1. No category

Saved Version
Shinjuku City
How to separate and dispose of recyclable resources/garbage
Waste should be disposed of at the collection point by 8 am on designated pick-up days.
Shinjuku Waste Collection Office
Please check the collection days of the week from the list and fill in the spaces below.
●Please
Shinjuku Waste Transfer Station
Shinjuku City Office
dispose of at the collection point●
Recyclable Paper
Once a week on
Plastic Containers
and Wrapping
Once a week on
Newspapers, Magazines, Cardboard, Milk/juice cartons, etc.
Shinjuku East Waste Collection Center
Kabuki-cho Waste Collection Center
■Shinjuku East Waste Collection Center
03（3353）9471
25, Sanei-cho, Shinjuku-ku
■Kabuki-cho Waste Collection Center
03（3200）5339
2-42-7, Kabuki-cho, Shinjuku-ku
●Please
P4
Twice a week on
day
P5
day
Twice a month on
Metal, Ceramic,
Glass items
03（3950）2923
2-1-1, Shimo-Ochiai, Shinjuku-ku
day
day
Combustible
Garbage
■Shinjuku Waste Collection Office
P3
day
P6
day
dispose of at the collection base●
Bottles, Cans, PET bottles,
Spray cans, Cassette gas cylinders
Once a week on
day
P7
∼8
■Consumer and Environmental Protection 03（5273）3318
Division (within City Office)
1-4-1, Kabuki-cho, Shinjuku-ku
Homepage
http://www.city.shinjuku.lg.jp/foreign/english/guide/seikatsu/seikatsu_1.html
※For more information, please contact the waste collection
office・waste collection center that administers waste in your area.
(No English Language Service)
PET bottles are also collected at collection boxes in stores such as supermarkets and convenience stores.
P8
Dispose of milk and juice cartons, white food trays, and dry-cell batteries in collection crates provided
at city facilities and other regional centers, or at supermarkets in the city (where available).
P9
Call
03−5296−7000 to make a reservation for the collection of large-sized waste.
※Items that the ward will not collect
●Call the Home Electric Appliance Reception Center
（ 03−5296−7200）for collections of air conditioning units for
household use, TV sets, refrigerators, freezers, washing machines, and clothes driers.
●Home computers are collected/recycled by the manufacturers. Contact the Personal Computer 3R Promotion Center
（ 03−5282−7685, homepage: http://www.ｐｃ3ｒ.jp/）for your PC manufacturer’
s contact information.
●Materials that are hazardous (petroleum-based substances, paint, chemicals, etc.) and hard to dispose of (pianos, soil,
cement blocks, etc.) are to be disposed of by the appropriate collection services.
Recycled paper is used.
●Environmentally-friendly vegetable
soy oil ink is used for the printing.
P10
Lending of bird nets,
disposing of dead
animals, waste
collecting, etc.
P6
Please help with
group collections.
P9
There is a charge for
the collection of
business-related
resources and garbage.
P12
P11
Collection Days
P13
∼14
Let Us All Build a Resource Recycling-Oriented Society
Transitions in Waste Collected by Shinjuku City and Volume of Waste Recycled
A “resource recycling-oriented society” is a society that minimizes burdens on the global environment and recycles waste
products by suppressing their generation, reusing them, and disposing of them properly. We must reexamine our daily habits
and try to reduce waste while effectively utilizing our resources. Let us citizens, businesses, and Shinjuku city face this
waste problem and work together to build a resource recycling-oriented society for the sake of the earth and our future.
According to statistics, more waste was produced in 1989 than in any other previous year, and the collecting of
resources was done only through group collections. Since then, the separated collections of bottles and cans
started in 1992, a charge was added to the collection of business-related waste in 1996, collections of PET
bottles started in 1997, and collections of recyclable paper once a week started in October 1999. The collecting
of“Plastic Containers and Wrapping”as resources started in April 2008 and“Other Plastic, Leather, and Rubber
Products”, which had been handled as non-combustible garbage, started to be handled as combustible garbage.
Amount of Waste in Shinjuku City
The Roles of City's Residents, Businesses, and Shinjuku City
Roles of City's Residents
●To reduce waste and to recycle
●To take good care of resources
●To help with group and
administrative collections
Roles of Businesses
The Roles of Shinjuku City
●To manufacture and distribute
products that are easy to recycle
●To spread and enlighten others on
the promotion of the reducing
and recycling of waste
●To promote the collecting and
recycling of used products
●To dispose of waste products
properly based on their
responsibility to dispose of waste
2003
2008
101,828
77,105
74,242
48,322
25,588
22,682
6,854
3,492
2,259
1,720
2,127
204,490
129,675
101,507
83,223
Classification/Year
1989
1998
Combustible Garbage
152,676
Non-Combustible Garbage
Large-Sized Waste
Total
Volume of Waste Recycled in Shinjuku City
●To provide support and guidance
in smooth recycling operations
2003
2008
Group Collections
7,436
6,648
7,037
Separated Collections of Bottles/Cans
3,449
3,328
3,911
Dry-Cell Batteries / Milk and Juice Cartons
28
34
43
11,094
8,202
366
1,214
――
Recyclable Paper
Reducing Waste with the Three Rs
The first
R is
REDUCE
Reduce what turns
into waste
●Do not buy disposable items
●Refuse excessive packaging
●Bring your own bag when you go shopping
●Buy only amounts that you need instead of
buying things in packs
●Rent items wisely
R is
RECYCLE
The second
R is
REUSE
Make adjustments so that
you can use items again,
instead of immediately
throwing them away
147
PET Bottles
The third
To reclaim what
has been used
This is the process where materials are
used as resources instead of being
thrown away as waste.
●To separate resources and waste when
disposing of them
●To buy and used reproduced goods
●To repair broken things so they can be
used again
●Use refillable containers
●Go to flea markets, recycle shops, etc.
The Earth’
s resources are limited. It is important for us not to buy unnecessary goods and to recycle what can be recycled
so that natural resources that have taken billions of years to produce are not used up by our generation. Let us lead a
lifestyle where we properly separate resources and waste every day so that we can reuse unwanted things as resources.
Units: tons
1998
Classification/Year
●To dispose of waste appropriately
and efficiently
“The three Rs”are the key in reducing waste.
Check your daily habits once again with“The three Rs”in order to reduce waste.
Waste reduction and the recycling of resources can be realized with just a little effort by each and every person.
Units: tons
Plastic Containers and Wrapping
――
――
Total
11,060
21,470
2,047
22,454
Amount of Waste and Disposal Costs in Shinjuku City
Waste Volume and Population
Waste per person every day = waste volume ÷ population ÷ 365 days
●Year 1998 (Jan. 1999)
●Year 2008 (Jan. 2009)
Population: 284,021 (including 20,210 registered aliens)
Population: 314,592 (including 33,555 registered aliens)
Waste Volume: 129,675 t
Waste Volume: 83,223 t
Waste per person every day: 1,251 g
Waste per person every day: 725 g
※The business-related waste collected by general waste disposers in addition to the above equals the waste produced from within Shinjuku city.
