‫תיאטרון גבעתיים‬ ‫מתוך עונת המנויים החדשה‪ :‬ההצגה "רוחל'ה מתחתנת"‪ ,‬בית ליסין )מרץ ‪(2011‬‬ ‫תיאטרון גבעתיים‬ ‫ספטמבר ‪ -‬אוקטובר ‪ -‬נובמבר ‪2010‬‬ ‫תיאטרון גבעתיים )ע"ר( ‪ I‬דרך השלום פינת יצחק רבין )רח' רמז ‪ I (40‬טל‪03-7325340 .‬‬ ‫תושבים יקרים‪,‬‬ ‫ברצוני להזמינכם לקחת חלק באירועי התרבות הייחודיים אשר נערכים בעונה הקרבה בתיאטרון גבעתיים‪.‬‬ ‫בין שלל האירועים פסטיבל מספרי סיפורים ה‪ 17-‬במספר‪ ,‬ההצגה "משרתם של שני אדונים" בכיכובו של דרור קרן ומופע מחול חדש‬ ‫מאת רמי באר ללהקת המחול הקיבוצית‪ .‬במקביל אנו ממשיכים להביא לעיר מופעים ואירועים נוספים אשר יחדיו עם הפעילות‬ ‫התרבותית הענפה הנערכת בתיאטרון מציבים את עירנו היפה במקום מכובד על מפת התרבות הישראלית‪.‬‬ ‫אשמח מאוד לראותכם עמנו בתיאטרון ובשאר אירועי התרבות הייחודיים אשר נערכים השנה בעיר‪.‬‬ ‫בברכה‪ ,‬ראובן בן שחר ‪ -‬ראש העיר‬ ‫חברים יקרים שלום רב‪,‬‬ ‫אנו שמחים לפתוח את עונת המנויים ‪ 2010-2011‬של תיאטרון גבעתיים‪ ,‬אשר במשך שנים נחשב לתיאטרון מהמובילים בישראל‪ .‬בעונה‬ ‫החדשה מציע התיאטרון מגוון של סדרות מתוך הרפרטואר של התיאטראות‪ ,‬הלהקות והקבוצות הבולטות בארץ וכן הפקות עצמאיות‪.‬‬ ‫בחג סוכות הקרוב‪ ,‬יתקיים פסטיבל מספרי סיפורים ה‪ 17-‬תחת שרביט הניצוח של יוסי אלפי‪ .‬אני מברך אותו ואת צוות הפסטיבל ואנו‬ ‫מצפים לפסטיבל מגוון ומעניין‪ .‬פתיחתה של שנה היא הזדמנות מצוינת להביע הערכה למנהלת ולצוות עובדי התיאטרון‪ ,‬העושים ככל‬ ‫יכולתם על מנת לספק לכם תרבות ואומנות מהמדרגה הראשונה‪.‬‬ ‫איחולי שנה טובה ומאושרת‪.‬‬ ‫בברכה‪ ,‬אפי שטנצלר ‪ -‬יו"ר דירקטוריון קק"ל ויו"ר עמותת תיאטרון גבעתיים‬ ‫לקהל תיאטרון גבעתיים‪,‬‬ ‫עונה חדשה בפתח ואיתה התרגשות חדשה‪ .‬התרגשות של יצירה אומנותית‪ .‬גם השנה בנינו עבורכם סדרות שונות בהן כל מופע נבחר‬ ‫בקפידה‪ .‬אנצל בימה צנועה זו להביע את תודתי העמוקה לכל לקוחותינו הנאמנים הצועדים איתנו במשך שנים רבות ומחזקים את‬ ‫עשייתנו התרבותית‪ .‬בלעדיכם לא היה פורח תיאטרון גבעתיים‪.‬‬ ‫אני מאחלת לכם בשמי ובשם צוות התיאטרון שנה טובה וגמר חתימה טובה‪ .‬מקווה לראותכם בתיאטרון‪.‬‬ ‫שלכם‪ ,‬אלינור מנור שחם ‪ -‬מנהלת תיאטרון גבעתיים‬ ‫תיאטרון גבעתיים‬ ‫ע' מנכ"ל‪ :‬אבי שוברט‪ ,‬מפיקה ומנהלת פרסום‪ :‬מיכל נתן‪ ,‬מנהל אירועים וקשרים בינלאומיים‪ :‬אורן פרידמן‪ ,‬מנהל מכירות‪ ,‬מנויים ושירות לקוחות‪ :‬אלעד לב‪ ,‬דוברת ומנהלת‬ ‫יחסי הציבור‪ :‬טל איינהורן‪ ,‬מנהלת שיווק‪ :‬כרמית שוברט‪ ,‬שיווק‪ :‬הדס ברק‪ ,‬מנהל ייזום אירועים‪ :‬דוד בייטנר‪ ,‬מנהל טכני‪ :‬בועז ברנס‪ ,‬מחלקה טכנית‪ :‬פז מלמד‪ ,‬רוסלן גרוס‪,‬‬ ‫אוהד קהילה‪ ,‬זמר שריד‪ ,‬לירון פניק‪ ,‬אב הבית‪ :‬אברהם באיו‪ ,‬הצוות‪ :‬גיא שמואל‪ ,‬לודמילה גרצנשטיין‪ ,‬סבטלנה פלטונוב‪ ,‬הנה"ח‪ :‬רינת ברכה‪ ,‬מנהלת לשכה‪ :‬אלה נחום‪ ,‬מנהלות‬ ‫אולם‪ :‬אתי הדר‪ ,‬שלומית מור‪ ,‬קופה ומח' מנויים‪ :‬שלומית כץ‪ ,‬עדי אליוף‪ ,‬רביד סאלם‪ ,‬גיא בייטנר‪ ,‬תמר כהן‪ ,‬רותם כהן‪ ,‬סדרנים‪ :‬יעל דאיה‪ ,‬בת אל יצחקוב‪ ,‬עדי בראל‪ ,‬נגה אורן‪,‬‬ ‫מעיין סולימאן‪ ,‬אלירן שלום‪ ,‬רותם נחום‪ ,‬ספיר ישראל‪ ,‬יערה אברהם‪ ,‬הדס שלם‪ ,‬מיכל אורן‪ ,‬עיצוב והפקה‪ :‬לירון אלפא‪.‬‬ ‫חניה חינם‪ ,‬בחניון י‪.‬ע‪.‬ד הצמוד לתיאטרון משעה ‪ 18:00‬ובחניון פלאפון כחצי שעה לפני תחילת המופע )החל משעה ‪ (18:00‬ובסופי שבוע‬ ‫הסדרי חניית נכים‪ ,‬קיימים ברחוב רמז ‪ 40‬מול רחבת התיאטרון ומאחורי התיאטרון‬ ‫תחבורה ציבורית‪ ,‬לנוחיותכם מספר קווי דן לתיאטרון גבעתיים מת"א‪ .11,23,52,55,56,71 :‬מגבעתיים‪ :‬קו ‪) 57‬דרך ר"ג(‬ ‫* מימוש‪/‬המרת כרטיסי מנוי במופעים שאינם במסגרת סדרות המנויים מוגבל או כרוך בתוספת תשלום‬ ‫תיאטרון גבעתיים לקידום תרבות ואמנות ע‪.‬ר‪ 580327724 .‬עמותה שלא למטרות רווח‪ .‬מוסד ציבורי לעניין תרומות סעיף ‪ 46‬לתקנות מס הכנסה‬ ‫לקוחות יקרים‬ ‫חדש!‬ ‫ניתן לרכוש כרטיסים דרך‬ ‫אתר האינטרנט שכתובתו‪:‬‬ ‫‪www.t-g.co.il‬‬ ‫הישנות‬ ‫ם היש‬ ‫כים‬ ‫בדרכים‬ ‫דרכי‬ ‫ם גם בבדר‬ ‫תכם‬ ‫לשרתכם‬ ‫שרתכ‬ ‫להמשיך ללשר‬ ‫משיך‬ ‫יך‬ ‫נשמח ללהמש‬ ‫ח‬ ‫מח‬ ‫קופה ומחלקת מנויים‬ ‫טלפון‪) 03-7325340 :‬שלוחה ‪(2‬‬ ‫פקס‪03-7325339 :‬‬ ‫שעות פעילות הקופה‬ ‫ימי חול‪09:00-20:00 :‬‬ ‫יום ו'‪09:00-13:00 :‬‬ ‫וכשעתיים לפני תחילת המופעים‬ ‫הנחות קבועות בתיאטרון‬ ‫< לתושבי גבעתיים‬ ‫< לגימלאים בהצגת תעודת אזרח ותיק‬ ‫< לחיילים בשרות סדיר בהצגת תעודת חוגר‬ ‫< לסטודנטים בהצגת תעודת סטודנט‬ ‫* ההנחות לא תקפות בהפקות חיצוניות‬ ‫עד‬ ‫‪25%‬‬ ‫הנחה‬ ‫בלעדי למחזיקי ישראכרט‬ ‫‪ 60‬ש"ח הנחה לכרטיס‬ ‫תמורת ‪ 370‬כוכבים‬ ‫כ‪ 25%-‬הנחה‬ ‫הזכות לשינויים שמורה‬ ‫‪2‬‬ ¨¤¤µµ¤¤³¤ §§¯£¥¨ª¬¢ª°«§¶²¯¬«§¶¥ °·o¶¢¦§§®£²®§¯£§²ª§¯£§o§®£§´«£ª¥ ¸¶£¬¤¸£«§¶£²§¯¶²¯¬ª¸¡¥£§¬¢¶§´§ ¸§µ¶§°¢ª²¥o µ¶§°¬¢¢¶¬¤ ª¡²ª§°¬¯§§µ¶§°¢¶¬¤¢«° ¡¯£¬¸®©£¯ª·¢¶£²§¯oª²¶¢§ª§¯ o·²£¥¢¨¶¡¬«§¶£²§¯ «§¶²¯¬«§ª£§¦§©§¶¡¬ ¶¡¬£¶¶¬¯¡®¶§¯®®o§¡¬£µ§¯ªµ «§¶²¯¬«§¬§¬£¦®²o«§ª§¬§ª «§¶²¯¬¸£§®£¬§ ¢®oª´¶¢§£®²§¬ «§¶¤£¥«§¶ ª£¢ ¸£§´¬£¢¡ o«§¡§¯¥¸£¶´¥ o£ª§¬¢¬«§µ§¥´¬«§¶£²§¯ «§¶²¯¬«§®£ª§¬ ¶£µ«£ª·¶d¡o¢¥²·¬¢«·¨¶£²§¯ ¨d®¸£¬© ¸§®©£¸¸ °£·¢°´¬o¸·¸ªµ c«®§¥ª £·¶¡ c¸¶¢£¸§¶°¶¡oª¶¢¦«¶£§ §¦ ruowxsx ¯²¢ ¤£¶ ¶§§ª¢££¥¬o§´¶§£§¶£²§¯ stv «§§²£¯£ª§²«§¶£²§¯o¶§²·«§§¥¶d¡ ª§¦¯² §¶² sy ¬ ¯ «§¶£²§ §²ª§¯£§|§¸£®¬ª¢®¬ trsri¦²¯urotu¸£©£¯¬d¢£¥ «§§¸° £¶¦§¸ www.yossi-alfi.co.il ¬§¸¸®·£· «§¦¯§ª§ª² ppp¡£°£n¡£°£n¡£°£ £®µ¥´§«°o«§¶£°®£¸£¡ª§§¶£²§¯ ³£§µ¸£®·srro³£§µª£¢ ¸£ª§§¦¬«§·®§¶£²§¯o§ª°¡§ª°ª «§¶²¯¬«§ £ª£¯µ¯o¢§®£²£¯µ¯ ¸§µ¶§°q¢§®¬£¶¬ £µ§¶£µ£µ¶²©¬«§¶£²§¯o«§¶²¯¬«§µ§§ «§¶²¯¬¶§££¢ª§¥§¡µ²¬o¥£¶¢§¶§ ª£²§¦¢¶¡¥«§¶µ·o«§¶²¯¬«§ £ª£©§¯² o¸£§¡£¢§¸£¬©£¥ £ª£¬©£¥¢§¬£ª·¡°«©¥¢¢¬ª·¬ o¸ª£©¬¢¬«§¶£²§¯ «§¶²¯¬¸ª£©¬¢ª·«§®¢ ¶§²£¢µ§§·ª°«§¶²¯¬«§¶¥ §®µ§ªo¢ª£¡ ¢§´¬q¢§´¬°¯§£¶ £®§¡ª¢§§¥ªo£®§¡ª¢£§£ «§ª·£¶§«§· ²®«§§¸·¢£¯²¢ «§ª·£¶§§¶£²§¯ «§¶²¯¬«§¶¡®£©£²§¢£«§²£¶ ¦²·¬¢¸§ª¨¶¡¢¶µµ§¥´¬¶¡oµ£¥´«¥ª §µ§®£ª¯¡¡ §µ§®£ª¯ ¶£²©¢¬£¶¤¥ª·«§ª ¶¬ £ª¶§¬ª¶·§¶¢«°o«§¶ §¶£²§¯ ruowyurxxsª§¦¯²¢¸£²£µ½£²ª¦ª©¬l z{xw£ruoxrvwrrrdª¦¯µd www.TKTS.co.il |«§¯§¦¶© ruowxsxrzz¯µ²nruowxsxstvª¦jtrrskª¶·§«°¢£¶¦§¸|¢µ²¢½§¶µ¥´§¨¶¡¸®§²«£ª·¢¨¶¡«§§¸° £¶¦§¸ ¶£²§¯ª³£¥¬«§¶·®ª «§¯§¦¶©£®§¬¤¢££¬§¡µ¢ c«£§¢¡£° ®« ¤ !# $! $$ !$ ‫סדרת תיאטרון‬ ‫משרתם של שני אדונים‬ ‫תיאטרון הקאמרי‬ ‫ראשון‪-‬שלישי < ‪20:30 < 31.10-2.11.10‬‬ ‫קומדיה דל'ארטה מבריקה‪ ,‬המציגה בפנינו את טרופלדינו‪ ,‬משרת מובטל המקבל ביום אחד שתי הצעות עבודה משני מאהבים אשר מחפשים זה את זה‪.‬‬ ‫כמשרתם של שני אדונים‪ ,‬שאינם יודעים איש על רעהו‪ ,‬גורם טרופלדינו לשרשרת מצבים מטורפים ומפותלים‪ ,‬שהוא עצמו מצליח להימלט מהם רק בנס‪.‬‬ ‫מאת‪ :‬קרלו גולדוני‪ ,‬תרגום‪ :‬ניסים אלוני‪ ,‬בימוי‪ :‬מוני מושונוב‪ ,‬שחקנים‪ :‬דרור קרן‪ ,‬איציק כהן‪ ,‬שירי גדני‪ ,‬נדב אסולין‪ ,‬יניב ביטון‪ ,‬טל בלנקשטיין‪ ,‬זיו קלייר‪,‬‬ ‫מיכל בלנקשטיין‪ ,‬קובי מורסיאנו‪ ,‬אסף פריינטא‪.‬‬ ‫"מעולם‪ ,‬ואני מדגיש ‪ -‬מעולם‪ ,‬לא צחקתי כפי שצחקתי‪...‬זוהי אחת ההפקות הוירטואוזיות‪ ,‬השנונות ומעוררות ההשתאות שעלו על במות התיאטרון בארץ‬ ‫בשנים האחרונות‪ .‬נקודה‪) ".‬גיל שוחט(‬ ‫הצגה מספר ‪ 1‬בסדרה‪ .‬משך ההצגה‪ :‬שעה ו‪ 40-‬דקות ללא הפסקה‬ ‫משרתם של שני אדונים‬ ‫צילום‪ :‬יוסי צבקר‬ ‫‪4‬‬ ‫סדרת זמר‬ ‫ששי קשת‬ ‫"ביני לבינך עד ‪"120‬‬ ‫חמישי < ‪20:30 < 14.10.10‬‬ ‫שירה בציבור‪ :‬אילנה כץ‬ ‫ששי קשת חולק עם הקהל סיפורים אישיים‬ ‫ושירים אהובים השזורים מנוף ילדותו‬ ‫והתבגרותו של כל אחד מאיתנו‪.‬‬ ‫מנהל מוסיקלי וקלידים‪ :‬אריאל קשת‪.‬‬ ‫מופע מספר ‪ 1‬בסדרה‪.‬‬ ‫שמעון פרנס וניצה טרמין‬ ‫"ניחוח אישה" ‪ -‬נשים שרות עולם‬ ‫חמישי < ‪20:30 < 18.11.10‬‬ ‫ששי קשת‬ ‫שירה בציבור‪ :‬זיוה אביבי‬ ‫מופע של מוסיקה וזמר חובק עולם‪.‬‬ ‫משירי הזמרות‪ :‬עמליה רודריגז‪ ,‬מרצדס סוסה‪,‬‬ ‫מריה פרנדורי‪ ,‬ברברה‪ ,‬כרמלה‪ ,‬חאריס אלקסיו ועוד‪.‬‬ ‫אקורדיון‪ :‬גארי לוברוב‪ ,‬גיטרה ובוזוקי‪:‬‬ ‫אילן בריידמן‪ ,‬תופים וכלי הקשה‪ :‬גיל ציגלר‪,‬‬ ‫סקסופון וחליל‪ :‬מרסלו זובור‪,‬‬ ‫ניהול מוסיקלי וקלידים‪ :‬ג'קי צדיק‪.‬‬ ‫מופע מספר ‪ 2‬בסדרה‪.‬‬ ‫שמעון פרנס‬ ‫‪5‬‬ ‫תיאטרון גבעתיים בשיתוף האוזן השלישית מגישים‪:‬‬ ‫מחול‬ ‫סדרת ג'אז‬ ‫ניהול אומנותי‪ :‬יוסי אקצ'וטי‬ ‫רביעיית ארז בר נוי‬ ‫חמישי < ‪21:00 < 28.10.10‬‬ ‫‪UP N‬‬ ‫‪TOWWN‬‬ ‫‪DOTOWN‬‬ ‫טראנספורם < חדש‬ ‫להקת המחול הקיבוצית‬ ‫חמישי < ‪21:00 < 4.11.10‬‬ ‫עבודה חדשה מאת רמי באר עבור‬ ‫להקת המחול הקיבוצית‪.‬‬ ‫"מה טמון‬ ‫אצור בתנועה‬ ‫המשנה את צורתה?"‬ ‫"בעבודותיו של רמי באר חוזר המבנה הבסיסי‪,‬‬ ‫הנובע מהבנתו את המדיה‪ ,‬מין שלדה‬ ‫סטרוקטוראלית שעליה נבנים וריאנטים‬ ‫מרחיקי לכת"‪) .‬אורה ברפמן‪ ,‬אתר "ריקודיבור"(‬ ‫בר נוי הוא אחד הסקסופוניסטים העסוקים‬ ‫ביותר בסצנת הג'אז המקומית‪ .‬נגינתו נלהבת‬ ‫וסוחפת ‪ -‬במיטב המסורת של סוני רולינס‪.‬‬ ‫לאחרונה ראה אור אלבום הסולו הראשון‬ ‫שלו ‪.At Last‬‬ ‫< מופע מספר ‪ 1‬בסדרה‬ ‫טראנספורם‬ ‫ארז בר נוי‬ ‫‪6‬‬ ˘„Á†¯˘ÂÎ†¯„Á ˙Â˘„Á†‰ÈÁ˘†˙ÂÎÈ¯· ÂÈ„ÂËÒ†È¯ÂÚ˘ ‰˘·È†‰Â‡Ò ˙ÂÁ˙ÏÓ ‰Â·‚†Ë¯„ËÒ· È¯Â·ÓÈß‚†˙ÈÙ ¨˙Â·ÈÒÓÏ†ÌÏÂ‡†¯ÈÎ˘‰Ï†Ô˙È ÌÈÚÂ¯È‡Â†˙ÂÎÂ¯Ú˙ www.sporter.co.il†∞≥≠∑≥≤∞∏∑≥†∫ÏË†¨∏†˙ÏÈ‡†ßÁ¯ ‫סדרת שישי תרבות‬ ‫הערים המרתקות בעולם‬ ‫החיים הם‪ ...‬מה שאנו עושים מהם‬ ‫עם אנאבלה שקד‪ ,‬מרצה בכירה במכון אדלר‬ ‫עונה‬ ‫‪2‬‬ ‫סדרת מפגשים הכוללים הרצאות‪ ,‬מופעים מוסיקליים‪,‬‬ ‫מחול ומיצגים אור‪-‬קוליים על היפות שבערי העולם‬ ‫בני אדם יוצרים את המציאות שבה הם חיים‪ .‬התסריט של חיינו‬ ‫הינו השתקפות האמונות שלנו על העולם ועל עצמנו‪ .‬אמונות‬ ‫אלה הן לרוב לא מודעות‪ ,‬ולעיתים קרובות מוטעות‪ .‬סדרת‬ ‫ההרצאות שלפניכם הינה שער למודעות‪ ,‬התפתחות והגשמה‬ ‫סנט פטרבורג‬ ‫מה הלחץ? טיפים הכרחיים‬ ‫לרצים במרוץ החיים‬ ‫שישי < ‪10:00 < 19.11.10‬‬ ‫שישי < ‪09:30 < 12.11.10‬‬ ‫חלק ראשון‬ ‫הרצאה‪ :‬היפה בערי רוסיה‪.‬‬ ‫מרצה בליווי צילומים‪ :‬אלון קליבנוב‪.‬‬ ‫חלק שני‬ ‫מופע‪" :‬הזמר הרוסי בטעם של פעם" בביצוע‬ ‫סולן האופרה‪ ,‬הטנור יותם כהן בליווי אנסמבל‬ ‫מאסטר קוורטט‪.‬‬ ‫טייס אמריקאי דיווח למגדל הפיקוח‪:‬‬ ‫"אני אבוד ‪ -‬אבל שברתי את שיא המהירות!"‬ ‫מוכר? עייפים? גם אנחנו! לאן אנחנו רצים?‬ ‫למה? איך עוצרים את הרכבת? האם ייתכנו חיים‬ ‫שפויים ומאוזנים בימנו? תשובות לשאלות אלה‬ ‫יינתנו בהרצאה זו‪ .‬בלי לחץ‪...‬‬ ‫< הרצאה מספר ‪ 1‬בסדרה‬ ‫< מפגש מספר ‪ 1‬בסדרה‬ ‫הסדרה בשיתוף מכון אדלר‬ ‫‪8‬‬ ‫הקתדרה‬ ‫הרצאות מבית הקתדרה ‪ -‬מוזיאון ארץ‪-‬ישראל‬ ‫תנ"ך ‪ -‬חלה ודבש‪ ,‬מחזור ‪2‬‬ ‫הסדרה התנ"כית מגישה מגוון של קריאות חדשות‬ ‫בספר הספרים על בסיס הטקסטים המכוננים‬ ‫שכולנו מכירים‪ .