Goma 24" Sí Colores Al hacer su pedido, añada el digito del color al número de base de parte para escoger el color. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Las Racletas de Banco incluye un mango de 6.5”, pero puede ser utilizada con otros mangos comprados por separado. † 30 Cepillo-racleta de goma Casete de recambio de la doble lamina de Casete de recambio de doble lamina banco ultra de 10” de 20” Casete de recambios de doble lámina ultra de 24 “ Ultra 7731 7733 7734 2 3 4 5 6 7 2 3 4 5 6 9 1 2 3 4 5 6 7 9 Marca Material Dimensiones Conforme con la FDA Marca Vikan Polipropileno/ Goma 10" Sí Vikan Polipropileno/ Goma Cepillo-racleta de Banco de cabeza fija de 10” 7751† 2 3 4 5 6 Marca Material Vikan Polipropileno/ Gomaespuma Material Dimensiones Conforme con la FDA Marca Material Dimensiones Conforme con la FDA 20" Sí Vikan Polipropileno/ Goma 24" Sí Cepillo-racleta de Cabeza Fija de 16” Cepillo-racleta de cabeza fija de 20” 7752 7753 2 3 4 5 6 2 3 4 5 6 7 9 Dimensiones Conforme con la FDA Marca Material 10" Sí Vikan Polipropileno/ Gomaespuma Dimensiones Conforme con la FDA Marca Material 16" No* Vikan Polipropileno/ Gomaespuma Dimensiones Conforme con la FDA 20" No* Cepillo-racleta de cabeza fija de 24” 7754 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Marca Material Vikan Polipropileno/ Gomaespuma Dimensiones Conforme con la FDA 24" No* Cepillo-racleta de cabeza fija de 28” 7755 2 3 4 5 6 Marca Material Vikan Polipropileno/ Gomaespuma Dimensiones Conforme con la FDA 28" No* * Las láminas negras de la espuma no cumplen con las normas FDA. Las láminas pueden ser solicitadas cuando la conformidad del FDA es necesaria. TELÉFONO: 317.876.9856 | FAX: 800.585.8619 | www.remcoproducts.com 31 Cepillo racleta de goma (continuado) Cepillo Racleta de Cuello Giratorio 20 “ 7763 Cepillo Racleta de Cuello Giratorio 24 “ 7764 2 3 4 5 6 2 3 4 5 6 Marca Material Vikan Polipropileno/ Gomaespuma Dimensiones Conforme con la FDA Marca 20" Sí Vikan Polipropileno/ Gomaespuma Casete de Recambio Gomaespuma de 16” Material Dimensiones Conforme con la FDA 24" Sí 7772 Casete de Recambio Gomaespuma de 20” 7773 5 9 5 9 Marca Material Vikan Polipropileno/ Gomaespuma Dimensiones Conforme con la FDA Marca Material 16" No* Vikan Polipropileno/ Gomaespuma Dimensiones Conforme con la FDA 20" No* Casete de Recambio Gomaespuma de 24” 7774 Casete de Recambio Gomaespuma de 28” 7775 5 9 5 9 Marca Material Vikan Polipropileno/ Gomaespuma Dimensiones Conforme con la FDA Marca 24" No* Vikan Polipropileno/ Gomaespuma Casete de Recambio de Gomaespuma de Banco 10” Material Dimensiones Conforme con la FDA 28" No* Cepillo Racleta de Techo 7716 7715 2 3 4 5 6 5 Marca Material Vikan Polipropileno/ Gomaespuma Dimensiones 10" Conforme con la FDA Sí Marca Material Dimensiones Vikan Polipropileno/ Goma 3" x 16" Colores Al hacer su pedido, añada el digito del color al número de base de parte para escoger el color. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 32 * Las láminas negras de la espuma no cumplen con las normas FDA. Las láminas pueden ser solicitadas cuando la conformidad del FDA es necesaria. Conforme con la FDA Sí El sistema de soporte de almohadilla de Vikan utiliza ganchos fijadores de acero inoxidable para asegurar que la almohadilla esté firmemente sujeta para limpiar rincones y zonas difíciles. No importa dónde usted alcanza y friegue, la almohadilla no se caerá. Almohadillas son una excelente opción para la limpieza de residuos pegajosos en contacto no alimenticio en superficies como suelos y paredes. Cepillo racleta de goma (Cont.) Soporte de Almohadille para Suelos