AVERT: An Autonomous Multi-Robot System for Vehicle Extraction