‬נצא להפליג בשדות המדרש של‬ ‫הספרות‪ ,‬השירה וההגות המודרנית‪.‬‬ ‫האהבה הראשונה בתנ"ך‬ ‫שישי < ‪9:30 < 26.11.10‬‬ ‫< מרצה הסופר מאיר שלו‬ ‫מפגש מספר ‪ 1‬בסדרה‪.‬‬ ‫סדרת ענקי הפסנתר‪:‬‬ ‫שופן‪ ,‬ליסט ורחמנינוב‬ ‫חגיגת וירטואוזיות פסנתרנית עם יצירות המופת‬ ‫של שופן‪ ,‬ליסט ורחמנינוב‪.‬‬ ‫שופן וליסט התוו את הרומנטיקה הפסנתרנית‬ ‫אשר הביאה את המסורת המוסיקאלית החשובה‬ ‫ביותר בכל הזמנים‪ .‬דור אחד אחריהם‪ ,‬תוך כדי‬ ‫דיאלוג אומנותי עימם‪ ,‬מרחיב רחמנינוב את‬ ‫היריעה‪ ,‬ומביא את הפסנתר לשיא חסר תקדים‪.‬‬ ‫המפגשים כוללים ביצועים חיים של היצירות‪.‬‬ ‫הרצאות‪ ,‬ניתוח היצירות‪ ,‬צפייה בקטעי ‪DVD‬‬ ‫נדירים והאזנה לביצועים היסטוריים‪.‬‬ ‫עורך הסדרה‪ :‬המלחין גיל שוחט‬ ‫בהשתתפות הפסנתרנים‪ :‬דוראל גולן‪,‬‬ ‫ויקטור סטניסלבסקי‪ ,‬ליאוניד פטשקה‪ ,‬גיל שוחט‬ ‫התקופה הרומנטית ‪ -‬שופן‬ ‫הולסים ואטיודים הידועים‬ ‫שישי < ‪11:30 < 12.11.10‬‬ ‫ביצוע חי‪ :‬אוסף ואלסים‪" ,‬אטיוד המהפכה"‪,‬‬ ‫אטיודים אופ‪.25 .‬‬ ‫סונטה מס' ‪ ,3‬סקרצו מס' ‪ ,4‬פולונז‪-‬פנטאסיה אופ‪.61 .‬‬ ‫מפגש מספר ‪ 1‬בסדרה‪.‬‬ ‫‪9‬‬ ‫מנוי ילדוד'ס < לגדול בתיאטרון‬ ‫סדרת הצגות לקטנטנים בשיתוף אתר‬ ‫נסיך מפח‬ ‫מדיטק חולון‬ ‫שבת < ‪11:30 < 9.10.10‬‬ ‫ההצגה מעוטרת בקטעים יפיפיים מאוצר‬ ‫המוזיקה הקלאסית הקלה‪ .‬מנקה חרוץ ואישה‬ ‫מתוקה יוצאים למסע של אבידות ומציאות‪.‬‬ ‫ובתוך כך הם ממחזרים את כל הנקרה בדרכם‪.‬‬ ‫כתיבה ובימוי‪ :‬חנוך רעים‪.‬‬ ‫משחק‪ :‬לובה רעים‪ ,‬חנוך רעים‪.‬‬ ‫לגילאי ‪ .3-8‬משך הצגה‪ :‬כ‪ 45-‬דקות ללא הפסקה‪.‬‬ ‫בלילה חלמתי חיות‬ ‫היפהפיה הנרדמת ‪-‬‬ ‫בלילה חלמתי חיות‬ ‫הסיפור האמיתי טל בן בינה‬ ‫שבת < ‪11:30 < 16.10.10‬‬ ‫סיפורה של היפהפיה הנרדמת‪ ,‬כפי שהוא‬ ‫מוצג מזווית הראיה של מכשפשלה ‪ -‬מכשפה‬ ‫מצחיקה‪ ,‬מרושעת ולא מוצלחת במיוחד‪.‬‬ ‫מכשפשלה מתנכלת לנסיכה החמודה אבל‬ ‫בחוסר כישרון כה משווע‪ ,‬שניסיונות הקלקול‬ ‫שלה תורמים לאנושות את האומנות המודרנית‪,‬‬ ‫את גילוי כוח המשיכה ואת מגדל פיזה‪!..‬‬ ‫כתיבה‪ ,‬עיצוב בובות‪ ,‬ביצוע‪ :‬טל בן‪-‬בינה‪,‬‬ ‫קול מוקלט‪ :‬יובלל לירון‪.‬‬ ‫לגילאי ‪ .4-9‬משך ההצגה כשעה ללא הפסקה‪.‬‬ ‫‪10‬‬ ‫תיאטרון הקרון‬ ‫שבת < ‪11:30 < 23.10.10‬‬ ‫היפיפיה הנרדמת‬ ‫על פי ספרה של מאירה מאיר "פעם היה ילד‬ ‫שלא רצה לישון לבדו"‪.‬‬ ‫הצגה על חלומות‪ ,‬פחדים וחיות אחרות‪,‬‬ ‫בשילוב שחקנים בובות וצלליות‪.‬‬ ‫עיבוד‪ ,‬בימוי ועיצוב‪ :‬נטליה רוזנטל‪.‬‬ ‫מוסיקה‪ :‬יוליה דוכובני‪ ,‬עיצוב בובת הילד‪:‬‬ ‫רויטל אריאלי‪ .‬ייעוץ אמנותי‪ :‬מאשה נמירובסקי‪.‬‬ ‫משחק והפעלה‪ :‬נטליה רוזנטל וציפור פרומקין‪.‬‬ ‫לגילאי ‪ ,3-6‬משך ההצגה‪ :‬כ‪ 45-‬דקות ללא הפסקה‪.‬‬ ‫פיצ'פקס‬ ‫ניצן זיצר‬ ‫שבת < ‪11:30 < 6.11.10‬‬ ‫פיצ'פקס הינו מופע יחיד‪ ,‬מקורי ואינטראקטיבי‬ ‫לכל המשפחה‪ ,‬המשלב סיפורים‪ ,‬מוסיקה‪,‬‬ ‫שירים‪ ,‬מחול ופנטומימה‪.‬‬ ‫"הצגה משעשעת על כוחו של הדמיון‪ ,‬המראה‬ ‫לנו גם את קסמו של התיאטרון ושל שחקן אחד‬ ‫מוכשר במיוחד‪) "...‬עכבר העיר(‬ ‫מאת‪ :‬ניצן זיצר‪ ,‬נוגה אלגום‪ .‬בביצוע‪ :‬ניצן זיצר‪.‬‬ ‫פיצ'פקס‬ ‫לגילאי ‪ 4‬ומעלה‪ ,‬משך ההצגה‪ :‬כ‪ 50-‬דקות ללא הפסקה‪.‬‬ ‫המסע אל הצליל הקסום‬ ‫כיפה אדומה במברשת סגולה‬ ‫זהבה קטנה ‪ -‬גדולה‬ ‫תיאטרון החלום‬ ‫שבת < ‪11:30 < 13.11.10‬‬ ‫כיפה אדומה במברשת סגולה‬ ‫זהבה גדלה ועכשיו היא באה לספר לילדים‪,‬‬ ‫סיפור שקרה לה כאשר הייתה קטנה‪ .‬כאז היום‬ ‫היא אינה יודעת אם היא קטנה או גדולה‪ ,‬לכן‬ ‫היא יוצאת לחפש תשובות‪ .‬במסע היא פוגשת‬ ‫דמויות מרתקות וצבעוניות‪.‬‬ ‫מחזה ובימוי‪ :‬מזל מרציאנו‪ ,‬מוסיקה‪ :‬מרת‬ ‫מאירוביץ‪ ,‬משחק והפעלה‪ :‬ליאורה שוקרון‪.‬‬ ‫בהשראת סיפור מאת מירי פארי‪ .‬סיפור מסע‬ ‫גדול של ילד קטן אל מעבר למלכות השלג‪.‬‬ ‫בהצגה משתתפות בובות‪ ,‬צלליות‪ ,‬מסכות‬ ‫ושחקניות המזמינות את הילדים למסע אל‬ ‫הצליל הקסום‪.‬‬ ‫עיבוד לבמה ועיצוב‪ :‬הלית )דישה( כץ‪,‬‬ ‫אילת שדמון‪ ,‬דרמטולוגיה‪ :‬מאשה נמרובסקי‪,‬‬ ‫מיקי מבורך‪ ,‬עריכה מוסיקלית‪ :‬גיורא ליפשיץ‪,‬‬ ‫בביצוע‪ :‬אילת שדמון‪ ,‬רננה לוטם‬ ‫גרסה מפתיעה‪ ,‬מצחיקה וייחודית לסיפור המוכר‬ ‫"כיפה אדומה"‪ ,‬כאשר כל הדמויות והתפאורה‬ ‫עשויות מכלי ניקוי ומברשות‪ .‬הצגה מוסיקלית‬ ‫עם שחקנית בשילוב חפצים‪ ,‬בובות וצלליות‪.‬‬ ‫בימוי וכתיבה‪ :‬מיקי מבורך‪ ,‬מוסיקה‪ :‬ברק פרוכט‪,‬‬ ‫בניית צלליות‪ :‬מריה גורביץ‪ ,‬תפאורה‪:‬‬ ‫מזל מרציאנו‪ ,‬משחק והפעלה‪ :‬שירה פילוסוף‪.‬‬ ‫לגילאי ‪ ,3-7‬משך ההצגה‪ :‬כ‪ 45-‬דקות ללא הפסקה‪.‬‬ ‫לגילאי ‪ ,3-8‬משך ההצגה‪ :‬כ‪ 45-‬דקות ללא הפסקה‪.‬‬ ‫לגילאי ‪ 4‬למעלה‪ ,‬כ‪ 45-‬דקות ללא הפסקה‪.‬‬ ‫תיאטרון רחוק‬ ‫שבת < ‪11:30 < 30.10.10‬‬ ‫תיאטרון רחוק‬ ‫שבת < ‪11:30 < 20.11.10‬‬ ‫‪11‬‬ ‫תיאטרון גבעתיים‬ ‫פסטיבל‬ ‫גבעתיים‬ ‫לילדים‬ ‫כ‬ ‫רטיס ב‪-‬‬ ‫כ‬ ‫רטיס ב‪-‬‬ ‫‪ 280 +‬כוכ &‬ ‫בים‬ ‫‪ 280 +‬כוכ &‬ ‫בים‬ ‫‪24‬‬ ‫‪24‬‬ ‫פצפונת ואנטון‬ ‫אלאדין ומנורת הקסמים‬ ‫צילום‪ :‬יוסי צבקר‬ ‫צילום‪ :‬יוסי צבקר‬ ‫בחנוכה‬ ‫‪ 2-9‬בדצמבר ‪2010‬‬ ‫תיאטרון גבעתיים‬ ‫מארח את‬ ‫תיאטרון אורנה פורת‬ ‫אלאדין ומנורת הקסמים‬ ‫ההפקה בשיתוף להקת ענבל‬ ‫מופע רב משתתפים ססגוני ומרהיב‪.