הכנס השנתי ה-33 - האתר הישראלי לרפואת עור

‫האיגוד הישראלי לרפואת עור ומין‬
Israel Society of Dermatology and Venereology
33-‫הכנס השנתי ה‬
‫של האיגוד הישראלי לרפואת עור ומין‬
33rd Annual Meeting
of the Israel Society of
Dermatology and Venereology
‫ ים המלח‬,‫מלון מרידיאן‬
‫ תש"ע‬,‫ה' בתמוז‬-'‫ד‬
2010 ,‫ ביוני‬17-16
Meridien Hotel, Dead Sea
June 16-17, 2010
‫הודעה שניה ותכנית‬
Second Announcement and Program
‫חבר‪/‬ה יקר‪/‬ה‬
‫מחלקת עור של המרכז הרפואי האוניברסיטאי סורוקה‪ ,‬באר‪-‬שבע‪ ,‬שמחה להזמינך לכנס השנתי ה‪33-‬‬
‫של האיגוד הישראלי לרפואת עור ומין‪ .‬הכנס יתקיים בים‪-‬המלח בתאריכים ‪ 17-16‬ביוני‪ ,2010 ,‬ד'‪-‬ה'‬
‫בתמוז תש"ע‪.‬‬
‫תכנית הכנס תכלול הרצאות אורח‪ ,‬הרצאות עדכון‪ ,‬עבודות מחקר (קליני ובסיסי)‪ ,‬הצגת מקרים‪,‬‬
‫פוסטרים וישיבה פרופסיונלית‪.‬‬
‫כמדי שנה‪ ,‬במסגרת הכנס‪ ,‬יוענקו שני פרסים‪ :‬לעבודת מחקר מצטיינת ולפוסטר המצטיין‪ .‬עבודת‬
‫המחקר המצטיינת שתזכה בפרס תוצג במלואה במסגרת הכנס על‪-‬ידי מבצע המחקר‪.‬‬
‫בהתאם להחלטת ועד האיגוד‪ ,‬יחולו שינויים במתכונת הכנס‪ :‬מספר הרצאות העדכון יגדל ומספר‬
‫עבודות המחקר שיוצגו כהרצאות יוגבל‪.‬‬
‫לכנס זה הוזמנו מספר מרצים אורחים מחו"ל‪:‬‬
‫‪lProf.‬‬
‫)‪Neil Shear (Canada‬‬
‫)‪lProf. James G Krueger (USA‬‬
‫)‪lProf. Michael Hertl (Germany‬‬
‫)‪lProf. Olivier Chosidow (France‬‬
‫נושאי הכנס המרכזיים‪:‬‬
‫‪skin diseases and drug interactions‬‬
‫‪lDrug-induced‬‬
‫‪lPsoriasis‬‬
‫‪lBullous‬‬
‫)‪diseases (pemphigus and pemphigoids‬‬
‫‪lInfectious and parasitic diseases‬‬
‫במסגרת הכנס תתקיים גם תצוגה מקצועית של חברות תרופות וציוד רפואי‪.‬‬
‫מיד לאחר הכנס השנתי‪ ,‬בתאריך ‪ 18‬ביוני‪ ,2010 ,‬ו' בתמוז תש"ע‪ ,‬מתוכנן בים‪-‬המלח כנס לוויין‪ :‬כנס‬
‫גרמני‪-‬ישראלי בהשתתפות מרצים מגרמניה וישראל‪.‬‬
‫אנו מקווים שכנס זה כקודמיו‪ ,‬יהווה אירוע מוצלח מבחינה מדעית וחברתית כאחד‪.‬‬
‫אנו מצפים להשתתפותך הפעילה‪,‬‬
‫בברכה‪,‬‬
‫פרופ' סימה הלוי‬
‫יו"ר הכנס‬
‫עמית‪/‬ה יקר‪/‬ה‬
‫האיגוד הישראלי לרפואת עור ומין מזמינכם להשתתף בכנס השנתי ה‪ ,33 -‬אשר יערך השנה באזור‬
‫ים המלח‪ .‬ארגון הכנס הופקד השנה‪ ,‬בידי מחלקת עור במרכז הרפואי סורוקה ויו"ר הועדה המארגנת‬
‫פרופ' סימה הלוי‪ .‬אין מקום מזוהה יותר בארצנו עם רפואת העור מאשר אזור ים המלח‪ .‬כמדי שנה‪,‬‬
‫מהוה הכנס מקור מידע לחידושים והתעדכנות במקצוענו וכן הזדמנות לפגוש אחד את השני ולהשתתף‬
‫בהווי החברתי של האיגוד‪ .‬בקשתי מכם היא להרשם‪ ,‬להגיע ולתרום להצלחתו של הכנס‪ .‬ראו הזמנה‬
‫זו כהזמנה אישית‪ .‬נפגש בכנס‪.‬‬
‫שלכם‪,‬‬
‫ד"ר יוסי אלקלעי‬
‫נשיא האיגוד‬
‫‪2‬‬
‫הכנס השנתי ה‪ 33-‬של האיגוד הישראלי לרפואת עור ומין‬
‫ועדות הכנס‬
‫יו"ר הכנס‬
‫פרופ' סימה הלוי‬
‫ועדה מארגנת‬
‫פרופ' סימה הלוי ‪ -‬יו"ר‬
‫ד"ר עקיבא טרטנר‬
‫ד"ר בעז עמיחי‬
‫פרופ' רחל פרידמן‪-‬בירנבוים‬
‫ועדה מדעית‬
‫פרופ' אלי שפרכר ‪ -‬יו"ר‬
‫פרופ' אריה אינגבר‬
‫פרופ' ראובן ברגמן‬
‫פרופ' סימה הלוי‬
‫ועדת הפרס‬
‫פרופ' עמוס גילהר ‪ -‬יו"ר‬
‫פרופ' אמיליה חודק‬
‫פרופ' אסתר עזיזי‬
‫ועדת פוסטרים‬
‫ד"ר הנרי טראו ‪ -‬יו"ר‬
‫פרופ' מרסלו גרינוולד‬
‫ד"ר ארנון כהן‬
‫ד"ר דגנית רוזנמן‬
‫האיגוד הישראלי לרפואת עור ומין‬
‫‪www.skin.org.il‬‬
‫נותני חסות‬
‫(עד לתאריך ‪)16.4.2010‬‬
‫פלטינה‬
‫זהב‬
‫כסף‬
‫‪33rd Annual Meeting of the Israel Society of Dermatology and Venereology‬‬
‫‪3‬‬
‫תכנית מדעית‬
2010 ,‫ ביוני‬16 ,‫יום רביעי‬
‫ התכנסות והרשמה‬10:00-09:00
‫ פתיחה‬:1 ‫ מושב‬10:30-10:00
‫ אלקלעי‬.‫ י‬,‫ הלוי‬.‫ ס‬:‫יו"ר‬
:‫ברכות‬
‫ יו"ר הכנס‬,‫פרופ' סימה הלוי‬
‫ מנהל המרכז הרפואי האוניברסיטאי סורוקה‬,‫ד"ר מיכאל שרף‬
‫גוריון בנגב‬-‫ נשיאת אוניברסיטת בן‬,‫פרופ' רבקה כרמי‬
‫ נשיא האיגוד הישראלי לרפואת עור ומין‬,‫ד"ר יוסף אלקלעי‬
‫ מחלות שלפוחתיות אוטואימוניות‬- ‫ הרצאות אורח‬:2 ‫ מושב‬11:30-10:30