Soporte Manual de la Almohadilla 5500 5510 2 3 4 5 6 7 2 3 4 5 6 Marca Material Dimensiones Vikan Polipropileno/ 3.75" x 9" Acero Inoxidable Conforme con la FDA Sí Marca Material Dimensiones Vikan Polipropileno/ 3.75” x 9” Acero Inoxidable Conforme con la FDA Sí Almohadilla estropajo para tareas duras Almohadilla estropajo de tipo medio 5523 5524 Marca Material Dimensiones Conforme con la FDA Marca Material Dimensiones Conforme con la FDA Remco Marrón 10" x 4.5" No Remco Azul 10" x 4.5" No Características n n n n L os soportes de almohadillas son autoclavables A lmohadillas destinadas a aplicaciones de un solo uso A lmohadillad hechas de fibras de poliéster Almohadilla estropajo Estándar Almohadilla estropajo Tareas Duras paquetes de 10 5525 5523-10PK E l modelo para suelo incorpora un cuello giratorio para llegar por debajo de los equipos y de las instalaciones Marca Material Dimensiones Conforme con la FDA Marca Material Dimensiones Conforme con la FDA Remco Blanco 10" x 4.5" No Remco Marrón 10" x 4.5" No Aplicaciones n C arne, mariscos y aves n L ácteos n Molino y Panadería n P rocesamiento listo para comer n F rutas y verduras Almohadilla Mediana para fregar paquete de 10 Almohadilla estropajo estándar Paquete de 10 n B odega y cervecería 5524-10PK 5525-10PK n C onfitería Marca Material Dimensiones Conforme con la FDA Marca Material Dimensiones Conforme con la FDA Remco Azul 10" x 4.5" No Remco Blanco 10" x 4.5" No Colores Al hacer su pedido, añada el digito del color al número de base de parte para escoger el color. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 TELÉFONO: 317.876.9856 | FAX: 800.585.8619 | www.remcoproducts.com 33 Soporte Almohadilla Sistema Soporte Almohadilla Sistema Mangos & Especialidades de Mangos Con una variedad de largos y de materiales, puede estar seguro de encontrar el mango adecuado para cualquier trabajo. Los mangos con código de color de Vikan® proporcionan mangas de polipropileno ergonómicas para proporcionar un agarre cómodo y seguro. Los mangos de las especialidades están disponibles en distintos largos para alcanzar desde la limpieza de las partes altas , del suelo y las opciones de drenaje. Estos mangos pueden emparejarse con cualquier herramienta que requiera una rosca Euro-roscan. Color- Mini-Mango con código de colores 2934 Mango de aluminio con código de colores 2935 2 3 4 5 6 1 2 3 4 5 6 7 8 Marca Material Vikan Polipropileno Dimensiones 6.5" Conforme con la FDA Sí Marca Material Vikan Polipropileno/ Aluminio Dimensiones 51" Conforme con la FDA Sí Mango de fibra de vidrio con código de colores 2936 Mango Largo de aluminio con código de colores 2937 2 3 4 5 6 9 1 2 3 4 5 6 9 Marca Material Vikan Polipropileno/ Fibra de vidrio Dimensiones 51" Conforme con la FDA Sí Marca Material Vikan Polipropileno/ Aluminio Dimensiones 59" Conforme con la FDA Sí Características de los mangos n n n D iámetro óptimo para reducir fatiga muscular L os surcos redondeados mejoran el agarre sin comprometer la higiene A utoclavable Características de los mangos de las especialidades n C apacidad de botella para 6268B y 6269B Cumple las normas Cumple las normas, es de 32oz.(RP6946) Mango largo de fibra de vidrio con código de colores 2938 Mango de acero inoxidable con código de colores 2939 1 2 3 4 5 6 8 2 3 4 5 6 Marca Material Vikan Polipropileno/ Fibra de vidrio 1 2 3 4 5 6 7 8 9 34 Sí Marca Material Vikan Polipropileno/ Acero Inoxidable Dimensiones 60" Conforme con la FDA Sí Mango entero de aluminio con código de colores 2959 5 2 3 4 5 6 Material Vikan Polipropileno/ Aluminio Al hacer su pedido, añada el digito del color al número de base de parte para escoger el color. 