1. technology and computing

How to consult the product card
Product name: For the products available
in Kits see pages 1-15 of the catalogue
Section Label
Quality Certification
Product description
Pictures and details
of the operator
Price list and product
specifications
Operator dimensions
Standard
Installation
Accessories
18
Production line
1
GENERAL INDEX
1
General Index
2
3
Company introduction
COMPACT 400
32
33
Accessories for in-ground swing gates external
34
Guide to the product for sliding gates
35-36
TAURUS
Technical specifications for sliding gate
37
38
COMPACT 200
30
31
COMPACT 800
Accessories for swing gates external
28
29
LYRA 400 - LYRA 800
FLIPPER
26
27
FIELD
ALPHA
24
25
GER
NEW HALF TANK
22
23
BETA
MARK TANK
20
21
FULL TANK
Technical specification for in-ground swing gates
18
19
HALF TANK
Guide to the product for in-ground swing gates
16
17
MINI TANK
Kits for sliding gates
14
15
Technical specification for Swing gates
Kit for Swing gates
12
13
Guide to the product for Swing gates
Selling strategies
10
11
Kits for sectional doors
SEA News
8
9
Kit for Swing gates
Company introduction
6
7
SEA News
General Index
4
5
SEA News
How to consult the product cad
SATURN 600/600 OIL
SATURN 1000/1500
24V/2000 OIL
39
LEPUS 800
1800/2000
Threephase
40
LEPUS BOX 1800
41
42
Accessories for sliding gates
BOX 3500
43
44
Technical specifications of Garage, Sectional and Folding Doors
TORG
SECTIONAL
Guide to the product for Garage, Sectional and Folding Doors
45
46
LEPUS SECTIONAL
47
48
SCUTI
ERG 24V
49
50
CORONA 60/110
ARA
51
52
Accessories for Garage, Sectional and Folding Doors
SONG
53-54
55
Technical specifications of Barriers
Guide to the product for Barriers
56
57
VERG
58
VELA
59
VELA INDUSTRIAL
60
BULL
61
SUN
62
63
Guide to the product for Control Units
Technical specification of Tubular Motors
EASY
64
65-66-67-68-69
Control Units Connexions
70-71
72-73-74
75
Transmitters and Receivers - Smart series
PALM
General Accessories – Key switches, Push button boards
82
83
Terms of Sale
Transmitters and Receivers- Head series
80
81
General accessories – Transponder systems
Guide to the product Transmitters and Receivers
78
79
General Accessories – Photocells, Columns, Warning lamp
Control Units
76
77
Transmitters and Receivers- Smart eCopy series
Technical specifications of Control Units
General accessories
84
Doors and Gate Automations
1
…” The Quality of the
Real Manufacturer “…
In slightly more than ten years SEA has established itself in the field of automated doors and
gates as a new reality equipped with an up-todate manufacturing system located in a plant
extending on a covered surface of more then
11.000 sq.m.
The successful strategy that made it possible to
meet requirements and to achieve the loyalty of
customers throughout over 50 countries is the
high flexibility ensured by a unique manufacturing
system which is fully internalized.
In SEA the purchased raw material is processed
according to all the phases of the manufacturing
process and it becomes a finished product after a
series of progressive control.
Climatic room
For tests of functioning of the products under
different climatic conditions
TOTAL QUALITY is the final result guaranteed only by
“OWN PRODUCTION”.
2
Thanks to this strategy, SEA has managed to
produce a wide range of reliable products, to
gain immediately important shares on the main
markets worldwide and to achieve product and
system certifications such as CE, UL, IMQ and
ISO 9001, GOST-R respectively.
Today SEA is a leading and a constantly growing
group with customers’ service centres located
on all sales markets. Its CORE BUSINESS is the
manufacturing of hydraulic products, its differentiation factor against competitors is the direct
supervision on the whole manufacturing cycle.
MECHANICAL PRODUCTION
FINAL TEST ON EACH PRODUCT
THE ROBOTS
SEA COURSES
ASSEMBLING
ELECTRONIC TEST
NEWS
.07
NE
WS
ELECTROHYDRAULIC
ELECTROMECHANICAL
HYDRAULIC
Electro-mechanical simplicity
united to the high hydraulic quality SEA
LINEAR
SWING GATES
IN-GROUND
SWING GATES
BARRIER
BOLLARD
GARAGE
ELECTROHYDRAULIC
SERIES
24V current supply for max security
Adjustable speed
Inversion on obstacle
Force adjustment on control unit
Self-learning of working time
Possibility to add an emergency
battery
SIMPLICITY OF USE
FIDELITY
ELECTROHYDRAULIC
ELECTROHYDRAULIC
ELECTROMECHANICAL
HYDRAULIC
ELECTROMECHANICAL
HYDRAULIC
WOR
SILE
KIN
GC
FIDE
NCE
YCL
LITY
E IN
INVE
TEN
SITY
DUR
RSIO
AT I O
HYDRAULIC
YES
YES
YES
ELECTROMECHANICAL
-
-
*Only 24V
ELECTROHYDRAULIC
YES
YES
YES
NO
N
SPE
BST
ED A
ACL
INST
DJU
E
SEL
ALL
STM
AT I O
ENT
NS
FOR
IMP
LICI
F-L
CE A
TY
EAR
DJU
NIN
STM
GW
ENT
ORK
EME
ING
RGE
TIM
NCY
E
B AT
TER
Y
YES
-
-
-
On operator
-
-
-
*Only 24V or
encoder use
*Only 24V
YES
Control unit
*Only 24V or
encoder use
*Only 24V
YES
YES
YES
YES
Control unit
YES
YES
NEWS
.07
Control unit
SLAVE
Control unit
MASTER
Current
supply
Current
supply
USER 2 24V
Solar
panel
WIRELESS communication protocol
USER 2 24V WIRELESS
Following a study made by a noted international society of research the most important time cost during an installation of an automations for automatic swing
gates is the cabling of the operators with the control unit. The average cost including all expenses for digging, trails, paving authorizations and other is certified
about 50,- Euros/meter depending on the area.
The new control unit USER 24V has been projected with the principal aim to drastically reduce the installation time and to simplify the procedure of time
adjustment. The most important advantage is connected to the possibility to use a Wireless technology for communication between 2 operating units Master
and Slave. Especially in case of availability of current supply next to both units or by using solar panels it is possible to avoid the very expensive connections
between the 2 control units-operators and exploitation of the wireless protocol for the data transfer.
The saving of time and money is immediate.
The control unit USER 24V has furthermore been designed for the maximum simplicity of use and for the programming of the functions completely through
display pushbuttons.
PALM AND CONTROL UNITS BUS
- Copy of a transmitter code
- Programming of a new code on TX in radio frequency (without cables)
- Programming installation code (allows to assign to every installation a
different code and to add transmitters without the necessity to go to the
installation)
- Programming installer code with password (avoids the possibility to add further
transmitters to the installation by not authorised persons).
- Sequential programming of transmitters (allows to insert blocs of radio
transmitters (100/200 the time) to speed up the programming operations).
- Modification or cancellation of a transmitter code
- Programming, copy or cancellation of a memory module
- Interface PC through RS232 or Bluetooth
PALM
Software PC
- Detailed user administration: first name, name, complete address
- User Insertion, modification or cancellation
- Installation archives administration
- Printing
- Control unit GATE 1- GATE2-SWING2 administration
- Visualisation and modification of the following parameters
- Working time
- Time leaf delay
- Pedestrian opening time
- Setting Nr of cycles for service
- Sensibility anti squeezing SAFETY GATE
- Exclusion limit switch (to avoid bridges)
GATE1
SMART
SEA BUS
New connexion protocol SEA BUS 485 for photocells, warning lamps, key switches (and other accessories) with control
unit GATE 1, GATE 2, SWING 2 and USER 2 24V.
Through the BUS protocol with only 2 cables without polarity
it is possible to connect together a whole series of accessories
guarantying the maximum security of the installation.
SMART
GHOST 40 BUS
SMART
GATE2
SWING 2
KEY PLUS
FLASH
SATURN
NEWS
.07
OTHER PRODUCTS
FLIPPER
ELECTROMECHANICAL, IRREVERSIBLE SWING GATE
OPERATOR FOR BIG COLUMNS AND LEAVES OF MAX.
2,5 M LENGTH AND 200 KG MAX. WEIGHT.
- Max length of only 16 cm
- On request external release with cable and security box
- Micro-switch to cut the current supply in case of
activation of the release system during assistance.
- Control Unit USER 2 24V
- Programmable through push buttons for max. simplicity
of use Release system through aluminium lever and
security lock Release system between mechanical and
electronic limit switches adjustable in
opening and closing
BULL
HYDRAULIC BOLLARD
- Compact version with on board hydraulic central for
an easy installation
- On request in enforced version resisting violent impacts
- Easy release system with personalized key
- Equipped with illumination or sound system
- External control Unit (SEA advises GATE1 or GATE2)
Cylinder diameter Ø275mm
Cylinder hight 680mm
Time of cylinder out coming 8 sec.
Frequency of use 30%
SATURN
ELECTROMECHANICAL OPERATOR FOR SLIDING
GATES FOR RESIDENTIAL AND CONDOMINIUM USE
- Realized with the usual structure in aluminium pressure
die-casting allows to motorize sliding gates with max.
2000 Kg weight for residential use.
- Strong, reliable and with optimum quality/price
relation.
- The SATURN OIL versions are with lubrication of the
gears in oil for long time lasting
- Mechanical limit switch of high quality or inductive on
request
- The release system in case of current cut is equipped
with a lever with lock.
- Optional external release with metal box.
- Serial Encoder for the respect of the laws. (Only
SATURN OIL)
- Control Unit GATE1 (for SATURN OIL) SLIDE
(for SATURN 600) and GATE1 24V
(for SATURN 1500 24V)
HALF TANK NEW
HYDRAULIC SWING GATE OPERATOR FOR
CONDOMINIUM USE FOR LEAVES UP TO MAX. 7 M.
New metal release system PLUS accessible
through lock for max. security.
New distributor to guaranty the best functionality
and the max. versatility.
8
S
Selling
UP TO 5 YEARS of warranty
with PLATINUM line!
Discover the 3 new product
lines of SEA
2
TRATEGIES
EA wins on Warranty and Quality
SILVER
3
The Silver line consists out of
electromechanical operators of
easy installation and with good
quality/price relation. It is addressed to customers who are looking
for automations for residential
use.
GOLD
The Gold line consists out of
hydraulic operators highly reliable. It is addressed to customers
who are looking for high quality
and time-lasting automations for
residential/condominium use.
PLATINUM*
3+2
5
The Platinum line consists out of
hydraulic operators realized with
a great carefulness for details and
with the most advanced technical
solutions. It is addressed to very
exigent customers in terms of
quality and performance who require automations which are able
to guarantee intensive or continuous cycles of use.
*see sales conditions page 84.
NOTE: See the relative line to which the product belongs on the bottom of each page.
Swing Gate KITS
KIT MINI TANK-MARK TANK
KIT MINI TANK SC
KIT MINI TANK SC PLUS
N.2 Hydraulic operators MINI TANK SC
N.1 SWING 2 with 433 MHz receiver
N.1 2 chan. 433 MHz rolling code
transmitter SMART
N.1 Kit Antenna for FLASH
N.1 Key switch KEY PLUS
N.1 Pair of photocells GHOST 40
N.1 Warning lamp FLASH
N.2 hydraulic operators MINI TANK SC
N.1 GATE 2 with 433 MHz receiver
N.1 2 chan. 433 MHz rolling code
transmitter SMART
N.1 Kit Antenna for FLASH
N.1 Key switch KEY PLUS
N.1 pair of photocells GHOST 40
N.1 Warning lamp FLASH
10112009
10112045
KIT MARK TANK SC
KIT MARK TANK PLUS AC
N.2 Hydraulic operators MARK TANK SC
N.1 SWING 2 with 433MHz receiver
N.1 2 chan. 433 MHz rolling
code transmitter SMART
N.1 kit Antenna for FLASH
N.1 Key switch KEY PLUS
N.1 Pair of photocells GHOST 40
N.1 Warning lamp FLASH
N.2 Hydraulic operators MARK TANK AC
N.1 GATE 2 with 433MHz receiver
N.1 2 chan. 433MHz rolling
code transmitter
N.1 Kit Antenna for FLASH
N.1 Key switch KEY PLUS
N.1 Pair of photocells GHOST 40
N.1 Warning lamp FLASH
10212055
10222010
KIT BETA 24V
KIT BETA 24V
KIT BETA 24V
N.2 Operators BETA 24V
N.1 GATE 2 24V PLUS with 433 MHz receiv.
