‫רות בלוף ‪ :‬על האומן יעקוב יובל) ודוביץ"(עשה אמנות ‪,‬לא‬ ‫מלחמה"‬ ‫תמונת האמן ועבודתו‬ ‫(כתבות נוספות בתחתית הדף)‬ ‫האמן יעקב יובל הקדיש את חייו וכישוריו לגילוף מסרי‪-‬שלום בעץ ‪,‬‬ ‫אותם העניק כשי לראשי מדינה ‪,‬למפקדי צבא ‪,‬לקציני חיל הים‬ ‫ולטייסי חיל אוויר ברחבי העולם‪.‬בעודו נותן פירוש משלולפסוק‬ ‫המקראי" וכתתו חרבותם לאתים ‪",‬בילה יעקב יובל את רוב חייו‬ ‫בהופכו את אמנות המלחמה לאמנות משלו ‪,‬דרך השימוש בכלי‬ ‫המלחמה לייצור הסיגנון האישי שלו באמנות ‪.‬השלום הוא משאת‬ ‫חייו ולכן יובל מגלף פסלי‪-‬עץ המשלבים אמצעי לחימה עם סמלים‬ ‫או מילים של שלום" ‪.‬איני אדם פוליטי ‪,‬אך אני נאמן למולדתי ‪",‬‬ ‫קובע יובל ‪,‬בן ה ‪ 77- ,‬שיותר מכל רוצה לראות את כל מדינות‬ ‫העולם חיות בשלום זו עם זו ‪.‬בכדי להשיג מטרה זו‪ ,‬הקדיש יובל‬ ‫את זמנו ואת מיומנותו לגילוף מסרי‪-‬שלום על עץ‪ ,‬אותם העניק‬ ‫כשי לראשי מדינה ‪,‬למפקדי צבא ‪,‬לקציני חיל הים ולטייסי חיל‬ ‫אוויר ברחבי העולם ‪.‬הוא גם בילה שנים רבות בביקור אצל פצועי‬ ‫צה"ל בבתי‪-‬חולים ‪,‬ילדים נפגעים ומשפחות שכולות‪,‬כשהוא מעניק‬ ‫לכל אחד מהם צעצוע ‪,‬פרפר או כלי מלחמה מגולף‪ ,‬כאות תקוה‬ ‫לעתיד‪.‬יובל גם העניק את צעצועי‪-‬העץ שלו לילדים בני גזעים‬ ‫ודתות שונים ברחבי העולם" ‪.‬זו הדרך שלי ללמד אותם על דו‪-‬קיום‬ ‫ואושר ‪",‬הוא אומר" ‪.‬זהו כלי המלחמה שלי לשלום‪".‬בנוסף‬ ‫לצעצועים ולדגמים הצבאיים ‪,‬יובל גילף יצירות הקשורות‬ ‫למוסיקה ‪,‬לספורט ‪,‬לרפואה ‪,‬למשפטים ‪,‬ולחינוך ‪.‬הוא גילף פריטים‬ ‫רבים הקשורים ליהדות ולחגי ישראל ‪.‬למשל‪ ,‬החנוכיות של יובל‬ ‫מוצגות בכנסת ובמשכן הנשיא‪.‬יובל אינו אמן במקצועו ‪,‬אלא‬ ‫בתשוקתו ‪.‬הוא קצין צה"ל במילואים ונהג אגד בגמלאות ‪.‬הוא‬ ‫שכלל את מלאכת הגילוף כתחביב ‪,‬לאחר שלמד את עקרונות‬ ‫המקצוע מאביו ‪,‬שהיה אמן עץ ברוסיה ‪.‬מאוחר יותר לימד יובל את‬ ‫המיומנות לתלמידים רבים ברחבי הארץ‪.‬יובל רכש את הציוד‬ ‫המקצועי וסייר בכל רחבי הארץ בכדי למצוא את סוגי העץ הטובים‬ ‫ביותר ליצירותיו ‪.‬זאת ועוד ‪,‬הוא אף פעם לא גבה סכום כסף‬ ‫כלשהו עבור אלפי הפריטים בכל הגדלים שגילף וחילק במהלך‬ ‫השנים"‪.