La Nouvelle
Hyundai i30
Un design unique.
Une efficience renforcée.
La nouvelle i30.
Constituant la signature visuelle de Hyundai, la calandre hexagonale domine la face avant de
chacune des versions de la nouvelle i30, soulignant sa force et son caractère, des qualités
traditionnelles de Hyundai.
De part et d’autre de la calandre, les nouveaux phares bi-xénon et les feux diurnes à LED
renforcent son dynamisme, exprimé aussi par sa carrosserie finement sculptée. Et pour
mettre davantage encore en valeur le style moderne de la nouvelle i30, nous lui avons offert
de nouvelles jantes en alliage.
La i30 Turbo (présentée ici) se distingue par sa calandre noire, ses inserts rouges et son jonc en
forme d’aile couleur argent intégré au bouclier avant. Son style est complété par des jantes de
18” en alliage et un bouclier arrière sportif intégrant une double sortie d’échappement.
Les autres versions de la nouvelle i30 bénéficient d’une séduisante calandre à quatre lamelles
et d’antibrouillards au style contemporain (voir couverture).
Mais le look ne fait pas tout. Les performances et l’efficience ont également été rehaussées.
La nouvelle i30 est proposée avec de nouvelles technologies et équipements conviviaux.
2
3
4
UNE QUALITÉ
PALPABLE.
La nouvelle i30 est une voiture qui stimule tous vos sens. Les matériaux de
haute qualité et le soin apporté au détail créent sensation d’exclusivité à
son habitacle. Des cadrans marquants à la texture souple de ses tissus et
revêtements, chacune de ses composantes a été conçue pour renforcer
son attrait et éveiller vos sens comme aucune autre voiture de sa catégorie.
La nouvelle i30 fait toujours forte impression tant auprès de son conducteur
que de ses passagers. Une impression qui ne se dément pas.
Des sièges avant Sport, un tableau de bord Sport et des inserts contrastés
rouges distinguent l’intérieur de la i30 Turbo.
5
6
Des performances rehaussées.
Une consommation réduite.
Et un choix plus vaste.
Les performances dynamiques allant de pair avec les lignes fluides de notre langage stylistique “Fluidic
Sculpture” sont assurées par une gamme étendue de motorisations essence et diesel, dont le nouveau
moteur de 186ch équipant la version Turbo. Tous ces moteurs répondent à la norme Euro6. Les deux
moteurs diesel et le 1.6 GDI essence peuvent être associés à la nouvelle transmission DCT à double
embrayage (Dual-Clutch Transmission). Cette transmission DCT permet de garantir des changements de
rapports plus fluides et plus rapides sans devoir composer avec le traditionnel déficit en efficience des
boîtes automatiques conventionnelles.
L’agrément supérieur offert par la nouvelle i30 est encore renforcé par un design intérieur se faisant
l’écho des lignes expressives de sa carrosserie.
Consommation de carburant combinée pour la gamme Hyundai i30: 3,6 – 7,3/100 km. Emissions de CO2
combinées pour la gamme Hyundai i30: 94 – 169 g/km.
7
8
Elégante. Racée.
Et parfaitement fonctionnelle.
Plus vous l’admirerez et plus vous savourerez la qualité perçue émanant de la nouvelle i30.
Dans son intérieur particulièrement spacieux, les matériaux ont été sélectionnés pour garantir un
maximum de longévité, mais aussi créer une impression de qualité optimale, tant au regard qu’au toucher.
Chacune des technologies de pointe proposées a été pensée pour vous garantir un maximum de sécurité
et de sérénité dans tous vos déplacements. Et au terme de votre trajet, le Smart Parking Assist System
vous permettra de vous garer sans effort.
Quelques équipements essentiels:
Sièges avant chauffants et ventilés. Quand la température extérieure est
fraîche, rien ne remplace le confort d’un siège chauffant. Vous pourrez
aussi apprécier la fonction rafraîchissante du dispositif de ventilation lors
des journées estivales. Ces deux fonctionnalités disposent de 3 niveaux
de réglage.
