Auction 25 February 2015 Part I מכירה פומבית ו` אדר תשע״ה חלק I

‫‪Auction 25 February 2015 Part I‬‬
‫מכירה פומבית ו' אדר תשע״ה חלק ‪I‬‬
‫מכירה פומבית מס' ‪Auction No. 087‬‬
‫רח׳ שטנר ‪ 3‬ירושלים • טל‪ 02-5385670 :‬פקס‪winners-auctions.com • 02-5385570 :‬‬
‫בס"ד‬
‫מכירה פומבית ‪ • 087‬חלק ‪I‬‬
‫המכירה תתקיים במשרדנו‬
‫רח' שטנר ‪ ,3‬קומה ב'‪ .‬גבעת שאול ירושלים‬
‫ביום רביעי‪ ,‬ו' אדר תשע"ה [‪ 25‬בפברואר ‪ ]2015‬בשעה ‪17.00‬‬
‫התערוכה ‪ -‬רח' שטנר ‪ 3‬ירושלים‬
‫ראשון ג' אד ר [‪ 22‬בפברואר ]‬
‫ד' אדר [‪ 23‬בפברואר]‬
‫שני‬
‫שלישי ה' אדר [‪ 24‬בפברואר]‬
‫בקרו באתר הבית‪:‬‬
‫• ‪20:00 - 12:00‬‬
‫• ‪20:00 - 12:00‬‬
‫• ‪20:00 - 12:00‬‬
‫‪www.winners-auctions.com‬‬
‫המכירה תשודר בוידאו און‪-‬ליין בזמן אמת דרך מערכת ‪Bidspirit‬‬
‫לפרטים והרשמה אנא צרו קשר עם המשרד‬
‫‪LIVE ONLINE BIDDING:‬‬
‫‪liveauctioneers.com‬‬
‫&‬
‫‪invaluable.com‬‬
‫טלפונים לשעת המכירה‪052-764-1839 • 052-762-3242 :‬‬
‫מחיר הקטלוג השלם‪ .₪ 100 :‬למנויים (‪ 4‬קטלוגים)‪ .₪ 300 :‬בחו"ל‪( $150 :‬כולל משלוח)‬
‫ווינרס מכירות פומביות תד‪ 34424 .‬ירושלים‪ .‬טל‪ 02-5385670:‬פקס‪[email protected] 02-5385570:‬‬
‫בס"ד‬
Auction 087 in our location • Part I
3 Shatner St. 2nd Floor. Givat Shaul Jerusalem
Wednesday, 25 February 2015. 5.00 pm
Exhibition
at 3 Shatner st. Jerusalem
Sunday 22 February 12.00 - 20.00
Monday 23 February 12.00 - 20.00
Tuesday 24 February 12.00 - 20.00
Visit us at:
www.winners-auctions.com
Live Online Video Bidding via Bidspirit
To Register contact us by email
LIVE ONLINE BIDDING:
liveauctioneers.com
&
invaluable.com
Tel at the auction: 052-764-1839 • 052-762-3242
Catalogue Price: 30$. Prices for a subscription include 4 catalogues plus Air Mail fees:150$
The catalogues may also be purchased at the following location:
New York: Biegeleisen Book Store, 4409-16th Avenue, Brooklyn Tel: (718) 436-1165
Winner's Auctions POB 34424 Jerusalem. Tel: 02-5385670 Fax: 02-5385570. [email protected]
‫מפתח נושאים‬
‫‪CONTENTS‬‬
‫אסימונים יהודיים‬
‫‪Jewish Tokens‬‬
‫מטבעות ומדליות יהודיים‬
‫‪Jewish Coins & Medals‬‬
‫שואה‬
‫‪Holocaust‬‬
‫מדינת ישראל‬
‫‪Israel‬‬
‫סמלים יהודיים‬
‫‪Jewish Badges & Emblems‬‬
‫מדליות תנ"כיות לא יהודיות‬
‫‪Biblical Medals‬‬
‫הבונים החופשיים‬
‫‪Freemasons Medals‬‬
‫דנמרק‬
‫‪Denmark Coins‬‬
‫גרמניה‪ ,‬מרכז אירופה‬
‫‪German &Central Europe Coins &Medlas‬‬
‫אנגליה‬
‫‪England Medals‬‬
‫שבדיה‬
‫‪Sweden Coins and Medals‬‬
‫מטבעות לא יהודיים‬
‫‪General Coins and Medals‬‬
‫‪4‬‬
‫‪5‬‬
‫‪8‬‬
‫‪11‬‬
‫‪13‬‬
‫‪14‬‬
‫‪15‬‬
‫‪16‬‬
‫‪17‬‬
‫‪22‬‬
‫‪23‬‬
‫‪24‬‬
‫מקרא סימנים‪:‬‬
‫פס לבן או שחור‪ .‬מופיע על מטבעות עם שם יה‪-‬וה מטעמי דת‪.‬‬
‫עיגול שחור‪ .‬מסמל פריט שמאפשר להציע פחות ממחיר הפתיחה‪.‬‬
‫‪ V‬מסמל פריט עם מחיר פתיחה נמוך במיוחד‪.‬‬
‫שימו לב!! מצבי המטבעות הקובעים הם לפי הטקסט באנגלית‪.‬‬
‫•‬
‫‪Symbols:‬‬
‫‪for religious reasons, a white or black strip covers all appearances of the Tetragrammaton‬‬
‫‪Items open to bids lower than the opening bid‬‬
‫‪V Items with extremely low opening bids‬‬
‫‪VF Very Fine condition‬‬
‫כתיבה‪ :‬מר דוד הפטלר‬
‫‪XF Extra Fine condition‬‬
‫•‬
‫אנגלית‪ :‬הגב' דיני הריס‬
‫יעוץ‪ :‬מר יוסי פרל‬
‫צילום‪ :‬עזרא לנדא‬
‫גרפיקה‪ :‬אביעד בן סימון‬
Jewish Tokens
‫אסימונים יהודיים‬
19 ‫ המאה ה‬,‫ אוקראינה‬,1855 ,‫ אוסטרליה‬.]2[ ‫אסימונים יהודיים‬
1
‫ מצד‬.‫ מ”מ‬28 ‫ קוטר‬.1855 ,‫ אוסטרליה‬,‫ בטסמניה‬Reuben Josephs ‫*אסימון מסחרי של הסוחר היהודי‬
‫ ובצד השני אישה אוחזת במאזניים עם כיתוב‬,new town toll gate ‫ עם כיתוב‬,‫אחד ציור של בית וחצר‬
,‫ *אסימון נחושת‬.‫ מצב טוב‬.‫ הינו פרבר בטסמניה‬New town .)‫ (כינוי לטסמניה‬Van diemen’s land
‫ מצד אחד תבליט נאה של‬.‫ מ”מ‬19 ‫ קוטר‬.19 ‫ המאה ה‬,‫ אוקראינה‬,‫כנראה של ארגון צדקה יהודי מאודסה‬
контора коробочнаго ‫ ומסביב כיתוב באוקראינית‬3 ‫ ומהצד השני הספרה‬,‫ברבור בתוך עיגול מקווקוו‬
‫ השוליים‬.‫ באלטה הינה עיר במחוז אודסה שבאוקראינה‬.)‫ באלטה‬,‫ (מגבית הקופות‬сбора. Балта
.‫ מצב טוב‬.‫השתפשפו‬
$120 ‫פתיחה‬
1
Jewish Metal Tokens [2]. Australia, 1855; Ukraine, 19th Century
*Commercial token of Jewish merchant Reuben Josephs from Tasmania, Australia,
1855. 28 mm. diameter. Illustration of a house and yard on the obverse, with the text
“New Town Toll Gate”. The reverse depicts a woman holding a scale with the text
“Van Diemen’s Land” (nickname for Tasmania). New Town is a suburb of Tasmania.
Fine condition. * Copper token, apparently for a Jewish charity organization from
Odessa, Ukraine, 19th century. 19 mm. diameter. One side features a nice relief of a
swan within a dotted circle, the reverse features the number 3 surrounded by text in
Ukrainian. [Charity campaign, Balta]. Balta is a city in the Odessa district, Ukraine.
Rubbed edges. VF.
O/b price $120
‫ המחצית הראשונה של המאה‬,‫ סין‬.‫אסימון יהודי‬
2
‫ תבליט של דוד המלך מנגן‬.‫ מ”מ‬26 ‫ קוטר‬.20-30 ‫ שנות ה‬.‫ סין‬,‫ חרבין‬.‫יהודי‬-‫אסימון נחושת של ארגון תרבותי‬
‫ בחרבין היתה קיימת קהילה‬.‫ כיתוב סיני‬.’‫בעוגב וכיתוב ברוסית ‘המרכז היהודי למוסיקה ודרמה בעיר חרבין‬
.‫ מצב טוב מאוד‬.30 ‫ אשר גדלה והתפתחה בשנות ה‬,‫ החל משלהי העשור השני של המאה‬,‫רוסית‬-‫יהודית‬
$100 ‫פתיחה‬
2
Jewish Token. China, First Half of the 20th Century
Copper token from a Jewish-cultural organization. Harbin, China. First half of
the 20th century, 1920s-30s. 26 mm. diameter. Relief of King David playing a pipe
organ and Russian text, “Jewish Center for Music and Drama in Harbin”. Chinese
text. Harbin was home to a Jewish-Russian community from the second decade of
the 20th century. It grew and developed through the 1930s. VF.
O/b price $100
1942-1943 .]8[ ’‫מטבעות מגטו לודז‬
3
3 .‫ גרמנית‬.‫ גדלים שונים‬.‫ אשר הונפקו ע”י היודנראט לשימוש היהודים‬.)’‫ מטבעות מגטו ליצמנשטט (לודז‬8
‫ מארק משנת‬5 ‫ מטבעות‬3 .‫ אחת מתוכן ממתכת משובחת כבדת משקל‬.1942 ‫ פפניג משנת‬10 ‫מטבעות‬
‫ מטבע‬1 .1943 ‫ מארק משנת‬10 ‫ מטבע‬1 .‫ כבדה במיוחד‬1 ,‫ מתוכן ממתכת כבדה ומשובחת יותר‬2 ,1943
‫ בכל המטבעות מצויין כי הן שייכות למועצת ‘זקני היהודים בליצמנשטט’ ובגב‬.1943 ‫ מארק משנת‬20
‫ העשויות‬3 ‫ ביניהן‬,‫ מטבעות מתוך האוסף אינן ידועות‬4 ,‫ לדעת מומחים‬.’‫המטבעות מגן דוד וכיתוב ‘גטו‬
‫ נמכר כמות‬.‫ ייתכן כי היו חלק ממהדורה נסיונית שלא הופצה לתושבי הגיטו‬.‫ממתכת כבדה ומשובחת‬
.‫טוב מאוד‬-‫ בינוני‬,‫ מצבים שונים‬.‫שהוא‬
$400 ‫פתיחה‬
3
Coins from the Lodz Ghetto. [8]. 1942-1943
8 coins from the Lodz ghetto, issued by the Judenrat for Jewish use.