‫ גולדברג‬.‫ א‬,‫ מימוני‬.‫ ד‬:‫יו"ר‬
l IMMUNE
PATHOGENESIS OF PEMPHIGUS AND PEMPHIGOIDS - HLA CLASSII-DRIVEN T CELL ALTERATION
l TARGETED THERAPIES IN PEMPHIGUS
Prof. Dr. Med. Michael Hertl, Direktor der Klinik für Dermatologie und Allergologie,
Universitätsklinikum Gießen und Marburg GmbH, Marburg, Germany
‫ ביקור בתערוכה ובתצוגת הפוסטרים‬,‫ הפסקת קפה‬12:00-11:30
‫ עבודות מחקר‬:3 ‫ מושב‬13:30-12:00
‫הלוי‬-‫ הלל‬.‫ ד‬,‫ זבולונוב‬.‫ א‬,‫ אברהם‬.‫ ד‬,‫ ברנר‬.‫ ש‬:‫יו"ר‬
2
‫ במודל חיה של פמפיגוס‬specific IVIG ‫היעילות של אנטי דזמוגלאין‬
‫ יהודה שיינפלד‬,4‫ איימי פיין‬,3‫ גרנט אנהלט‬,2‫ מירי בלנק‬,2 ,1‫דניאל מימוני‬
,‫ שיבא‬,‫ המרכז לחקר מחלות אוטואימוניות‬,‫פנימית ב‬2 ,‫ פתח תקווה‬,‫ רבין‬,‫ בילינסון‬,‫עור‬1
‫ פילדלפיה‬,‫ אוניברסיטת פנסילבניה‬,‫עור‬4 ,‫ בולטימור‬,‫ ג'ונס הופקינס‬,‫עור‬3 ,‫תל השומר‬
PEMPHIGUS VULGARIS: A GENOME-WIDE ASSOCIATION STUDY IN ASHKENAZI
JEWS
Ofer Sarig1, Sivan Bercovici2, Lilach Zoller3, Margarita Indelman4, Ilan Golberg1,
Reuven Bergman4, Shirli Israeli1, Nadav Sagiv1, Shai Rosenberg5, Ariel Darvasi6,
Dan Geiger2, Eli Sprecher1
1
Department of Dermatology, Tel Aviv Medical Center, Tel Aviv, Israel, 2Department of
Computer Sciences, Technion, Haifa, Israel, 3Maccabi Healthcare Services, Maccabi, Tel Aviv,
Israel, 4Department of Dermatology, Rambam Medical Center, Haifa, Israel, 5Department of
Neurology, Hadassah Medical School, Jerusalem, Israel, 6Department of Genetics, Hebrew
University, Jerusalem, Israel
‫ של האיגוד הישראלי לרפואת עור ומין‬33-‫הכנס השנתי ה‬
4
‫‪NON-INVASIVE VISUALIZATION OF INTRAEPIDERMAL AND SUBEPIDERMAL‬‬
‫‪BLISTERS IN VESICULO-BULLOUS SKIN DISORDERS BY IN VIVO REFLECTANCE‬‬
‫‪CONFOCAL MICROSCOPY‬‬
‫‪Assi Levi1, Itai Ofir1, Arieh Ingber1, Natalia Lemster1, Alexander Mali2, Thomas‬‬
‫‪Ruzicka3, Claes D. Enk1‬‬
‫‪1‬‬
‫‪Department of Dermatology, Hadassah-Hebrew University Medical Center, Jerusalem,‬‬
‫‪Israel, 2Department of Pathology, Hadassah-Hebrew University Medical Center, Jerusalem,‬‬
‫‪Israel, 3Department of Dermatology and Allergology, Ludwig-Maximilians-University,‬‬
‫‪Munich, Germany‬‬
‫‪THE CLINICAL APPLICATION OF THE STATIC FLUORESCENCE-BASED CYTOMETRY:‬‬
‫‪THE CELLSCAN, IN CUTANEOUS ADVERSE DRUG REACTION‬‬
‫‪Fares Salameh1, Martine Szyper Kravitz2, Aviv Barzilai1, Sharon Baum1, Yehuda‬‬
‫‪Shoenfeld2, Henri Trau2‬‬
‫‪1‬‬
‫‪Department of Dermatology, Chaim Sheba Medical Center, Tel Hashome, Israel,‬‬
‫‪2‬‬
‫‪Department of internal medicine B, Chaim Sheba Medical Center, Tel Hashomer, Israel‬‬
‫מאפיינים דמוגרפיים‪ ,‬קליניים ומעבדתיים של חולים עם תגובות עור מתרופות‬
‫(‪ - )CUTANEOUS ADVERSE DRUG REACTIONS‬מחקר אפידמיולוגי פרוספקטיבי‬
‫סימה הלוי‪ ,‬ארנון כהן‪ ,‬בתיה דוידוביץ‬
‫מחלקת עור ומין‪ ,‬מרכז רפואי אוניברסיטאי סורוקה‪ ,‬הפקולטה למדעי הבריאות‪ ,‬אוניברסיטת‬
‫בן‪-‬גוריון בנגב‪ ,‬באר‪-‬שבע‬
‫תפקידו של חידק מסוג ‪ STAPHYLOCOCCUS COAGULASE-POSITIVE‬בתפרחת‬
‫דלקתית בעור הקשורה בתרופות מקבוצת ה‪EPIDERMAL GROWTH FACTOR-‬‬
‫‪ ;RECEPTOR - TARGETED THERAPY‬קיומה של פאזה מוקדמת ומאוחרת של פריחה‬
‫אקנאיפורמית‬
‫‪2‬‬
‫איריס אמיתי‪-‬לייש‪ ,1‬מיכאל דוד‪ ,1‬סלומון שטמר‬
‫‪1‬עור‪ ,‬מרכז רפואי רבין‪ ,‬בי"ח בלינסון‪ ,‬פתח תקווה‬
‫‪2‬אונקולוגיה‪ ,‬מרכז דוידוף‪ ,‬מרכז רפואי רבין‪ ,‬קמפוס בלינסון‪ ,‬פתח תקווה‬
‫המשמעות של ‪ Pseudo invasion‬בטפולות העור במקרים של מלנומה ממאירה‬
‫יוליה ולדמן‪-‬גרינשפון‪ ,1‬נטע שיאון‪-‬ורדי‪ ,2‬סימה הלוי‪ ,1‬עופר ארנון‪ ,3‬עמנואלה‬
‫‪2‬‬
‫באסטיאנס‪-‬קניאנו‬
‫‪1‬מחלקת עור‪ ,‬מרכז רפואי אוניברסיטאי סורוקה‪ ,‬אוניברסיטת בן‪-‬גוריון בנגב‪ ,‬באר‪-‬שבע‬