Technologie double embrayage. La transmission DCT à 7 rapports et double
embrayage (Dual-Clutch Transmission) offre divers avantages au niveau des
performances et de l’efficience. La DCT peut être combiner avec les deux
versions du moteur 1.6 diesel et le moteur 1.6 GDI essence.
Lane Departure Warning System (LDWS). En cas de franchissement
involontaire de la bande de circulation dans laquelle votre véhicule se trouve,
le système LDWS déclenche instantanément une alerte visuelle et sonore.
Smart Parking Assist System (SPAS). Une fois activés, des capteurs
permettent d’identifier un espace de parking adéquat, contrôlant alors la
direction de la nouvelle i30 pour la garer dans l’espace dédié. Vous n’avez
qu’à contrôler l’accélérateur et le frein, le système SPAS s’occupant du reste.
9
The specification up close
Phares de jour LED
Les phares de jour à LED augmentent la visibilité
dans le trafic et en même temps, ils constituent des
éléments stylistiques élégants. Car, en s’insérant de
manière esthétique dans les contours des phares
antibrouillard, ils accentuent ainsi le design avant.
Feux arrière LED
Conçus pour épouser les courbes de la carrosserie
de la nouvelle i30, les feux arrière se mettent
automatiquement à clignoter en cas de coup de
frein brutal. Les feux à technologie LED (disponible
comme option) produisent un éclairage lumineux
et régulier pour une sécurité optimale, une
consommation minimale et un design contemporain.
Toit ouvrant panoramique en verre
Le toit panoramique à deux panneaux vous offre le
plaisir authentique de rouler au grand air. Il suffit
d’appuyer sur un bouton pour faire disparaître le
panneau avant automatiquement et déployer un
déflecteur qui assurera le confort des passagers.
Sophistication et discrètion
Avec la nouvelle i30 3- et 5-portes, la caméra de
recul est astucieusement intégrée au-dessous du
logo Hyundai et , ainsi, bien protégée des salissures.
Simultanément, elle affiche à votre intention une
vision grand angle de l’espace derrière la voiture sur
l’écran de navigation.
Phares au Xénon
Les phares à décharge à haute pression (HID) génèrent un rayon lumineux nettement plus clair et plus long
sans émettre cette lumière crue qui serait susceptible de gêner les conducteurs des voitures qui vous croisent.
La température de couleur est sensiblement comparable à celle de la lumière du jour et les tons rouges et
verts sont donc nettement mieux perceptibles.
10
Calandre de série
Une calandre qui connaît l’esthétique de la simplicité. Dans un style
épuré, la calandre horizontale démontre la beauté des lignes droites.
Disponible sur les versions Fun, Cool, Pop et Joy.
Jantes en alliage léger de 18”
Un design ultra sportif. La finition
parfaite pour votre i30 Turbo.
Calandre avec finition en chrome
Cette calandre a été développée spécifiquement pour la série spéciale
Joy Pack et souligne le dynamisme et le caractère luxueux de cette
version.
Jantes en alliage léger de 17”
Les jantes de 17 pouces renforcent
le caractère sportif, performant et
prestigieux de votre i30.
Jantes en alliage léger de 16”
Les jantes en alliage de 16” ajoutent une
touche sportive à votre i30. Grace à leur
poids faible elles attribuent à l’efficacité
de la consommation de carburant.
Calandre sportive
Une face avant marquante.
Cette calandre unique a été développée pour la version 3-portes
sportive. Le bouclier est rehaussé d’une lèvre inférieure.
Jantes en alliage de 15”
Les jantes de 15 pouces vous offrent un
design attractif à double rayons.
Jantes en acier de 15”
Les jantes en acier de 15 pouces mettent
l’accent sur la durabilité et le design. Les
enjoliveurs avec un design contemporain
vous offrent la touche design finale.