59" Conforme con la FDA Mango básico de aluminio 2945 Marca Colores Dimensiones Dimensiones Conforme con la FDA Marca Material 51" No Vikan Polipropileno/ Aluminio Dimensiones Conforme con la FDA 59" No Mangos & Especialidades de Mangos Mango largo de fibra de vidrio con código de colores 2972 2 3 4 5 6 Marca Material Vikan Polipropileno/ Fibra de vidrio Dimensiones 68" Conforme con la FDA Sí Mango extensible con código de colores 2973 5 Marca Material Dimensiones Conforme con la FDA Vikan Polipropileno/ Aluminio 64"–115" No TELÉFONO: 317.876.9856 | FAX: 800.585.8619 | www.remcoproducts.com 35 Mangos y Especialidades Mangos (continuado) Mango extensible con código de colores 2975 2981 2 3 4 5 6 7 9 Marca Mango corto de aluminio con código de colores 2 3 4 5 6 Corto con código de colores Mango Acero Inoxidable 2983 2 3 4 5 6 Material Dimensiones Conforme con la FDA Marca Vikan Polipropileno/ Aluminio 64"–115" No Vikan Polipropileno/ Aluminio Material Dimensiones 26" Conforme con la FDA Sí Marca Material Dimensiones Vikan Polipropileno/ Acero Inoxidable Mango básico de aluminio Mango con máxima extensión Mango extensible 29513 2977 6268 Marca Material Dimensiones Vikan Polipropileno/ Aluminio 25.6" Conforme con la FDA Sí Marca Color Material Vikan Gris Fibra de vidrio Dimensiones Conforme con la FDA 6'2"–19'8" No Marca Color Material Remco Amarillo Fibra de y negro vidrio 39.5" Conforme con la FDA 8'2"– 15'7" No Mango extensible de drenaje con botella Mango extensible de drenaje 6269 6268B 6268N Color Material Dimensiones Conforme con la FDA Marca Color Material Dimensiones Fibra de vidrio 8'4"–15'8" No Remco Blanco Fibra de 8'5"–15'9" No y negro vidrio Remco Mango extensible de drenaje con botella Mango extensible de drenaje 6269B 6269N Marca Color Material Dimensiones Remco Blanco Fibra de 8'6"–16' y negro vidrio 36 Color Material Dimensiones Conforme con la FDA Conforme con la FDA Marca Conforme con la FDA No Remco Blanco Fibra de 8'6"–16'1" No y negro vidrio Marca Color Material Sí Dimensiones Mango extensible Marca Conforme con la FDA Dimensiones Conforme con la FDA Remco Amarillo Fibra de 8'3"–15'7" No y negro vidrio Mangos y Especialidades Mangos (cont.) Alimentación de Agua Características n n n n n L os mangos 2991 y 2973 tienen un accesorio de púas (abrazadera de manguera requerida) 9 324, 2991Q, 2973Q, y 7056Q tienen un accesorio de desconexión rápida y requieren el acoplador 0703US Pistola de agua para trabajos duros Acoplador de conexión rápida 9324 0703US 2 3 4 5 6 9 Marca Material/Material del bloque Dimensiones Conforme con la FDA Marca No Vikan Acero Inoxidable 2" x 1.125" Vikan Cobre Amarillo/ 5.5" x 6" Inoxidable Acero/Goma Mango ergonómico para chorro de agua Material/Material del bloque Dimensiones Conforme con la FDA Sí 2991 Con chorro de agua, mango ergonómico con conector 5 5 2991Q Marca Material/Material del bloque Vikan Aluminio Dimensiones Conformidad FDA Marca 63" Vikan Aluminio No Material/Material del bloque Dimensiones Conforme con la FDA 63" No E l acoplador especial de conexión rápida conecta el sistema junto para el uso de hasta 362 psi con una manguera de servicio de 3/4” l acoplador de conexión rápida integra un E apagado automático, permitiendo que el usuario cambie las herramientas rápidamente L a temperatura del agua recomendada no exceder 122° F/50° C Con chorro de Agua, mango Telescópico Con chorro de Agua, mango Telescópico con acoplador 2973 2973Q 5 5 Marca Material Dimensiones Conforme con la FDA Marca Material Dimensiones Conforme con la FDA Vikan Polipropileno/ Aluminio 65"–116" No Vikan Polipropileno/ Aluminio 65"–116" No Cepillo de l mano con chorro de agua 7056Q 3 5 Marca Colores Al hacer su pedido, añada el digito del color al número de base de parte para escoger el color. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Material Dim. del bloque Vikan Polipropileno/ 1.8" x Acero Inoxidable 14.8" Material de Tipo de Conforme con la FDA la cerda cerda Poliéster Tieso No Los artículos 7041, 7043, y 7067 son también cepillos con chorro de agua. Consulte la página 20 para obtener información adicional. TELÉFONO: 317.876.9856 | FAX: 800.585.8619 | www.remcoproducts.com 37 Alimentación de Agua Ideal para todo tipo de proyectos de limpieza -incluyendo las paredes, tanques, equipos, y cubiertas – el sistema chorro de agua pone el agua donde usted la necesita. La pistola La pistola de agua para trabajos duros controla la consumición de agua y está diseñada para aclarar los productos químicos después de procesos de limpieza intensiva Suelo y drenaje Colección Los suelos y drenajes son un componente clave de cualquier programa de saneamiento de elaboración de alimentos y las herramientas negras se asignan comúnmente a esta tarea en la industria. Con las líneas de productos funcionales y duradera de Remco, los profesionales del saneamiento tienen acceso a las herramientas que están precisamente previstas para las tareas más complejas de la limpieza de suelos y drenajes . Escuadra de pared sencilla 06159 Marca: Vikan Agarre de goma largo Soporte de pared 10189 Marca: Vikan Agarre de goma corto Soporte de pared 10179 Marca: Vikan Ganchos de reemplazo 10169 Marca: Vikan Sujetadores de hule de reemplazo 10199 Marca: Vikan Acero Inoxidable Raspador de suelo 29109 Marca: Vikan Suelo de borde biselado Raspador 29119 Marca: Remco Escobillón de trabajo pesado 29159 Marca: Vikan Escoba ancha recta de vestíbulo 31669 Marca: Vikan Combinado de Servicios Escoba de Barrer 31749 Marca: Vikan Partícula fina ancha Escoba de barrer 31999 Marca: Vikan Tallador de plataforma estándar 70609 Marca: Vikan Cepillo de tanque de uso pesado 70379 Marca: Vikan Cepillo de tallado de mano angulado 38909 Marca: Vikan Cepillo de mango corto para Fregar 41929 Marca: Vikan Cepillo de banco de partículas finas 45879 Marca: Vikan Cepillo de banco de partículas grandes 45899 Marca: Vikan 38 Floor & Drain Collection Cepillo de uñas 64409 Marca: Vikan Cepillo de tubo de 3” 5380-77-9 Marca: Vikan Cepillo de tubo de 3.5” 5380-90-9 Marca: Vikan Cepillo de tubo de 4” 5380-103-9 Marca: Vikan Palas de Una sola Pieza 11”: 69819 14”: 69829 Marca: Remco Cubo y tapa de 3 galones Balde: 56869 Lid: 56879 Marca: Vikan Cubo y tapa de 1.5 galones Balde: 56889 Lid: 56899 Marca: Vikan Pistola de agua 93249 Marca: Vikan Raspadores de mano 3”: 69619 4,4”: 69629 Marca: Remco Recogedor higiénico 56609 Marca: Vikan Recogedor de utilidad 6350 Marca: Remco Cepillo-rasqueta de Goma Ultra Higiene 16”: 71409 24”: 71609 Marca: Vikan Cepillo-racleta con doble lamina ultra 20”: 77139 24”: 77149 Marca: Vikan Cepillo-racleta de cabeza fija 20”: 77539 24”: 77549 Marca: Vikan Doble Lamina Ultra de Recambio Casetes 20”: 77339 24”: 77349 Marca: Vikan Cassettes de Recambio de Espuma 20”: 77739 24”: 77749 Marca: Vikan Mango de fibra de vidrio 29369 Marca: Vikan Mango largo de aluminio 29379 Marca: Vikan Tubo de Extensión del Mango 29759 Marca: Vikan Mangos de suelos y drenajes 24”: 6024DRN 36”: 6036DRN 53”: 6053DRN Marca: Remco TELÉFONO: 317.876.9856 | FAX: 800.585.8619 | www.remcoproducts.com 39 40 INDUSTRIAL HERRAMIENTAS Aunque sea un espacio alejado adyacente a una zona de producción de alimentos o una planta