HTC 8 X with User Gide

HTC ‫ של‬Windows® Phone 8X
‫מדריך למשתמש‬
HTC
‫‪ 2‬םיינינעה ןכות‬
‫תוכן העניניים‬
‫מוסכמות‬
‫מוסכמות במדריך‬
‫‪6‬‬
‫משאבים מועילים אחרים‬
‫‪6‬‬
‫פתיחת האריזה‬
‫הטלפון שלך‬
‫‪7‬‬
‫כרטיס ה‪Micro Sim -‬‬
‫‪8‬‬
‫סוללה‬
‫‪9‬‬
‫הפעלה וכיבוי‬
‫‪10‬‬
‫הגדרת הטלפון שלך‬
‫הזנת מספר ה‪ PIN-‬שלך‬
‫‪11‬‬
‫הגדרה ראשונה של הטלפון שלך‬
‫‪11‬‬
‫הגדרת חשבון‬
‫‪11‬‬
‫הוספת אנשי קשר לטלפון שלך‬
‫‪12‬‬
‫השבוע הראשון עם הטלפון החדש שלך‬
‫תכונות מהם תהנה‬
‫‪13‬‬
‫הפוך את הטלפון שלך לייחודי כמוך‬
‫‪13‬‬
‫לתעד את הרגעים הגדולים‬
‫‪13‬‬
‫™‪Beats By Dr. Dre Audio‬‬
‫‪13‬‬
‫שילוב ‪SkyDrive‬‬
‫‪13‬‬
‫מסך התחל‬
‫‪14‬‬
‫מחוות אצבע‬
‫‪15‬‬
‫הקש‬
‫‪15‬‬
‫לחץ והחזק‬
‫‪15‬‬
‫החלק או גרור‬
‫‪16‬‬
‫גרור‬
‫‪16‬‬
‫גרירה מהירה‬
‫‪17‬‬
‫צבוט ומתח‬
‫‪17‬‬
‫מחוות תנועה‬
‫‪18‬‬
‫הפוך להשתקה‬
‫‪18‬‬
‫הרם להנמכת עוצמת הצלצול‬
‫‪18‬‬
‫הגבר את עוצמת הצלצול אוטומטית‬
‫כאשר הטלפון נמצא בכיס או בתיק‬
‫‪19‬‬
‫סובב את הטלפון לתצוגה טובה יותר‬
‫‪19‬‬
‫כיוון עוצמת השמע‬
‫‪20‬‬
‫מצב שינה‬
‫‪20‬‬
‫מסך נעילה‬
‫‪21‬‬
‫שינוי הצלצול‬
‫‪22‬‬
‫שינוי ערכת הנושא‬
‫‪22‬‬
‫צילום תמונת מסך‬
‫‪22‬‬
‫מעבר בין יישומים‬
‫‪23‬‬
‫חנות ‪Windows‬‬
‫‪23‬‬
‫שימוש בחיווי קולי בטלפון‬
‫‪23‬‬
‫‪ 3‬םיינינעה ןכות‬
‫מצלמה‬
‫שימוש בסיסי במצלמה‬
‫‪25‬‬
‫צילום תמונה‬
‫‪26‬‬
‫הקלטת סרטון‬
‫‪26‬‬
‫לאחר צילום‪/‬הקלטה‬
‫‪27‬‬
‫שיחות טלפון‬
‫ביצוע שיחה‬
‫‪28‬‬
‫קבלת שיחות‬
‫‪29‬‬
‫אילו פעולות ניתן לעשות במהלך שיחה?‬
‫‪29‬‬
‫ניהול שיחת ועידה‬
‫‪30‬‬
‫יומן שיחות‬
‫‪31‬‬
‫הפעלה או כיבוי של מצב טיסה‬
‫‪31‬‬
‫אנשים‬
‫שמירה על קשר‬
‫‪32‬‬
‫ייבוא אנשי קשר מכרטיס ה‪ Micro Sim -‬שלך‬
‫‪32‬‬
‫הוספת איש קשר חדש‬
‫‪32‬‬
‫קפיצה אל אזור ברשימת אנשי הקשר‬
‫‪33‬‬
‫סינון רשימת אנשי הקשר‬
‫‪33‬‬
‫מיזוג פרופילים של אנשי קשר‬
‫‪33‬‬
‫חיפוש‪ ,‬עריכה או מחיקה‬
‫‪34‬‬
‫שיתוף בזמן אמת קבוצה של אנשי קשר‬
‫‪35‬‬
‫סידור אנשי הקשר בקבוצות‬
‫‪36‬‬
‫מהו אריח אני?‬
‫‪38‬‬
‫פרסום ברשתות חברתיות‬
‫‪38‬‬
‫סינון עדכונים חברתיים‬
‫‪39‬‬
‫מקלדת‬
‫שימוש במקלדת הוירטואלית‬
‫‪40‬‬
‫הזנת מלים באמצעות חזוי טקסט‬
‫‪41‬‬
‫שינוי שפת המקלדת הוירטואלית‬
‫‪41‬‬
‫הודעות‬
‫שליחת הודעות וצ’יטוט תחת קורת גג אחת‬
‫‪42‬‬
‫שיתוף תמונות‪ ,‬סרטונים ועוד באמצעות הודעה‬
‫‪43‬‬
‫צפיה בהודעה ושליחת תגובה‬
‫‪44‬‬
‫ניהול שיחות‬
‫‪45‬‬
‫דואר אלקטרוני‬
‫הוספת חשבון המיקרוסופט שלך‬
‫‪46‬‬
‫הוספת חשבון דואר אלקטרוני ‪POP3/IMAP‬‬
‫‪46‬‬
‫הוספת חשבון ‪Microsoft Exchange ActiveSync‬‬
‫‪47‬‬
‫בדיקת דואר אלקטרוני‬
‫‪47‬‬
‫שליחת דוא”ל‬
‫‪48‬‬
‫ניהול הודעות דואר אלקטרוני‬
‫‪49‬‬
‫שינוי הגדרות חשבון הדוא”ל‬
‫‪49‬‬
‫‪ 4‬םיינינעה ןכות‬
‫תמונות‪ ,‬סרטונים ומוסיקה‬
‫תמונות‬
‫‪50‬‬
‫מוסיקה ‪ +‬וידאו‬
‫‪52‬‬
‫סינכרון וגיבוי‬
‫שמירת דברים בסינכרון‬
‫‪53‬‬
‫גיבוי הקבצים שלך‬
‫‪53‬‬
‫חיבורי אינטרנט‬
‫חיבור נתונים‬
‫‪54‬‬
‫‪Wi‑Fi‬‬
‫‪55‬‬
‫שימוש בטלפון שלך כנתב אלחוטי נייד‪hotspot -‬‬
‫‪56‬‬
‫חיפוש ודפדפן אינטרנט‬
‫שיטות חיפוש באינטרנט‬
‫‪58‬‬
‫חיפוש מידע‬
‫‪58‬‬
‫סריקת קודים‪ ,‬תוויות וטקסט‬
‫‪59‬‬
‫פתיחה וניווט בדפי אינטרנט‬
‫‪60‬‬
‫חיפוש מוסיקה‬
‫‪61‬‬
‫מפות ומיקום‬
‫שירותי מיקום‬
‫‪62‬‬
‫מפות ‪Bing‬‬
‫‪62‬‬
‫נווט מקומי‬
‫‪65‬‬
‫לוח שנה‬
‫פעולות אפשריות בלוח השנה‬
‫‪66‬‬
‫יצירת פגישה ביומן‬
‫‪66‬‬
‫יצירת מטלה חדשה‬
‫‪67‬‬
‫תצוגת וסנכרון של יומנים‬
‫‪67‬‬
‫יישומים נוספים‬
‫אילו פעולות ניתן לעשות ברכזת ‪?HTC‬‬
‫‪68‬‬
‫מה נמצא ברכזת ‪?Office‬‬
‫‪72‬‬
‫‪ Xbox LIVE‬ברכזת המשחקים‬
‫‪73‬‬
‫‪ Bluetooth‬ו‪NFC -‬‬
‫חיבור אביזר ‪Bluetooth‬‬
‫‪74‬‬
‫ניתוק אביזר ‪Bluetooth‬‬
‫‪74‬‬
‫ניתוק קישור‬
‫‪74‬‬
‫שיתוף תוכן עם ‪NFC‬‬
‫‪75‬‬
‫שימוש ב‪NFC -‬‬
‫‪75‬‬
‫הגדרות‬
‫תכונות טלפון קשובות‬
‫‪76‬‬
‫הפעלת חיסכון סוללה‬
‫‪76‬‬
‫שינוי הגדרות תצוגה‬
‫‪77‬‬
‫שינוי הגדרות צליל‬
‫‪77‬‬
‫ניהול יישומים ואחסון‬
‫‪78‬‬
‫‪ 5‬םיינינעה ןכות‬
‫אבטחה‬
‫הגנה על כרטיס ה‪ Micro Sim -‬שלך באמצעות ‪PIN‬‬
‫‪79‬‬
‫הגנה על הטלפון באמצעות סיסמה‬
‫‪79‬‬
‫הפוך את הטלפון לבטוח עבור ילדים‬
‫‪80‬‬
‫הגדרת פינת הילדים‬
‫‪80‬‬
‫הפעלת פינת הילדים‬
‫‪80‬‬
‫סגירה וכיבוי של פינת הילדים‬
‫‪80‬‬
‫עידכונים ואיפוס‬
‫כיצד לקבל ולהתקין עדכונים‬
‫‪81‬‬
‫הכנה לעדכון תוכנה‬
‫‪81‬‬
‫התקנת עדכון‬
‫‪81‬‬
‫איפוס להגדרות יצרן‬
‫‪82‬‬
‫סימנים מסחריים וזכויות יוצרים‬
‫‪ 6‬תומכסומ‬
‫מוסכמות‬
‫מוסכמות במדריך‬
‫במדריך למשתמש הזה אנו משתמשים בסמלים הבאים לציון מידע שימושי וחיוני‪:‬‬
‫זוהי הערה‪ :‬הערה מספקת לעיתים קרובות מידע נוסף כגון מה יקרה אם תבחר לבצע או לא לבצע‬
‫פעולה מסויימת‪ .‬כמו כן הערה מספקת מידע העשוי להיות רלוונטי למצבים מסוימים בלבד‬
‫זהו טיפ‪ :‬טיפ מספק דרך חלופית לבצע שלב או הליך מסוים‪ ,‬ומספק מידע על אפשרות העשויה לסייע‬
‫לך‪.‬‬
‫מציין מידע חיוני הדרוש לך על מנת להשלים משימה מסוימת או כדי לגרום לתכונה לפעול באופן תקין‪.‬‬
‫מספק מידע חשוב בנושא בטיחות‪ ,‬כלומר מידע שעליך להיזהר לגביו כדי למנוע בעיות אפשריות‪.‬‬
‫הערות‬
‫‬
‫•מדריך זה נכתב בלשון זכר מטעמי נוחות‪ ,‬אך מיועד לנשים ולגברים כאחד‪.‬‬
‫‬
‫•יובהר ויודגש‪ ,‬כי בכל מקרה של סתירה‪ ,‬אי‪ -‬התאמה או ספק בין המקור לתרגום הנוסח הקובע הוא המסמך‬
‫המקורי באנגלית‪.‬‬
‫משאבים מועילים אחרים‬
‫למידע לגבי בריאות‪ ,‬בטיחות ורגולציה‪ ,‬אנא קרא את המדריך לבטיחות ורגולציה המצורף לאריזה‪.‬‬
‫בנוסף למדריך למשתמש הזה‪ ,‬ניתן למצוא מידע מסייע‪ ,‬שאלות ותשובות‪ ,‬ועוד ב‪.www.htc.com/support -‬‬
‫כדי ללמוד עוד בנוגע לשימוש ב‪ ,Windows® Phone -‬פתח עזרה‪+‬עצות בטלפון שלך‪ ,‬או השתמש בדפדפן‬
‫אינטרנט וגלוש אל ‪.windowsphone.com‬‬
‫ייתכן וחלק ממאפייניו של ‪ Windows Phone‬או שירותי מיקרוסופט לא יהיו זמינים במידינות ואזורים‬
‫מסויימים‪.‬‬
‫‪ 7‬הזיראה תחיתפ‬
‫פתיחת האריזה‬
‫הטלפון שלך‬
‫‪1.1‬חזרה‬
‫‪2.2‬מחבר ‪USB‬‬
‫‪3.3‬מסך התחל‬
‫‪4.4‬חיפוש‬
‫‪5.5‬לחצן מצלמה‬
‫‪6.6‬עוצמת שמע‬
‫‪7.7‬תאורת התראה‬
‫‪8.8‬חיישן קרבה‬
‫‪ 8‬הזיראה תחיתפ‬
‫‪9.9‬הפעלה‪/‬כיבוי‬
‫‪1010‬שקע אוזניות ‪ 3.5‬מ”מ‬
‫‪1111‬מצלמה קדמית‬
‫אם ברצונך להשתמש במגן מסך‪ ,‬הקפד לא לכסות או לחסום את חיישן הקרבה‪ .‬ניתן לרכוש מגן מסך‬
‫ייעודי עבור הטלפון שלך המאובזר בפתח קטן לחיישן‪.‬‬
‫כרטיס ה‪Micro Sim -‬‬
‫כרטיס ה‪ Micro Sim -‬מכיל את מספר הטלפון שלך‪ ,‬פרטי השירותים וכן זיכרון לשמירת אנשי הקשר ו‪/‬או הודעות‬
‫טקסט‪.‬‬
‫הכנסת כרטיס ה‪Micro Sim -‬‬
‫‪1.1‬הכנס את הכלי להוצאת כרטיס ה‪( Micro Sim -‬או מהדק משרדי קטן ומכופף) לתוך הנקב הקטן שעל יד‬
‫מגש כרטיס ה‪.Micro Sim -‬‬
‫‪2.2‬משוך החוצה את מגש כרטיס ה‪ ,Micro Sim -‬והנח את כרטיס ה‪( Micro Sim -‬מגעים כלפי מטה) בתוך‬
‫המגש‪.‬‬
‫‪ 9‬הזיראה תחיתפ‬
‫‪3.3‬הכנס את מגש כרטיס ה‪ Micro Sim -‬לתוך חריץ המגש‪.‬‬
‫הסרת כרטיס ה‪Micro Sim -‬‬
‫הקפד לכבות את המכשיר לפני הסרת כרטיס ה‪.Micro Sim -‬‬
‫‪1.1‬הכנס את הכלי להוצאת כרטיס ה‪( Micro Sim -‬או מהדק משרדי קטן ומכופף) לתוך הנקב הקטן שעל ידי‬
‫מגש כרטיס ה‪.Micro Sim -‬‬
‫‪2.2‬משוך החוצה את מגש כרטיס ה‪ ,Micro Sim -‬והסר את כרטיס ה‪.Micro Sim -‬‬
‫סוללה‬
‫הטלפון שלך מצוייד בסוללה נטענת בלתי ניתנת להסרה‪.‬‬
‫משך הזמן עד להטענה תלוי בצורת השימוש במכשיר‪ .‬מאפיינים ותוספות בהם אתה משתמש עשויים להשפיע על‬
‫חיי הסוללה‪ .‬לדוגמא‪ ,‬השארת חיבור ®‪ Bluetooth‬מופעל באופן תמידי צורך יותר אנרגיה‪ .‬שיחות טלפון ארוכות‬
‫וגלישה תדירה באינטרנט גם כן צורכים אנרגיה רבה‪ .‬כמו כן‪ ,‬קח בחשבון את המיקום שלך‪ :‬קליטה חלשה מהרשת‬
‫הסלולרית ותנאי טמפרטורה קיצוניים גורמים לסוללה לעבוד קשה יותר‪.‬‬
‫טעינת הסוללה‬
‫מומלץ לטעון את הסוללה לפני הפעלת המכשיר והתחלת השימוש בו‪.‬‬
‫לטעינת הסוללה יש להשתמש אך ורק בספק הכח וכבל ה‪ USB -‬אשר סופק באריזה‪.‬‬
‫‪1.1‬חבר את הקצה הקטן יותר של כבל ה‪ USB -‬למחבר ה‪.USB -‬‬
‫‪ 10‬הזיראה תחיתפ‬
‫‪2.2‬חבר את הקצה השני של כבל ה‪ USB -‬לספק הכח‪.‬‬
‫‪3.3‬חבר את ספק הכח לשקע חשמל כדי להתחיל לטעון את סוללה‪.‬‬
‫בעת טעינת הסוללה‪ ,‬תאורת ההתראה תואר באור אדום אחיד‪ .‬צבע האור ישתנה לירוק אחיד כאשר הסוללה‬
‫טעונה במלואה‪.‬‬
‫בעת טעינת הסוללה‪ ,‬כאשר המכשיר מופעל‪ ,‬סמל טעינת הסוללה‬
‫‪.‬‬
‫במלואה‪ ,‬סמל טעינת סוללה ישתנה לסמל של סוללה מלאה‬
‫יוצג בשורת המצב‪ .‬כאשר הסוללה תוטען‬
‫כאמצעי זהירות‪ ,‬הסוללה תפסיק להיטען אם היא התחממה יתר על המידה‪.‬‬
‫הפעלה וכיבוי‬
‫הפעלה‬
‫לחץ על לחצן ההפעלה‪/‬כיבוי‪ .‬בקלות‪.‬‬
‫כשתפעיל את המכשיר בפעם הראשונה‪ ,‬תתבקש לקבוע את ההגדרות הראשוניות‪.‬‬
‫כיבוי‬
‫‪1.1‬אם הצג כבוי‪ ,‬לחץ על לחצן ההפעלה‪/‬כיבוי כדי להפעילו שוב ואחר כך שחרר את נעילת המסך‪.‬‬
‫‪2.2‬לחץ והחזק את לחצן ההפעלה‪/‬כיבוי עד שתופיע ההודעה‪ ,‬החלק כלפי מטה כדי לכבות‪.‬‬
‫‪3.3‬החלק את אצבעך לאורך המסך‪.‬‬
‫המכשיר אינו מגיב?‬
‫אםנהמכשיר אינו מגיב לנגיעה על המסך או ללחיצה על הלחצנים התחל את המכשיר מחדש‪.‬‬
‫לחץ והחזק את לחצן הפעלה‪/‬כיבוי למשך ‪ 12‬שניות לפחות‪.‬‬
‫המכשיר יכבה ואז יידלק מחדש‪.‬‬
‫‪ 11‬ךלש ןופלטה תרדגה‬
‫הגדרת הטלפון שלך‬
‫הזנת מספר ה‪ PIN-‬שלך‬
‫חלק מכרטיסי ה‪ Micro Sim -‬כוללים מספר ‪( PIN‬מספר זיהוי אישי) אשר הוגדר על ידי המפעיל הסלולרי שלך‪.‬‬
‫אם תתבקש להזין מספר ‪ ,PIN‬הקלד אותו והקש ‪.ENTER‬‬
‫לאחר הזנת מספר ‪ PIN‬שגוי שלוש פעמים‪ ,‬כרטיס ה‪ Micro Sim -‬ייחסם‪ .‬אם זה יתרחש‪ ,‬ניתן להסיר‬
‫את החסימה באמצעות ‪( PUK‬מפתח לפתיחת ‪ )PIN‬אשר ניתן לקבל מהמפעיל הסלולרי שלך‪.‬‬
‫הגדרה ראשונה של הטלפון שלך‬
‫בעת הפעלת המכשיר בפעם הראשונה‪ ,‬תתבקש להגדיר אותו‪.‬‬
‫פשוט פעל על פי ההנחיות שעל המסך‪ ,‬ותוכל להתחיל להשתמש במכשיר תוך זמן קצר‪.‬‬
‫הקפד להתחבר באמצעות חשבון המיקרוסופט שלך כדי שתוכל להשתמש בשירותים כגון ‪,Windows Store‬‬
‫®‪ Xbox LIVE‬ועוד‪.‬‬
‫הגדרת חשבון‬
‫הגדר את החשבונות המקוונים שלך כדי שתוכל לשלוח ולקבל דואר אלקטרוני ועוד‪.‬‬
‫בהתאם לחשבון הדואר שהגדרת‪ ,‬ייתכן שפריטים נוספים כגון‪ ,‬אנשי קשר‪ ,‬יומן לוח שנה או מידע נוסף יופיעו‬
‫במכשיר‪ .‬כאשר תתחבר לחשבונות הרשתות החברתיות שלך‪ ,‬תוכל לראות את עדכוני הסטטוס של חבריך ולצפות‬
‫בתמונות שהם פרסמו‪.‬‬
‫הגדרת חשבון‬
‫‪1.1‬במסך התחל‪ ,‬החלק לשמאל‪.‬‬
‫‪2.2‬הקש הגדרות > דואר‪+‬חשבונות‪.‬‬
‫‪3.3‬הקש על הוסף חשבון‪ ,‬ולאחר מכן הקש על סוג החשבון אותו תרצה להגדיר‪.‬‬
‫סינכרון חשבון‬
‫אם אינך רואה את הודעות הדואר האלקטרוני האחרונים או עדכוני סטטוס של חשבון‪ ,‬תוכל לסנכרן אותו ידנית כדי‬
‫להוריד אותם‪.‬‬
‫‪1.1‬במסך התחל‪ ,‬החלק לשמאל‪.‬‬
‫‪2.2‬הקש הגדרות > דואר‪+‬חשבונות‪.‬‬
‫‪3.3‬הקש והחזק את החשבון שאת המידע שלו ברצונך להוריד‪ ,‬והקש סנכרן‪.‬‬
‫‪ 12‬ךלש ןופלטה תרדגה‬
‫מחיקת חשבון‬
‫‪1.1‬במסך התחל‪ ,‬החלק לשמאל‪.‬‬
‫‪2.2‬הקש הגדרות > דואר‪+‬חשבונות‪.‬‬
‫‪3.3‬הקש והחזק את החשבון שברצונך למחוק‪ ,‬ולאחר מכן הקש מחק‪.‬‬
‫חשבון המיקרוסופט העיקרי שלך אינו ניתן למחיקה‪ .‬תצטרך לאפס את הטלפון להגדרות היצרן הראשונות‬
‫על מנת להסיר אותו‪.‬‬
‫הוספת אנשי קשר לטלפון שלך‬
‫ישנם מספר דרכים להוסיף אנשי קשר לטלפון שלך‪.‬‬
‫חשבונות מקוונים‬
‫התחבר אל החשבונות המקוונים שלך לייבוא מידע אנשי קשר‪.‬‬
‫אנשי קשר בטלפון‬
‫צור ושמור אנשי קשר ישירות בטלפון שלך‪.‬‬
‫כרטיס ‪Micro Sim‬‬
‫העתק את אנשי הקשר שלך מכרטיס ה‪ Micro Sim -‬אל הטלפון‪.‬‬
‫‪Outlook‬‬
‫(®‪)Exchange Active Sync‬‬
‫סנכרן את אנשי הקשר של העבודה עם ‪Exchange( Outlook‬‬
‫‪.)ActiveSync‬‬
‫‪Bluetooth‬‬
‫קבל אנשי קשר באמצעות ‪ Bluetooth‬ממכשיר טלפון אחר‪.‬‬
‫®‬
‫‪ 13‬ךלש שדחה ןופלטה םע ןושארה עובשה‬
‫השבוע הראשון עם הטלפון החדש שלך‬
‫תכונות מהם תהנה‬
‫הישאר מעודכן עם משפחה וחברים‪ ,‬ושתף את המתרחש בחייך‪ .‬שמע את מה שפספסת במוסיקה שלך ועוד‪.‬‬
‫הפוך את הטלפון שלך לייחודי כמוך‬
‫הפוך את מסך התחל שלך לאישי באמצעות דברים החשובים וייחודיים לך‪ .‬צור אריחים בזמן אמת עבור האנשים‬
‫האהובים עליך‪ ,‬אלבומי מוסיקה‪ ,‬יישומים ועוד‪ ,‬והצמד אותם למסך התחל שלך‪.‬‬
‫למידע נוסף ראה "מסך התחל" בעמוד ‪.14‬‬
‫לתעד את הרגעים הגדולים‬
‫להלן חלק מהתכונות הנפלאות של המצלמה שבהן תוכל להשתמש‪:‬‬
‫‬
‫•באמצעות זווית הפתיחה האולטרא‪-‬רחבה של המצלמה‪ ,‬תוכל לצלם את עצמך עם יותר נוף יפהפה מאחוריך‪,‬‬
‫או צילום תקריב עם משפחה או חברים‪.‬‬
‫‬
‫•הפעל במהירות את המצלמה בלחיצה אחת על לחצן המצלמה‪ ,‬אפילו כאשר הטלפון נמצא במצב שינה‪.‬‬
‫‬
‫•השתמש במצלמה במגוון רחב של תנאי סביבה‪ ,‬אפילו בתנאי תאורה חלשה‪.‬‬
‫לפירוט על ביצוע פעולות אלו ועוד‪ ,‬ראה "מצלמה" בעמוד ‪.25‬‬
‫™‪Beats By Dr. Dre Audio‬‬
‫השילוב עם ™‪ Beats Audio‬מעניק לך חוויית צליל עשירה ומקורית‪ ,‬בין אם אתה מאזין למוסיקה‪ ,‬צופה בסרטון או‬
‫משחק משחק‪ .‬למידע נוסף‪ ,‬ראה “שיפור צליל המוסיקה שלך” בעמוד ‪.51‬‬
‫שילוב ‪SkyDrive‬‬
‫גישה תמידית לתמונות‪ ,‬סרטונים וקבצים שלך בכל מקום על ידי שמירתם ב‪ .SkyDrive® -‬ראה "שיתוף" בעמוד‬
‫‪.53‬‬
‫‪ 14‬ךלש שדחה ןופלטה םע ןושארה עובשה‬
‫מסך התחל‬
‫בחלקו הקדמי של מסך התחל‪ ,‬תראה אריחים אשר מתעדכנים בזמן אמת ומציגים את הדברים האישיים שלך‪.‬‬
‫תראה שם את אלבום התמונות שלך‪ ,‬הודעות טקסט ודוא"ל חדשים ועוד‪.‬‬
‫‬
‫•החלק בפשטות את אצבעך מעלה או מטה כדי לגלול בין האריחים‪.‬‬
‫‬
‫•החלק אצבעך שמאלה לגשת ליישומים והגדרות‪ .‬הקש על אריח אות כדי לראות את אריחי האלף‪-‬בית‪.‬‬
‫‬
‫•לחזרה למסך התחל מכל מסך‪ ,‬הקש‬
‫‪.‬‬
‫ארגון האריחים ושינוי גודלם‬
‫‪1.1‬הקש והחזק את האריח שברצונך להזיז עד שהוא יצוף‪.‬‬
‫‪2.2‬הקש על החץ בפינה הימנית התחתונה כדי לשנות את גודלו‪.‬‬
‫‪3.3‬גרור את האריח למקום הרצוי‪.‬‬
‫‪4.4‬כאשר סיימת לארגן את האריחים‪ ,‬הקש‬
‫או‬
‫‪.‬‬
‫הצמדת פריטים למסך התחל‬
‫ניתן להצמיד למסך התחל כמעט כל דבר‪ :‬יישומים‪ ,‬תמונות‪ ,‬שירים‪ ,‬אתרים מועדפים‪ ,‬קבצים ואפילו אנשי קשר‪.‬‬