11
SPÉCIFICATIONS TECHNIQUES I30 3 & 5-PORTES (V5B)
Moteur
Carburant
Nombre de cylindres
Nombre de soupapes par cylindre
Cylindrée
Taux de compression
Puissance
Couple
1.4i
1.6 GDi
1.6 T-GDi
1.4 CRDi 90pk
1.6 CRDi 110pk
Essence
Essence
Essence
Diesel
Diesel
Diesel
4 en ligne
4 en ligne
4 en ligne
4 en ligne
4 en ligne
4 en ligne
4
4
4
4
4
4
1.368
1.591
1.591
1.396
1.582
1.582
10,5 : 1
11,0 : 1
9,5 : 1
16,0 : 1
16,0 : 1
16,0 : 1
73,6 kW (100ch) /
6.000 tpm
99 kW (135ch) /
6.300 tpm
137 kW (186ch) /
5.500 tpm
66 kW (90ch) /
4.000 tpm
81 kW (110ch) /
4.000 tpm
100 kW (136ch) /
4.000 tpm
134 Nm
(3.500 tpm)
164 Nm
(4.850 tpm)
265 Nm
(1.500 - 4.500 tpm)
240 Nm
(1.500 – 2.500 tpm)
280 Nm
(1.500 - 3.000 tpm)
300 Nm
(1.750 - 2.500 tpm)
280 Nm
(1.500 - 3.000 tpm)
Puissance fiscale
8
9
9
8
9
9
Norme d’émission
Euro 6
Euro t6
Euro 6
Euro 6
Euro 6
Euro 6
Nombre de rapports
6 manuelle
6 manuelle
6 automatique
6 manuelle
Direction Diamètre de braquage min. (m)
6 manuelle
6 manuelle
6 automatique
6 manuelle
10,6
Freins Avant / arrière
Disques ventilés / Freins à disques
Suspension Avant / arrière
Indépendante de type Mc-Pherson à ressorts hélicoïdaux et barre stabilisatrice / Système multilink
Pneus
195/65R15, 205/55R16, 225/45R17 ou 225/40R18
Consommation En dehors de la zone urbaine
(v5b)
En zone urbaine
4,9 (4,71)
4,4 (4,62)
4,8
6,0
3,7
3,5 (3,41) (3,62)
3,7
3,6
7,5 (7,11)
6,7 (7,72)
7,5
9,6
5,1
4,2 (4,21) (4,42)
5,1
4,4
Trafic mixte
5,8 (5,61)
5,3 (5,72)
5,8
7,3
4,2
3,8 (3,61) (3,92)
4,2
3,9
Émission CO2 (g/km)
135 (1291)
123 (1342)
136
169
109
99 (941) (1022)
109
102
12,7
9,9
10,7
8,0
13,5
11,1
11,8
10,2
183
195
195
219
173
190
185
197
Performances Accélération 0-100 km/h (s)
Vitesse maximale (km/h)
Dimensions Longueur
extérieures (mm)
Largeur
4.300
1.780
Hauteur
1.470
Empattement
2.650
Poids (kg) Poids en ordre de marche (min.)
Poids en ordre de marche (max.)