Varying sizes. German. Three 10 pfennig coins from 1942. One of heavy, quality metal.
Three 5 mark coins from 1943, two of which are from heavy, better-quality metal.
1 particularly heavy. One 10 mark coin from 1943. One 20 mark coin from 1943. All
the coins note that they belong to the council of “senior Jews of Litzmannstadt”
and their reverse feature a Magen David and the caption, Ghetto. Experts are of the
opinion that four of the coins in this collection are unknown, including the three
made of heavy, quality metal. They were possibly from an experimental edition
that was not distributed to ghetto residents. Will be sold as-is. Varying conditions:
moderate-very fine condition.
O/b price $400
1943 ,‫ פולין‬.]11[ ’‫מטבעות מגטו לודז‬
4
28 ‫ קוטר‬.1943 ,)’‫ מטבעות אלומיניום שהנפיקו ה’יודנראט’ לשימוש בגטו היהודי בליצמנשטדט (לודז‬11
der ‫ על פני המטבע כיתוב‬.‫ מארק‬5 ‫ מטבעות בערך‬5 ,‫ מארק‬10 ‫ מטבעות בערך‬6 .‫ גרמנית‬.‫ מ”מ‬22 -‫מ”מ‬
‫ ובגב‬,’‫ (זקני היהודים בלודז’) וערך המטבע עם כיתוב ‘קבלה עבור‬alteste der juden in litzmannstadt
.‫ נמכר כמו שהוא‬.‫טוב מאוד‬-‫ גרוע‬,‫ מצבים משתנים‬.1943 ‫ ותאריך‬GETTO ‫ כיתוב‬,‫המטבע סמל מגן דוד‬
$500 ‫פתיחה‬
4
Coins from the Lodz Ghetto [11]. Poland, 1943
11 aluminum coins issued by the Judenrat for use by the Jews of the Litzmannstadt
Ghetto [Lodz], 1943. 28-22 mm. diameters. German. 6 coins worth ten marks; 5
coins worth 5 marks. The face of the coin features the text “der alteste der juden in
litzmannstadt”, the value of the coin, and the text “received for”. The reverse features
a Star of David, the word “Ghetto” and the date 1943. Varying conditions. Poor-very
fine. Will be sold as-is.
O/b price $500
‫] המחצית הראשונה של המאה‬5[ ‫אסימונים של סוחרים יהודים‬
5
‫ סמל‬,‫ דיוקן המלכה ויקטוריה‬.1938 ,‫ *אסימון מבריטניה‬:‫ אסימוני מתכת מסחריים של סוחרים יהודים‬5
Joseph Salmon & son ‫ *אסימון שוק של הסוחרים‬.‫ סוחר יהודי‬,H. HAYAMS ‫ הונפק ע”י‬.‫הממלכה‬
‫ מרכז הסבון וקס‬,’‫ שנה לחברת ‘זוז יובל‬25 ‫ *אסימון אלומיניום של‬.20 ‫ המאה ה‬,‫(יוסף סלמון ובנו) מלונדון‬
.‫ מצבים משתנים‬.‫ *אסימון דומה‬.‫ המקור אינו ידוע‬,‫ *אסימון בראס ‘כשר’ של אטליז יהודי‬.1955 ,‫חיפה‬
$80 ‫פתיחה‬
5
Jewish Coins and Medals
Tokens from Jewish Merchants [5] First Half of the 20th Century
5 metal commercial tokens from Jewish merchants: * Token from Britain, 1938.
Bust of Queen Victoria and the Royal Coat of Arms. Issued by H. Hayams, a Jewish
merchant. * Market token from Joseph Salmon & Son of London, 20th century. *
Aluminum token commemorating 25 years of the ‘Zuz Yovel’ company, the center
for soap and wax, Haifa 1955. * Brass token “Kosher” from a Jewish butcher,
unknown source. * Similar token. Varying conditions.
O/b price $80
‫מטבעות ומדליות יהודיים‬
]3[ ‫ מדליות כסף‬.)1907-1944( ‫האמן פול וינצ’ה‬
6
‫ *שחרור‬.’‫ גר‬48 .‫ מ”מ‬50 ‫ קוטר‬.‫ *יובל להצהרת בלפור‬:‫הונגרי פול וינצ’ה‬-‫ מדליות כסף מאת האמן היהודי‬3
‫ קוטר‬.?‫ כסף‬.‫ שנה להתיישבות היהודית המחודשת בבריטניה‬300* .’‫ גר‬91 .‫ מ”מ‬57 ‫ קוטר‬.‫ירושלים תשכ”ז‬
.‫ מצב טוב מאוד‬.‫ בכולן חותמת האמן‬.’‫ גר‬100 .‫ מ”מ‬57
$150 ‫פתיחה‬
6
Artist Paul Vincze (1907-1944). Silver Medals [3]
3 silver medals by Jewish-Hungarian artist, Paul Vincze: * Fifty years since the
Balfour Declaration. 50 mm. diameter, 48 grams. * Liberation of Jerusalem, 1967.
57 mm. diameter. 91 grams. * 300 years since the new Jewish settlement in Britain.
Silver? 57 mm. diameter. 100 grams. All with the artist’s stamp. VF.
O/b price $150
]2[ ‫ מדליה לכבודו‬.)1885-1970( ‫הרב ד”ר דוד די סולה פול‬
7
‫ רב ונשיא קהילת‬,‫ לכבוד הרב ד”ר דוד די סולה פול‬,‫ להענקה רשמית לא למכירה‬,)‫ מדליות ארד (זהות‬2
‫ מצד אחד שמו ודיוקנו של‬.’‫ גר‬100 ‫ משקל‬.‫ מ”מ‬59 ‫ קוטר‬.1970 ‫ מדינת ישראל‬.‫‘שארית ישראל’ בניו יורק‬
‫ עם תאריך הייסוד‬,’‫ עמודים עם הכיתוב ‘העולם עומד על אמת צדקה ומשפט‬3 ‫ מן הצד השני‬,‫די סולה פול‬
.224 ’‫ עמ‬19 ’‫ קטלוג נומיסטיקה מס‬.‫ מצב טוב מאוד‬,‫ שמור בקופסת עור מקורית‬.1654 ‫ שנת‬-‫של הקהילה‬
$150 ‫פתיחה‬
7
David De Sola Pool (1885-1970). Medal in his Honor [2]
Two bronze medals (identical), for official presentation, not for sale, in honor of
Dr. David De Sola Pool, Rabbi and president of the Shearith Yisrael congregation
in New York. Israel, 1970. 50 mm. diameter, 100 grams. The front depicts the name
and bust of De Sola Pool. The back features three pillars, and the [Hebrew] text,
‘the world stands on truth, charity and justice’. With the date of the community’s
establishment, 1654. Within an original leather case, FV. Numismatica 19, p. 224.
O/b price $150
1827 ,‫ צרפת‬.‫ כסף וארד‬.’‫• מדליות ‘משה רבנו’ ו’אהרן הכהן‬
8
‫ בגב‬,’‫ משה רבנו וכיתוב בעברית ‘אדון לכל הנביאים‬.’‫ גר‬16.5 .‫ מ”מ‬32 ‫ קוטר‬.‫ כסף‬:’‫מדליית ‘משה רבנו‬
34 ‫ קוטר‬.‫ ארד‬:’‫ מדליית ‘אהרן הכהן‬.)1827( ’‫המטבע לוחות הברית עם עשרת הדברות ותאריך ‘תקכ”ז‬
‫ הכרובים וכיתוב בעברית’וישא אהרן את ידיו‬2 ‫ ובגב המטבע הארון עם‬,‫ אהרן עם בגדי כהן גדול‬.‫מ”מ‬
.‫ בפריז בתאריך הנקוב עליהן‬barre ‫ המדליות נעשו ע”י האמן ויוצק המטבעות‬.’‫ תקכ”ז‬,‫אל העם ויברכם‬
.‫ מצב טוב‬.‫ מדליית הכסף זקוקה לניקוי‬.‫שמורים בכריכת עור וקלף מפוארת‬
$300 ‫פתיחה‬
8
• Medals. “Moses” and “Aharon the Priest”. Silver and
Bronze. France, 1827
Moses: Silver, 32 mm. diameter. 16.5 grams. Moses with the Hebrew caption, ‘Master
of all Prophets’. The reverse features the Decalogue with the Ten Commandments
and the Hebrew year for 1827. Aaron the Priest: Bronze. 34 mm. diameter. Aaron
with the priestly garments. The reverse features the Ark with the two cherubs and
the Hebrew caption, ‘Aaron lifts his hand to the nation and blesses them’ with the
Hebrew date for 1827. The medals were made by Barre, an artist and medal maker
in Paris during the year listed on them. Within a magnificent leather and parchment
binding. The silver medal requires cleaning. VF.
O/b price $300
1991-2 .‫ יהודים בגרמניה‬.]3[ ‫מדליות כסף‬
9
,‫ מ”מ‬40 ‫ קוטר‬:Helmut König ‫גרמני‬-‫ מאת האמן האיטלקי‬,‫ מדליות כסף בנושא חיים יהודיים בגרמניה‬3
‫ דיוקנו של ראש הקהילה בברלין במחצית הראשונה של המאה‬.‫ *הקהילה היהודית בברלין‬.’‫ גר‬90 ‫סה”כ‬
.1729-1786 ,‫ *משה מנדלסון‬.1866-1991 ,‫ *בית הכנסת החדש של ברלין‬.)Heinrich Stahl (1868-1942
.‫ מצב טוב מאוד‬,‫זקוקות מעט לניקוי‬
$80 ‫פתיחה‬
9
Silver Medals [3]. Jews in Germany. 1991-2
3 silver medals commemorating Jewish life in Germany by Helmut Konig: 40 mm.
diameter. Together – 90 grams. * The Jewish community of Berlin. Bust of Heinrich
Stahl, president of the Jewish community in the first half of the 20th century (18681942). *New Synagogue in Berlin, 1866-1991. * Moses Mendelssohn, 1729-1786. Require
a little cleaning, XF.