‫לדוגמא‪ ,‬כאשר הנך מצמיד איש קשר למסך התחל‪ ,‬תקבל את כל העדכונים שלו ‪ -‬הזנות‪ ,‬דוא"ל‪ ,‬הודעות טקסט‬
‫והודעות על שיחות ‪ -‬ישירות מהאריח‪.‬‬
‫‪1.1‬להצמדת פריט‪ ,‬הקש והחזק את הפריט עד להופעת תפריט‪.‬‬
‫‪2.2‬הקש הצמד להתחל‪.‬‬
‫הסרת אריח‬
‫‪1.1‬הקש והחזק את האריח שברצונך להסיר‪.‬‬
‫‪2.2‬הקש‬
‫‪.‬‬
‫‪ 15‬ךלש שדחה ןופלטה םע ןושארה עובשה‬
‫מחוות אצבע‬
‫השתמש במחוות אצבע כדי לסייר בטלפון שלך‪.‬‬
‫הקש‬
‫כשאתה רוצה להקליד באמצעות המקלדת‪ ,‬לבחור פריטים על המסך כגון‪ ,‬סמלי יישומים והגדרות‪ ,‬או ללחוץ על‬
‫הלחצנים שעל המסך‪ ,‬פשוט הקש עליהם באצבעך‪.‬‬
‫לחץ והחזק‬
‫לחץ והחזק פריט על מנת להציג אפשרויות זמינות (לדוגמא‪ ,‬מקשים נוספים במקלדת)‪.‬‬
‫‪ 16‬ךלש שדחה ןופלטה םע ןושארה עובשה‬
‫החלק או גרור‬
‫החלק את אצבעך על המסך‪ ,‬אנכית או אופקית‪ ,‬כאשר ברצונך לגלול לאורך רשימה ארוכה או כדי לראות מסכים‬
‫אחרים הנמצאים במרכז‪.‬‬
‫גרור‬
‫לחץ והחזק את אצבעך‪ ,‬עם קצת לחץ‪ ,‬לפני שתתחיל לגרור‪ .‬בעת הגרירה אין לשחרר את האצבע עד להגעה‬
‫למקום הרצוי‪.‬‬
‫‪ 17‬ךלש שדחה ןופלטה םע ןושארה עובשה‬
‫גרירה מהירה‬
‫גרירה מהירה על המסך דומה להחלקה‪ ,‬אלא שיש להחליק את האצבע בתנועות קלילות ומהירות יותר‪ ,‬כגון‬
‫במעבר ממסך התחל לרשימת היישומים‪.‬‬
‫צבוט ומתח‬
‫בחלק מהיישומים‪ ,‬כגון‪ ,‬תמונות או דפדפן האינטרנט‪ ,‬מתח את אצבעותיך על המסך כדי להגדיל תמונה או טקסט‬
‫(זום)‪.‬‬
‫צבוט את המסך כדי להקטין את תצוגת התמונה או הטקסט‪.‬‬
‫‪ 18‬ךלש שדחה ןופלטה םע ןושארה עובשה‬
‫מחוות תנועה‬
‫השתמש במחוות תנועה להשתקת הצלצול ועוד‪.‬‬
‫הפוך להשתקה‬
‫כאשר נכנסת שיחה ניתן להפוך את הטלפון כדי להשתיק את הצלצול‪.‬‬
‫הרם להנמכת עוצמת הצלצול‬
‫בפגישת עסקית או מסעדה‪ ,‬הרם את הטלפון כאשר נכנסת שיחה להנמכת עוצמת הצלצול‪.‬‬
‫‪ 19‬ךלש שדחה ןופלטה םע ןושארה עובשה‬
‫הגבר את עוצמת הצלצול אוטומטית‬
‫כאשר הטלפון נמצא בכיס או בתיק‬
‫נמצא ברחוב רועש ולא מצליח לשמוע את הטלפון המצלצל בתיקך?‬
‫תוכל להגדיר את הטלפון כך שהוא יזהה בצורה אוטומטית כשהוא נמצא בתיק או כיס שלך ויגביר את עוצמת‬
‫הצלצול כך שתוכל לשמוע אותו בסביבה רועשת‪.‬‬
‫סובב את הטלפון לתצוגה טובה יותר‬
‫במסכים רבים‪ ,‬ניתן לשנות אוטומטית את כיוון המסך מאנכי לאופקי על ידי סיבוב המכשיר על צידו‪.‬‬
‫בעת הזנת טקסט‪ ,‬ניתן לסובב את המכשיר על צידו על מנת להציג מקלדת גדולה יותר‪.‬‬
‫‪ 20‬ךלש שדחה ןופלטה םע ןושארה עובשה‬
‫כיוון עוצמת השמע‬
‫‪1.1‬לחץ על לחצן עוצמת השמע (בצידו הימני של הטלפון) להצגת סרגל עוצמת הקול‪.‬‬
‫‪2.2‬המשך ללחוץ עד לקבל רמת עוצמת הקול הרצויה‪.‬‬
‫השתקת הצלצול‬
‫‪1.1‬לחץ על לחצן עוצמת השמע (בצידו הימני של הטלפון) להצגת סרגל עוצמת הצלצול‪.‬‬
‫‪2.2‬הקש‬
‫‪.‬‬
‫אם אפשרות רטט פעילה בתפריט הגדרות‪ ,‬הטלפוו יעבור למצב רטט‪ .‬אם האפשרות כבויה‪ ,‬הטלפון יעבור למצב‬
‫שקט‪.‬‬
‫מצב שינה‬
‫מצב שינה חוסך בצריכת האנרגיה של הסוללה על ידי העברת הטלפון למצב צריכת אנרגיה נמוכה כאשר המסך‬
‫כבוי‪ .‬במקביל הוא גם מונע לחיצות מקריות על כפתורים כאשר המכשיר נמצא בתיק או בכיס‪ .‬עם זאת‪ ,‬עדיין‬
‫תקבל הודעות ושיחות‪.‬‬
‫מעבר למצב שינה‬
‫לחץ לחיצה קצרה על לחצן ההפעלה‪/‬כיבוי כדי לכבות את הצג ולעבור למצב שינה‪ .‬כמו כן‪ ,‬המכשיר עובר באופן‬
‫אוטומטי למצב שינה כאשר אינו בשימוש לזמן מה‪.‬‬
‫יציאה ממצב שינה‬
‫כדי להעיר ידנית את המכשיר‪ ,‬לחץ על לחצן ההפעלה‪/‬כיבוי‪ .‬תצטרך לשחרר את נעילת המסך‪.‬‬
‫המכשיר יתעורר באופן אוטומטי בעת כניסת שיחה‪.‬‬
‫‪ 21‬ךלש שדחה ןופלטה םע ןושארה עובשה‬
‫מסך נעילה‬
‫שחרור מסך נעילה‬
‫החלק את אצבעך מעלה לשחרור נעילת המסך או כדי לענות לשיחה נכנסת‪.‬‬
‫אם הגדרת סיסמה‪ ,‬בעזרת תפריט הגדרות‪ ,‬תצטרך להזינה כדי לשחרר את נעילת המסך‪.‬‬
‫שינוי טפט נעילת המסך‬
‫עיין באוסף הטפטים הקיימים במכשיר או בחר תמונה אשר צילמת עם המצלמה‪.‬‬
‫‪1.1‬במסך התחל‪ ,‬החלק לשמאל‪.‬‬
‫‪2.2‬הקש הגדרות > מסך נעילה‪.‬‬
‫‪3.3‬הקש על תיבת רקע ובחר תמונה‪.‬‬
‫‪4.4‬הקש שנה תמונה ובחר תמונה מאלבומי התמונות שלך או הקש‬
‫לצילום תמונה חדשה‪.‬‬
‫‪5.5‬אם התמונה אשר בחרת גדולה מגודל הטפט המקסימלי‪ ,‬חתוך את התמונה‪.‬‬
‫לחיתוך‪ ,‬גרור את התמונה ומקם את החלק אשר תרצה להציג כטפט בתוך קופסת החיתוך‪ .‬הקש‬
‫‪.‬‬
‫‪ 22‬ךלש שדחה ןופלטה םע ןושארה עובשה‬
‫התאמה אישית של התראות מסך הנעילה שלך‬
‫הצג התראות חשובות ישירות על מסך הנעילה‪.‬‬
‫‪1.1‬במסך התחל‪ ,‬החלק לשמאל‪.‬‬
‫‪2.2‬הקש הגדרות > מסך נעילה‪.‬‬
‫‪3.3‬בחר יישום לקבלת התראות מפורטות‪.‬‬
‫‪1.1‬בחר עד חמישה יישומים להתראות מהירות‪.‬‬
‫‪1.1‬בסיום‪ ,‬לחץ‬
‫או‬
‫‪.‬‬
‫שינוי הצלצול‬
‫בחר מתוך הצלצולים הקיימים‪.‬‬
‫‪1.1‬במסך התחל‪ ,‬החלק לשמאל‪.‬‬
‫‪2.2‬הקש הגדרות > רינגטונים‪+‬צלילים‪.‬‬
‫‪3.3‬הקש על קופסת הרינגטון‪.‬‬
‫‪4.4‬האזן לצלצול על יד הקשה על סמל הניגון המופיע לצד שם הצלצול‪.‬‬
‫‪5.5‬הקש על הרינגטון שברצונך להשתמש‪.‬‬
‫שינוי ערכת הנושא‬
‫מרגיש קצת מדוכדך?‬
‫באפשרותך לשנות את צבעי הרקע והדגש של המסך כך שיתאימו למצב רוחך‪.‬‬
‫צבע ההדגשה שבחרת יופיע במגוון מקומות‪ ,‬כגון‪ ,‬אריחי מסך התחל‪ ,‬סמלי יישומים‪ ,‬קישורי רשת‪ ,‬הודעות ועוד‪.‬‬
‫‪1.1‬במסך התחל‪ ,‬החלק לשמאל‪.‬‬
‫‪2.2‬הקש הגדרות > ערכות נושא‪.‬‬
‫‪3.3‬בחר את הרקע וצבע ההדגשה אשר אתה אוהב על ידי הקשה על התיבות שלהם‪.‬‬
‫צילום תמונת מסך‬
‫רוצה להראות לכולם תוצאת משחק גבוהה במיוחד‪ ,‬לכתוב בלוג על מאפייני הטלפון שלך או לפרסם עדכון סטטוס‬
‫על השיר אליו אתה מקשיב?‬
‫פשוט צלם תמונה של המסך‪.‬‬
‫לחץ והחזק את לחצן הפעלה‪/‬כיבוי ואז לחץ במהירות‬
‫‪.‬‬
‫צילום המסך יישמר באלבום צילומי מסך ברכזת התמונות‪.‬‬
‫‪ 23‬ךלש שדחה ןופלטה םע ןושארה עובשה‬
‫מעבר בין יישומים‬
‫ניתן להריץ מספר רב של יישומים בו זמנית‪ ,‬וישנה דרך קלה לעבור ביניהם‪.‬‬
‫‪1.1‬לחץ והחזק‬
‫כדי לראות אילו יישומים רצים כרגע‪.‬‬
‫‪2.2‬החלק לשמאל או לימין לרוחב המסך כדי לראות את כל היישומים הפתוחים‪ ,‬ואז הקש על היישום שברצונך‬
‫להשתמש‪.‬‬
‫חנות ‪Windows‬‬
‫בחנות ‪ Windows‬ניתן להוריד ולרכוש בקלות יישומים המתאימים לצרכים שלך‪ .‬מגוון רחב של יישומים חינמיים‬
‫ובתשלום זמינים‪ ,‬החל מיישומים יומיומיים‪ ,‬יישומים עסקיים חזקים וכלה במשחקים מהנים‪ .‬כמו כן ניתן לרכוש‬
‫שירים‪.‬‬
‫במסך התחל‪ ,‬החלק לשמאל והקש על חנות כדי להתחיל לקנות‪.‬‬
‫שימוש בחיווי קולי בטלפון‬
‫התקשר‪ ,‬שלח הודעת טקסט או מצא מקום בקלות באמצעות שימוש בקול שלך‪.‬‬
‫ייתכן ואפשרות החיווי הקולי לא תהיה זמינה במדינות ואזורים מסויימים‪.‬‬
‫‪.‬‬
‫‪1.1‬לחץ והחזק‬
‫אם זו הפעם הראשונה שהנך משתמש באפשרות החיווי הקולי‪ ,‬המסך יציג מספר דוגמאות של משפטים‬
‫שניתן לומר‪ .‬לאחר קריאת הדוגמאות הקש אשר‪.‬‬
‫‪2.2‬אמור הוראה‪ ,‬לדוגמא‪:‬‬
‫ƒ ƒכדי להתקשר לאדם מרשימת אנשי הקשר שלך‪ ,‬תוכל לומר ‘חייג לג’ניפר סינגר‪,‬‬
‫נייד’‪.‬‬
‫ƒ ƒלפתיחת יישום‪ ,‬כגון‪ ,‬לוח השנה‪ ,‬אמור ‘פתח לוח שנה’‪.‬‬
‫ƒ ƒלחיפוש באינטרנט‪ ,‬למשל‪ ,‬פיצריות‪ ,‬תוכל לומר ‘מצא פיצריות’‪.‬‬
‫ƒ ƒאם תזדקק לעזרה‪ ,‬אמור ‘מה ניתן לומר?’ כדי לשמוע או להציג מגוון הוראות קוליות בהם‬
‫ניתן להשתמש‪.‬‬
‫הפעלת פקודות קוליות נוספות‬
‫ניתן להפעיל פקודות קוליות נוספות באמצעות תפריט הגדרות כגון‪ ,‬שמירה וחיוג מספרי טלפון מהחיוג המהיר‪.‬‬
‫ניתן גם להגדיר את הטלפון כך שיקריא בקול הודעות טקסט ויאפשר לך להכתיב את תגובתך ללא הקלדה‪.‬‬
‫ייתכן שחלק מהשפות לא יהיו זמינות‪.‬‬
‫‪1.1‬במסך התחל‪ ,‬החלק לשמאל‪.‬‬
‫‪2.2‬הקש הגדרות > נוחות גישה‬
‫‪3.3‬הקש נגישות לחיווי הקולי להפעלת פקודות קוליות נוספות עבור שיחות‪ .‬תוכל להשתמש בפקודות הבאות‪:‬‬
‫שמור חיוג מהיר‬
‫חייג מספר‬
‫הפעל‪/‬כבה שירות עקוב אחרי‬
‫להקצות מספר חיוג מהיר‬
‫לחייג למספר חיוג מהיר‬
‫להפעיל‪/‬לכבות שירות עקוב אחרי‬
‫‪ 24‬ךלש שדחה ןופלטה םע ןושארה עובשה‬
‫‪4.4‬לחץ‬
‫לחזרה לרשימת ההגדרות‪.‬‬
‫‪5.5‬הקש דיבור‪.‬‬
‫‪6.6‬וודא כי מתג אשר השמעת קול מופעל כיון שהוא קובע באם הטלפון יודיע בקול על שיחות נכנסות‪.‬‬
‫‪7.7‬כדי לקבוע שהטלפון יקריא בקול הודעות טקסט נכנסות‪ ,‬הקש קרא בקול הודעות טקסט נכנסות‪ .‬בחר‬
‫אם ברצונך שיקריא הודעות טקסט נכנסות בכל מצב‪ ,‬או רק כאשר הנך משתמש בדיבורית ‪ Bluetooth‬או‬
‫אוזניה‪.‬‬
‫‪ 25‬המלצמ‬
‫מצלמה‬
‫שימוש בסיסי במצלמה‬
‫בין אם אתה בנסיעת עסקים או בחופשה‪ ,‬תוכל להינות מצילום תמונות וסרטונים עם המצלמה‪.‬‬
‫‬
‫•במסך התחל‪ ,‬החלק לשמאל והקש מצלמה לפתיחת יישום המצלמה‪.‬‬
‫‬
‫•או לחץ על לחצן מצלמה‪.‬‬
‫בפעם הראשונה שתפתח את יישום המצלמה‪ ,‬תישאל באם אתה מאשר להשתמש במיקום שלך‪ .‬אם תאשר זאת‪,‬‬
‫מידע על המיקום יאוחסן בתמונות שתצלם וכך תדע היכן הן צולמו‪ .‬כאשר תשתף את תמונותיך‪ ,‬אנשים אחרים‬
‫יוכלו לצפות במידע זה‪.‬‬
‫הידעת כי ניתן לפתוח את יישום המצלמה גם כאשר המסך כבוי או נעול? פשוט לחץ והחזק על לחצן‬
‫מצלמה‪.‬‬
‫מסך צילום‬
‫במסך הצילום תמצא את פקודות המסך הבאות‪:‬‬
‫מצב תמונה‪/‬וידאו‬
‫מצב מצלמה קדמית‪/‬ראשית‬
‫מצב פלאש‬
‫תאורת וידאו‬
‫עדשות מצלמה‬
‫עבור אל סרט צילום‬
‫‪ 26‬המלצמ‬
‫פלאש ותאורת וידאו אינם זמינים כאשר‪:‬‬
‫‬
‫•הנך משתמש במצלמה הקדמית‪.‬‬
‫‬
‫•אנרגיית הסוללה נמוכה מדי‪.‬‬
‫זום‬
‫לפני צילום תמונה או סרטון‪ ,‬ניתן לבצע זום פנימה או החוצה‪.‬‬
‫פשוט מתח או צבוט את המסך לזום החוצה או פנימה‪.‬‬
‫שינוי הגדרות‬
‫‪1.1‬הקש‬
‫> הגדרות תמונה או הגדרות וידאו לבחירה בין רזולוציות שונות‪.‬‬
‫‪2.2‬לשמירת ההגדרות שלך‪ ,‬הקש שמור לאחר ביצוע השינוי‪.‬‬
‫להגדרות מצלמה נוספות החלק לשמאל במסך התחל והקש הגדרות‪ .‬לאחר מכן החלק אל רשימת‬
‫היישומים והקש תמונות‪+‬מצלמה‪.‬‬
‫צילום תמונה‬
‫‪1.1‬פתח את יישום המצלמה‪.‬‬
‫‪2.2‬בחר את הגדרות המצלמה‪:‬‬
‫ƒ ƒהקש‬
‫כדי להעביר את המצלמה למצב פלאש אוטומטי‪ ,‬פלאש מופעל או פלאש כבוי‪.‬‬
‫כדי לעבור לזווית רחבה במיוחד של המצלמה הקדמית‪ ,‬כדי שתוכל לצלם צילום קבוצתי‬
‫ƒ ƒהקש‬
‫שלך עם חבריך‪.‬‬
‫ƒ ƒהקש‬
‫כדי לבחור או להוריד עדשות‪.‬‬
‫ƒ ƒהקש‬
‫> הגדרות תמונה לבחירת רזולוציה מתאימה‪.‬‬
‫‪3.3‬החזק את הטלפון יציב‪ ,‬אנכית או אופקית‪.‬‬
‫‪4.4‬לפני צילום התמונה ניתן לבצע זום פנימה או החוצה‪.‬‬
‫‪5.5‬לצילום תמונה‪ ,‬ניתן‪:‬‬
‫ƒ ƒללחוץ על לחצן המצלמה עד לחצי הגובה למיקוד‪ ,‬ואז לחיצה מלאה לצילום התמונה‪ .‬המצלמה‬
‫תתמקד אוטומטית על מה שנמצא במרכז המסך‪.‬‬
‫ƒ ƒלהקיש בכל מקום על המסך למיקוד בנקודה זו ולצלם את התמונה‪.‬‬
‫התמונה תישמר באלבום סרט צילום ברכזת התמונות‪.‬‬
‫הקלטת סרטון‬
‫ניתן להקליט סרטונים בכיוון אופקי או אנכי‪.‬‬
‫לחווית הצפייה הטובה ביותר‪ ,‬הכיוון לצילום סרטונים הינו בכיוון אופקי‪.‬‬
‫‪1.1‬פתח את יישום המצלמה‪.‬‬
‫‪ 27‬המלצמ‬
‫‪2.2‬הקש‬
‫כדי לעבור למצב וידאו‪ .‬מונה זמן הקלטה של הוידאו יופיע על המסך‪.‬‬
‫‪3.3‬בחר את הגדרות הקלטת וידאו‪:‬‬
‫ƒ ƒהקש‬
‫כדי לקבוע באם תאורת הוידאו תהיה מופעלת או כבויה במהלך ההקלטה‪.‬‬
‫ƒ ƒהקש‬
‫כדי לעבור למצלמה הקדמית בעלת הזווית הרחבה במיוחד‪.‬‬
‫ƒ ƒהקש‬
‫> הגדרות וידאו לבחירת \הרזולוציה מתאימה‪.‬‬
‫‪4.4‬לפני ההקלטה‪ ,‬ניתן לבצע זום פנימה או החוצה‪.‬‬
‫‪5.5‬לחץ על לחצן המצלמה להתחלת ההקלטה‪.‬‬
‫‪6.6‬לסיום ההקלטה לחץ שוב על לחצן המצלמה‪.‬‬
‫הסרטון יישמר באלבום סרט צילום ברכזת התמונות‪.‬‬
‫לאחר צילום‪/‬הקלטה‬
‫לאחר צילום תמונה או הקלטת סרטון‪ ,‬ניתן לצפות בזה‪ ,‬ובאחרים שצילמת‪ ,‬מבלי לצאת מיישום המצלמה‪.‬‬
‫כמו כן‪ ,‬תוכל לבחור מה לעשות עם התמונה או הסרטון‪ ,‬כגון‪ ,‬להעלות אותו ל‪ SkyDrive -‬או לשתף אותו ברשת‬
‫חברתית‪.‬‬
‫או החלק את אצבעך על המסך‪.‬‬
‫‪1.1‬במסך הצילום‪ ,‬הקש‬
‫התמונה או הסרטון האחרון שצילמת יופיעו‪.‬‬
‫‪2.2‬אם מדובר בתמונה‪ ,‬הקש הקשה כפולה או צבוט ומתח אם ברצונך לבצע זום פנימה או החוצה אל‬
‫התמונה‪.‬‬
‫אם מדובר בסרטון‪ ,‬פשוט הקש על סמל נגן כדי לצפות בהקלטה‪.‬‬
‫‪3.3‬הקש‬
‫כדי לראות אפשרויות של דברים שתוכל לעשות עם התמונה או הסרטון‪.‬‬
‫‪4.4‬צבוט על המסך כדי לעבור לתצוגת שקופיות‪ .‬תוכל בקלות לבצע גרירה מהירה ימינה או שמאלה על המסך‬
‫כדי לעיין בתמונות ובסרטונים‪.‬‬
‫‪5.5‬כדי להמשיך לצלם‪ ,‬אם אתה מחזיק את המכשיר אופקית החלק את אצבעך שמאלה (או החלק מעלה אם‬
‫אתה מחזיק את המכשיר אנכית) עד להגעתך חזרה אל מסך הצילום‪.‬‬
‫‪ 28‬ןופלט תוחיש‬
‫שיחות טלפון‬
‫ביצוע שיחה‬
‫חלק מכרטיסי ה‪ Micro Sim -‬כוללים מספר ‪( PIN‬מספר זיהוי אישי) אשר הוגדר על ידי המפעיל הסלולרי‬
‫שלך‪ .‬אם תתבקש להזין מספר ‪ ,PIN‬הקלד אותו והקש אשר‪ .‬לאחר הזנת מספר ‪ PIN‬שגוי שלוש פעמים‪,‬‬
‫כרטיס ה‪ Micro Sim -‬ייחסם‪ .‬אל דאגה‪ .‬פשוט צור קשר עם המפעיל הסלולרי שלך ובקש ממנו את‬
‫סיסמת ה‪( PUK -‬סיסמה לפתיחת נעילת ‪.)PIN‬‬
‫‪1.1‬במסך התחל‪ ,‬הקש‬
‫‪2.2‬הקש‬
‫‪.‬‬
‫לפתיחת המקלדת‪.‬‬
‫‪3.3‬הזן את המספר אותו ברצונך לחייג והקש התקשר‪.‬‬
‫לניתוק‪ ,‬הקש סיים שיחה‪.‬‬
‫אם ברצונך לסיים את השיחה אולם מסך החיוג איננו מוצג‪ ,‬הקש על ההודעה בחלקו העליון של המסך ואז‬
‫הקש סיים שיחה‪.‬‬
‫ביצוע שיחת חירום‬
‫באזורים מסויימים‪ ,‬ניתן לבצע שיחות חירום גם במקרה בו לא מותקן כרטיס ‪ Micro Sim‬או שכרטיס ה‪Micro -‬‬
‫‪ Sim‬נחסם‪.‬‬
‫‪1.1‬במסך התחל‪ ,‬הקש‬
‫‪2.2‬הקש‬
‫‪.‬‬
‫לפתיחת המקלדת‪.‬‬
‫‪3.3‬הזן את מספר החירום המקומי והקש התקשר‪.‬‬
‫אם קבעת סיסמה אך שכחת אותה‪ ,‬עדיין תוכל לבצע שיחת חירום ללא הזנת הסיסמה על ידי הקשה על‬
‫שיחת חירום במסך הנעול וחיוג למספר החירום המקומי‪.‬‬
‫ביצוע שחה בינלאומית‬
‫‪1.1‬במסך התחל‪ ,‬הקש‬
‫‪2.2‬הקש‬
‫‪.‬‬
‫לפתיחת המקלדת‪.‬‬
‫‪3.3‬לחץ והחזק את מקש ה‪ 0 -‬עד להופעת סימן ‪.+‬‬
‫סימן הפלוס (‪ )+‬מראה שברצונך לבצע שיחה בינלאומית (במקום להזין את קוד הגישה לשיחות‬
‫בינלאומיות)‪.‬‬
‫‪4.4‬הקש את הנתונים הבאים באמצעות המקלדת‪:‬‬
‫ƒ ƒקוד מדינה או אזור‬
‫ƒ ƒאזור חיוג (ללא הספרה ‪ 0‬בתחילתה)‬
‫ƒ ƒמספר הטלפון‬
‫‪5.5‬הקש התקשר‪.‬‬
‫‪ 29‬ןופלט תוחיש‬
‫קבלת שיחות‬
‫עם קבלת שיחת טלפון‪ ,‬יוצג מסך שיחה נכנסת‪.‬‬
‫מענה לשיחה‬
‫ƒ ƒהקש השב‪.‬‬
‫ƒ ƒאם המסך כבוי ומתעורר כאשר נכנסת השיחה‪ ,‬החלק מעלה מחלקו התחתון כדי לשחרר את נעילת המסך‬
‫והקש השב‪.‬‬