N.1 2 chan. 433MHz rolling
code transmitter
N.1 Kit Antenna for FLASH 24V
N.1 key switch KEY PLUS
N.1 Pair of photocells GHOST 40
N.1 Warning lamp FLASH 24V
11002005
KIT ALPHA STANDARD
KIT ALPHA 330
KIT ALPHA 330 24V
N.2 Operators ALPHA 330
N.1 SWING 2 with 433 MHz receiver
N.1 2 chan. 433MHz rolling
code transmitter
N.1 Kit Antenna for FLASH
N.1 Key switch KEY PLUS
N.1 Pair of photocells GHOST 40
N.1 Warning lamp FLASH
N.2 Operators ALPHA 330 24V
N.1 GATE 2 24V 433 MHz receiver
N.1 2 chan. 433MHz rolling
code transmitter
N.1 Kit Antenna for FLASH
N.1 Key switch KEY PLUS
N.1 Pair of photocells GHOST 40
N.1 Warning lamp FLASH 24 V
10933230K
10933240K
NOTE: The composition of the Kit is indicative and can vary in the future. Please contact the SEA sales offices for more information.
The Kits can be bought with the formula QX (8 pieces).
10
Swing Gate KITS
KIT ALPHA PLUS
KIT ALPHA 330 PLUS
KIT ALPHA 330 PLUS 24V
N.2 Operators ALPHA 330 PLUS
N.1 SWING 2 with 433MHz receiver
N.1 2 chan. 433MHz rolling
code transmitter
N.1 Kit Antenna for FLASH
N.1 Key switch KEY PLUS
N.1 Pair of photocells GHOST 40
N.1 Warning lamp FLASH
N.2 Operators ALPHA 330 PLUS 24V
N.1 GATE 2 24 V with 433 MHz receiver
N.1 2 chan. 433 MHz rolling
code transmitter SMART
N.1 Kit Antenna for FLASH
N.1 Key switch KEY PLUS
N.1 Pair of photocells GHOST 40
N.1 Warning lamp FLASH 24 V
1093323PK
1093324PK
KIT FLIPPER 24V
KIT FLIPPER SINGLE
KIT FLIPPER DOUBLE
N.1 Operators Flipper
N.1 USER 2 24V with 433 MHz receiver
N.1 2 chan. 433 MHz rolling
code transmitter SMART
N.1 Kit Antenna for FLASH
N.1 Key switch KEY PLUS
N.1 Pair of photocells GHOST 40
N.1 Warning lamp FLASH 24 V
N.2 Operators Flipper
N.1 USER 2 24V with receiver
433MHz ( master vers)
N.1 2 chan. 433MHz rolling code SMART
N.1 kit Antenna for FLASH
N.1 Key switch KEY PLUS
N.1 Pair of photocells GHOST 40
N.1 Warning lamp FLASH 24 V
Starting from November 07
Starting from November 07
KIT GER
KIT GER
KIT GER 24V
N.2 Gear motors GER
N.1 External control unit GATE 2
with 433MHz receiver
N.1 Pair of photocells GHOST 40
N.1 Kit Antenna for FLASH
N.1 2 chan. 433MHz rolling
code transmitter
N.1 Key switch KEY PLUS
N.1 Warning lamp FLASH
N.2 Gear motors GER 24 V
N.1 External control unit GATE 2 24 V
N.1 433 MHz receiver SIGNAL BOX
N.1 Pair of photocells GHOST 40
N.1 2 chan. 433 MHz transmitter SMART
N.1 Key switch KEY PLUS
N.1 Warning lamp FLASH 24 V
1131023PK
11310240K
NOTE: The composition of the Kit is indicative and can vary in the future. Please contact the SEA sales offices for more information.
The Kits can be bought with the formula QX (8 pieces).
11
Garage door KITS
KIT CORONA
KIT CORONA 60 - 110
KIT PLUS CORONA 60 - 1100
N.1 Gear motor CORONA (60 or 110)
N.1 MINI GATE 24V with plug-in receiver
SIGNAL 433MHz
N.1 2 chan. 433 MHz rolling code
transmitter SMART
N.3 Pieces 1 m aluminium guide
(total 3 meters)
N.1 Internal release with rope
+ accessories
N.1 Gear motor CORONA (60 or 110)
N.1 MINI GATE 24V with 433 MHz
plug-in receiver SIGNAL
N.1 2 chan. 433 MHz rolling code
transmitter SMART
N.3 Pieces 1m aluminium guide (total 3m)
N.1 Internal release with rope + accessories
N.1 Addit. intern/extern. release with handle
N.1 Warning lamp FLASH 24 V
N.1 Photocells GHOST 40
N.1 Key switch KEY PLUS
N.1 Kit Antenna for FLASH
13322040 Kit Corona PLUS 60
13322045 Kit Corona PLUS 110
13320005
13320010
Kit Corona 60
Kit Corona 110
KIT CORONA 60 - 110 guide one piece
N.1 Gear motor CORONA (60 or 110)
N.1 MINI GATE 24V with plug in receiver
SIGNAL 433MHz
N.1 2 chan. 433MHz rolling
code transmitter SMART
N.1 3m piece of aluminium guide
N.1 Internal release with rope
+ accessories
13320005-U
13320010-U
Kit Corona 60
Kit Corona 110
KIT ERG - ERG 24V
KIT ERG
KIT ERG 24V
N.1 Operator ERG
N.1 Control unit METEX
N.1 Plug in receiver SIGNAL 433MHz
N.1 2 chan. 433Mhz rolling
code transmitter SMART
N.1 Kit Antenna with cable
N.1 Installation kit for 1 ERG
N.1 Mounting accessories kit
Kit N.1 Operator ERG
N.1 Control unit MINI GATE 1 24V
With plug in receiver SIGNAL 433MHz
N.1 2 chan. 433MHz rolling
code transmitter SMART
N.1 Kit Antenna with cable
N.1 Installation kit for 1 ERG
N.1 Mounting accessories kit
11315001
11316015
KIT ERG PLUS
KIT ERG 24V PLUS
N.1 Operator ERG
N.1 Control unit METEX
N.1 Plug in receiver SIGNAL 433MHz
N.1 433MHz rolling transmitter SMART
N.1 Kit Antenna for FLASH
N.1 Warning lamp FLASH
N.1 Key switch KEY PLUS
N.1 Installation Kit for 1 ERG
N.1 Mounting accessories kit
N.1 GHOST 40 photocells
N.1 Support for warning lamp
11316010
N.1 Operator ERG
N.1 Control unit MINI GATE 1 24V+
plug in receiver SIGNAL 433MHz
N.1 433 MHz rolling transmitter SMART
N.1 Kit Antenna for FLASH
N.1 Warning lamp FLASH 24 V
N.1 Key switch KEY PLUS
N.1 Installation kit for 1 ERG
N.1 Mounting accessories kit
N.1 GHOST 40 photocells
N.1 Support for warning lamp
11316020
NOTE: The composition of the Kit is indicative and can vary in the future. Please contact the SEA sales offices for more information.
The Kits can be bought with the formula QX (8 pieces), except of CORONA 15 pieces.
12
Sliding Gate KITS
KIT TAURUS - TAURUS 24V
KIT TAURUS 300
N.1 Gear motor TAURUS 300 with
mechanical limit switch
N.1 Control unit SLIDE
N.1 Plug in receiver 433 MHz
N.1 2 chan. 433MHz rolling-code
transmitter SMART
N.1 Key switch KEY PLUS
N.1 Pair of photocells GHOST 40
N.1 Kit Antenna for FLASH
N.1 Warning lamp FLASH
11303010
KIT TAURUS 400 24V
N.1 Gear motor TAURUS 400 24V
N.1 Control unit GATE 1 24V
N.1 Plug in receiver SIGNAL 433 MHz
N.1 2 chan. 433MHz rolling-code SMART
N.1 Key switch KEY PLUS
N.1 Pair of photocells GHOST 40
N.1 Kit Antenna for FLASH
N.1 Warning lamp FLASH 24 V
11302004
KIT SATURN 600 - SATURN 600 OIL
KIT SATURN 600 Mechan. L.S.
KIT SATURN 600 Inductive L.S.
N.1 Gear motor SATURN 600 with
mechanical limit switch
N.1 Control unit SLIDE
With receiver 433MHz
N.1 2 chan. 433Mhz rolling-code
transmitter SMART
N.1 Key switch KEY PLUS
N.1 Pair of photocells GHOST 40
N.1 Kit Antenna for FLASH
N.1 Warning lamp FLASH
N.1 Gear motor SATURN 600 with
Inductive limit switch
N.1 Control unit SLIDE
with receiver 433MHz
N.1 2 chan. 433MHz rolling-code
transmitter SMART
N.1 Key switch KEY PLUS
N.1 Pair of photocells GHOST 40
N.1 Kit Antenna for FLASH
N.1 Warning lamp FLASH
12401005
12401010
KIT SATURN 600 OIL Mech. L.S.
KIT SATURN 600 OIL Inductive L.S.
N.1 Gear motor SATURN 600 with
mechanical limit switch
N.1 Control unit GATE 1
with 433MHz receiver
N.1 2 chan. 433 MHz rolling
code transmitter SMART
N.1 Key switch KEY PLUS
N.1 Pair of photocells GHOST 40
N.1 Kit Antenna for FLASH
N.1 Warning lamp FLASH
N.1 Gear motor SATURN 600 with
mechanical limit switch
N.1 Control unit GATE 1
with 433MHz receiver
N.1 2 chan. 433MHz rolling code
transmitter SMART
N.1 Key switch KEY PLUS
N.1 Pair of photocells GHOST 40
N.1 Kit Antenna for FLASH
N.1 Warning lamp FLASH
12401015
12401020
NOTE: The composition of the Kit is indicative and can vary in the future. Please contact the SEA sales offices for more information.
The Kits can be bought with the formula QX (8 pieces).
13
Guide to the
PRODUCT
Swing Gate
BETA
ALPHA
EXTERNAL MOUNTING
RESIDENTIAL
Up to 2m
BETA
pag.24
Up to 3,3m
ALPHA 330/330 24V
pag.23
ALPHA 550/550 24V
pag.23
MINI TANK SC
pag.18
MINI TANK SB
pag.18
Up to 5,5m
Up to 1,8m
Up to 3m with
electric lock
MINI TANK
Up to 3m with
electric lock
FLIPPER
(jointed
arms)
up to 2,5m
FLIPPER 24V
pag.25
GER
(jointed
arms)
up to 3m
GER/GER 24V
pag.26
Up to 1,8m
Up to 4m with
electric lock*
MARK TANK AC
pag.19
Up to 1,8m
MARK TANK Up to 4m with
electric lock*
MARK TANK SC
Up to 4m with
electric lock
CONDOMINIUM
Up to 1,8m
Up to 6m with
electric lock*
Up to 1,8m
HALF TANK Up to 6m with
electric lock*
Up to 6m with
electric lock
INDUSTRIAL
pag.19
MARK TANK SB
pag.19
HALF TANK AC
pag.20-21
HALF TANK SC
pag.20-21
HALF TANK SA
pag.20-21
HALF TANK SB
pag.20-21
FULL TANK SC
pag.22
Up to 2,2m
Up to 7m with
electric lock
FULL TANK AC
pag.22
Up to 2,2m
Up to 7m with
electric lock
FULL TANK SA
pag.22
FULL TANK SB
pag.22
Up to 7m with
FULL TANK electric lock
NOTE: For the special guaranty PLATINUM see the sales conditions on page 84
* Over 1,8m (2,2m for Full Tank/Half Tank 200) SEA recommends to use versions without lock (SB) but with electric lock.
14
Guide to the
PRODUCT
In-ground swing gates
Up to 4m
LYRA 400
Up to 2m
LYRA 400 AC
pag.30
LYRA 400 SB
pag.30
LYRA 800 AC
pag.30
LYRA 800 SB
pag.30
LYRA 800CP AC
pag.30
FIELD
pag.28
FIELD FAST
pag.28
FIELD 24 V
pag.28
Up to 400Kg
CENTRAL JACK
Up to2m
Up to 800Kg
LYRA 800
Up to 4m
RESIDENTIAL IN-GROUND MOUNTING
Up to2m
Up to 600 kg
FIELD
Up to 3,5m
COMPACT
Up to 200Kg
VERSIONS
(Electromech.) FIELD FAST Up to 1,5m
Up to 600 kg
FIELD 24 V Up to 3,5m
Up to 200Kg
COMPACT 200 Up to 2m
COMPACT
VERSIONS
(Hydraulic)
Up to 400Kg
COMPACT 400
Up to 2m
COMPACT 200 AC pag.29
COMPACT 400 AC
pag.31
COMPACT 400 SB
pag.31
COMPACT 800 AC
pag.32
COMPACT 800 SB
pag.32
Up to 4m
Up to 800Kg Up to 2m
COMPACT 800
Up to 4m
NOTE: Over 2 m SEA recommends to use versions without lock (SB) but with electric lock.