‫‪2‬מכון פתולוגי‪ ,‬מרכז רפואי אוניברסיטאי סורוקה‪ ,‬אוניברסיטת בן‪-‬גוריון בנגב‪ ,‬באר‪-‬שבע‬
‫‪3‬מחלקת כירורגיה פלסטית‪ ,‬מרכז רפואי אוניברסיטאי סורוקה‪ ,‬אוניברסיטת בן‪-‬גוריון בנגב‪ ,‬באר‪-‬שבע‬
‫שכיחות רגרסיה הסטולוגית במלנומות ראשונות מול מלנומות שניות‬
‫‪2 ,1‬‬
‫לילך צולר‪ ,1‬אליזה מאיר‪ ,1‬עופר בן‪ -‬יצחק‪ ,2‬ראובן ברגמן‬
‫‪1‬מחלקת עור‪ ,‬המרכז הרפואי רמב"ם‪ ,‬והפקולטה לרפואה ע"ש רפפורט‪ ,‬הטכניון‪ ,‬חיפה‪,‬‬
‫‪2‬פתולוגיה‪ ,‬המרכז הרפואי רמב"ם‪ ,‬והפקולטה לרפואה ע"ש רפפורט‪ ,‬הטכניון‪ ,‬חיפה‬
‫טיפול בסטרואידים טופיקלים במחלות עור ובחינת דיכוי הציר היפופיזה‪-‬אדרנל‬
‫והירידה בהפרשת הקורטיזול‬
‫מרים קרנר‪ ,‬מחלקת עור‪ ,‬בי"ח העמק‪ ,‬עפולה‬
‫‪33rd Annual Meeting of the Israel Society of Dermatology and Venereology‬‬
‫‪5‬‬
‫ ביקור בתערוכה ובתצוגת הפוסטרים‬,‫ ארוחת צהריים‬14:30-13:30
‫ תגובות עור מתרופות‬- ‫ הרצאות אורח‬:4 ‫ מושב‬15:30-14:30
‫ לזרוב‬.‫ א‬,‫ וולף‬.‫ ר‬:‫יו"ר‬
l UNDERSTANDING
DRUG-INDUCED SKIN DISEASE
l DEALING WITH DRUG-DRUG INTERACTION IN PRACTICE
Neil Shear, MD, FRCPC, FACP, Professor & Chief of Dermatology, University of Toronto
Medical School, Toronto, ON, Canada
‫ ביקור בתערוכה ובתצוגת הפוסטרים‬,‫ הפסקת קפה‬16:00-15:30
‫ עבודות מחקר‬:5 ‫ מושב‬16:50-16:00
‫ ורנר‬.‫ אי‬,‫ שלקוביץ‬.‫ י‬,‫ לפידות‬.‫ מ‬,‫ אנק‬.‫ ד‬:‫יו"ר‬
EVALUATION OF RESIDUAL BASAL CELL CARCINOMA AFTER INTRAOPERATIVE
BIOPSY BY MOHS MICROGRAPHIC SURGERY
Joseph Alcalay, Ronen Alkalay
Mohs surgery unit, Assuta Medical Center, Tel-Aviv
‫הפרעות שמיעה בחולי ויטיליגו‬
1
2
‫ אריה אינגבר‬, ‫ מנחם גרוס‬,1‫ אפרת פלייסיג‬,1‫איתי אופיר‬
‫ ירושלים‬,‫ הדסה עין כרם‬,‫ג‬.‫א‬.‫מחלקת א‬2 ,‫ ירושלים‬,‫ הדסה עין כרם‬,‫מחלקת עור ומין‬1
AN OPEN-LABEL STUDY OF AN HERBAL TOPICAL MEDICATION (PSIRELAX) FOR
PATIENTS WITH CHRONIC PLAQUE PSORIASIS
Arnon Cohen1, 2, Joseph Shiri1
1
Clalit Health Services, Israel, 2Siaal Research Center for Family Medicine and Primary Care,
Faculty of Health Sciences, Ben-Gurion University, Beer-Sheva, Israel
‫ אפשרות טיפולית נוספת ויעילה‬- ‫טיפול פוטודינמי באקנה‬
‫סמדר שרייבר‬
‫ צריפין‬,‫הרופא‬-‫ מרכז רפואי אסף‬,‫מרפאה לטיפולים פוטודינמיים‬
Wasmannia auropunctata ‫התמודדות עם המין הפולש נמלת אש הקטנה‬
‫ עדכון‬- ‫בישראל‬
1
‫ לאור אורשן‬,2‫דרור גוברמן‬
,‫ משרד הבריאות‬,‫ השירותים לבריאות הצבור‬,‫ המעבדות המרכזיות‬,‫המעבדה לאנטומולוגיה‬1
‫ משרד הבריאות‬,‫ מינהל רפואה‬,‫האגף לרפואה קהילתית‬2
‫ של האיגוד הישראלי לרפואת עור ומין‬33-‫הכנס השנתי ה‬
6
‫‪ 17:25-16:50‬מושב ‪ :6‬הצגת מקרים‬
‫יו"ר‪ :‬י‪ .‬שירי‪ ,‬ח‪ .‬פוירמן‪ ,‬א‪ .‬כץ‪ ,‬ו‪ .‬כצנלסון‪ ,‬ל‪ .‬קלפהולץ‬
‫דלקת כלי דם לאוקוציטוקלסטית שנגרמה ע"י התרופה מטפורמין‪ :‬תאור מקרה‬
‫וסקירת ספרות‬
‫‪1‬‬
‫‪2‬‬
‫‪2‬‬
‫‪1‬‬
‫‪1‬‬
‫טלי צ'רנוביצקי ‪ ,‬אלכסנדר מלי ‪ ,‬לירן חורב‪-‬יקיר ‪ ,‬יובל רמות ‪ ,‬אריה אינגבר‬
‫‪1‬מחלקת עור והמחלקה לפתולוגיה‪2 ,‬המרכז הרפואי הדסה עין כרם‪ ,‬ירושלים‬
‫‪ - CUTANEOUS POLYARTERITIS NODOSA‬האם המהלך אכן שפיר?‬
‫ערן שביט‪ ,‬אמיר חורב‪ ,‬סימה הלוי‬
‫מחלקת עור ומין‪ ,‬המרכז האוניברסיטאי סורוקה‪ ,‬הפקולטה למדעי הבריאות‪ ,‬אוניברסיטת‬
‫בן‪-‬גוריון בנגב‪ ,‬באר שבע‬
‫?‪BULLOUS LE OR EBA‬‬
‫גילה איזמן‪-‬נלקנבאום‪ ,‬אילן גולדברג‪ ,‬אלי שפרכר‪ ,‬טל צאלי‬
‫מחלקת עור ומין‪ ,‬מרכז רפואי ת"א ע"ש סוראסקי‪ ,‬ת"א‬
‫תפרחת מקולו‪-‬פפולרית דמוית תפרחת מתרופות כביטוי ראשוני לזאבת אדמנתית‬
‫מערכתית‬
‫ערן אלנבוגן‪ ,‬אמיר חורב‪ ,‬יוליה ולדמן‪-‬גרינשפון‪ ,‬סימה הלוי‬
‫מחלקת עור ומין‪ ,‬המרכז האוניברסיטאי סורוקה‪ ,‬הפקולטה למדעי הבריאות‪ ,‬אוניברסיטת‬
‫בן‪-‬גוריון‪ ,‬באר שבע‬
‫‪SUBACUTE CUTANEOUS LUPUS ERYTHEMATOSUS OVER THE AGE OF 40'S MAY‬‬