‫דחיית שיחה‬
‫ƒ ƒהקש דחה‪.‬‬
‫ƒ ƒאם המסך כבוי ומתעורר כאשר נכנסת השיחה‪ ,‬החלק מעלה מחלקו התחתון כדי לשחרר את נעילת המסך‬
‫והקש דחה‪.‬‬
‫השתקת הצלצול מבלי לדחות את השיחה‬
‫בצע אחת מן הפעולות הבאות‪:‬‬
‫ƒ ƒהנח את הטלפון על משטח ישר כשהמסך פונה כלפי מטה‪.‬‬
‫אם המסך כבר פונה כלפי מטה‪ ,‬הוא ימשיך לצלצל בשיחות הנכנסות הבאות‪.‬‬
‫ƒ ƒלחץ על לחצן עוצמת השמע (בצד ימין של הטלפון)‪.‬‬
‫ƒ ƒלחץ על לחצן הפעלה‪/‬כיבוי לוהשתקת הצלצול וכיבוי המסך‪.‬‬
‫אילו פעולות ניתן לעשות במהלך שיחה?‬
‫במהלך שיחה‪ ,‬באמצעות לחצני המסך תוכל להפעיל את הרמקול‪ ,‬להעביר את השיחה להמתנה ועוד‪.‬‬
‫הפעלת הרמקול במהלך שיחה‬
‫כדי לצמצם נזק פוטנציאלי לשמיעתך‪ ,‬אין להחזיק את הטלפון קרוב לאוזניך כאשר הרמקול מופעל‪.‬‬
‫במסך השיחה‪ ,‬הקש רמקול‪.‬‬
‫לכיבוי הרמקול‪ ,‬פשוט הקש שוב רמקול‪.‬‬
‫העברת שיחה להמתנה‬
‫במסך השיחה‪ ,‬הקש המתן‪.‬‬
‫להמשך השיחה‪ ,‬הקש שוב המתן‪.‬‬
‫מעבר בין שיחות‬
‫כאשר הנך מקבל שיחה בזמן שיחה אחרת‪ ,‬תוכל לבחור לעבור בין שני השיחות‪.‬‬
‫‪ 30‬ןופלט תוחיש‬
‫‪1.1‬עם קבלת שיחה נוספת‪ ,‬הקש השב לקבלת השיחה השניה ולהעברת השיחה הראשונה להמתנה‪.‬‬
‫‪2.2‬למעבר בין השיחות‪ ,‬הקש על השורה בחלקו העליון של המסך‪.‬‬
‫‪3.3‬לסיום השיחה וחזרה לשיחה בהמתנה הקש סיום שיחה‪.‬‬
‫השתקת הרמקול במהלך שיחה‬
‫במסך השיחה‪ ,‬הקש השתק‪.‬‬
‫להפעלת הרמקול מחדש‪ ,‬הקש שוב השתק‪.‬‬
‫ניהול שיחת ועידה‬
‫ניהול שיחות ועידה עם חבריך‪ ,‬משפחתך או עמיתיך לעבודה הינה פעולה קלה‪ .‬בצע את השיחה הראשונה (או‬
‫קבל שיחה)‪ ,‬ולאחר מכן פשוט חייג שוב כדי להוסיפן לשיחת הועידה‪.‬‬
‫ƒ ƒודא כי כרטיס ה‪ Micro Sim-‬שלך תומך בשירות שיחת ועידה‪ .‬לפרטים פנה למפעיל הסלולרי שלך‪.‬‬
‫ƒ ƒהמספר המקסימלי של אנשים שניתן לצרף לשיחת ועידה משתנה בהתאם למפעיל הסלולרי‪.‬‬
‫‪1.1‬חייג אל המשתתף הראשון בשיחת הועידה‪.‬‬
‫‪2.2‬כאשר הנכם מחוברים‪ ,‬הקש הוסף שיחה‪ ,‬וחייג למשתתף הבא‪.‬‬
‫המשתתף הראשון מועבר אוטומטית להמתנה‪.‬‬
‫‪3.3‬כאשר הנך מחובר למשתתף השני‪ ,‬הקש מזג שיחות‪.‬‬
‫‪4.4‬להוספת משתתף נוסף‪ ,‬הקש הוסף שיחה‪ ,‬וחייג אל האדם שברצונך להזמין‪.‬‬
‫‪5.5‬כאשר הנכם מחוברים‪ ,‬הקש מזג שיחות‪.‬‬
‫‪6.6‬כדי לשוחח באופן פרטי עם אחד המשתתפים של שיחת הועידה‪ ,‬הקש פרטי והקש על שמו או מספרו של‬
‫האדם‪.‬‬
‫ƒ ƒהקש מזג שיחות למזג את המשתתפים האחרים חזרה ולהמשיך בשיחת הועידה‪.‬‬
‫ƒ ƒאו כדי לסיים את השיחה הפרטית‪ ,‬הקש סיום שיחה‪.‬‬
‫לסיום שיחת הועידה‪ ,‬הקש סיום שיחה‪.‬‬
‫‪ 31‬ןופלט תוחיש‬
‫יומן שיחות‬
‫השתמש ביומן השיחות כדי לעיין בשיחות שלא נענו‪ ,‬בשיחות שחוייגו ובשיחות שהתקבלו‪.‬‬
‫בדיקת שיחות ביומן השיחות‬
‫‪1.1‬במסך התחל‪ ,‬הקש‬
‫‪.‬‬
‫‪2.2‬ברשימת השיחות‪ ,‬תוכל‪:‬‬
‫ƒ ƒללחוץ ולהחזיק מספר או שם איש קשר ולמוחקו‪.‬‬
‫ƒ ƒלהקיש מספר או שם איש קשר כדי לעבור לרשימת אפשרויות שם תוכל לבחור להשיב לשיחה‪,‬‬
‫לשלוח הודעת טקסט‪ ,‬לשמור את המספר (אם עדיין לא שמור ברשימת אנשי הקשר) ועוד‪.‬‬
‫הוספת מספר טלפון חדש לאנשי הקשר מתוך יומן השיחות‬
‫‪1.1‬במסך התחל‪ ,‬הקש‬
‫‪.‬‬
‫‪2.2‬הקש על מספר הטלפון שברצונך לשמור והקש‬
‫‪3.3‬הקש‬
‫‪.‬‬
‫ליצירת איש קשר חדש‪.‬‬
‫‪4.4‬אם צריך‪ ,‬ערוך את המספר‪ ,‬בחר את סוג מספר הטלפון‪ ,‬והקש‬
‫‪5.5‬הוסף את שם איש הקשר ומידע נוסף והקש‬
‫‪.‬‬
‫‪.‬‬
‫ניתן גם לשמור מספר טלפון מתוך יומן השיחות אל איש קשר קיים‪.‬‬
‫מחיקת רשומות יומן השיחות‬
‫ביומן השיחות תוכל‪:‬‬
‫להסיר מספר או שם‬
‫למחוק את כל יומן השיחות‬
‫לחץ והחזק את המספר או השם והקש מחק פריט‪.‬‬
‫הקש‬
‫> מחק הכל‪.‬‬
‫הפעלה או כיבוי של מצב טיסה‬
‫במדינות רבות‪ ,‬החוק מחייב כי מכשירים אלחוטיים יהיו כבויים בעת שהייה על מטוס‪ .‬שיטה מהירה לכבות את כל‬
‫הפונקציות האלחוטיות של המכשיר היא להעביר את המכשיר למצב טיסה‪.‬‬
‫בעת הפעלת מצב טיסה‪ ,‬כל הפונקציות האלחוטיות נכבות‪ ,‬כולל פונקציית השיחה‪ ,‬שירותי מידע‪,Bluetooth ,‬‬
‫ו‪.Wi‑Fi® -‬‬
‫בעת ביטול מצב טיסה‪ ,‬פונקציית השיחה מופעלת וה‪ Bluetooth -‬ו‪ Wi‑Fi -‬משוחזרים וחוזרים למצב בו הם היו‪.‬‬
‫‪1.1‬במסך התחל‪ ,‬החלק לשמאל‪.‬‬
‫‪2.2‬הקש הגדרות > מצב טיסה‪.‬‬
‫‪3.3‬הקש על מתג המצב לכיבוי או הפעלה‪.‬‬
‫כאשר מצב טיסה מופעל‪ ,‬סמל‬
‫יוצג בשורת המצב‪.‬‬
‫‪ 32‬םישנא‬
‫אנשים‬
‫שמירה על קשר‬
‫רכזת אנשים היא יותר מספר טלפונים רגיל‪ .‬זהו המקום בו תוכל להתעדכן במה שקורה ברשתות החברתיות שלך‬
‫ולשמור על קשר אם האנשים אותם אתה מחבב הכי הרבה‪.‬‬
‫‪1.1‬במסך ההתחלה‪ ,‬הקש על אריח אנשים‪.‬‬
‫‪2.2‬החלק את המסך שמאלה וימינה על מנת לגשת לרשימת אנשי הקשר ולראות מה חדש באנשי הקשר‬
‫שלך‪.‬‬
‫הכל‬
‫רשימת אנשי הקשר שלך‪ .‬פשוט הקש על איש קשר כדי להתקשר‪ ,‬לשלוח הודעה‪,‬‬
‫לשוחח בצ’אט או להציג תמונות ועידכונים שלו‪.‬‬
‫מה חדש‬
‫כאן אתה יכול לבדוק את העידכונים האחרונים של איש הקשר שלך‪ ,‬כולם מקובצים יחד‬
‫מחשבונות הרשתות החברתיות השונות שלך‪.‬‬
‫אחרונים‬
‫כאן תוכל לראות ולגשת במהירות לאנשי הקשר אשר הצגת או היית בקשר לאחרונה‬
‫יחד‬
‫כאן תוכל ליצור חדרים פרטיים לצאט ולשיתוף תמונות‪ ,‬סרטוני וידאו‪ ,‬אירועים ועוד‪ .‬כמו‬
‫כן באפשרותך ליצור קבוצות על מנת שתוכל לעקוב יותר בקלות אחרי עידכוני הסטטוס‬
‫של החברים שלך‪ ,‬לשלוח הודעות לכל חברי הקבוצה ועוד‪.‬‬
‫ייבוא אנשי קשר מכרטיס ה‪ Micro Sim -‬שלך‬
‫בעת ייבוא אנשי קשר מכרטיס ה‪ Micro Sim -‬שלך‪ ,‬הם מסונכרנים בצורה אוטומטית עם חשבון המיקרוסופט‬
‫שלך‪ .‬הם לא יימחקו מכרטיס ה‪ .Micro Sim -‬אם לא הגדרת חשבון מיקרוסופט‪ ,‬אנשי הקשר יישמרו בזיכרון‬
‫הטלפון‪.‬‬
‫‪1.1‬במסך התחל‪ ,‬הקש על אריח אנשים‪.‬‬
‫‪2.2‬הקש‬
‫> ייבא אנשים מכרטיס ה‪.SIM -‬‬
‫הוספת איש קשר חדש‬
‫‪1.1‬במסך התחל‪ ,‬הקש על אריח אנשים‪.‬‬
‫‪2.2‬ברשימת הכל‪ ,‬הקש‬
‫‪.‬‬
‫‪3.3‬אם יש ברשותך מספר חשבונות‪ ,‬הקש על החשבון בו הנך מעוניין ליצור את איש הקשר החדש‪.‬‬
‫‪4.4‬הקש על כל פריט (כגון; שם‪ ,‬טלפון‪ ,‬דואר) והזן את המידע הרצוי‪ .‬לאחר הזנת נתונים עבור כל פריט‪,‬‬
‫כדי לשמור‪.‬‬
‫הקפד להקיש‬
‫‪5.5‬הקש הוסף תמונה כדי לשייך תמונה או כדי להשתמש במצלמה לצילום איש הקשר שלך‪.‬‬
‫‪6.6‬בסיום‪ ,‬הקש‬
‫כדי לשמור את איש הקשר החדש‪.‬‬
‫‪ 33‬םישנא‬
‫קפיצה אל אזור ברשימת אנשי הקשר‬
‫‪1.1‬ברשימת הכל‪ ,‬הקש על אריח אות להצגת כל אריחי האותיות‪.‬‬
‫‪2.2‬הקש בזריזות על אות כדי לקפוץ לאזור בו נמצאים אנשי קשר המתחילים באות שבחרת‪.‬‬
‫סינון רשימת אנשי הקשר‬
‫ניתן לסנן את תצוגת רשימת אנשי הקשר כך שיציג אנשי קשר אך ורק מהחשבונות שתבחר‪.‬‬
‫‪1.1‬באנשים‪ ,‬הקש‬
‫> הגדרות‪.‬‬
‫‪2.2‬הקש סנן את רשימת אנשי הקשר שלי‪.‬‬
‫‪3.3‬בחר את החשבונות מהם תרצה להציג אנשי קשר‪ ,‬והקש‬
‫‪.‬‬
‫מיזוג פרופילים של אנשי קשר‬
‫ייתכן וקיימים שני פרופילים של איש קשר באנשים‪ .‬לרוב זה מתרחש משום שברשותך פרופילים של אנשי קשר‬
‫במספר רשתות חברתיות או כתובות דוא"ל‪.‬‬
‫במרבית המקרים‪ ,‬הטלפון שלך ימזג בין הפרופילים באופן אוטומטי‪ .‬ניתן למזג ידנית את הפרופילים שלא מוזגו‬
‫באופן אוטומטי‪.‬‬
‫‪1.1‬הקש על איש קשר בעל כפילות אחת או יותר ברשימת הכל‪.‬‬
‫‪2.2‬הקש‬
‫‪.‬‬
‫‪3.3‬ניתן לעשות את הדברים הבאים‪:‬‬
‫ƒ ƒבקישורים מומלצים (אם זמין) הקש על הפרופיל שתרצה לקשר לאיש הקשר‪.‬‬
‫ƒ ƒהקש בחר איש קשר והקש על פרופיל שהינו רשומה כפולה‪.‬‬
‫ניתוק קישור של פרופילי איש קשר‬
‫‪1.1‬ברשימת הכל‪ ,‬הקש על איש קשר בעל פרופילים מקושרים‪.‬‬
‫‪2.2‬הקש על סמל הקישורית אשר מציג את מספר הקישוריות‬
‫‪.‬‬
‫‪3.3‬מתחת לפרופילים מקושרים‪ ,‬הקש על הפרופיל שתרצה לנתק‪.‬‬
‫‪4.4‬הקש נתק קישור‪.‬‬
‫‪ 34‬םישנא‬
‫חיפוש‪ ,‬עריכה או מחיקה‬
‫חיפוש איש קשר‬
‫אם רשימת אנשי הקשר שלך ארוכה במיוחד‪ ,‬חיפוש היא כנראה השיטה המהירה ביותר למציאת איש קשר‪.‬‬
‫‪.‬‬
‫‪1.1‬ברשימת הכל‪ ,‬הקש‬
‫‪2.2‬בשורת החיפוש‪ ,‬הזן את האותיות הראשונות של השם הפרטי או המשפחה של איש הקשר אותו הנך‬
‫מחפש‪.‬‬
‫אנשי קשר מתאימים מוצגים‪.‬‬
‫‪3.3‬הקש על איש הקשר כדי לצפות בפרטיו‪.‬‬
‫עריכת פרטי איש קשר‬
‫אנשי קשר אשר יובאו מ‪ ,Twitter™ ,Facebook® -‬או ®‪ LinkedIn‬אינם ניתנים לעריכה‪ .‬ניתן להוסיף‬
‫אליהם פרטים ולשמור אותם בחשבון אחר (כגון; חשבון המיקרוסופט שלך)‪.‬‬
‫‪1.1‬ברשימת הכל‪ ,‬הקש על איש הקשר אשר את פרטיו תרצה לשנות‪.‬‬
‫‪2.2‬הקש‬
‫‪.‬‬
‫‪3.3‬אם איש קשר מקושר (אדם עם מספר חשבונות אשר מוצג כרשומה אחת ברשימת אנשי הקשר שלך)‬
‫הקש על החשבון שברצונך לערוך (למשל‪ ,‬הקש ערוך חשבון מיקרוסופט)‪.‬‬
‫‪4.4‬ערוך או הוסף נתונים חדשים עבור איש הקשר‪.‬‬
‫לאחר הוספת נתונים חדשים עבור איש קשר‪ ,‬זכור להקיש‬
‫‪5.5‬בסיום‪ ,‬לחץ‬
‫או‬
‫לשמירת השינויים‪.‬‬
‫‪.‬‬
‫מחיקת איש קשר‬
‫בעוד לא ניתן למחוק איש קשר שיובא מ‪ ,Twitter ,Facebook -‬או ‪ ,LinkedIn‬ניתן למחוק אנשי קשר‬
‫משירותים אחרים‪ .‬כאשר תבצע זאת‪ ,‬איש הקשר יימחק הן מהטלפון והן מהשירות המקוון שם הוא‬
‫נשמר‪.‬‬
‫‪1.1‬ברשימת הכל‪ ,‬הקש על איש הקשר שברצונך למחוק‪.‬‬
‫‪2.2‬הקש‬
‫> מחק‪.‬‬
‫‪3.3‬אם זהו איש קשר בעל קישוריות (אדם עם מספר חשבונות)‪ ,‬בחר מאיזה חשבון למחוק אותו‪.‬‬
‫ניתן גם ללחוץ ולהחזיק על איש קשר ולהקיש מחק‪.‬‬
‫‪ 35‬םישנא‬
‫שיתוף בזמן אמת קבוצה של אנשי קשר‬
‫חדרים הינם מקומות בהם ניתן לערוך צ’אט קבוצתי‪ ,‬לשתף תמונות‪ ,‬סרטונים‪ ,‬הערות ועוד‪.‬‬
‫יצירת חדר חדש‬
‫אך ורק אנשי קשר בעלי מכשיר ‪ Windows Phone 8‬יכולים להשתתף בחדר‪ .‬כאשר הנך יוצר חדר‪ ,‬הנך‬
‫המנהל של החדר‪ .‬כל שאר חברי החדר הינם אורחים‪.‬‬
‫‪1.1‬במסך התחל‪ ,‬הקש על אריח אנשי הקשר‪.‬‬
‫‪2.2‬במסך יחד‪ ,‬הקש‬
‫> חדר‪.‬‬
‫‪3.3‬הזן שם עבור החדר והקש‬
‫‪.‬‬
‫ובחר איש קשר להזמין לחדר‪.‬‬
‫‪4.4‬הקש‬
‫חזור על צעדים אלו להזמנת אנשי קשר נוספים לחדר‪.‬‬
‫הזמנות לחדר נשלחות באמצעות הודעות טקסט‪.‬‬
‫‪.‬‬
‫‪5.5‬בסיום‪ ,‬הקש‬
‫הזמנת אנשי קשר לחדר‬
‫‪1.1‬הקש על החדר אליו ברצונך להזמין אנשי קשר‪.‬‬
‫אינך יכול להזמין אנשי קשר לחדר אלא אם כן אתה הוא מנהל החדר‪.‬‬
‫‪2.2‬הקש‬
‫>‬
‫‪.‬‬
‫‪3.3‬הקש על איש הקשר אותו ברצונך להזמין‪.‬‬
‫‪4.4‬להזמנת איש קשר נוסף‪ ,‬הקש‬
‫‪5.5‬בסיום‪ ,‬הקש‬
‫‪.‬‬
‫‪.‬‬
‫איש הקשר אשר הזמנת יקבל הודעת טקסט הכוללת קישור להצטרפות לחדר ‪.‬‬
‫סידור אריחי החדרים‬
‫ערבב את הדברים מעט‪.‬‬
‫תוכל לסדר את אריחי משתתפי החדר כרצונך‪.‬‬
‫‪1.1‬הקש על החדר שברצונך לשנות‪.‬‬
‫‪2.2‬לחץ והחזק איש קשר עד שהאריח יצוף‪.‬‬
‫‪3.3‬גרור את האריח למיקום חדש‪.‬‬
‫‪4.4‬בסיום‪ ,‬לחץ‬
‫‪.‬‬
‫‪ 36‬םישנא‬
‫ניהול חדר‬
‫תוכל לנהל חדר אך ורק אם אתה יצרת אותו‪.‬‬
‫‪1.1‬הקש על החדר שברצונך לנהל‪.‬‬
‫‪2.2‬הקש‬
‫‪.‬‬
‫‪3.3‬תוכל‪:‬‬
‫ƒ ƒלשנות את שם החדר‪.‬‬
‫ƒ ƒלהוסיף או להסיר אורחים‪.‬‬
‫ƒ ƒלמחוק את החדר‪.‬‬
‫עזיבת חדר‬
‫‪1.1‬הקש על החדר שברצונך לעזוב‪.‬‬
‫אינך יכול לעזוב חדר אם הנך מנהל החדר‪.‬‬
‫‪2.2‬הקש‬
‫> עזוב חדר > עזוב‪.‬‬
‫סידור אנשי הקשר בקבוצות‬
‫קבוצות מסייעים לסינון הרשתות החברתיות‪ .‬קבוצות גם מקילות על שליחת דוא"ל והודעות טקסט דומה למספר‬
‫אנשי קשר‪ .‬כאשר הנך יוצר קבוצה‪ ,‬הוא יופיע במסך יחד‪.‬‬
‫הקש על קבוצה ותוכל לצפות בכל חברי הקבוצה ועדכוני הרשתות החברתיות שלהם‪ ,‬וכן באפשרויות דוא"ל‪,‬‬
‫הודעות טקסט וצ’אט קבוצתי‪.‬‬
‫יצירת קבוצה חדשה‬
‫‪1.1‬במסך התחל‪ ,‬הקש על אריח אנשים‪.‬‬
‫‪2.2‬במסך יחד‪ ,‬הקש‬
‫> קבוצה‪.‬‬
‫‪3.3‬הזן שם לקבוצה והקש‬
‫‪.‬‬
‫ובחר איש קשר להוסיף לקבוצה‪.‬‬
‫‪4.4‬הקש‬
‫חזור על צעדים אלו להוספת אנשי קשר נוספים לקבוצה‪.‬‬
‫לחץ והחזק קבוצה כדי להצמידו למסך התחל‪.‬‬
‫הוספת אנשי קשר לקבוצה‬
‫‪1.1‬הקש על הקבוצה אליה ברצונך להוסיף אנשי קשר‪.‬‬
‫‪2.2‬הקש‬
‫>‬
‫‪.‬‬
‫‪3.3‬הקש על איש הקשר שברצונך להוסיף‪.‬‬
‫‪ 37‬םישנא‬
‫הסרת איש קשר מקבוצה‬
‫‪1.1‬הקש על הקבוצה הרצויה‪.‬‬
‫‪2.2‬הקש‬
‫ובחר את איש הקשר שברצונך להסיר‪.‬‬
‫‪3.3‬הקש הסר מהקבוצה‪.‬‬
‫שינוי עדיפויות פרטי הקשר של חבר קבוצה‬
‫אם קיימים יותר מכתובת דוא"ל או מספר טלפון אחד עבור איש קשר‪ ,‬ניתן לבחור באיזה כתובת דוא”ל או מספר‬
‫הטלפון להשתמש בעת שליחת דוא”ל או הודעת טקסט קבוצתית‪.‬‬
‫‪1.1‬הקש על הקבוצה אשר מכילה את איש הקשר אשר את העדפות פרטי הקשר שלו ברצונך לשנות‪.‬‬
‫‪2.2‬הקש‬
‫והקש על איש הקשר‪.‬‬
‫‪3.3‬הקש על מספר טלפון או דוא"ל לבצע שינויים‪.‬‬
‫‪4.4‬בסיום‪ ,‬הקש‬
‫‪5.5‬הקש‬
‫‪.‬‬
‫כדי לחזור למסך קבוצה‪.‬‬
‫סידור מחדש של קבוצות אנשי הקשר‬
‫אינך מעוניין לצפות בחברי קבוצה על פי סדר אלפאביתי?‬
‫ניתך לסדר אריחים של חברי הקבוצה בכל סדר שתרצה‪.‬‬
‫‪1.1‬הקש על הקבוצה שברצונך לשנות‪.‬‬
‫‪2.2‬לחץ והחזק איש קשר עד שהאריח יצוף‪.‬‬
‫‪3.3‬גרור את האריח למיקום חדש‪.‬‬
‫‪4.4‬בסיום‪ ,‬לחץ‬
‫‪.‬‬
‫שינוי שם של קבוצה‬
‫‪1.1‬הקש על הקבוצה הרצויה‪.‬‬
‫‪2.2‬הקש‬
‫> שנה שם‪.‬‬
‫‪3.3‬הזן שם חדש לקבוצה‪.‬‬
‫‪4.4‬בסיום‪ ,‬הקש‬
‫‪.‬‬
‫מחיקת קבוצה‬
‫‪1.1‬הקש על הקבוצה שברצונך למחוק‪.‬‬
‫‪2.2‬הקש‬
‫> מחק‪.‬‬
‫‪ 38‬םישנא‬
‫מהו אריח אני?‬
‫אריח אני הינו קיצור דרך לפרופיל שלך‪ .‬תוכל לגשת אל הפרופיל שלך ממסך התחל או מרכזת אנשים‪ .‬זהו המקום‬
‫העיקרי שלך לרשתות חברתיות‪.‬‬
‫ƒ ƒבמסך התחל‪ ,‬הקש על אריח אני‪.‬‬
‫ƒ ƒבמסך התחל‪ ,‬הקש על אריח אנשים‪ .‬הקש על תמונת הפרופיל שלך‪.‬‬
‫להלך מספר פעולות שניתן לבצע‪:‬‬
‫ƒ ƒלפרסם הודעה חדשה ברשתות החברתיות שלך‪.‬‬
‫ƒ ƒלצפות ולהגיב על פוסטים מרשתות חברתיות‪.‬‬
‫ƒ ƒלעשות לייק לפוסטים מרשתות חברתיות‪.‬‬
‫ƒ ƒלהשיב או לצייץ עידכונים ב‪.Twitter -‬‬
‫ƒ ƒלעדכן את תמונת הפרופיל שלך ב‪.Facebook -‬‬
‫ƒ ƒלעדכן את תמונת הפרופיל שלך בחשבון המיקרוסופט שלך‪.‬‬
‫ƒ ƒלקבוע את סטטוס הצ’אט שלך‪ .‬לאפשר לאחרים לראות בהודעות מיידיות כשאתה פנוי‪.‬‬
‫פרסום ברשתות חברתיות‬
‫ניתן לפרסם הודעות ברשתות החברתיות שלך ולהגיב או לעשות לייק על פוסטים של אחרים‪ .‬ניתן גם להתחבר‬
‫כדי לשתף את החברים שלך במיקומך‪.‬‬
‫גש אל הגדרות > דואר‪+‬חשבונות כדי לבדוק אילו סוגים של חשבונות רשתות חברתיות ניתן להגדיר בטלפון‬
‫שלך‪.‬‬
‫פרסום הודעה‬
‫‪1.1‬במסך התחל‪ ,‬הקש על אריח אני‪.‬‬
‫‪2.2‬הקש פרסם עדכון והקלד את הודעתך‪.‬‬