15
Technical Specifica tions
Swing Gates
Specifications
Power supply
Mini Tank/
M. Tank Pedestrian
230Vac±5% 50/60Hz
Mark Tank
230Vac±5% 50/60Hz
Half Tank 100
Half Tank 200
230Vac±5% 50/60Hz
Full Tank 100
Full Tank 200
230Vac±5% 50/60Hz
Ger 230Vac/
Ger 24Vcc
Beta
230Vac±5% 50/60Hz
230Vac±5% 50/60Hz
200/90 W
48 W
290 mm
Motor power
180 W
220 W
220 W
220 W
Shaft Stroke
270/170 mm
270 mm
270/390 mm
270/390 mm
-
Cycles/hour
40
50
55
70
15/30
15
Operation
temperature
-20°C/+55°C
-20°C/+55°C
-20°C/+55°C
-20°C/+55°C
-20°C/+55°C
-20°C/+55°C
Weight
10/9 kg
11 kg
11,4/13,6 kg
12,8/15,2 kg
12,5 kg
3,4 kg
Max leaf length
3,0/1,5 mt
4,0 mt
6,0/7,0 mt
6,0/7,0 mt
3,0 mt
2,0 mt
Opening degrees
90°- 120°/ 90°
90°- 120°
90°- 120°
90°- 120°
90°- 125°
90°- 110°
1,5cm/sec( 1l pump)
1,2cm/sec (1l pump)
1 cm/sec (1l pump)
1,5cm/sec ((1,5l pump)
1 cm/sec (1l pump)
1,5cm/sec (1,5l pump)
-
1,7cm/sec
IP54
Shaft speed
Protection class
IP55
IP55
IP55
IP55
IP44
Starting capacitor
8µF
12,5µF
12,5µF
12,5µF
16/ - µF
-
250 daN
640 daN
640 daN
640 daN
-
150 daN
18
19
20-21
22
26
24
Max thrust
Page
When choosing the operator it is necessary to decide which type of lock you desire to have on the gate (opening and closing, only in opening, without lock).
OPERATOR
AC
(double lock)
SB
(without lock)
SC
(lock only in closure)
SA
(lock only in opening)
MINI TANK
_
•
•
_
MARK TANK
•
•
•
_
HALF TANK
•
•
•
•
FULL TANK
•
•
•
•
LYRA 400LYRA800
•
•
_
_
•
•
_
_
COMPACT 400/COMPACT 800
Cycles/hour
• = Lock available _ = lock not available
Leaf size
Up to 2m
Up to 3m
Up to 4m
Up to 5m
Up to 6m
Up to 7m
16
NOTE: In case of installations in very windy places or with closed panelled gates SEA recommends to choose
operators without lock (SB).
Technical Specifica tions
Swing Gates
Specifications
Power supply
Alpha 330 230Vac
Alpha 330 24Vcc
Alpha 550 230Vac
Alpha 550 24Vcc
230Vac±5% 50/60Hz
230Vac±5% 50/60Hz
Field 24V dcc
Field 230 Vac
Field 230 Vac Fast
FLIPPER 24V
230Vac±5% 50/60Hz
230Vac±5% 50/60Hz
230/70 W
300/70 W
150/220/380 W
220 W
180/220/220 W
45 W
Shaft Stroke
400 mm
550 mm
-
-
-
-
Operation temp.
Weight
Max leaf length
230Vac±5% 50/60Hz
Compact 200/
Compact 400/
Compact 800/
Motor power
Cycles/hour
230Vac±5% 50/60Hz
Lyra 400/Lyra 800
20/40
20/40
50/20/20
45
45
20
-20°C/+55°C
-20°C/+55°C
-20°C/+55°C
-20°C/+55°C
-20°C/+55°C
-20°C/+55°C
9,0/9,5 kg
11 kg
12,3/13 kg
8 kg
11,6/13,8/13,8 kg
12 kg
3,3 mt
5,5 mt
3/3,5/1,5 mt
4,0 mt
2,0/4,0/4,0 mt
2, 5 mt
Opening degrees
90°- 120°
90°- 120°
100 °- 180° optional
100°- 180°
110°-100°/140°/180°
110°
Shaft speed
1,7 cm/sec
1,7 cm/sec
-
-
-
-
Angular speed
-
-
10°/sec
7°/sec
10°/sec-7°/sec-7°/sec
15°/sec
Protection class
IP54
IP54
IP67
IP67
IP67
IP44
6,3 µF/-
8 µF/-
16/12,5 µF
12,5µF
8/12,5 µF
-
250/350 daN
350/170 daN
20 daN
56 daN
20/56/56 daN
200 daN
23
23
28
30
29-31-32
25
Starting capacitor
Max thrust
Page
COMPACT 200
Weight
Weight
FIELD
Leaf length
Weight
Weight
FLIPPER 24V
Leaf length
Weight
Leaf length
Weight
BETA
Leaf length
COMPACT 400 LYRA 400
COMPACT 800 LYRA 800
Leaf length
Leaf length
Note: In case of installations in very windy places or with closed panelled gates SEA recommends to choose operators without lock (SB).
17
53
124
EN 12445
EN sted
te
MINI TANK
Test on impact force*
HYDRAULIC SWING GATE OPERATOR FOR RESIDENTIAL USE FOR LEAVES LENGTH UP TO MAX. 3M.
Anti-crushing security
through force adjustment by-pass valves.
· The MINI TANK is a hydraulic operator for swing gates
satisfying the requirements of very exigent customers regarding quality and long time lasting.
· Hydraulic silence and reliability
· SEA TOTAL QUALITY: All main parts are manufactured
and tested in-house.
· The functioning of the operator through oil and the inner
lubrication of all mechanical components grant a long
time lasting.
· Extremely silent
· Available in the versions with lock in closing (SC) and
without lock (SB) with max 270mm run.
Release with key in
case of electric power
failure.
CODE
NAME
MAX LEAF
WEIGHT
10111005
MINI TANK SC
400 kg
10101005
MINI TANK SB
400 kg
10112035
MINI TANK DOUBLE SC
10102005
MAX LEAF
LENGTH
MAX OPENING
DEGREE
CYCLES/
HOUR
QX
1,8 mt
120°
40
10
3,0 mt
120°
40
10
400 kg
1,8 mt
120°
40
8
MINI TANK DOUBLE SB
400 kg
3,0 mt
120°
40
8
10111030
MINI TANK DOUBLE PLUS SC
400 kg
1,8 mt
120°
40
8
10101015
MINI TANK DOUBLE PLUS SB
400 kg
3,0 mt
120°
40
8
NOTE: The versions DOUBLE are with 2 operators and a SWING 2 control Unit+ 433Mhz receiver. The PLUS versions are equipped with GATE 2 control Unit + 433 MHz
receiver.
STANDARD INSTALLATION FOR TWO SWING LEAVES
Code
10111005
23021090
23110351
23120420
23104100
23101075
23103050
23105335
23102070
12710205
Name
Quantity
MINI TANK SC
SWING 2 control Unit
SMART two channel 433 MHz
RF 433 MHz radio frequency module
FLASH warning lamp
Kit Antenna 433MHz for FLASH
KEY PLUS aluminium key switch
SAFETY GATE encoder
GHOST 40 photocells
PILAR aluminium column for GHOST
2
1
1
1
1
1
1
2
2
2
Dimensions (mm)
* Mini Tank Pedestrian
NOTE: For leaves longer than 1,8 m it is suggested to use the versions SB with electric lock.
OTHER ACCESSORIES
Code
Name
12715115
12710295
65000045
23105345
Kit mechanical stop Mini Tank
Kit external release for Mini/Mark Tank (with box and lock)
Green oil for hydraulic motors (5l)
Linear SAFETY GATE (Kit encoder for swing gate operators
12715070
Kit fixation without welding LIBRA/ALPHA
To be coupled to a Gate 1 Gate 2 or Swing 2 control Unit)
NOTE: For further information please feel free to contact the SEA sales offices
18
MINI TANK DOUBLE SB/SC
N.2 Operators Mini Tank SB/SC
N.2 Kit mounting accessories
N.1 Control Unit SWING2+ 433MHz rec.
(Control Unit GATE 2 for Double Plus)
N.2 release keys
ACCESSORIES
Accessories for swing gates
General accessories
Pag 27 of the catalogue
Pag 79-83 of the catalogue
53
124
EN 12445
EN sted
te
MARK TANK
Test on impact force*
HYDRAULIC SWING GATE OPERATOR FOR RESIDENTIAL/CONDOMINIUM USE MAX LEAF LENGTH
4 M.
Anti–crashing security
through force adjusting
by-pass valves
· The MARK TANK is a hydraulic operator for swing gates
satisfying the requirements of very exigent customers regarding quality and long time lasting.
· Hydraulic silence and reliability
SEA TOTAL QUALITY: All main parts are manufactured and tested in-house. The functioning of the operator through oil and the inner lubrication of all mechanical
components grant a long time lasting.
· The functioning of the operator through oil and the inner
lubrication of all mechanical components grant a long
time lasting.
· Extremely silent
· Available in the versions with lock in both directions
(AC) only in closing (SC) and without lock (SB) with max
270mm run.
Round joint for stroke
adjustment
CODE
NAME
MAX LEAF
WEIGHT
MAX LEAF
LENGTH
MAX OPENING
DEGREE
CYCLES/
HOUR
QX
10211005
LIBRA MARK TANK SC
500 kg
1,8 mt
120°
50
10
10201005
LIBRA MARK TANK SB
500 kg
4,0 mt
120°
50
10
10221005
LIBRA MARK TANK AC
500 kg
1,8 mt
120°
50
10
10212005
LIBRA MARK TANK DOUBLE SC
500 kg
1,8 mt
120°
50
8
10202005
LIBRA MARK TANK DOUBLE SB
500 kg
4,0 mt
120°
50
8
10222005
LIBRA MARK TANK DOUBLE AC
500 kg
1,8 mt
120°
50
8
NOTE: The DOUBLE versions come with control Unit SWING 2 + 433 MHz receiver.
STANDARD INSTALLATION FOR TWO SWING LEAVES
Code
10211005
23021090
23110351
23120420
23104100
23101075
23103050
23105335
23102070
12710205
Name
Quantity
MARK TANK SC
SWING 2 control Unit
SMART two chan. 433
RF 433 Mhz radio frequency module
FLASH warning lamp
Kit Antenna 433 MHz
KEY PLUS aluminium key switch
SAFETY GATE encoder
GHOST 40 photocell
PILAR aluminium column for GHOST
2
1
1
1
1
1
1
2
2
2
Dimensions (mm)
NOTE : For leaves longer than 1,8 m it is suggested to use the versions SB with electric lock
OTHER ACCESSORIES
Codice
Name
12715125
12710295
65000045
23105345
Kit mechanical stop Mark Tank
Kit external release for Mini /Mark Tank (with box +lock)
Green Oil for hydraulic motors (5lt)
Linear Safety Gate (kit encoder for swing gate operators
12715070
KIT fixing without welding LIBRA/ALPHA
to couple to a GATE 1 GATE2 or SWING 2 control Unit)
NOTE: For further information, please feel free to contact our SEA sales office
MARK TANK DOUBLE SB/SC/AC
N.2 operators Mark Tank SB/SC/AC
N.2 Kit mounting accessories
N.1 Control Unit SWING 2 + 433 MHz receiver
N.2 Release keys
ACCESSORIES
Accessories for swing gates
General accessories
Pag 27 of the catalogue
Pag 79-83 of the catalogue
19
53
124 45
N
E 124
EN sted
te
HALF TANK
Test on impact force*
HYDRAULIC SWING GATE OPERATOR FOR CONDOMINIUM USE. MAX LEAF LENGTH 7 M.
Release with lock in
case of electric power
cut
Round joint for stroke
adjustment
CODE
NAME
· HALF TANK is a hydraulic operator for swing gates satisfying the requirements of very exigent customers regarding quality and long time lasting.
· Hydraulic silence and reliability.
SEA TOTAL QUALITY: All main parts are manufactured
and tested in-house.
· The functioning of the operator through oil and the inner
lubrication of all mechanical components grant a long time
lasting.
· Anti-crashing security through force adjusting by-pass
valves
· Available versions with hydraulic slow down in both opening and closing
· Versions with lock in both directions (AC) only in closing
(SC) only in opening (SA) and without lock (SB).
· Model 100 with 270mm run and model 200 with 390mm
run for applications on pillars with long leaves.