de producción industrial, las áreas que no requieren la mas esmerada higiene también exigen unas herramientas durables y seguras. Remco responde con una variedad de productos resistentes, anti-chispas, y químicamente resistentes que se ajustan a un mantenimiento de planta económico y a las soluciones de seguridad. Algunos entornos requieren el uso de herramientas que sean compatibles con los materiales sensibles o sustancias peligrosas. Cuando el metal no es una opción para el trabajo, herramientas de plástico rugoso pueden ser la solución. Unas herramientas de polipropileno ligeras, moldeadas por inyección pueden hacer el trabajo. Participe con Remco para una solución comprensiva para mantener la condición y la integridad de ambas áreas higiénicas y remotas. La eficacia y el control de los costes es posible con mantenimiento total de la planta, y todas las herramientas necesarias se deben integrar en su plan general de limpieza y saneamiento. TELÉFONO: 317.876.9856 | FAX: 800.585.8619 | www.remcoproducts.com 41 Industrial y Seguridad Palas Palas cucharas moldeadas por inyección son ideales para la manipulación del material de Pequeña Pala Industrial de una sola pieza. Pala Grande de Una Pala Industrial 6981RG 6982RG Remolido Palas Industriales Remolido Palas Industriales seguridad en los ambientes Marca que requieren herramientas Remco Polipropileno Material Dimensiones Conforme con la FDA 11" x 14" x 38" No Marca Material Dimensiones Remco Polipropileno Conforme con la FDA 14" x 17" x 42" No no- metálicas debido a la existencia de sustancias sensibles. Estas herramientas son rentables, duraderas y ligeras para mover cargas exigentes. 6880EB n Construcción en moldeado por inyección n Ligero n Resistente a químicos y corrosión n Sin brillar n Gama de temperaturas de trabajo -22° F/ -30° C a 176° F/80° C (excepto 6880EB) 6200 Naranja o Negro Palas de seguridad Marca Características Adaptador de mango para Palas de Seguridad Pala de cuchilla de emergencia Blanco Palas de seguridad Material Dimensiones Remco ABS 10" x 12" x 24"–36" Conforme con la FDA Marca Material Dimensiones Conforme con la FDA No Remco Polipropileno 5.5" Pala estrecha estándar de seguridad 6892SS n A plicaciones industriales n M anipulación de los materiales a granel n L impieza de derramamiento n V ehículos de recogida n A gricultura y Paisajismo n G ranja/rancho n Industria del ferrocarril Marca Material Remco Polipropileno Verde y Negro Palas de seguridad Dimensiones Conforme con la FDA Marca Material 10.5" x 14" x 38.5" No Remco Polipropileno Dimensiones Conforme con la FDA 10.5" x 14" x 20" No Pala estrecha de seguridad extendida 6896BKSS Pala estrecha de seguridad extendida 6896SS Negro Palas de seguridad Verde y Negro Palas de seguridad Marca Material Remco Polipropileno 42 Recogedor de seguridad con cuchilla panorámica. 6895SS Verde y Negro Palas de seguridad Aplicaciones No Dimensiones Conforme con la FDA 10.5" x 14" No x 43.5" Marca Material Dimensiones Remco Polipropileno 10.5" x 14" x 43.5" Conforme con la FDA No Industrial y Seguridad Palas Pala ancha corta de seguridad 6897SS Pala estrecha corta de seguridad 6898SS Verde y Negro Palas de seguridad Verde y Negro Palas de seguridad Marca Material Remco Polipropileno Dimensiones Conforme con la FDA Marca 14" x 18" x 35" No Remco Polipropileno 10.5" x 14" x 33" Material Dimensiones Conforme con la FDA No Pala ancha estándar de seguridad 6900SS Pala ancha extendida de seguridad 6985SS Verde y Negro Palas de seguridad Verde y Negro Palas de seguridad Marca Material Remco Polipropileno Dimensiones Conforme con la FDA Marca Material