Disposal Costs
Year 2008
●Waste (combustible, non-combustible garbage) Disposal Costs
The bearing of expenses by Shinjuku city from collecting and transporting to disposal:
About
68 yen/kg
●Recycling expenses (per kg) expenses÷ volume collected (including personnel expenses)
The expenses covered by Shinjuku city from collecting to recycling. (There are subtractions when there is gain on disposals.)
Products subject to the Containers/Packaging Recycling Act include recycling expenses (covered by Shinjuku city).
Bottles
75 Yen
Steel Cans
Aluminum Cans
PET Bottles
△28 Yen
74 Yen (much gain on disposals due to expenditures) 106 Yen
Plastic Containers and Wrapping
159 Yen
Recyclable Paper
10 Yen
●Group collections (about 10 yen/kg) expenses÷ volume collected (does not include personnel expenses)
Group collecting is an excellent system. Please see Page 9 if you are not participating.
1
2
2
1
How to Dispose of
Recyclable Paper
(newspapers, magazines,
cardboard, milk/juice
cartons, etc.)
Please take them out to
the collection point on
the specified collection day
of resources once a week.
■They are also collected on rainy days. Bind recyclable paper together with string according to type.
Magazines/miscellaneous paper
Notebooks, boxes for items such as food, wrapping paper,
envelopes, copying paper, etc. are also resources.
Notebooks
Boxes for items such as food
Envelopes
Stuff notebooks, food
boxes, wrapping paper, etc.
in between the magazines.
Newspapers/flyers
Tissue boxes
(take off the vinyl at the opening)
Cardboard
How to Dispose
or
A plastic bag that
reveals its contents
(Some items may not have the
mark due to their shapes.)
Rinse with water
Clean such as by wiping with paper
Bottles
Tubes
Cartons
Cups
Containers
Trays
Caps
Packing materials /
shock-absorbing materials
Plastic bags/film
A container with a lid
Take the trash out
Plastic wrap and aluminum foil boxes
(take off the metal part)
Milk/juice cartons
from a cross-sectional view.
Items that cannot be collected:
These refer to plastic
items that are used to
hold or wrap goods, and
are not needed anymore
when the products inside
have been used up.
They are marked with
Please take them out to
the collection point on
the specified collection day
of resources once a week.
Copying paper
That which is
Fold them into four and stuff
the flyers in between the
newspapers.
Wrapping paper
How to Dispose of Plastic
Containers and Wrapping
Dispose of these in collection crates
provided at Shinjuku city facilities
and other regional centers, or at
supermarkets in the Shinjuku city.
Please read!
that contains“paper that does not absorb
Please dispose of as Paper
liquid”,paper where“foreign substances have
been fully removed during the recycling
combustible garbage. not
process”,etc. are not handled as resources.
●Paper cartons (lined with aluminum)
●Paper coated with vinyl ●Water-resistant paper ●Heat-sensitive paper ●Carbon paper ●Photographs
●Paper cups ●Oiled paper ●Paper soaked in oil
●Scrap from shredders ●Foul-smelling paper
3
Recyclable paper is
also collected through
group collections.
Please make an effort
to dispose of it through
group collections.
(Dispose of if in
according with the
rules of your group.)
Please see Page 9.
Items that cannot be collected:
Please read!
Please dispose of as combustible garbage.
●Items where the contents cannot be completely used
●Items that cannot be completely cleaned
●Plastic products such as CDs, video tapes, and toys
●Imported products without the mark
4
PET bottles are not classified as
plastic containers and wrapping
plastic.
Please dispose of at a collection
base or“collection corner”at a shop.
Please see Page 8.
Please take it out to
the collection point on
the specified collection
days twice a week.
How to Dispose of
Combustible Garbage
Plastic products other than
plastic containers and wrapping
How to Dispose
Plastic containers and wrapping
with contents remaining or those
that cannot be cleaned
How to Dispose of Metal,
Ceramic, and Glass Items
Metals
How to Dispose
Ceramics
Glass/Broken bottles
or
or
A container
with a lid
Please take them out to
the collection point on
the specified collection
days twice a month.
A plastic bag
that reveals
its contents
Rubber products
A container A plastic bag that
with a lid reveals its contents
Leather products
PET bottles covered in oil
or those where the contents cannot
be removed with simple washing
Kitchen waste
Please cut long hoses
down to lengths of 50 cm
or less.
Cooking oil
Clothes, disposable diapers,
sanitary goods
Paper scraps
Small amounts of branches/
leaves from garden plants
Disposable body
warmers
Wrap broken glass, ceramics,
sharp-edged tools, etc. in thick paper
and mark“危険”(DANGEROUS).
Cutting tools / needles /
razor blades, etc.
Fluorescent light
tubes / light bulbs
Disposable lighters
Wrap in thick paper and
mark“危険”(DANGEROUS).
Put them in paper cases.
Please be sure to fully use up before
putting them in a separate bag and
marking them“危険”(DANGEROUS).
Small household appliances
Tie cords and cables.
For more information, please contact the waste collection
office・waste collection center that administers waste in your area.
There is a fee for disposing of garbage in large amounts
Soak into paper or
cloth, or harden using a
coagulant.
Paper that is not
handled as a resource:
※Please see Page 3.
Reduce kitchen waste!
Remove filth before disposal.
●Cut into lengths of 50 cm
or less.
●See Page 6 for information
on what to do when there
are large amounts.
Waste from the kitchen accounts for 50% of all combustible
garbage and is the most abundant form of combustible garbage.
Kitchen waste can be reduced with just a little effort.
1
2
Plan out
your
shopping
well
Do not
prepare
too much
food
3
Do not waste
ingredients
or leave food
uneaten
4
Drain to
remove excess
water before
disposal
These are all things that you can do right away. Make sure you start as soon as possible.
There is a fee for disposing of garbage that arises from general households when moving
out, the cleaning of rooms, the cutting of garden tree branches, etc.
(When having garden trees trimmed/clipped by a specialist, have them take the branches away with them.)
Bird nets for preventing damage from crows, cats, etc. at collection points are lent out for free.
They are available at waste collection offices, waste collection centers, special branch
offices, the Consumer and Environmental Protection Division (within the City Office).
Dead animals such as dogs and cats (under 25 kg) are disposed of for 2,600 yen each.
●If there is a dead animal whose owner is unknown on one’s own property, driveway, empty lot, etc, the owner or
manager of the land is responsible for paying the fee in disposing of the dead animal as a general rule.
●For more information, please contact the appropriate supervisors as they will handle dead animals on the street.