Charge maximale
Poids tractable (freiné / non freiné)
1.179
1.196
1.230
1.292
1.282
1.289
1.316
1.289
1.314
1.342
1.376
1.394
1.411
1.429
1.456
1.429
1.820
1.820
1.850
1.920
1.910
1.920
1.940
1.920
1.200 / 600
1.400 / 600
1.400 / 600
1.400 / 600
1.500 / 650
1.500 / 650
1.500 / 650
1.500 / 650
Réservoir de carburant (l)
53
Coffre à bagages (min/max)
(l, norme VDA)
1
1.6 CRDi 136pk
Version avec jantes 15”;
2
378 / 1.316
Version avec jantes 17”
Dimensions
1.470
unit: mm
2.650
1.780
4.300
12
*Wheel tread •15“ steel wheels (Front/rear) 1,563/1,576 •15“ alloy wheels (Front/rear) 1,569/1,582 •16“ alloy wheels (Front/rear) 1,555/1,568 •17“ alloy wheels (Front/rear) 1,549/1,562
SPÉCIFICATIONS TECHNIQUES I30 WAGON (V5B)
Moteur
Carburant
Nombre de cylindres
Nombre de soupapes par cylindre
Cylindrée
Taux de compression
Puissance
Couple
Puissance fiscale
Norme d’émission
Nombre de rapports
1.4i
1.6 GDi
1.6 T-GDi
Essence
Essence
Diesel
Diesel
Diesel
4 en ligne
4 en ligne
4 en ligne
4 en ligne
4 en ligne
1.6 CRDi 110pk
1.6 CRDi 136pk
4
4
4
4
4
1368
1.591
1.396
1.582
1.582
10,5 : 1
11,0 : 1
16,0 : 1
16,0 : 1
16,0 : 1
73,6 kW (100ch) /
6.000 tpm
99 kW (135ch) /
6.300 tpm
66 kW (90ch) /
4.000 tpm
81 kW (110ch)
4.000 tpm
100 kW (136ch)
4.000 tpm
134 Nm
(3.500 tpm)
164 Nm
(4.850 tpm)
240 Nm
(1.500 – 2.500 tpm)
280 Nm
(1.500 - 3.000 tpm)
300 Nm
(1.750 - 2.500 tpm)
280 Nm
(1.500 - 3.000 tpm)
8
9
8
9
9
Euro 6
Euro 6
Euro 6
Euro 6
Euro 6
6 manuelle
6 manuelle
6 automatique
Direction Diamètre de braquage min. (m)
6 manuelle
6 manuelle
6 automatique
6 manuelle
10,6
Freins Avant / arrière
Disques ventilés / Freins à disques
Suspension Avant / arrière
Indépendante de type Mc-Pherson à ressorts hélicoïdaux et barre stabilisatrice / Système multilink
Pneus
195/65R15, 205/55R16 ou 225/45R17
Consommation En dehors de la zone urbaine
(v5b)
En zone urbaine
4,9 (4,71)
5 (5,12)
4,8
3,7
3,6
3,7
3,6
7,5 (7,11)
7,4 (8,12)
7,5
5,1
4,4
5,1
4,4
Trafic mixte
5,8 (5,61)
5,9 (6,22)
5,8
4,2
3,9
4,2
3,9
Émission CO2 (g/km)
135 (129 )
133 (1402)
136
109
102
109
102
13,0
10,2
11,0
13,9
11,5
12,2
10,5
181
192
193
172
188
185
194
1
Performances Accélération 0-100 km/h (s)
Vitesse maximale (km/h)
Dimensions Longueur
extérieures (mm)
Largeur
4.485
1.780
Hauteur
1.500
Empattement
2.650
Poids (kg) Poids en ordre de marche (min.)
1.203
1.219
1.254
1.307
1.313
1.340
1.313
Poids en ordre de marche (max.)
1.353
1.380
1.415
1.451
1.469
1.496
1.469
Charge maximale
1.820
1.820
1.850
1.910
1.920
1.940
1.920
1.200 / 600
1.400 / 600
1.400 / 600
1.500 / 650
1.500 / 650
1.500 / 650
1.500 / 650
Poids tractable (freiné / non freiné)
Réservoir de carburant (l)
53
Coffre à bagages (min/max)
(l, norme VDA)
Version avec jantes 15”;
2
528 / 1.642
Version avec jantes 17”
Dimensions
unit: mm
1.500
1
1.4 CRDi 90pk
2.650
1.780
4.485
13
ÉQUIPEMENT I30 V5B
FUN
COOL (équipement supplémentaire vs. Fun)
JOY (équipement supplémentaire vs. Pop)
Équipement exterieur
Poignées de porte en couleur carrosserie
Système Keyless Go
Jantes en acier 15” avec enjoliveurs et pneus 195/65R15
Vitres teintées avec bande solaire sur le pare brise
Poignées de porte chromées avec éclairage
Poignées de porte en noir
Roue de réserve de petite taille
Éclairage d’aisance dans les rétroviseurs extérieurs
Vitres teintées
Prise AUX et USB
Toit ouvrant panoramique électrique
Spoiler de toit à l’arrière
Siège conducteur réglable en hauteur
Jantes en aluminium de 17” avec pneus 225/45R17
Grille en couleur carrosserie
Appuie-têtes avant avec fonction d'inclinaison
Volant chauffant