‫‪PRESENT A PARANEOPLASTIC SYNDROME: A CASE REPORT‬‬
‫‪Itai Ophir, Arieh Ingber‬‬
‫‪Department of Dermatology, Hadassah University Hospital, Faculty of Medicine, Hebrew‬‬
‫‪University, Jerusalem, Israel‬‬
‫‪19:00‬‬
‫ארוחת ערב חגיגית ואירוע חברתי‬
‫בחסות‬
‫‪33rd Annual Meeting of the Israel Society of Dermatology and Venereology‬‬
‫‪7‬‬
2010 ,‫ ביוני‬17 ‫יום חמישי‬
‫ מחלות זיהומיות‬,‫ דלקת עור ממגע‬-‫ הרצאת אורח והרצאת עדכון‬:7 ‫ מושב‬09:15-08:30
‫ שמר‬.‫ א‬,‫ וולטפרוינד‬.‫ ש‬:‫יו"ר‬
?‫מה חדש בדלקת עור ממגע‬
‫ ירושלים‬,‫ הדסה עין כרם‬,‫ מחלקת עור ומין‬,‫פרופ' אריה אינגבר‬
HOW TO MANAGE CELLULITIS
Olivier Chosidow, MD, PhD, Professor and Chairman, Department of Dermatology,
Hôpital Henri Mondor, Créteil Franc
‫ עבודות מחקר‬:8 ‫ מושב‬10:15-09:15
‫ קונפינו‬.‫ י‬,‫ ירושלמי‬.‫ י‬,‫ דוידוביץ‬.‫ ב‬,‫ מץ‬.‫ ח‬,‫ טור‬.‫ א‬:‫יו"ר‬
UPREGULATED IL-22 PRODUCING "T22" T CELLS IN ATOPIC DERMATITIS AND
BROAD DEFECTS IN EPIDERMAL CORNIFICATION IN ATOPIC DERMATITIS
Emma Guttman, Laboratory for Investigative Dermatology, Rockefeller University, NY,
United States, Department of dermatology, Weill-Cornell Medical College, Cornell University,
NY, United States
NB-UVB HAS BOTH IMMUNOMODULATORY AND EPIDERMAL EFFECTS ON
ATOPIC DERMATITIS
Avner Shemer1, I Cardinale2, M Suárez-Fariñas2, KE Nograles2, JG Krueger2,
E Guttman2, 3
1
Dermatology, Tel-Hashomer Hospital and Tel-Aviv University, Tel-aviv, Israel, 2Laboratory
for Investigative Dermatology, Rockefeller University, New-York, United States, 3Dermatology,
Weill-Cornell Medical College, Cornell University, New-York, United States
CEDNIK SYNDROME RESULTS FROM LOSS-OF-FUNCTION MUTATIONS IN
SNAP29, A PROTEIN REQUIRED FOR NORMAL LAMELLAR GRANULE SECRETION
Dana Fuchs-Telem1, Helen Stewart2, Debora Rapaport3, Janna Nousbeck1, Andrea
Gat4, Mary Gini4, Katja Eckl5, Hans Christian Hennies5, Benny Meilik6, Ofer Sarig1,
Mia Horowitz3, Eli Sprecher1
1
Department of Dermatology, Tel Aviv Medical Center, Tel Aviv, Israel, 2Department of
Clinical Genetics, Churchill Hospital, Oxford, United Kingdom, 3Department of Cell Research
and Immunology, Faculty of Life Sciences, Tel Aviv University, Tel Aviv, Israel, 4Department
of Pathology, Tel Aviv Medical Center, Tel Aviv, Israel, 5Division of Dermatogenetics,
Cologne Center for Genomics, University of Cologne, Cologne, Germany, 6Department of
Plastic Surgery, Tel Aviv Medical Center, Tel Aviv, Israel
‫ לריפוי באמצעות וקטורים ויראליים‬SCC-‫ ו‬BCC ‫תגובה של רקמות סרטן העור‬
)ex-vivo( ‫בתרבית איבר‬
2
‫ עמוס פנט‬,1‫און גילעד‬-‫ לי‬,1‫ אריה אינגבר‬,1‫מלכה הוכברג‬
‫ ירושלים‬,‫ מרכז רפואי הדסה‬,‫מחלקת עור‬1
‫ ירושלים‬,‫ אוניברסיטה עברית‬,‫ פקולטה לרפואה‬,‫מחלקה לביוכימיה ומרכז צ'אנוק לוירולוגיה‬2
‫ של האיגוד הישראלי לרפואת עור ומין‬33-‫הכנס השנתי ה‬
8
‫ המשך‬- ‫ עבודות מחקר‬:8 ‫ מושב‬10:15-09:15
‫רגישות עור למגע בחולים עם מחלות למפופרולפרטיביות עוריות ראשוניות‬
‫ ראובן ברגמן‬,‫ שרה ולטפרוינד‬,‫זיאד חמאיסי‬
‫ המרכז הרפואי רמב"ם והפקולטה לרפואה של הטכניון‬,‫מח' עור‬
‫) מחקר‬Cutaneous Small Vessel Vasculitis( - ‫דלקת של כלי הדם הקטנים בעור‬
‫אפידמיולוגי רטרוספקטיבי‬
‫ סימה הלוי‬,‫ איתן ברמן‬,‫אמיר חורב‬
‫ אוניברסיטת‬,‫ הפקולטה למדעי הבריאות‬,‫ מרכז רפואי אוניברסיטאי סורוקה‬,‫מחלקת עור ומין‬
‫שבע‬-‫ באר‬,‫גוריון בנגב‬-‫בן‬
‫ ביקור בתערוכה ובתצוגת הפוסטרים‬,‫ הפסקת קפה‬10:45-10:15
‫ פסוריאזיס‬- ‫ הרצאת אורח‬:9 ‫ מושב‬11:40-10:45
‫ רמון‬.‫ מ‬,‫ דוד‬.‫ מ‬:‫יו"ר‬
TARGETED THERAPY OF PSORIASIS
James G. Krueger, M.D., Ph.D.