●The Yoyogi Branch Office of the Tokyo National Highway Work Office for cases on national highways
●The administrative waste collection office or collection center in your area for cases on metropolitan roads
●The East Work Office (east of Meiji Street for East) for cases on ward roads
The West Work Office (west of Meiji Street for West) for cases on ward roads
03-3374-9451
03-5361-2454
03-3364-2422
Visits for collections are available for the following people
Recycling of old cloth>>>What do you do with clothes that you don’t wear anymore?
Try recycling old cloth (clothes) before you throw them away next time!
●Take them to flea markets, bazaars, etc. ●Go to the Shinjuku Recycling Center.
Please see Page 10.
●Use group collection services. 5
●Those who are 65 years of age or over and need nursing care, are
disabled, etc, and have difficulty in bringing waste to the collection
point and cannot get help from others.
●Those who are 85 years of age or over, living alone, and do not have
regular contact, visits, etc. from relatives, acquaintances, etc.
Visits for collections will be made as needed upon field surveys.
6
Please take them out to the collection
How to Dispose of
Bottles and Cans
container at the street corner,
etc. on the specified collection day once
a week.
Please take them out to the collection container (yellow/blue) at areas such as the street corner. The
collection containers are set up in the afternoon before the collection days and are collected on the
collection days. Do not dispose of waste when there is no collection container.
(Please do not make loud noises (especially at night and early in the morning) when disposing of bottles and cans.)
Bottles
Bottles for beverages, food, cosmetics, and medicine
Take off the caps
Please read!
Plastic caps are resources.
Please dispose of them at the
plastic container and wrapping
corner at the collection point.
※Please see Page 4.
Cans
Rinse lightly with water
How to Dispose of Spray Cans, Cassette
Gas Cylinders, and PET Bottles
Please dispose of them with metal, ceramic, and glass items.
●Bottles that cannot be completely cleaned ●Medicine
(excluding drinkable medicine) ●Light bulbs, fluorescent
light tubes ●Plate glass, cups, heat-resistant glass, ceramic
Aluminum cans and steel cans for beverage or food
container at the street corner,
etc. on the specified collection day once
a week.
Spray cans and cassette gas cylinders will be collected as resources as of April 2010. Please be sure
to fully use them up and confirm that there is no more gas inside before disposing of them. The
collection containers (green containers) are set up in the afternoon before the collection days and are
collected on the collection days. Do be sure not dispose of waste when there is no collection container.
(Please do not make loud noises (especially at night and early in the morning) when disposing of spray cans and
cassette gas cylinders.)
Spray cans and
cassette gas cylinders
Place one by one
in the yellow
container
Items that cannot be collected:
Please take them out to the collection
Be sure that they
are all used up
Take off the caps
Please read!
Items that cannot be collected:
Plastic caps are resources. Please dispose
of them at the plastic container and
wrapping corner at the collection point.
※Please see Page 4.
PET Bottles
Please be sure to fully use
them up before placing them
one by one in the container.
PET bottles with the
Specialists will be referred to you
●Gas cylinders other than cassette-type
※Please see Page 11.
mark
PET bottles for beverages, alcoholic drinks, cooking rice wine, soy sauce,
soy sauce-processed foods, cooking rice wine-based
seasonings, non-oiled dressing-type seasonings
Place one by
one in the
collection net
PET bottle collection corner at a shop
Please also dispose of cans
or snacks, tea, etc.
Please read!
There are organizations that collect aluminum cans,
etc. through group collections. Please make an
effort to dispose of them through group collections.
(Dispose of in accordance with the rules of the
※Please see Page 9.
organizations.)
Rinse lightly with water
Place one by one
in the blue
container
Items that cannot be collected:
Please dispose of them with metal, ceramic, and glass items.
●Cans that cannot be completely cleaned
●Cans other than those for beverages or food
●18-liter cans ●Paint cans
■There is a way to rent containers and nets (rental system) when they can be supervised at apartment buildings
and condominiums. For more information, please contact the Waste Collection Office or Waste Collection Center.
7
Take off the
caps and labels
Rinse and flatten
Please read!
PET bottles are
also collected at
collection boxes
in stores such as
supermarkets
and convenience
stores.
↑Collection box
Items that cannot be collected:
Objects with the
mark like caps, labels,
etc. of PET bottles are resources. Please
dispose of them at the plastic container
and wrapping corner at the collection point.
Please dispose of as combustible garbage.
●PET bottles that contain oil
●Those where the contents cannot be
removed with simple washing
※Please see Page 4.
8
How to Dispose of Milk and Juice Cartons,
White Food Trays, and Dry-Cell Batteries
Milk/juice cartons Those of 500 ml
or more
Paper cartons
can also be
collected at collection
points.
They can be disposed of in collection
crates provided at Shinjuku city
facilities and other regional centers,
or at supermarkets in Shinjuku city.
Large-sized waste is waste from households that is the length of one side is longer than
around 30 cm including furniture, bedding, electric appliances (excluding recyclable
electronic home appliances), and bicycles. Dismantled items also fit in this category.
Some items may not be collected due to their size, weight, etc. Businesses must dispose
of their waste privately so they are to commission collections to professional waste
disposers. The Waste Collection Office can refer you to an authorized waste disposer.
White food trays
Plastic containers and wrapping can be collected at
collection points, but recycling is more efficient when
white food trays are disposed of alone.
Dry-cell batteries
Dispose of those coated with aluminum
as combustible garbage.
Primary batteries (manganese/alkaline batteries)
Only manganese and alkaline batteries are collected by Sinjuku city.
※Take coin-cell batteries to retail outlets for collection.
Secondary batteries
or
カリ
アル
池
乾電
(※Please see Page 10.)
マンガン乾電池
Dispose of paper cartons coated with aluminum inside at Eco Gallery
Shinjuku (in Shinjuku Central Park at 2-11-4, Nishi-Shinjuku)
3348-6277
They are collected at the Shinjuku Recycling Center (4-10-17).
5330-5374
Manufacturers, etc. are required by law to collect and
recycle small secondary batteries such as nickel cadmium
batteries, nickel hydride batteries, and lithium-ion
batteries. Small secondary batteries are marked with the
recycle mark so put but batteries with this mark in the
“Secondary Rechargeable Battery Recycle Box” at
locations such as retail outlets when disposing of them.
Group collection activities are voluntary recycling activities where residents from
ten households or more gather to specify collectible items (newspapers, magazines,
cardboard, old cloth, aluminum cans, returnable bottles, etc.), collection sites, and
collection dates for handing waste over to garbage collectors. About 400 town
councils, residents' associations, apartment association boards, etc. are currently
registered as active groups in Shinjuku city.
Method
1
古着
1. Payments of Rewards
Payments of rewards according to
amounts collected are made twice a year.