‫‪3.3‬אם יש לך יותר מרשת חברתית אחת‪ ,‬הקש על שדה פרסם ב‪ ,‬בחר את החשבונות אליהם תרצה לפרסם‪,‬‬
‫‪.‬‬
‫והקש‬
‫‪4.4‬הקש‬
‫‪.‬‬
‫תגובה לפרסום‬
‫‪1.1‬במסך התחל‪ ,‬הקש על אריח אנשים‪.‬‬
‫‪2.2‬החלק שמאלה או ימינה כדי לגשת אל מה חדש לצפייה בפרסומים עדכניים מאת אנשי הקשר שלך‪.‬‬
‫‪3.3‬כאשר תצפה בפרסום עליו תרצה להגיב או לעשות לייק‪ ,‬הקש‬
‫‪4.4‬הקש על הוסף תגובה‪ ,‬הקלד את תגובתך‪ ,‬והקש‬
‫כדי לעשות לייק לפרסום‪ ,‬הקש‬
‫(או הקש‬
‫‪.‬‬
‫‪.‬‬
‫כדי לבטל את הלייק)‪.‬‬
‫‪ 39‬םישנא‬
‫צ'ק אין‬
‫כאשר אתה נכנס למקום‪ ,‬מיקומך משותף עם אנשי הקשר שלך על ידי פרסומו באחד או יותר מהרשתות‬
‫החברתיות שלך‪ .‬ניתן למצוא מיקומים קרובים‪ ,‬או להוסיף מיקום בעצמך‪.‬‬
‫‪1.1‬במסך התחל‪ ,‬הקש על אריח אני‪.‬‬
‫‪2.2‬הקש צ'ק אין‪.‬‬
‫‪3.3‬בצע אחד מן הפעולות הבאות‪:‬‬
‫ƒ ƒהקש על מיקום ברשימה‪.‬‬
‫ƒ ƒאם אינך רואה את מיקומך ברשימה‪ ,‬הקש‬
‫‪.‬‬
‫המקום בו אתה נמצא‪ ,‬והקש‬
‫ƒ ƒכדי לחפש מקום קרוב‪ ,‬הקש‬
‫כדי שהיישום ימצא את מיקומך‪ .‬הקלד את שם‬
‫‪ ,‬הקש את שם המקום והקש‬
‫‪.‬‬
‫‪4.4‬לאחר שמצאת את המיקום הרצוי‪ ,‬הקש על שדה פרסם ב כדי לבחור את החשבון בו תרצה להשתמש‬
‫לפרסום מיקומך‪.‬‬
‫‪5.5‬הקש על שדה שתף ב‪ Facebook -‬עם לקביעת רמת הפרטיות של ה‪ Facebook -‬שלך‪.‬‬
‫‪6.6‬הקש‬
‫לכניסה‪.‬‬
‫סינון עדכונים חברתיים‬
‫מוצף בעדכונים? נסה לצפות בעדכונים של כל רשת חברתית בנפרד‪ .‬או לחילופין‪ ,‬תוכל להסתיר את העדכונים‬
‫מאחד‪ ,‬או יותר‪ ,‬מהרשתות החברתיות שלך‪.‬‬
‫ƒ ƒבאנשים‪ ,‬החלק לשמאל או לימין כדי לגשת למה חדש‪ .‬הקש כל החשבונות‪ ,‬והקש על החשבון ממנו‬
‫ברצונך לצפות בפרסומים‪.‬‬
‫ƒ ƒאו הקש‬
‫> הגדרות‪ ,‬וסמן את הסתר פרסומים מאנשי קשר שסיננתי ‪.‬‬
‫פרסומים מהרשתות החברתיות אשר סיננת לא יופיעו עוד‪.‬‬
‫כמו כן‪ ,‬ניתן ליצור קבוצה לצפייה אך ורק בעדכונים מאנשי קשר אשר חברים בקבוצה זו‪.‬‬
‫‪ 40‬תדלקמ‬
‫מקלדת‬
‫שימוש במקלדת הוירטואלית‬
‫המקלדת הוירטואלית תהפוך לזמינה כאשר הנך מפעיל יישום או בוחר שדה שיש להזין בו טקסט או ספרות‪.‬‬
‫הקש בכל מקום על המסך בשדה בו ניתן להקליד‪ ,‬והמקלדת תופיע באופן אוטומטי‪.‬‬
‫בתום השימוש במקלדת‪ ,‬לחץ‬
‫לסגירה‪.‬‬
‫הפעלת ‪caps lock‬‬
‫לחץ והחזק או הקש הקשה כפולה על מקש ה‪shift-‬‬
‫‪ .‬הקש פעם נוספת לכיבוי‪.‬‬
‫הזנת ספרות וסימנים‬
‫‪.‬‬
‫‪1.1‬למעבר למקלדת ספרות וסימנים‪ ,‬הקש‬
‫המקלדת תציג ספרות‪ ,‬סימני פיסוק נפוצים וסימנים‪.‬‬
‫‪2.2‬הקש‪,‬‬
‫לסימנים נוספים‪.‬‬
‫‪3.3‬חלק ממקשי הסימנים מסוגלים להעלות סימנים נוספים‪ .‬כדי לצפות בעוד‪ ,‬לחץ והחזק סימן‪.‬‬
‫לדוגמא‪:‬‬
‫ƒ ƒלחץ והחזק מקש סימן‪ ,‬למשל‪ ,‬מקש הסוגר השמאלי‪ ,‬והקש על הסימן הרצוי‪.‬‬
‫ƒ ƒלחץ והחזק את מקש הנקודה כדי להעלות חלק מאפשרויות הפיסוק הנפוצים והקש על האפשרות‬
‫הרצויה‪.‬‬
‫ƒ ƒלחץ והחזק את מקש ה‪ $ -‬כדי לקבל אפשרויות מטבע נוספות והקש על סימן המטבע הרצוי‪.‬‬
‫‪ 41‬תדלקמ‬
‫הזזת הסמן‬
‫כדי למקם את הסמן במרכז טקסט אשר הזנת‪ ,‬לחץ והחזק ליד הטקסט שברצונך לשנות עד אשר יופיע סמן‪ .‬גרור‬
‫את אצבעך כדי למקם את הסמן במדוייק‪.‬‬
‫הזנת מלים באמצעות חזוי טקסט‬
‫על מנת לאפשר הקלדה מהירה ומדוייקת המקלדת הוירטואלית חוזה את הטקסט אשר אתה מקליד‪ .‬כברירת‬
‫מחדל‪ ,‬הזנת הטקסט החזוי מופעלת והצעות של מלים מוצגות על המסך עם ההקלדה‪.‬‬
‫להזנת מילה במצב חזוי טקסט‪:‬‬
‫ƒ ƒאם המילה הרצויה מודגשת‪ ,‬פשוט הקש על מקש הרווח כדי להוסיף אותה לשדה הטקסט‪.‬‬
‫ƒ ƒאם המילה הרצויה מוצעת עוד לפני תום הקלדת המילה‪ ,‬הקש על המילה כדי להוסיף אותה לשדה‬
‫הטקסט‪.‬‬
‫ƒ ƒהחלק לרוחב את שורת ההצעות כדי לראות מלים נוספות‪.‬‬
‫ƒ ƒאם שגית בהקלדת מילה או בחרת מילה שגוייה‪ ,‬פשוט הקש על המילה להצגת שורת ההצעות ובחר‬
‫במילה הנכונה‪.‬‬
‫שינוי שפת המקלדת הוירטואלית‬
‫ניתן לבחור בין מגוון שפות‪ ,‬פריסות ואזורים עבור המקלדת שלך‪ .‬הטלפון שלך מסוגל לספק הצעות של מלים‬
‫ותיקוני איות בהתאם לשפה אותה בחרת‪.‬‬
‫‪1.1‬במסך התחל‪ ,‬החלק לשמאל‪.‬‬
‫‪2.2‬הקש הגדרות > מקלדת‪.‬‬
‫‪3.3‬הקש הוסף מקלדות‪.‬‬
‫‪4.4‬בחר את השפות הרצויות‪ .‬בפעם הבאה שתשתמש במקלדת הוירטואלית‪ ,‬יופיע מקש השפה‬
‫‪.‬‬
‫מקש השפה ייראה שונה בהתאם למקלדת‪.‬‬
‫‪5.5‬בסיום‪ ,‬הקש‬
‫‪.‬‬
‫‪6.6‬בעת השימוש במקלדת הוירטואלית‪ ,‬הקש על מקש השפה‬
‫כדי לעבור בין השפות אותם בחרת‪.‬‬
‫כמו כן‪ ,‬ניתן ללחוץ ולהחזיק את מקש השפה כדי לצפות בכל אפשרויות המקלדת הזמינות‪.‬‬
‫‪ 42‬תועדוה‬
‫הודעות‬
‫שליחת הודעות וצ'יטוט תחת קורת גג אחת‬
‫באמצעות יישום ההודעות‪ ,‬ניתן לשלוח הודעות טקסט ולצ'וטט במקום אחד‪.‬‬
‫בין עם חבריך ומשפחתך זמינים בטלפון הנייד שלהם או במחשב‪ ,‬תוכל לשלוח להן הודעות טקסט או הודעות‬
‫מיידיות של מיקרוסופט מסנג’ר‪.‬‬
‫ניתן גם להתחיל צ’אט של ‪.Facebook‬‬
‫ƒ ƒכדי לצ’וטט במסנג’ר‪ ,‬עליך תחילה להגדיר את חשבון המיקרוסופט שלך‪.‬‬
‫ƒ ƒכדי לצ’וטט ב‪ ,Facebook -‬עליך תחילה להגדיר את חשבון ה‪ Facebook -‬שלך‪ .‬בנוסף‪ ,‬הקפד להפעיל‬
‫את צ’אט ה‪ Facebook -‬בתפריט הגדרות של הודעות‪.‬‬
‫‪1.1‬במסך התחל‪ ,‬הקש‬
‫‪.‬‬
‫‪2.2‬אם ברצונך לשלוח הודעה מיידית באמצעות מיקרוסופט מסנג’ר‪ ,‬הגדר תחילה את סטטוס הצ’אט שלך‪ ,‬אם‬
‫טרם עשית זאת‪.‬‬
‫‪3.3‬הקש‬
‫‪.‬‬
‫‪ ,‬בחר איש קשר והקש את מספר הטלפון שלו או את כתובת המסנג’ר שלו (‪,)Messenger ID‬‬
‫‪4.4‬הקש‬
‫כדי לקבוע באיזה אופן לשלוח לו את ההודעה‪.‬‬
‫כמו כן‪ ,‬ניתן לשלוח הודעה לאיש קשר ב‪.Facebook -‬‬
‫חזור על צעדים אלו להוספת נמענים נוספים‪ ,‬שמם יופיעו באופן אוטומטי בשדה אל‪.‬‬
‫‪5.5‬הקש באריח הקלד הודעה והקלד את הטקסט הרצוי‪.‬‬
‫‪6.6‬הקש‬
‫לשליחה‪.‬‬
‫‪ 43‬תועדוה‬
‫בעת הוספת נמענים‪ ,‬תוכל גם‪:‬‬
‫ולבחור קבוצת אנשי קשר‪ .‬ברירת המחדל עבור אפשרות ה’טקסט קבוצתי’ בהגדרות היישומים‬
‫ƒ ƒלהקיש‬
‫מופעל באופן אוטומטי ומסייע לשמור על התגובות בשרשור מסודר כאשר הנך מתכתב עם קבוצה של‬
‫אנשים‪ .‬כאשר האפשרות מופעלת‪ ,‬תגובות נשלחות כהודעות מולטימדיה ולא כהודעות טקסט‪.‬‬
‫ƒ ƒלהתחיל להקליד שם באריח אל ולאחר מכן להקיש על איש קשר מתאים‪.‬‬
‫ƒ ƒלהזין מספר טלפון נייד או כתובת דוא"ל באריח אל‪ .‬להזנת נמענים נוספים‪ ,‬הקש ‪ Enter‬לאחר הוספת כל‬
‫נמען‪.‬‬
‫הגדרת סטטוס הצ’אט שלך‬
‫‪1.1‬במסך התחל‪ ,‬הקש‬
‫‪2.2‬הקש‬
‫‪.‬‬
‫והקש על סטטוס‪.‬‬
‫לדוגמא‪ ,‬הקש זמין על מנת להיכנס‪ ,‬כדי שמשפחתך וחבריך יראו במיקרוסופט מסנג’ר שלהם כי הנך‬
‫מחובר‪.‬‬
‫כמו כן‪ ,‬ניתן לקבוע את סטטוס הצ’אט שלך באמצעות הקשה על אריח אני במסך התחל‪.‬‬
‫לאחר קביעת סטטוס הצ’אט שלך וכניסה‪ ,‬תוכל לראות מי מחובר באמצעות תפריט הודעות‪ .‬הקש על איש קשר‬
‫כדי לשלוח לאיש קשר הודעה מיידית‪.‬‬
‫שיתוף תמונות‪ ,‬סרטונים ועוד באמצעות הודעה‬
‫ניתן לשלוח הודעת מולטימדיה על ידי הוספת תמונה‪ ,‬סרטון ועוד להודעת טקסט‪ .‬כמו כן‪ ,‬ניתן להוסיף פריטים‬
‫להודעה מיידית במיקרוסופט מסנג’ר‪.‬‬
‫ניתן גם לשלוח תמונה אל איש קשר של ‪.Facebook‬‬
‫לפני שליחת הודעות מולטימדיה‪ ,‬ודא כי שירות זה כלול בתוכנית הנתונים שלך‪.‬‬
‫‪1.1‬במסך התחל‪ ,‬הקש‬
‫‪2.2‬הקש‬
‫‪.‬‬
‫ליצירת הודעה חדשה‪.‬‬
‫‪3.3‬בשדה אל‪ ,‬הזן את שמות הנמענים‪ ,‬מספרי טלפונים ניידים או כתובות דוא"ל‪.‬‬
‫‪4.4‬הקש‬
‫על מנת לבצע את הפעולות הבאות‪:‬‬
‫צרף תמונה‬
‫לצילום תמונה חדשה וצירופה‪.‬‬
‫הקש תמונה ובחר תמונה קיימת‪ ,‬או הקש‬
‫גודל התמונה יותאם באופן אוטומטי בעת צירופה להודעת טקסט‪.‬‬
‫צרף סרטון וידאו‬
‫הקש וידאו ובחר סרטון קיים‪.‬‬
‫צרף את מיקומך‬
‫הקש המיקום שלי‪.‬‬
‫צרף הערה קולית‬
‫הקש הערה קולית והתחל לדבר‪ .‬הקש סיום בסיום ההקלטה‪.‬‬
‫צרף פרטי איש קשר‬
‫הקש איש קשר והקש על איש קשר לשיתוף‪ .‬הקש‬
‫על מנת להוסיפו להודעה‪.‬‬
‫‪ 44‬תועדוה‬
‫להסרת פריט מצורף‪ ,‬לחץ והחזק את הפריט והקש הסר‪.‬‬
‫‪5.5‬הזן את ההודעה באמצעות המקלדת הוירטואלית או הקש‬
‫‪6.6‬הקש‬
‫לשימוש בחיווי קולי‪.‬‬
‫לשליחה‪.‬‬
‫צפיה בהודעה ושליחת תגובה‬
‫בעת קבלת הודעה חדשה‪ ,‬יישמע צליל (אם כך נקבע) וההודעה תוצג באופן רגעי בחלקו העליון של המסך‪.‬‬
‫‪1.1‬לפתיחה וקריאה של ההודעה בצע אחת מן הפעולות הבאות‪:‬‬
‫ƒ ƒהקש על ההודעה בחלקו העליון של המסך‪.‬‬
‫ƒ ƒאו פתח את היישום הודעות וקרא את ההודעה‪.‬‬
‫‪2.2‬הזן את תגובתך והקש‬
‫‪.‬‬
‫אם לאיש הקשור יש יותר כמה מספרי טלפון או כתובות דוא"ל‪ ,‬ניתן להקיש‬
‫על מנת לבחור אחר‪.‬‬
‫מדוע אינני יכול להשיב לחברי בשרשור אחד עבור ‪ Facebook‬ומסנג’ר?‬
‫אם אתה חבר של מישהו ב‪ Facebook-‬או מסנג’ר ייתכן ויש לך מספר פרופילי איש קשר עבור אותו האדם‪.‬‬
‫הנתונים של מספר הטלפון‪ Facebook ,‬ומסנג’ר שמורים כאנשי קשר שונים בטלפון שלך‪ .‬במקרה כזה‪ ,‬עליך‬
‫לקשר ביניהם ידנית‪.‬‬
‫פתח את יישום אנשים וקשר ביניהם‪.‬‬
‫העתקה והדבקה של הודעה‬
‫ניתן להעתיק הודעה קודמת ולהדביקה להודעה חדשה שהנך כותב‪.‬‬
‫‪1.1‬ברשימת השרשורים‪ ,‬הקש על איש קשר (או מספר טלפון) להצגת חילופי ההודעות עם איש קשר זה‪.‬‬
‫‪2.2‬לחץ והחזק את ההודעה אשר ברצונך להעתיק והקש העתק‪.‬‬
‫‪ 45‬תועדוה‬
‫‪3.3‬הקש על תיבת הטקסט של ההודעה החדשה‪.‬‬
‫‪4.4‬הקש‬
‫להדבקת ההודעה שהועתקה‪.‬‬
‫ניהול שיחות‬
‫העברת הודעה‬
‫‪1.1‬ברשימת השרשורים‪ ,‬הקש על איש קשר (או מספר טלפון) להצגת חילופי ההודעות עם איש קשר זה‪.‬‬
‫‪2.2‬לחץ והחזק את ההודעה אשר ברצונך להעביר והקש העבר‪.‬‬
‫‪3.3‬הזן את הנמען‪.‬‬
‫‪4.4‬הקש‬
‫לשליחה‪.‬‬
‫מחיקת הודעה‬
‫‪1.1‬ברשימת השרשורים‪ ,‬הקש על איש קשר (או מספר טלפון) להצגת חילופי ההודעות עם איש קשר זה‪.‬‬
‫‪2.2‬לחץ והחזק את ההודעה אשר ברצונך למחוק והקש מחק‪.‬‬
‫מחיקת שיחה שלמה‬
‫ברשימת השרשורים‪ ,‬לחץ והחזק איש קשר (או מספר טלפון) אשר את הודעותיו ברצונך למחוק‪ ,‬והקש מחק‪.‬‬
‫‪ 46‬ינורטקלא ראוד‬
‫דואר אלקטרוני‬
‫הוספת חשבון המיקרוסופט שלך‬
‫בהגדרה הראשונית של הטלפון שלך‪ ,‬הנך מתבקש להתחבר באמצעות חשבון המיקרוסופט שלך‪ .‬אם לא‬
‫התחברת אז או אם יש ברשותך יותר מחשבון מיקרוסופט אחד‪ ,‬עבור אל הגדרות כדי להגדיר את חשבון‬
‫המיקרוסופט העיקרי או המשניים‪.‬‬
‫‪1.1‬במסך התחל‪ ,‬החלק לשמאל‪.‬‬
‫‪2.2‬הקש הגדרות > דואר‪+‬חשבונות‪.‬‬
‫‪3.3‬הקש הוסף חשבון > חשבון מיקרוסופט‪.‬‬
‫‪4.4‬הזן את חשבון המיקרוסופט שלך ואת הסיסמה והקש היכנס‪.‬‬
‫הדואר האלקטרוני‪ ,‬אנשי קשר‪ ,‬יומן‪ ,‬תמונות והזנות של חשבון המיקרוסופט יסונכנו עם הטלפון שלך‪.‬‬
‫ƒ ƒחשבון המיקרוסופט הראשון שתגדיר אינו ניתן למחיקה מהטלפון שלך‪.‬‬
‫ƒ ƒאם תגדיר חשבונות מיקרוסופט נוספים‪ ,‬תמונות מחשבונות אלו לא יסונכרנו עם הטלפון שלך‪.‬‬
‫הוספת חשבון דואר אלקטרוני ‪POP3/IMAP‬‬
‫‪1.1‬במסך התחל‪ ,‬החלק לשמאל‪.‬‬
‫‪2.2‬הקש הגדרות > דואר‪+‬חשבונות‪.‬‬
‫‪3.3‬הקש הוסף חשבון‪.‬‬
‫‪4.4‬בחר את סוג חשבון הדוא”ל הרצוי‪.‬‬
‫אם אינך רואה את סוג החשבון הרצוי ברשימת החשבונות‪ ,‬הקש חשבון אחר‪.‬‬
‫‪5.5‬הזן את חשבון הדוא”ל שלך והסיסמה והקש היכנס‪.‬‬
‫הטלפון שלך יחפש את הגדרות החשבון שלך‪ ,‬ישלים את הגדרה ויסנכרן נתונים מהחשבון‪.‬‬
‫אם החשבון שהגדרת הינו חשבון ה‪ Google® -‬שלך‪ ,‬הטלפון שלך יסנכרן ויוריד את ה‪ Gmail™-‬שלך וכן את אנשי‬
‫הקשר והיומן של חשבון ה‪ Google -‬שלך‪.‬‬
‫אם הגדרת חשבונות ‪ POP3 or IMAP‬אחרים‪ ,‬הטלפון שלך יעדכן דוא"ל מחשבונות אלו‪.‬‬
‫אם הטלפון שלך אינו מוצא את הגדרות החשבון שלך‪ ,‬עבור אל הגדרות מתקדמות כדי להזין את השרת‬
‫הנכנס והיוצא ידנית‪ .‬נתונים אלו ניתן לקבל אצל ספק הדוא”ל שלך‪.‬‬
‫‪ 47‬ינורטקלא ראוד‬
‫הוספת חשבון ‪Microsoft Exchange ActiveSync‬‬
‫‪1.1‬במסך התחל‪ ,‬החלק לשמאל‪.‬‬
‫‪2.2‬הקש הגדרות > דואר‪+‬חשבונות‪.‬‬
‫‪3.3‬הקש הוסף חשבון‪.‬‬
‫‪4.4‬הקש ‪.Outlook‬‬
‫‪5.5‬הזן את כתובת הדוא”ל שלך וסיסמה‪ ,‬והקש היכנס‪.‬‬
‫אם הגדרות החשבון שלך נמצאו‪ ,‬המתן עד אשר הטלפון שלך יסיים לבצע סינכרון עם הדוא"ל‪ ,‬אנשי הקשר והיומן‬
‫של העבודה שלך‪.‬‬
‫אם לא ניתן למצוא את הגדרות החשבון שלך‪ ,‬עקוב אחר ההוראות על המסך להזנה ידנית של הגדרות‬
‫חשבון ה‪ Exchange ActiveSync -‬שלך‪ .‬לקבלת פרטי הגדרות אלו‪ ,‬פנה אל מנהל שרת ה‪Exchange -‬‬
‫שלך‪.‬‬
‫בדיקת דואר אלקטרוני‬
‫לאחר הגדרת כתובות הדוא"ל שלך‪ ,‬עבור כל חשבון יתווסף אריח חדש במסך התחל‪.‬‬
‫‪1.1‬לפתיחת חשבון דוא"ל‪ ,‬הקש על האריח שלו במסך התחל‪.‬‬
‫אם אינך רואה את האריח‪ ,‬החלק לשמאל במסך התחל‪ ,‬והקש על חשבון הדוא”ל שלך ברשימת‬
‫היישומים‪.‬‬
‫‪2.2‬ברשימת כל הדוא"ל‪ ,‬גלול מעלה או מטה כדי לדפדף בהודעות הדוא"ל שלך‪.‬‬
‫הודעות דוא”ל מסודרות בקבוצות של שיחות‪ .‬אם היו תגובות הלוך ושוב לדוא"ל‪ ,‬הקשה על הדוא"ל יגרום‬
‫להתרחבותו ויציג את סדרת הודעותיו‪.‬‬
‫‪3.3‬הקש על הודעות דוא"ל על מנת לפתוח ולקרוא אותו‪.‬‬
‫אם יש לך רשימת דוא"ל ארוכה‪ ,‬תוכל גם להחליק שמאלה וימינה כדי לדפדף בדוא"ל שלא נקרא‪,‬‬
‫מסומנים או דחופים בלבד‪.‬‬
‫השבה או העברה של דוא”ל‬
‫‪1.1‬פתח וקרא את הודעת הדוא"ל‪.‬‬
‫‪2.2‬הקש‬
‫‪.‬‬
‫‪3.3‬בחר באם להשיב לשולח בלבד‪ ,‬להשיב לכולם‪ ,‬או להעביר את הדוא"ל‪.‬‬
‫קישור בין מספר תיבות דוא”ל נכנסות‬
‫על מנת לבדוק במקום אחד את הדוא"ל מכל החשבונות שלך ללא הצורך לעבור בין חשבונות‪ ,‬ניתן לקשר בין‬
‫התיבות השונות‪.‬‬
‫‪1.1‬הקש‬
‫> קשר תיבות דואר נכנס‪.‬‬
‫‪2.2‬בתיבות דואר נוספות‪ ,‬הקש על אחד או יותר חשבונות דוא"ל אשר ברצונך לקשר לתיבת דוא"ל אחת‪.‬‬
‫שם ברירת המחדל עבור התיבה המאוחדת הינה תיבת דואר מקושרת‪.‬‬
‫‪ 48‬ינורטקלא ראוד‬
‫אם ברצונך לשנות את שם התיבה המאוחדת‪ ,‬הקש שנה שם תיבת דואר מקושרת‪.‬‬
‫‪3.3‬לחץ‬
‫כדי לחזור לתיבת הדוא"ל הנכנס‪.‬‬
‫כעת תופיע תיבת דוא"ל אחת בלבד‪ ,‬הכוללת את הדוא"ל מכל החשבונות שלך‪.‬‬
‫בפעם הבאה שתרצה לבדוק את הדוא"ל שלך‪ ,‬הקש‬
‫במסך התחל או ברשימת היישומים‪.‬‬
‫הסרת קישור מתיבת דוא”ל‬
‫‪1.1‬הקש‬
‫> תיבות דואר מקושרות‪.‬‬
‫‪2.2‬בתיבת דוא"ל זו‪ ,‬הקש על כתובת הדוא"ל אשר ברצונך להסיר מהתיבה המאוחדת‪.‬‬
‫‪3.3‬הקש נתק קישור‪.‬‬
‫שליחת דוא"ל‬
‫‪1.1‬פתח את חשבון הדוא"ל הרצוי‪.‬‬
‫‪2.2‬הקש‬
‫‪.‬‬
‫‪3.3‬הזן נמען אחד או יותר‪ .‬בשדה אל‪ ,‬תוכל‪:‬‬
‫ƒ ƒלהקיש‬
‫לבחירת איש קשר‪ .‬הקש שוב להוספת אנשי קשר נוספים‪.‬‬
‫ƒ ƒלהתחיל להקליד שם או כתובת דוא"ל של איש קשר‪ .‬אם יש התאמות באנשי הקשר השמורים‬