Professor and Head of Laboratory for Investigative Dermatology, Co-Director Center for
Clinical and Translational Science, CEO The Rockefeller University Hospital, Rockefeller
University, NY, USA
:‫בחסות‬
‫ עבודות מחקר‬:10 ‫ מושב‬13:00-11:40
‫ סגל‬.‫ ר‬,‫ ורדי‬.‫ ד‬,‫ גוברמן‬.‫ ד‬,‫ פבלוצקי‬.‫ פ‬,‫ אופיר‬.‫ י‬:‫יו"ר‬
IGFBP7 PLAYS A KEY ROLE IN THE PATHOGENESIS OF PSORIASIS
Janna Nousbeck1, Miri Bidder2, Dana Fuchs1, Andrea Gat3, Mary Gini3, Hagit
Matz1, Benny Meilik4, Ilan Goldberg1, David Enk5, Ofer Sarig1, Amos Gilhar2, Eli
Sprecher1
1
Department of Dermatology, Tel Aviv Medical Center, Tel Aviv, Israel, 2Faculty of Medicine,
Technion, Haifa, Israel, 3Department of Pathology, Tel Aviv Medical Center, Tel Aviv, Israel,
4
Department of Plastic Surgery, Tel Aviv Medical Center, Tel Aviv, Israel, 5Department of
Dermatology, Hadassah Medical School, Jerusalem, Israel
PSORIASIS ASSOCIATED WITH OBSTRUCTIVE SLEEP APNEA
Arnon Cohen1, 2, Jacob Dreiher1, 2
Clalit Health Services and Siaal Research Center for Family Medicine and Primary Care,
Israel, 2Ben-Gurion University of the Negev, Israel
‫הקשר בין פסוריאזיס לתחלואה קרדיווסקולרית וגורמי הסיכון להווצרותה בקרב‬
‫חולי פסוריאזיס מאושפזים‬
1
‫ מיכאל דוד‬,2‫ דליה ויצמן‬,1‫ רועי טל‬,2‫ ארנון כהן‬,1‫יונתן שפירא‬
,‫ בית ספר לרפואה על שם סאקלר אוניברסיטת תל אביב‬,‫ מרכז רפואי רבין‬,‫מחלקת עור‬1
‫ באר שבע‬,‫ אוניברסיטת בן גוריון‬,‫הפקולטה למדעי הבריאות‬2 ,‫פתח תקווה‬
9
33rd Annual Meeting of the Israel Society of Dermatology and Venereology
‫‪ 13:00-11:40‬מושב ‪ :10‬עבודות מחקר ‪ -‬המשך‬
‫פסוריאזיס ותוצאי הריון‪ :‬שכיחות סיבוכי הריון ולידה בקרב נשים עם פסוריאזיס‬
‫בדרגה בינונית‪-‬קשה‬
‫‪1‬‬
‫‪1‬‬
‫‪2‬‬
‫‪2‬‬
‫ערן כהן‪-‬ברק‪ ,1‬זוהר נחום ‪ ,‬אליעזר שלו ‪ ,‬דגנית רוזנמן ‪ ,‬מיכאל זיו‬
‫‪1‬מחלקת עור ומין‪ ,‬מרכז רפואי "העמק"‪ ,‬עפולה‬
‫‪2‬מחלקת נשים ויולדות‪ ,‬מרכז רפואי "העמק"‪ ,‬עפולה‬
‫‪CLINICAL AND HISTOPATHOLOGICAL SPECTRUM OF ALOPECIA MUCINOSA /‬‬
‫‪FOLLICULAR MUCINOSIS AND ITS NATURAL HISTORY IN CHILDREN‬‬
‫‪Alex Zvulunov1, Vered Shkalim1, Dan Ben Amitai1, Meora Feinmesser2‬‬
‫‪1‬‬
‫‪Pediatric Dermatology Unit, Schneider Children's Medical Center of Israel, Petah-Tikva,‬‬
‫‪Israel, 2Department of Pathology, Beilinson Medical Center, Petah-Tikva, Israel‬‬
‫חתכים הסטולוגים אנכיים עוקבים סדרתיים עד סוף הבלוק של ביופסיות קרקפת‬
‫מגדילים את הדיוק האבחנתי בהתקרחיות‬
‫‪2 ,1‬‬
‫נאג'י בטחיש‪ ,1‬עופר בן‪-‬יצחק‪ ,2‬אבנר שמר‪ ,3‬ראובן ברגמן‬
‫מח' עור‪ ,1‬והמכון הפתלוגי‪ ,2‬המרכז הרפואי רמב"ם חיפה‪,‬‬
‫‪3‬מח' עור‪ ,‬המרכז הרפואי שיבא‪ ,‬תל‪-‬השומר‬
‫שינויים קליניים ודרמוסקופיים בשומות מלנוציטריות‪ :‬מחקר אוכלוסין אורכי בילדים‬
‫בתחילת גיל ההתבגרות‬
‫‪2‬‬
‫אלון סקופ‪ ,2, 1‬אשפק מרגוב‪ ,2‬סטפן דוסזה‪ ,2‬אלן הלפרן‬
‫‪1‬עור‪ ,‬מרכז רפואי שיבא‪ ,‬תל השומר‪2 ,‬עור‪ ,‬מרכז סרטן ממוריאל סלואן‪-‬קטרינג‪ ,‬ניו יורק‬
‫חרקים דמיוניים‪ ,‬טיפול אמיתי ‪ -‬כיצד לטפל תרופתית במקרי ‪Delusional Parasitosis‬‬
‫עידית אוריון‬
‫היחידה למחלות עור ומין‪ ,‬מרכז רפואי "קפלן"‪ ,‬רחובות‬
‫מרפאה פסיכו‪-‬דרמטולוגית‪ ,‬מרכז רפואי "קפלן"‪ ,‬רחובות‬
‫‪ 13:30-13:00‬מושב ‪ :11‬הענקת פרסים לעבודת המחקר המצטיינת ופוסטר מצטיין‬
‫יו"ר‪ :‬ע‪ .‬גילהר (יו"ר ועדת הפרס)‪ ,‬ה‪ .‬טראו (יו"ר ועדת הפוסטרים)‬
‫נימוקי יו"ר הועדות‬
‫הצגת עבודת המחקר המצטיינת‬
‫‪ 14:30-13:30‬ארוחת צהריים‪ ,‬ביקור בתערוכה ובתצוגת הפוסטרים‬
‫‪ 15:00-14:30‬מושב ‪ :12‬ישיבה פרופסיונלית‬
‫‪ 15:45-15:00‬מושב ‪ :13‬הרצאת עדכון והרצאת אורח ‪ -‬דרמטולוגיה פדיאטרית‬
‫יו"ר‪ :‬א‪ .‬מצקר‪ ,‬ד‪ .‬בן‪-‬אמיתי‪ ,‬א‪ .‬שגיא‪ ,‬א‪ .‬הראל‬
‫מה חדש בדרמטולוגיה פדיאטרית‬
‫ד"ר אילת שני‪-‬אדיר‪ ,‬מרכז הרפואי "העמק" בעפולה‬
‫‪RESISTANCE TO HEAD LICE: AN EMERGING PROBLEM‬‬
‫‪Prof. Olivier Chosidow, MD, PhD, Professor and Chairman, Department of Dermatology,‬‬
‫‪Hôpital Henri Mondor, Créteil, France‬‬
‫‪10‬‬
‫הכנס השנתי ה‪ 33-‬של האיגוד הישראלי לרפואת עור ומין‬
‫ ביקור בתערוכה ובתצוגת הפוסטרים‬,‫ הפסקת קפה‬16:00-15:45
? ‫ מה חדש‬:14 ‫ מושב‬17:00-16:00