2
Participate in group collection Start a
activities near you.
new group.
2. Provisions of Articles for Support
Cotton work gloves, aprons, brooms, etc.
are supplied once a year upon surveys.
Items such as collection site flags and
notice flyers are also supplied as needed.
3. Lending and Provision of Work Tools, etc.
For more information, please
contact the Shinjuku Waste
Collection Office.
Can compressors are lent and mini stock
yards (sheds) and dollies are provided
upon surveys conducted once a year.
9
1
Large Sized Waste Reception Center
●Telephone (Mon-Sat, 8 am to 7 pm)
03−5296−7000
●Internet (24 hrs.)
http://sodai.tokyokankyo.or.jp/
2
Purchasing a
3
古着
The city supports registered groups.
Method
To make a reservation, call:
“Large-Sized Waste Disposal
Ticket”in Shinjuku
Please help with group collections.
How to Start One
How to Dispose of
Large-Sized Waste Paid Service
You must make a reservation
with the Large Sized Waste
Reception Center for
collections.
Waste should be disposed of
at the collection point by 8 am
on pick-up days.
Please apply upon confirming the
size, materials, etc. of the waste.
They will tell you the
fee/collection date and confirm
the disposal location with you.
＊Please be sure to purchase a
“Shinjuku city Paid Waste Disposal Ticket”.
Shinjuku city has an A Ticket (200 yen) and a B Ticket (300 yen) for paid large-sized
waste disposals, so purchase them in combination to match the disposal fee.
Shinjuku city’s disposal tickets for paid large-sized waste disposal services are
available at shops with the “Paid Waste Disposal Ticket Office” mark, convenience
stores, supermarkets, waste collection offices, waste collection centers, special district
offices, and the Consumer and Environmental Protection Division (within the City
Office).
Please dispose of waste at locations where they can be collected
(the entrance areas of single-family homes, the 1F entrance areas of
apartment buildings and condominiums) by 8 am on pick-up days.
Sign your name on the paid large-sized waste disposal service
tickets and attach them on spots where they can be easily seen.
(Write“name”and/or“collection date”on the tickets if for certain
reasons you cannot write your name.)
Items Not Handled as Large-Sized Waste
●See Page 11 for information on how to dispose of air conditioners, TV sets, refrigerators, freezers, laundry
machines, clothes driers, personal computers, and motorcycles.
●See Page 11 for information on how to dispose of tires, pianos, fire-resistant safes, fire extinguishers, etc.
you
Before
way!
a
it
w
thro
Try going to the Recycling Center.
The Nishi-Waseda Recycling Center effectively utilizes resources by going to your home to collect recyclable furniture that
you don’t need anymore, repairing/restoring it, and displaying it for sale. The Shinjuku Recycling Center is also useful as
they have a corner for reusable items, repair daily items (clothes, umbrellas, shoes, cutting tools, etc.), and more.
●Nishi-Waseda Recycling Center (open as of May 2010).
Location: 3-19-5, Nishi-Waseda
/FAX: not determined yet
●Shinjuku Recycling Center (Note 1)
Location: 4-10-17, Takadanobaba
03-5330-5374 FAX 03-5330-5371
Homepage
http://www.shinjuku-rc.org/
(Note 1) After closing at the end of March 2011, the
Shinjuku Recycling Center will temporarily be
transferred to the Nishi-Waseda Recycling
Center for rebuilding from April 2011.
10
Items that the city
will not collect
How to Dispose of Business-Related
Paid Service
Resources/Garbage
●Household air conditioners, TV sets, refrigerators, freezers, laundry machines, and clothes driers
(Wastes Disposal and Public Cleansing Act, Article 3: The businesses shall appropriately manage of, the waste left as a result of their business activities.)
They are not classified as large-sized waste. The Home
Appliance Recycling Act requires them to be recycled.
You must make a reservation with a retail outlet or
the Home Appliance Reception Center for collections.
If they are unable to do so on their own, they shall appropriately dispose of the waste by ways such
as commissioning the disposals to specialists such as general waste disposers or resource collectors.
Resources, garbage, etc. from businesses can be collected only if does not interfere with
the city’
s general household waste collection (under 50 kg a day) and a Shinjuku City
Business-Related Paid Waste Disposal Ticket is attached.
There are recycling and transportation fees.
(The fees may vary according to the manufacturer.
The fees below are standard fees.)
Standard Recycling Fees
Air conditioners
●When buying a replacement
2,625∼3,664 Yen
Ask the retail outlet for details.
●When only disposing
CRT-based TV sets
Liquid crystal TV sets
1,785∼3,795 Yen
Plasma TV sets
Refrigerators/freezers
3,780∼5,869 Yen
Clothes washers/dryers
2,520∼3,444 Yen
＋
Transport
Fee
①Ask the retail outlet where you bought the item for
details.
②Contact the Waste Collection Office or Waste
Collection Center upon confirming the manufacturer
of the product when transporting it yourself.
③Contact the Home Electric Appliance Reception
Center （ 03-5296-7200） when you are unable
to deliver it to the home appliance store.
(as of January 2010)
●Home computers
〈Days/Hours〉(Mon-Sat, 8 am to 5 pm)
They are collected/recycled by the
manufacturers
Ask the manufacturer, etc. of the item to be disposed of for details.
※Contact the Personal Computer 3R Promotion Center（ 03-5282-7685, homepage:
http://www.pc3r.jp/）for your PC manufacturer’s contact information.
There are recycling
systems operated by the
manufacturers, etc.
Call the Motorcycle Recycling
Call Center
( 03-3598-8075) for
collection methods,
recycling fees, etc.
●Automobile
Call the ELV Recycling System
Contact Center
( 03-5673-7396) for
collection methods,
recycling fees, etc.
Call the Telecommunications
Carriers Association
03-3502-0991)
for details.
※They are recycled
after the personal information
stored in the units is deleted.
●Other items to be collected by specialists
Specialists will be referred to you.
For more information, please contact the waste
collection office・waste collection center in your area.
※Items that are hazardous or foul-smelling
Gas cylinders other than cassette-types, petroleum-based substances (gasoline, diesel,
kerosene, paint thinner, etc.), paint, chemicals, ink for printers, batteries, firecrackers,
matches, fire extinguishers, etc.
※Items that are difficult to dispose of
Tires, pianos, fire-resistant safes, soil, sand, rocks, blocks, sludge, etc.
11
Extra-Large Bottles Equal to 70 Liters
(only those marked with
)
1 set of 5
2,135 Yen
Large / Equal to 45 liters
1 set of 10
2,740 Yen
Medium / Equal to 20 liters
1 set of 10
1,220 Yen
Small / Equal to 10 liters
●Paid Waste Disposal Ticket Office
・Shops, convenience stores, supermarkets, etc.
with the“Paid Waste Disposal Ticket Office”sign.