‫שלך‪ ,‬תוך כדי הקלדה‪ ,‬הם יופיעו כרשימה‪ .‬הקש על איש הקשר הרצוי‪.‬‬
‫‪4.4‬הזן את הנושא וחבר את ההודעה‪.‬‬
‫‪5.5‬לצירוף תמונה‪ ,‬הקש‬
‫‪.‬‬
‫‪6.6‬לשליחת ההודעה‪ ,‬הקש‬
‫‪.‬‬
‫ƒ ƒבעת הזנת מספר כתובות דוא"ל ידנית‪ ,‬הפרד ביניהם באמצעות ";"‪.‬‬
‫ƒ ƒכדי לשלוח העתק (‪ )cc‬או העתק חסוי (‪ ,)bcc‬הקש‬
‫נוספים‪.‬‬
‫קביעת עדיפות עבור הודעת דוא"ל‬
‫ניתן לקבוע עדיפות עבור הודעת הדוא"ל לפני שליחתו‪.‬‬
‫> עדיפות‪.‬‬
‫‪1.1‬בעת עריכת ההודעה‪ ,‬הקש‬
‫‪2.2‬בחר את העדיפות הרצויה עבור ההודעה‪.‬‬
‫שמירה או מחיקה של דוא"ל‬
‫‪1.1‬בעת כתיבת ההודעה‪ ,‬הקש‬
‫‪.‬‬
‫‪2.2‬בחר באם לשמור את ההודעה כטיוטה או למחוק אותה‪.‬‬
‫המשך כתיבה של טיוטת דוא"ל‬
‫‪1.1‬ברשימת הדוא”ל‪ ,‬הקש‬
‫תיקיות > טיוטות‪.‬‬
‫‪2.2‬הקש על טיוטה כדי לערוך אותו‪.‬‬
‫‪3.3‬שלח את הדוא"ל‪.‬‬
‫> הצג עותק ועותק נסתר והוסף נמענים‬
‫‪ 49‬ינורטקלא ראוד‬
‫ניהול הודעות דואר אלקטרוני‬
‫מחיקה‪ ,‬הזזה‪ ,‬סימון או בחירת מספר הודעות דוא"ל‬
‫‪1.1‬הקש‬
‫‪.‬‬
‫‪2.2‬לבחירה מהירה של כל הודעות הדוא"ל המשוייכות לשיחה‪ ,‬בחר את העליון (הדוא"ל בו רשום הנושא‬
‫ומספר ההודעות)‪ .‬או‪ ,‬כדי לבחור הודעות דוא"ל בודדות‪ ,‬הקש על תיבות הסימון שלהם‪.‬‬
‫‪3.3‬בחר מה לעשות עם ההודעות שנבחרו‪.‬‬
‫ƒ ƒלמחיקה הקש‬
‫‪.‬‬
‫ƒ ƒלהעברתם לתיקיית דוא"ל אחרת הקש‬
‫ƒ ƒהקש‬
‫‪.‬‬
‫ובחר באם לסמן את ההודעות כנקראו או לא נקראו‪.‬‬
‫כמו כן‪ ,‬ניתן להקיש על הקצה השמאלי של הדוא"ל כדי אותו תחילה‪ .‬יופיעו תיבות סימון וניתן יהיה לבחור‬
‫הודעות נוספות‪.‬‬
‫מחיקה‪ ,‬העברה‪ ,‬סימון או בחירה של הודעת דוא”ל אחת‬
‫‪1.1‬לחץ והחזק שיחה או הודעה בודדת‪.‬‬
‫‪2.2‬בתפריט אפשרויות‪ ,‬בחר את הפעולה הרצויה עבור השיחה או ההודעה הבודדת‪.‬‬
‫מעבר לתיקיית דוא”ל אחרת‬
‫‪1.1‬הקש‬
‫> תיקיות‪.‬‬
‫‪2.2‬הקש הצג את כל התיקיות כדי לצפות בכל תיקיות הדוא”ל הזמינות‪.‬‬
‫‪3.3‬הקש על תיקיית הדוא"ל בו נמצאות הודעות הדוא"ל בהם ברצונך לצפות‪.‬‬
‫שינוי הגדרות חשבון הדוא"ל‬
‫‪1.1‬במסך התחל‪ ,‬הקש על חשבון הדוא"ל הרצוי‪.‬‬
‫‪2.2‬הקש‬
‫> הגדרות‪.‬‬
‫‪3.3‬הקש על הגדרות סינכרון כדי לבחור באיזה תדירות להוריד פריטים או לשנות פריטים שברצונך לסנכרן‪.‬‬
‫‪4.4‬בחר אם ברצונך להגדיר חתימה בדוא"ל היוצא שלך‪.‬‬
‫‪5.5‬הקש‬
‫‪.‬‬
‫‪ 50‬הקיסומו םינוטרס ‪,‬תונומת‬
‫תמונות‪ ,‬סרטונים ומוסיקה‬
‫תמונות‬
‫אודות רכזת התמונות‬
‫ברכזת התמונות‪ ,‬ניתן לצפות בתמונות וסרטונים אשר צילמת באמצעות המצלמה‪ ,‬לדפדף בין אלבומים מקוונים או‬
‫להתעדכן בצילומים המעודכנים של חבריכם‪.‬‬
‫‪1.1‬במסך התחל‪ ,‬החלק לשמאל‪.‬‬
‫‪2.2‬הקש תמונות‪.‬‬
‫‪3.3‬החלק לשמאל או לימין לרוחב המסך ותוכל לצפות בדברים הבאים‪:‬‬
‫אוסף תמונות‬
‫ניתן לצפות בתמונות או בסרטונים על פי אלבום או תאריך‪ ,‬או לבדוק מה נמצא‬
‫בסרט הצילום שלך‪ .‬כמו כן‪ ,‬ניתן לצפות באלבומים המקוונים של חבריך או שלך‪.‬‬
‫מועדפים‬
‫צפה בעד ‪ 8‬תמונות אשר תייגת כמועדפים‪ ,‬או הקש צפה הכל כדי לצפות בכל‬
‫השאר‪ .‬ניתן אף להצמיד את המועדפים למסך התחל לגישה אליהם בהקשה אחת‬
‫בלבד‪.‬‬
‫מה חדש‬
‫כאן תמצא את התמונות המעודכנות ביותר שחבריך העלו לאתרי הרשתות‬
‫החברתיות‪ .‬הקש על תמונה כדי להגיב או לתייג חבר‪.‬‬
‫אפליקציות‬
‫כאן תמצא את משפר התמונות ויישומים אחרים המסייעים בעריכת תמונותיך‪.‬‬
‫הוספת תמונה למועדפים‬
‫לעיתים צילום יכול להיות כה נהדר‪ ,‬עד שאי אפשר לצפות בו מספיק‪.‬‬
‫כדי לגשת לצילומים אלו מהר יותר‪ ,‬הוסף אותם למועדפים‪.‬‬
‫‪1.1‬ברכזת התמונות‪ ,‬מצא תמונה שהנך אוהב והקש עליו לפותחו‪.‬‬
‫‪2.2‬לחץ והחזק את התמונה והקש הוסף למועדפים‪.‬‬
‫לפני הוספת תמונה מאלבום מקוון למועדפים‪ ,‬עליך לשומרו בטלפון שלך‪.‬‬
‫> שמור לטלפון‪.‬‬
‫פתח את התמונה והקש‬
‫שינוי תמונת הרקע במרכז התמונות‬
‫ניתן לבחור כל תמונה לשימוש כרקע ברכזת התמונות ‪ -‬אפילו תמונות מאלבומים מקוונים‪ .‬ואף יותר טוב מזה‪,‬‬
‫רכזת התמונות שלך מסוגלת להציג רצף מתחלף של התמונות האהובות עליך ביותר‪.‬‬
‫‪1.1‬במסך התחל‪ ,‬החלק לשמאל‪.‬‬
‫‪2.2‬הקש תמונות‪.‬‬
‫‪ 51‬הקיסומו םינוטרס ‪,‬תונומת‬
‫‪3.3‬הקש‬
‫‪.‬‬
‫‪4.4‬כעת תוכל‪:‬‬
‫ƒ ƒלבחור תמונה שתשמש כרקע‪ .‬הקש בחר רקע‪ ,‬בחר תמונה וחתוך אותה‪.‬‬
‫ƒ ƒלהקיש בחר רקע אקראי כדי להציג רצף מתחלף של כל התמונות המתוייגות כמועדפים‪.‬‬
‫אם אריח התמונות מופיע במסך התחל‪ ,‬הרקע שתבחר יופיע על אריח זו גם‪.‬‬
‫שיתוף‬
‫שתף תמונות או סרטונים עם חברים וקרובים‪ .‬ניתן לשלוח תמונה בהודעת מולטימדיה או לשלוח תמונה או סרטון‬
‫באמצעות דוא”ל‪ .‬כמו כן‪ ,‬ניתן להעלות תמונה או סרטון לאתרי הרשתות החברתיות שלך‪.‬‬
‫ƒ ƒוודא כי התחברת אל חשבונות הרשתות החברתיות שלך לפני ביצוע ההעלאה‪.‬‬
‫ƒ ƒניתן לשתף תמונות וסרטונים ב‪.SkyDrive -‬‬
‫ƒ ƒניתן לשתף תמונות וסרטונים ב‪.Facebook -‬‬
‫ƒ ƒניתן לשתף תמונות ב‪.Twitter -‬‬
‫‪1.1‬ברכזת התמונות‪ ,‬מצא ופתח את התמונה או הסרטון שברצונך לשתף‪.‬‬
‫‪2.2‬הקש‬
‫> שתף‪.‬‬
‫‪3.3‬בחר כיצד לשלוח או לשתף את התמונה או הסרטון‪.‬‬
‫שימוש במשפר תמונה‬
‫התמונות זקוקות למעט שיפוצים? שפר תמונות אשר צולמו בתנאי תאורה ירודים בהקשה אחת בלבד‪ .‬או הפעל‬
‫אפקטים מיוחדים כדי לתת לתמונות שלך מראה מיוחד‪.‬‬
‫‪1.1‬במסך התחל‪ ,‬החלק לשמאל‪.‬‬
‫‪2.2‬הקש משפר תמונה (‪.)Photo Enhancer‬‬
‫‪3.3‬הקש בחר תמונה‪.‬‬
‫‪4.4‬פתח את האלבום בו נמצאת התמונה הרצויה והקש על התמונה‪.‬‬
‫‪5.5‬על מנת לראות אילו אפקטים זמינים‪ ,‬החלק לשמאל ולימין‪.‬‬
‫‪6.6‬הקש על אפקט כדי ליישמו על התמונה שלך‪.‬‬
‫‪7.7‬הקש‬
‫לשמירה‪.‬‬
‫התמונה המשופרת תישמר באלבום אחר בשם תמונות שמורות‪.‬‬
‫‪ 52‬הקיסומו םינוטרס ‪,‬תונומת‬
‫מוסיקה ‪ +‬וידאו‬
‫השמעת מוסיקה‪ ,‬צפייה בסרטונים ופודקאסטים‪.‬‬
‫האזן למוסיקה‪ ,‬התעדכן בפודקאסטים האהובים עליך או תיהנה מסרט בטיסה הבאה שלך‪.‬‬
‫‪1.1‬במסך התחל‪ ,‬החלק לשמאל‪.‬‬
‫‪2.2‬הקש מוסיקה ‪ +‬וידאו‪.‬‬
‫‪3.3‬תחת אוסף‪ ,‬הקש מוסיקה‪ ,‬וידאו או פודקאסטים‪.‬‬
‫‪4.4‬החלק לשמאל או לימין בשביל קטגוריות אחרות‪( .‬כגון‪ ,‬אמנים או אלבומים כאשר הנך מדפדף במוסיקה)‪.‬‬
‫‪5.5‬הקש על הפריט שברצונך להשמיע‪ .‬מסך ההפעלה ייפתח ויתחיל להשמיע את המוסיקה‪ ,‬סרטון וידאו או‬
‫הפודקאסט‪.‬‬
‫‪6.6‬השתמש בפקודות על המסך כדי לשלוט בהפעלה‪.‬‬
‫שיפור צליל המוסיקה שלך‬
‫בעת חיבור אוזנייה‪ Beats Audio ,‬נדלק בצורה אוטומטית על מנת לתת לך חווית צליל משופרת‪.‬‬
‫‪1.1‬להדלקת או כיבוי ‪ ,Beats Audio‬במסך התחל החלק לשמאל והקש הגדרות > ‪.Beats Audion‬‬
‫‪2.2‬הקש על מתג הכיבוי‪/‬הפעלה לכיבוי או הפעלת ‪.Beats Audio‬‬
‫‪ 53‬יוביגו ןורכניס‬
‫סינכרון וגיבוי‬
‫שמירת דברים בסינכרון‬
‫מאוד קל להעביר את התמונות‪ ,‬סרטוני וידאו‪ ,‬מוסיקה‪ ,‬מסמכים שלך ועוד מהמחשב שלך לטלפון (ולהיפך)‪.‬‬
‫אם יש לך‬
‫בצע את הפעולה הבאה‬
‫‪Windows 8 PC‬‬
‫חבר את הטלפון למחשב באמצעות כבל נתונים‪ ,‬אפליקציית ‪Windows‬‬
‫‪ phone‬תותקן בצורה אוטומטית‪.‬‬
‫‪Windows 7 PC‬‬
‫חבר את הטלפון למחשב באמצעות כבל נתונים‪ .‬יופיע קישור להתקנת‬
‫אפליקציית ‪.Windows Phone‬‬
‫‪®Mac‬‬
‫הורד את אפליקציית ‪ Windows Phone‬מ‪.Mac App Store -‬‬
‫לקבלת פרטים נוספים לגבי מציאת היישום הנכון‪ ,‬עבור ל‪.WindowsPhone.com-‬‬
‫גיבוי הקבצים שלך‬
‫לאחר התחברות באמצעות חשבון המיקרוסופט שלך‪ ,‬תוכל לשמור קבצים לשרות מקוון כגון ‪.SkyDrive‬‬
‫בעת הגדרת גיבויים לטלפון באפשרותך‪:‬‬
‫ƒ ƒלטעון את התמונות וסרטוני בוידאו אוטומטית ל‪ SkyDrive-‬כך שתוכל לראות אותם בכל מקום בו יש לך‬
‫גישה לאינטרנט‪.‬‬
‫ƒ ƒלסנכרן את הודעות הטקסט והמולטימדיה ל‪ Hotmail® -‬כך שבמקרה הצורך יהיה לך גיבוי‪.‬‬
‫ƒ ƒליצור גיבוי להגדרות הטלפוו שלך‪ ,‬כולל היישומים שהתקנת‪ ,‬תבנית הצבע שלך‪ ,‬מועדפים של ‪Internet‬‬
‫®‪ ,Explorer‬חשבונות ועוד‪.‬‬
‫ניתן לבצע כוונון עדין להגדרות הגיבוי שלך בהגדרות > גיבוי‪ .‬לדוגמא‪ ,‬באפשרותך לטעון בצורה אוטומטית את‬
‫התמונות וסרטוני הוידאו שלך ברזולוציה גבוהה‪ ,‬או לגבות ידנית את ההגדרות שלך בכל עת שתרצה‪.‬‬
‫‪ 54‬טנרטניא ירוביח‬
‫חיבורי אינטרנט‬
‫חיבור נתונים‬
‫בעת הדלקת הטלפון בפעם הראשונה‪ ,‬הוא יגדיר בצורה אוטומטית את הגדרות חיבור הנתונים של המפעיל‬
‫הסלולרי שלך (אם כרטיס ה‪ Micro Sim-‬נמצא הטלפון)‪.‬‬
‫כיבוי או הפעלת חיבור הנתונים‬
‫כיבוי חיבור הנתונים מסייע בחסכון בזמן סוללה ומצמצם חיובים על שירותי מידע‪ .‬אולם‪ ,‬אם חיבור הנתונים כבוי‬
‫ובנוסף אינך מחובר לרשת ‪ ,Wi-Fi‬לא תוכל לקבל עדכונים אוטומטיים של דוא”ל‪ ,‬חשבונות רשתות חברתיות ומידע‬
‫מסונכרן אחר‪.‬‬
‫‪1.1‬במסך התחל‪ ,‬החלק לשמאל‪.‬‬
‫‪2.2‬הקש הגדרות > רשת סלולארית‪.‬‬
‫‪3.3‬גרור אתל מתג הכיבוי‪/‬הפעלה של חיבור הנתונים‪.‬‬
‫שימוש בהגדרות החיבור‬
‫יישום הגדרות החיבור מאפשר הגדרה מהירה וקלה של חיבור הנתונים‪.‬‬
‫כאשר הנך מחליף כרטיס ‪ Micro Sim‬ומדליק את המכשיר מחדש‪ ,‬הגדרות החיבור נפתחת ומגדירה את חיבור‬
‫הנתונים של הטלפון שלך באופן אוטומטי‪ ,‬בהתבסס על כרטיס ה‪ Micro Sim -‬החדש‪.‬‬
‫אם המפעיל הסלולרי שלך משתמש בהגדרות שונות עבור שירותי הנתונים שלו (למשל‪ ,‬הגדרות שונות עבור‬
‫אינטרנט ו‪ )WAP -‬תוכל לנצל יישום זה כדי לעבור בין הפרופילים שלהם בקלות‪.‬‬
‫מעבר לחיבור מידע אחר‬
‫אם היישום לא הגדיר באופן אוטומטי את חיבור הנתונים או אם הינך צריך לעבור למפעיל סלולרי אחר כדי‬
‫להשתמש בשירותי מידע מסויימים‪ ,‬בחר מפעיל סלולרי באופן ידני מתוך הגדרות החיבור‪.‬‬
‫‪1.1‬במסך התחל‪ ,‬החלק לשמאל‪.‬‬
‫‪2.2‬הקש הגדרת חיבור‪.‬‬
‫‪3.3‬הקש‬
‫> בחירה ידנית‪.‬‬
‫‪4.4‬בחר את המדינה ואת המפעיל הסלולרי הרצוי‪.‬‬
‫‪5.5‬הקש‬
‫לשמירת השינויים‪.‬‬
‫‪ 55‬טנרטניא ירוביח‬
‫הוספת נקודת גישה‬
‫שם נקודת גישה (‪ )APN‬הינו הכתובת בו משתמש הטלפון שלך כדי להתחבר אל רשת הנתונים‪ .‬כברירת המחדל‪,‬‬
‫‪ APN‬נקבע אוטומטית כאשר הטלפון מוגדר לראשונה‪.‬‬
‫אם חיבור הנתונים הסלולרי שלך אינו פועל או אינך מצליח לשלוח הודעת מולטימדיה (‪ ,)MMS‬נסה להזין ‪APN‬‬
‫חדש בהתבסס על מיקומך והמפעיל הסלולרי שלך‪.‬‬
‫לפני הוספה‪ ,‬ודא כי יש בידך את שם נקודת הגישה והגדרותיו (כולל שם משתמש וסיסמה אם נדרש)‬
‫מאת המפעיל הסלולרי‪.‬‬
‫‪1.1‬במסך התחל‪ ,‬החלק לשמאל‪.‬‬
‫‪2.2‬הקש הגדרות > רשת סלולארית‪.‬‬
‫‪3.3‬הקש הוסף נקודת גישה לאינטרנט או הוסף נקודת גישה ל‪.mms-‬‬
‫‪4.4‬הזן את ה‪ APN -‬והגדרות דרושות אחרות‪.‬‬
‫‪5.5‬הקש‬
‫לשמירה‪.‬‬
‫אפשר נדידת נתונים‬
‫התחבר אל רשתות השותפים של המפעיל הסלולרי שלך וקבל גישה לשירותי מידע גם כאשר הנך מחוץ לטווח‬
‫הקליטה של המפעיל הסלולרי שלך‪.‬‬
‫שימוש בשירותי נדידת נתונים הינו יקר‪ .‬בדוק את התעריפים עבור נדידת נתונים אצל המפעיל הסלולרי‬
‫שלך לפני שהנך מאפשר נדידת נתונים‪.‬‬
‫‪1.1‬במסך התחל‪ ,‬החלק לשמאל‪.‬‬
‫‪2.2‬הקש הגדרות > רשת סלולארית‪.‬‬
‫‪3.3‬הקש על שדה אפשרויות נדידת נתונים והקש נדוד‪.‬‬
‫‪Wi‑Fi‬‬
‫לשימוש ב‪ ,Wi‑Fi -‬יש צורך בגישה אלחוטית או "‪ ."hotspot‬הזמינות ועוצמת אות ה‪ Wi-Fi -‬משתנה בהתאם‬
‫לעצמים בסביבה‪ ,‬כגון‪ ,‬בניינים או אפילו קיר המפריד בין חדרים שאות ה‪ Wi‑Fi -‬עובר דרכו‪.‬‬
‫התחברות לרשת ‪Wi-Fi‬‬
‫‪1.1‬במסך התחל‪ ,‬החלק לשמאל‪.‬‬
‫‪2.2‬הקש הגדרות > ‪.Wi-Fi‬‬
‫‪3.3‬גרור את מתג כיבוי‪/‬הפעלה של רשת ה‪ Wi-Fi -‬כדי להפעיל את הרשת האלחוטית‪.‬‬
‫רשימת של רשתות אלחוטיות זמינות יופיעו על המסך‪.‬‬
‫‪4.4‬הקש על הרשת האלחוטית הרצויה‪.‬‬
‫ƒ ƒאם בחרת ברשת פתוחה‪ ,‬הטלפון שלך יתחבר אליו באופן אוטומטי‪( .‬ישנן רשתות ‪,Wi-Fi‬‬
‫כגון‪ ,‬בבתי קפה‪ ,‬מסעדות‪ ,‬בתי מלון וכו’‪ ,‬אשר עשויים לדרוש הזנת שם משתמש כדי לאפשר‬
‫ההתחברות)‪.‬‬
‫ƒ ƒאם בחרת ברשת מאובטחת‪ ,‬הזן את הסיסמה הדרושה והקש סיום‪.‬‬
‫‪ 56‬טנרטניא ירוביח‬
‫בעת חיבור לרשת אלחוטית‪ ,‬צלמית חיבור ‪Wi-Fi‬‬
‫באמצעות מספר הרצועות המוארות)‪.‬‬
‫תופיע בשורת המצב ותציג את עוצמת האות (המצוין‬
‫בפעם הבאה שתתחבר לאותה הרשת האלחוטית‪ ,‬לא תידרש שוב להזין סיסמה או מידע מאובטח‪ ,‬אלא אם‬
‫איפסת את הטלפון להגדרות היצרן‪.‬‬
‫התחברות אל רשת אלחוטית נסתרת‬
‫רשת ‪ Wi-Fi‬עשויה להיות נסתרת‪ ,‬זאת אומרת ששם הרשת אינו משודר‪ .‬במקרה כזה‪ ,‬הרשת לא תופיע ברשימת‬
‫הרשתות הזמינות במסך הגדרות ה‪ Wi-Fi -‬ולא תופיע הודעה כשהרשת בטווח קליטה‪ .‬על מנת להתחבר לרשת‬
‫אלחוטית נסתרת‪ ,‬כאשר היא נמצאת בטווח קליטה‪ ,‬תידרש להזין את שם המשתמש והסיסמה של הרשת‪.‬‬
‫שם המשתמש והסיסמה של הרשת הינם רגישים לרישיות‪.‬‬
‫‪1.1‬במסך התחל‪ ,‬החלק לשמאל‪.‬‬
‫‪2.2‬הקש הגדרות > ‪.Wi-Fi‬‬
‫‪3.3‬ודא כי ‪ Wi‑Fi‬מופעל‪.‬‬
‫‪4.4‬הקש מתקדם‪.‬‬
‫‪5.5‬הקש‬
‫‪ ,‬הזן את שם הרשת והקש הוסף‪.‬‬
‫‪6.6‬במסך ההתחברות‪ ,‬הזן את הסיסמה והקש סיום‪.‬‬
‫התנתקות מרשת אלחוטית‬
‫‪1.1‬במסך התחל‪ ,‬החלק לשמאל‪.‬‬
‫‪2.2‬הקש הגדרות > ‪.Wi-Fi‬‬
‫‪3.3‬גרור את מתג כיבוי‪/‬הפעלה של רשת ה‪ Wi-Fi -‬כדי לכבות אותו ולהתנתק מהרשת האלחוטית‪.‬‬
‫כמו כן ניתן ללחוץ ולהחזיק את שם הרשת ולהקיש הסר כדי להתנתק‪ .‬אבל‪ ,‬אם הרשת מאובטחת פעולה זו תסיר‬
‫את הגדרות האבטחה ותידרש להזינן שוב בפעם הבאה שתתחבר לרשת זו‪.‬‬
‫שימוש בטלפון שלך כנתב אלחוטי נייד‪hotspot -‬‬
‫מעוניין לשתף את חיבור האינטרנט שלך עם המחשב הנייד שלך או עם מכשיר אחר?‬
‫ניתן להפוך את הטלפון לנתב אלחוטי על ידי שיתוף חיבור הנתונים הסלולרי שלך באמצעות ‪ .Wi-Fi‬מכשירים‬
‫אחרים התומכים ב‪ Wi‑Fi -‬יוכלו להשתמש בחיבור הנתונים שלך כדי להתחבר לאינטרנט‪.‬‬
‫ƒ ƒעל מנת לשתף את חיבור הנתונים הסלולרי שלך‪ ,‬יש לאפשר את המאפיין הזה בתוכנית הסלולרית שלך‪.‬‬
‫פעולה זו מוכרת כ”קשירה” ולרוב כרוכה בתוספת תשלום‪.‬‬
‫ƒ ƒכאשר אתה ואנשים נוספים משתמשים בחיבור המשותף למכשיר אחר‪ ,‬הוא משתמש בנתונים מתוך‬
‫התוכנית הסלולרית שלך‪.‬‬
‫‪1.1‬במסך התחל‪ ,‬החלק לשמאל‪.‬‬
‫‪2.2‬הקש הגדרות > שיתוף אינטרנט‪.‬‬
‫‪3.3‬גרור את מתג כיבוי‪/‬הפעלה של שיתוף אינטרנט כדי להפעילו‪.‬‬
‫‪4.4‬הקש הגדרות ושנה את ההגדרות‪.‬‬
‫‪ 57‬טנרטניא ירוביח‬
‫שם שידור‬
‫הזן שם עבור נקודת החיבור הסלולרי שלך‪ .‬אנשים אחרים יראו אותו וישתמשו בזה כדי‬
‫להתחבר אל החיבור המשותף שלך באמצעות ‪.Wi‑Fi‬‬