‬‬ ‫סיפור הרפתקאות‪ ,‬מלא בתהפוכות‬ ‫ומכשולים‪ ,‬המגולל את הרפתקאותיו של‬ ‫הנער אלאדין‪.‬‬ ‫כתיבה ובימוי‪ :‬משה בן שושן ורענן‬ ‫פררה‪ ,‬כוריאוגרפיה‪ :‬רוני ברנדשטטר‪.‬‬ ‫פצפונת ואנטון‬ ‫הצגה מוסיקלית מלאת‬ ‫הרפתקאות והפתעות ע"פ ספרו‬ ‫של אריך קסטנר‪.‬‬ ‫מאת ‪ :‬אפרים סידון‪,‬‬ ‫בימוי וכוריאוגרפיה‪ :‬דניאלה מיכאלי‪,‬‬ ‫מוסיקה וביצוע ‪ :‬שלמה גרוניך‪.‬‬ ‫אולם גדול < לגילאי ‪ << 7-11‬משך ההצגה‪ :‬כשעה‬ ‫אולם גדול < לגילאי ‪ << 4-9‬משך ההצגה‪ :‬כשעה‬ ‫לפרטים ורכישת כרטיסים‪:‬‬ ‫‪12‬‬ ‫מחהפקה‬ ‫ו‬ ‫דשת‬ ‫‪) 03-7325340‬שלוחה ‪(2‬‬ ‫לאור ההצלחה‪,‬‬ ‫שעת סיפור עם‬ ‫קופצים שוב לבקר בחנוכה!‬ ‫דתיה בן דור‬ ‫מחסן השטוזים של דתיה‬ ‫בחג החנוכה דתיה תלבב לנו עות‬ ‫שעות‬ ‫סיפור לקטנטנים ולגדולים יותר‬ ‫מאוצרות חרוזיה וסיפוריה המוצלחים‬ ‫אולם גדול < לגילאי ‪ ,2-6‬משך ההצגה‪ 55 :‬דקות‬ ‫)פרוט אודות שעות הסיפור יפורסם בהמשך(‬ ‫כ‬ ‫רטיס ב‪-‬‬ ‫‪19‬‬ ‫כ‬ ‫רטיס ב‪-‬‬ ‫פטר והזאב‬ ‫צילום‪ :‬יוסי צבקר‬ ‫‪ 280 +‬כו &‬ ‫כבים‬ ‫כ‬ ‫רטיס ב‪-‬‬ ‫‪24‬‬ ‫‪ 280 +‬כוכ &‬ ‫בים‬ ‫פטר והזאב‬ ‫תרגום תיאטרלי ליצירה המוסיקלית‬ ‫האהובה של פרוקופייב‪ .‬הצגה ייחודית‬ ‫וקסומה‪ ,‬בה השחקנים מחליפים את‬ ‫כלי הנגינה של התזמורת‪.‬‬ ‫ההצגה זכתה ב‪ 3-‬פרסים בטקס פרסי‬ ‫הבמה ‪.2009‬‬ ‫עיבוד למחזה‪ :‬איציק ויינגרטן‪,‬‬ ‫בימוי ותנועה‪ :‬נועה לב‪.‬‬ ‫הפקה בשיתוף ביה"ס לאומנויות של‬ ‫סמינר הקיבוצים‬ ‫‪19‬‬ ‫‪ 150 +‬כו &‬ ‫כבים‬ ‫מחסן השטוזים של דתיה‬ ‫צילום‪ :‬אייל לנדסמן‬ ‫ליצן החצר‬ ‫אולם ארבלי אלמוזלינו < לגילאי ‪ ,4-8‬משך ההצגה‪ :‬כשעה‬ ‫אולם ארבלי אלמוזלינו < לגילאי ‪4-8‬‬ ‫משך ההצגה‪ :‬כשעה‬ ‫ניתן לרכוש כרטיסים דרך אתר התיאטרון‪www.t-g.co.il :‬‬ ‫הנחות במכירה מוקדמת‬ ‫ולועדי עובדים‬ ‫הכנסו לאתר‬ ‫כ‬ ‫רטיס ב‪-‬‬ ‫‪19‬‬ ‫‪ 280 +‬כו &‬ ‫כבים‬ ‫ליצן החצר‬ ‫צילום‪ :‬יוסי צבקר‬ ‫של האתר‬ ‫או לדף ה‪-‬‬ ‫במהלך החג יתקיים משחק דמי חנוכה‬ ‫שיזכה אתכם בהטבות לפסטיבל‬ ‫‪www.ligdol.co.il‬‬ ‫הנחות‬ ‫תמורת‬ ‫כוכבים‬ ‫* הזכות לשינויים שמורה‬ ‫למחזיקי ישראכרט בלבד‪ ,‬הנחות תמורת כוכבים ‪13‬‬ ‫פרינג'‬ ‫שזיפים‬ ‫שלישי < ‪21:00 < 14.9.10‬‬ ‫חמישי < ‪21:00 < 21.10.10‬‬ ‫חמישי < ‪21:00 < 25.11.10‬‬ ‫חתונת הדמים‬ ‫המחזה עוסק בדימוי האישה בעיני אביה המת‪,‬‬ ‫בעיני בעלה לעתיד ובעיקר בעיני עצמה‪.‬‬ ‫"‪...‬הצופים‪...‬פשוט יתקשו לקום מהכיסאות‪.‬‬ ‫הם יבקשו לשמוע עוד" )סמדר שיר‪ ,‬ידיעות אחרונות(‬ ‫חתונת הדמים < חדש‬ ‫רביעי < ‪ << 20:30 < 1.9.10‬שלישי < ‪ << 20:30 <14.9.10‬רביעי < ‪20:30 < 6.10.10‬‬ ‫<< רביעי < ‪ << 20:30 < 13.10.10‬חמישי < ‪20:30 < 21.10.10‬‬ ‫<< שלישי < ‪ << 20:30 < 2.11.10‬שלישי < ‪20:30 < 16.11.10‬‬ ‫<< שלישי < ‪20:30 < 23.11.10‬‬ ‫חתונת הדמים אחת מהקלאסיקות הגדולות של המאה ה‪.20-‬‬ ‫מחזהו עטור השבחים של המחזאי הספרדי פדריקו גרסיה לורקה מבוצע על ידי אנסמבל תיאטרון‬ ‫דיוניסיה‪ ,‬המשלב ריקוד ושירה חיה ויוצר עולם רווי חושים תשוקה ויצרים‪.‬‬ ‫מאת‪ :‬פדריקו גרסיה לורקה‪ ,‬תרגום‪ :‬רנה ליטוין‪ ,‬בימוי ותנועה‪ :‬יוסי אלמוג‪ .‬שחקנים )לפי א‪-‬ב(‪:‬‬ ‫אלעד אטיאס‪ ,‬חני בן שבת‪ ,‬ענבל גלאם‪ ,‬עדי דהן‪ ,‬עדי וייס‪ ,‬זיטה זינגר‪ ,‬עמרי טסלר‪ ,‬זוהר כהנוב‪,‬‬ ‫איציק מנשהרוב‪ ,‬זוהר סבג‪ ,‬ענת שגב‪ ,‬שי שביט‪ ,‬יפה תוסיה‪-‬כהן‪.‬‬ ‫‪14‬‬ ‫שזיפים‬ ‫צילום‪ :‬שרון חכים‬ ‫* תיאטרון הפרינג' בתמיכת מדור תיאטרון ‪ -‬משרד התרבות‬ ¥ «¡«¢ ®¨¢®¬ª®¬ c®¬«¬¨¢Central Heights «¬¨ c¡®¦Y¥Y¡®¢¤¤ c¡«¬¡¤¬¢c¡«¬¨®¬« c¬¨¤¢¢®¬ ¦ ¡¬¢®¢®¤ ® ®¢«®¢®¤¬¢ q®¨¡® ¡¬¨ www.centralh.co.il ¢ ¢ almnn³glkdnnomgpg ‫פרינג'‬ ‫אנא פאיזה < חדש‬ ‫חמישי < ‪21:00 < 7.10.10‬‬ ‫שלישי < ‪20:30 < 26.10.10‬‬ ‫חמישי < ‪20:30 <18.11.10‬‬ ‫שני < ‪20:30 < 29.11.10‬‬ ‫מונודרמה בביצוע יפה תוסיה כהן‪,‬‬ ‫זוכת פרס ראשון ב'פסטיבל תיאטרונטו ‪.'2000‬‬ ‫יצירה תיאטרלית צבעונית‪ ,‬המביאה את קסם‬ ‫המזרח במוסיקה‪ ,‬מחול ודרמה בעקבות סיפורה‬ ‫האמיתי של הזמרת פאיזה רושדי‪.‬‬ ‫בהצגה הקלטות מקוריות של הזמרת‬ ‫פאיזה רושדי‪.‬‬ ‫"‪...‬הצגת יחיד כל כך יפה‪ ,‬פשוטה‪ ,‬נוגעת ללב‪,‬‬ ‫סיפור חזק עם קונפליקט‪ .‬כוחו של הערב‬ ‫הוא ביכולת לספר את הסיפור על פרטיו וגם‬ ‫להתמודד איתו ועם השלכותיו‪ .‬ישיר‪ ,‬כן‪ ,‬צנוע‬ ‫ונוגע ללב‪ ,‬כמו שתיאטרון יכול וצריך להיות"‬ ‫)מיכאל הנדלזלץ‪ ,‬הארץ(‬ ‫מאת‪ :‬יפה תוסיה‪-‬כהן ואיריס שביט‪.‬‬ ‫פרמיירה‬ ‫פרמיירה < חדש‬ ‫שני < ‪20:30 < 11.10.10‬‬ ‫שישי < ‪22:00 < 26.11.10‬‬ ‫אנא פאיזה‬ ‫‪16‬‬ ‫הצגת תיאטרון‪-‬מחול הנעה בין תנועה‪ ,‬טקסט‬ ‫ומוסיקה‪ .‬נקודת מבט סובייקטיבית של אישה‬ ‫על מציאות חייה‪ ,‬מילדותה עד בגרותה‪ ,‬דרך‬ ‫זיכרונות‪ ,‬פנטזיות‪ ,‬טשטוש גבולות בין מציאות‬ ‫לדמיון ומאבק למציאת אינדיבידואליות בצל‬ ‫חנק חברתי‪ .‬הגיבורה תרה אחר תחושת עצמיות‬ ‫בצילם של חוקי חברה מבלבלים‪ ,‬יחסים כוחניים‬ ‫בין גברים לנשים‪ ,‬משפחה השומרת על חזות‬ ‫"מושלמת"‪ ,‬זוגיות ובדידות‪.‬‬ ‫יצירה‪ ,‬בימוי וכוריאוגרפיה‪ :‬עדי פז‪,‬‬ ‫טקסטים‪ :‬מתוך הספר "תסתכלו עלי"‪/‬אלדד כהן‪.‬‬ ‫שחקנים‪ :‬יערה אלעד‪ ,‬לירן יעקבי‪ ,‬אור משיח‪,‬‬ ‫אריאל קריז'ופולסקי‪.‬‬ ‫פרינג'‬ ‫"מסכות או לא להיות"‬ ‫אנסמבל דיוניסיה‬ ‫שלישי < ‪20:30 < 19.10.10‬‬ ‫רביעי < ‪20:30 < 10.11.10‬‬ ‫מה כולנו עושים בשביל עוד מעט אהבה?