O/b price $80
5• Winner's
1950 ,‫ צרפת‬.]3[ ’‫מדליית ‘נפוליאון והסנהדרין‬
10
.1950 ,‫ צרפת‬.1806 ‫ מדליות זהות (משוחזרות) אשר הונפקו לזכר ‘כינוס הסנהדרין’ על ידי נפוליאון בשנת‬3
.’‫ קיסר ומלך‬,‫ מצד אחד דיוקנו של נפוליאון בונפרטה עם הכיתוב ‘נפוליאון‬.‫ הכיתוב בצרפתית‬.‫ מ”מ‬41 ‫קוטר‬
‫ כיתוב ‘סנהדרין הגדולה’ והתאריך‬.‫מהצד השני נציג ה’סנהדרין’ כורע לפני הקיסר האוחז בלוחות הברית‬
‫ הקיסר נפוליאון יזם את הכינוס מתוך ניסיון לחדש את מעמדה של ‘סנהדרין‬.‫ בספרות רומיות‬1806
‫ איטליה וגרמניה ולהחלטותיה ניתן תוקף של מעין ‘פסק‬,‫ בכינוס השתתפו נציגי היהודים מצרפת‬.’‫הגדולה‬
.‫ מצב מצוין‬.‫ עקב התנגדותם העזה של הרבנים‬,‫ תכניתו של נפוליאון לא יצאה לפועל כמובן‬.’‫הלכה‬
$120 ‫פתיחה‬
10 Napoleon and the Sanhedrin Medals. [3]. France, 1950
3 identical medals (restored) issued in honor of the Sanhedrin that Napoleon
convened in 1806. France, 1950. 41 mm. diameter. Texts in French. One side features
a bust of Napoleon Bonaparte with the caption: Napoleon, emperor and king. The
reverse features a representative from the Sanhedrin, bowing before the emperor
while holding a Decalogue in his hands. With the text ‘Grand Sanhedrin’ and the date
1806 in Roman numerals. Napoleon tried to reinstate the Great Sanhedrin. Jewish
representatives from Italy, Germany and France participated. Its decisions were
validated as halachic rulings. However, Napoleon’s plans did not come into fruition,
because the rabbis strongly opposed the idea. XF.
O/b price$120
1863 ,‫ מדליה לכבודו‬.‫ מנהיגה של קהילת וינה‬-‫ד”ר יצחק נח מנהיימר‬
11
.‫ מנהיגה ודוברה של הקהילה היהודית בווינה‬,)1793-1865( ‫מדליית ארד לכבוד ד”ר יצחק נח מנהיימר‬
‫ מנהיימר נולד‬.‫ מ”מ‬50 ‫ קוטר‬.1863 ‫ שנת‬,70 ‫ הוטבעה לרגל יום הולדתו ה‬.‫עם דיוקנו ודברי שבח בגרמנית‬
‫ הוא רכש לעצמו דעות רפורמיות וערך שינויים במנהגי בית‬.‫ שפות ותיאולוגיה‬,‫ שם למד תלמוד‬,‫בקופנהגן‬
‫ עם השנים שינה את דעותיו‬.’‫ מונה על ידי קבוצת יהודים וינאיים ל’מנהיגם הרוחני‬1921 ‫ בשנת‬.‫הכנסת‬
‫ נודע גם במאבקיו‬.‫ ואף ערך פולמוסים כנגד הרפורמים הקיצוניים‬,‫והתקרב יותר ויותר ליהדות הנאמנה‬
.‫ מצב טוב‬,‫ זקוקה לניקוי‬.‫למען זכויות היהודים‬
$120 ‫פתיחה‬
11
Dr. Isaac Noah Mannheimer – Leader of the Viennese
Community. Medal in his Honor, 1863
Bronze medal in honor of Dr. Isaac Noah Mannheimer (1793-1865), leader and
spokesman of the Jewish community of Vienna. With his bust and words of praise
in German. Issued in honor of his 70th birthday, 1863. 50 mm. diameter. Mannheimer
was born in Copenhagen where he studied Talmud, language and theology. He
adopted Reform opinions and made changes to the synagogue customs. In 1921,
he was appointed “spiritual leader” of a group of Viennese Jews. Over the years, he
drew closer to traditional Judaism and even battled the radical reformers. He was
noted for his battles for equal rights for the Jews. Requires cleaning, VF.
1931 ‫ ארגנטינה‬,‫ ומדליית זכרון‬.19 ‫ סוף המאה ה‬,’‫מטבע ‘זכרון יעקב‬
12
‫ מטבע מסדרת מטבעות אשר הונפקו לצורך שימוש כספי במושבה זכרון יעקב‬.’‫ *’זכרון יעקב‬:‫ מטבעות‬2
‫ *מדליה של הליגה היהודית למאבק‬.‫טוב‬-‫ מצב בינוני‬,‫ כתמי קורוזיה‬.‫ מ”מ‬27 ‫ קוטר‬.19 ‫בסוף המאה ה‬
‫ הונפקה לרגל הקמת מחלקה‬.‫ עם טבעת להשחלת חוט‬.‫ מ”מ‬27 ‫ קוטר‬.1931 ,‫ ארגנטינה‬.‫במחלת השחפת‬
.‫ מצב טוב מאוד‬.‫חדשה בבית החולים המקומי‬
$100 ‫פתיחה‬
12
Zichron Yaakov Medal, end of the 19th Century.
Commemorative Medal, Argentina 1931
2 Coins: * Zichron Yaakov. Coin from a series used as currency in the Zichron
Yaakov settlement at the end of the 19th century. 27 mm. diameter. Corrosion stains.
Moderate-fine condition. * Medal of the Jewish League’s Battle against tuberculosis.
Argentina. 1931. 27 mm. diameter. With a ring for a chain. Issued in honor of the
establishment of a new wing in the local hospital. Very fine condition.
O/b price $100
‫ מדליה לזכרו‬.‫) הרב של וינה‬1820-1893( ‫ד”ר אדולף אהרן יליניק‬
13
.1893 ,‫ וינה‬.‫ הוטבעה ע”י הקהילה היהודית‬.‫ ד”ר אדולף אהרן יליניק‬,‫מדליית ארד לזכר הרב הראשי לווינה‬
‫ ומן הצד השני הפסוק ‘לא בחיל‬,‫ מצד אחד דיוקנו של יליניק עם תאריך לידתו ופטירתו‬.‫ מ”מ‬55 ‫קוטר‬
‫ הרב ד”ר אהרן יליניק היה היסטוריון וביבליוגרף חשוב אשר עסק‬.’‫ולא בכוח כי אם ברוחי אמר ה’ צבקות‬
‫ סירב‬,‫ על אף שמונה על ידי השלטונות לרב הראשי לווינה‬.‫בחקר הקבלה ולחם ברפורמים ובאנטישמיים‬
.‫ מצב טוב‬.‫ מעט כתמי קורוזיה‬.‫להשתמש בתואר זה‬
$200 ‫פתיחה‬
13 Dr. Adolf Jellinek (1820-1893), Rabbi of Vienna. Medallion
in his Memory
Bronze medal in memory of the Chief Rabbi of Vienna, Dr. Adolf Jellinek. Issued
by the Jewish community. Vienna, 1893. 55 mm. diameter. Bust of Jellinek on one
side with his date of birth and death, and a Hebrew verse on the other. Rabbi Dr.
Adolf Jellinek was a prominent historian and bibliographer who studied kabala and
battled the reformers and anti-Semitism. Though he was appointed Chief Rabbi of
Vienna by the government, he refused to use the title. Minimal signs of corrosion. VF.
O/b price $200
‫ • ווינרס‬6
?19 ‫ סוף המאה ה‬.‫] לזכרו‬2[ ‫ מדליה‬.)1811-1875( ‫לאופולד לף‬
14
‫ סוף‬.‫ כסף וארד‬.]Lőw Lipót[ ‫הונגרי לאופולד לף‬-‫ מדליות זהות לזכרו של ההוגה וההיסטוריון היהודי‬2
‫ חתימתו ותאריך‬,‫ על פני המטבע דיוקנו של לף‬.’‫ גר‬61 ‫ ארד‬.’‫ גר‬72.5 ‫ כסף‬.‫ מ”מ‬43 ‫? קוטר‬19 ‫המאה ה‬
‫ ובגב המטבע ציור בית הכנסת הגדול של סגד (הונגריה) וכיתוב מנוקד ‘על שלשה דברים‬,‫לידתו ופטירתו‬
‫ לאופולד לף מצאצאי המהר”ל מפראג שאימץ‬.’‫העולם עומד על התורה על העבודה ועל גמילות חסדים‬
‫ הוא כיהן ב’רבנות’ בכמה ערים בהונגריה והיה לדוברם‬.‫את עמדות הקונסרבטיבים לשינוי מנהגי ההלכה‬
‫ בערוב ימיו אף הקצין את‬.‫ והוקע על ידי הרבנים והיהדות האורתודוכסית‬,‫של המשכילים והניאולוגיים‬
.‫ מצב מצוין‬.‫שמורים בקופסה‬.‫עמדותיו והיה לרפורמי‬
$80 ‫פתיחה‬
14 th Lőw Lipót (1811-1875). Commemorative Medal [2]. End of
the 19 Century
2 identical medals honoring Jewish-Hungarian historian-philosopher Lőw Lipót.
Silver and Bronze. End of the 19th century? 43 mm. diameter. Silver 72.5 grams.
Bronze 61 grams. Low’s bust on the obverses with his signature and date of birth
and death. The reverse features the Great Synagogue of Szeged, Hungary and the
punctuated Hebrew phrase, ‘the world stands on three things…’. Lőw Lipót was a
scion of the Maharal of Prague who adopted the Conservative position regarding
making changes to halacha. He served in the rabbinate in a few Hungarian cities
and was a spokesman for the Maskilim and reforms. He was strongly denounced by
the rabbis and Orthodox Jewry. He radicalized his positions at the end of his life and
became a Reformer. Within a case. XF.
O/b price $80
]1898[ ‫ הקונגרס הציוני השני‬.‫מדליה‬
15
‫ על‬.‫ מ”מ‬61 ‫ קוטר‬.1898 ,‫ פריז‬.‫ שוויץ‬,‫מדליית ארד שהונפקה לרגל כינוס הקונגרס הציוני השני בבאזל‬
‫ בגב‬.’‫ יחזקאל לז‬,‫פני המטבע כיתוב ‘הנה אני לוקח את בני ישראל מבין הגויים והבאתי אותם את אדמתם‬
‫ הקונגרס הציוני‬.‫ ואישה מורה בידה אל השמש העולה‬,‫המטבע תבליט אלגורי של משפחה יושבת בשדה‬
‫ והשפיע רבות על‬,‫השני עמד בסימן קריאתו של הרצל להרחבת הפעילות הציונית בקהילות היהודיות‬
.‫ מצב טוב מאוד‬.‫התפתחות התנועה הציונית‬
$400 ‫פתיחה‬
15
Medal. Second Zionist Congress. [1898[
Bronze medal issued in honor of the Second Zionist Congress in Basle, Switzerland.