‬יש אנשים שמוציאים את הכסף שלהם על נסיעות או‬ ‫הפלגות ‪",‬הוא אומר" ‪.‬אני הוצאתי את הכסף על ציוד עבור‬ ‫התחביב שלי‪".‬הכלים הנמצאים בסטודיו של יובל כוללים מחרטות ‪,‬‬ ‫מסור ומקדחה ‪.‬העצים האהובים עליו ביותר הם זית‪ ,‬מילה ‪,‬אלון ‪,‬‬ ‫דובדבן ‪,‬הבנה ‪ ) ebony (,‬אדר ומהוגני ‪,‬ויובל סייר בכל הארץ בכדי‬ ‫למצוא עצים אלה ולסחוב אותם הביתה על כתפיו‪ .‬אין ברשותו‬ ‫רכב ‪,‬אז איך הצליח להביא את כל העצים\ הביתה"?אגד ‪!",‬הוא‬ ‫צוחק ‪.‬כמובן"‪.‬הכל כתוב בספר שלי "הוא אומר ‪,‬ומזכיר בכך את‬ ‫האוטוביוגרפיה שלו ‪,‬שעדיין לא יצאה לאור ‪, The Scent of Wood: On‬‬ ‫‪ the Seas, in the Air and on Land. A Life’s Work .‬כיום מתקשה‬ ‫יובל לבצע את" העבודה האהובה עליו ביותר‪ ",‬מאחר והוא סובל‬ ‫ממספר מחלות ניווניות אשר מקשות עליו לראות ‪,‬לשמוע ‪,‬לדבר ‪,‬‬ ‫ללכת או להשתמש בידיו ‪.‬ובכל זאת ‪,‬כאשר הוא מדבר על יצירותיו‬ ‫ועל המסע האישי שלו ועל האנשים שפגש במסגרת עבודתו ‪,‬‬ ‫מתעורר בו פרץ בלתי ניתן לריסון של אנרגיה והתלהבות ‪.‬בעודו‬ ‫נלחם בנכויותיו הפיזיות ‪,‬הוא אומר" ‪,‬עלי לנצח במלחמה על גופי ‪.‬‬ ‫נולדתי לחיות ‪.‬אני מוכן לסבול את הכאבים בכדי ליצור דברים‬ ‫יפים עבור העולם‪".‬מי שנכנס לביתו עמוס העיטורים בשכונת‬ ‫פסגת זאב בירושלים יוכל להיווכח בחום‪ ,‬בכבוד ובהערכה בהם‬ ‫זכה במהלך השנים על יצירותיו ‪.‬אינספור תעודות ותמונות‬ ‫ממוסגרות של ספינות ‪,‬כלי טיס ומפקדים מעוטרים בדרגותיהם‬ ‫ממלאים את קירות הסלון שלו ‪.‬ערימות של מכתבי‪-‬תודה ‪,‬מאמרי‬ ‫עיתונות ותמונות של יצירותיו עומדות בכל פינה ‪.‬ניתן להבחין‬ ‫בתחושת הגאווה של יובל בזמן שהוא מדפדף במכתבי התודה‬ ‫שקיבל מראשי מדינה וממפקדים צבאיים ‪,‬בנוסף לצילומים שלו עם‬ ‫פוליטיקאים ואנשי צבא ‪,‬הכוללים את מנחם בגין ‪,‬שמעון פרס ‪,‬‬ ‫יצחק שמיר ‪,‬אריאל שרון ‪,‬טדי קולק ‪,‬רפאל‬ ‫איתן ‪,‬ג'ימי קרטר ‪,‬רונלד רייגן ‪,‬ז'אק שירק ‪,‬ג'ורג 'שולץ ‪,‬תומס‬ ‫פיקרינג ‪,‬קולין פאוול ‪,‬נורמן שוורצקופף ‪,‬אדוארד טלר וזובין‬ ‫מהטה ‪.‬איך הצליח יובל לפגוש כל כך הרבה אישים מפורסמים ?‬ ‫זה דורש עבודה קשה ‪",‬הוא אומר" ‪,‬אך כאשר מדובר באדם עקשן‬ ‫כמוני ‪,‬הכל אפשרי ‪".