・Waste collection offices, waste collection centers,
the Consumer and Environmental Protection Division
(within the City Office), and special district offices.
※Some locations with the ticket have paid waste disposal
tickets for other citys.
Please be sure to purchase a
“Shinjuku City Business-Related
Paid Waste Disposal Ticket”.
610 Yen
1 set of 10
◆If you use a container:
Mobile phone companies
collect them free of
charge.
(
●Business-Related Paid Waste Disposal Ticket Price Table
●When disposing of combustible garbage, metal, ceramic, glass, and plastic containers and wrapping
●Mobile phones / PHSs
The Automobile Recycling
Law requires them to be
recycled.
Business-Related Paid Waste Disposal Ticket
Attaching Paid Stickers
※There are collecting and recycling fees.
(excluding products with the“PC recycle mark”purchased on or after October 1st, 2003)
Collecting/recycling fees by major manufacturers are 3,150 yen for PC units, and
an additional 3,150 to 4,200 yen for peripheral displays.
●Motorcycles
Businesses must dispose of resources/garbage privately.
Attach the ticket that is
in accordance with the
actual amount of waste
in the container.
◆If you use a bag:
シール
Attach the ticket that is
in accordance with the
size of the bag.
Use small bags for small
amounts of waste.
60
20
Sticker
●When disposing of recyclable paper
◆Newspapers and
magazines:
◆Cardboard:
シール
10cm
Attach a 10 liter
sticker to each
bundle 10
centimeters high.
シール
10cm
Attach one 10 liter
sticker to every two
cardboard boxes
about the size
of orange boxes.
シール
●When disposing of bottles, cans, PET bottles, spray cans, and cassette gas cylinders
Please place bottles, cans,
PET bottles, spray cans
and cassette gas cylinders
in separate bags, attach
the sticker according to
the sizes of the bags, and
place the bags by the side
of the collection container.
Sticker
Sticker
12
Sticker
Sticker
“Resource, Waste”Collection Days in Your Town
Regions (locations of collection points)
A Aizumi-cho
Recyclable
paper,
Combustible
plastic
garbage
containers
& wrappers
(once
a week)
(twice
a week)
Metal,
ceramic,
glass
items
(twice
a month)
Bottles, cans,
PET bottles,
spray cans,
cassette gas
cylinders
(once
a week)
Administrative
bodies
Thu. Tue./Fri. 2nd/4th Sat. Thu. 東
Akagi Shitamachi
Tue. Mon./Thu. 1st/3rd Fri. Tue. 東
Akagi Motomachi
Tue. Mon./Thu. 1st/3rd Fri. Thu. 東
Regions (locations of collection points)
Ka 1 to 3, Kami-Ochiai
Kawada-cho
Ki Kikui-cho
Recyclable
paper,
Combustible
plastic
garbage
containers
& wrappers
(once
a week)
(twice
a week)
Metal,
ceramic,
glass
items
(twice
a month)
Bottles, cans,
PET bottles,
spray cans,
cassette gas
cylinders
(once
a week)
Administrative
bodies
Mon. Wed./Sat. 2nd/4th Thu. Wed. 新
Fri. Wed./Sat. 2nd/4th Thu. Tue. 東
(Note) Contact the administrative waste collection office・waste collection center in
your area for information if you are in an area where your lot number is stated
as“some areas”or if the collection day column of your area is marked with a ※.
Regions (locations of collection points)
Ta Tansumachi (1 to 32 Banchi)
Recyclable
paper,
Combustible
plastic
garbage
containers
& wrappers
(once
a week)
Metal,
ceramic,
glass
items
(twice
a week)
(twice
a month)
Bottles, cans,
PET bottles,
spray cans, Administrative
cassette gas
cylinders bodies
(once
a week)
Tue. Mon./Thu. 1st/3rd Fri. Thu. 東
(once
a week)
(twice
a week)
Metal,
ceramic,
glass
items
(twice
a month)
Bottles, cans,
PET bottles,
spray cans,
cassette gas Administrative
cylinders
(once
a week)
bodies
Hi 2, Hyakunin-cho (excluding the above) Sat. Tue./Fri. 1st/3rd Thu. Fri. 歌
3 to 4, Hyakunin-cho
Fri. Wed./Sat. 1st/3rd Thu. Fri.
新
Tu Tsukijimachi
Tue. Mon./Thu. 1st/3rd Fri. Tue. 東
Hu Fukuromachi
Sat. Mon./Thu. 2nd/4th Fri. Thu. 東
Sat. Mon./Thu. 2nd/4th Fri. Thu. 東
Funamachi
Thu. Tue./Fri. 2nd/4th Sat. Thu. 東
Sat. Mon./Thu. 2nd/4th Fri. Thu. 東
1, Kita-Shinjuku
Tue. Mon./Thu. 2nd/4th Fri. Wed. 歌
Tsukudo-cho
Thu. Tue./Fri. 2nd/4th Sat. Thu. 東
2 to 3, Kita-Shinjuku
Mon. Wed./Sat. 2nd/4th Thu. Wed. 歌
Tsukudohachiman-cho (1 Banchi) Sat. Mon./Thu. 2nd/4th Fri. Thu. 東
Sat. Mon./Thu. 2nd/4th Fri. Thu. 東
4, Kita-Shinjuku
Mon. Wed./Sat. 2nd/4th Thu. Wed. 新
Tsukudohachiman-cho (excluding the above) Tue. Mon./Thu. 1st/3rd Fri. Thu. 東
Sat. Mon./Thu. 2nd/4th Fri. Thu. 東
Kitamachi
Sat. Mon./Thu. 2nd/4th Fri. Thu. 東
Kitayamabushi-cho
Tue. Mon./Thu. 1st/3rd Fri. Thu. 東
Te Tenjin-cho
To 1, Totsuka-cho
Tue. Mon./Thu. 1st/3rd Fri. Tue. 東
1-3, Sadohara-cho, Ichigaya
Sat. Mon./Thu. 2nd/4th Fri. Thu. 東
Sanai-cho, Ichigaya
Thu. Tue./Fri. 2nd/4th Sat. Thu. 東
Sa Saikumachi
Sat. Mon./Thu. 2nd/4th Fri. Thu. 東
Tomihisa-cho (8, 9 Ban)
Takajomachi, Ichigaya
Sat. Mon./Thu. 2nd/4th Fri. Thu. 東
Sakamachi
Thu. Tue./Fri. 2nd/4th Sat. Thu. 東
1, Tamachi, Ichigaya
Thu. Tue./Fri. 2nd/4th Sat. Thu. 東
Samon-cho
2-3, Tamachi, Ichigaya
Sat. Mon./Thu. 2nd/4th Fri. Thu. 東
Sanei-cho
Daimachi, Ichigaya
Fri. Wed./Sat. 2nd/4th Thu. Tue. 東
Choenjimachi, Ichigaya
Thu. Tue./Fri. 2nd/4th Sat. Thu. 東
1, Shimo-Ochiai
Fri. Wed./Sat. 1st/3rd Thu. Wed. 新
Nakanocho, Ichigaya
Fri. Wed./Sat. 2nd/4th Thu. Tue. 東
2 to 4, Shimo-Ochiai
Tue. Mon./Thu. 1st/3rd Fri. Wed. 新
1 to 2, Nakai
Mon. Wed./Sat. 2nd/4th Thu. Wed. 新
Hachiman-cho, Ichigaya
Thu. Tue./Fri. 2nd/4th Sat. Thu. 東
Shimomiyabi-cho
Sat. Mon./Thu. 2nd/4th Fri. Thu. 東
1 to 2, Naka-Ochiai
Funagawaramachi, Ichigaya
Sat. Mon./Thu. 2nd/4th Fri. Thu. 東
Shirogane-cho (12 to 18 Banchi) Sat. Mon./Thu. 2nd/4th Fri. Thu. 東
Honmura-cho, Ichigaya
Thu. Tue./Fri. 2nd/4th Sat. Thu. 東
Shi Shinanomachi
Recyclable
paper,
Combustible
plastic
garbage
containers
& wrappers
Mon. Wed./Sat. 1st/3rd Thu. Tue. 東
Araki-cho
Koura-cho, Ichigaya
Regions (locations of collection points)
Tansumachi (excluding the above) Sat. Mon./Thu. 2nd/4th Fri. Thu. 東
Ageba-cho
I 1-2, Kaga-cho, Ichigaya
＊Collection days may differ in some
mass apartment complexes.