‬ ‫הצגה על אהבה‪ ,‬מיניות ובדידות‪.‬‬ ‫ההצגה עוסקת בחיפוש המתמיד אחר אהבה‪,‬‬ ‫ומורכבת מסצנות המתחברות לנגד עינינו‪ ,‬אשר‬ ‫מציגות צעירים בודדים ובני זוג במקומות שונים‬ ‫בחיים‪ ,‬בהתמודדויות שונות‪.‬‬ ‫ההצגה מספקת הצצה לחיים שלנו‪.‬‬ ‫ההתמודדויות עם זוגיות‪ ,‬מיניות‪ ,‬יחסים והצורך‬ ‫הבלתי פוסק באהבה‪ .‬ההצגה חושפת את‬ ‫המסכות שאימצנו לעצמנו בעולם החשוף‪,‬‬ ‫בו הסקס זמין בכל פינה ואנשים מחפשים‬ ‫אינטימיות ופוחדים ממנה בעת ובעונה אחת‪.‬‬ ‫מאת‪ :‬לילך וולך‪ ,‬במאי‪ :‬יוסי אלמוג‪,‬‬ ‫שחקנים – אנסמבל דיוניסיה‪ :‬אביב זמר‪,‬‬ ‫אני דדון‪ ,‬דורון בן‪-‬דוד‪ ,‬יוסי אלמוג‪ ,‬יניר בלסן‪,‬‬ ‫מיטל עמר‪ ,‬עדילי ליברמן‪ ,‬שירלי זר‪.‬‬ ‫אות מאבשלום‬ ‫"אות מאבשלום"‬ ‫מסע בעקבות הספר‬ ‫שלישי < ‪20:30 < 12.10.10‬‬ ‫רביעי < ‪20:30 < 17.11.10‬‬ ‫סיפורו של אבשלום פיינברג מקופל ברומן‬ ‫היסטורי המבוסס על סיפור אמיתי‪.‬‬ ‫בעקבות הצלחת הספר יוצא לדרך המופע‪:‬‬ ‫"אות מאבשלום" סופרת‪ ,‬מוסיקאי ושחקנית‬ ‫יצאו למסע‪.‬‬ ‫בהשתתפות‪ :‬נאוה מקמל עתיר ‪ -‬סופרת‪,‬‬ ‫שיפי אלוני ‪ -‬שחקנית‪ ,‬דורון מדלי ‪ -‬מוסיקאי‪.‬‬ ‫מסכות או לא להיות‬ ‫צילום‪ :‬כפיר בולוטין‬ ‫* בהצגות הפרינג'‪ :‬ניתן לממש את כרטיס הבונוס במנויי ** ‪ 2‬כרטיסים להצגה תמורת כרטיס רגיל מהמנוי‬ ‫‪17‬‬ ‫ישראלי‬ ‫נועם גלפרין ו"הסופרגרופ" < מיוחד‬ ‫מוצ"ש < ‪22:00 < 4.9.10‬‬ ‫יגאל בשן‬ ‫מופע תיאטרלי‪ ,‬קצבי וססגוני‪ .‬שירים עם‬ ‫השפעות מעולם מחזות הזמר‪ ,‬הרוק והפופ וגם‬ ‫נגיעות מהמוסיקה הקלאסית והג'אז למילותיהם‬ ‫של מיטב הכותבים בארץ‪ :‬חנוך לוין‪ ,‬נתן זך‪ ,‬רחל‬ ‫חלפי ועוד‪ ,‬לצד כותבים חדשים ופחות מוכרים‪.‬‬ ‫פסנתר‪ ,‬לחנים‪ ,‬שירה וניהול מוסיקלי‪ :‬נעם גלפרין‪,‬‬ ‫שירה וקולות‪ :‬עידן דוד‪ ,‬נעה לוי ומיה מנחם‪,‬‬ ‫גיטרה‪ :‬דורון מזרחי‪ ,‬בס‪ :‬אלון עזיזי‪,‬‬ ‫תופים‪ :‬דקל דביר‪ ,‬ומקהלה המונה כ‪ 30 -‬איש‪.‬‬ ‫יגאל בשן‬ ‫פגישה לאין קץ‬ ‫שישי < ‪22:00 <3.9.10‬‬ ‫יגאל בשן במופע במקום בו הישן והחדש‬ ‫מתמזגים בצורה מוסיקלית ואישית גם יחד‪.‬‬ ‫האלבום כולו הוא גרסאות כיסוי של השירים‬ ‫הישראליים עליהם גדל והוא אוהב‪,‬‬ ‫שמזכירים לו ולכולנו את הפזמונאים והמלחינים‬ ‫הגדולים של התרבות הישראלית‪.‬‬ ‫ניהול מוסיקלי ועיבודים‪ :‬דורון מזרחי‪,‬‬ ‫ניהול אמנותי‪ :‬בועז פייפר‪,‬‬ ‫נגנים‪ :‬דורון מזרחי ‪ -‬גיטרה חשמלית‪,‬‬ ‫גדי בן אלישע ‪ -‬גיטרה‪ ,‬אביב בונן ‪ -‬תופים‪,‬‬ ‫צור בן זאב ‪ -‬בס‪ ,‬קונטרבס‪ ,‬אלעד אדר ‪ -‬קלידים‪.‬‬ ‫‪18‬‬ ‫אסף אשתר‬ ‫ח‪.‬נ‪ .‬ביאליק‬ ‫"לא ביום ולא בלילה" < מיוחד‬ ‫שני < ‪20:30 < 25.10.10‬‬ ‫שירת האהבה והילדות‪ ,‬שירת האני המרגשת‬ ‫ושירי העם היהודי בסבלו ובשעת תחייתו הגדולה‪.‬‬ ‫שירה‪ :‬הזמרת אורה זיטנר‪.‬‬ ‫על המשורר ויצירתו‪ :‬רוחמה אלבג‪.‬‬ ‫אסף אשתר‬ ‫"כל המילים השמחות"‬ ‫שישי < ‪22:00 < 29.10.10‬‬ ‫מוצ"ש < ‪21:00 < 20.11.10‬‬ ‫חגיגת זמר עברי עם אסף אשתר‪ .‬ערב סוחף‬ ‫ומבדר של שירה בצוותא הכולל חידונים‬ ‫מוסיקליים משעשעים‪ ,‬סיפורים מאחורי השירים‬ ‫והעיקר – שירים‪ ,‬שירים ועוד שירים!‬ ‫ישראלי‬ ‫שלמה יידוב‬ ‫שלמה יידוב‬ ‫במופע "מתוך השקט" < חדש‬ ‫מוצ"ש < ‪21:00 < 30.10.10‬‬ ‫בימים אלה‪ ,‬לאחר הוצאת האלבום המצליח‬ ‫והמאוד מוערך "מתוך השקט"‪ ,‬יוצא שלמה‬ ‫יידוב במופע הכולל קטעים מתוך הדיסק החדש‬ ‫ומבחר מתוך הרפרטואר המגוון והעשיר מהעבר‬ ‫הכולל שירים שהפכו לנכסי צאן ברזל במוסיקה‬ ‫הישראלית )"ימים לבנים"‪" ,‬ערב כחול עמוק"‪,‬‬ ‫"ילדי הירח"‪" ,‬חולם בספרדית" ועוד(‪.‬‬ ‫כמו כן‪ ,‬מפליא יידוב בנגינה בגיטרה בקטעים‬ ‫אינסטרומנטליים שלו ושל אחרים‪.‬‬ ‫שלמה יידוב – גיטרה ושירה‪,‬‬ ‫איתמר ארז – גיטרות‪.‬‬ ‫יהודית ויעקב רביץ‬ ‫קובי אוז‬ ‫קובי אוז‬ ‫"מזמורי נבוכים"‬ ‫חמישי < ‪21:00 < 11.11.10‬‬ ‫יהודית ויעקב‬ ‫המופע המלווה את האלבום‪ ,‬כולל שירים חדשים‬ ‫עם דגש יהודי בעיבוד ייחודי‪ ,‬אליהם קושר קובי‬ ‫מדרשונים קטנים‪ ,‬חלקם עתיקים וחלקם לגמרי‬ ‫אישיים‪.‬‬ ‫ג'וני קורן ‪ -‬פסנתר‪ ,‬אקורדיון וקולות‪,‬‬ ‫רועי צעדי ‪ -‬גיטרה וקולות‪ ,‬אדם מדר ‪-‬‬ ‫מנדולינה‪ ,‬כינור‪ ,‬חליל‪ ,‬חצוצרה‪ ,‬קולות ועוד‪...‬‬ ‫פרויקט ייחודי ומרגש בו יהודית רביץ משתפת‬ ‫פעולה לראשונה עם אחיה יעקב רביץ‪ .‬יחדיו הם‬ ‫מחדשים קלאסיקות שעליהן גדלנו ומחזירים‬ ‫אותנו לתחושת אחה"צ של ימי שישי שאין דומה‬ ‫לה בארץ אחרת‪.‬‬ ‫"שירים מהבית" < חדש‬ ‫שישי < ‪22:00 < 12.11.10‬‬ ‫‪19‬‬ ‫ניחוח עולמי‬ ‫"‪"De Ida y Vuelta‬‬ ‫"אפשר להשתגע מאהבה"‬ ‫על עזיבה ושיבה ‪ -‬מופע פלמנקו‬ ‫חמישי < ‪21:00 < 2.9.10‬‬ ‫שבת אחר‪-‬הצהריים של אופרה ומחזמר‬ ‫שבת < ‪17:00 < 23.10.10‬‬ ‫הרקדניות אדוה ירמיהו ועדי עקיבא‪ ,‬זוכות‬ ‫תחרות קרן עדי ‪ ,2009‬חוזרות לאחר שהייה של‬ ‫כשנתיים בסבילייה במופע פלמנקו חד פעמי‪.‬‬ ‫המופע יעלה בשיתוף עם אומנים ישראלים‬ ‫נוספים הנעים בין ספרד לישראל‪ .‬מופע סוחף‬ ‫המעביר את מהות הפלמנקו דרך הכאב‪ ,‬השמחה‬ ‫והצער שמשקף את חיי האמנים בספרד‪.‬‬ ‫חלק ראשון‪" :‬הטלפון" מאת קרלו מנוטי‬ ‫אופרה קומית קצרה )מושרת באנגלית(‬ ‫חלק שני‪ :‬אריות ודואטים ממחזות זמר ידועים‪:‬‬ ‫קנדיד ‪ ,‬פורגי ובס‪ ,‬סיפור הפרברים‪.‬‬ ‫משתתפים‪ :‬הגר ליבוביץ ‪ -‬סופרן‪ ,‬יאיר פולישוק‬ ‫ בריטון‪ ,‬אירנה ז'לזנוב ‪ -‬פסנתר‪.