‬יובל גם קורן מגאווה בנוכחותה של בת זוגו ‪,‬‬ ‫פטרישיה מק'גי ‪,‬ילידת בריטניה ושותפתו לחיים מזה ‪,83‬שנה‬ ‫אותה הוא מכנה" המלכה שלי ‪".‬יובל גרוש ואב לשני ילדים החיים‬ ‫בישראל ‪.‬יובל נולד בחיפה‪/‬קרית חיים בשנת ‪ 61861‬בשם יעקב‬ ‫ודובץ והחל לעבוד עם עץ בגיל צעיר ‪.‬הוא זוכר שבילדותו היה יורד‬ ‫לים ואוסף חלקי רפסודה מספינות של חיל הים הבריטי ובונה‬ ‫דגמי ספינות ומטוסים מהעץ ‪.‬מאוחר יותר למד נגרות בבית הספר‬ ‫הטכני" אורט ‪".‬בצבא שירת כצנחן ועבד כנהג אגד עד לפרישתו‬ ‫לגמלאות בשנת ‪ . 6618‬מאז הוא מלמד נגרות בחטיבת הביניים‬ ‫רנה קסין ובמתנ"ס זיו בירושלים ‪,‬ומקדיש את‬ ‫זמנו לתחביבו ולמסע האישי שלו‪.‬המאמץ של יובל מושקע כיום‬ ‫בפרסום ספרו ‪,‬בעברית ובאנגלית ‪,‬אותו הוא כותב במהלך ארבע‬ ‫השנים האחרונות ‪.‬הטקסט הושלם ‪,‬והוא עסוק כעת בהוספת‬ ‫תמונות ממבחר יצירותיו ‪.‬ספר זה מהווה דרך נוספת בה יוכל יובל‬ ‫להפיץ את הרצון הטוב שלו ‪.‬כפי שכותב יובל בהקדמה לספר ‪:‬‬ ‫גילופי העץ מסמלים את השאיפה שלי לשלום ‪,‬לבטחון ‪,‬לחירות‪,‬‬ ‫לגבורה יהודית ולחברות ‪.‬ניסיתי לשדר את מסר החברות לעולם‬ ‫כולו באמצעות תרומת גילופי‪-‬העץ שלי לשגרירים ‪,‬לפוליטיקאים‬ ‫המבקרים בישראל‪,‬לספינות חיל הים של ארה"ב ונאט"ו ‪,‬למפקדי‬ ‫צה"ל ‪,‬לאישי ציבור בישראל ‪,‬לקבוצות עממיות המבקרות בארץ‪,‬‬ ‫לילדים ישראליים ובני עמים אחרים ‪,‬לקרבנות למלחמה ‪,‬פעולות‬ ‫איבה ותאונות דרכים ‪,‬ולבני משפחותיהם של נעדרי צה"ל‪".‬‬ ‫עיצובים של שלום כמעצב וכאמן ‪,‬יעקב יובל יצר אלפי יצירות מעץ‬ ‫במאמץ לקדם שלום על פני כדור הארץ ‪.‬מהפשוט למורכב‪,‬‬ ‫עבודותיו מאופיינות במחשבה יצירתית ובתשומת לב מדוקדקת‬ ‫לפרטים ‪.‬העיצובים הרבים של יובל כוללים ‪,‬בין יתר ‪,‬את‪ :‬מזוזה‬ ‫בצורה עוגן‪ .‬חנוכיה בצורת עוגן על סיפונה של אוניית‪-‬קרב ‪,‬עם‬ ‫סמל חיל הנחתים) המרינס‪ (.‬טיל עם ענף של זית משני צידיו‪.‬‬ ‫חנוכיה גדולה עם המילה ‪ JerUSAlem‬על מעמד בצורת חומות‬ ‫ירושלים‪,‬נעשה לכבוד רונלד רייגן בשנת‪ 6331‬ספר קטן מעץ אשר‬ ‫עוצב לכבוד חיל החינוך בצה"ל ‪,‬עם סמל החיל ועלה של זית בין‬ ‫דפיו‪ .‬רעשן בצורת לב ‪,‬עם סביבון בצורת מגן דוד‪ .‬רעשן בצורת‬ ‫עוגן ‪,‬עם ידית בצורת טיל‪ .