‫סיסמה‬
‫הזן סיסמה כדי לאבטח את נקודת החיבור שלך‪.‬‬
‫‪5.5‬הקש‬
‫לשמירת ההגדרות שלך‪.‬‬
‫בעת שיתוף חיבור הנתונים הסלולרי שלך‪ ,‬הקש בחלקו העליון של המסך כדי להציג את שורת המצב‪ ,‬כעת תוכל‬
‫‪.‬‬
‫לראות את צלמית שיתוף האינטרנט‬
‫‪ 58‬טנרטניא ןפדפדו שופיח‬
‫חיפוש ודפדפן אינטרנט‬
‫שיטות חיפוש באינטרנט‬
‫לחיפוש באינטרנט באמצעות ®‪.Bing‬‬
‫פשוט לחץ‬
‫ניתן לעשות הרבה יותר עם ‪ ,Bing‬מלבד להקליד את מה שברצונך לחפש‪:‬‬
‫ƒ ƒחפש ברשת באמצעות חיווי קולי‪ .‬לפרטים נוספים‪ ,‬ראה "שימוש בחיווי קולי בטלפון" בעמ' ‪.23‬‬
‫ƒ ƒהשתמש ב‪ Bing Vision -‬כדי לסרוק קודים של ‪ ,QR‬טקסט ותמונות‪ ,‬כגון‪ ,‬כריכות ספרים ואז מצא‬
‫אותם באינטרנט‪ .‬ראה "סריקת קודים‪ ,‬תוויות וטקסט" בעמ' ‪.59‬‬
‫ƒ ƒהשתמש ב‪ Bing Music -‬כדי למצוא פרטים בנוגע למוסיקה אליה אתה מאזין‪ .‬לפרטים‪ ,‬ראה‬
‫"חיפוש מוסיקה" בעמ' ‪.61‬‬
‫ƒ ƒחפש מסעדות‪ ,‬חנויות ודברים לעשות באזור הקרוב אליך‪ .‬ראה "חיפוש באזורך" בעמ' ‪.62‬‬
‫במדינות מסויימות ייתכן וחלק מהמאפיינים לא יהיה זמינים‪.‬‬
‫חיפוש מידע‬
‫‪1.1‬לחץ‬
‫‪ .‬מסך החיפוש של ‪ Bing‬ייפתח‪.‬‬
‫‪2.2‬הקש על תיבת החיפוש‪ ,‬הזן את מה שברצונך לחפש והקש‬
‫על המקלדת‪.‬‬
‫‪3.3‬החלק לשמאל או לימין לרוחבו של המסך כדי לצמצם את תוצאות החיפוש לפי אינטרנט‪ ,‬מיקום‪ ,‬מדיה או‬
‫קניות‪.‬‬
‫‪ 59‬טנרטניא ןפדפדו שופיח‬
‫מתחת לתוצאות החיפוש באינטרנט‪ ,‬ניתן לגלול מעלה או מטה על מנת לצפות בסוגים שונים של תוצאות‪,‬‬
‫כגון חדשות‪ ,‬חיפושים קרובים‪ ,‬יישומים‪ ,‬מוצרים‪ ,‬מצב טיסה ועוד‪ .‬סוגי התוצאות המוצגים תלויים במילות‬
‫החיפוש שהזנת ובמה שחיפשת‪.‬‬
‫סריקת קודים‪ ,‬תוויות וטקסט‬
‫מעוניין לסרוק ולחפש משהו? באמצעות ‪ ,Bing Vision‬ניתן להשתמש במצלמה כדי לסרוק כל מה שאתה רואה‬
‫ולחפשם ברשת‪.‬‬
‫ניתן לסרוק קודי ‪ QR‬ותוויות מיקרוסופט שנמצאים בכתבי עת‪ ,‬באינטרנט‪ ,‬בשלטים או בכל מקום אחר‪ .‬כמו כן‪,‬‬
‫ניתן לסרוק טקסט לחיפוש‪ ,‬לתרגמו ולהדביק טקסט סרוק להודעה‪.‬‬
‫הפריטים אשר ניתן לסרוק ולחפש משתנים בהתאם למדינה או אזור‪.‬‬
‫סריקת קוד ‪QR‬‬
‫‪1.1‬לחץ‬
‫‪.‬‬
‫‪2.2‬במסך החיפוש של ‪ ,Bing‬הקש‬
‫‪.‬‬
‫‪3.3‬כוון את המצלמה אל קוד ה‪ QR -‬שברצונך לסרוק‪.‬‬
‫יופיע מסך התוצאות‪.‬‬
‫‪4.4‬הקש על התוצאה לקבלת מידע בנוגע לקוד ה‪ .QR -‬המידע שיופיע תלוי בסוג קוד ה‪ .QR -‬הוא יכול להיות‬
‫הודעה‪ ,‬מידע של איש קשר‪ ,‬כתובת דוא”ל‪ ,‬אתר אינטרנט או מספר טלפון‪.‬‬
‫סריקת תווית מיקרוסופט‬
‫‪1.1‬לחץ‬
‫‪.‬‬
‫‪2.2‬במסך החיפוש של ‪ ,Bing‬הקש‬
‫‪.‬‬
‫‪3.3‬כוון את המצלמה אל התווית שברצונך לסרוק‪.‬‬
‫יופיע מסך התוצאות‪.‬‬
‫‪4.4‬הקש על התוצאה לקבלת מידע בנוגע לתווית‪.‬‬
‫חיפוש על ידי סריקת ברקוד‪ ,‬כריכת של ספר‪ CD ,‬או ‪DVD‬‬
‫‪1.1‬לחץ‬
‫‪.‬‬
‫‪2.2‬במסך החיפוש של ‪ ,Bing‬הקש‬
‫‪.‬‬
‫‪3.3‬כוון את המצלמה אל הברקוד‪ ,‬כריכת הספר‪ ,‬כריכת ה‪ CD -‬או כריכת ה‪ DVD -‬שברצונך לסרוק‪.‬‬
‫יופיע מסך התוצאות‪.‬‬
‫‪4.4‬הקש על התוצאה לקבלת מידע מהאינטרנט בנוגע לפריט אשר סרקת‪.‬‬
‫‪ 60‬טנרטניא ןפדפדו שופיח‬
‫חיפוש על ידי סריקת טקסט‬
‫ניתן לסרוק טקסט ולחפשו באינטרנט‪ .‬או לחילופין‪ ,‬ניתן לתרגם את הטקסט‪.‬‬
‫‪1.1‬לחץ‬
‫‪.‬‬
‫‪2.2‬במסך החיפוש של ‪ ,Bing‬הקש‬
‫‪.‬‬
‫‪3.3‬כוון את המצלמה אל הטקסט שברצונך לסרוק והקש סרוק טקסט‪.‬‬
‫‪4.4‬ניתן‪:‬‬
‫לחפש באינטרנט‪.‬‬
‫הקש על כל אחד מהתיבות המכילות את המלים הרצויות והקש‬
‫חפש‪.‬‬
‫לצפות בתרגום של הטקסט המזוהה‪.‬‬
‫הקש תרגם ובחר שפה‪.‬‬
‫העתקה והדבקה של טקסט סרוק‬
‫‪1.1‬לחץ‬
‫‪.‬‬
‫‪2.2‬במסך החיפוש של ‪ ,Bing‬הקש‬
‫‪.‬‬
‫‪3.3‬כוון את המצלמה אל הטקסט שברצונך לסרוק והקש סרוק טקסט‪.‬‬
‫> העתק הכל‪.‬‬
‫‪4.4‬הקש‬
‫‪5.5‬פתח את הקובץ‪ ,‬היישום או ההודעה עבור הדבקת הטקסט‪.‬‬
‫‪6.6‬הקש במקום הרצוי לצורך הדבקת הטקסט‪.‬‬
‫‪7.7‬בשורת הצעות הטקסט מעל המקלדת‪ ,‬הקש על צלמית ההדבקה‬
‫‪.‬‬
‫בחירה מתוך תוצאות חיפושי תמונה קודמות‬
‫‪1.1‬לחץ‬
‫‪.‬‬
‫‪2.2‬במסך החיפוש של ‪ ,Bing‬הקש‬
‫‪.‬‬
‫‪3.3‬הקש היסטוריה‪.‬‬
‫‪4.4‬במסך היסטוריה קודמת‪ ,‬הקש על תוצאה קודמת‪.‬‬
‫פתיחה וניווט בדפי אינטרנט‬
‫‪ Internet Explorer Mobile‬מאפשר גלישה מהירה וקלה באינטרנט‪ .‬על ידי שימוש בלשוניות‪ ,‬תוכל לפתוח מספר‬
‫דפים בו זמנית ולעבור ביניהם בקלות‪.‬‬
‫פתיחת דף אינטרנט‬
‫‪1.1‬במסך התחל‪ ,‬הקש‬
‫‪.‬‬
‫‪2.2‬הקש על שורת הכתובת והזן כתובת אינטרנט‪ .‬בעת ההקלדה‪ Internet Explorer ,‬יציע התאמות‬
‫אפשריות‪.‬‬
‫‪3.3‬אם הינך רואה את האתר הרצוי‪ ,‬הקש עליו או הקש‬
‫במקלדת הוירטואלית‪.‬‬
‫‪ 61‬טנרטניא ןפדפדו שופיח‬
‫שימוש בלשוניות לפתיחת מספר דפים בו זמנית‬
‫ניתן לפתוח עד ששה חלונות דפדפן נפרדים בו‪-‬זמנית (לשוניות)‪ .‬הלשוניות מקילות על המעבר בין האתרים‬
‫השונים‪.‬‬
‫‪1.1‬ב‪ ,Internet Explorer -‬הקש‬
‫‪2.2‬הקש‬
‫> לשוניות‪.‬‬
‫לפתיחת לשונית חדשה‪ .‬יפתח חלון דפדפן ריק‪.‬‬
‫‪3.3‬בחלון הדפדפן החדש‪ ,‬עבור את האתר הרצוי‪.‬‬
‫מעבר בין לשוניות‬
‫> לשוניות‪.‬‬
‫‪1.1‬ב‪ ,Internet Explorer -‬הקש‬
‫‪2.2‬הקש על התמונה הממוזערת אשר מציגה את האתר שברצונך לפתוח‪.‬‬
‫אם סיימת לגלוש באתר‪ ,‬ניתן לסגור את הלשונית על ידי הקשה על‬
‫‪.‬‬
‫שיתוף קישור‬
‫כאשר אתה מוצא אתר שאתה אוהב‪ ,‬תוכל לספר עליו לחבריך בקלות על ידי שיתוף הקישור שלו‪ .‬ניתן לשלוח את‬
‫הקישור בהודעת טקסט או דוא”ל או אפילו לפרסמו ברשתות החברתיות שלך‪.‬‬
‫‪1.1‬בעת צפייה באתר ב‪ ,Internet Explorer -‬הקש‬
‫> שתף דף‪.‬‬
‫‪2.2‬בחר כיצד לשתף את הקישור‪.‬‬
‫אם בחרת לשתף את הקישור ברשתות החברתיות שלך‪ ,‬הזן את הודעתך‪ ,‬בחר באילו רשתות חברתיות לפרסמו‬
‫‪.‬‬
‫והקש‬
‫חיפוש מוסיקה‬
‫שירים שאליהם הנך מאזין ברדיו או בנסיעות‪ ,‬אינם צריכים עוד להיות תעלומה‪ .‬ניתן לחפש מוסיקה מושמעת‬
‫ולגלות עליה פרטים נוספים כגון‪ :‬כותר‪ ,‬אמן‪ ,‬אלבום ודרכים להאזין אליו או לרוכשו‪.‬‬
‫ƒ ƒ‪ Bing Music‬מזהה אך ורק מוסיקה מוקלטת‪ .‬מוסיקה מהופעות חיות או זמזומים אינן ניתנות לזיהוי‪.‬‬
‫ƒ ƒייתכן ובחלק מהמדינות או האזורים ‪ Bing Music‬לא יהיה זמין‪.‬‬
‫חיפוש מוסיקה מוקלטת מושמעת‬
‫‪1.1‬לחץ‬
‫‪ .‬מסך חיפוש ‪ Bing‬מוצג‪.‬‬
‫‪2.2‬בעת השמעת המוסיקה‪ ,‬החזק את הטלפון במקום בו ניתן יהיה לשמוע את המוסיקה באופן ברור והקש‬
‫‪.‬‬
‫לאחר סריקה‪ ,‬יופיע כותר השיר‪ ,‬האמן‪ ,‬שם האלבום וגרפיקת האלבום עבור שירים שזוהו‪.‬‬
‫‪3.3‬למציאת השיר בחנויות‪ ,‬הקש חנות‪ .‬ניתן לבדוק את השיר וכן שירים אחרים של האלבום וכן‪ ,‬אם תרצה‪,‬‬
‫לרוכשו‪.‬‬
‫בחירה מתוך חיפושי מוסיקה קודמים‬
‫ניתן לחזור ולמצוא מוסיקה אשר חיפשת בעבר‪.‬‬
‫‪1.1‬לחץ‬
‫‪.‬‬
‫‪2.2‬במסך חיפוש ‪ ,Bing‬הקש‬
‫> היסטוריית מוסיקה‪.‬‬
‫‪3.3‬במסך הסטוריית מוסיקה‪ ,‬הקש על שיר על מנת למצוא אותו בחנות‪.‬‬
‫‪ 62‬םוקימו תופמ‬
‫מפות ומיקום‬
‫שירותי מיקום‬
‫הפעלת שירותי מיקום‬
‫ניתן לבחור להפעיל שירותי מיקום כדי לאפשר ליישומים להשתמש במידע אודות מיקומך ולספק לך חוויה עשירה‬
‫יותר‪ .‬לדוגמא‪ ,‬באמצעות שימוש ב‪ ,GPS-‬ניתן לשמור את המיקום בו צילמת תמונה‪ .‬אם אינך בטוח היכן אתה‬
‫נמצא‪ BingMaps ,‬יכול למצוא ולהציג את מיקומך‪.‬‬
‫‪1.1‬במסך התחל‪ ,‬החלק לשמאל‪.‬‬
‫‪2.2‬הקש הגדרות > מיקום‪.‬‬
‫‪3.3‬גרור את מתג הכיבוי‪/‬הפעלה של שירותי המיקום‪.‬‬
‫יישומים עבורם תאפשר את שירותי המיקום יוכלו כעת לקבל את מיקומך הנוכחי‪.‬‬
‫מפות ‪Bing‬‬
‫אודות מפות ‪Bing‬‬
‫‪ BingMaps‬יכול להציג את מיקומך הנוכחי‪ ,‬למצוא עבורך כתובת או מקום ולספק לך הוראות הגעה אל מקום‬
‫חפצך‪ .‬כמו כן‪ ,‬הוא יכול להציג בפניך חנויות ומסעדות קרובות אשר עשויות לעניין אותך ואת דעתם של אחרים על‬
‫מקומות אלו‪.‬‬
‫ƒ ƒעליך להיות מחובר לאינטרנט על מנת להשתמש ב‪.BingMaps -‬‬
‫ƒ ƒייתכן ומספר מאפיינים של ‪ BingMaps‬לא יהיו זמינים במדינות ואזורים מסויימים‪.‬‬
‫תזוזה על פני המפה‬
‫‪1.1‬גרור את אצבעך בכל כיוון כדי לצפות באזורים אחרים של המפה‪.‬‬
‫‪2.2‬לזום פנימה‪ ,‬הרחק את אצבעך מן אגודלך על פני המפה‪ .‬לזום החוצה‪ ,‬קרב אותם אחד אל השני‪.‬‬
‫‪3.3‬הקש הקשה כפולה על המפה כדי לבצע מירכוז אוטומטי וזום אל נקודה רצויה‪ .‬בצע שוב לזום קרוב יותר‪.‬‬
‫מציאת מיקומך‬
‫לפני שתוכל למצוא את המיקום שלך ולצפות בו במפה‪ ,‬עליך להפעיל תחילה את שירותי המיקום בתפריט‬
‫הגדרות‪( .‬אם סירבת כאשר יישום המפות שאל באם לתת לו גישה לשירותי מיקום ולהשתמש במיקום‬
‫שלך)‪.‬‬
‫‪1.1‬במסך התחל‪ ,‬החלק לשמאל‪.‬‬
‫‪2.2‬הקש מפות‪ .‬היישום ינסה למצוא את מיקומך ולהציגו על פני המפה‪.‬‬
‫‪3.3‬אם המיקום המוצג אינו מדוייק‪ ,‬הקש‬
‫למציאת מיקומך שוב‪.‬‬
‫‪ 63‬םוקימו תופמ‬
‫מציאת כתובת או מקום‬
‫‪1.1‬במסך התחל‪ ,‬החלק לשמאל‪.‬‬
‫‪2.2‬הקש מפות‪.‬‬
‫‪3.3‬הקש‬
‫‪.‬‬
‫‪4.4‬בתיבת החיפוש‪ ,‬הזן אחד מהבאים‪:‬‬
‫ƒ ƒכתובת‬
‫ƒ ƒמיקוד‬
‫ƒ ƒעיר‬
‫ƒ ƒשם או סוג בית עסק‬
‫ƒ ƒצומת‬
‫ƒ ƒנקודת עניין‬
‫‪5.5‬הקש‬
‫במקלדת הוירטואלית‪.‬‬
‫‪6.6‬לפרטים נוספים אודות המקום‪ ,‬הקש על סיכת נעץ‬
‫אשר מופיעה במפה‪.‬‬
‫ייתכן ותראה מספר סיכות נעץ במפה אם נמצאו מספר תוצאות‪.‬‬
‫מהן סיכות נעץ?‬
‫סיכות נעץ שימושיים בשביל לזכור מקומות שבהם הינך מעוניין לבקר‪ ,‬לקבל הוראות הגעה‪ ,‬או לשתף את המיקום‬
‫שלהם‪ .‬הן מוצגות על המפה באופן אוטומטי כאשר הנך מחפש מקומות‪ .‬כמו כן‪ ,‬ניתן להוסיף סיכות נעץ באופן‬
‫ידני‪.‬‬
‫בהקשה על סיכת נעץ של חנות‪ ,‬מסעדה או נקודת עניין‪ ,‬ייפתח מסך אודות ויציג מידע נוסף‪ ,‬כגון‪ ,‬כתובת‪,‬‬
‫הוראות הגעה‪ ,‬מספר טלפון‪ ,‬שעות פתיחה‪ ,‬כתובת אתר וביקורות של לקוחות‪ .‬ניתן לבחור מה לעשות עם המידע‬
‫על המקום‪ ,‬כגון‪ ,‬להצמידו למסך התחל‪ ,‬להוסיפו למועדפים או לשתפו‪.‬‬
‫‪ 64‬םוקימו תופמ‬
‫הוספת סיכת נעץ‬
‫בעת צפייה במפה‪ ,‬לחץ והחזק בנקודה בה תרצה להוסיף סיכת נעץ‪.‬‬
‫צפייה בסיכות הנעץ כרשימה‬
‫אם מוצגים מספר סיכות נעץ על המפה לאחר ביצוע חיפוש‪ ,‬ניתן להציגם כרשימה כדי לצפות בתוצאת החיפוש‬
‫בפירוט‪.‬‬
‫בעת צפייה במפה‪ ,‬הקש‬
‫> תוצאות חיפוש‪.‬‬
‫שיתוף כתובת‬
‫צריך לומר למישהו היכן לפגוש אותך? שלח את הכתובת בהודעת טקסט או דוא”ל‪ ,‬כך שהאדם עימו הנך נפגש‬
‫יוכל לראות את המקום על מפה או לקבל הוראות הגעה אליו‪.‬‬
‫‪1.1‬במפות‪ ,‬חפש את המיקום שברצונך לשתף‪.‬‬
‫‪2.2‬הקש על סיכת הנעץ של המיקום‪.‬‬
‫‪3.3‬במסך האודות‪ ,‬הקש‬
‫‪.‬‬
‫‪4.4‬בחר כיצד לשתף את הכתובת‪.‬‬
‫קבלת הוראות הגעה‬
‫קבל הוראות מפורטות להגעה ליעד‪ .‬בעת הצגת הוראות ההגעה במפות‪ ,‬יופיע המרחק הכולל וכן זמן הגעה‬
‫משוער כדי לסייע לך בתכנון הנסיעה‪.‬‬
‫ייתכן וחלק מהמאפיינים‪ ,‬כגון‪ ,‬הוראות נייוט קוליות‪ ,‬לא יהיו זמינות במדינות ואזורים מסויימים‪.‬‬
‫‪1.1‬בעת צפיה במפה‪ ,‬הקש‬
‫‪.‬‬
‫‪2.2‬קבע את המיקום הנוכחי שלך כנקודת ההתחלה‪ ,‬או הזן מיקום אחר בשדה התחל‪ .‬הזן את היעד הרצוי‬
‫בשדה סיום‪.‬‬
‫ניתן להזין‪:‬‬
‫ƒ ƒכתובת‬
‫ƒ ƒמסעדה‪ ,‬חנות או שם עסק אחר‬
‫במקלדת הוירטואלית‪ .‬מפות יציג מסך מפוצל‪ ,‬המציג בחלקו העליון מפה עם תכנון המסלול‬
‫‪3.3‬הקש‬
‫ורשימת הוראות בחלקו התחתון‪ .‬בעת גלילה ברשימת ההוראות‪ ,‬המפה מתעדכנת באופן אוטומטי ומציגה‬
‫את ההוראות‪.‬‬
‫‪4.4‬הקש‬
‫או‬
‫כדי לעבור בין הוראות נסיעה ברכב לבין הוראות הגעה באופן ברגל‪.‬‬
‫‪5.5‬בהגיעת ליעד‪ ,‬הקש עליו להצגת פרטי המקום‪.‬‬
‫לצפיה במפה במסך מלא כך שתוכל לראות את כל המסלול במפה‪.‬‬
‫בעת צפיה בהוראות נסיעה‪ ,‬לחץ‬
‫> רשימת הוראות‪.‬‬
‫לצפייה שוב ברשימת ההוראות‪ ,‬הקש‬
‫‪ 65‬םוקימו תופמ‬
‫נווט מקומי‬
‫אודות נווט מקומי‬
‫חדש באזור או פשוט מחפש משהו חדש לעשות?‬
‫נווט מקומי יסייע לך למצוא מסעדות מקומיות‪ ,‬חנויות ודברים לעשות‪ .‬תוכל לקבל מידע רלוונטי אודות המקומות‬
‫השונים כדי לסייע לך להחליט לאן ללכת‪.‬‬
‫ייתכן ונווט מקומי לא יהיה זמין במדינות ואזורים מסויימים‪.‬‬
‫מציאת מקומות הקורבות למיקומך‬
‫‪.‬‬
‫‪1.1‬במסך התחל‪ ,‬הקש‬
‫‪ Bing Maps‬ימצא את מיקומך ויציג על מסך הנווט המקומי מקומות קרובים אליו תוכל להגיע‪.‬‬
‫‪2.2‬החלק לשמאל או לימין לרוחבו של המסך כדי לצפות במספר מקומות מומלצים הרשומים תחת הקטגוריות‪:‬‬
‫אוכל ‪ +‬שתיה‪ ,‬ראה ‪ +‬עשה‪ ,‬קנה ועבורך‪.‬‬
‫‪3.3‬הקש על מקום לקבלת מידע נוסף‪.‬‬
‫‪4.4‬בעת צפיה ברשימת המקומות (כגון‪ ,‬מסעדות תחת אוכל ‪ +‬שתיה) הקש על המפה בחלקו העליון של‬
‫המסך כדי לראות היכן נמצאים המקומות האלו על המפה‪.‬‬
‫מציאת מקומות במיקום אחר‬
‫ניתן להשתמש בנווט המקומי כדי למצוא מקומות ביעד שלך על מנת שתוכל לתכנן מה לעשות לאחר הגעתך‪.‬‬
‫‪1.1‬במסך התחל‪ ,‬החלק לשמאל‪.‬‬
‫‪2.2‬הקש מפות‪.‬‬
‫‪3.3‬הקש‬
‫‪.‬‬
‫‪4.4‬בתיבת החיפוש‪ ,‬הזן שם עיר‪.‬‬
‫‪5.5‬הקש‬
‫‪6.6‬הקש‬
‫במקלדת הוירטואלית‪.‬‬
‫‪.‬‬
‫שינוי צורת החיפוש של הנווט המקומי‬
‫כברירת המחדל הנווט המקומי מצמצם את החיפוש על פי המרחק ממיקומך הנוכחי או המיקום אשר הזנת‪ .‬אם‬
‫אתה מחפש מסעדות או חנויות‪ ,‬תוכל להגדיר את הנווט המקומי כך יחפש על פי דירוג או קטגוריה‪.‬‬
‫‪1.1‬בנווט מקומי‪ ,‬הקש על אפשרות המיון המופיעה תחת כותרת הקטגוריה‪.‬‬
‫‪2.2‬הקש על תיבת מיין לפי ובחר כיצד תרצה שהנווט המקומי ימיין מקומות המתאימים לחיפוש שלך‪ .‬לדוגמא‪,‬‬
‫ניתן להקיש דירוג על מנת למיין מסעדות או חנויות על פי המלצות של אנשים אחרים‪.‬‬
‫‪3.3‬כמו כן‪ ,‬ניתן לבחור או לבטל אפשרויות אחרות במסך קבע סינון כגון להרחיב‪ ,‬לצמצם או לסנן את הגדרות‬
‫החיפוש של הנווט המקומי‪.‬‬
‫‪4.4‬לחץ‬
‫על מנת לצפות בתוצאות החיפוש החדשות‪.‬‬
‫‪ 66‬הנש חול‬
‫לוח שנה‬
‫פעולות אפשריות בלוח השנה‬
‫לעולם אל תחמיץ שוב פגישה חשובה‪ .‬תוכל לסנכרן את היומנים הקיימים בחשבון הדוא”ל אל הטלפון שלך ולצפות‬
‫בהם ביישום לוח שנה‪ .‬כמו כן‪ ,‬תוכל להוסיף פגישות חדשות‪ ,‬ליצור רשימת מטלות ולהגיב על הזמנות שנשלחו‬
‫אליך‪.‬‬
‫ƒ ƒלאחר הגדרת חשבונות הדוא"ל שלך‪ ,‬היומנים המקושרים אל חשבונותיך יסונכרנו אל הטלפון שלך‪.‬‬
‫אם לא הגדרת עדיין את חשבונות הדוא"ל שלך‪ ,‬ראה דואר אלקטרוני בעמוד ‪ 46‬כדי ללמוד כיצד ניתן‬
‫להוסיף אותם לטלפון שלך‪.‬‬
‫בעת יצירת פגישות חדשות בטלפון‪ ,‬הם יסונכרנו עם היומנים בחשבונות שלך‪.‬‬
‫ƒ ƒאם הגדרת חשבון ‪ ,Facebook‬אירועי ‪ Facebook‬יופיעו ביישום לוח שנה‪ .‬ניתן לצפות בלבד‪ ,‬ולא ליצור‬