Paris, 1898. 61 mm. diameter. The obverse of the medal features a Hebrew verse
from Ezekiel, 37. The reverse depicts an allegorical family sitting in the field
and a woman pointing to the rising sun. The Second Zionist Congress answered
Herzl’s call to expand the Zionist activities in the Jewish communities and greatly
influenced the development of the Zionist movement. XF.
O/b price $400
18-20 ‫ המאה ה‬,‫ אנגליה והולנד‬.]6[ ‫מקבץ מטבעות יהודיים‬
16
.‫ קוטר משתנה‬.18-19 ‫ המאה ה‬.‫ אנגליה והולנד‬.‫מטבעות נחושת (אסימונים) מלכותיים עם סמלים יהודיים‬
,‫ ומזמורי תהילה למלכי אנגליה והולנד באנגלית ובלטינית‬,‫על המטבעות צורת שמש זורחת עם שם הוי”ה‬
‫ אסימון אחד‬.’‫ וכן אנשים מתפללים ומשבחים את שם ה‬.‫ חצים ומגינים‬,‫ כתר‬,‫ אריה‬:‫וסמלי בתי המלוכה‬
.‫ במצב טוב מאוד‬1927 ‫ המטבע מ‬.‫ ירושלים ומגן דוד‬,‫ של ‘הבונים החופשיים’ עם סמלי הארגון‬1927 ‫משנת‬
.‫טוב‬-‫היתר במצב בינוני‬
$100 ‫פתיחה‬
16
Collection of Jewish Coins [6]. England and Holland. 1820th Century
th
State copper coins (tokens) with Jewish symbols. England and Holland. 18-19
century. Different diameters. The coins feature a rising sun with the Tetragrammaton
and verses of Psalms for the kings of England and Holland in English and Latin and
royal emblems: lion, crown, arrows and shields. In addition to people praying and
praising G-d. One token from 1927 from the freemasons with the society’s emblems,
Jerusalem and Star of David. The coin from 1927 is in very fine condition. The rest
are in moderate-fine condition.
O/b price $100
1841 ,‫ גרמניה‬,‫מדליית ארד‬
17
45 ‫ קוטר‬.)1767-1844( ‫*מדליית ארד לכבודו של הסוחר היהודי ה’רוטשילד של המבורג’ סלומון היינה‬
.‫טוב מאוד‬-‫ מצבים טוב‬.1841 ‫ שנת‬.‫ עם בית החולים היהודי בהמבורג אשר תרם לזכר אשתו בטי‬.‫מ”מ‬
$70 ‫פתיחה‬
17
Bronze Medal. German, 1841
Medal in honor of aJewish merchant, “The Rothschild of Hamburg”, Salomon Heine
(1767-1844). 45 mm. diameter. With the Jewish hospital in Hamburg that he donated
in memory of his wife Betty. 1841. XF.
O/b price $70
7• Winner's
-‫ מדליית ספורט מצרית‬.1937 ,‫ תרצ”ח‬.’‫יהודי‬-‫מדליית ‘לוח שנה גרמני‬
18
1948 ,‫ מצרים‬,‫בריטית‬
.1938 ]?[‫ גרמניה‬.’‫ הונפקה על ידי ‘קרן היסוד‬.‫ וציון מועדים יהודיים‬,‫מדליית נחושת עם לוח השנה הגרמני‬
‫בריטי שהתקיים במצרים בעיצומה של המלחמה‬-‫ מדליה לציון אירוע ספורט מצרי‬.‫ מצב טוב‬.‫ מ”מ‬40 ‫קוטר‬
.‫ מצב טוב מאוד‬.‫ עם טבעת תליה‬.‫ מ”מ‬35 ‫ קוטר‬.1948 ‫ שנת‬.)‫נגד ישראל (מלחמת השחרור‬
$60 ‫פתיחה‬
18 German-Jewish Calendar Medal. 1937. Egyptian-British
Sport Medal, Egypt, 1948
Copper medal with the German calendar with note of Jewish holidays. Issued
by Keren HaYesod. Germany [?] 1938. 40 mm. diameter. Fine condition. Medal
commemorating the British-Egypt sport event that occurred in Egypt at the height
of the war against Israel (War of Independence). 1948. 35 mm. diameter. Hanging
ring. Very fine condition.
O/b price $60
18 ‫ המאה ה‬,‫ גרמניה‬.‫ כסף‬.‫ מדליה לכבודו‬.)1729-1786( ‫משה מנדלסון‬
19
,I. ABRAHAM ‫ האמן‬.‫ מייסד תנועת ההשכלה‬,‫מדליית כסף לכבודו של החכם החוקר משה מנדלסון‬
.‫ ושם האמן‬,‫ על פני המטבע דיוקנו ושמו של מנדלסון‬.‫ כסף‬.’‫ גר‬29 .‫ מ”מ‬43 ‫ קוטר‬.18 ‫ המאה ה‬,‫גרמניה‬
‫ כיתוב‬.‫ יתכן ומסמלת את אגדת חז”ל על מותו של טיטוס‬.‫בגב המטבע גולגולת אדם סדוקה ומעליה יתוש‬
‫ היעדר תאריך הפטירה מלמד כי המדליה הונפקה‬.)1729 ‫’ (נולד‬NATUS MDCCXXIX‘ ‫ ו‬,PHAEDON
.‫ מצב טוב‬.‫ תיקון ומעיכה קלים בשולי המטבע‬.‫בחייו של מנדלסון‬
$120 ‫פתיחה‬
19
Moses Mendelssohn (1729-1786). Medal in his Honor. Silver.
Germany, 18th century
Silver medal in honor of Moses Mendelssohn, founder of the Haskala movement.
By artist I. Abraham. Germany, 18th century. Diameter of 43 mm. 29 grams. Silver.
The obverse features a bust of Mendelssohn and the artist’s name. The reverse
depicts a cracked human skull topped by a mosquito, possibly symbolizing
Chazal’s description of Titus’ death. With the text NATUS MDCCXXIX and PHAEDON
(born 1729). The lack of a day of death indicates that the medal was issued while
Mendelssohn was still alive. Light dents and repair to the rim. VF.
O/b price $120
]1882[ ‫ תרמ”ב‬.‫ מדליית ארד‬.‫ייסודה של ראשון לציון‬
20
‫ מצד אחד‬.‫ מ”מ‬28 ‫ קוטר‬.)1882( ‫ שנת תרמ”ב‬.‫מדליית ארד לכבוד הקמת הקולוניה (מושבה) ראשון לציון‬
‫ מהצד‬.‫ התרמ”ב‬,’‫של המדליה ציור המושבה וכיתוב הפסוק ‘ראשון לציון הנה הנם ולירושלים מבשר אתן‬
‫ וסמל מגן‬,’‫ מי יתן מציון ישועת ישראל‬,‫השני חתונה יהודית עם כיתוב ‘אם אשכחך ירושלים תשכח ימיני‬
.‫ מצב טוב‬.‫ זקוק מעט לניקוי‬.‫דוד‬
$150 ‫פתיחה‬
20
Establishment of Rishon L’Tzion. Bronze Medal. [1882]
Bronze medal in honor of the establishment of the Rishon L’Tzion colony –
settlement. 1882. 28 mm. diameter. One side features a picture of the settlement
and a Hebrew verse beginning with the words “Rishon L’Tzion”, 1882. The reverse
features a Jewish wedding with the Hebrew caption, “If I forget thee Jerusalem….”
and a Star of David. Requires some cleaning. Fine condition.
O/b price $150
Holocaust ‫שואה‬
‫ המחצית השניה של המאה‬.‫ שואה ומדינת ישראל‬.]4[ ‫מדליות כסף‬
21
‫ לרגל הסכם השלום‬,‫ *מדליית השלום‬.’‫ גר‬80 .‫ מ”מ‬59 .‫ *מדליית זיכרון למרד גיטו וארשה‬.‫ מדליות כסף‬4
60 .‫ מ”מ‬50 ‫ קוטר‬.‫ *מדלייה לזכר יהדות פולין‬.]1979[ ‫ שנת תשל”ט‬.‫ גרם‬80 ,‫ מ”מ‬59 .‫בין ישראל למצרים‬
’‫ ‘אנה פרנק’ ו’יהדות פולין‬.’‫ גר‬12 .‫ מ”מ‬27 ‫ קוטר‬.‫ מצד אחד דיוקנה של אנה פרנק‬.‫ *מדליית אנה פרנק‬.’‫גר‬
.‫טוב מאוד‬-‫ כולם במצב טוב‬.‫שמורים בקופסאות נאות‬
$100 ‫פתיחה‬
21 Silver Medals [4]. Holocaust and Israel. 2nd half of the 20th Century
4 silver medals. * Medal memorializing the Warsaw Ghetto Uprising. 59 mm. 80 grams.
Peace Medal, in honor of the peace treaty between Israel and Egypt. 59 mm, 80 *
grams. [1979]. * Medal in memory of the Jews of Poland. 50 mm. diameter. 60 grams.
* Anne Frank Medal. With her portrait. 27 mm. diameter. 12 grams. Anne Frank and
the Jews of Poland medals are preserved in nice cases. All are in fine-very fine
.condition
O/b price$100
90 ‫ שנות ה‬.‫ ארד‬,‫ כסף‬,‫ זהב‬.]3[ ‫מדליות לזכר קרבנות השואה‬
22
.‫ גרם‬17 ‫ משקל‬.‫ מ”מ‬30.5 ‫ קוטר‬,‫ קראט‬14 ‫ *מדליית זהב‬.‫ מדליות ממלכתיות לזכר קרבנות השואה‬3
,‫ מ”מ‬70 ‫ קוטר‬,‫ *מדליית ארד‬.‫ גרם‬49 ‫ משקל‬,‫ מ”מ‬50 ‫ קוטר‬,‫*מדליית כסף סטרלינג עם הדפס משי צבעוני‬
.‫ מצב מצוין‬.‫ נתונים בקופסת עץ מקורית‬.‫ גרם‬140 ‫משקל‬
$350 ‫פתיחה‬
‫ • ווינרס‬8
22 Medals Memorializing Holocaust Victims [3]. Silver, Gold,
Bronze. 1990s
3 royal medals memorializing the victims of the Holocaust. *14 karat gold medal.
30.5 mm. diameter. 17 grams. * Sterling silver medal with colored screen-printing,
50 mm. diameter, 49 grams. * Bronze medal. 70 mm. diameter. 140 grams. Within an
original wood box. Excellent condition.