‬דגם מגולף של נשר על גבעה ‪,‬הנושא‬ ‫על גבו טיל וענף של עץ זית צבדמות להבה וניצוצות היוצאות‬ ‫מזנב הטיל ‪,‬לזכר חיילי צה"ל שנפלו במלחמת ששת הימים‪ .‬סט‬ ‫של סביבונים מעץ לכבוד שבויי המלחמה ‪.‬כל סביבון מעוצב‬ ‫בצורת סורגים בבית‪-‬סוהר ומעליהם בורג מעץ ‪.‬כאשר משחררים‬ ‫את הבורג ומסובבים את הסביבון ‪,‬הסורגים נפתחים והשבויים‬ ‫יוצאים החוצה‪ .‬סט של בולים עשויים עץ בצבעי כחול‪-‬לבן לכבוד‬ ‫יום העצמאות ה ‪- 11‬למדינת ישראל ‪,‬עם אוניה קטנה ועוגן בתורן ‪,‬‬ ‫המניף את דגל ישראל‪ .‬הראיון הרשום מטה נמסר לעיתון אל‬ ‫אנבא שמופיע בשפה הערבית כדי ששכנינו הערביים יוכלו לקרוא‬ ‫בשפה שלהם על הרצון של ישראל לשכנות טובה ולשלום‪.‬האמן‬ ‫יעקב יובל זכה לתהילה בזכות יצירות האמנות שלו ובזכות‬ ‫הרעיונות האנושיים האותנטיים הכמוסים מאחורי יצירות שלו‪.‬יעקב‬ ‫יובל הצליח ‪,‬בזכות יצירותיו וגאונותו ‪,‬להיכנס למוסדות רבים החל‬ ‫ממשכן נשיאי ישראל ‪,‬דרך משרד ראש הממשלה ‪,‬הכנסת ולשכת‬ ‫הרמטכ"ל וכלה באישים מפורסמים ברחבי העולם‪.‬יצירותיו‬ ‫תורמות לקירוב לבבות בין דתות ‪,‬קבוצות אתניות ולאומים שונים ‪.‬‬ ‫הוא חילק צעצועי עץ מעשה ידיו לילדים יתומים אשר איבדו את‬ ‫אבותיהם במלחמה – יהודים ‪,‬דרוזים ‪,‬מוסלמים ונוצרים‪.‬לכבוד‬ ‫חנוכה ‪,‬חג האורות ‪,‬הוא יצר סביבונים עבור שבויימ נמלחמה ובני‬ ‫משפחותיהם ‪.‬סביבונים אלו היו בצורת תא כלא מסורג וכאשר‬ ‫הסביבון הסתובב סורגי הכלא נעלמו ובאופן סמלי – השבויים יצאו‬ ‫לחופשי‪.‬כל העבודות הללו הוצגו בתערוכה בבית האמנים‬ ‫שבירושלים והתקבלו באהדה אצל רבים ‪.‬בהתקרב מועד הגעת‬ ‫אונית הדגל שלהצי השישי של ארצות הברית ‪,‬ה"פוגט סאונד ‪",‬‬ ‫לביקור בעיר חיפה ‪,‬נקבע ליובל מועד לטקס קבלת פנים על סיפון‬ ‫האוניה ‪,‬כשמלווים אותו גמלאי חברת אגד בצפון אברהם לביא ‪,‬‬ ‫ומנהל מחלקת יחסי ציבור בצפון עליז אלימור‪.‬באותו היום התקבל‬ ‫האמן על ידי מפקד הצי השישי האדמירל אדוארד ה ‪.‬מרטין ‪,‬לו‬ ‫העניק האמן יצירות אומנות מעשה ידיו ‪.‬אחת מהן היא סמל‬ ‫המרינס בעיצוב גלובוס משולב עם עוגן ‪,‬מעצים איכותיים ‪,‬ומעליו‬ ‫עומד נשר עשוי עץ אלון מוצק ‪.‬הרעיון העיקרי העומד מאחורי‬ ‫יצירה זו ‪,‬כך הוסבר לאדמירל ‪,‬הוא שהנשר הפורש את כנפיו‬ ‫מסוכך בהן ומגן על העולם ‪.