MAX LEAF
WEIGHT
MAX LEAF
LENGTH
MAX OPENING
DEGREE
CYCLES
HOUR
QX
10401025
HALF TANK 100 AC
700 kg
1,8 mt
120°
55
10
10431005
HALF TANK 100 SC
700 kg
1,8 mt
120°
55
10
10411010
HALF TANK 100 SA
700 kg
6,0 mt
120°
55
10
10421025
HALF TANK 100 SB
700 kg
6,0 mt
120°
55
10
10401050
HALF TANK 100 DOUBLE AC
700 kg
1,8 mt
120°
55
8
10421040
HALF TANK 100 DOUBLE SB
700 kg
6,0 mt
120°
55
8
10501035
HALF TANK 200 AC
700 kg
2,2 mt
120°
55
10531005
HALF TANK 200 SC
700 kg
2,2 mt
120°
55
10511010
HALF TANK 200 SA
700 kg
7,0 mt
120°
55
10521015
HALF TANK 200 SB
700 kg
7,0 mt
120°
55
STANDARD INSTALLATION FOR TWO SWING LEAVES
Code
Name
Quantity
10401025
23001125
23110351
23120420
23104100
23101075
23103050
23105335
23102070
12710205
HALF TANK AC
GATE 2 control Unit
SMART two chan. 433 Mhz rolling code
RF 433 Mhz radio frequency module
FLASH warning lamp
Kit Antenna 433 MHz
KEY PLUS aluminium key switch
SAFETY GATE encoder
GHOST 40 photocell
PILAR aluminium column for GHOST
2
1
1
1
1
1
1
2
2
2
Dimensions (mm)
NOTE: For leaves longer than 1,8m it is suggested to use the versions SB with electric lock.
OTHER ACCESSORIES
Code
Name
12715105
12715110
65000045
23105345
Kit mechanical stop HT-FT 100
Kit mechanical stop HT-FT 200
Green oil for hydraulic motors
Linear Safety Gate (kit encoder for swing gate operators
12715070
KIT fixation without welding LIBRA/ALPHA
To couple to a GATE1, GATE2, SWING 2 control Unit)
NOTE: For further information, please feel free to contact our sales offices.
0
HALF TANK DOUBLE AC/SB
N.2 operators Half Tank AC/SB
N.2 Kit mounting accessories
N.1 Control Unit GATE2 + 433MHz rec.
N.2 Release with key cylinder
ACCESSORIES
Accessories for swing gates
General Accessories
Pag 27 of the calologue
Pag 79-83 of the calologue
53
124 45
N
E 124
EN sted
te
Test on impact force*
NEW-
HALF TANK
HYDRAULIC SWING GATE OPERATOR FOR CONDOMINIUM USE. MAX LEAF LENGTH 7 M.
New distributor for best
performance and max
versatility
· HALF TANK is a hydraulic operator for swing gates satisfying the requirements of very exigent customers regarding quality and long time lasting.
· Hydraulic silence and reliability
SEA TOTAL QUALITY: All main parts are manufactured
and tested in-house.
· The functioning of the operator through oil and the inner
lubrication of all mechanical components grant a long time
lasting.
· Anti - crashing security through force adjusting by-pass
valves.
· Available versions with hydraulic slow down in both opening and closing.
· Versions with lock in both directions (AC) only in closing
(SC) only in opening (SA) and without lock (SB).
· Model 100 with 270mm run and model 200 with 390mm
run for applications on pillars with long leaves.
New metal release
system PLUS accessible through lock for
max security
CODE
NAME
MAX LEAF
WEIGHT
10401026
HALF TANK 100 AC
700 kg
10431006
HALF TANK 100 SC
700 kg
10411011
HALF TANK 100 SA
10421026
MAX LEAF
LENGTH
MAX OPENING
DEGREE
CYCLES/
HOUR
QX
1,8 mt
120°
55
10
1,8 mt
120°
55
10
700 kg
6,0 mt
120°
55
10
HALF TANK 100 SB
700 kg
6,0 mt
120°
55
10
10401051
HALF TANK 100 DOUBLE AC
700 kg
1,8 mt
120°
55
8
10421041
HALF TANK 100 DOUBLE SB
700 kg
6,0 mt
120°
55
8
10501036
HALF TANK 200 AC
700 kg
2,2 mt
120°
55
10531006
HALF TANK 200 SC
700 kg
2,2 mt
120°
55
10511011
HALF TANK 200 SA
700 kg
7,0 mt
120°
55
10521016
HALF TANK 200 SB
700 kg
7,0 mt
120°
55
12710345
Metal release PLUS with lock
Availability foreseen for July 2007
STANDARD INSTALLATION FOR TWO SWING LEAVES
Code
Name
Quantity
10401026
23001125
23110351
23120420
23104100
23101075
23103050
23105335
23102070
12710205
12710345
NEW HALF TANK AC
GATE 2 control Unit
SMART two chan. 433 Mhz rolling code
RF 433 Mhz radio frequency module
FLASH warning lamp
Kit Antenna 433 MHz
KEY PLUS aluminium key switch
SAFETY GATE encoder
GHOST 40 photocell
PILAR aluminium column for GHOST
Metal release PLUS with lock
2
1
1
1
1
1
1
2
2
2
2
Dimensions (mm)
NOTE For leaves longer than 1,8 m it is suggested to use the versions SB with electric lock
OTHER ACCESSORIES
Code
Name
12715105
12715110
65000045
23105345
Kit mechanical stop HT-FT 100
Kit mechanical stop HT-FT 200
Green oil for hydraulic motors (5lt)
Linear Safety Gate (kit encoder for swing gate operators
HALF TANK DOUBLE AC/SB
N.2 Operators Half Tank AC/SB
N.2 Kit mounting accessories
N.1 Control Unit GATE2 + 433MHz rec.
N.2 Metal release PLUS with lock
12715070
12710060
KIT fixation without welding LIBRA/ALPHA
KIT external release for new HT with box,
cable and lock
ACCESSORIES
to couple with a GATE 1, GATE 2, SWING 2 control Unit)
NOTE: For further information, please feel free to contact our sales offices.
Accessories for swing gates
General Accessories
Pag 27 of the catalogue
Pag 79-83 of the catalogue
1
53
124
EN 12445
EN sted
te
FULL TANK
Test on impact force*
HYDRAULIC SWING GATE OPERATOR FOR CONDOMINIUM USE. MAX LEAF LENGTH 7 M.
Release with lock in
case of electric power
cut
Round joint for stroke
adjustment
CODE
NAME
· The FULL TANK is a hydraulic operator for swing gates
satisfying the requirements of very exigent customers regarding quality and long time lasting.
· Hydraulic silence and reliability
SEA TOTAL QUALITY: All main parts are manufactured
and tested in-house.
· The functioning of the operator through oil and the inner
lubrication of all mechanical components grant a long
time lasting.
· Anti –crashing security through force adjusting by-pass
valves.
· Model 100 with 270mm run and model 200 with 390mm
run for applications on pillars with long leaves.
· Available versions with hydraulic slow down in both opening and closing.
· Versions with lock in both directions (AC), only in closing
(SC) only in opening (SA) and without lock (SB).
MAX LEAF
WEIGHT
MAX LEAF
LENGTH
MAX OPENING
DEGREE
CYCLES/
HOUR
70
10601005
FULL TANK 100 AC
1000 kg
1,8 mt
120°
10631005
FULL TANK 100 SC
1000 kg
1,8 mt
120°
70
10611005
FULL TANK 100 SA
1000 kg
7,0 mt
120°
70
10621010
FULL TANK 100 SB
1000 kg
7,0 mt
120°
70
10601060
FULL TANK 100 DOUBLE AC
1000 kg
1,8 mt
120°
70
10621050
FULL TANK 100 DOUBLE SB
1000 kg
7,0 mt
120°
70
10701010
FULL TANK 200 AC
1000 kg
2,2 mt
120°
70
10731005
FULL TANK 200 SC
1000 kg
2,2 mt
120°
70
10711005
FULL TANK 200 SA
1000 kg
7,0 mt
120°
70
10721005
FULL TANK 200 SB
1000 kg
7,0 mt
120°
70
STANDARD INSTALLATION FOR TWO SWING LEAVES
Code
10601005
23001125
23120420
23110351
23104100
23101075
23103050
23105335
23102070
12710205
Name
Quantity
FULL TANK AC
GATE 2 control Unit
RF 433 Mhz radio frequency module
SMART two chan. 433 Mhz rolling code
FLASH warning lamp
Kit Antenna 433 MHz
KEY PLUS aluminium key switch
SAFETY GATE encoder
GHOST 40 photocell
PILAR aluminium column for GHOST
2
1
1
1
1
1
1
2
2
2
Dimensions (mm)
NOTE: For leaves longer than 2.2 m it is suggested to use the versions SB with electric lock.
OTHER ACCESSORIES
Code
Name
12715105
12715110
65000045
23105345
Kit mechanical stop HT-FT 100
Kit mechanical stop HT-FT 200
Green oil for hydraulic motors (5lt)
Linear Safety Gate (kit encoder for swing gate operators
12715070
KIT fixation without welding LIBRA/ALPHA
to couple with a GATE 1, GATE 2, SWING 2 control Unit)
NOTE: For further information, please feel free to contact our sales offices.
FULL TANK DOUBLE AC/SB
N.2 operators Full Tank AC/SB
N.2 Kit mounting accessories
N.1 Control Unit GATE2 + 433MHz rec.
N.2 Release with key cylinder
ACCESSORIES
Accessories for swing gates
General Accessories
Pag 27 of the catalogue
Pag 79-83 of the catalogue
53
124
EN 12445
EN sted
te
ALPHA 330/550
Test on impact force*
ELECTROMECHANICAL SWING GATE OPERATOR IRREVERSIBLE, STRONG, SAFE, AND EASY
TO INSTALL.
· High quality electromechanical operator for leaf lengths
up to 5,5 m. Available in high and low voltage and in 2
versions: STANDARD AND PLUS
· Realized completely out of a strong aluminium pressure
body for a long lasting resistance.
· Easy and fast to install thanks to the front door with the
terminal board of the power supply cables.
· Low voltage version for more working cycles and higher
security.
· Available in two models 330 for leaf length up to max 3,3
m and 550 for leaf length up to max 5,5 m.
· Cabling and capacitors inside the operator and accessible through front door.
Release with key (only
PLUS version)
CODE
Adjustable, electronic limit switch (only
PLUS version)
NAME
· On request Kit adjustable (only for basic version) mechanical stop in opening and closing.
MAX LEAF
WEIGHT
MAX LEAF
LENGTH
MAX OPENING
DEGREE
CYCLES/
HOUR
QX
10933230D-1
ALPHA 330 right
300 kg
3,3 mt
120°
20
8
10933230S-1
ALPHA 330 left
300 kg
3,3 mt
120°
20
8
10933240D-1
ALPHA 330 24V DC right
300 kg
3,3 mt
120°
40
8
10933240S-1
ALPHA 330 24V DC left
300 kg
3,3 mt
120°
40
8
1093323PD-1
ALPHA 330 PLUS right
300 kg
3,3 mt
120°
20
8
1093323PS-1
ALPHA 330 PLUS left
300 kg
3,3 mt
120°
20
8
1093324PD-1
ALPHA 330 24V DC PLUS right
300 kg
3,3 mt
120°
40
8
1093324PS-1
ALPHA 330 24V DC PLUS left
300 kg
5,5 mt
120°
40
8
1095523PD-1
ALPHA 550 PLUS right
500 kg
5,5 mt
120°
20
-
1095523PS-1
ALPHA 550 PLUS left
500 kg
5,5 mt
120°
20
-
1095524PD-1
ALPHA 550 24V DC PLUS right
500 kg
5,5 mt
120°
40
-
1095524PS-1
ALPHA 550 24V DC PLUS left
500 kg
5,5 mt
120°
40
-
NOTE: The PLUS versions are equipped with electronic limit switch w3ith micro switch and release lever with lock.
STANDARD INSTALLATION FOR TWO SWING LEAVES
Code
Name
Quantity
10933230D-1 ALPHA 330 right
10933230S-1 ALPHA 330 left
23021090
Swing 2 control Unit
23120420
RF 433 Mhz radio frequency module
23110351
SMART two chan. 433 Mhz rolling code
23104100
FLASH warning lamp
23101075
Kit Antenna 433 MHz
23103050
KEY PLUS aluminium key switch
23105335
SAFETY GATE encoder
23102070
GHOST 40 photocell
12710205
PILAR aluminium column for GHOST
1
1
1
1
1
1
1
1
2
2
2
OTHER ACCESSORIES
Code
Name
12715070
12715100
10900230
23105345
Kit adj. back fixation without welding for Libra/Alpha
Kit key release (for Alpha basic)
Kit encoder for Alpha 230
Linear Safety Gate (Kit encoder for swing gate operators to
combine with the control Unit GATE 1, GATE2, SWING2)
NOTE: For further information, please feel free to contact our sales offices.