Rétroviseurs à commande électrique et chauffants
Verrouillage central avec télécommande et alarme
Revêtement des sièges mi-cuir, mi-tissu
Pare-chocs et rétroviseurs en couleur carrosserie
Plafonnier avec lampes de lecture et range-lunettes
Sièges avant chauffants
Phares halogène (type projecteur)
Coffre avec double plancher de chargement
Feux arrière avec technologie LED
Phares antibrouillard à l’avant avec éclairage de jour LED
Volant en cuir avec commandes audio au volant
Système de navigation avec caméra de recul intégrée
Équipement interieur
Préparation téléphone à Bluetooth avec commande vocale
Vitres surteintées à l'arrière
Volant réglable en hauteur et en profondeur
Air conditionné manuel avec boîte à gants réfrigérée
Verrouillage central
Flex Steer: direction assistée variable (3 modes de conduite)
Vitres électriques à l’avant, avec fonction automatique côté conducteur
Rails de toit argentés (uniquement sur Wagon)
Console centrale en finition noir brillant et poignées de porte intérieures
en look aluminium
Filet de securité vertical (uniquement sur Wagon)
Pare-soleil avec miroir de courtoisie
Clignoteurs 'one touch'
Radio CD/MP3, 4 haut-parleurs compris
Couvre-bagages
Ordinateur de bord
Revêtement des sièges en tissu
Banquette arrière rabattable en 2 parties (60/40)
Prise 12V intérieure
Coffre avec double plancher de chargement (uniquement sur Wagon)
POP (équipement supplémentaire vs. Cool)
Siège passager réglable en hauteur
Accoudoir central arrière avec porte-gobelet (pas sur 3-portes)
Accoudoir central coulissant avec espace de rangement
Régulateur et limiteur de vitesse
Support lombaire électrique réglable côté conducteur
Rétroviseur intérieur avec graduateur automatique
Capteurs de stationnement à l’arrière
JOY PACK (sur Joy)
Smart parking Assistant System: systéme de stationnement
automatique, capteurs de stationnement à l'avant inclus
Phares Bi-Xénon avec lave-phares
Frein à main électronique
Revêtement des sièges en cuir
Lane Departure Warning System (LDWS)
Tableau supervision avec écran TFT
Siège conducteur électrique (non disponible sur 3P)
Ventilation des sièges à l’avant (non disponible sur 3P)
Calandre chromé
Airbag genoux conducteur
Prise 12V dans le coffre (uniquement sur Wagon)
Vitres électriques avant et arrière, avec fonction automatique côté
conducteur et fonction de sécurité
Protection Pack (uniquement sur Wagon)
Jantes en aluminium de 16” avec pneus 205/55R16
Securité, écologie et technologie
Rétroviseurs rabattables électriques avec clignoteurs intégrés
Kit de réparation de pneu
Capteur de luminosité
Kit sport (avec pare-choc spécifique avant et arrière)
Airbag passager désactivable
Capteur de pluie et dégivrage essuie-glace
Diffuseur arrière avec double échappement
Airbags frontaux et airbags latéraux à l’avant
Air conditionné automatique à deux zones avec système de
désembuage automatique
Calandre et spoiler avant avec accents gris
Airbags rideaux à l’avant et à l’arrière
ABS avec répartiteur de freinage EBD et BAS (Brake Assist System)
Electronic Stability Program (ESP)
Vehicle Stability Management (VSM)
Hill-Start Assist Control (HAC)
Verrouillage automatique des portes en roulant
Points d’ancrage ISOFIX pour siège enfant à l’arrière
Signal sonore d’oubli de ceinture de sécurité
Système antivol immobilisateur
Système de contrôle de pression des pneus (TPMS)
Appuis-tête avec function anti-whiplash à l'avant et appuis-tête
réglables en hauteur à l’avant et à l’arrière
Système start/stop: ISG (non disponible sur 1.4 CRDi, 1.6 GDi Joy,
1.6 GDI DCT7 & 1.6 T-GDi)