‬מודל זה גולף לזכרם של לוחמי‬ ‫המרינס משנהרגו בבירות בשנת ‪ 3891‬בפיגוע טרור ‪.‬הפסלון‬ ‫השני נעשה כהוקרה לצי השישי ולחיל הים של ארצות הברית–‬ ‫והוא חנוכייה בצורת עוגן על סיפון אונית מלחמה ‪.‬הפסלון בעל‬ ‫העיצוב המקורי מרמז על אור ותקווה לשלום עבור המלחים‬ ‫הנוצרים ולמלחים היהודים הוא מרמז על שמחה ואור ‪.‬האדמירל‬ ‫האמריקאי הודה לאמן הישראלי יעקב יובל ואמר כי הפגישה‬ ‫מחזקת את ההבנה בין שני העמים‪ .‬האדמירל מרטין העניק ליובל‬ ‫ספר על ההיסטוריה של צי ארצות הברית ואת תמונתו בחתימת‬ ‫ידו ‪,‬על שניהם כתב האדמירל הקדשה ומילות הערכה ‪.‬לאחר מכן‬ ‫סיירו כולם על סיפון ספינת הדגל בהדרכה אחת מקצינות האוניה‬ ‫ובתום הסיור באונית הדגל הם עברו לסיור על סיפון משחתת‬ ‫הטילים ‪,‬אונית צי ארצות הברית" ריצ'מונד טרנר ‪",‬בהדרכת‬ ‫קצינים מצוות המשחתת ‪.‬שם הם התקבלו בלבביות וליובל הוענק‬ ‫תצלום של האוניה‬ ‫בחתימת מפקדה ‪.‬בסיום הביקור הוזמנו שני קצינים מצוות האוניה‬ ‫להתארח במשך יומיים אצל האמן יובל בביתו שבירושלים ‪.‬חברת‬ ‫אגד העניקה להם כרטיסי נסיעה חינם‬ ‫והם טיילו בירושלים ‪,‬נצרת וטבריה ‪.‬בהמשך ביקר האומן יעקב‬ ‫יובל בשני כפרים ‪,‬קליעה ומרג‪'-‬עיון שבדרום לבנון‪ ,‬שם העניק‬ ‫מתנות מעשה ידיו לילדי דרום לבנון מאת ילדיישראל‪ .‬המאמר‬ ‫כולל שני צילומים ‪:‬אחד של יעקב יובל עם אדמירל אדוארד מרטין‬ ‫והרב הצבאי אברהם רזניקוף ‪.‬יעקב יובל מציג את הסמל של חיל‬ ‫הנחתים של ארה"ב ‪.‬השני מראה את יובל בביקור בגן ילדים‬ ‫בדרום לבנון בזמן שהוא חילק לילדים צעצועים עשויים עץ‪.‬‬ ‫המפתח אשר רומז לשלום אותו העניק האומן לאלמנת רב סרן‬ ‫סעד חדד ‪ :‬האומן יעקב יובל נפגש עם מפקד צבא דרום לבנון‬ ‫ומעניק לו את סמל השלום" לאחר מכן ביקשתי מהגנרל לחד‬ ‫להכיר לי את ילדי האזור על מנת להעניק להם את המתנות ‪,‬ואכן‬ ‫נפגשתי איתם ‪,‬ונתתי להם אוסף המשחקים שהכנתי במו ידיי‬ ‫למען השלום"‪.‬ממשיך את פעילותיו בהנצחת השלום והפועלים‬ ‫עבורו‪.‬האומן יעקב יובל ביקר באזור דרום לבנון ‪,‬שם נפגש עם‬ ‫הגנרל אנטואן לחד ‪,‬מפקד צבא דרום לבנון ‪,‬והגיש לו את סמל‬ ‫השלום‪ ,‬שמייצג את שלושת הדתות לשגשוג ופריחה של‬ ‫האנושות‪ ,‬ואיתה מפתח ותקווה לשלום ‪.