ACCESSORIES
Accessories for swing gates
General Accessories
Pag 27 of the catalogue
Pag 79-83 of the catalogue
53
124 45
N
E 124
EN sted
te
BETA
Test su forza d’impatto*
ELECTROMECHANICAL, IRREVERSIBLE, LOW
VOLTAGE (24V) OPERATOR FOR RESIDENTIAL USE.
· Beta has been projected for swing gates of small dimensions (2m or 200 Kg) with low opening cycles the day.
· Simple, safe and easy to install.
· Adjustable back fixations with fixing holes for a very easy
installation.
· 24V DC power supply for highest security and easy adjustment during installation.
Adjustable, mechanical limit switch in
opening and closing
Release with personalised key accessible
through door
CODE
NAME
MAX LEAF
WEIGHT
MAX LEAF
LENGTH
OPENING
TIME
WORK
FREQUENCY
QX
11001000-1
BETA
200 kg
2,0 m
adjustable
20%
20
11002010
BETA Double
200 kg
2,0 mt
adjustable
20%
10
11002005
Kit BETA
200 kg
2,0 mt
adjustable
20%
8
23106305
Kit Batteries 7Ah with box
STANDARD INSTALLATION FOR TWO SWING LEAVES
Code
11002005
12710205
23102070
Name
Quantity
Kit BETA
1
Control Unit GATE 2 24V PLUS + rec.433MHz
SMART two chan. 433MHz rolling code
FLASH warning lamp 24V
Kit Antenna 433MHz
KEY PLUS aluminium key switch
GHOST 40 Photocell
PILAR aluminium column for GHOST 40 2
GHOST 40 photocell
1
Dimensions (mm)
Peso
BETA
BETA DOUBLE Package
N.2 operators BETA
N.1 control Unit GATE 2 24V
N.1 433Mhz (RF) receiver
N.2 kit mounting accessories
N.1 adjustable fixation with holes
N.1 Release key
N.1 Mounting instructions and general notice
N.1 Warning sign-board
Lungh.anta
NOTE: For further information, please feel free to contact our sales offices.
4
ACCESSORIES
Accessories for swing gates
General Accessories
Pag 27 of the catalogue
Pag 79-83 of the catalogue
FLIPPER
IRREVERSIBLE, ELECTROMECHANICAL SWING
GATE OPERATOR FOR BIG PILLARS. MAX LEAF
LENGTH 2,5 M AND MAX 200 KG LEAF WEIGHT.
Release system through aluminium lever
and security lock
CODE
Adjustable mechanical and electronic limit
switches in opening
and closing
NAME
· The ideal automation for gates with big pillars
· Adequate for installations where the max. dimensions
between pivot of the gate and fixation wall of the operator
is smaller than 33cm.
· Max length of only 16cm for installations in reduced
spaces.
· Simple and fast to install.
· Low tension power supply for high security of use and
for an easy adjustment of the approaching speed and of
electronic obstacle detection.
· Back-up battery to be fitted into the motor to grant the
functioning in case of power failure.
· On request external release with cable and security box
· Micro-switch to disconnect power supply in case of activation of the release system during assistance.
· Separate central room. Control Unit USER 2 24V programmable with push button for easy use.
MAX LEAF
WEIGHT
MAX LEAF
LENGTH
MAX OPENING
DEGREE
CYCLES/
HOURS
n.d.
KIT FLIPPER SINGLE 180 24V
200 kg
2,5 mt
120°
20
n.d.
KIT FLIPPER DOUBLE 180 24V
200 kg
2,5 mt
120°
20
n.d.
FLIPPER slave (without control Unit)
200 kg
2,5 mt
120°
20
with jointed arm
Availability foreseen for November 2007
STANDARD INSTALLATION FOR TWO SWING LEAVES
Code
Name
Quantity
3
5
0
n.d.
12710205
23102070
Kit FLIPPER DOUBLE 180 24V
Control Unit USER 2 24v + rec. 433 MHz
SMART two chan. 433 Mhz rolling code
FLASH warning lamp 24V
Kit Antenna 433 MHz
KEY PLUS aluminium key switch
Jointed arm
GHOST 40 photocell
PILAR aluminium column for GHOST
GHOST 40 photocell
OTHER ACCESSOIRES
Code
Name
n.d.
Mini battery for FLIPPER
1
40
350
2
1
Dimensions (mm)
KIT FLIPPER DOUBLE 180 24 V Package
N.2 operators FLIPPER 180 24V
N.1 control Unit USER 24V with receiver
433 Mhz (in the Master version)
N.1 Two channel transmitter Smart 433Mhz rolling code 2
N.2 Jointed arm
N.1 Kit antenna
N.1 Key switch KEY
N.1 Pair of photocell GHOST 40
N.1 warning lamp FLASH 24V
N.1 Mounting instructions and general notice
N.1 Warning sign -board
ACCESSORIES
Accessories for swing gates
General Accessories
Pag 27 of the catalogue
Pag 79-83 of the catalogue
5
GER
ELECTROMECHANICAL SWING GATE OPERATOR
FOR BIG PILLARS FOR RESIDENTIAL USE OR (INTENSIVE 24V VERSION) FOR LEAF LENGTH UP TO
MAX 3M.
· The ideal automation for gates with big pillars
· Adequate for installations where the max. dimension
between pivot of the gate and fixation wall of the operator is smaller than 33cm.
· Carter with new design.
· Release with personalized key.
· Simple and fast to install
· Low tension version for high security of use and for
an easy adjustment of the approaching speed and of
electronic obstacle detection.
Internal foto
· On request Kit encoder for inversion in case of obstacle available.
· Functioning also in case of power failure through backup battery optional in the GER 24V version.
· Micro-switch for stop in opening and closing for a fast
and punctual adjustment of the leaves (on request).
New jointed arm
CODE
NAME
MAX LEAF
WEIGHT
MAX LEAF
LENGTH
MAX OPENING
DEGREE
CYCLES/
HOUR
1131023DX
GER DX (with jointed arm)
400 kg
3,0 mt
125°
15
1131023SX
GER SX (with jointed arm)
400 kg
3,0 mt
125°
15
1131024DX
GER 24V DX (with jointed arm)
400 kg
3,0 mt
125°
30
1131024SX
GER 24V SX (with jointed arm)
400 kg
3,0 mt
125°
30
STANDARD INSTALLATION FOR TWO SWING LEAVES
Code
1131023DX
1131023SX
23001125
23120420
23110351
23104100
23101075
23103050
23105335
23102070
12710205
Name
Quantity
GER DX (with jointed arm)
GER SX (with jointed arm)
Gate 2 control Unit
RF 433 Mhz radio frequency module
SMART two chan. 433 MHz rolling code
FLASH warning lamp
Kit Antenna 433 MHz
KEY PLUS aluminium key switch
SAFETY GATE encoder
GHOST 40 photocells
PILAR aluminium column for GHOST
OTHER ACCESSORIES
Code
Name
12710135
Kit limit switch for GER
1
1
1
1
1
1
1
1
2
2
2
Dimensions (mm)
KIT GER 24V package
N.2 Operators
N.1 Control Unit GATE 2 24V
N.1 Receiver SIGNAL BOX 433 MHz
N.1 Pair photocells
N.1 Kit Antenna
N.1 2 chan. transmitter SMART 433 MHz
N.1 Key switch KEY PLUS
N.1 Warning lamp FLASH 24 V
ACCESSORIES
Accessories for swing gates
General Accessories
6
Pag 27 of the catalogue
Pag 79-83 of the catalogue
External Accessories for Swing gates
Key release kit (for basic Alpha)
12715100
External release kit for Mini/Mark Tank
(with box, lock and 2,5 m cable
12710295
Adjustable back fixation without
welding Kit for Libra/Alpha
12715070
External release kit for New HT
(with box, lock and 2,5 m cable
12710060
Mechanical stop HT-FT 100 kit
12715105
Mechanical stop HT-FT 200 kit
12715110
Encoder kit for Alpha 230V
10900230
Mechanical stop Mini Tank kit
12715115
Emergency battery 7Ah kit for 24V operator
(plastic box + 2 batteries)
23106305
(for GATE 2 24V PLUS)
Mechanical stop Mark Tank
kit12715125
Coupling plate for one leaf gate
(horizontal gate)
16700025
Cylinder with key for inner
applications
16700015
12 V Electric lock for operators
without lock
16700030
Coupling plate for two-leaves gate
(vertical gate)
16700020
Cylinder with key for outside
applications
16700010
Vertical electric lock 220V
16700045
By- pass valves calibration key
66300119
Linear SAFETYGATE
Encoder kit for swing g. operator
to combine with Gate-SWING2
23106345
Magnetic electric lock
16700047
Green oil for hydraulic
motors (5 liters)
65000045
SAFETYGATE
Encoder kit for swing g. operator
to combine with Gate-SWING2
23105335
27
53
124
EN 12445
EN sted
te
ELECTROMECHANICAL
IRREVERSIBLE
INGROUND OPERATOR IN OIL-BATH FOR RESIDENTIAL USE FOR SWING GATES UP TO MAX 3,5
M LENGTH AND MAX 600 KG WEIGHT.
Plus release with lever
and security lock
CODE
FIELD
Test on impact force*
· The FIELD is an in-ground operator which has been
projected after a high quality standard. Installations on
pillars or where a hidden operator is requested for artistic
gates.
· Silent, safe and reliable
· Oil-bath lubrication of the gears for max time lasting.
· Available in two versions: slow and fast and with power
supply also in 24V low tension for max. security in use.
· Adjustable slow down in opening and closing with control
unit GATE.
· Universal for left and right hand side with zinc box.
· On request stainless steel box
· Adjustable mechanical stop in opening and closing
· Available version with encoder integrated into the operator for inversion in case of obstacle
(starting from May 2007).
· On request 180° version with chain transmission.
Adjustable mechanical stop in opening
and closing
NAME
MAX LEAF
WEIGHT
MAX LEAF
LENGTH
OPENING
TIME
FREQUE.
OF USE
QX
10
12300235
FIELD oil encoder
600 kg
3,5 mt
20 sec/90°
30%
12300215
FIELD oil
600 kg
3,5 mt
20 sec/90°
30%
10
12300010
FIELD 24V oil
600 kg
3,5 mt
adjustable
70%
10
12300220
FIELD FAST oil
200 kg
1,5 mt
10 sec/90°
30%
-
12301030
FIELD DOUBLE oil
600 kg
3,5 mt
20 sec/90°
30%
8
12301025
FIELD DOUBLE 24V oil
600 kg
35 mt
adjustable
70%
8
12300305
BOX+ accessories
-
-
-
-
20
12710270
Basic release systemì
-
-
-
-
20
12710275
Release system PLUS with lock
-
-
-
-
20
STANDARD INSTALLATION FOR TWO SWING LEAVES
Code
12300215
12300305
23001125
23120420
12710270
23110351
23104100
23101075
23105335
23103050
23102070
12710205
Name
FIELD OIL
BOX + accessories
control Unit SWING2
RF 433 Mhz radio frequency module
Basic release system
SMART rec. 433MHz rolling code
FLASH warning lamp
Kit Antenna 433MHz
SAFETY GATE encoder
KEY PLUS aluminium key switch
GHOST 40 photocell
PILAR aluminium column for GHOST
Quantity
2
2
1
1
2
1
1
1
2
1
2
2
OTHER ACCESSORIES
Code
Name
65000050
23105345
Yellow oil for FIELD/SATURN
Linear Safety Gate
12300315
(kit encoder for swing gate operator to be combined
to a GATE control Unit )
INOX box for Field with adjustable stop in open. and clos.
NOTE: For further information, please feel free to contact our sales offices.
8
Dimensions (mm)
FIELD DOUBLE - FIELD 24 V DOUBLE PACKAGE
N.2 In-ground operators FIELD (or FIELD 24 V)
N.2 Box with accessories
N.2 Basic release system
N.1 Mounting instructions and general notice
N.1 Warning sign-board
N.1 Control Unit SWING 2 (USER 24V / GATE 2 24V for FIELD 24V)
ACCESSORIES
Accessories for swing gates
General accessories
Pag 33 of the catalogue
Pag 79-83 of the catalogue
53
124
EN 12445
EN sted
te
COMPACT 200 AC
Test on impact force*
IRREVERSIBLE HYDRAULIC IN-GROUND OPERATOR FOR RESIDENTIAL USE. FOR MAX LEAF LENGTH UP TO 2 M AND 200 KG MAX WEIGHT.