Dimensiones 14" x 18" x 40.5" No Remco Polipropileno 14" x 18" x 46" Conforme con la FDA No TELÉFONO: 317.876.9856 | FAX: 800.585.8619 | www.remcoproducts.com 43 Herramientas de materiales peligrosos Demanda de trabajos de limpieza química herramientas Mini mango de de materiales peligrosos Mango corto de de materiales peligrosos 6012 6024 Blanco Blanco hechas de los materiales que pueden soportar entornos Marca adversos. Las herramientas Remco Fibra de vidrio Material Dimensiones Conforme con la FDA Marca Material 12" No Remco Fibra de vidrio Dimensiones Conforme con la FDA 24" No de de materiales peligrosos de Remco proporcionan una solución económica para cuando se producen derramamientos y le ayudará a contener líquidos peligrosos y limpiar grandes volúmenes rápidamente. Mango mediano de materiales peligrosos 6036 Mango estándar de de materiales peligrosos Blanco Blanco 6053 Marca Material Dimensiones Conforme con la FDA Marca Remco Fibra de vidrio 36" Remco Fibra de vidrio 53" No Material Dimensiones Conforme con la FDA No Características del Cepillo racleta n B loque de alta densidad de polietileno, lámina de baja densidad de polietileno n L igero n R esistente a químicos y corrosión n H ilos de rosca estilo Europeo Características de los mangos n n n N úcleo de nido de abeja fuerte para mango, rígido resistente à los choques Mango largo de de materiales peligrosos Mango largo de materiales peligrosos 6061 6072 Blanco Blanco Marca Material Remco Fibra de vidrio Dimensiones Conforme con la FDA Marca Material 61" No Remco Fibra de vidrio Dimensiones Conforme con la FDA 72" No C apa de Gel de Poliéster para proteger las manos de la fibra de vidrio h ilos de rosca estilo Europeo Aplicaciones n Aplicaciones Industriales Mango extensible de materiales peligrosos Mango para uso general telescópico y compacto n Líquidos peligrosos 6080 6228 n Limpieza de derramamiento Blanco Blanco y Negro Marca Material Remco Fibra de vidrio 44 Dimensiones Conforme con la FDA Marca Material Dimensiones Conforme con la FDA 80" No Remco Fibra de vidrio 28"–47" No Cepillo racleta curvado de materiales peligrosos 6264 6530 Blanco y Negro Blanco Marca Material Remco Fiberglass Dimensiones Conforme con la FDA Marca 6'10"–11'9" No Remco Polipropileno 10.5" x 14" x 33" Material Dimensiones Conforme con la FDA No Cepillo racleta compacto de materiales peligrosos Cepillo-racleta estrecho de materiales peligrosos 6608 6612 Blanco Marca Blanco Material Remco Polipropileno/ Polietileno Dimensiones Conforme con la FDA Marca 4.2" x 8" No Remco Polipropileno/ 4.2" x 12" Polietileno Cepillo racleta Pequeño de materiales peligrosos 6618 Material Dimensiones Conforme con la FDA No Cepillo racleta Estándar de materiales peligrosos 6624 Blanco Marca Herramientas de materiales peligrosos Mango con extensión telescópica para uso general Blanco Material Dimensiones Remco Polipropileno / 4.2" x 18" Polietileno Conforme con la FDA Marca Material Dimensiones Conforme con la FDA No Remco Polipropileno / 4.2" x 24" No Polietileno Cepillo racleta ancho de materiales peligrosos 6630 Blanco Marca Material Dimensiones Conforme con la FDA Remco Polipropileno/ Polietileno 4.2" x 30" No TELÉFONO: 317.876.9856 | FAX: 800.585.8619 | www.remcoproducts.com 45 Notas Las marcas comerciales que ponen la seguridad alimentaria en sus manos Higiene y rendimiento de los sólidos. Lo mejor de la higiene y de la eficiencia Las herramientas moldeadas por inyección Renco no tienen costuras y representan lo más avanzado en la manipulación de material higiénico. Su fabricación de una sola pieza elimina las áreas donde se podrían