‫ זיו‬.‫ מ‬,‫ קפלן‬.‫ ב‬,‫ חורב‬.‫ ל‬,‫ לוטם‬.‫ מ‬:‫יו"ר‬
?‫מה חדש באונקודרמטולוגיה‬
,‫ והפקולטה לרפואה ע" ש רפפורט‬,‫ המרכז הרפואי רמב"ם‬,‫ מחלקת עור‬,‫פרופ' ראובן ברגמן‬
‫ חיפה‬,‫הטכניון‬
?‫מה חדש במחלות עור גינטיות‬
‫ תל אביב‬,‫ מרכז רפואי ת"א ע"ש סוראסקי‬,‫ מחלקת עור ומין‬,‫פרופ' אלי שפרכר‬
?‫מה חדש בכירורגיה דרמטולוגית‬
‫ תל אביב‬,‫ בית החולים אסותא‬,‫ יחידה לניתוחי מוז‬,‫ד"ר יוסף אלקלעי‬
?‫מה חדש בטיפולים דרמטולוגיים‬
‫ רמת גן‬,‫תה"ש‬-‫ מרכז רפואי שיבא‬,‫ מחל'ת עור‬,‫ד"ר אביב ברזילי‬
‫ הצגת מקרים‬:15 ‫ מושב‬17:20-17:00
‫ פם‬.‫ ז‬,‫ יניב‬.‫ ר‬,‫ ורנר‬.‫ אה‬,‫ פישר‬.‫ ב‬:‫יו"ר‬
LYMPHEDEMA-DISTICHIASIS SYNDROME
Shlomit Fenig, Shirli Israeli, Arie Metzker, Eli Sprecher, Ofer Sarig
Department of Dermatology, Tel-Aviv Sourasky Medical Center, Tel-Aviv, Israel
VACUUM ASSISTED CLOSURE FOR THE TREATMENT OF RECALCITRANT
PYODERMA GANGRENOSUM
Yakov Pessach, Ilan Goldberg, Hagit Matz, Eli Sprecher, Ariela Hafner
Department of Dermatology, Tel-Aviv Sourasky Medical Center, Tel-Aviv, Israel
UNIQUE SPORT RELATED DERMATOSIS: RECURRENT ANTECUBITAL
ECHYMOSES
Sody Naimer
Family Medicine, Ben Gurion University of the Negev, Beersheva, Israel
Department of Family Medicine, University of Ben Gurion, Beersheva, Israel
OCCUPATIONAL AIRBORNE CONTACT DERMATITIS IN THE PHARMACEUTICAL
INDUSTRY: INITIAL REPORT OF TWO CASES
Michal Neumark, Arieh Ingber, Dan Slodownik
Department of Dermatology, Hadassah University Medical Center, Jerusalem, Israel
‫ נעילת הכנס‬:16 ‫ מושב‬17:30-17:20
11
33rd Annual Meeting of the Israel Society of Dermatology and Venereology
‫תצוגת פוסטרים‬
‫‪P -1‬‬
‫מרפאה פסיכו‪-‬דרמטולוגית‪ :‬פעילות השנה הראשונה‬
‫עידית אוריון‪ ,‬אורית ריגל‬
‫מרפאה פסיכו‪-‬דרמטולוגית‪ ,‬בית חולים קפלן‪ ,‬רחובות‬
‫‪P-2‬‬
‫מלנומות המאובחנות בפגישה הראשונה לבצוע צילום דיגיטלי של כלל העור‬
‫ראובן ברגמן‪ ,‬אליזה מאייר‬
‫מחלקת עור‪ ,‬מרכז רפואי רמב"ם‬
‫‪P -3‬‬
‫האם תוספת מטוטרקסט משפרת יעילות טיפול אקלימי בים המלח בחולי‬
‫פסוריאזיס‬
‫טלי צ'רנוביצקי‪ ,‬אריה אינגבר‪ ,‬טומס רוזיצקה‪ ,‬לנה נובק‪ ,‬מרקו הררי‬
‫‪P -4‬‬
‫שכיחות של "פסוריאזיס אלבה" בקרב חולי פסוריאזיס‬
‫נטליה למסטר‪ ,‬אריה אינגבר‪ ,‬מלכה הוכברג‪ ,‬ורה ליבוביץ‬
‫המכון לחקר השפעת טיפול אקלימי בים המלח על מחלות עור‪ ,‬המשותף למרפאת ‪ DMZ‬מלון‬
‫לוט‪ ,‬עין בוקק‪ ,‬ים המלח‪ ,‬למחלקת עור ומין‪ ,‬ביה"ח האוניברסיטאי הדסה‪ ,‬ירושלים ולמחלקת‬
‫עור ומין‪ ,‬ביה"ח האוניברסיטאי מינכן‪ ,‬גרמניה‬
‫עור ומין‪ ,‬מרכז רפואי אוניברסיטאי הדסה עין‪-‬כרם‪ ,‬ירושלים‬
‫‪P -5‬‬
‫טיפול מקומי ב‪( AS101 4% -‬אמוניום טריכלורוטולרט) לפסוריאזיס בדרגה קלה‪-‬‬
‫קורלציה בין שיפור קליני ושינוי בציטוקינים אינפלמטוריים‬
‫‪1‬‬
‫להבית אקרמן‪ ,1‬בנימין שרדני‪ ,2‬מיכאל אלבק‪ ,2‬מיכאל דוד‬
‫‪1‬עור‪ ,‬בילינסון‪ ,‬רבין‪ ,‬פתח ‪ -‬תקווה‪2 ,‬הפקולטה למדעי החיים‪ ,‬אוניברסיטת בר אילן‬
‫‪P -6‬‬
‫השפעת חסר מולד של ‪ INSULIN-LIKE GROWTH FACTOR 1‬על התפתחות ‪ACNE‬‬
‫‪VULGARIS‬‬
‫דני בן אמתי‪ ,2, 1‬צבי לרון‬
‫‪3 ,2‬‬
‫‪1‬יחידת עור ילדים‪ ,‬מרכז שניידר לרפואת ילדים‪ ,‬פתח תקווה‪ ,‬בית הספר לרפואה סאקלר‪,‬‬
‫אוניברסיטת תל אביב‪ ,‬תל אביב‪3 ,‬יחידת המחקר באנדוקרינולוגיה וסכרת‪ ,‬מרכז שניידר לרפואת‬
‫ילדים‪ ,‬פתח תקווה‬
‫‪2‬‬
‫‪P-7‬‬
‫העדר נוכחות של נגיף הרפס מסוג ‪ 8‬בנגעים של ‪ parapsoriasis‬מסוג ‪large plaque‬‬
‫ובשלבים המוקדמים של ‪ mycosis fungoides‬ספוראדי‪ ,‬משפחתי או בילדים‬
‫בישראל‬
‫איריס אמיתי‪-‬לייש ‪ ,‬רונית שריד ‪ ,‬דני בן אמתי ‪ ,‬מיכאל דוד ‪ ,‬מאורה פיינמסר ‪,‬‬
‫‪1‬‬
‫אמי חודק‬
‫‪1‬‬
‫‪3‬‬
‫‪2‬‬
‫‪1‬‬
‫‪4‬‬
‫‪1‬עור‪ ,‬בית חולים בילינסון‪ ,‬מרכז רפואי רבין‪ ,‬פתח תיקווה‪2 ,‬היחידה לעור ילדים‪ ,‬מרכז שניידר‬
‫לרפואת ילדים‪ ,‬פתח תקווה‪3 ,‬הפקולטה למדעי החיים ע"ש ‪,Mina and Everard Goodman‬‬
‫אוניברסיטת בר אילן‪ ,‬רמת גן‪4 ,‬מכון לפתולוגיה‪ ,‬מרכז רפואי רבין קמפוס בילינסון‪ ,‬פתח תקווה‬
‫‪P -8‬‬
‫טיפול חדיש להצערת העור בשיטה פוטודינמית‬
‫סמדר שרייבר‬
‫מרכז רפואי אסף הרופא‪ ,‬צריפין‪ ,‬ישראל‬
‫‪12‬‬
‫הכנס השנתי ה‪ 33-‬של האיגוד הישראלי לרפואת עור ומין‬