Indicateur de rapport idéal
Phares halogène (type projecteur) avec éclairage de virage statique
Haut-parleurs d'aigus (tweeters)
Filet de rangement sur le dossier des sièges avant
Poignées de porte intérieures chromées
Baguette entourage vitres chromé (pas sur 3-portes)
SPORT PACK (sur Pop 3-portes; non disponible sur 1.4i)
Feux arrière LED
Système de navigation avec caméra de recul
Toit ouvrant panoramique électrique
Vitres surteintées à l'arrière
Jantes en aluminium de 17” avec pneus 225/45R17
Revêtement des sièges mi-cuir, mi-tissu
TURBO (équipement supplémentaire vs. Joy 3 & 5-portes)
Jantes en alliage 18” spécifiques
Tableau supervision spécifique ‘Turbo’
Ciel de pavillon anthracite
Accents rouge (bouton start, pommeau de vitesses, sièges)
Sièges sport avant mi cuir, mi tissu avec accents rouges
Chassis surbaissé avec suspension spécifique 'Turbo'
Vitres solaires
Phares Bi-Xénon
Pédalier en aluminium
Airbag genoux conducteur
BLACKLINE* (équipement supplémentaire vs. Pop)
Feux arrière avec technologie LED
Rétroviseurs en couleur phantom black
Vitres surteintées à l'arrière
14
*edition limitée disponible jusqu’à épuisement de stock
COLORIS INTÉRIEURS
Toujours avec vous
Garantie
kilométrage
illimité
Lorsque vous quittez votre showroom Hyundai au volant de votre nouveau i20,
il s’agit du début d’une longue relation de confiance. Nous avons prévu divers
programmes pour assurer que cela reste le cas.
ANS
Intérieur noir
Intérieur beige
COULEURS DU CORPS
Ultimate Red
(couleur mica)
Ash Blue
(couleur métallisée)
5 Year Triple Care
L’assurance Hyundai
Garantie kilométrage illimité
Preuve irréfutable de la confiance en nos produits : notre
garantie de 5 ans à l’achat d’une Hyundai neuve. De la sorte,
vous partez pour 5 années sans souci pour tout ce qui concerne
votre Hyundai mais aussi 5 années d’assistance mobilité et
5 années de Health Check. Et ce quel que soit le kilométrage
affiché au compteur.
• Une voiture neuve sans débourser 1 euro? L’Omnium Hyundai
Insurance: une assurance qui ne laisse rien au hasard! Si vous
souscrivez une assurance omnium auprès de Hyundai Insurance
votre Hyundai préservera gratuitement pendant deux ans sa
valeur catalogue! En d’autres termes, si suite à un accident, votre
Hyundai est déclarée ＆perte totale’, votre distributeur vous la
remplacera par une neuve, jusqu’à concurrence du montant initial
assuré. Plus d’infos auprès de votre distributeur Hyundai.
• Appelez gratuitement le 02/244.22.87 pour demander votre offre
sans engagement’ et sans formalité. Hyundai Insurance est un
produit de K.M.C. (CBFA n°46528), mandatée par Corona S.A.
(CBFA 0435)
Garantie de 12 ans contre la corrosion
Tous les modèles Hyundai bénéficient d’une garantie de 12
ans contre la perforation de la carrosserie provoquée par la
corrosion venant de l’intérieur.
CARE
Le financement Hyundai
CARE
Ara Blue
(couleur métallisée)
Pepper Grey
(couleur métallisée)
CARE
• Payer à votre rythme, c’est possible !
• Ne payez pas un euro de trop avec Hyundai Finance: Hyundai Finance
vous propose toujours une formule de financement à VOTRE mesure.
• Pour en savoir plus, renseignez-vous chez votre dealer Hyundai.
LEASE
LCEAARSEE
Orange Caramel
(couleur métallisée)
Ruby Wine
(couleur mica)
Jet Black (couleur métallisée)
enkel beschikbaar op Turbo
Phantom Black
(couleur mica)
Platinum Silver
(couleur mica)
Polar White
(couleur non-métallisée)
Les coloris et garnissages reproduits dans cette brochure peuvent différer des couleurs réelles
en raison des limites des procédés d’impression utilisés.