‬‬‫הרצאת טרום‪-‬קונצרט מפי המוסיקולוגית‬ ‫ענת שרון‪ :‬מה בין אופרה למחזמר במאה ה‪?20-‬‬ ‫אהבה ספרדית‬ ‫שדות ירוקים‬ ‫‪Green Fields‬‬ ‫זדאב‬ ‫אהבה ספרדית ‪ -‬אנדלה ניר‬ ‫מוצ"ש < ‪21:00 < 16.10.10‬‬ ‫רביעי < ‪20:00 < 3.11.10‬‬ ‫מוצ"ש < ‪21:00 < 27.11.10‬‬ ‫פסקול ימי התום של שנות ה‪ 60, 50-‬בארה"ב‪.‬‬ ‫מסע דרך השירים אל חלומות הנעורים‪ ,‬האהבה‬ ‫והגעגוע‪ ,‬המחאה והמרד‪.‬‬ ‫המופע מלווה בשתי גיטרות אקוסטיות‪ ,‬בנג'ו‪,‬‬ ‫מפוחיות ובתוספת נגנים המנגנים‬ ‫בכלים עממיים‪ ,‬קונטרבס וכלי הקשה‪.‬‬ ‫בהשתתפות‪ :‬מוני ארנון‪ ,‬סוזי מילר‬ ‫ושגיא איילנד‪.‬‬ ‫המופע סוקר את חיי הפרט והמשפחה בקהילה‬ ‫היהודית העיראקית בעיראק‪ ,‬מיום הלידה‪ ,‬דרך‬ ‫ההתבגרות‪ ,‬החתונה ועד הולדת הצאצאים‪.‬‬ ‫אירועים אלה‪ ,‬שנחוגו במשפחה מסופרים בדרך‬ ‫ההומוריסטית ומלווים בשירה אוטנטית‪.‬‬ ‫מנחה הערב‪ :‬ניסים דנגור שירה ‪ -‬מילו חממה‪,‬‬ ‫תזמורת‪ :‬רוני דלאל‪ ,‬אליאס זבידה‪ ,‬אלבר אליאס‪,‬‬ ‫ויקטור עידה‪ ,‬הרצל שגיא‪.‬‬ ‫מסע דינמי מרתק של שירים אהובים מספרד‬ ‫ומאמריקה הלטינית‪ .‬המופע מתובל בשירי לדינו‬ ‫וריקוד פלמנקו‪ .‬בין השירים משובצים סיפורים‬ ‫מחצרות ירושלים ומיפו הישנה‪.‬‬ ‫השירים בשפת מקור ומתורגמים‪.‬‬ ‫אנדלה ניר‪ :‬שירה‪ ,‬אלכסנדר ברונסקי ‪ -‬כינור‪,‬‬ ‫איציק קצף‪ :‬קלידים ועיבודים‪,‬‬ ‫עידית סוסליק‪ :‬רקדנית פלמנקו‪.‬‬ ‫‪20‬‬ ‫בידור‬ ‫ד"ר איריס בר‪-‬און‬ ‫קובי פשה‬ ‫יעקב כהן‬ ‫ד"ר צחי בן ציון‬ ‫ד"ר איריס בר‪-‬און‬ ‫רשף לוי‬ ‫ערב של צחוק ורצינות על האמת העירומה של‬ ‫הזוגיות והסקס בישראל‪...‬‬ ‫מצחיק ומכובד עם תובנות לחיים טובים‪...‬‬ ‫מופע הסטנד אפ של רשף מציג כתיבה שנונה‪,‬‬ ‫מופרעת ואינטליגנטית‪ .‬ביצוע של מאלתר‬ ‫מחונן‪ ,‬עם המון חן וקסם על הבמה‪ ,‬שמוצא את‬ ‫הדברים המצחיקים בחיים של כולנו‪.‬‬ ‫"רשף לוי‪ ,‬דומיננטי‪ ,‬חריף וחד לשון"‬ ‫היא והוא ומה שביניהם‪...‬‬ ‫שישי < ‪22:30 < 3.9.10‬‬ ‫קובי פשה המיטב מהמופעים עיראקי‬ ‫פיג'מה ועיראקי דש'דשה )בעיראקית(‬ ‫מוצ"ש < ‪21:00 < 4.9.10‬‬ ‫מוצ"ש < ‪20:30 < 9.10.10‬‬ ‫מופע סטנד אפ יחיד וראשון מסוגו בארץ‬ ‫המוקדש כולו למי שגדל בבית עיראקי אסלי‪.‬‬ ‫קובי פשה צוחק על מצבים גרוטסקיים כתוצאה‬ ‫מפערי תרבויות בין העולם שבו התחנך לבין‬ ‫העולם החדש‪ .‬המופע בשפה העיראקית‪,‬‬ ‫בהשתתפות רקדנית בטן‪.‬‬ ‫‪22‬‬ ‫משחק באש‬ ‫שישי < ‪22:30 < 10.9.10‬‬ ‫רשף לוי‬ ‫)עמוס אורן‪ ,‬ידיעות אחרונות(‬ ‫יעקב כהן‬ ‫שלישי < ‪21:00 < 14.9.10‬‬ ‫מוצ"ש < ‪21:00 < 23.10.10‬‬ ‫כמו במופע המצליח הקודם שלו‪ ,‬עומד יעקב‬ ‫כהן במשך שעה ורבע על הבמה ומצחיק רק‬ ‫באמצעות הטקסט ודרך ההגשה המטורפת שלו‪.‬‬ ‫הפעם הוא מרחיב את הנושאים בהם הוא עוסק‬ ‫ומקבלים טיפול במבט המיוחד והקומי של כהן‪.‬‬ ‫ד"ר צחי בן ציון‬ ‫אוכל‪ ,‬שתייה‪ ,‬גבר‪ ,‬אישה‬ ‫שישי < ‪22:00 < 8.10.10‬‬ ‫הרצאה הומוריסטית על הקשר בין המינים‪.‬‬ ‫התוכנית מתבססת על נתונים מדעיים‬ ‫הקשורים בסקס וזוגיות‪ ,‬שכולנו חווים ביומיום‬ ‫ועל הדרכים להתמודד איתם‪.‬‬ ‫"‪...‬שעתיים של צחוקים בלתי פוסקים‪"...‬‬ ‫)אודטה שוורץ‪ ,‬מעריב(‬ ‫בידור‬ ‫‪.com‬תפרן‪.‬גרוש‪www.‬‬ ‫שישי < ‪22:30 < 8.10.10‬‬ ‫שישי < ‪22:30 < 22.10.10‬‬ ‫ורדי מוסקוביץ במופע סטנד‪-‬אפ על חיי הזוגיות‪,‬‬ ‫קיטורים על פגישות וזוגיות‪.‬‬ ‫לא סופי‬ ‫בגידה באהבה‬ ‫חמישי < ‪21:00 < 14.10.10‬‬ ‫בגידה באהבה‬ ‫ורדי מוסקוביץ‬ ‫רן לוי‬ ‫רמי ורד‬ ‫הבעל בגד ועף מהבית‪ .‬לאישה יש רומן עם רופא‪.‬‬ ‫עכשיו הבעל רוצה לחזור‪ .‬יקרה או לא יקרה????‬ ‫הצגה שנונה ורומנטית על בגידה‪ ,‬נישואים‪,‬‬ ‫חברות ואהבה בין בני זוג‪.‬‬ ‫מאת‪ :‬דורית פלד‪-‬הרפז‪.‬‬ ‫שחקנים‪ :‬דורית פלד‪-‬הרפז‪ ,‬דן תורן‪.‬‬ ‫לא סופי‬ ‫יאיר לפיד רמי קלינשטיין ותמיר הרפז‬ ‫שישי < ‪22:30 < 15.10.10‬‬ ‫העיתונאי והסופר יאיר לפיד משתף פעולה עם‬ ‫הזמר והיוצר רמי קלינשטיין‪ ,‬בערב של מונולוגים‬ ‫ושירים מהרפרטואר הרחב של שלושתם‪.‬‬ ‫רמי ורד‬ ‫חצי הכוס הריקה‬ ‫שישי < ‪22:30 < 15.10.10‬‬ ‫המופע עוסק ביחסים בין גברים ונשים‪ ,‬צעירים‬ ‫ומבוגרים‪ ,‬נשואים ורווקים‪ ,‬חוויות מהצבא‪,‬‬ ‫מהילדות ועוד‪.‬‬ ‫רן לוי‬ ‫מוצ"ש < ‪22:00 < 16.10.10‬‬ ‫מוצ"ש < ‪22:00 <20.11.10‬‬ ‫רן לוי במופע מצחיק המביט על החיים מקרוב‬ ‫ומוצא את כל מה שמצחיק‪.‬‬ ‫"או אני או הקזינו"‬ ‫קומדיית ריאליטי < חדש‬ ‫שישי < ‪22:00 < 22.10.10‬‬ ‫קומדיית ריאליטי חדשה‪ ,‬מקורית עם‬ ‫דמויות ססגוניות‪.‬‬ ‫מאת‪ :‬מורן איזנשטיין‪ ,‬בימוי‪ :‬דודו באוכנר‪,‬‬ ‫בהשתתפות‪ :‬רוני ששון‪ ,‬פזית ירון מינקובסקי‪,‬‬ ‫מורן איזנשטיין‪ ,‬רמי חזקיהו‪ ,‬ליאון שניידרובסקי‪.‬‬ ‫‪23‬‬ ‫בידור‬ ‫שחר חסון‬ ‫אודיה קורן‬ ‫מיקי קם‬ ‫עו"ד בני דון‪-‬יחייא‬ ‫אדיר מילר‬ ‫שישי < ‪22:30 < 29.10.10‬‬ ‫אדיר מילר במופע סטנד אפ ואלתורים‪ ,‬במסגרתו‬ ‫הוא משתף את הקהל‪.‬‬ ‫שחר חסון‬ ‫מוצ"ש < ‪21:30 < 30.10.10‬‬ ‫שחר חסון )"צחוק מעבודה"‪" ,‬לילה בכיף"(‬ ‫במופע סטנד אפ הנוגע בכל תחומי החיים‪.‬‬ ‫אודיה קורן‬ ‫סגורה לרגל שיפוצים ‪" -‬מופע סטנדאפ חדש"‬ ‫שישי < ‪22:00 < 5.11.10‬‬ ‫מופע שני חדש מפרי עטה של השחקנית בוגרת‬ ‫בית צבי אודיה קורן‪.‬‬ ‫על המופע‪ :‬מה קורה לאישה‪ ,‬שמגלה ביום‬ ‫הולדתה ה‪ .....‬כמה עובדות "מפתיעות"‪,‬‬ ‫אותן היא סוקרת בהומור מטורף ואבסורדי‪...