O/b price $350
.‫ מדינת ישראל‬.‫ ארד‬.]29[ ‫ ציונות‬,‫מקבץ מדליות על השואה‬
23
.‫ מ”מ‬70 ‫ מדליות בקוטר‬4 .‫ והציונות‬,‫ מדליות ארד אשר הונפקו ע”י מדינת ישראל לזכר מאורעות השואה‬29
,‫ מדליות הניצחון על הנאצים‬2 ‫ מספר מדליות כפולות ובינהם‬.‫ מ”מ‬35 ‫ בקוטר‬1 ‫ מ”מ ו‬59 ‫ בקוטר‬24-‫ו‬
.‫מצוין‬-‫ כולם במצב טוב‬.‫ שנה למרד גטו וארשה ועוד‬50, ‫מחנות הריכוז וההשמדה‬
$100 ‫פתיחה‬
23 Medal Collection Related to the Holocaust, Zionism [29].
Bronze, Israel
29 bronze medals issued by Israel in memory of the Holocaust and Zionism. 4
medals with a diameter of 70 mm; 24 with a diameter of 59 mm.; and one with a
diameter of 35 mm. A number of doubles, including two victory medallions over the
Nazis, concentration and death camps, 50 years since the Warsaw Ghetto Uprising
and more. All in fine-excellent condition.
O/b price $100
1992-1993 .‫ שואה‬.‫ מדליות כסף‬3
24
.’‫ גר‬49 .’‫ לזכר קרבנות השואה‬,‫ *’זכור אל תשכח‬.‫ מ”מ‬50 ‫ קוטר‬.‫ מדינת ישראל‬.‫ מדליות כסף לזכר השואה‬3
19 ’‫ נומסמטיקה מס‬.’‫ גר‬59 .‫ שנה למרד גיטו וארשה‬50* .’‫ גר‬61 .‫תשנ”ב‬-‫ תש”ב‬,‫*מחנות הריכוז וההשמדה‬
.‫ כולם במצב מצוין‬.183 ’‫עמ‬
$120 ‫פתיחה‬
24 3 Silver Medals. Holocaust. 1992-1993
3 silver medals in memory of the Holocaust. Israel. 50 mm. diameter. * Hebrew
caption: Remember, don’t forget, in memory of the Holocaust victims. 49 grams. *
Hebrew caption: Concentration and Death Camps, 1942-1992. 61 grams. * Hebrew
caption: Fifty years since the Warsaw Ghetto Uprising. 59 grams. Numismatica 19,
p. 183. All in excellent condition.
O/b price$120
‫ גרמניה וישראל‬.‫ כסף‬,‫ ארד‬.]5[ ‫מדליות שואה‬
25
‫ והוקם‬,1938 ‫ שנחרב ע”י הנאצים ב‬,‫ מדליית בית הכנסת של דרזדן‬2* :‫ מדליות ארד בעניין השואה‬5
:‫ השניה מדליה זהה קטנה יותר מכסף‬.’30‘ ‫ ממוספרת‬.‫ מ”מ‬75 ,‫ אחת גדולה וכבדה במיוחד‬.1998 ‫מחדש ב‬
‫ מדליות זהות של‬3 * .‫ שניהם בקופסה מקורית עם חוברת המנפיק ובמצב מצויין‬.131 ‫ ממוספרת‬.‫ מ”מ‬43
.‫ במצב טוב‬.‫ מ”מ‬59 .‫ מרד גטו וארשה‬:’‫‘בית לוחמי הגיטאות‬
$100 ‫פתיחה‬
25
Holocaust Medal [5]. Bronze, Silver. Germany and Israel
5 bronze medals regarding the Holocaust: * Two medals from the Dresden
synagogue that was destroyed by the Nazis in 1938 and reconstructed in 1998. One
is particularly large and heavy, 75 mm. numbered 30. Matching medal - smaller and
in silver: 43 mm. Numbered 131. Both in their original case with original booklet and
in excellent condition. * Three identical medals from the “Ghetto Fighter’s House”:
Warsaw Ghetto Uprising. 59 mm. Fine condition.
O/b price $100
80-90 ‫ שנות ה‬,‫ ישראל‬.‫ כסף‬.]7[ ‫מדליות שואה‬
26
.’‫ גר‬12 .‫ מ”מ‬27 ‫ קוטר‬.1988 ‫ אנה פרנק‬.‫ מדליות להענקה רשמית‬3 :‫ מדליות כסף העוסקות בשואה‬7
.’‫ גר‬26 .‫ מ”מ‬37 ‫ קוטר‬.1981 .‫ משואה לתקומה‬.‫ מדליות ממלכתיות‬2* .219 ’‫ עמ‬19 ’‫נומסמטיקה מס‬
.’‫ גר‬29 .‫ מ”מ‬37 .‫ חנוכיה מגיטו טרנזישטט‬.’‫ שקלים‬2 ‫ מטבעות ‘ערך‬2* .173 ’‫ עמ‬19 ’‫נומסמטיקה מס‬
.‫טוב מאוד‬-‫ מצבים טוב‬.‫קופסה לכל מטבע‬
$100 ‫פתיחה‬
26 Holocaust Medals [7]. Silver. Israel, 1980s and 90s
7 silver medals related to the Holocaust 3 : medals for official presentation. Anne
Franke 1988. 27 mm. diameter. 12 grams. Numismatica 19, p. 219 2* . state medals. From
Holocaust to Resurrection. 1981. 37 mm. diameter. 26 grams. Numismatica 19, p. 173.
2 * coins, with a two shekel value. Chanuka candelabra from the Theriesenstadt
Ghetto. 37 mm. 29 grams. Case for each coin. Fine-very fine condition.
O/b price $100
90 ‫ שנות ה‬,‫ ישראל‬.‫ כסף וארד‬,‫ זהב‬.]3[ ’‫סט מדליות ‘מחנות ההשמדה‬
27
‫ הונפקו ע”י מדינת‬.‫ כסף וארד‬,‫ זהב‬.‫סט מדליות לזכר מחנות הריכוז וההשמדה במלחמת העולם השנייה‬
‫ מצב‬.‫ מ”מ‬70 ‫ ארד‬.’‫ גר‬60 ,‫ מ”מ‬50 ‫ כסף קוטר‬.’‫ גר‬15 ,‫ מ”מ‬30 ‫ קוטר‬,‫ קראט‬18 ‫ זהב‬.90 ‫ שנות ה‬,‫ישראל‬
.‫ נתון בקופסא מקורית‬.‫מצוין‬
$350 ‫פתיחה‬
27 Set of Medals. “Death Camps”. [3]. Gold, Silver, and Bronze.
Israel, 1990s
Set of medals commemorating the concentration and death camps of the Second
World War. Gold, silver and bronze. Issued by Israel. 1990s. 18 karat gold, 30 mm.
diameter, 15 gram. Silver, diameter 50 mm, 60 gram. Bronze, 70 mm. Excellent
condition. Within its original case.
O/b price$350
9• Winner's
‫ גרמניה וישראל‬,‫ צרפת‬.‫ כסף וארד‬.]3[ ‫מדליות יהדות ושואה‬
28
.‫ מ”מ‬50 ‫ קוטר‬.‫ ארד‬.1839-1938 ,‫גרמניה‬-‫ *בית הכנסת הגדול בקאסל‬:‫ מדליות בנושאי יהדות ושואה‬3
.‫ מגן דוד וסמלים יהודיים מרהיבים‬,‫ עם תבליט בית הכנסת‬,‫מדליה ייחודית ואמנותית בעלת צורה קעורה‬
‫ דיוקנו של‬.‫ מ”מ‬59 ‫ קוטר‬.‫ ארד‬.’‫ כל ישראל חברים‬-‫ שנה לארגון היהודי ‘אליאנס‬50* .‫האמן ויקטור הוסטר‬
‫ קוטר‬,‫ כסף‬.1984 .‫ חנוכייה מגטו טרזינשטט‬- ‫ *מטבע‬.1910 ,‫ צרפת‬.)1860-1910( ‫נשיא הארגון נרסיס לוון‬
.‫ כולם במצב טוב מאוד‬.‫ שקלים’ עם תבליט של חנוכייה‬2‘ ‫ מטבע‬.‫ מ”מ‬36
$100 ‫פתיחה‬
28 Holocaust and Judaism Medals [3]. Silver and Bronze.
France, Germany and Israel
3 medals relating to Judaism and the Holocaust: * Great Synagogue of Kassel
Germany, 1839-1939. Bronze. 50 mm. diameter. Unique, artistic medal, concave
shape, relief of the synagogue, Star of David and eye-catching Jewish motifs. By
Victor Huster. * Fifty year anniversary of Alliance Israélite Universelle. Bronze. 59
mm. diameter. Bust of the society’s president, Narcisse Leven (1860-1910). France,
1910. *Coin – Chanuka candelabra from the Theresienstadt Ghetto. 1984. Silver. 36
mm. diameter. Two shekel coin with a relief of a Chanuka menorah. All are in very
fine condition.
O/b price $100
‫ הציונות ועוד‬,‫ ענייני השואה‬.‫ כסף‬.]13[ ‫מקבץ מטבעות ומדליות‬
29
.1993 ‫ שנת‬.’‫ גר‬29 .‫ מ”מ‬38 ‫ קוטר‬.]‫ מטבעות‬3[ ’‫ ש”ח‬2 ,‫ מרד וגבורה‬:‫ מדליות כסף בנושאים שונים‬13
‫ מדליה ממלכתית למתנדבי היישוב‬.1993 ‫ שנת‬.’‫ גר‬14 .‫ מ”מ‬30 ‫ קוטר‬.]‫ מטבעות‬2[ ’‫ ש”ח‬1 ,‫מרד וגבורה‬
‫ חנוכיה‬.’‫ גר‬31 .‫ מ”מ‬39 ‫ קוטר‬.‫ מטבע לכבוד חנוכה‬.’‫ גר‬26 .‫ מ”מ‬38 ‫ קוטר‬.2 ‫בצבא הבריטי במלחה”ע ה‬
‫ בית‬.‫ מ”מ‬30 .‫ ש”ח‬1 ,‫ חנוכיה מגיטו טרזיינשטט‬.1945 ‫ שנת‬.’‫ גר‬29 .‫ מ”מ‬37 ‫ קוטר‬.‫ ש”ח‬2 ,‫מגיטו טרזיינשטט‬
.‫ מ”מ‬45 ‫ קוטר‬.‫ מטבע עבדת‬.’‫ גר‬26 .‫ מ”מ‬38 ‫ קוטר‬.‫ הכנס לניצולי השואה‬.’‫ גר‬40 .‫ מ”מ‬45 ‫ קוטר‬.‫התפוצות‬
.‫טוב מאוד‬-‫ מצבים משתנים טוב‬.‫ חלקם בקופסאות מקוריות‬.’‫ גר‬48 .‫ מ”מ‬45 ‫ קוטר‬.‫ מטבע טבריה‬.’‫ גר‬48
$200 ‫פתיחה‬
29 Collection of Coins and Medals. [13]. Silver. Related to the
Holocaust, Zionism and More
13 silver medals related to various subjects: Uprising and heroism, 2 NIS, [3 coins].