Une voiture qui grandira avec vous?
Vous rêvez de circuler au volant de la voiture idéale à tout
moment de votre vie? C’est possible! Désormais, pour un
montant mensuel fixe, vous roulez jour après jour dans une
nouvelle Hyundai. Le contrat d’entretien est inclus dans le
montant mensuel que vous payez. Cette voiture ne vous
convient plus, par exemple suite à un heureux évènement ?
Dans ce cas, nous vous remettons tout simplement les
clés d’une Hyundai neuve, mieux adaptée à cette nouvelle
étape de votre vie.
Les avantages de Hyundai Care :
• Vous roulez toujours au volant d’une nouvelle voiture.
• Vous changez de véhicule en fonction de vos besoins.
• Un montant mensuel fixe et peu élevé.
• Pas de coût imprévu (contrat d’entretien inclus).
• Pas d’acompte obligatoire.
Hyundai Lease: ne payez que les kilomètres que vous parcourez
effectivement.
LEA
SE
Hyundai Lease
est
un contrat de location unique pour les
entreprises, indépendants et professions libérales.
Vos avantages :
• Vous ne payez que pour l’utilisation réelle de votre voiture.
• Vous êtes libéré des problèmes liés à l’achat, la revente et à
l’usage du véhicule.
• Vous recevez une seule facture mensuelle pour tous vos frais
automobiles, tous les coûts sont donc regroupés.
• Vous bénéficiez de nombreux avantages fiscaux et financiers:
pas de préfinancement de la TVA, préservation du capital et des
lignes de crédits bancaires, comptabilisation des factures au
compte de résultat comme charge locative’
Hyundai Lease: la solution idéale pour votre fleet
• Vous confiez la gestion de votre flotte automobile à un
prestataire de service spécialisé.
• Hyundai Lease se charge de la gestion financière et vous
propose un assortiment complet de services flexibles (entretien,
remplacement des pneus, assurance, carburant, etc.)
• À la mesure de votre entreprise et de vos besoins: terme du
contrat entre 12 et 84 mois et entre 10.000 et 200.000 km par an
pour un montant mensuel fixe.
15
Votre distributeur Hyundai
Korean Motor Company - Pierstraat 229 - 2550 Kontich
Tél. : +32 3/450.06.11 - Fax : +32 3/450.06.67
E-mail: [email protected] - Hyundai Info: +32 3/450.06.11
Internet: http://www.hyundai.be
15.000390
Copyright © 2015 Korean Motor Company. Tous droits reserves.
Garantie
kilométrage
illimité
ANS
Photos non contractuelles - Korean Motor Cy se réserve le droit de modifier ces spécifications sans préavis. (03/2015) - Consultez votre distributeur. Editeur responsable: Cedric Dervoigne c/o Korean Motor Cy - Pierstraat 229 - B-2550 Kontich - Livraison selon disponibilité. PM 20989
Les attentes de chacun d’entre nous à l’égard de la mobilité individuelle vont plus loin qu’un
simple moyen de transport. L’automobile, telle qu’elle est envisagée depuis son apparition,
est devenue obsolète. Aujourd’hui une voiture représente un mode de vie, elle est devenue
partie intégrante de l’existence des individus. En même temps, l’industrie automobile a connu
des bouleversements considérables. Le développement rapide de Hyundai Motor Company
en fait aujourd’hui l’un des acteurs les plus importants de la planète. Une croissance rendue
possible grâce à des produits d’une qualité irréprochable et fabriqués dans des usines ultramodernes. Nous nous devons maintenant d’apporter des idées plus larges et des solutions pertinentes à nos clients. C’est l’occasion d’avancer, de construire ensemble une nouvelle étape
résumée par notre slogan. De se remettre en question jour après jour, repenser notre métier à
chaque instant pour offrir de nouvelles possibilités à nos clients et à la planète.