· The COMPACT 200 is a hydraulic operator for swing gates satisfying the requirements of very exigent customers
regarding quality and long time lasting.
· Hydraulic silence and reliability.
· Compact version with hydraulic Unit and jack for openings up to 110°. Hydraulic lock in opening and closing.
Galvanized sheet box
with adjustable mechanical stops, stainless
steel lid
CODE
SEA TOTAL QUALITY: All main parts are manufactured
and tested in-house.
· The functioning of the operator through oil and the inner lubrication of all mechanical components grant a long
time lasting.
· Extremely silent.
· Universal Left – right.
· Double release from inside and outside with customized
key in case of power failure.
· Version available with adjustable hydraulic slow down for
a soft approaching of the leaf.
· Cataphoresis treated steel box and satiny stainless steel
cover adjustable mechanical stops. Adjustable, mechanical stop in opening and closing.
Force adjusting valves
and release system
NAME
CYCLES/
HOUR
MAX LEAF
LENGTH
MAX LEAF
WEIGHT
OPENING
TIME
QX
12210110
COMPACT 200 AC BRAKE with box
45
2,0 mt
200 kg
7,0 sec. (110°)
12210125
COMPACT 200 AC with box
45
2,0 mt
200 kg
7,0 sec. (110°)
10
12210010
COMPACT 200 AC BRAKE
45
2,0 mt
200 kg
7,0 sec. (110°)
10
12210130
COMPACT 200 AC
45
2,0 mt
200 kg
7,0 sec. (110°)
10
12201005
Self-carrying box with mech. stop
-
-
-
10
-
20
STANDARD INSTALLATION FOR TWO SWING LEAVES
Codice
12210125
23021030
23120420
23110351
23104100
23101075
23103050
23105335
23102070
12710205
Nome
COMPACT 200 AC with box
SWING 2 control Unit
RF 433 Mhz radio frequency module
SMART chan. 433 Mhz rolling code
FLASH warning lamp
Kit Antenna 433 MHz
KEY PLUS aluminium key switch
SAFETY GATE encoder
GHOST 40 photocell
PILAR aluminium column for GHOST
Quantity
2
1
1
1
1
1
1
2
2
2
Dimensions (mm)
OTHER ACCESSORIES
Code
65000045
23105345
Name
Green oil for hydraulic motors
Linear Safety Gate (kit encoder for swing gate operator
Price
COMPACT 200 Package
N.1 COMPACT 200 operator
N.1 kit Mounting accessories
N.1 Pinion cover
N.1 Starting capacitor
N.1 Customized release key
N.1 Mounting instructions and general notice
N.1 Warning sign-board
to be combined with GATE control Unit)
ACCESSORIES
NOTE: For further information, please feel free to contact our sales offices.
Accessories for swing gates
General accessories
Pag 33 of the catalogue
Pag 79-83 of the catalogue
9
LYRA 400/800/800CP
LYRA 400/800
HYDRAULIC IN-GROUND OPERATOR FOR RESIDENTIAL USE. FOR MAX LEAF LENGTH UP TO 4
M AND 400 KG MAX WEIGHT.
(800 KG LYRA 800)
· Hydraulic silence and reliability.
· Version with separate hydraulic unit and jack. The version LYRA 800 CP comes with self-carrying box.
SEA TOTAL QUALITY: All main parts are manufactured
and tested in-house.
· The functioning of the operator through oil and the inner
lubrication of all mechanical components grant a long time
lasting.
· Release with customized key in case of power supply.
· Version available with adjustable hydraulic slow down for
a soft approaching of the leaf.
· Galvanized sheet box for jack (included). The CP version
is a self-carrying box out of steel (cataphoresis).
· Available version with double lock (AC) or without lock
(SB).
LYRA 800 CP
Galvanized steel and
polyester painted box
(included)
Force adjusting valves
CODE
NAME
CYCLES/
HOUR
ROT. ANGL .
12001005
12002005
Unit AC with box
30
0,5 lt
2,0 mt
7,0 sec.
Unit SB with box
30
0,5 lt
4,0 mt
7,0 sec.
CODE
NAME
12011005
LYRA 400 jack 100° with box
LYRA 400 jack 180° with box
LYRA 800 jack BRAKE 100° with box
LYRA 800 jack BRAKE 180° with box
LYRA 800 CP jack BRAKE 100° with selfc. box
LYRA 800 LYRA 800 CP jack BRAKE 180° with selfc. box
12012005
12015010
12015050
12015020
12015060
CYCLES/
HOUR
MAX. LEAF
WEIGHT
ROT. ANGL.
OPENING
TIME
MAX. LEAF
WEIGHT
30
100°
30
180°
400 kg
400 kg
30
100°
400 kg
30
180°
400 kg
30
100°
400 kg
30
180°
400 kg
STANDARD INSTALLATION FOR TWO SWING LEAVES
Code
Name
12001005
12011005
23001125
23120420
12715020
23110351
23104100
23101075
23103050
23105335
23102070
12710205
Unit AC with box
LYRA 400 jack with box
GATE 2 control unit
RF 433 Mhz radio frequency module
Copper pipe 5m
SMART 2 chan. 433 Mhz
FLASH warning lamp
kit antenna 433 Mhz
KEY PLUS aluminium key switch
SAFETY GATE encoder
GHOST 40 photocell
PILAR aluminium column for GHOST
OTHER ACCESSORIES
Code
65000045
12715020
23105345
0
Name
Quantity
2
2
1
1
2
1
1
1
1
2
2
2
* Hydraulic unit 180°
version
* Hydraulic unit
LYRA Package
N.1 Lyra Unit
N.1 Box for unit
N.1 Staring Capacitor
N.1 Mounting accessories kit
N.1 Mounting instructions
Green oil for hydraulic motors
Copper pipe Ø 8 (5 m)
linear Gate linear
ACCESSORIES
(kit encoder for swing gate operator
to be combined to GATE control units)
Accessories for swing gates
General accessories
Dimensions (mm)
N.1 Jacklcp Lyra 400/ Lyra 800
N.1 Angular /selfca. box
N.1 Mounting accessories kit
N.1 Mounting instructions
N.1 Warning sign-board
Pag 33 of the catalogue
Pag 79-83 of the catalogue
53
124
EN 12445
EN sted
te
COMPACT400
Test on impact force*
HYDRAULIC IN-GROUND OPERATOR FOR RESIDENTIAL USE. FOR MAX. LEAF LENGTH UP TO 4
M AND 400 KG MAX. WEIGHT .
Force adjusting valves
and release system
CODE
· Hydraulic silence and reliability.
· Compact version with hydraulic Unit and jack.
SEA TOTAL QUALITY : All main parts are manufactured
and tested in-house.
· The functioning of the operator through oil and the inner lubrication of all mechanical components grant a long
time lasting.
· Extremely silent.
· Release with customized key in case of power failure.
· Adjustable hydraulic slow down for a soft approaching
of the leaf.
· 100° version with double lock (irreversible) AC and
without lock SB. On request 180° version.
· Available external release system with cable and security box.
Steel box (cataphoresis) with stainless steel
lid. Box available completely out of stainless
steel or hot galvanized
NAME
CYCLES/
HOUR
PUMP
ROT.ANGL. MAX LEAF
LENGTH
QX
12111005
COMPACT 400 BRAKE AC 100° right
45
0,50 lt
100°
2,0 mt
10
12111025
COMPACT 400 BRAKE AC 100° left
45
0,50 lt
100°
2,0 mt
10
12111010
COMPACT 400 BRAKE SB 100° right
45
0,50 lt
100°
4,0 mt
10
12111030
COMPACT 400 BRAKE SB 100° left
45
0,50 lt
100°
4,0 mt
10
12112005
COMPACT 400 BRAKE AC 140° right
45
0,50 lt
140°
2,0 mt
10
12112025
COMPACT 400 BRAKE AC 140° left
45
0,50 lt
140°
2,0 mt
10
12112010
COMPACT 400 BRAKE SB 140° right
45
0,50 lt
140°
4,0 mt
10
12112030
COMPACT 400 BRAKE SB 140° left
45
0,50 lt
140°
4,0 mt
10
12112065
COMPACT 400 AC 140° right
45
0,50 lt
140°
2,0 mt
10
12112070
COMPACT 400 AC 140° left
45
0,50 lt
140°
2,0 mt
10
12112095
COMPACT 400 SB 140° right
45
0,50 lt
140°
4,0 mt
10
12112100
COMPACT 400 SB 140° left
45
0,50 lt
140°
4,0 mt
12101009
Self-carrying box
Universal with stainless steel lid
10
20
STANDARD INSTALLATION FOR TWO SWING LEAVES
Code
Name
12112065
12112070
12101009
23001125
23120420
23110351
23104100
23101075
23103050
23105335
23102070
12710205
COMPACT 400 AC 140° right
COMPACT 400 AC 140° left
Univ. Carrying box
GATE 2 control unit
RF 433 Mhz radio frequency module
SMART 2 chan. 433 MHz rolling code
FLASH warning lamp
Kit Antenna 433MHz for FLASH
KEY PLUS aluminium key switch
SAFETY GATE encoder
GHOST 40 photocell
PILAR aluminium column for GHOST
Quantity
1
1
2
1
1
1
1
1
1
2
2
2
Dimensions (mm)
OTHER ACCESSORIES
Code
65000045
12101030
12101035
12710325
23105345
Name
Green oil for hydraulic motor
Selfcarr. Stainless steel box for Compact 400/800
Hot galvanized box for Compact 400/800
External release for Compact 400/800
Linear Safety Gate (kit encoder for swing gate operators
to be combined to GATE control units)
NOTE: For further information please contact the SEA sales offices.
COMPACT 400 Package
N.1 COMPACT 400 operator
N.1 Mounting accessories kit
N.1 Starting capacitor
N.1 Customized release key
N.1 Mounting instructions and
general notices
N.1 Warning sign-board
ACCESSORIES
Accessories for swing gates
General accessories
Pag 33 of the catalogue
Pag 79-83 of the catalogue
1
53
124
EN 12445
EN sted
te
COMPACT 800
Test on impact force*
HYDRAULIC IN-GROUND OPERATOR FOR RESIDENTIAL USE. FOR MAX LEAF LENGTH UP TO 4 M
AND 400 KG MAX WEIGHT.
Unit and Jack
· Hydraulic quality and reliability
· Compact version with hydraulic unit and jack
SEA TOTAL QUALITY: All main parts are manufactured and
tested in-house.
· The functioning of the operator through oil and the inner
lubrication of all mechanical components grant a long time
lasting.
· Extremely silent.
· Release with customized key in case of power failure.
· Adjustable hydraulic slow down for a soft approaching of
the leaf.
· Cataphoresis treated steel box with satiny stainless steel
lid. On request stainless steel or hot galvanized box.
· 100° and 140° versions with double lock (irreversible) AC
or without lock SB. On request 180° version.
· External release system with cable and security box available.
Force adjusting valve
CODE
NAME
CYCLES/
HOUR
PUMP
ROT.ANGL.
MAX LEAF
LENGTH
QX
12120005
COMPACT 800 BRAKE AC 100° right
45
0,50 mt
100°
2,0 mt
10
12120010
COMPACT 800 BRAKE AC 100° left
45
0,50 mt
100°
2,0 mt
10
12120105
COMPACT 800 BRAKE AC 140° right
45
0,50 mt
140°
2,0 mt
10
12120110
COMPACT 800 BRAKE AC 140° left
45
0,50 mt
140°
2,0 mt
10
12120125
COMPACT 800 SB 140° right
45
0,50 mt
140°
4,0 mt
10
12120130
COMPACT 800 SB 140° left
45
0,50 mt
140°
4,0 mt
10
12120155
COMPACT 800 AC 140° right
45
0,50 mt
140°
2,0 mt
10
12120160
COMPACT 800 AC 140° left
45
0,50 mt
140°
2,0 mt
12101009
Self-carrying box
Universal with stainless steel lid
10
20
STANDARD INSTALLATION FOR TWO SWING LEAVES
Code
12120155
12120160
12101009
23001125
23120420
23110351
23104100
23101075
23103050
23105335
23102070
12710205
Name
COMPACT 800 AC 140° right
COMPACT 800 AC 140° left
Universal self.c box
GATE 2 Control unit
RF 433 Mhz radio frequency module
SMART 2 chan. 433 Mhz rolling code
FLASH warning lamp
kit Antenna 433 MHz
KEY PLUS aluminium key switch
SAFETY GATE encoder
GHOST 40 photocell
PILAR aluminium column for GHOST
Quantity
1
1
2
1
1
1
1
1
1
2
2
2
OTHER ACCESSORIES
Code
65000045
12101030
12101035
12710325
23105345
Name
Green oil for hydraulic motors
Selfcarr. INOX box for Compact 400/800
Hot galvanized box for Compact 400/800
External release for Compact 400/800
Linear Safety Gate (Kit encoder for swing gate operators
to be combined to a GATE control unit)
NOTE: For further information please contact the SEA sales offices.