38 mm. diameter. 29 grams. 1993. Uprising and heroism, 1 NIS [2 coins]. 30 mm.
diameter, 14 grams. 1993. State medal for the members of the yishuv who voluntarily
enlisted in the British Army during the Second World War. 38 mm. diameter. 26
grams. Coin in honor of Chanuka. 39 mm. diameter. 31 grams. Chanuka candelabra
from the Theresienstadt Ghetto, 2 NIS. 37 mm. diameter. 29 gram. 1945. Chanuka
candelabra from the Theresienstadt Ghetto, 1 NIS, 30 cm. Diaspora Museum. 45 mm.
diameter, 40 grams. The Conference for Holocaust Survivors. 38 mm. diameter. 26
grams. Avdat coin. 45 mm. diameter. 48 grams. Tiberias coin. 45 mm. diameter, 48
grams. Some in their original cases. Varying conditions: fine-very fine.
O/b price $200
70-90 ‫ שנות ה‬,‫ ישראל‬.‫ ארד‬.]10[ ‫מקבץ מדליות שואה‬
30
:‫ מדליות ארד ישראליות ממלכתיות על השואה‬10
.‫ מ”מ‬59 ‫קוטר‬
‫ שנה למלחמת הפרטיזנים‬30* .1945-1975 ,‫ שנה לשחרור מחנות הריכוז‬30 .‫ אחת מוזהבת‬,‫ מדליות‬3*
.‫ מדליות מרד גטו ביאלסטוק‬2* .‫ שנה למיגור גרמניה הנאצית‬30 )‫ מדליות (אחת מוזהבת‬2* .‫היהודים‬
.‫ ישראל תשמ”א‬,‫ ציון הכנס העולמי לניצולי השואה‬.‫ *משואה לתקומה‬.‫*מרד גטו וארשה‬
.‫מצב טוב מאוד‬
$40 ‫פתיחה‬
30
Collection of Holocaust Medals [10]. Bronze. Israel. 1970-90s
10 bronze Israeli state medals regarding the Holocaust:
59 mm. diameter. * 3 medals. One gold-plated. 30 years since the liberation of the
concentration camps, 1945-1975. * 30 years since the war of the Jewish partisans. *
2 medals (one gold-plated), 30 years since the defeat of Nazi Germany. * 2 medals
commemorating the Bialystock Ghetto Uprising. * Warsaw Ghetto Uprising. *
From the Holocaust to Resurrection. Marking the World convention of Holocaust
survivors, Israel, 1981. Very fine condition.
O/b price $40
]1963-1992[ ‫תשנ”ב‬-‫ תשכ”ג‬,‫ ישראל‬.‫ כסף וארד‬.]4[ ‫מדליות שואה‬
31
,‫ כסף‬.)1943-1963( ‫תשכ”ג‬-‫ תש”ג‬,‫ * עשרים שנה למרד הגטאות‬:‫ מדליות ממשלתיות בנושאי השואה‬4
‫ לזכר קרבנות‬-‫ *זכור לא תשכח‬.’‫ גר‬60 .‫ מ”מ‬59 ‫ קוטר‬.‫ ארד‬.‫ *משואה לתקומה‬.’‫ גר‬110 .‫ מ”מ‬59 ‫קוטר‬
50 ‫ קוטר‬,‫ כסף‬.)1992( ‫ שנה למחנות הריכוז וההשמדה תשנ”ב‬50* .’‫ גר‬49 .‫ מ”מ‬50 ‫ קוטר‬,‫ כסף‬.‫השואה‬
.173 ,181 ,168 ’‫ עמ‬19 ’‫ קטלוג נומסמטיקה מס‬.‫ כולם במצב טוב מאוד‬.‫מ”מ‬
$100 ‫פתיחה‬
31
Holocaust Medals [4]. Silver and Bronze. Israel, [1992-1963]
4 government medals regarding the Holocaust. * Twenty years since the Warsaw
Ghetto Uprising 1943-1963. Silver, 59 mm. diameter. 110 grams. * From the Holocaust
to Resurrection. Bronze. 59 mm. diameter. 60 grams. * Remember don’t forget - in
memory of the Holocaust victims. Silver, 50 mm. diameter. 49 grams. * 50 years since
the death and concentration camps (1992). Silver, 50 mm. diameter. All are in very
fine condition. Numismatica 19, p. 168, 181, 173.
O/b price $100
‫ • ווינרס‬10
70-90 ‫ שנות ה‬,‫ ישראל‬.‫ כסף‬.]4[ ’‫מדליות ‘בית לוחמי הגטאות‬
32
.1945-1975 ,‫ * שנה לשחרור מחנות הריכוז‬:‫ של בית לוחמי הגטאות‬.’‫ גר‬80 .‫ מ”מ‬60 ‫ קוטר‬,‫ מדליות כסף‬4
.1945-1975 ,‫ שנה למיגור גרמניה הנאצית‬30 * .‫תבליט של יד עם קעקוע ה’מספר הכחול’ מבעד לגדר תיל‬
‫ דיוקנו‬.1943 ‫ * מרד גטו ביאליסטוק‬.‫ תבליט של יד אוחזת במשואה אל מול חורבות הגטו‬.‫* מרד גטו וארשה‬
.‫ מצב טוב מאוד‬.‫ מפקד המרד‬,‫של מרדכי טננבוים‬
$120 ‫פתיחה‬
32
“ Ghetto Fighter’s House” Medal [4]. Silver. Israel, 1970-90s
4 silver medals with a diameter of 60 mm. 80 grams. From the “Ghetto Fighter’s House.”
*The anniversary of the liberation of the concentration camps, 1945-1975. Relief of
a hand with a blue number tattoo next to a barbed wire fence. * Thirty years since
the defeat of Nazi Germany, 1945-1975. * Warsaw Ghetto Uprising. Relief of a hand
gripping a torch opposite the ruins of the ghetto. * Bialystock Ghetto Uprising 1943.
Bust of Mordechai Tennenbaum, commander of the uprising. Very fine condition.
O/b price $120
Israel ‫מדינת ישראל‬
‫ נדיר‬.1962 ,‫ ישראל‬.‫מדליה לרגל השקת טיל מחקר‬
33
.’‫ גר‬118 ‫ משקל‬.‫ מ”מ‬59 ‫ קוטר‬.1962 ,‫ מדינת ישראל‬.‫ לא למכירה‬,‫ להענקה רשמית‬935 ‫מדליית כסף‬
‫ בגב‬.’‫ וטיל נשלח ממדינת ישראל לחלל עם הפסוק ‘דרך כוכב מיעקב‬,‫על פני המטבע צורת כדור הארץ‬
‫ חתימת ראש הממשלה דוד בן‬.‫המטבע סמל המדינה ומקום לכתיבת שם האח”מ לו הוענקה המדליה‬
.224 ’‫ עמ‬19 ’‫ קטלוג נומיסטיקה מס‬.‫ מצב טוב מאוד‬,‫ מטבעות‬560 ‫ בסדרה כולה הונפקו‬.‫גוריון בתחתית‬
$400 ‫פתיחה‬
33
Medal in Honor of the Launching of a Research Satellite.
Israel, 1962. Rare
Silver medal, 325, for official presentation, not for sale. Israel, 1962. Diameter 59 mm.
118 grams. A globe, with a satellite sent by Israel to outer space and a Hebrew verse.
The reverse features the country’s emblem and a space for the name of the person
who received the medal. Signature of Prime Minister David ben Gurion on the
.bottom. Only 560 medals were issued. Very fine condition. Numismatica 19, p. 224
O/b price$400
1995 ,‫ ישראל‬.‫ כסף וארד‬.]2[ ’‫מדליית ‘חרות האדם‬
34
,‫ מדינת ישראל‬.‫ כסף וארד‬.‫ שנה לשחרור מחנות ההשמדה‬50 ‫ מדליות פיסוליות זהות ‘חרות האדם’ לרגל‬2
‫ שמורים‬.‫ ‘פטינה’ מקורית‬.‫ גרם‬350 ,‫ מ”מ‬82 ‫ קוטר‬:‫ ארד‬.‫ גרם‬180 ‫ משקל‬,‫ מ”מ‬59 ‫ קוטר‬:‫ כסף‬.1995
.184 ’‫ עמ‬19 ’‫ קטלוג נומסמטיקה מס‬.‫ מצב מצוין‬,‫בקופסאות‬
$120 ‫פתיחה‬
34
1995
“ Cheirut Ha’Adam” Medals. [2]. Silver and Bronze. Israel,
2 sculpted medals “Cheirut Ha’Adam” in honor of the 50th anniversary since the
liberation of the death camps. Silver and bronze. Israel, 1995. Silver: 59 mm.
diameter, 180 grams. Bronze: 82 mm. diameter, 350 grams. Numismatica 19, p. 184.
O/b price $120
1972 ,‫ ישראל‬.‫ כסף‬.’‫מדליית ‘בית הכנסת במינכן‬
35
.1972 ,‫ ישראל‬.1938 ‫ אשר נחרב על ידי הנאצים בשנת‬,‫מדליית כסף לזכר בית הכנסת הגדול במינכן‬
‫ בגב‬.Albrecht Schmidt, 1887 ‫ על פני המטבע תבליט בית הכנסת ושם המתכנן‬.’‫ גר‬48 .‫ מ”מ‬45 ‫קוטר‬
‫ (בית הכנסת‬neues gemeindehaus ‫המטבע תבליט של חורבן בית הכנסת וכיתוב ‘אוד מוצל מאש’ ו‬
.‫ מצב טוב מאוד‬.)‫החדש‬
$80 ‫פתיחה‬
35 Munich Synagogue Medal. Silver, Israel 1972
Silver medal honoring the Great Synagogue of Munich that was destroyed by the
Nazis in 1938. Israel, 1972. 45 mm. diameter. 48 grams. The front of the coin features
a relief of the synagogue with the name of the architect, Albrecht Schmidt, 1887.
The reverse features a relief of the synagogue’s destruction and the text ‘firebrand
saved from fire’ and ‘neus gemeindehaus (the new synagogue). Very fine condition.
O/b price $80
‫ כסף‬,‫] ישראל‬3[ ‫ מדליות אמנותיות‬v 36
‫ מאנה כץ‬.1987 ‫ נחום גוטמן‬.’‫ גר‬10 .‫ מ”מ‬26 ‫ קוטר‬.‫ מדליות כסף אמנותיות אשר הונפקו במדינת ישראל‬3
.‫ מצב טוב‬.1986 ‫ קסטל‬,’‫ ‘אהבת עולם‬.1988
$120 ‫פתיחה‬
36 v Artistic Medals [3]. Israel, Silver
3 artistic, silver medals issued by the State of Israel. 26 mm. diameter. 10 grams.
Nachum Gutman 1987. Mané-Katz 1998. ‘Ahavat Olam, Castel, 1986. Fine condition.