‫) ואנגיואדמה עם מספר גורמים אתיולוגיים‬Chronic Urticaria( ‫חרלת כרונית‬
‫ סימה הלוי‬,‫ אמיר חורב‬,‫איתן ברמן‬
P -9
‫ אוניברסיטת‬,‫ הפקולטה למדעי הבריאות‬,‫ מרכז רפואי אוניברסיטאי סורוקה‬,‫מחלקת עור ומין‬
‫שבע‬-‫ באר‬,‫גוריון בנגב‬-‫בן‬
‫הערכה איכותנית של מדדי איכות ברפואת העור‬
‫ יעקב דרייהר‬,‫ יעל רוזנבלוט‬,‫ארנון כהן‬
P -10
‫ אוניברסיטת‬,‫ שירותי בריאות כללית ומרכז סיאל למחקר ברפואת המשפחה‬,‫הנהלה ראשית‬
‫ ישראל‬,‫ באר שבע‬,‫גוריון‬-‫בן‬
P-11
P-12
P-13
P-14
13
ORAL PROPRANOLOL THERAPY FOR INFANTILE HEMANGIOMATA BEYOND THE
PROLIFERATION PHASE: A MULTICENTER RETROSPECTIVE STUDY
Alex Zvulunov 1, Catherine McCuaig 2, Ilona Frieden 3, Kate Puttgen 4,
Anthony Mancini5, Magdalene Dohil6, Gayle Fischer7, Julie Powell2, Bernard Cohen4,
Dan Ben-Amitai1
1
Pediatric Dermatology Unit, Schneider Children's Medical Center of Israel, Petah-Tikva,
Israel, 2Dermatology Service, Sainte- Justine, Dermatology Service, Sainte- Justine Hospital,
Montréal, Québec, Canada
3
Department of Dermatology, University of California, San Francisco, United States, 4Pediatric
Dermatology, Johns Hopkins University School of Medicine, Baltimore, United States,
5
Division of Pediatric Dermatology, Children's Memorial Hospital, Chicago, United States,
6
Pediatric Dermatology, Rady Children’s Hospital, San Diego, United States, 7Paediatric
Dermatology, The Northern Clinical School, Sydney, Australia
SILICONE BREAST IMPLANT RUPTURE PRESENTING AS BILATERAL LEG
NODULES
Lior Sagi1, Sharon Baum1, Anna Lyakhovitsky1, Aviv Barzilai1, Dorit Shpiro1,
Henri Trau1, Oren Goldan2, Eyal Winkler2
1
Department of Dermatology, Sheba medical center, Tel Hashomer, Israel, 2Department of
plastic surgery, Sheba Medical Center, Tel Hashomer, Israel
NODULAR HERPES ZOSTER - NOVEL CLINICAL PRESENTATION OF A COMMON
CONDITION
Sody Naimer
Department of Family Medicine, Clalit Health Services, Tzur Katif, Shafir, Israel
RATIONALIZATION OF SYSTEMIC TREATMENT IN ONYCHOMYCOSIS WITH
NEGATIVE FUNGAL EXAMINATION
Boaz Amichai 1, Batya Davidovici 2, Henri Trau 1, Anna Lyakhovitsky 1,
Marcelo Grunwald 3, Avner Shemer 1
1
Dermatology, Sheba Medical Center, Tel-Hashomer, Israel, 2Dermatology, Kaplan Medical
Center, Rehovot, Israel, 3Dermatology, Soroka University Medical Center, Ben-Gurion
University, Beer-Sheva, Israel
33rd Annual Meeting of the Israel Society of Dermatology and Venereology
‫ המשך‬- ‫תצוגת פוסטרים‬
P-15
P-16
P-17
P-18
CICLOPIROX NAIL LACQUER FOR THE TREATMENT OF ONYCHOMYCOSIS - AN
OPEN NON COMPARATIVE STUDY
Avner Shemer1, Boaz Amichai1, Nir Nathansohn1, Henri Trau1, Marcelo Grunwald2
1
Dermatology, Sheba Medical Center, Tel-Hashomer, Israel, 2Dermatology, Soroka University
Medical Center, Ben-Gurion University, Beer-Sheva, Israel
IONTOPHORETIC TERBINAFINE DELIVERY IN ONYCHOMYCOSIS - A
PRELIMINARY STUDY
Avner Shemer1, Boaz Amichai1, Boaz Nitzan2, Rachel Mosckovitz2
1
Dermatology, Sheba Medical Center, Tel-Hashomer, Israel
2
Power-Paper Ltd, Israel
CUTANEOUS NOCARDIOSIS- REPORT OF TWO CASES
Roni Dodiuk-Gad1, Eran Cohen-Barak2, Michael Ziv1, Lee Hilary Goldstein3, Bibiana
Chazan4, Jan Shafer5, Hannah Sprecher2, 7, Mazen Elias3, Yoram Keness6, Dganit
Rozenman1
1
Departments of Dermatology, Ha’emek Medical Center, Afula, Israel, 2Bruce Rappaport
Faculty of Medicine, Technion, Israel Institute of Technology, Haifa, Israel, 3Internal
Medicine C, Ha’emek Medical Center, Afula, Israel, 4Infectious Diseases Unit, Ha’emek
Medical Center, Afula, Israel, 5Pathology Institute, Ha’emek Medical Center, Afula, Israel,
6
Microbiology Laboratory, Ha’emek Medical Center, Afula, Israel, 7Microbiology Laboratory,
Rambam Medical Center, Haifa, Israel
THE ROLE OF METHOTREXATE TREATMENT IN PEMPHIGUS VULGARIS
Sharon Baum, Aviv Barzilai, Henry Trau
Dermatology, sheba medical center, Ramat-gan, Israel
‫התכנית כפופה לשינויים‬
‫שינויים ועדכונים לתכנית יופיעו באתר האינטרנט של הכנס‬