Wed. Tue./Fri. 2nd/4th Sat. Fri.
新
He
Benten-cho (32 to 105 Banchi) Tue. Mon./Thu. 1st/3rd Fri. Tue. 東
Benten-cho (excluding the above) Mon. Wed./Sat. 1st/3rd Thu. Tue. 東
Ho Honshio-cho
Mi Minami-cho
Thu. Tue./Fri. 2nd/4th Sat. Thu. 東
Sat. Mon./Thu. 2nd/4th Fri. Thu. 東
Minamienoki-cho
Tue. Mon./Thu. 1st/3rd Fri. Thu. 東
Tomihisa-cho (excluding the above) Fri. Wed./Sat. 2nd/4th Thu. Tue. 東
Minamimotomachi
Wed. Tue./Fri. 1st/3rd Sat. Thu. 東
Wed. Tue./Fri. 1st/3rd Sat. Thu. 東
1, Toyama
Wed. Tue./Fri. 2nd/4th Sat. Tue. 新
Minamiyamabushi-cho
Sat. Mon./Thu. 2nd/4th Fri. Thu. 東
Thu. Tue./Fri. 2nd/4th Sat. Thu. 東
2, Toyama
Thu. Tue./Fri. 1st/3rd Sat. Tue. 新
Wed. Tue./Fri. 1st/3rd Sat. Thu. 東
3, Toyama
Wed. Tue./Fri. 2nd/4th Sat. Tue. 新
Yamabuki-cho (excluding the above) Tue. Mon./Thu. 1st/3rd Fri. Tue. 東
Thu. Tue./Fri. 2nd/4th Sat. Thu. 東
Yarai-cho
Tue. Mon./Thu. 1st/3rd Fri. Thu. 東
Yokoteramachi
Tue. Mon./Thu. 1st/3rd Fri. Thu. 東
Tue. Mon./Thu. 1st/3rd Fri. Wed. 新
Yochomachi
Fri. Wed./Sat. 2nd/4th Thu. Tue. 東
3 to 4, Naka-Ochiai
Sat. Mon./Thu. 2nd/4th Fri. Wed. 新
1, Yotsuya (along Shinjuku Street in 2, 9, 18 Ban) Wed.
Thu. Tue./Fri. 2nd/4th Sat. Tue. 東
Na Naitomachi
Ya
Yo
Yamabuki-cho (332 to 366 Banchi) Mon. Wed./Sat. 1st/3rd Thu. Tue. 東
※
1st/3rd Sat. Thu. 東
Shirogane-cho (excluding the above) Tue. Mon./Thu. 1st/3rd Fri. Thu. 東
Nakazato-cho
Tue. Mon./Thu. 1st/3rd Fri. Tue. 東
1, Yotsuya (1, 10 to 17 Ban and the
Yakuojimachi, Ichigaya (58 to 85 Banchi) Mon. Wed./Sat. 1st/3rd Thu. Tue. 東
Shin-Ogawamachi
Naka-cho
Sat. Mon./Thu. 2nd/4th Fri. Thu. 東
Banchi above, excluding Shinjuku Street)
Yakuojimachi, Ichigaya (excluding the above) Fri. Wed./Sat. 2nd/4th Thu. Tue. 東
1, Shinjuku (along Shinjuku Street in 1 to 4, 6 to 10 Ban) Wed.
Nandomachi
Sat. Mon./Thu. 2nd/4th Fri. Thu. 東
1, Yotsuya (along Shinjuku Street and
Yanagi-cho, Ichigaya (1 to 7, 45, 46,
1, Shinjuku (excluding the above) Wed. Tue./Fri. 1st/3rd Sat. Thu. 東
Ni 1 to 4, Nishi-Ochiai
Sat. Mon./Thu. 2nd/4th Fri. Wed. 新
Shinmichi Street in 3, 4, 7, 8, 19, 20 Ban)
Nishigoken-cho
Tue. Mon./Thu. 1st/3rd Fri. Thu. 東
1, Yotsuya (5, 21 to 24 Ban, excluding
1, Nishi-Shinjuku
Fri.
2 to 4, Nishi-Shinjuku
Thu. Wed./Sat. 1st/3rd Fri. Tue. 歌
2, Yotsuya (along Shinjuku Street in 2, 3, 9, 10, 12, 13 Ban) Thu.
5, Nishi-Shinjuku
Mon. Wed./Sat. 2nd/4th Thu. Tue. 歌
2, Yotsuya (the Banchi above, excluding Shinjuku Street) Thu. Tue./Fri. 2nd/4th Sat. Thu. 東
6, Nishi-Shinjuku
Sat. Mon./Thu. 1st/3rd Fri. Tue. 歌
2, Yotsuya (along Shinjuku Street in 1, 4, 8, 11, 14 Ban) Wed.
7 to 8, Nishi-Shinjuku
Tue. Mon./Thu. 2nd/4th Fri. Wed. 歌
2, Yotsuya (5 to 7 Ban and the Ban above, excluding Shinjuku Street) Wed. Tue./Fri. 1st/3rd Sat. Thu. 東
3, Yotsuya (along Shinjuku Street in 2, 3, 6, 7, 10, 11, 14 Ban) Thu.