O/b price $120
11• Winner's
?‫ זהב‬,‫ פלטינה‬.’‫ מדליית ‘מטבע מצדה‬v 37
.‫ ס”מ‬38 ‫ קוטר‬.‫ חתום‬.‫ הונפק במדינת ישראל ע”י חברת שקל‬.‫מטבע ‘מצדה’ עשויה זהב לבן או פלטינה‬
70 ‫ על פני המטבע תעתיק של ‘מטבע מצדה’ המקורי מהשנה החמישית למרד (שנת‬.‫ גרם‬48.8 ‫משקל‬
‫ בגב המטבע‬.‫ ומסביב כיתוב ‘שקל ישראל שנה ה’ בעברית ואנגלית‬,‫לספירה) אשר נתגלה במצודת מצדה‬
.103 :‫ מספר סידורי של המטבע‬.‫ וברקע תבליט של צוק מצדה‬,‫תעתיק קטן יותר של גב המטבע המקורי‬
.‫ נמכר כמו שהוא‬.‫ מצב טוב‬.‫סימן בדיקה קל‬
$900 ‫פתיחה‬
37 v “Masada Coin” Medal. Platinum, Gold?
“Masada” coin made of white gold or platinum. Issued by the State of Israel by the
Shekel Company. Hallmarked. 38 cm. diameter. 48.8 grams. The front of the coin is
a copy of the original “Masada coin” from the fifth year of the revolt that was found
near the Masada fortress, surrounded by Hebrew and English text. The reverse
features a smaller copy of the original reverse of the coin, with the Masada cliff as
a relief in the background. Serial number: 103. Light inspection rub. Fine condition.
Will be sold as-is.
O/b price $900
?‫ זהב‬,‫ פלטינה‬.’‫ מדליית ‘מטבע מצדה‬v 38
.‫ ס”מ‬38 ‫ קוטר‬.‫ חתום‬.‫ הונפק במדינת ישראל ע”י חברת שקל‬.‫מטבע ‘מצדה’ עשויה זהב לבן או פלטינה‬
70 ‫ על פני המטבע תעתיק של ‘מטבע מצדה’ המקורי מהשנה החמישית למרד (שנת‬.‫ גרם‬49 ‫משקל‬
‫ בגב המטבע‬.‫ ומסביב כיתוב ‘שקל ישראל שנה ה’ בעברית ואנגלית‬,‫לספירה) אשר נתגלה במצודת מצדה‬
.087 :‫ מספר סידורי של המטבע‬.‫ וברקע תבליט של צוק מצדה‬,‫תעתיק קטן יותר של גב המטבע המקורי‬
.‫מצב טוב מאוד‬
$900 ‫פתיחה‬
38 v Masada Coin Medal. Platinum. Gold?
“Masada” coin made of white gold or platinum. Issued by the State of Israel by the
Shekel Company. Hallmarked. 38cm. diameter. 49 grams. The front of the coin is a
copy of the original “Masada coin” from the fifth year of the revolt that was found
near the Masada fortress, surrounded by Hebrew and English text. The reverse
features a smaller copy of the original reverse of the coin, with the Masada cliff as
a relief in the background. Serial number: 087.Very fine condition.
O/b price $900
‫ בערך‬1920 ,‫ ארץ ישראל‬.’‫•מדליית ‘יהודה המשוחררת‬
39
‫ על פני המטבע‬.‫ מ”מ‬25 ‫ קוטר‬.‫ בערך‬1920 ,‫ ארץ ישראל‬.’‫ לכבוד ‘יהודה המשוחררת‬,‫מדליית ארד או נחושת‬
‫ בגב המטבע מגן‬.’‫ כיתוב ‘יהודה המשוחררת‬.‫עץ דקל ומצדיו אישה נושאת שיבולים וגבר אוחז במעדר‬
’‫ הביטוי ‘יהודה המשוחררת‬.’‫ א”י א’תתמ”ט‬,‫ ומסביב כיתוב ‘המתנדבים בעם‬,’‫דוד ובו אותיות ש’ א’ י’ ד’ א’ ד‬
‫ כהיפוכו של המטבע ‘יהודה השבויה’ אשר הנפיק השלטון‬,20 ‫עם ציור הדקל מופיעים באמנות משנות ה‬
66-73( ‫) מתייחס לשנים שחלפו מאז המרד הגדול‬1849( ‫ התאריך א’תתמ”ט‬.‫הרומאי בימי המרד הגדול‬
.80 ’‫ עמ‬.19 ’‫ קטלוג נומיסמטיקה מס‬.‫ מצב טוב‬.‫ ‘למתנדבים בעם’ הוא שם שירו של ח”נ ביאליק‬.)‫לספירה‬
$300 ‫פתיחה‬
39
•“ Judea Liberated” Medal. Palestine, c. 1920
Bronze or copper medal in honor of “Judea Liberated”. Palestine, c. 1920. 25 mm.
diameter. The front features a palm tree flanked by a woman carrying sheaves and
a man holding a hoe. The text in Hebrew “Judea Liberated”. The reverse features a
Star of David and six Hebrew letters and additional Hebrew text. The phrase “Judea
Liberated” with the palm tree appeared in art in the 1920s – to counter the “Judaea
Capta” coin issued by the Romans during the great revolt. The date on the coin (1849)
relates to the amount of years that passed since the great revolt (66-73 AD). The
Hebrew words “L’mitnadvim Ba’am’ (to the volunteers of the nation) was the name
of a poem by H.N. Bialik. Fine condition. Numismatica 19, p. 80.
O/b price $300
‫ ארד‬.’‫מדליית ‘בני ברק‬
40
‫ מצד אחד עלים וכיתוב ‘ויהד ובני ברק וגת‬.‫ מ”מ‬59 ‫ קוטר‬.‫מדליית ארד ממלכתית שהנפיקה עיריית בני ברק‬
.‫ מצב טוב מאוד‬.‫ שמור בקופסה‬.‫ מהצד השני סמל עיריית בני ברק‬.‫רמון’ (יהושע י”ט) עם סמל מדינת ישראל‬
$100 ‫פתיחה‬
40
Bnei Brak Medal. Bronze
State bronze medal issued by the Bnei Brak municipality. 59 mm. diameter. One
side features leaves and a Hebrew verse from Joshua 19 referring to Bnei Brak, with
the emblem of the State of Israel. The reverse features the emblem of the Bnei Brak
municipality. Within a case. Very fine condition.
O/b price $100
]4[ ‫מדליות אישים ונושאים יהודיים‬
41
‫ שנה‬20 ‫ אשר הונפקה ע”י אמן הולנדי לציון‬,ISRAEL 48-68 ‫ *מדליית‬:‫מדליות ארד גדולות במיוחד‬4
‫ ‘יציאת אירופה‬,‫ עם תבליט האנייה‬.’‫ *מדליית אניית המעפילים ‘אקסודוס‬.‫ מ”מ‬70 ‫ קוטר‬.‫למדינת ישראל‬
‫ קוטר‬.1879-1955 ‫ עם תבליט מרשים של דיוקנו ותאריך‬,‫ *מדליית אלברט איינשטיין‬.‫ מ”מ‬69 ‫ קוטר‬,’‫תש”ז‬
.‫מצוין‬-‫ מצבים טוב‬.‫ עם מעמיד מיוחד מעץ‬.‫ מ”מ‬60 ‫ קוטר‬.’‫ שנה למרד הגיטאות‬20‘ ‫ *מדליית‬.‫ מ”מ‬100
$80 ‫פתיחה‬
‫ • ווינרס‬12
41
Medallions with Jewish Personalities and Themes [4]
4 large, bronze medallions: * Medallion 48-68 ISRAEL, issued by a Dutch artist to
mark the 20th anniversary of the State of Israel. 70 mm. diameter. * Medallion
commemorating the Exodus illegal immigrant ship, with a relief of the ship, and the
Hebrew text ‘leaving Europe in 1947’. 69 mm. diameter. * Albert Einstein, impressive
relief of his bust and the dates 1879-1955. 100 mm. diameter. * 20 years since the
Ghetto Uprising. 60 mm. diameter. Special wood stand. Fine-excellent condition.
O/b price $80
1967 .‫ פלטינה‬.’‫מדליית ‘לוי אשכול‬
42
.’‫ גר‬9 ‫ משקל‬.‫ מ”מ‬23 ‫ קוטר‬.1967 ,‫ ישראל‬.‫ עם דיוקנו של לוי אשכול‬,‫מדליית פלטינה לציון מלחמת ששת הימים‬
‫ בגב המדליה כיתוב באנגלית ‘מלחמת ששת‬.’‫תבליט נאה של דיוקנו של לוי אשכול וכיתוב ‘ראש ממשלת ישראל‬
.‫ מצב טוב מאוד‬.‫’ עם מפת מדינת ישראל שלאחר המלחמה וסמל המנורה‬1967 ‫ ביוני‬5-10 ‫הימים‬
$200 ‫פתיחה‬
42
Levi Eshkol Medal. Platinum. 1967
Platinum medal commemorating the Six Day War, with the bust of Levi Eshkol.
Israel, 1967. 23 mm. diameter; 9 grams. Nice relief of Levi Eshkol and the Hebrew
text, ‘Prime Minister of Israel’. The reverse features English text – The Six Day
War, June 5-10, 1967. Map of the State of Israel after the war and the emblem of the
menorah. Very fine condition.
O/b price $200
Jewish Badges and Emblems
‫סמלים יהודיים‬
]7[ ‫סמלים של מוסדות יהודיים ממדינות שונות‬
43
‫ שמשו‬.‫ גדלים שונים‬.20 ‫ המאה ה‬.‫ רובם מארגנטינה‬,‫ סמלי מתכת קטנים של מוסדות יהודיים שונים‬7
,)‫ (ארגנטינה‬OSFD [?], AYUDA :‫ רשימה של המוסדות‬.‫ ניתנו כמזכרת בכינוסי הארגונים‬,‫כסיכות בגד‬
‫ זכרון ליהודי גיטו‬,‫ יהודי וארשה בבואנוס איירס‬,)‫ כינוס של קרן קיימת לישראל (תמוז תשי”ג‬,‫ההסתדרות‬
.‫טוב מאוד‬-‫ מצב טוב‬.‫ וקק”ל עשויים אמייל‬OSFD ‫ סמלי‬.‫וארשה וסמל נוסף עם תמונה לא מזוהה‬
$70 ‫פתיחה‬
43
Badges from Jewish Institutions from Various Countries [7[
7 small metal badges from various Jewish institutions, most from Argentina. 20th
century. Various sizes. Lapel pins, souvenirs distributed at conventions. List of
institutions: OSFD [?]; AYUDA (Argentina); Histadrut; KKL Convention (Tamuz, 1953);
Jews of Warsaw in Buenos Aires; Memorial to the Jews of the Warsaw Ghetto; and a
badge with an unidentified picture. The OSFD and KKL badges are made of enamel.