www.ortra.com/derm
‫דואגים לעור בריא‬
www.skin.org.il
We Care for the Health of Your Skin
‫ של האיגוד הישראלי לרפואת עור ומין‬33-‫הכנס השנתי ה‬
14
‫מידע כללי‬
‫מקום ומועד‬
‫הכנס יערך במלון מרידיאן‪ ,‬ים המלח‪ ,‬בין הימים רביעי‪-‬חמישי‪ ,‬ד' ‪ -‬ה' בתמוז‪ ,‬תש”ע‪ 17-16 ,‬ביוני‪2010 ,‬‬
‫דמי השתתפות (כולל מע"מ)‬
‫לתשלום‬
‫עד ה‪ 1-‬ביוני‪2010 ,‬‬
‫לתשלום‬
‫מה‪ 2-‬ביוני‪2010 ,‬‬
‫הרשמה לכל הכנס‬
‫מומחה‪ /‬חבר נלווה באיגוד‬
‫מתמחה* ‪ /‬אחות** ‪ /‬סטודנט‪/‬ית*‬
‫גמלאי (מומחה)‬
‫לא חבר ‪ /‬חבר שלא שילם דמי חבר‬
‫הרשמה חד יומית‬
‫‪₪ 420‬‬
‫‪₪ 350‬‬
‫מומחה‪ /‬חבר נלווה באיגוד‬
‫‪₪ 220‬‬
‫‪₪ 180‬‬
‫מתמחה* ‪ /‬אחות** ‪ /‬סטודנט‪/‬ית*‬
‫‪₪ 220‬‬
‫‪₪ 180‬‬
‫גמלאי (מומחה)‬
‫‪₪ 780‬‬
‫‪₪ 650‬‬
‫לא חבר ‪ /‬חבר שלא שילם דמי חבר‬
‫* עם טופס הרישום‪ ,‬על המתמחים‪ ,‬הסטודנטים והאחיות להציג אישור ממנהל‪/‬ת המחלקה‪.‬‬
‫**אחיות במחלקת עור בלבד‪.‬‬
‫‪₪ 500‬‬
‫‪₪ 250‬‬
‫‪₪ 250‬‬
‫‪₪ 900‬‬
‫‪₪ 600‬‬
‫‪₪ 300‬‬
‫‪₪ 300‬‬
‫‪₪ 1100‬‬
‫לתשומת לבכם‪ :‬המחירים המוצעים לחברי האיגוד הינם רק לאלה‬
‫ששילמו את דמי החבר עד לשנת ‪.2010‬‬
‫חברי האיגוד מתבקשים להסדיר את תשלום דמי החבר טרם ההרשמה לכנס‪.‬‬
‫דמי הרשמה כוללים‬
‫‪#‬‬
‫‪#‬‬
‫‪#‬‬
‫‪#‬‬
‫‬
‫‪#‬‬
‫‪#‬‬
‫‪#‬‬
‫‬
‫תג‬
‫תיק כנס‬
‫ספר תקצירים ותכניה‬
‫השתתפות בהרצאות וכניסה חופשית לתערוכה‬
‫כיבוד‬
‫ארוחות צהריים‬
‫אירוע ערב חגיגי ביום רביעי‪ 16 ,‬ביוני‪** 2010 ,‬‬
‫אירוע ערב חגיגי**‬
‫ביום רביעי‪ 16 ,‬ביוני‪ ,2010 ,‬יתקיים אירוע ערב חגיגי‪.‬‬
‫האירוע יכלול ארוחת ערב ומופע‪ .‬דמי ההרשמה כוללים כרטיס לאירוע‪.‬‬
‫ניתן לרכוש כרטיסים נוספים לנלווים במחיר‪ ₪ 200 :‬כולל מע"מ‪.‬‬
‫מחיר לאירוע ערב לאורח אחר* בעלות‪ ₪ 400 :‬כולל מע"מ‪.‬‬
‫יש לציין את מספר הכרטיסים בטופס ההרשמה המצורף‪.‬‬
‫* אורח אחר = אורח שאינו משתתף בכנס או נלווה‪.‬‬
‫‪33rd Annual Meeting of the Israel Society of Dermatology and Venereology‬‬
‫‪15‬‬
‫לינה (כולל מע"מ)‬
‫הועדה המארגנת הזמינה‪ ,‬באמצעות חברת אֹרטרא‪ ,‬חדרים במחירים מוזלים במלון מרידיאן ים המלח‪.‬‬
‫מלון מרידיאן‬
‫תאריך‬
‫יום שלישי‬
‫‪₪ 785‬‬
‫חדר יחיד על בסיס חצי פנסיון (ארוחת ערב)‬
‫‪₪ 870‬‬
‫חדר זוגי על בסיס חצי פנסיון (ארוחת ערב)‬
‫‪15.6.2010‬‬
‫חדר יחיד על בסיס לינה וארוחת בוקר‬
‫‪₪ 720‬‬
‫יום רביעי‬
‫‪16.6.2010‬‬
‫יום חמישי‬
‫‪17.6.2010‬‬
‫יום שישי‬
‫‪18.6.2010‬‬
‫(ארוחת הצהריים כלולה בדמי ההשתתפות בכנס)‬
‫חדר זוגי כולל ארוחת צהריים לנלווה ביום רביעי‬
‫חדר לזוג ‪ +‬ילד כולל ארוחת צהריים לנלווים ביום רביעי‬
‫חדר לזוג ‪ 2 +‬ילדים כולל ארוחת צהריים לנלווים ביום רביעי‬
‫חדר זוגי למשתתפים בלבד על בסיס לינה וארוחת בוקר‬
‫(ארוחת הצהריים כלולה בדמי ההשתתפות בכנס)‬
‫חדר לשלושה למשתתפים בלבד על בסיס לינה וארוחת בוקר‬
‫(ארוחת הצהריים כלולה בדמי ההשתתפות בכנס)‬
‫חדר יחיד על בסיס לינה וארוחת בוקר‬
‫(ארוחת הצהריים כלולה בדמי ההשתתפות בכנס)‬
‫חדר זוגי כולל ארוחת צהריים לנלווה ביום חמישי‬
‫חדר לזוג ‪ +‬ילד כולל ארוחת צהריים לנלווים ביום חמישי‬
‫חדר לזוג ‪ 2 +‬ילדים כולל ארוחת צהריים לנלווים ביום חמישי‬
‫חדר זוגי‪ ,‬למשתתפים בלבד על בסיס לינה וארוחת בוקר‬
‫(ארוחת הצהריים כלולה בדמי ההשתתפות בכנס)‬
‫חדר לשלושה‪ ,‬למשתתפים בלבד על בסיס לינה וארוחת בוקר‬
‫(ארוחת הצהריים כלולה בדמי ההשתתפות בכנס)‬
‫חדר יחיד על בסיס חצי פנסיון (ארוחת ערב)‬
‫חדר זוגי על בסיס חצי פנסיון (ארוחת ערב)‬
‫חדר לזוג ‪ +‬ילד על בסיס חצי פנסיון (ארוחת ערב)‬
‫חדר לזוג ‪ 2 +‬ילדים על בסיס חצי פנסיון (ארוחת ערב)‬
‫‪₪ 865‬‬
‫‪₪ 1088‬‬
‫‪₪ 1305‬‬
‫‪₪ 820‬‬
‫‪₪ 1220‬‬
‫‪₪ 760‬‬
‫‪₪ 890‬‬
‫‪₪ 1113‬‬
‫‪₪ 1336‬‬
‫‪₪ 860‬‬
‫‪₪ 1313‬‬
‫‪₪ 889‬‬
‫‪₪ 977‬‬
‫‪₪ 1221‬‬
‫‪₪ 1465‬‬
‫לפרטים נוספים‪ ,‬ניתן לפנות אל מירי בחברת אֹרטרא‪ ,‬טל'‪.03-6384452 :‬‬
‫ביטול השתתפות‬
‫למבטלים את השתתפותם ובתנאי שהודעת הביטול תתקבל במזכירות הכנס בכתב עד ה‪ 10-‬ביוני‪,‬‬
‫‪ ,2010‬יוחזרו דמי ההשתתפות במלואם פחות ‪ ₪ 150‬דמי טיפול‪ .‬לאחר מועד זה לא יהיו החזרים‪.‬‬
‫מזכירות הכנס‬
‫אֹרטרא בע"מ‬
‫רח' נירים ‪ ,1‬ת‪.‬ד‪( 9352 .‬בית קנדה) תל אביב‪61092 ,‬‬
‫טל'‪ ,03-6384444 :‬פקס‪03-6384455 :‬‬
‫דואר אלקטרוני‪[email protected] :‬‬
‫אתר אינטרנט‪www.ortra.com/derm :‬‬
‫‪16‬‬
‫הכנס השנתי ה‪ 33-‬של האיגוד הישראלי לרפואת עור ומין‬