* 180° version
Dimensions (mm)
COMPACT 800 Package
N.1 COMPACT 800 operator
N.1 Mounting accessories kit
N.1 Starting capacitor
N.1 Customized release key
N.1 Mounting instructions and general notices
N.1 Warning sign-board
ACCESSORIES
Accessories for swing gates
General accessories
Pag 33 of the catalogue
Pag 79-83 of the catalogue
Accessories for in-ground swing gates
Self- carrying box with mechanical stop for Compact 200
12201005
Self-carrying INOX box for Compact 200
12101008
Self-carrying box for Compact 400/800
12101009
Galvanized box for Field with adjustable
stop in opening and closing
12300305
Release PLUS for Field with
cylinder and key
12710275
INOX box for Field with adjustable
stop in opening and closing
12300315
Basic release for Field
12710270
Foundation plate for LYRA
16200055
Copper pipe Ø 8 (5 m)
12715020
Self-carrying INOX box for Compact 400/800
12101030
Hot galvanized box for Compact 400/800
12101035
External release for Compact 400/800
With cable and box
12710325
Green oil for hydraulic
motors(5 liters)
65000045
Yellow oil for FIELD/SATURN
(5 liters)
65000050
33
Guide to the
PRODUCT
Sliding gate
300 kg
Up to
400Kg
TAURUS 300
pag.37
TAURUS 400 24V
pag.37
600 kg
SATURN 600
pag.38
600 kg
SATURN 600 24V
400 kg
WITH GREASE
Up to
600 Kg
SLIDING
Up to
600 Kg
600 kg
SATURN 600 OIL
REDUCER
IN OIL-BATH
MOTOR
AND REDUCER
IN OIL-BATH
pag.38
Up to
1000 Kg
1000 kg SATURN 1000 OIL pag.39
Up to
1500 Kg
1500 kg SATURN 1500
Up to
2000Kg
2000 kg SATURN 2000 OIL pag.39
24V OIL
800 kg
LEPUS 800
pag.39
pag.40
2.000 kg LEPUS 2000 TREEPH. pag.40
1.800 kg LEPUS 1800
pag.40
1.800 kg
pag.41
LEPUS BOX 1800
3.500 kg BOX 3500
NOTE: On request BOX 6000 version (for sliding gates of max. 6000 Kg).
34
pag.42
Technical Specifica tions
Sliding Gate
Specification
Supply Voltage
Taurus 300
Taurus 400 24V
Saturn 1500 24V
Saturn 600 OIL
Saturn 600
230Vac±5% 50/60Hz
230Vac±5% 50/60Hz
230Vac±5% 50/60Hz
230Vac±5% 50/60Hz
250 W
70 W
150 W
11 m/min
10,5 m/min
10 m/min(z16)
10 m/min(z16)
10 m/min(z16)
10 m/min(z16)
25% (residential)
60% (semi-intensive)
60%
30% - 40%
40%
40%
Motor Power
Opening Speed
Frequency of use
Saturn 1000 OIL
230Vac±5% 50/60Hz
Saturn 2000 OIL
230Vac±5% 50/60Hz
Max Torque
0 - 18,5 Nm
0 - 14 Nm
0 / 65 Nm
30 Nm
55 Nm
70 Nm
Operating time
-20°C/+55°C
-20°C/+55°C
-20°C/+55°C
-20°C/+55°C
-20°C/+55°C
-20°C/+55°C
Weight
8,0 kg
10 kg
14,5 kg
14 Kg - 13 Kg
14 Kg
14 Kg
Max leaf weight
300 Kg
400 Kg
1500 Kg
600 Kg
1000 Kg
2000 Kg
electronic
electronic
electronic
mechanical/electronic
mechanical
mechanical
Protection class
IP44
IP55
IP55
IP55
IP55
IP55
Starting Capacitor
8µF
-
-
10µf
12,5µf
20µf
mechanical
-
mechanical
mechanical/inductive
mechanical/inductive
mechanical/inductive
37
37
39
38
39
39
Anti-crushing clutch
Limit switch
Page
THREE-PHASE
THREE-PHASE
MAX GATE WEIGHT
35
Technical Specifica tions
Sliding Gate
Specification
Supply Voltage
Lepus 800 - 1800
0Vac±5% 50/60Hz
Motor Power
Opening Speed
Frequency of use
Max Torque
Operating time
Weight
Max leaf weight
Anti-crushing clutch
Limit switch
0Vac±5% 50/60Hz
Box 3500
Three-phase
0/80Vac±5% 50/60Hz
450 W
450 W
950 W
10 m/min
10 m/min
10 m/min
10 m/min
60% (semi-intensive)
5% (intensive)
5% (intensive)
90% (intensive)
50 - 0 Nm
0 Nm
0 Nm
155 Nm
-0°C/+55°C
-0°C/+55°C
-0°C/+55°C
-0°C/+55°C
15 kg
15,5 kg
5 kg
45 kg
800 - 1800 Kg
000 Kg
1800 Kg
500 Kg
mechanical in oil bath
mechanical in oil bath
mechanical in oil bath
mechanical
IP55
IP55
IP55
IP55
16/5µF
-
5 µF
-
mechanical/inductive
mechanical with lever
or induct
mechanical with lever
mechanical with lever
40
40
41
4
Page
THREE-PHASE
THREE-PHASE
FREQUENCY OF USE
6
0/80Vac±5% 50/60Hz
Lepus Box 1800
0 - 450 W
Protection class
Starting Capacitor
Lepus 2000
Three-phase
53
124 45
N
E 124
EN sted
te
TAURUS
Test on impact force*
300/400 24V
ELECTROMECHANICAL MOTOR REDUCER FOR
SLIDING GATES FOR RESIDENTIAL –INTENSIVE
USE (24V VERSION). MAX GATE WEIGHT 300 Kg
(400 Kg TAURUS 400 24V).
· Innovative design, compact and easy to install
· Die-cast pressure aluminium body
· External cover with innovative design
· Batteries kit, optional in 24V version
· Encoder (obstacles detector) for high safety of use
(optional)
· Release with customized key
· Fast and easy to install
· Electronic anti-crushing clutch
· Mechanical limit switch
Control unit SLIDE
protected by a plastic
cover
· Fix slow down in closing with control unit SLIDE NEW
(available starting from June 2007).
Internal foto
CODE
NAME
MAX LEAF
LENGTH
MAX GATE
WEIGHT
CYCLES/
HOURS
QX
11302075
TAURUS 300 with mechanical limit switch
4,0 mt
300 kg
20
10
11302040
TAURUS 400 24V
4,0 mt
400 kg
40
10
11303010
KIT TAURUS 300 with mechanical limit switch
4,0 mt
300 kg
20
8
11302004
KIT TAURUS 400 24V
4,0 mt
400 kg
40
8
NOTE: Foundation plate (optional). See page 43 accessories for sliding gates
STANDARD INSTALLATION FOR SLIDING GATES OF 300 KG
Code
Name
11302075
12705050
16200115
23120420
12715016
23110351
23104100
23101075
23103050
23102070
12710205
TAURUS 300 with SLIDE control unit
COSTA (edge) 200
Foundation plate
RF 433 Mhz radio frequency module
Plastic rack mod. 4 pack.1mt
SMART 2 chan. 433 MHz rolling code
FLASH warning lamp
Kit Antenna 433 MHz
KEY PLUS aluminium key switch
GHOST 40 photocell
PILAR aluminium column for GHOST
Quantity
1
1
1
1
4
1
1
1
1
2
2
ACCESSORIES
Code
11303005
Dimensions (mm)
TAURUS 300/ TAURUS 400 24V Package
N.1 Motor-reducer Taurus 300 / Taurus 400 24V
N.1 Pinion Z16 for rack
N.1 Control unit SLIDE (GATE 1 24V for TAURUS 400 24V)
N.1 Mounting accessories Kit
N.1 Release key
N.4 Motor fixing nuts
N.1 Mounting instructions and general notice
N.1 Warning signboard
Name
Kit encoder for Taurus
ACCESSORIES
NOTE: For further information please contact the SEA sales offices.
Accessories for sliding gates
General accessories
Pag 43 of the catalogue
Pag 79-83 of the catalogue
53
124
EN 12445
EN sted
te
SATURN
Test on impact force*
600
600 OIL
ELECTROMECHANICAL GEAR MOTOR FOR SLIDING GATES FOR RESIDENTIAL USE.
· Solid structure out of die-cast pressure aluminium
body, allowing the motorisation of sliding gates for
residential use.
· Strong, reliable and with an optimum quality/price relation
· The SATURN 600 OIL versions are with oil lubrication of
the gears for max duration
· High quality, mechanical limit switch or inductive on request
· Release system with lever and lock in case of power failure. Optional external release with metal box.
· Serial Encoder for the respect of the laws
(only SATURN 600 OIL).
· Control unit GATE 1 (for Saturn 600 OIL) , Slide (for SATURN 600), see pages 72-73-74
The SATURN 600 OIL
versions are with oil
lubrication of the gears
for max duration
· Serial, two-disc mechanical clutch (Only SATURN 600 OIL).
· Micro-switch to disconnect the powers supply through release lever in case of assistance.
Release with aluminium lever and lock
CODE
NAME
MAX LEAF
LENGTH
MAX LEAF
WEIGHT
CYCLES/
HOUR
QX
12400200
SATURN 600 inductive limit switch
6,0 mt
600 kg
20
12400205
SATURN 600 mechanical limit switch
6,0 mt
600 kg
20
12
12400210
SATURN 600 OIL inductive limit switch
6,0 mt
600 kg
25
12
12400215
SATURN 600 OIL mechanical limit switch
6,0 mt
600 kg
25
12
12
NOTE: OIL Version with control unit GATE1, serial encoder, mechanical clutch and oil lubrication. Basic version with SLIDE control unit and grease lubrication. Foundation plate optional.
See page 43 sliding gate accessories.
STANDARD INSTALLATION FOR A SLIDING GATE OF 600KG
Code
12400205
12705050
23120420
16200110
12715016
23110351
23104110
23101075
23103050
23102070
12710205
Name
Quantity
SATURN 600 mechanical limit switch
COSTA (edge) 200
RF 433 Mhz radio frequency module
Foundation plate
Nylon rack mod. 4 m pack 1m
SMART 2 chan. 433 MHz rolling code
FLASH warning lamp with card
Kit Antenna 433 MHz
KEY PLUS aluminium key switch
GHOST 40 photocell
PILAR aluminium column for GHOST
1
1
1
1
5
1
1
1
1
2
2
Dimensions (mm)
SATURN 600 OIL/600 Package
N.1 Motor-reducer Saturn 600
N.1 Pinion Z16 for rack
N.1 Control unit GATE1 (SLIDE for SATURN 600)
N.1 Mounting accessories Kit
N.1 Release key
N.4 Motor fixing nuts
N.1 Mounting instructions and general notices
N.1 Warning signboard
OTHER ACCESSORIES
Code
11203005
12710340
65000050
Name
Kit Encoder for SATURN 600
Box for external release with cable
Yellow Oil for FIELD/SATURN (5 LT)
ACCESSORIES
NOTE: When using the external release with box it is recommended to make a predisposition before the installation
NOTE: For further information please contact the SEA sales offices
8
Silver for codes
12400200-12400205
Accessories for sliding gates
General accessories
Pag. 43 of the catalogue
Pag. 79-83 of the catalogue
Gold for codes
12400040-12400045
53
124
EN 12445
EN sted
te
SATURN
Test on impact force*
1000 OIL/1500 24V
2000 OIL
ELECTROMECHANICAL GEAR MOTOR FOR SLIDING GATES FOR CONDOMINIUM USE.
· Solid structure out of die-cast pressure aluminium
body, allowing the motorisation of sliding gates with
big dimensions.
· Strong, reliable and with an optimum quality/price relation.
· All SATURN OIL versions are with oil lubrication of the
gears for max duration.
· High quality, mechanical limit switch or inductive on request.
· Release system with lever and lock in case of power failure. Optional external release with metal box.
· Serial Encoder for the respect of the laws (EXCEPT
SATURN 1500 24 V).
· Optional security battery for functioning in case of electric
black-out. (only SATURN 1500 or the 24V ).