48 to 50 Banchi, some areas in 47 Banchi)
Tue. Mon./Thu. 1st/3rd Fri. Tue. 東
2, Shinjuku (along Shinjuku Street in 5 and 1 to 3 Ban) Wed.
Yanagi-cho, Ichigaya (8 to 11, 24 to 35 Banchi, some areas in 47 Banchi) Mon. Wed./Sat. 1st/3rd Thu. Tue. 東
2, Shinjuku (6 to 8, 9-1, 10 to
Yanagi-cho, Ichigaya (15 to 22, 37 to 43 Banchi)
Fri. Wed./Sat. 2nd/4th Thu. Tue. 東
14, 15-1 to 15-21, 16 to 19 Ban)
Yamabushi-cho, Ichigaya
Tue. Mon./Thu. 1st/3rd Fri. Thu. 東
2, Shinjuku ( 4, 9-17 to 9-23,
Iwato-cho (1 to 8 Banchi, 25 to 27 Banchi) Tue. Mon./Thu. 1st/3rd Fri. Thu. 東
15-22 to 15-29 excluding
Iwato-cho (excluding the above) Sat. Mon./Thu. 2nd/4th Fri. Thu. 東
along Shinjuku Street1to 3 Ban)
E Enoki-cho (79 Banchi)
Sat. Mon./Thu. 2nd/4th Fri. Thu. 東
Wed.
※
※
※
1st/3rd Sat. Thu. 東
1st/3rd Sat. Thu. 東
※
Thu. 東
Wed. Tue./Fri. 1st/3rd Sat. Thu. 東
※
※
Shinjuku Street and Shinmichi Street)
Mon. 歌
Wed. Tue./Fri. 1st/3rd Sat. Thu. 東
Thu.
※
2nd/4th Sat. Thu. 東
Thu. Tue./Fri. 2nd/4th Sat. Thu. 東
※
※
2nd/4th Sat. Thu. 東
1st/3rd Sat. Thu. 東
Mon. Wed./Sat. 1st/3rd Thu. Tue. 東
3, Shinjuku
Fri.
※
※
Mon. 歌
1-3, Nishi-Waseda
Wed. Tue./Fri. 2nd/4th Sat. Fri.
Enoki-cho (excluding the above) Tue. Mon./Thu. 1st/3rd Fri. Tue. 東
4, Shinjuku
Fri.
※
※
Thu. 歌
Nijikkimachi
Sat. Mon./Thu. 2nd/4th Fri. Thu. 東
3, Yotsuya (the Banchi above, excluding Shinjuku Street) Thu. Tue./Fri. 2nd/4th Sat. Thu. 東
5, Shinjuku (1 to 16 Ban)
Wed. Tue./Fri. 1st/3rd Sat. Thu. 歌
Ha Haraikatamachi
Sat. Mon./Thu. 2nd/4th Fri. Thu. 東
3, Yotsuya (along Shinjuku Street in 1, 4, 5, 8, 9, 12, 13 Ban) Wed.
O 1, Okubo (along Okubo Street and Shokuan
※
※
Fri.
歌
1, Okubo (some areas in 16 and 17 Banchi) Fri. Mon./Thu. 1st/3rd Sat. Fri.
歌
1, Okubo (excluding the above) Sat. Tue./Fri. 1st/3rd Thu. Fri.
歌
Street in 1, 3 to 12, 14 to 17 Banchi)
2, Okubo (along Okubo Street in 6, 7,
Sat.
Sat.
※
※
Fri.
歌
2, Okubo (some areas in 32 and 33 Banchi) Sat. Tue./Fri. 1st/3rd Thu. Fri.
歌
2, Okubo (some areas in 32 and 33 Banchi, excluding Okubo Street) Thu. Tue./Fri. 1st/3rd Sat. Fri.
新
3, Okubo
新
12, 13, 18, 19, 25, 26, 31, 32 Banchi)
Thu. Tue./Fri. 1st/3rd Sat. Fri.
※
※
5, Shinjuku (17, 18 Ban)
Fri.
6 to 7, Shinjuku
Wed. Tue./Fri. 2nd/4th Sat. Fri.
Mon. 歌
歌
4, Yotsuya (along Shinjuku Street in 1, 4 to 7 Ban) Wed.
4, Yotsuya (25 to 32 Ban, some areas in 33 and
Suga-cho
Wed. Tue./Fri. 1st/3rd Sat. Thu. 東
to 8, 9 to 12, 30 to 43 Banchi)
Sumiyoshi-cho (1, 2 Ban)
Thu. Tue./Fri. 2nd/4th Sat. Tue. 東
2, Haramachi (excluding the above) Mon. Wed./Sat. 1st/3rd Thu. Tue. 東
4, Yotsuya (along Shinjuku Street in 2, 3, 8 Ban)
3, Haramachi (1 to 9 Banchi, 84 to 89 Banchi)
Fri. Wed./Sat. 2nd/4th Thu. Tue. 東
4, Yotsuya (9 to 24 Ban, some areas in 33 and
3, Haramachi (excluding the above) Mon. Wed./Sat. 1st/3rd Thu. Tue. 東
34 Ban, and the Banchi above, excluding Shinjuku Street)
1, Takadanobaba
Wed. Tue./Fri. 1st/3rd Sat. Thu. 東
※
(some areas in 4 to 6, 17, 25 to 34 Ban)
1st/3rd Sat. Fri.
新
Kaguragashi
Sat. Mon./Thu. 2nd/4th Fri. Thu. 東
1, Takadanobaba (excluding the above) Thu. Tue./Fri. 1st/3rd Sat. Fri.
新
1 to 4, Kagurazaka
Sat. Mon./Thu. 2nd/4th Fri. Thu. 東
2, Takadanobaba (some areas in
Thu.
※
1, Hyakunin-cho (along Okubo Street and
1, Hyakunin-cho (excluding the above)
6, Kagurazaka
Tue. Mon./Thu. 1st/3rd Fri. Thu. 東
3, Takadanobaba (some areas in 1 to 5, 12, 13, 22, 23 Ban) Fri.
1st/3rd Thu. Fri.
新
2, Hyakunin-cho (along Okubo Street in
Kasumigaokamachi
Wed. Tue./Fri. 1st/3rd Sat. Thu. 東
3, Takadanobaba (excluding the above) Fri. Wed./Sat. 1st/3rd Thu. Fri.
新
1 to 4, 10, 11, 15, 17, 20, 21, 23, 27 Ban)
Katamachi (5 and 8 Banchi)
Fri. Wed./Sat. 2nd/4th Thu. Thu. 東
4, Takadanobaba (some areas in 7
1 to 2, Kabuki-cho
Fri.