esconder y multiplicar las bacterias, y resultan en unas herramientas duraderas que tienen un rendimiento excelente en los usos más rigurosos. Los ambientes esenciales de la higiene exigen herramientas eficientes y fáciles de utilizar que mantienen o avanzan estándares higiénicos. Los productos de Vikan son diseñados para mejorar la calidad y reducir el coste de la limpieza, mientras motiva el comportamiento higiénico. Alcance global. Soporte local. Juntos, Remco y Vikan ofrecen una extensa variedad de productos conformes - FDA para la limpieza higiénica y la manipulación de material absolutamente incomparable, así como su amplia experiencia de la industria para ayudar a sus clientes a atenuar la contaminación cruzada y a cumplir con las normas de la seguridad alimentaria. Como sus socios en la seguridad alimentaria, no hay equipo más dedicado a ayudarle y a sus clientes para alcanzar los mas altos estándares de calidad y de seguridad para sus productos. TELÉFONO: 317.876.9856 | FAX: 800.585.8619 | www.remcoproducts.com 47 Código de colores. Minimizando riesgos y mejorando la seguridad alimentaria. Reducción al mínimo del riesgo de la contaminación conformidad de HACCP, así como impedir fallos de calidad cruzada mientras que se mantiene una facilidad de antes de que sucedan. Por sus diseños, muchos de los proceso segura, limpia que es imprescindible para alcanzar productos de Remco y las herramientas de Vikan además las pautas actuales en seguridad alimentaria. Código de contribuyen a poner un código de color a los esfuerzos con Colores Es una práctica que está ganando rápidamente los productos que son totalmente de un color del bloque relevancia en toda la industria para ayudar a procesadores a las cerdas. del alimento a alcanzar una alta calidad en los estándares de seguridad del alimento. Para asegurar una puesta en práctica apropiada de la codificación de colores a través de sus instalaciones, Como un proveedor de confianza para los principales evite la asignación de colores complicados y mantenga su procesadores de alimentos , Remco puede trabajar con sistema sencillo. Seleccione colores lógicos y asegúrese usted para desarrollar un sistema de codificación de colores de reforzar sus asignaciones de color con una señalización que se personalizará para sus requisitos particulares para y almacenes apropiados. Remco da la bienvenida a la sus instalaciones y alimentos particulares Productos Podrá oportunidad de trabajar con su equipo de calidad para descubrir cómo el código de colores puede ser aplicado asegurar que su sistema de la codificación de colores es con eficacia para dividir y para identificar diversas zonas un éxito completo. o procesando tareas, así como ayuda a sus trabajadores para confirmar visualmente los pasos y procedimientos apropiados de cada paso del proceso. La Codificación Consiga el kit de Codificación de colores en remcoproducts. de colores puede ser provechosa para mantener la com/kit La Aplicación del planificador de la Zona Higiénica de Vikan permite a Remco de proporcionar la ayuda para las instalaciones alimentares para los programas de codificación de colores Personalizados Llame Remco al 317.876.9856 para hablar de una encuesta sobre el sitio. 