‫או לערוך אירועי ‪ Facebook‬באמצעות הטלפון שלך‪.‬‬
‫יצירת פגישה ביומן‬
‫בעת יצירת פגישה חדשה‪ ,‬ניתן לבחור לאיזה חשבון להוסיף את הפגישה‪.‬‬
‫‪1.1‬במסך התחל‪ ,‬הקש על אריח לוח שנה‪.‬‬
‫‪2.2‬בתצוגת יום או סדר יום‪ ,‬הקש‬
‫‪.‬‬
‫‪3.3‬אם מוגדרים ליומן יותר מחשבון אחד‪ ,‬הקש על תיבת היומן וסמן את חשבון אליו תרצה להוסיף את‬
‫הפגישה‪.‬‬
‫‪4.4‬הזן את פרטי הפגישה‪.‬‬
‫‪5.5‬בתחתית המסך‪ ,‬הקש פרטים נוספים לקביעת תזכורת‪ ,‬תדירות פגישה ועוד‪.‬‬
‫‪6.6‬הקש‬
‫לשמירה‪.‬‬
‫יצירה מהירה של פגישה בתוך אריח זמן‬
‫אם אינך זקוק לפרט הרבה בנוגע לפגישה‪ ,‬תוכל להגדיר במהירות פגישה על ידי בחירת אריח זמן והקלדת נושא‬
‫ישירות ביומן‪.‬‬
‫‪1.1‬ביישום לוח שנה‪ ,‬עבור לתצוגת יום‪.‬‬
‫‪2.2‬הקש משבצת תאריך‪ ,‬הזן נושא והקש‬
‫‪.‬‬
‫מאוחר יותר‪ ,‬תוכל לערוך את הפגישה על פי הצורך כדי להוסיף פרטים נוספים או להעבירו ליומן של חשבון אחר‪.‬‬
‫שליחת הזמנה‬
‫ניתן להשתמש ביומן לקביעת פגישה או תור ולהזמין אנשים אחרים להשתתף בה‪ .‬הודעת דוא"ל עם הזמנה‬
‫תישלח אליהם מהחשבון שתבחר‪.‬‬
‫ניתן להזמין אך ורק אנשי קשר השמורים או מסונכרנים בטלפון שלך‪.‬‬
‫‪ 67‬הנש חול‬
‫‪1.1‬ביומן‪ ,‬צור פגישה חדשה‪.‬‬
‫‪2.2‬הקש על שדה לוח שנה ובחר את החשבון ממנו תרצה לשלוח את ההזמנה‪.‬‬
‫‪3.3‬הוסף פרטים כגון‪ ,‬תאריך ושעה‪ ,‬מיקום ועוד‪.‬‬
‫‪4.4‬הקש פרטים נוספים‪ ,‬גלול לאורך המסך והקש הוסף משתתף‪.‬‬
‫‪5.5‬הוסף משתתפים דרושים ואופציונליים על ידי הקשה על הוסף משתתף מתחת לכל שדה‪.‬‬
‫‪6.6‬בסיום‪ ,‬הקש‬
‫‪.‬‬
‫יצירת מטלה חדשה‬
‫מטלות מופיעות ביומן שלך לצד הפגישות‪.‬‬
‫ניתן ליצור מטלות בחשבונות מיקרוסופט ו‪ )Exchange ActiveSync( Outlook -‬בלבד‪.‬‬
‫‪1.1‬ביישום יומן‪ ,‬החלק לשמאל או לימין למעבר לרשימת המטלות‪.‬‬
‫‪2.2‬הקש‬
‫‪.‬‬
‫‪3.3‬אם ברשותך יותר מחשבון אחד‪ ,‬בחר את החשבון אליו תרצה להוסיף את המטלה‪.‬‬
‫‪4.4‬הזן את הנתונים עבור המטלה כגון‪ ,‬נושא‪ ,‬תאריך הגשה ועוד‪.‬‬
‫‪5.5‬לקביעת תזכורת‪ ,‬הפעל את תזכורת ובחר תאריך ושעה‪.‬‬
‫‪6.6‬הקש‬
‫לשמירה‪.‬‬
‫אם קבעת תאריך הגשה‪ ,‬המטלה תופיע בתצוגת סדר היום של תאריך זה‪ .‬כמו כן‪ ,‬המטלה תוצג גם בתצוגת היום‬
‫של רשימת התזכורות‪.‬‬
‫תצוגת וסנכרון של יומנים‬
‫ניתן לבחור אילו יומנים להציג או להסתיר ביישום לוח שנה וכן אילו יש לסנכרן‪.‬‬
‫הצגה או הסתרה של יומנים‬
‫‪1.1‬בתצוגת יום או סדר יום‪ ,‬הקש‬
‫> הגדרות‪.‬‬
‫‪2.2‬גרור את מתג ההפעלה‪/‬כיבוי עבור כל יומן שתרצה להציג או להסתיר‪.‬‬
‫היומנים ימשיכו להסתכרן בטלפון שלך‪ ,‬בין אם תסתיר אותם ובין אם לא‪.‬‬
‫בחירה אילו יומנים לסנכרן עם הטלפון שלך‬
‫ניתן לבחור אילו יומנים יסונכרנו עם הטלפון שלך‪.‬‬
‫‪1.1‬במסך התחל‪ ,‬החלק לשמאל‪.‬‬
‫‪2.2‬הקש הגדרות > דואר ‪ +‬חשבונות‪.‬‬
‫‪3.3‬הקש על החשבון אשר את הגדרות סנכרון לוח השנה אשר ברצונך לשנות‪.‬‬
‫‪4.4‬בחר או בטל את הסימון עבור תיבת לוח שנה‪ ,‬בהתאם לרצונך לסנכרן או להפסיק לסנכרן יומן החשבון‪.‬‬
‫‪5.5‬הקש‬
‫לשמירת השינויים‪.‬‬
‫‪ 68‬םיפסונ םימושיי‬
‫יישומים נוספים‬
‫אילו פעולות ניתן לעשות ברכזת ‪?HTC‬‬
‫ברכזת ‪ ,HTC‬ניתן לבדוק תחזיות מזג אוויר‪ ,‬שערי מניות והחדשות העדכניות ביותר‪.‬‬
‫בדיקת תחזית מזג אוויר‬
‫חולצה או סוודר? בדוק את מזג האוויר המקומי ברכזת ‪ HTC‬לפני יציאתך מביתך‪.‬‬
‫‪1.1‬במסך התחל‪ ,‬החלק לשמאל‪.‬‬
‫‪2.2‬הקש ‪.HTC‬‬
‫יופיע מזג האוויר במיקומך הנוכחי בנוסף למזג אוויר בערים נוספות ברחבי העולם‪.‬‬
‫‪3.3‬הקש על מיקומך הנוכחי לפתיחת מסך מידע מזג האוויר ולהצגת תחזיות מפורטות עבור מיקומך או הקש‬
‫על עיר אחרת לצפיה בתחזית מזג האוויר שלה‪.‬‬
‫‪4.4‬במסך מזג האוויר‪ ,‬הקש על הצלמיות בתחתית המסך לצפייה במסך מלא או לבדיקת מזג האוויר המעודכן‬
‫כל שעה‪.‬‬
‫‪5.5‬לבדיקת תחזית מזג אוויר לימים הקרובים‪ ,‬הקש‬
‫ואחר כך‬
‫ƒ ƒלרענון מידע מזג האוויר המוצג על המסך‪ ,‬הקש‬
‫> רענן‪.‬‬
‫‪.‬‬
‫ƒ ƒאינך רואה את מזג האוויר במיקומך הנוכחי? חזור למסך התחל וגש אל הגדרות > מיקום לבדיקה באם‬
‫שירותי מיקום מופעל‪.‬‬
‫‪ 69‬םיפסונ םימושיי‬
‫הוספת עיר‬
‫‪1.1‬במסך מזג האוויר של רכזת ‪ ,HTC‬גלול לאורך הרשימה לבדיקת הערים אשר כבר נוספו‪.‬‬
‫‪2.2‬הקש‬
‫‪.‬‬
‫‪3.3‬הזן את שם העיר או המדינה‪.‬‬
‫בעת הקלדתך‪ ,‬מוצגים מיקומים מתאימים‪.‬‬
‫‪4.4‬הקש על העיר הרצויה‪.‬‬
‫שינוי סדר הערים‬
‫‪1.1‬במסך מזג האוויר של רכזת ‪ ,HTC‬הקש‬
‫‪2.2‬לחץ והחזק את‬
‫> ערוך‪.‬‬
‫בקצה הפריט אותו תרצה להזיז‪.‬‬
‫‪3.3‬כאשר העיר הרצויה מסומנת‪ ,‬גרור אותה למיקום הרצוי ברשימה‪.‬‬
‫‪4.4‬הקש בוצע‪.‬‬
‫מחיקת ערים‬
‫‪1.1‬במסך מזג האוויר של רכזת ‪ ,HTC‬הקש‬
‫> ערוך‪.‬‬
‫‪2.2‬הקש על כל עיר אשר ברצונך למחוק‪.‬‬
‫‪3.3‬הקש בוצע למחיקה‪.‬‬
‫שינוי סולם הטמפרטורה והגדרות שונות‬
‫‪1.1‬במסך מזג האוויר של רכזת ‪ ,HTC‬הקש על מיקומך לפתיחת מסך מידע מזג האוויר‪.‬‬
‫‪2.2‬הקש‬
‫> הגדרות‪.‬‬
‫‪3.3‬תחת סולם הטמפרטורה‪ ,‬בחר פרנהייט או צלזיוס‪.‬‬
‫‪4.4‬הפעל או כבה אפקטי צלילי מזג אוויר ואפשרויות נוספות‪.‬‬
‫‪5.5‬לחץ‬
‫לשמירת ההגדרות החדשות‪.‬‬
‫מעקב אחר מניותיך‬
‫קבל את העדכונים האחרונים עבור שערי מניות וחתכי שוק אחריהם אתה עוקב באמצעות ‪.HTC‬‬
‫‪1.1‬במסך התחל‪ ,‬החלק לשמאל‪.‬‬
‫‪2.2‬הקש ‪.HTC‬‬
‫‪3.3‬החלק במהירות לשמאל למעבר לרשימת המניות‪.‬‬
‫‪ 70‬םיפסונ םימושיי‬
‫‪4.4‬אם הרשימה ארוכה‪ ,‬החלק את אצבעך מעלה או מטה על מנת לדפדף בין המניות שלך‪.‬‬
‫‪5.5‬הקש על פריט להצגת מידע על מסחר במניה זו וטבלת השערים עבור היום הנוכחי‪.‬‬
‫‪6.6‬הקש על תקופה אחרת אם ברצונך להציג את מידע המסחר הקודם של המניה‪.‬‬
‫לדוגמא‪ ,‬הקש ‪ 5D‬להצגת מידע המסחר של חמשת הימים האחרונים‪.‬‬
‫מעוניין בעדכונים מיידים עבור שער מניה או מדד אחד בלבד?‬
‫בקלות‪ .‬פשוט הצמד את שער המניה או המדד למסך התחל שלך‪.‬‬
‫‪1.1‬במסך התחל‪ ,‬החלק לשמאל‪.‬‬
‫‪2.2‬הקש ‪.HTC‬‬
‫‪3.3‬החלק במהירות לשמאל למעבר לרשימת המניות‪.‬‬
‫‪4.4‬לחץ והחזק את שער המניה או המדד שברצונך להצמיד למסך התחל והקש הצמד להתחל‪.‬‬
‫אריח זמן אמת עבור שער המניה או המדד יתווסף למסך התחל‪.‬‬
‫הוספת שער מניה או מדד שוק‬
‫‪1.1‬בעת צפייה במניות‪ ,‬הקש‬
‫‪.‬‬
‫‪2.2‬הזן את המניה או המדד הרצוי‪ ,‬והקש‬
‫תוצג רשימה של תוצאות מתאימות‪.‬‬
‫‪.‬‬
‫‪3.3‬הקש על המניה או מדד השוק אשר ברצונך להוסיף‪.‬‬
‫שינוי סדר רשימת המניות‬
‫‪1.1‬בעת צפיה במניות‪ ,‬הקש‬
‫‪2.2‬לחץ והחזק את‬
‫> ערוך‪.‬‬
‫בקצה הפריט אותו תרצה להזיז‪.‬‬
‫‪ 71‬םיפסונ םימושיי‬
‫‪3.3‬כאשר הפריט הרצוי מסומן‪ ,‬גרור אותה למקום הרצוי ברשימה‪.‬‬
‫‪4.4‬הקש סיום‪.‬‬
‫מחיקת שערי מניות או מדדים‬
‫‪1.1‬בעת צפיה במניות‪ ,‬הקש‬
‫> ערוך‪.‬‬
‫‪2.2‬הקש על המניות או המדדים אשר ברצונך למחוק‪.‬‬
‫‪3.3‬הקש סיום על מנת למחוק אותם‪.‬‬
‫שינוי צבע עליית השער והגדרות אחרים‬
‫הורדת מידע מניות באופן אוטומטי עשוי לגרום לחיוב נתונים נוסף על ידי המפעיל שלך‪.‬‬
‫‪1.1‬בעת צפייה בטבלת המסחר של מניה ופרטים נוספים‪ ,‬הקש‬
‫> הגדרות‪.‬‬
‫‪2.2‬שנה את צבע התצוגה של המניה כאשר השער במגמת בעלייה לאדום או ירוק בהתאם לשימוש במדינתך‪.‬‬
‫‪3.3‬בחר אפשרויות נוספות‪ ,‬כגון‪ ,‬תזמון זמן עידכון ועוד‪.‬‬
‫‪4.4‬לחץ‬
‫לשמירת ההגדרות החדשות‪.‬‬
‫קריאת הזנות חדשות‬
‫אל תישאר מאחור עם כתבות מאתמול‪ .‬ב‪ HTC -‬הירשם להזנות חדשות המכסות חדשות מתפרצות‪ ,‬ספורט‪,‬‬
‫בלוגים מובילים ועוד‪.‬‬
‫עשיית מנוי לערוצי חדשות‬
‫‪1.1‬במסך התחל‪ ,‬החלק לשמאל‪.‬‬
‫‪2.2‬הקש ‪.HTC‬‬
‫‪3.3‬החלק לשמאל או לימין עד להופעת רשימת ערוצי חדשות אליהם אתה מנוי‪.‬‬
‫‪4.4‬לרישום והוספת ערוץ חדשות‪ ,‬הקש‬
‫‪.‬‬
‫‪5.5‬ניתן‪:‬‬
‫ƒ ƒלהקיש על קטגוריה ולבחור ערוץ אחד או יותר אליהם תרצה להירשם‪ .‬בסיום הבחירה‪ ,‬לחץ‬
‫פעמיים לחזרה לרשימת הערוצים אליהם אתה מנוי‪.‬‬
‫או‬
‫לחיפוש אחר מילת מפתח או כתובת אינטרנט מסויימת‪ .‬בחר ערוץ אחד או יותר אליהם‬
‫ƒ ƒלהקיש‬
‫‪.‬‬
‫תרצה להירשם‪ ,‬והקש‬
‫‪ 72‬םיפסונ םימושיי‬
‫קריאת חדשות‬
‫‪1.1‬הקש על ערץ חדשות אליו הנך רשום על מנת לצפות בכתבות מתוך אותו הערוץ או הקש כל הפריטים על‬
‫מנת לצפות בכתבות מכל הערוצים שלך‪.‬‬
‫‪2.2‬הקש על כתבה אשר ברצונך לקרוא‪.‬‬
‫‪3.3‬בעת קריאת סיכום כתבה‪ ,‬ניתן‪:‬‬
‫להקיש‬
‫כדי‬
‫לעבור לאתר האינטרנט בו הכתבה מפורסמת על מנת לקרוא את הכתבה המלאה‪.‬‬
‫לשתף את הקישור לכתבה מתוך האפשרויות הזמינות‪.‬‬
‫לעבור לכתבה הקודמת או הבאה‪.‬‬
‫מעוניין בעדכונים מידיים לערוץ חדשות אליו אתה מנוי?‬
‫פשוט הצמד את ערוץ החדשות המועדף עליך למסך התחל‪.‬‬
‫ברשימת ערוצי החדשות אליהם הנך רשום‪ ,‬לחץ והחזק את הערוץ המועדף עליך והקש הצמד להתחל‪.‬‬
‫אריח זמן אמת עבור הערוץ המועדף עליך יתווסף אל מסך התחל ויציג את כותרת הכתבה העדכנית ביותר‪.‬‬
‫ביטול מנוי לערוצי חדשות‬
‫ƒ ƒלביטול מנוי לערוץ חדשות בודד‪ ,‬לחץ והחזק את הערוץ והקש בטל הרשמה‪.‬‬
‫ƒ ƒלביטול מנויים של מספר ערוצי חדשות‪ ,‬הקש‬
‫> בטל הרשמה‪.‬‬
‫מה נמצא ברכזת ‪?Office‬‬
‫‪ Microsoft Office Mobile‬כולל גרסאות יישומי ‪ Microsoft Office‬המיוחדים במיוחד לטלפון נייד‪.‬‬
‫תוכל למצוא אותך ברכזת ‪.Office‬‬
‫כמו כן‪ ,‬ניתן להשתמש ברכזת ‪ Office‬לגישה ועריכה של מסמכים השמורים באופן מקוון‪.‬‬
‫‪1.1‬במסך התחל‪ ,‬החלק לשמאל‪.‬‬
‫‪2.2‬הקש ‪.Office‬‬
‫‪3.3‬החלק לשמאל או לימין לרוחב המסך כדי לראות את המסמכים שלך ודברים נוספים‪.‬‬
‫בשימוש לאחרונה‬
‫מציג רשימה של כל המסמכים שנפתחו או נשמרו לאחרונה‪ .‬כמו כן‪ ,‬מסך‬
‫ה’בשימוש לאחרונה’ מאפשר חיפוש‪ ,‬פתיחה או יצירה של מסמכי ‪,®Excel‬‬
‫®‪ PowerPoint‬ו‪.Word -‬‬
‫מקומות‬
‫גישה אל מסמכי ה‪ Office -‬שלך אשר שמורים בטלפון שלך או באופן מקוון‪,‬‬
‫כגון‪ ,‬ב‪ MicrosoftSharePoint® ,SkyDrive -‬או ‪.Office 365‬‬
‫אילו סוגים של קבצים ניתנים לפתיחה ב‪?Office Mobile -‬‬
‫יישמי ‪Office Mobile‬‬
‫סוגי קבצים‬
‫‪Word Mobile‬‬
‫‪Excel Mobile‬‬
‫‪PowerPoint Mobile‬‬
‫‪.doc, .docx, .dot, .dotx, .dotm, .docm .txt, .rtf‬‬
‫‪.xls, .xlsx, .xlt, .xltx, .xlsm, .xltm‬‬
‫‪.ppt, .pptx, .pps, .ppsx, .pptm, .ppsm‬‬
‫‪ 73‬םיפסונ םימושיי‬
‫‪ Xbox LIVE‬ברכזת המשחקים‬
‫המשחקים בטלפון שלך הם חוויה חברתית אמיתית‪ .‬עם ‪ ,Xbox LIVE‬שירות המשחקים של ‪ ,Microsoft‬שחק‬
‫משחקים עם חבריך והשתמש באווטאר שלך ופרופיל השחקן שלך כדי לעקוב אחר תוצאות משחקים והישגים‬
‫באופן מקוון באמצעות רכזת המשחקים‪.‬‬
‫ייתכן ו‪ Xbox LIVE -‬או חנות לא יהיו זמינים במדינות או אזורים מסויימים‪.‬‬
‫‪1.1‬במסך התחל‪ ,‬הקש‬
‫‪.‬‬
‫‪2.2‬החלק לשמאל או לימין לרוחבו של המסך ובדוק אילו משחקים זמינים‪.‬‬
‫אוסף‬
‫צפה בכל ‪ Xbox LIVE‬והמשחקים הנוספים בטלפון שלך‪ ,‬במקום אחד‪ .‬פשוט הקש‬
‫על משחק כדי להתחיל לשחק‪ .‬כמו כן‪ ,‬ניתן להוריד משחקים נוספים מחנות‪.‬‬
‫‪xbox‬‬
‫מכאן ניתן להיכנס אל חשבון ה‪ Xbox LIVE -‬שלך‪ .‬תוכל לבדוק או לערוך את‬
‫הפרופיל שלך‪ ,‬לצפות בהישגי המשחק שלך ואפילו להתאים אישית את האווטאר‬
‫שלך‪.‬‬
‫‪spotlight‬‬
‫קרא חדשות‪ ,‬טיפים וטרנדים על משחקי ‪ Xbox LIVE‬מתוך ‪.Xbox LIVE team‬‬
‫מרכזת המשחקים ניתן להתחבר אל המחשב וקונסולת ה‪ Xbox -‬שלך ולהרחיב את חווית המשחק שלך‪.‬‬
‫הורדה והתקנת תוספות ל‪Xbox LIVE -‬‬
‫התאם אישית את האווטאר שלך בקלות באמצעות תוספות ל‪.Xbox LIVE -‬‬
‫ניתן להוריד את היישום הזה ללא תשלום‪.‬‬
‫‪1.1‬במרכז המשחקים‪ ,‬החלק לשמאל או לימין כדי לעבור ל‪.Xbox -‬‬
‫‪2.2‬הקש את שמך‪ .‬הטלפון שלך יחפש בחנות את היישום ‪.Xbox LIVE Extras‬‬
‫‪3.3‬עקוב אחר ההנחיות המופיעות במסך להורדת והתקנת היישום‪.‬‬
‫הקש צור אווטאר (או אווטאר) והתחל להתאים באופן אישי את האווטאר שלך‪.‬‬
‫‪BluBlueBluetooth 74‬‬
‫‪ Bluetooth‬ו‪NFC -‬‬
‫חיבור אביזר ‪Bluetooth‬‬
‫ניתן לחבר אל הטלפון מגוון רחב של אביזרי ‪ Bluetooth‬כגון אוזניות‪ ,‬דיבוריות לרכב או רמקולים‪.‬‬
‫ƒ ƒלהאזנה למוסיקה‪ ,‬השתמש באביזר כגון אוזניית ‪ Bluetooth stereo‬התומכת בפרופיל ‪.A2DP‬‬
‫ƒ ƒלפני החיבור‪ ,‬הקפד להגדיר את האביזר כגלוי‪ .‬לקבלת פרטים נוספים‪ ,‬פנה למדריך האביזרים‪.‬‬
‫‪1.1‬במסך התחל‪ ,‬החלק לשמאל‪.‬‬
‫‪2.2‬הקש הגדרות > ‪.Bluetooth‬‬
‫‪3.3‬גרור את מתג ההפעלה‪/‬כיבוי של ה‪ Bluetooth -‬כדי להפעילו‪ .‬תקשורת ה‪ Bluetooth-‬של הטלפון תהיה‬
‫גלויה‪ .‬כמו כן‪ ,‬הטלפון יחפש באופן אוטומטי מכשירי ‪ Bluetooth‬הנמצאים בטווח קליטה‪.‬‬
‫‪4.4‬הקש על שם האביזר אשר ברצונך לקשר אל הטלפון שלך‪.‬‬
‫‪5.5‬אם הקישור האוטומטי נכשל‪ ,‬הזן את סיסמת הקישור אשר סופקה עם האביזר‪.‬‬
‫כאשר האביזר מחובר אל הטלפון שלך‪ ,‬מופיעה צלמית ה‪ Bluetooth -‬בשורת המצב‪ .‬כמו כן‪ ,‬ניתן לבדוק את מצב‬
‫החיבור ‪ -‬הוא מוצג מתחת לשם האביזר במסך הגדרות ‪.Bluetooth‬‬
‫כבה את ה‪ Bluetooth-‬כאשר אינו בשימוש לחסכון בזמן סוללה או במקומות בהם השימוש במכשירים‬
‫אלחוטיים אסורה‪ ,‬כגון‪ ,‬על מטוס או בבתי חולים‪.‬‬
‫ניתוק אביזר ‪Bluetooth‬‬
‫‪1.1‬במסך התחל‪ ,‬החלק לשמאל‪.‬‬
‫‪2.2‬הקש הגדרות > ‪.Bluetooth‬‬
‫‪3.3‬הקש על האביזר על מנת לנתקו‪.‬‬
‫לחיבור מחדש‪ ,‬פשוט הקש פעם נוספת על האביזר‪.‬‬
‫ניתוק קישור‬
‫אם אינך מעוניין להשתמש יותר באביזר המחובר אל הטלפון שלך‪ ,‬ניתן לנתק את הקישור ולהסיר אותו מהטלפון‪.‬‬
‫‪1.1‬במסך התחל‪ ,‬החלק לשמאל‪.‬‬
‫‪2.2‬הקש הגדרות > ‪.Bluetooth‬‬
‫‪3.3‬לחץ והחזק את שם האביזר והקש הסר‪.‬‬
‫‪BluBlueBluetooth 75‬‬
‫שיתוף תוכן עם ‪NFC‬‬
‫עם תקשורת קרובת שדה (‪ )NFC‬מובנית‪ ,‬ניתן לשתף תוכן עם אנשים בקלות על ידי הנחת הטלפון שלך גב‪-‬אל‪-‬גב‬
‫עם מכשיר טלפון אחר בעל מערכת הפעלה ‪ Windows Phone 8‬ו‪ .NFC -‬שתף את דף האינטרנט בו הנך צופה‪,‬‬
‫אנשי קשר ועוד‪.‬‬
‫הפעלה וכיבוי של ‪NFC‬‬
‫‪1.1‬במסך התחל‪ ,‬החלק לשמאל‪.‬‬
‫‪2.2‬הקש הגדרות > הקש ‪ +‬שלח‪.‬‬
‫‪3.3‬גרור את מתג ההפעלה‪/‬כיבוי של שיתוף ‪.NFC‬‬
‫שימוש ב‪NFC -‬‬
‫לפני השימוש ב‪ ,NFC -‬עליך לאפשר ‪.Bluetooth‬‬
‫‪1.1‬פעל על פי הצעדים הבאים עבור הפריט שברצונך לשתף‪:‬‬
‫איש קשר‬
‫מוסיקה‬
‫מסמך ‪Office‬‬
‫תמונה‬
‫דף אינטרנט‬
‫‪ .1‬בחר את איש קשר אשר ברצונך לשתף‪.‬‬
‫‪ .2‬הקש‬
‫> שתף איש קשר >‬
‫‪.‬‬