※
※
Mon. 歌
13
4, Takadanobaba (excluding the above) Fri. Wed./Sat. 1st/3rd Thu. Fri.
新
新
Thu. Tue./Fri. 2nd/4th Sat. Thu. 東
Wakamatsu-cho (excluding the above) Mon. Wed./Sat. 1st/3rd Thu. Tue. 東
新
1st/3rd Thu. Fri.
2nd/4th Sat. Thu. 東
Tue. Mon./Thu. 1st/3rd Fri. Thu. 東
Higashigoken-cho
2, Takadanobaba (excluding the above) Thu. Tue./Fri. 1st/3rd Sat. Fri.
※
※
Wakamatsu-cho (1 to 9 Ban)
5, Kagurazaka (excluding the above) Sat. Mon./Thu. 2nd/4th Fri. Thu. 東
Fri.
Thu.
Tue. Mon./Thu. 1st/3rd Fri. Tue. 東
新
to 9, 11 to 13, 17, 18, 28, 29 Ban)
Wa 1 to 3, Wakaba
Wed. Tue./Fri. 1st/3rd Sat. Thu. 東
Mon. Wed./Sat. 1st/3rd Thu. Tue. 東
1st/3rd Sat. Fri.
Katamachi (excluding the above) Thu. Tue./Fri. 2nd/4th Sat. Thu. 東
34 Ban, and the Banchi above, excluding Shinjuku Street)
1st/3rd Sat. Thu. 東
Babashita-cho
1, 2, 8, 9, 13, 14, 16 to 19 Ban)
※
Fri. Wed./Sat. 2nd/4th Thu. Tue. 東
※
Hi Higashienoki-cho
5, Kagurazaka (21 to 24 Banchi) Tue. Mon./Thu. 1st/3rd Fri. Thu. 東
Thu.
1st/3rd Sat. Thu. 東
3, Yotsuya (the Banchi above, excluding Shinjuku Street) Wed. Tue./Fri. 1st/3rd Sat. Thu. 東
2, Haramachi (some areas in 1
Ta Daikyo-cho
※
2nd/4th Sat. Thu. 東
1, Haramachi (excluding the above) Mon. Wed./Sat. 1st/3rd Thu. Tue. 東
Tue. Mon./Thu. 1st/3rd Fri. Tue. 東
Sumiyoshi-cho (excluding the above) Fri. Wed./Sat. 2nd/4th Thu. Tue. 東
※
1, Haramachi (14 to 17 Banchi) Fri. Wed./Sat. 2nd/4th Thu. Tue. 東
Su Suido-cho
Tue. Mon./Thu. 1st/3rd Fri. Tue. 東
Ka Kaitai-cho
新
Shokuan Street in 1, 3 to 8, 10, 11, 15 to 19 Ban)
Abbreviations of
administrative bodies:
※
※
Fri.
歌
Fri. Mon./Thu. 1st/3rd Sat. Fri.
歌
Sat.
Sat.
※
新: Shinjuku Waste Collection Office
03-3950-2923
※
Fri.
Wed. Tue./Fri. 1st/3rd Sat. Thu. 東
Fri. Wed./Sat. 2nd/4th Thu. Tue. 東
Wakamiya-cho
Sat. Mon./Thu. 2nd/4th Fri. Thu. 東
Waseda-cho
Mon. Wed./Sat. 1st/3rd Thu. Tue. 東
Waseda-Tsurumaki-cho (545 and 546 Banchi) Tue. Mon./Thu. 1st/3rd Fri. Tue. 東
Waseda-Tsurumaki-cho (excluding the above) Mon. Wed./Sat. 1st/3rd Thu. Tue. 東
歌
Waseda-Minami-cho
東: Shinjuku East Waste Collection Center
03-3353-9471
14
Mon. Wed./Sat. 1st/3rd Thu. Tue. 東
歌: Kabuki-cho Waste Collection Center
03-3200-5339
Saved Version
Shinjuku City
How to separate and dispose of recyclable resources/garbage
Waste should be disposed of at the collection point by 8 am on designated pick-up days.
Shinjuku Waste Collection Office
Please check the collection days of the week from the list and fill in the spaces below.
●Please
Shinjuku Waste Transfer Station
Shinjuku City Office
dispose of at the collection point●
Recyclable Paper
Once a week on
Plastic Containers
and Wrapping
Once a week on
Newspapers, Magazines, Cardboard, Milk/juice cartons, etc.
Shinjuku East Waste Collection Center
Kabuki-cho Waste Collection Center
■Shinjuku East Waste Collection Center
03（3353）9471
25, Sanei-cho, Shinjuku-ku
■Kabuki-cho Waste Collection Center
03（3200）5339
2-42-7, Kabuki-cho, Shinjuku-ku
●Please
P4
Twice a week on
day
P5
day
Twice a month on
Metal, Ceramic,
Glass items
03（3950）2923
2-1-1, Shimo-Ochiai, Shinjuku-ku
day
day
Combustible
Garbage
■Shinjuku Waste Collection Office
P3
day
P6
day
dispose of at the collection base●
Bottles, Cans, PET bottles,
Spray cans, Cassette gas cylinders
Once a week on
day
P7
∼8
■Consumer and Environmental Protection 03（5273）3318
Division (within City Office)
1-4-1, Kabuki-cho, Shinjuku-ku
Homepage
http://www.city.shinjuku.lg.jp/foreign/english/guide/seikatsu/seikatsu_1.html
※For more information, please contact the waste collection
office・waste collection center that administers waste in your area.
(No English Language Service)
PET bottles are also collected at collection boxes in stores such as supermarkets and convenience stores.
P8
Dispose of milk and juice cartons, white food trays, and dry-cell batteries in collection crates provided
at city facilities and other regional centers, or at supermarkets in the city (where available).
P9
Call
03−5296−7000 to make a reservation for the collection of large-sized waste.
※Items that the ward will not collect
●Call the Home Electric Appliance Reception Center
（ 03−5296−7200）for collections of air conditioning units for
household use, TV sets, refrigerators, freezers, washing machines, and clothes driers.
●Home computers are collected/recycled by the manufacturers. Contact the Personal Computer 3R Promotion Center
（ 03−5282−7685, homepage: http://www.ｐｃ3ｒ.jp/）for your PC manufacturer’
s contact information.
●Materials that are hazardous (petroleum-based substances, paint, chemicals, etc.) and hard to dispose of (pianos, soil,
cement blocks, etc.) are to be disposed of by the appropriate collection services.
Recycled paper is used.
●Environmentally-friendly vegetable
soy oil ink is used for the printing.
P10
Lending of bird nets,
disposing of dead
animals, waste
collecting, etc.
P6
Please help with
group collections.
P9
There is a charge for
the collection of
business-related
resources and garbage.
P12
P11
Collection Days
P13
∼14