48 49 Calidad y Eficacia. La herramienta correcta para un trabajo que requiere una higiene esencial. Cuando usted contrata con Remco, usted tiene la Remco ofrece una amplia gama de los estilos del cepillo seguridad que Los productos Remco y las herramientas para resolver las demandas variadas de los procesadores Vikan® que Usted seleccione son conformes los requisitos de seguridad alimentaria y de limpieza higiénica de la FDA. Cada producto es duradero y aguanta los rigores del del alimento. Elija el cepillo que mejor se adapte a la aplicación: n trabajo diario en una planta de procesamiento de los Suave - ideal para barrer partículas, secas y finas tales como harina y azúcar. alimentos: n n Las áreas de bañeras y de herramientas, de Mangos y cerdas de Cepillos están diseñadas para que puedan ser limpiadas adecuadamente y mantenidas correctamente. n Las costuras en las superficies en contacto con los n alimentos son suaves y diseñadas para reducir al mínimo la acumulación de partículas las partículas de alimentos, de suciedad, o de materia orgánica, n así como minimizar la oportunidad de crecimiento de microorganismos. n Todos los productos están hechos de materiales no Medio - conveniente para aplicaciones en mojado o seco ;estupendo para barrer partículas más grandes de alimentos, tales como peladuras. Duro - perfecto para fregar la suciedad difícil y para el uso en mojado con agentes de limpieza. Combinación Suave/Duro - Lo mejor de ambos mundos que ofrecen las cerdas Duras que aflojan suciedad obstinada y las cerdas suaves que barren las partículas finas . tóxicos y diseñados para soportar el ambiente de su cometido y su interacción con los alimentos, productos de limpieza y agentes del saneamiento. n Las herramientas de la limpieza están diseñadas para facilitar la limpieza y el saneamiento de las superficies y equipos en contacto con los alimentos. 50 n Suave/Partido - Las fibras partidas de cerda sostienen más agua y agentes limpiadores para alcanzar un efecto que se lava el máximo. Cuidado y mantenimiento. Los pasos apropiados que mantienen la seguridad alimentaria. Los productos de Remco y de Vikan® deben ser regularmente mantenido para tener una larga vida útil y cumplir con las normas de alimentaria. En la mayoría de las aplicaciones, el cuidado diario y la limpieza de las herramientas son recomendados Para hacerlo, por favor , siga estas pautas: n n n n Una cuidadosa limpieza mojada de las herramientas se recomienda después del uso para producir condiciones sanitarias fiables. Quite toda la suciedad visible y limpie las herramientas con un agente estimado apropiado para su ambiente de producción. Compruebe con su fabricante químico para saber si hay recomendaciones especificas en la concentración, temperatura, y tiempo cuando se está utilizando conjuntamente con las herramientas de la limpieza. Herramientas No están pensadas para permanecer en baños cáusticos o empapadas durante largos periodos de tiempo. Las herramientas se deben aclarar con agua limpia después de la limpieza. si procede o es necesario, las herramientas de Remco y de Vikan son diseñadas para ser desinfectadas después del lavado. Consulte con{MQ} su fabricante químico para las recomendaciones especificas sobre la concentración, la temperatura, y el tiempo así como necesidad de aclarar residuos de desinfectante. Nota: Los productos de Remco y de Vikan se pueden limpiar à temperaturas de hasta 250˚ F/121˚ C si es necesario. En todos los casos, asegúrese de colgar y secar las herramientas correctamente antes de almacenarlas o reintroducirlas en un ambiente seco controlado. Las cerdas del cepillo deben hacer frente hacia fuera de la pared. TELÉFONO: 317.876.9856 | FAX: 800.585.8619 | www.remcoproducts.com 51 Remco Products Corporation 4735 West 106th Street | P.O. Box 698 Zionsville, Indiana 46077 TELÉFONO: 317.876.9856 | FAX: 800.585.8619 www.remcoproducts.com ©2014 Remco Products Corporation 7/14 RMC-C104 | Vikan® es una marca registrada de Vikan A/S
© Copyright 2024