‫‪ .1‬במוסיקה ‪ +‬וידאו‪ ,‬החלק אל רשימת השירים‪.‬‬
‫‪ .2‬לחץ והחזק את שם השיר והקש שתף‪.‬‬
‫‪ .1‬מצא את המסמך אשר ברצונך לשתף‪.‬‬
‫‪ .2‬הקש‬
‫> שתף‪.‬‬
‫‪ .1‬מצא את התמונה אשר ברצונך לשתף‪.‬‬
‫‪ .2‬הקש‬
‫> שתף‪.‬‬
‫‪ .1‬צפה בדף האינטרנט אשר ברצונך לשתף‪.‬‬
‫‪ .2‬הקש‬
‫> שתף דף‪.‬‬
‫‪2.2‬הקש הקש ‪ +‬שלח‪.‬‬
‫‪3.3‬מקם לרגע את הטלפון שלך גב אל גב עם טלפון ה‪ Windows Phone 8 -‬השני‪ .‬בעל הטלפון השני יישאל‬
‫באם לקבל או לדחות את ההעברה‪.‬‬
‫‪ 76‬תורדגה‬
‫הגדרות‬
‫תכונות טלפון קשובות‬
‫כאשר הטלפון שלך מצלצל או בעת שיחה‪ ,‬הוא יכול לחוש ולהגיב לפעולותיך או לסביבה באופן אוטומטי‪.‬‬
‫עבור אל ההגדרות כדי לברר אילו תכונות חכמות טומן בחובו הטלפון שלך בעבורך‪.‬‬
‫‪1.1‬במסך התחל‪ ,‬החלק לשמאל‪.‬‬
‫‪2.2‬הקש הגדרות > טלפון מאזין‪.‬‬
‫‪3.3‬תמצא שם את ההגדרות הבאות‪:‬‬
‫השתק צלצול באיסוף‬
‫מנמיך באופן אוטומטי את עוצמת הצלצול מיד לאחר החזקת והרמת‬
‫הטלפון‪.‬‬
‫מגביר את עוצמת הצלצול כאשר הטלפון שלך נמצא בכיס או בתיק שלך‪,‬‬
‫צלצול חזק בכיס או בארנק כך שלא תפספס שיחות‪ .‬כאשר המכשיר אינו נמצא בכיס או תיק שלך‪,‬‬
‫עוצמת הצלצול תחזור לעוצמה הרגילה שנקבעה‪.‬‬
‫הפוך כדי להשתיק את‬
‫הצלצול‬
‫משתיק באופן אוטומטי את הצלצול כאשר הנך הופך את הטלפון‪.‬‬
‫אם ישנה הגדרה שאתה מעוניין לבטל‪ ,‬פשוט נקה את תיבת הסימון שלה‪.‬‬
‫הפעלת חיסכון סוללה‬
‫בעת הפעלת חיסכון סוללה‪ ,‬הטלפון יכבה באופן אוטומטי מספר שירותים ומאפיינים אשר משתמשים בסוללה‬
‫ברקע‪.‬‬
‫‪1.1‬במסך התחל‪ ,‬החלק לשמאל‪.‬‬
‫‪2.2‬הקש הגדרות > חיסכון בצריכת הסוללה‪.‬‬
‫‪3.3‬גרור את מתג ההפעלה‪/‬כיבוי להפעלת חיסכון הסוללה‪.‬‬
‫‪4.4‬הקש מתקדם ובחר אחת מהאפשרויות הבאות‪:‬‬
‫ƒ ƒכאשר עוצמת הסוללה נמוכה‪ :‬חיסכון סוללה מופעל באופן אוטומטי כאשרהסוללה מגיעה ל‪.20%-‬‬
‫ƒ ƒמעתה ועד לטעינה הבאה‪ :‬חיסכון סוללה מופעל מיידית עד לטעינת הסוללה הבאה‪.‬‬
‫ƒ ƒתמיד (לא מומלץ)‪ :‬חיכון סוללה מופעל תמיד‪.‬‬
‫‪5.5‬לחץ‬
‫לשמירת ההגדרות‪.‬‬
‫‪ 77‬תורדגה‬
‫שינוי הגדרות תצוגה‬
‫כיוון בהירות המסך באופן ידני‬
‫‪1.1‬במסך התחל‪ ,‬החלק לשמאל‪.‬‬
‫‪2.2‬הקש הגדרות > בהירות‪.‬‬
‫‪3.3‬גרור את מתג ההפעלה‪/‬כיבוי של כיוונון אוטומטי כדי לכבותו‪.‬‬
‫‪4.4‬בחר את עוצמת הבהירות הרצויה‪.‬‬
‫הגדרת זמן ההשהייה לכיבוי המסך‬
‫לאחר תקופה של אי‪-‬פעילות‪ ,‬המסך עובר לשומר מסך ונכבה באופן אוטומטי כדי לחסוך בחיי סוללה‪.‬‬
‫ניתן לקבוע את משך זמן ההשהייה עד לכיבוי המסך‪.‬‬
‫‪1.1‬במסך התחל‪ ,‬החלק לשמאל‪.‬‬
‫‪2.2‬הקש הגדרות > מסך נעילה‪.‬‬
‫‪3.3‬הקש זמן עד להפעלת שומר מסך ובחר את אורך הזמן הרצוי‪.‬‬
‫שינוי הגדרות צליל‬
‫הגדרת הטלפון למצב שקט‬
‫לחיצה על מקש העוצמה התחתון עד לרמה אפס תעביר את הטלפון למצב רטט בלבד‪ .‬על מנת שתוכל להעביר‬
‫את הטלפון למצב שקט‪ ,‬על ידי לחיצה על מקש העוצמה התחתון‪ ,‬יש לכבות את תכונת הרטט מתוך תפריט‬
‫הגדרות‪.‬‬
‫‪1.1‬במסך התחל‪ ,‬החלק לשמאל‪.‬‬
‫‪2.2‬הקש הגדרות > רינגטונים‪+‬צלילים‪.‬‬
‫‪3.3‬גרור את מתג ההפעלה‪/‬כיבוי של מצב רטט כדי לכבותו‪.‬‬
‫בחירת צלילי הודעות‬
‫בחר צלילים שונים עבור סוגים שונים של הודעות‪ .‬ניתן להשתמש בצלילים שונים עבור כניסת הודעות טקסט או‬
‫צא’ט‪ ,‬הודעה קולית והודעות דוא”ל‪.‬‬
‫‪1.1‬במסך התחל‪ ,‬החלק לשמאל‪.‬‬
‫‪2.2‬הקש הגדרות > רינגטונים‪+‬צלילים‪.‬‬
‫‪3.3‬הקש על התיבה עבור כל סוג הודעה ובחר צליל עבורו‪ .‬כמו כן‪ ,‬ניתן להפעיל או לכבות צלילי התראות עבור‬
‫תזכורות ופעולות כגון לחיצת מקש‪ ,‬צמצם מצלמה ועוד‪.‬‬
‫‪ 78‬תורדגה‬
‫ניהול יישומים ואחסון‬
‫שינוי הגדרות יישומים‬
‫במרבית המקרים‪ ,‬ניתן לשנות הגדרות של יישום אך ורק כאשר הנך מפעיל אותו‪ .‬אך עבור חלק מהיישומים ניתן‬
‫לשנות את ההגדרות מבלי להפעיל אותם‪.‬‬
‫‪1.1‬במסך התחל‪ ,‬החלק לשמאל‪.‬‬
‫‪2.2‬הקש הגדרות‪.‬‬
‫‪3.3‬החלק במהירות לשמאל למעבר ליישומים‪.‬‬
‫‪4.4‬הקש על יישום או קטגוריה על מנת לראות אילו הגדרות זמינות ובחר את ההגדרה הרצויה‪.‬‬
‫הסרת יישום‬
‫אם מתחיל להיגמר לך מקום האחסון של הטלפון שלך‪ ,‬שחרר מקום על ידי הסרת יישומים בהם אתה לא משתמש‬
‫יותר‪ .‬הסרת יישום מוחקת גם את כל המידע שהכיל היישום‪ .‬אנא הסר יישומים בזהירות‪.‬‬
‫מרבית היישומים המותקנים מראש אינם ניתנים להסרה‪.‬‬
‫‪1.1‬במסך התחל‪ ,‬החלק לשמאל‪.‬‬
‫‪2.2‬לחץ והחזק יישום והקש הסר התקנה‪.‬‬
‫בדיקת שטח אחסון‬
‫ניתן לבדוק בקלות כמה שטח אחסון זמין נשאר בטלפון כדי להימנע ממצב של מחסור במקום בעת שמירת דברים‬
‫חשובים‪.‬‬
‫‪1.1‬במסך התחל‪ ,‬החלק לשמאל‪.‬‬
‫‪2.2‬הקש הגדרות > אחסון‪ .‬מוצג שטח האחסון הנמצא בשימוש והזמין‪.‬‬
‫‪3.3‬על מנת לבדוק מה משתמש בשטח האחסון‪ ,‬הקש על שורת שטח האחסון‪.‬‬
‫בדיקת מידע על הטלפון‬
‫ניתן לגלות מידע רב בנוגע לטלפון שלך כגון‪ ,‬גרסת תוכנת ה‪ ,Windows Phone -‬גודל ה‪ ,RAM -‬רזולוציית‬
‫המסך ועוד‪.‬‬
‫‪1.1‬במסך התחל‪ ,‬החלק לשמאל‪.‬‬
‫‪2.2‬הקש הגדרות > אודות‪.‬‬
‫‪3.3‬הקש מידע נוסף על מנת להציג את גרסת העדכון של ה‪ Windows Phone -‬ופרטים אחרים‪.‬‬
‫‪ 79‬החטבא‬
‫אבטחה‬
‫הגנה על כרטיס ה‪ Micro Sim -‬שלך באמצעות ‪PIN‬‬
‫הוסף רובד נוסף לאבטחה על ידי הקצאת ‪( PIN‬מספר זיהוי אישי) לכרטיס ה‪ Micro Sim -‬שלך‪.‬‬
‫לפני שתמשיך‪ ,‬ודא כי ברשותך מספר ברירת המחדל של ה‪ PIN -‬עבור ה‪ Micro Sim -‬שסופק על ידי‬
‫המפעיל הסלולרי‪.‬‬
‫‪1.1‬במסך התחל‪ ,‬החלק לשמאל‪.‬‬
‫‪2.2‬הקש הגדרות‪.‬‬
‫‪3.3‬החלק במהירות לשמאל למעבר לאפליקציות והקש טלפון‪.‬‬
‫‪4.4‬גרור את מתג ההפעלה‪/‬כיבוי של אבטחת ה‪ Micro Sim -‬להפעלתו‪.‬‬
‫‪5.5‬הזן את מספר ברירת המחדל של ה‪ PIN-‬עבור ה‪ Micro Sim -‬והקש ‪.enter‬‬
‫‪6.6‬לשינוי ה‪ PIN -‬של כרטיס ה‪ ,Micro Sim -‬הקש שנה סיסמת ‪ Micro Sim‬והזן ‪ PIN‬חדש‪.‬‬
‫שחזור כרטיס ‪ Micro Sim‬שננעל‬
‫אם תזין ‪ PIN‬שגוי יותר ממספר הפעמים המותר‪ ,‬כרטיס ה‪ Micro Sim -‬שלך יינעל ותידרש להזין ‪.PUK‬‬
‫על מנת לשחזר את כרטיס ה‪ Micro Sim -‬תידרש להזין קוד ‪ .PUK‬קוד זה זמין מהמפעיל הסלולרי שלך‪.‬‬
‫‪1.1‬במסך חייגן הטלפון‪ ,‬הזן את קוד ה‪ PUK -‬והקש ‪.enter‬‬
‫‪2.2‬הזן את ה‪ PIN -‬החדש‪ ,‬הקש ‪ enter‬ואשר את ה‪ PIN -‬החדש‪.‬‬
‫הגנה על הטלפון באמצעות סיסמה‬
‫הגן על המידע האישי שלך ומנע מאחרים להשתמש בטלפון שלך ללא הסכמתך על ידי הגדרת סיסמה‪.‬‬
‫תידרש להזין את הסיסמה בכל פעם שהנך מפעיל את הטלפון או כאשר המכשיר מתעורר לאחר שהייה במצב‬
‫המתנה‪.‬‬
‫‪1.1‬במסך התחל‪ ,‬החלק לשמאל‪.‬‬
‫‪2.2‬הקש הגדרות > מסך נעילה‪.‬‬
‫‪3.3‬גרור את מתג ההפעלה‪/‬כיבוי של הסיסמה על מנת להפעילה‪.‬‬
‫‪4.4‬הזן את סיסמתך בשני התיבות סיסמה חדשה ואשר סיסמה‪.‬‬
‫‪5.5‬הקש סיום‪.‬‬
‫‪ 80‬החטבא‬
‫הפוך את הטלפון לבטוח עבור ילדים‬
‫הטלפון שלך הינה דרך נהדרת לבדר את ילדיך‪ .‬השתמש בפינת הילדים כדי למנוע מהם לבצע שיחות בטעות בעת‬
‫משחק‪ .‬עם פינת הילדים‪ ,‬ניתן גם להגביל גישה למשחקים‪ ,‬מוסיקה‪ ,‬סרטונים ויישומים בטלפון שלך‪.‬‬
‫הגדרת פינת הילדים‬
‫‪1.1‬במסך התחל‪ ,‬החלק לשמאל‪.‬‬
‫‪2.2‬הקש הגדרות > פינת הילדים‪.‬‬
‫‪3.3‬הקש הבא‪.‬‬
‫‪4.4‬בחר את התכנים אליהם יהיה לילדים שלך גישה כאשר הטלפון נמצא במצב פינת הילדים‪.‬‬
‫‪5.5‬הקש הבא ואז הקש הגדר סיסמה או דלג‪.‬‬
‫הגדרת סיסמה מוסיפה רובד נוסף של אבטחה כאשר הנך חוזר מפינת הילדים‪.‬‬
‫‪6.6‬הקש על הפעל את פינת הילדים‪ .‬מסך הנעילה של פינת הילדים יופיע‪.‬‬
‫‪7.7‬גרור את המסך הנעילה מעלה כדי להציג את מסך פינת הילדים‪.‬‬
‫‪8.8‬הקש התאמה אישית כדי לתת שם למסך פינת הילדים‪ ,‬כדי לבחור תמונת מסך נעילה עבורה ועוד‪.‬‬
‫הפעלת פינת הילדים‬
‫אתה תמשיך לקבל שיחות והודעות טקסט גם כאשר הטלפון שלך נמצא במצב פינת הילדים‪.‬‬
‫‪1.1‬אם המכשיר מופעל‪ ,‬לחץ לחיצה קצרה על לחצן ההפעלה‪/‬כיבוי כדי לכבות את המסך ולעבור למצב שינה‪.‬‬
‫‪2.2‬לחץ לחיצה קצרה פעם נוספת כדי להעירו‪.‬‬
‫‪3.3‬החלק לשמאל במסך הנעילה‪ .‬יוצג מסך הנעילה של פינת הילדים‪.‬‬
‫‪4.4‬החלק את אצבעך מעלה לאורך המסך הנעול‪ .‬כעת תוכל לאפשר לילדיך לשחק עם הטלפון שלך‪.‬‬
‫סגירה וכיבוי של פינת הילדים‬
‫אם אינך זקוק יותר לפינת הילדים‪ ,‬סגור וכבה אותה‪.‬‬
‫‪1.1‬במסך פינת הילדים‪ ,‬לחץ לחיצה קצרה על לחצן ההפעלה‪/‬כיבוי כדי לכבות את המסך ולעבור למצב שינה‪.‬‬
‫‪2.2‬לחץ לחיצה קצרה פעם נוספת כדי להעירו‪.‬‬
‫‪3.3‬החלק את אצבעך מעלה לאורך המסך הנעול‪.‬‬
‫‪4.4‬במסך התחל‪ ,‬החלק לשמאל‪.‬‬
‫‪5.5‬הקש הגדרות > פינת הילדים‪.‬‬
‫‪6.6‬גרור את מתג ההפעלה‪/‬כיבוי כדי לכבות את פינת הילדים‪.‬‬
‫‪ 81‬סופיאו םינוכדיע‬
‫עידכונים ואיפוס‬
‫כיצד לקבל ולהתקין עדכונים‬
‫עדכוני תוכנה עשויים להיות זמינים מעת לעת‪ .‬הטלפון שלך יכול לבדוק ולהודיע לך כאשר קיים עדכון חדש‪.‬‬
‫הגדרת אפשרויות הודעה על עדכונים והורדות‬
‫ניתן להגדיר את הטלפון כך שיודיע כאשר ישנם עדכונים זמינים עבור הטלפון שלך‪ .‬כמו כן‪ ,‬ניתן לאפשר לטלפון‬
‫להוריד עדכונים אלו באופן אוטומטי‪.‬‬
‫‪1.1‬במסך התחל‪ ,‬החלק לשמאל‪.‬‬
‫‪2.2‬הקש הגדרות > עדכון הטלפון‪.‬‬
‫‪3.3‬סמן את יידע אותי כאשר יש עדכונים זמינים עבור הטלפון שלי‪.‬‬
‫‪4.4‬בחר באם לאפשר הורדות עדכונים באופן אוטומטי אם הגדרות הנתונים שלך מאפשרות זאת‪ .‬אם תנטרל‬
‫אפשרות זו‪ ,‬הטלפון שלך יוריד עדכונים רק באמצעות ‪ Wi‑Fi‬או כאשר הוא מחובר למחשב שלך‪.‬‬
‫הכנה לעדכון תוכנה‬
‫על מנת לוודא כי עדכון תוכנה יתבצע באופן חלק וללא הפרעות‪ ,‬יש להכין את הטלפון לעדכון‪.‬‬
‫יש לבדוק את הדברים הבאים‪:‬‬
‫ƒ ƒאם חיי הסוללה שלך נמוכים‪ ,‬טען את הטלפון לפני תחילת העדכון‪.‬‬
‫ƒ ƒבדוק כמה שטח אחסון פנוי קיים בטלפון ופנה מקום לעדכון במקרה הצורך‪ .‬לבדיקה שטח האחסון הפנוי‪,‬‬
‫ראה "בדיקת שטח אחסון" בעמ' ‪.78‬‬
‫במקרה הצורך‪ ,‬הסר מספר יישומים לא רצויים‪ .‬ראה "הסרת יישום" בעמ’ ‪ 78‬כדי לראות כיצד מבצעים‬
‫זאת‪.‬‬
‫או מחק מספר קבצים גדולים (כגון‪ ,‬תמונות‪ ,‬סרטונים או מוסיקה) מהטלפון שלך‪.‬‬
‫ƒ ƒוודא כי הטלפון מוגדר עם תאריך ושעה נכונים כיון שהם קובעים את העדכונים אשר אתה צריך‪ .‬לפרטים‬
‫ראה "תיקון התאריך והשעה" בעמ' ‪.82‬‬
‫התקנת עדכון‬
‫כאשר מופיעה הודעה אודות עדכון תוכנה זמין‪ ,‬ניתן לעדכנו מייד או ניתן לדחות את ההודעה ולעדכן בזמן אחר‪.‬‬
‫הטלפון יזכיר לך לאחר מספר ימים‪.‬‬
‫האם הכנת את הטלפון שלך לעדכון? אם לא‪ ,‬אנא ראה הכנה לעדכון תוכנה לבירור כל שיש לבדוק‬
‫ולהכין‪.‬‬
‫‪ 82‬סופיאו םינוכדיע‬
‫תיקון התאריך והשעה‬
‫אם נתקלת בבעיה בהתקנת עדכון תוכנה‪ ,‬ייתכן שהתאריך והשעה הלא נכונים מוגדרים בטלפון שלך‪ .‬במרבית‬
‫המקרים הם מוגדרים באופן אוטומטי‪ ,‬אבל אם לא‪ ,‬ניתן להגדירם באופן ידני‪.‬‬
‫‪1.1‬נתק את הטלפון מהמחשב‪.‬‬
‫‪2.2‬במסך התחל‪ ,‬החלק לשמאל‪.‬‬
‫‪3.3‬הקש הגדרות > תאריך‪+‬שעה‪.‬‬
‫‪4.4‬כבה את הגדר אוטומטית‪.‬‬
‫‪5.5‬הגדר את אזור הזמן‪ ,‬התאריך והשעה הנכונים‪.‬‬
‫‪6.6‬חבר מחדש את הטלפון אל המחשב ונסה להתקין את העדכון שנית‪.‬‬
‫איפוס להגדרות יצרן‬
‫בצע איפוס להגדרות יצרן כדי להחזיר את הטלפון חזרה אל מצבו המקורי לפני הפעם הראשונה שהפעלת אותו‪.‬‬
‫אם אתה מעביר את הטלפון שלך אל אדם אחר או אם יש לטלפון שלך בעיה עיקשת שלא ניתנת לפתירה‪ ,‬ניתן‬
‫לבצע איפוס להגדרות יצרן (מכונה גם אתחול כללי)‪ .‬איפוס להגדרות יצרן אינו צעד שכדאי לבצעה בפזיזות‪ .‬פעולה‬
‫זו תמחק לצמיתות את כל המידע וההגדרות המותאמות אישית ותסיר את כל היישומים אשר הורדת והתקנת‪.‬‬
‫הקפד לגבות כל מידע וקבצים אשר ברצונך לשמור לפני ביצוע איפוס להגדרות יצרן‪.‬‬
‫ביצוע איפוס להגדרות יצרן באמצעות הגדרות‬
‫הדרך הנוחה ביותר לביצוע איפוס להגדרות יצרן הינו באמצעות ההגדרות‪.‬‬
‫‪1.1‬במסך התחל‪ ,‬החלק לשמאל‪.‬‬
‫‪2.2‬הקש הגדרות > אודות‪.‬‬
‫‪3.3‬הקש אפס את הטלפון שלך ואז הקש כן‪.‬‬
‫ביצוע איפוס להגדרות יצרן באמצעות לחצני הטלפון‬
‫אם לא ניתן להפעיל את המכשיר או לגשת להגדרות‪ ,‬עדיין ניתן לבצע איפוס להגדרות יצרן על ידי שימוש בלחצני‬
‫הטלפון‪.‬‬
‫‪1.1‬כבה את הטלפון‪.‬‬
‫‪2.2‬לחץ והחזק את צידו התחתון של לחצן השמע ולחץ לחיצה קצרה על לחצן ההפעלה‪/‬כיבוי‪ .‬כאשר תופיע‬
‫צלמית על המסך‪ ,‬שחרר את הלחיצה שלך מלחצן השמע‪.‬‬
‫‪3.3‬לחץ על הלחצנים הבאים לפי הסדר‪ :‬שמע עליון > שמע תחתון > הפעלה‪/‬כיבוי > שמע תחתון‪.‬‬
‫‪ 83‬םירצוי תויוכזו םיירחסמ םינמיס‬
‫סימנים מסחריים וזכויות יוצרים‬
‫©‪ 2012‬תאגיד ‪ .HTC‬כל הזכויות שמורות‪.‬‬
‫‪ ,HTC‬הלוגו של ‪ HTC‬והלוגו של ‪ HTC quietly brilliant‬הינם סימנים מסחריים של תאגיד ‪.HTC‬‬
‫‪,Internet Explorer ,Excel, Hotmail ,Bing ,ActiveSync ,Windows Phone ,Windows ,Microsoft‬‬
‫‪,Windows Media ,Windows Live ,SkyDrive ,SharePoint ,PowerPoint ,OneNote, Outlook‬‬
‫‪ Xbox LIVE ,Windows Vista‬ו‪ Zune -‬הינם סימנים מסחריים רשומים או סימנים מסחריים של תאגיד‬
‫‪ Microsoft‬בארצות הברית ו‪/‬או מדינות אחרות‪.‬‬
‫‪ ,Google‬הלוגו של ‪ Google‬ו‪ Gmail -‬הינם סימנים מסחריים של ‪ Google‬בע”מ‪.‬‬
‫הסימון המילולי והלוגוים של ®‪ Bluetooth‬הינם סימנים מסחריים רשומים על ידי ‪ ,Bluetooth SIG‬בע”מ‪ .‬כל‬
‫שימוש בסימנים שכמותם באמצעות תאגיד ‪ HTC‬הינו תחת רישיון‪.‬‬
‫®‪ Wi-Fi‬הינו סימן מסחרי של ה‪ ,Wireless Fidelity Alliance -‬בע”מ‪.‬‬
‫כל שאר שמות חברות‪ ,‬מוצרים ושירותים המוזכרים כאן הינם סימנים מסחריים‪ ,‬סימנים מסחריים רשומים או‬
‫סימני שירות של בעליהם‪.‬‬
‫תמונות מסך הכלולים כאן הינם סימולציה‪ HTC .‬אינה אחראית על חוסרים טכניים או ערוכים הכלולים כאן‪ ,‬ולא‬
‫על נזקים מקריים או עקיפים כתוצאה מאספקת חומר זה‪ .‬המידע מסופק "כמו שהוא" ללא אחריות מכל סוג ונתון‬
‫לשינויים ללא הודעה‪ .‬כמו כן‪ HTC ,‬שומר לעצמו את הזכות לשכתב את התוכן של מסמך זה בכל זמן ללא הודעה‬
‫מוקדמת‪.‬‬
‫אין לשחזר או להעביר מסמך זה או חלק ממנו בכל צורה שהיא ובכל אמצעי‪ ,‬אלקטרוני או מכני‪ ,‬כולל צילום‪,‬‬
‫הקלטה או אחסון במערכת שליפת מידע או תרגום לכל שפה בכל צורה ללא אישור קודם בכתב מאת ‪.HTC‬‬
‫‪HTC‬‬
‫פרטי היבואן‪ :‬טאצ' גרופ בע"מ‬
‫מספר חברה‪514564996 :‬‬
‫רח' מדינת היהודים ‪ ,89‬הרצליה‬
‫מס' טלפון‪077-55-00075 :‬‬
‫מס' פקס‪077-55-20073 :‬‬
‫‪www.touchgroup.co.il‬‬
‫חפשו אותנו בפייסבוק‬