‬‬ ‫‪24‬‬ ‫נשים מדברות נשים‬ ‫אדיר מילר‬ ‫עו"ד בני דון‪-‬יחייא‬ ‫מיקי קם‬ ‫רגל פה רגל שם‬ ‫מוצ"ש < ‪21:00 < 13.11.10‬‬ ‫מיקי קם בערב בידור בו היא שרה‪ ,‬רוקדת‬ ‫ובעיקר מצחיקה‪.‬‬ ‫קובי פשה וגל שומרון‬ ‫"צ'אי וזנגולה")בעיראקית( < חדש‬ ‫מוצ"ש < ‪20:30 < 6.11.10‬‬ ‫בעקבות ההצלחה של המופעים "עירקי בפיג'מה"‬ ‫ו"עירקי דשדשה"‪ ,‬מופע חדש שיעסוק בעליה‬ ‫לארץ ישראל‪ ,‬משל ונמשל‪ ,‬הדוקטור‪ ,‬בתי הקפה‬ ‫ועוד‪ .‬המופע בשפה העירקית‪.‬‬ ‫טובים השניים‬ ‫מוצ"ש < ‪21:00 < 13.11.10‬‬ ‫סיפורים‪ ,‬חיוכים‪ ,‬בדיחות ואמרות על נשים‪,‬‬ ‫גברים וצרות אחרות‪ .‬בליווי פסנתר‪ :‬חן גוסלר‪.‬‬ ‫"מופע שופע קסם‪ ,‬שנון ורווי הומור אינטליגנטי"‬ ‫)גבי גזית ‪(103FM‬‬ ‫"נשים מדברות נשים"‬ ‫דורית פלד הרפז‪ ,‬עירית גדרון‪/‬רוחקה נגבי‬ ‫חמישי < ‪21:00 < 25.11.10‬‬ ‫ההצגה מעבירה בהרבה הומור ואומץ את‬ ‫המתרחש בין נשים וגברים‪ ,‬הורים וילדים‪,‬‬ ‫משפחה וקריירה‪ ,‬חושפת סודות ושקרים‪,‬‬ ‫פותחת פה על מערכות יחסים ובעיקר מוכיחה‪:‬‬ ‫מי המין השולט‪....‬באמת!!!‬ ‫"הצגה ססגונית ואופטימית‪....‬הצגת בידור קלילה‬ ‫וקולחת ‪...‬שלאגר בלתי רגיל" )איתן בר יוסף‪ -‬עכבר העיר(‬ ‫יידיש בתיאטרון‬ ‫עוד בתיאטרון‬ ‫ילדה יפה ‪ַ -‬א שיין מיידעלע‬ ‫חג המוסיקה הישראלית ה‪13-‬‬ ‫תיאטרון יידישפיל‬ ‫חמישי < ‪20:00 < 21.10.10‬‬ ‫ראשון < ‪ < 12.9.10‬בין השעות ‪17:00-22:30‬‬ ‫מרתון קונצרטים על טהרת המוסיקה הקלאסית‬ ‫הישראלית‪ .‬במרתון‪ :‬אירוע מחווה לדוד זהבי‬ ‫במלאות ‪ 100‬להולדתו‪ .‬מופע קאמרי ישראלי‬ ‫בביצוע אנסמבל מיתר‪ ,‬וכן‪ ,‬סימפוזיון שיעסוק‬ ‫בשפה המוסיקלאית של יוצרים בני זממנו‪.‬‬ ‫ניהול אמנותי‪ :‬ד"ר מיכאל וולפה‪.‬‬ ‫דרמה משפחתית מטלטלת‪ .‬מה שקרה בניו‪-‬יורק‬ ‫ב‪ 1946-‬יכול לקרות בכל מקום‪ ,‬כל זמן‪ .‬עבר והווה‪,‬‬ ‫זיכרון וזהות‪ ,‬ייאוש ותקווה‪ ,‬נפגשים במחזה‪ .‬דרמה‬ ‫מרגשת וסוחפת בבימוי יצחק שאולי‪ ,‬זוכה פרס‬ ‫"מפעל חיים" של האקדמיה לטלוויזיה‪.‬‬ ‫מאת‪ :‬ברברה לבוב‪ ,‬תרגום‪ :‬יוסל בירשטיין‪,‬‬ ‫בימוי‪ :‬יצחק שאולי‪ ,‬משתתפים‪ :‬ענת עצמון‪,‬‬ ‫ישראל טרייסטמן‪ ,‬מירי מאיר‪ ,‬גרא סנדלר‪ ,‬לורה‬ ‫סהר‪ ,‬הילה רביב‪ ,‬יובל רפפורט‪ ,‬סמדר בן‪-‬דוד‪.‬‬ ‫הכניסה לכל האירועים ללא תשלום )מותנית בהרשמה מראש(‪.‬‬ ‫"סינדרלה"‪ -‬בלט פאנוב‬ ‫חמישי < ‪20:00 < 28.10.10‬‬ ‫קרליבך חי‬ ‫ההפקה האגדית מבית האופרה ברלין‪,‬‬ ‫בכוריאוגרפיה של ואלרי פאנוב‪ ,‬עכשיו בישראל‪.‬‬ ‫בביצוע "תיאטרון בלט פאנוב אשדוד" וסולנים‬ ‫מעשרת ארצות‪.‬‬ ‫מופע הנושא את רוח האגדה‪ ,‬המשלב יופי עדין‬ ‫ושברירי לצד דינאמיקה בתנועה‪ ,‬משחק והבעה‪.‬‬ ‫מופע הפותח צוהר לעולם הבלט בדרך קלילה‬ ‫ומזמינה‪ ,‬בביצוע מרהיב של טובי הרקדנים‪.‬‬ ‫תיאטרון יידישפיל‬ ‫חמישי < ‪20:00 < 25.11.10‬‬ ‫‪JAZZ GLOBUS‬‬ ‫שישי < ‪20:30 < 26.11.10‬‬ ‫מופעי ג'אז המשלבים הרכבים מכל העולם‪,‬‬ ‫גרמניה‪ ,‬רוסיה‪ ,‬ליטא‪ ,‬גרוזיה ועוד‪...‬‬ ‫‪26‬‬ ‫ילדה יפה‬ ‫מחזה עם שירים וסיפורים על הרבי המרקד‪.‬‬ ‫סיפור חייו המופלא‪ ,‬מובא לראשונה בתיאטרון‬ ‫יידישפיל‪ ,‬כראוי וכיאה לדמותו‪.‬‬ ‫בשירה‪ ,‬נגינה‪ ,‬בחיוך‪ ,‬בדמעות ומעל לכל‪ ,‬כדבריו‬ ‫של הרבי שלמה קרליבך‪:‬‬ ‫סאך נשמה" ‪ -‬עם הרבה נשמה‪.‬‬ ‫"מיט ַא ַ‬ ‫מחזה מאת‪ :‬אבי קורן‪ ,‬בימוי‪ :‬יואל זילברג‪,‬‬ ‫ניהול מוזיקלי‪ :‬דוד קריבושי‪.‬‬ ‫משתתפים‪ :‬גולן אזולאי‪ ,‬שלומי גולדברג‪ ,‬אילן‬ ‫ליבוביץ‪ ,‬גיל קפטן‪ ,‬ישראל רנד‪ .‬בליווי תזמורת‪.‬‬ ‫תערוכות‬ ‫שרה אינסלר < "עבודות ‪) "2010‬ציור(‬ ‫פתיחה‪ 13.9.10 :‬בשעה ‪] 19:00‬גלריה עליונה[‬ ‫< נעילה ‪3.10.10‬‬ ‫< אוצרת‪ :‬איילת בירן‬ ‫בית האמנים בנגב < "אמנות בנגב"‬ ‫פתיחה‪ 13.9.10 :‬בשעה ‪] 19:00‬גלריה תחתונה[‬ ‫< נעילה ‪3.10.10‬‬ ‫הלנה קיל < "כוחו של מופשט" )ציור(‬ ‫פתיחה‪ 7.10.10 :‬בשעה ‪] 19:00‬גלריה עליונה[‬ ‫< נעילה ‪31.10.10‬‬ ‫חגי עמנואל < "התפרצות" )ציור(‬ ‫פתיחה‪ 7.10.10 :‬בשעה ‪] 19:00‬גלריה תחתונה[‬ ‫< נעילה ‪31.10.10‬‬ ‫שריל אקסלרוד < "‪) "Visual Transitions‬ציור(‬ ‫פתיחה‪ 4.11.10 :‬בשעה ‪] 19:00‬גלריה עליונה[‬ ‫< נעילה ‪28.11.10‬‬ ‫< אוצר‪ :‬דניאל כהנא‬ ‫אוצר תערוכות התיאטרון‪ :‬דורון פולק‬ ‫‪28‬‬ ‫חגי עמנואל‬ ‫שעות פתיחה‪ :‬ימים א'‪-‬ה' ‪ ,10:00-17:00‬יום ו' ‪10:00-12:30‬‬ ‫ובשעות המופעים‬ ‫ספטמבר‬ ‫‪1.9.10‬‬ ‫רביעי‬ ‫‪2.9.10‬‬ ‫חמישי‬ ‫‪3.9.10‬‬ ‫שישי‬ ‫‪3.9.10‬‬ ‫שישי‬ ‫‪4.9.10‬‬ ‫שבת‬ ‫‪4.9.10‬‬ ‫מוצ"ש‬ ‫‪4.9.10‬‬ ‫מוצ"ש‬ ‫‪7.9.10‬‬ ‫שלישי‬ ‫‪10.9.10‬‬ ‫שישי‬ ‫‪12.9.10‬‬ ‫ראשון‬ ‫‪13.9.10‬‬ ‫שני‬ ‫‪14.9.10‬‬ ‫שלישי‬ ‫‪14.9.10‬‬ ‫שלישי‬ ‫‪14.9.10‬‬ ‫שלישי‬ ‫‪15.9.10‬‬ ‫רביעי‬ ‫חמישי‪-‬חמישי ‪23-30.9‬‬ ‫‪20:30‬‬ ‫‪21:00‬‬ ‫‪22:00‬‬ ‫‪22:30‬‬ ‫‪11:30‬‬ ‫‪21:00‬‬ ‫‪22:00‬‬ ‫‪17:30‬‬ ‫‪22:30‬‬ ‫‬‫‪19:00‬‬ ‫‪20:30‬‬ ‫‪21:00‬‬ ‫‪21:00‬‬ ‫‪17:30‬‬ ‫‪-‬‬ ‫חתונת הדמים < פרינג'‬ ‫על עזיבה ושיבה < ניחוח עולמי‬ ‫יגאל בשן < ישראלי‬ ‫ד"ר איריס בראון < בידור‬ ‫הקוסם מארץ עוץ < ילדים‬ ‫קובי פשה < בידור‬ ‫נועם גלפרין והסופרגרופ < ישראלי‬ ‫איה אווץ אווה < ילדים‬ ‫רשף לוי < בידור‬ ‫חג המוסיקה הישראלית < ישראלי‬ ‫פתיחת תערוכה‬ ‫חתונת הדמים < פרינג'‬ ‫יעקב כהן < בידור‬ ‫שזיפים < פרינג'‬ ‫בנצי < ילדים‬ ‫פסטיבל מספרי סיפורים‬ ‫אוקטובר‬ ‫רביעי‬ ‫חמישי‬ ‫חמישי‬ ‫חמישי‬ ‫שישי‬ ‫שישי‬ ‫שבת‬ ‫שבת‬ ‫מוצ"ש‬ ‫שני‬ ‫‪30‬‬ ‫‪6.10.10‬‬ ‫‪7.10.10‬‬ ‫‪7.10.10‬‬ ‫‪7.10.10‬‬ ‫‪8.10.10‬‬ ‫‪8.10.10‬‬ ‫‪9.10.10‬‬ ‫‪9.10.10‬‬ ‫‪9.10.10‬‬ ‫‪11.10.10‬‬ ‫‪20:30‬‬ ‫‪19:00‬‬ ‫‪21:00‬‬ ‫‪21:00‬‬ ‫‪22:00‬‬ ‫‪22:30‬‬ ‫‪11:30‬‬ ‫‪11:30‬‬ ‫‪20:30‬‬ ‫‪20:30‬‬ ‫חתונת הדמים < פרינג'‬ ‫פתיחת תערוכה‬ ‫אנא פאיזה < פרינג'‬ ‫ערב הוקרה למוני אמריליו‬ ‫ד"ר צחי בן ציון < בידור‬ ‫תפרן גרוש < בידור‬ ‫הצגת ילדים‬ ‫נסיך מפח < ילדוד'ס‬ ‫קובי פשה < בידור‬ ‫פרמיירה < פרינג'‬ ‫אוקטובר‬ ‫שלישי‬ ‫רביעי‬ ‫חמישי‬ ‫חמישי‬ ‫שישי‬ ‫שישי‬ ‫שבת‬ ‫שבת‬ ‫מוצ"ש‬ ‫מוצ"ש‬ ‫שלישי‬ ‫שלישי‬ ‫חמישי‬ ‫חמישי‬ ‫חמישי‬ ‫שישי‬ ‫שישי‬ ‫שבת‬ ‫שבת‬ ‫שבת‬ ‫מוצ"ש‬ ‫שני‬ ‫שלישי‬ ‫שלישי‬ ‫רביעי‬ ‫חמישי‬ ‫חמישי‬ ‫שישי‬ ‫שישי‬ ‫‪12.10.10‬‬ ‫‪13.10.10‬‬ ‫‪14.10.10‬‬ ‫‪14.10.10‬‬ ‫‪15.10.10‬‬ ‫‪15.10.10‬‬ ‫‪16.10.10‬‬ ‫‪16.10.10‬‬ ‫‪16.10.10‬‬ ‫‪16.10.10‬‬ ‫‪19.10.10‬‬ ‫‪19.10.10‬‬ ‫‪21.10.10‬‬ ‫‪21.10.10‬‬ ‫‪21.10.10‬‬ ‫‪22.10.10‬‬ ‫‪22.10.10‬‬ ‫‪23.10.10‬‬ ‫‪23.10.10‬‬ ‫‪23.10.10‬‬ ‫‪23.10.10‬‬ ‫‪25.10.10‬‬ ‫‪26.10.10‬‬ ‫‪26.10.10‬‬ ‫‪27.10.10‬‬ ‫‪28.10.10‬‬ ‫‪28.10.10‬‬ ‫‪29.10.10‬‬ ‫‪29.10.10‬‬ ‫‪20:30‬‬ ‫‪20:30‬‬ ‫‪20:30‬‬ ‫‪21:00‬‬ ‫‪22:30‬‬ ‫‪22:30‬‬ ‫‪11:30‬‬ ‫‪11:30‬‬ ‫‪21:00‬‬ ‫‪22:00‬‬ ‫‪17:30‬‬ ‫‪20:30‬‬ ‫‪20:00‬‬ ‫‪20:30‬‬ ‫‪21:00‬‬ ‫‪22:00‬‬ ‫‪22:30‬‬ ‫‪11:30‬‬ ‫‪11:30‬‬ ‫‪17:00‬‬ ‫‪21:00‬‬ ‫‪20:30‬‬ ‫‪17:30‬‬ ‫‪20:30‬‬ ‫‪9:00‬‬ ‫‪20:30‬‬ ‫‪21:00‬‬ ‫‪22:00‬‬ ‫‪22:30‬‬ ‫אות מאבשלום < פרינג'‬ ‫חתונת הדמים < פרינג'‬ ‫ששי קשת < זמר‬ ‫בגידה באהבה < בידור‬ ‫לא סופי < בידור‬ ‫רמי ורד < בידור‬ ‫הצגת ילדים‬ ‫היפהפיה הנרדמת < ילדוד'ס‬ ‫שדות ירוקים < ניחוח עולמי‬ ‫רן לוי < בידור‬ ‫הצגת ילדים‬ ‫מסכות או לא להיות < פרינג'‬ ‫ילדה יפה < יידיש בתיאטרון‬ ‫חתונת הדמים < פרינג'‬ ‫שזיפים < פרינג'‬ ‫או אני או הקזינו < בידור‬ ‫תפרן גרוש < בידור‬ ‫הצגת ילדים‬ ‫בלילה חלמתי חיות < ילדוד'ס‬ ‫אפשר להשתגע מאהבה < ניחוח עולמי‬ ‫יעקב כהן < בידור‬ ‫ערב חיים נחמן ביאליק < ישראלי‬ ‫הצגת ילדים‬ ‫אנא פאיזה < פרינג'‬ ‫כנס רפואה אלטרנטיבית‬ ‫סינדרלה < עוד בתיאטרון‬ ‫רביעיית ארז בר‪-‬נוי < ג'אז‬ ‫אסף אשתר < ישראלי‬ ‫אדיר מילר < בידור‬ ‫אוקטובר‬ ‫שבת‬ ‫שבת‬ ‫מוצ"ש‬ ‫מוצ"ש‬ ‫ראשון‬ ‫‪30.10.10‬‬ ‫‪30.10.10‬‬ ‫‪30.10.10‬‬ ‫‪30.10.10‬‬ ‫‪31.10.10‬‬ ‫שני‪-‬שלישי‬ ‫שלישי‬ ‫רביעי‬ ‫חמישי‬ ‫שישי‬ ‫שישי‬ ‫שישי‬ ‫שבת‬ ‫שבת‬ ‫מוצ"ש‬ ‫רביעי‬ ‫חמישי‬ ‫שישי‬ ‫שישי‬ ‫שישי‬ ‫שבת‬ ‫שבת‬ ‫מוצ"ש‬ ‫מוצ"ש‬ ‫שלישי‬ ‫שלישי‬ ‫‪1-2.11.10‬‬ ‫‪2.11.10‬‬ ‫‪3.11.10‬‬ ‫‪4.11.10‬‬ ‫‪5.11.10‬‬ ‫‪5.11.10‬‬ ‫‪5.11.10‬‬ ‫‪6.11.10‬‬ ‫‪6.11.10‬‬ ‫‪6.11.10‬‬ ‫‪10.11.10‬‬ ‫‪11.11.10‬‬ ‫‪12.11.10‬‬ ‫‪12.11.10‬‬ ‫‪12.11.10‬‬ ‫‪13.11.10‬‬ ‫‪13.11.10‬‬ ‫‪13.11.10‬‬ ‫‪13.11.10‬‬ ‫‪16.11.10‬‬ ‫‪16.11.10‬‬ ‫‪11:30‬‬ ‫‪11:30‬‬ ‫‪21:00‬‬ ‫‪21:30‬‬ ‫‪20:30‬‬ ‫הצגת ילדים‬ ‫זהבה קטנה גדולה < ילדוד'ס‬ ‫שלמה יידוב < ישראלי‬ ‫שחר חסון < בידור‬ ‫משרתם של שני אדונים < תיאטרון‬ ‫נובמבר‬ ‫‪20:30‬‬ ‫‪20:30‬‬ ‫‪20:00‬‬ ‫‪21:00‬‬ ‫‪8:00‬‬ ‫‪22:00‬‬ ‫‬‫‪11:30‬‬ ‫‪11:30‬‬ ‫‪20:30‬‬ ‫‪20:30‬‬ ‫‪21:00‬‬ ‫‪9:30‬‬ ‫‪11:30‬‬ ‫‪22:00‬‬ ‫‪11:30‬‬ ‫‪11:30‬‬ ‫‪21:00‬‬ ‫‪21:00‬‬ ‫‪17:30‬‬ ‫‪20:30‬‬ ‫משרתם של שני אדונים < תיאטרון‬ ‫חתונת הדמים < פרינג'‬ ‫זדאב < ניחוח עולמי‬ ‫טראנספורם < מחול‬ ‫כנס היריון בית חולים איכילוב‬ ‫אודיה קורן < בידור‬ ‫מופע בידור < )יעודכן באתר בהמשך(‬ ‫הצגת ילדים‬ ‫פיצפקס < ילדוד'ס‬ ‫קובי פשה < בידור‬ ‫מסכות או לא להיות < פרינג'‬ ‫קובי אוז < ישראלי‬ ‫מה הלחץ‪ < ...‬החיים הם ‪2‬‬ ‫שופן ‪ -‬ענקי הפסנתר < הקתדרה‬ ‫יהודית ויעקב < ישראלי‬ ‫הצגת ילדים‬ ‫המסע אל הצליל הקסום < ילדוד'ס‬ ‫מיקי קם < בידור‬ ‫עו"ד בני דון‪-‬יחייא < בידור‬ ‫הצגת ילדים‬ ‫חתונת הדמים < פרינג'‬ ‫נובמבר‬ ‫רביעי‬ ‫חמישי‬ ‫חמישי‬ ‫שישי‬ ‫שישי‬ ‫שבת‬ ‫שבת‬ ‫מוצ"ש‬ ‫מוצ"ש‬ ‫שלישי‬ ‫חמישי‬ ‫חמישי‬ ‫חמישי‬ ‫שישי‬ ‫שישי‬ ‫שישי‬ ‫שבת‬ ‫מוצ"ש‬ ‫מוצ"ש‬ ‫שני‬ ‫שלישי‬ ‫‪17.11.10‬‬ ‫‪18.11.10‬‬ ‫‪18.11.10‬‬ ‫‪19.11.10‬‬ ‫‪19.11.10‬‬ ‫‪20.11.10‬‬ ‫‪20.11.10‬‬ ‫‪20.11.10‬‬ ‫‪20.11.20‬‬ ‫‪23.11.10‬‬ ‫‪25.11.10‬‬ ‫‪25.11.10‬‬ ‫‪25.11.10‬‬ ‫‪26.11.10‬‬ ‫‪26.11.10‬‬ ‫‪26.11.10‬‬ ‫‪27.11.10‬‬ ‫‪27.11.10‬‬ ‫‪27.11.10‬‬ ‫‪29.11.10‬‬ ‫‪30.11.10‬‬ ‫‪20:30‬‬ ‫‪20:30‬‬ ‫‪20:30‬‬ ‫‪10:00‬‬ ‫‬‫‪11:30‬‬ ‫‪11:30‬‬ ‫‪21:00‬‬ ‫‪22:00‬‬ ‫‪20:30‬‬ ‫‪20:00‬‬ ‫‪21:00‬‬ ‫‪21:00‬‬ ‫‪9:30‬‬ ‫‪20:30‬‬ ‫‪22:00‬‬ ‫‪11:30‬‬ ‫‪19:00‬‬ ‫‪21:00‬‬ ‫‪20:30‬‬ ‫‪18:00‬‬ ‫אות מאבשלום < פרינג'‬ ‫שמעון פרנס וניצה טרמין < זמר‬ ‫אנא פאיזה < פרינג'‬ ‫סן פטרבורג < שישי תרבות‬ ‫מופע בידור < )יעודכן באתר בהמשך(‬ ‫הצגת ילדים‬ ‫כיפה אדומה במברשת סגולה < ילדוד'ס‬ ‫אסף אשתר < ישראלי‬ ‫רן לוי < בידור‬ ‫חתונת הדמים < פרינג'‬ ‫קרליבך חי < יידיש בתיאטרון‬ ‫נשים מדברות נשים < פרינג'‬ ‫שזיפים < פרינג'‬ ‫מאיר שלו ‪ -‬תנ"ך חלה ודבש < הקתדרה‬ ‫ג'אז גלובוס < עוד בתיאטרון‬ ‫פרמיירה < פרינג'‬ ‫הצגת ילדים‬ ‫אירוע האגודה לתרבות עירק‬ ‫אהבה ספרדית < ניחוח עולמי‬ ‫אנא פאיזה < פרינג'‬ ‫אירוע המכללה לישראל‬ ‫הפקה ורכש מודעות ‪ -‬הוצאת רותם )חני ‪(050-8430180‬‬ ‫הזכות‬ ‫לשינויים‬ ‫שמורה‬ ‫‪31‬‬