· Control unit GATE 1 (for Saturn 1000-2000) and GATE 1
24V (for SATURN 1500 24V), see pages 72-73-74.
Release with aluminium lever and lock,
Micro-switch to disconnect the powers
supply
The SATURN OIL versions are with oil lubrication of the gears for
max duration
· Serial, two-disc mechanical clutch on all models except of
SATURN 1500 24V).
· Aluminium base and painted box in ABS.
CODE
NAME
MAX LEAF
LENGTH
MAX LEAF
WEIGHT
CYCLES/
HOUR
QX
12400026
SATURN 1500 OIL 24V mech. limit switch
10 mt
1500 kg
40
12
12400025
SATURN 1500 OIL 24V inductive limit switch
10 mt
1500 kg
40
12
12400100
SATURN 1000 OIL mechanical limit switch
10 mt
1000 kg
30
12
12400105
SATURN 1000 OIL inductive limit switch
10 mt
1000 kg
30
12
12400040
SATURN 2000 OIL mechanical limit switch
10 mt
2000 kg
25
10
12400045
SATURN 2000 OIL inductive limit switch
10 mt
2000 kg
25
10
NOTE: SATURN 1000 - 2000 OIL with control unit GATE1, mechanical clutch, encoder and oil lubrication.
SATURN 1500 24 V with oil lubrication and control unit GATE 1 24 V
Foundation plate optional. See page 43 sliding gate accessories.
STANDARD INSTALLATION FOR A SLIDING GATE OF 1000KG
Code
12400100
12705050
23120420
16200110
12715010
23110351
23104100
23101075
23103050
23102070
12710205
Name
SATURN 1000 OIL mech. limit switch
COSTA (edge) 200
RF 433 MHz radio frequency module
Foundation plate
Galvanized rack mod. 4 pack.1m
SMART 2 chan. 433 MHz rolling code
FLASH warning lamp
Kit Antenna 433 MHz
KEY PLUS aluminium key switch
GHOST 40 photocell
PILAR aluminium column for GHOST
Quantity
1
1
1
1
5
1
1
1
1
2
2
OTHER ACCESSORIES
Code
12710340
65000050
Name
Box for external release
Yellow oil for FIELD/SATURN (5 lt)
Dimensions (mm)
SATURN 1000/1500 24V/2000 Package
N.1 Motor-reducer Saturn 1000/1500 24V/2000
N.1 Pinion Z16 for rack
N.1 Control unit GATE1 (GATE 1 24V for SATURN 1500 24V)
N.1 Mounting accessories Kit
N.1 Release key
N.4 Motor fixing nuts
N.1 Mounting instructions and general notices
N.1 Warning signboard
ACCESSORIES
NOTE: When using the external release with box it is recommended to make a predisposition before the installation
NOTE: For further information please contact the SEA sales offices
Accessories for sliding gates
General accessories
Pag. 43 of the catalogue
Pag. 79-83 of the catalogue
9
53
124
EN 12445
EN sted
te
LEPUS
Test on impact force*
800/1800
2000 THEEPHASE
GEAR MOTOR IN OIL-BATH FOR INTESIVE USE
FOR SLIDING GATES UP TO MAX 1800 KG. (2000
KG LEPUS 2000 THREE-PHASE).
· Reliability of the oil-bathed gear motor.
· SEA TOTAL QUALITY: All main parts are manufactured
and tested in-house.
· Oil-bath lubrication of the motor and all components for a
time lasting duration.
· Manual release protected by a door with key for high safety. External release optional.
· Mechanical and electronic oil-bath two-disc clutch for a
double anti-crushing safety.
· Serial encoder (obstacles detector) for a high anti-crushing
safety.
· Foundation plate adjustable in length and width (optional).
· GATE 1 control unit to satisfy all the working needs. (LEPUS 800 and 1800) , without control unit (Lepus 2000
Three-phase).
Release with lever accessible through door
with lock
CODE
Internal foto
NAME
MAX LEAF
LENGTH
MAX GATE
WEIGHT
CYCLES/
HOURS
QX
15
11101060
LEPUS 800 mechanical limit switch
8 mt
800 Kg
40
11101004
LEPUS 800 inductive limit switch
8 mt
800 Kg
40
15
11110125
LEPUS 1800 inductive limit switch
11,0 mt
1800 kg
30
10
11110130
LEPUS 1800 mechanical limit switch
11,0 mt
1800 kg
30
10
11110090
LEPUS 2000 THREE-PHASE induct. limit sw
11,0 mt
2000 kg
40
10
11110095
LEPUS 2000 THREE-PHASE mech. limit sw
11,0 mt
2000 kg
40
10
NOTE: LEPUS 2000 TRHREE-PHASE without control unit. Recommended GATE 1 THREE-PHASE for external use (see control units page 72)
LEPUS 800 and 1800 are sold with GATE1, encoder and mechanical clutch.
Foundation plate optional. See page 43 sliding gate accessories.
STANDARD INSTALLATION FOR A SLIDING GATE OF 1800 KG
Code
11110130
12705050
23120420
16200067
12715010
23110351
23104100
23101075
23103050
23102070
12710205
Name
LEPUS 1800 mech. lim.sw. with lever
COSTA (edge) 200
RF 433 Mhz radio frequency module
Foundation plate
Galv. Rack mod. 4 pack. 1m
SMART 2 chan. 433 MHz rolling code
FLASH warning lamp
Kit Antenna 433 MHz
KEY PLUS aluminium key switch
GHOST 40 photocell
PILAR aluminium column for GHOST
Quantity
1
1
1
1
8
1
1
1
1
2
2
OTHER ACCESSORIES
Code
65000020
Name
Yellow oil for gear motors Lepus series
NOTE: For further information please contact the SEA sales offices.
40
Dimensions (mm)
LEPUS Package
N.1 Gear motor Lepus
N.1 Pinion Z16 (only for Lepus 800 and 1800)
N.1 Control unit GATE 1 with on board
receiver only (LEPUS 800 and 1800)
N.1 Mounting accessories kit
N.4 Release key
N.1 Mounting instructions and general notes
N.1 Warning signboard
ACCESSORIES
Accessories for sliding gates
General accessories
Page 43 of the catalogue
Page 79-83 of the catalogue
LEPUS
BOX 1800
1800
BOX
GEAR MOTOR IN OIL-BATH FOR INDUSTRIAL USE
FOR SLIDING GATES UP TO MAX 1800 KG.
· Reliability of the oil-bathed gear motor
· SEA TOTAL QUALITY: All main parts are manufactured
and tested in-house.
· Oil-bath lubrication of the motor and all components for
a time lasting duration.
· Galvanized sheet box strong and polyester painted for
heavy applications of industrial type.
· Access door to the manual release with key for
more security.
· Mechanical and electronic oil-bath two-disc clutch for a
double anti-crushing safety.
· Serial encoder (obstacles detector) for a high anti-crushing safet.
· GATE 1 control unit to satisfy all working needs.
Internal Foto
Mechanical limit switch
CODE
11115110
NAME
MAX LEAF
LENGTH
LEPUS BOX 1800
MAX GATE
WEIGHT
CYCLES/
HOURS
1800 kg
30
11,00 mt
With mech. Limit switch with lever
NOTE: Foundation plate optional. See page 43 sliding gate accessories
STANDARD INSTALLATION FOR SLIDING GATES OF MAX 1800KG FOR INDUSTRIAL USE
Code
11115110
12705050
23120420
16200066
12715010
23110351
23104100
23101075
23103050
23102070
12710205
Name
Quantity
LEPUS BOX 1800 mech.
lim. switch with lever
COSTA (edge) 200
RF 433 Mhz radio frequency module
Foundation plate
Galvanized rack mod. 4 pack. 1m
SMART 2 chan. 433 MHz rolling code
FLASH warning lamp
Kit Antenna 433 MHz
KEY PLUS aluminium key switch
GHOST 40 photocell
PILAR aluminium column for GHOST
1
1
1
1
8
1
1
1
1
2
2
Dimensions (mm)
On request pinion Z16 for rack module 6 available (see accessories).
OTHER ACCESSORIES
Code
65000020
16101075
Name
Yellow oil for gear motor Lepus serie (5lt)
Pinion Z16 mod. 6 for Lepus BOX
LEPUS BOX 1800 Package
N.1 Gear motor Lepus Box 1800
N.1 Pinion Z24 double shim module 4
N.1 Control unit GATE 1 with on board receiver
N.1 Mounting accessories kit
N.1 Release key
N.1 Mounting instructions and general notice
N.1 Warning signboard
ACCESSORIES
Accessories for sliding gates
General accessories
Page 43 of the catalogue
Page 79-83 of the catalogue
41
BOX 3500
THREE-PHASE
GEAR MOTOR IN OIL-BATH FOR INDUSTRIAL USE
FOR SLIDING GATES UP TO 3500 KG.
· Reliability of the oil-bathed gear motor.
· Galvanized sheet box strong and polyester painted for
heavy applications of industrial type.
· Access door to the manual release with key for
more security.
· Mechanical torque regulator in oil-bath.
· Special thermo –treatment of the inner components for
max resistance in the industrial use.
· High quality IP 65 mechanical limit switch in metal box.
· Control unit GATE 1 three-phase.
· On request special version BOX 6000 (for sliding gates
of max 6000 Kg).
Internal Foto
Gear in oil –bath
CODE
11115015
NAME
MAX LEAF
LENGTH
LEPUS BOX 3500 THREE-PHASE
MAX GATE
WEIGHT
14,0 mt
CYCLES/
HOURS
3500 kg
40
NOTE: Foundation plate optional. See page 43 sliding gate accessories.
STANDARD INSTALLATION FOR SLIDING GATES OF MAX 3500 KG
Code
11115015
12705050
23120420
16200066
12715010
23110351
23104100
23101075
23103050
23102070
12710205
Name
Quantity
LEPUS BOX 3500 THREE-PHASE
COSTA (edge) 200
RF 433 Mhz radio frequency module
Foundation plate
Rack mod. 4 1m pack.
SMART 2 chan. 433 MHz rolling code
FLASH warning lamp
Kit Antenna 433 MHz
KEY PLUS aluminium key switch
GHOST 40 photocell
PILAR aluminium column for GHOST
1
1
1
1
10
1
1
1
1
2
2
OTHER ACCESSORIES
Code
65000020
16101075
Name
Yellow oil for gear motor Lepus series (5 lt)
Pinion Z16 mod. 6 for Lepus Box -Box 3500
Dimensions (mm)
LEPUS BOX 3500 Three-phase Package
N.1 Gear motor Lepus Box 3500 Three-phase
N.1 Pinion Z24 module 4
N.1 Control unit GATE 1 Three-phase
N.1 Mounting accessories kit
N.1 Release key
N.1 Mounting instructions and general notice
N.1 Warning signboard
On request pinion Z16 for rack module 6 available
ACCESSORIES
Accessories for sliding gates
General accessories
4
Page 43 of the catalogue
Page 79-83 of the catalogue
Accessories for Sliding Gates
Galvanized rack mod. 4
(1 m) + accessories
12715010
Nylon rack (up to 600 Kg)
metal core mod. 4 (1 m) + accessories
12715016
Galvanized rack mod. 6
(1 m) + accessories
12715013
Rack only nylon mod.
4x330 (2 m pack.)
12715075
Pinion Z20 mod. 4 for Saturn
16101047
Pinion Z16 mod. 4 for Lepus
16101010
Pinion Z16 mod. 4 double for Lepus
16101020
Pinion Z13 mod. 4 for Lepus
16101005
Pinion Z13 mod. 4 double for Lepus
16101006
Wheel ø 120 V groove
30 mm shim with 2 ball bearings
12701010
Wheel ø 160 V groove
30 mm shim with 2 ball bearings
12701035
Wheel ø 120 U groove
30 mm shim with 2 ball bearings
12701005
Wheel ø 160 U groove
30 mm with 2 ball bearings
12701030
Wheel ø 140 V groove
30 mm shim with 2 ball bearings
12701020
Wheel ø 200 V groove
30 mm shim with 2 ball bearings
12701050
Wheel ø 140 U groove
30 mm shim with 2 ball bearings
12701015
Wheel ø 200 U groove
30 mm with 2 ball bearings
12701045
Kit screws for 2 meters
rack only nylon
12710125
Adjustable foundation plate for Lepus
16200067
Kit encoder for Taurus
11303005
Foundation plate Taurus 300
16200115
Kit encoder for Saturn
11203005
Foundation plate Lepus BOX 1800
and Lepus BOX 3500
16200066
Security box
External release for
Saturn with cable
12710340
Yellow oil for gear motors
Lepus series (5 lt)
65000020
Yellow oil for Saturn (5 lt)
65000050
Foundation plate Saturn
16200110
43