‬הגנרל לחד קיבל את‬ ‫המתנה הזו בהערכה ובמיוחד שמגיעה מאישיות ישראלית‬ ‫הפועלת למען השלום בדרכה המיוחדת והיא יצירה מגולפת מעץ‬ ‫והמיוחד ברעיון שלה‪.‬האומן יובל נשא איתו בנוסף למתנה הזו –‬ ‫מתנות אחרות שהן משחקים מיוחדים לילדים וכולם רמז‬ ‫לשלום‪.‬יעקב מסביר על קבלת הפנים על ידי הגנרל לחד ‪,‬כי זו‬ ‫הייתה קבלת פנים שבה הבעות פניו מגלות שהוא איש של שלום‬ ‫ומחפש אותו" ‪.‬הגשתי לבנו רביע מכונית מעץ ‪,‬וחבריו קבלו ממני‬ ‫צעצועי עץ בצורת מכוניות‪ .‬לאחר מכן הוזמנתי על ידי הגנרל לחד‬ ‫והמשפחה וחגגנו יחד בקריאה אחת והיא לשלום והחיפוש אחריו ‪,‬‬ ‫שהוא התקווה לכולם"‪.‬בפרדתי מהמשפחה בדרכי לביתי בישראל‬ ‫קיבלתי מאשתו ציפורן ורוד מהגינה שלהם ‪,‬והיא אמרה' ‪,‬אני‬ ‫מגישה לך לשלום שאנו כולנו שואפים לו '‪.‬הבאתי אותו עימי‬ ‫לביתי ‪,‬צילמתי את הציפורן ‪,‬יבשתי אותו ונשמר עד היום בביתי ‪.‬‬ ‫תמונת הפרח שמורה ומקשטת את ביתי ומדברת אליי בתקווה‬ ‫לשלום שאנחנו משתוקקים אליו"‪ .‬יונת השלום מעופפת מעל‬ ‫ירושלים ומחזיקה במקורה ענף זית‪.‬בסיום הביקור החשוב הזה ‪,‬‬ ‫רשם הגנרל לחד ביומנושל האומן יובל את המכתב הבא בשפה‬ ‫הצרפתית ואחריה בערבית" ‪:‬ברצוני להודות לאומן על יוזמתו ‪.‬הוא‬ ‫מאחל שיהיה סמל חזק לאחדות ושלום ‪,‬וכמו כן ברצוננו להקים‬ ‫ולחזק את ההבנה והשלום ושכנות טובה בין ישראל ולבנון "‪.‬וסיים‬ ‫בחתימה" ‪:‬איחוליי לחיי אומנות פוריים‪,‬הגנרל אנטואן לחד ‪,‬מנהיג‬ ‫כוחות דרום לבנון ‪,‬מרג‪'-‬עיון" כמו כן ‪,‬ביקר האומן ביקור נימוסין‬ ‫את אלמנתו של המפקד המנוח רב סרן סעד חדד והעניק לה את‬ ‫מפתח השלום‪ ,‬סמל להקרבתו למען השלום ‪.‬יעקב יובל האומן‬ ‫אשר מנצל כל רגע מחייו בהכנת צעצועים ‪,‬משחקים וסמלים מעץ‪,‬‬ ‫והכל למען השלום‪.‬אנו מצרפים את קולנו לגנרל לחד ומאחלים‬ ‫לאומן יובל חיי אומנות פוריים המשרתים את השלום ולפועלים‬ ‫למענו בכל מקום ולאו דווקא רק באזורינו‪ .‬ראוי להזכיר שהאומן‬ ‫יובל ערך תערוכה בירושלים לפני פרק זמן מה ‪,‬שהייתה עשירה‬ ‫ביצירות אומנות מפוסלות נצחיות מעץ המסמלות את השלום__‬ ‫על יעקב יובל בעיתון במחנה‬ ‫גייזי > על משפחת וידוביץ מרחוב ד'‬