Fine-very fine condition.
O/b price $70
]4[ ‫סמלי ארגוניים יהודיים‬
44
‫ (הנוער‬HANOAR HACIONI‘ * :‫ של תנועות וארגונים יהודיים‬,‫ סמלי מתכת העשויים כסיכות בגד‬4
.)?‫ מזרח אירופה (אולי הונגריה‬.‫ מעוצב בצורת משולש עם תבליט של סירה בים‬.’1945 ,‫הציוני) מושבת קיץ‬
‫ התופסנים לדש‬.’‫ כנראה ‘בני עקיבא‬,’‫* שני סמלים בצורת לוחות הברית בצבעי כחול לבן עם אותיות ב’ ע‬
‫ בצבעי‬,)‫בית חולים‬-HOSPITAL ‫ (כנראה‬H ‫ עם מגן דוד ובתוכו האות‬,’‫ * סמל בצורת ‘מגן‬.‫הבגד נשברו‬
.‫טוב מאוד‬-‫ מצב טוב‬.‫תכלת ולבן‬
$150 ‫פתיחה‬
44 Emblems from Jewish Organizations [4[
4 metal emblems – lapel pins from Jewish organizations and movements. * Hanoar
HaCioni. Summer, 1945. Triangular design with a relief of a boat at sea. Eastern
Europe (perhaps Hungary?). * Two emblems shaped like the Decalogue, in blue and
white, and the Hebrew letters , ‫ ע‬,‫ ב‬apparently the initials of Bnei Akiva. The pin
itself is broken. * Emblem in the shape of a shield, with a Star of David and the letter
“H” (apparently for Hospital), in sky-blue and white. Fine-very fine condition.
O/b price $150
1917-1943 .‫ יהדות בואנוס איירס‬.‫ מדליות‬8
45
:‫ נושאי המדליות‬.]‫תש”ג‬-‫ [תרע”ז‬1917-1943 .‫ ארגנטינה‬,‫ מדליות מהקהילה היהודית בבואנוס איירס‬8
,‫ *בית החולים היהודי‬.1932 ‫ בדצמבר‬4 ,’‫ *בית ארגון ‘עזרא‬.1917 ‫ באוגוסט‬13 ,‫*הליגה היהודית להגנה‬
‫ *בית‬.1945 ,‫ *בית הספר היהודי ע”ש ביאליק‬.1939 ‫ במאי‬21 ,‫ *חנוכת בית הכנסת‬.1943 .’‫ארגון ‘עזרא‬
‫ בנובמבר‬22 ,‫ *מושב זקנים ובית יתומים‬.20,5,1928 ,‫ *חנוכת בית אבות‬.1929 ‫ בפברואר‬3 ,’‫החולים ‘קלרה‬
.‫טוב מאוד‬-‫ בינוני‬,‫ מצבים משתנים‬.‫ גדלים שונים‬.1943
$150 ‫פתיחה‬
45
8 Medals. Jews of Buenos Aires. 1917-1943
8 medals from the Jewish community of Buenos Aires, Argentina. 1917-1943.
Subjects: The Jewish League for Protection, August 13, 1917 * Ezra, December 4, 1932
*Jewish Hospital, Ezra organization, 1943. *Synagogue inauguration, May 21, 1939.
*Bialik Jewish Primary School, 1945. *Clara Hospital, February 3, 1929. *Inauguration
of an old age home, 20.5.1928. * Old age home and orphanage, November 22, 1943.
Various sizes. Varying conditions: moderate-fine condition.
O/b price $150
13• Winner's
Biblical Medals
‫מדליות תנ"כיות לא יהודיות‬
16 ‫ המאה ה‬,‫ גרמניה‬.‫ כסף‬.’‫מדליית ‘דוד ויהונתן‬
46
‫ מצד אחד תבליט נאה‬.‫ גרם‬53 ,‫ מ”מ‬57 ‫ קוטר‬.16 ‫ המאה ה‬,‫ מאת אמן גרמני‬.’‫מדליית כסף ‘דוד ויהונתן‬
WAS ICH UND DU MITEINANDER GEREDT ‫ וכיתוב‬,‫של דוד ויהונתן במדי מלחמה לוחצים ידיים‬
‫ ומן הצד השני תבליט עץ‬.)‫ ‘והדבר אשר דיברנו אני ואתה’ מתוך שמואל א’ כ’ כ”ג‬:‫ (גרמנית‬HABEN
.‫ כשברקע ניתן לזהות את תיאור הסצינה של דוד מורה בחיצים כשיהונתן יושב אצל אבן האזל‬,‫מרשים‬
‫ מעט שריטות‬..I.R ‫ חתימת האמן‬.)’‫ (‘אל תשכח את חבריך‬vergiess nicht deines freundes ‫כיתוב‬
.‫ מצב טוב מאוד‬.‫ושפשופים קלים‬
$150 ‫פתיחה‬
46
David and Jonathan Medal. Silver. Germany, 16th Century
Silver medal, David and Jonathan. By a German artist, 16th century. 57 mm.
diameter, 53 grams. One side features a nice relief of David and Jonathan in military
garb, shaking hands and the text “WAS IC UND DU MITEINANDER GEREDT HABEN”
– German translation of Samuel 20;32. The reverse features an impressive relief of a
tree, with David shooting arrows and Jonathan sitting by. With German text, “Don’t
forget your friend”. Signed by artist I.R. A few scratches and light rubbings. VF+.
O/b price $150
17 ‫ המאה ה‬,‫ גרמניה‬.‫ כסף‬.‫מדליית מחווה‬
47
22 .‫ מ”מ‬37 ‫ קוטר‬.17 ‫ המאה ה‬,‫ גרמניה‬.‫ עם דמויות מהתנ”ך‬,‫מדליה שהוענקה כמחווה לאישיות מסויימת‬
,‫ עם כיתוב (בגרמנית) ‘עניו כיוסף‬,)‫ שמואל וטוביה (מ’ספר טוביה’ החיצוני‬,‫ דניאל‬,‫ תבליט נאה של יוסף‬.’‫גר‬
.‫ מצב טוב מאוד‬.‫ מעט שריטות קלות‬.‫ ומעט מילות שבח נוספות‬,’‫ נאמן כשמואל‬,‫ חריף כטוביה‬,‫נבון כדניאל‬
$100 ‫פתיחה‬
47
Medal of Tribute. Silver. 17th Century Germany
Medal of tribute presented to a specific individual, with Biblical images. Germany,
17th century. 37 mm. diameter. 22 grams. Nice relief of Joseph, Daniel, Samuel and
Tobias (From the Book of Tobias) with German text, “Humble like Joseph, wise like
Daniel, sharp like Tobias and loyal like Samuel”, and a few other words of praise.
Minimal, light scratches. XF.
O/b price $100
17 ‫ המאה ה‬,‫ גרמניה‬.‫ מדליות כסף‬2 .‫עקידת יצחק‬
48
.’‫ גר‬45 .‫ מ”מ‬35 ,‫ מ”מ‬42 :‫ קוטר‬.17 ‫ המאה ה‬,‫ גרמניה‬.‫ מדליות כסף (שונות) העוסקות בסיפור עקידת יצחק‬2
.‫ מצב טוב מאוד‬.‫מעט שפשופים קלים‬
$120 ‫פתיחה‬
48 Akeidat Yitzchak. Two Silver Medals. Germany, 17th Century
Two silver medals (different) related to the binding of Isaac. Germany, 17th century.
42 mm., 35 mm. diameter. 45 grams Minimal light rubbings. XF.
O/b price $120
?19 ‫ סוף המאה ה‬,‫ גרמניה‬.‫ מדליית כסף‬.‫משה מקבל את הלוחות‬
49
‫ בגב המטבע‬.‫ מקבל את לוחות הברית מידי המלאכים‬,‫מדליית כסף עם תבליט של משה רבינו על הר סיני‬
‫ עיקומים‬.’‫ גר‬22 .‫ מ”מ‬48 ‫ קוטר‬.?19 ‫ סוף המאה ה‬,‫ גרמניה‬.‫תבליט של האפיפיור מקבל את פני מעריציו‬
.‫ ס”ה מצב טוב מאוד‬,‫קלים בשוליים‬
$100 ‫פתיחה‬
49 Moses Receiving the Decalogue. Silver Medal. Germany,
End of the 19th Century?
Silver medal with a relief o f Moses on Mt. Sinai receiving the Decalogue from
angels. The reverse features the pope receiving admirers. Germany, end of the 19th
century? 48 mm. diameter, 22 grams. Light bends on the rim, VF.
O/b price $100
1578 ,‫ מרכז אירופה‬.‫מדליית נחושת‬
50
‫ אריה נלחם בחיה‬.‫ מ”מ‬30 ‫ קוטר‬.1578 ‫ שנת‬,)?‫ מרכז אירופה (גרמניה‬.‫מדליית נחושת עם תוכן חינוכי‬
‫ל‬-‫ מאחור תבליט דוד וגוליית וכיתוב ‘אתה לבדך עם הא‬.’‫ כיתוב בלטינית ‘האמן באדון והוא יבטיח‬,‫אחרת‬
.‫ מצב טוב מאוד‬.‫ פטינה מקורית‬.’‫מנצח‬
$100 ‫פתיחה‬
50 Copper Medal. Central Europe, 1578
Copper medal with educational content. Central Europe (Germany?), 1578. 30 mm.
diameter. Obverse: lion battling another animal with Latin text. Reverse: David and
Goliath and the text ‘you alone with G-d will be victorious’. Original patina. XF.
O/b price $100
‫ • ווינרס‬14
18 ‫ המאה ה‬,‫ גרמניה‬.‫ מדליית כסף‬.‫משה רבנו בהר סיני‬
51
.‫ ולוחות הברית עם עשרת הדברות‬,‫מדליית כסף ייחודית עם תבליט משה רבנו מקבל את התורה בהר סיני‬
,‫ מצד אחד משה בהר סיני מקבל את הלוחות מיד המלאכים‬.’‫ גר‬18 .‫ מ”מ‬39 ‫ קוטר‬.18 ‫ המאה ה‬,‫גרמניה‬
.‫ בגב המטבע שם הוי”ה ולוחות הברית עם כיתוב של כל עשרת הדברות בגרמנית‬.‫ברקע עננים וברקים‬
.‫טוב מאוד‬-‫ מצב טוב‬.‫ זקוק לניקוי‬.‫מעיכה קלה‬
$120 ‫פתיחה‬
51
Moses on Mt. Sinai. Silver Medal. 18th Century
Unique silver medal with a relief of Moses receiving the Torah on Mt. Sinai and the
Decalogue with the Ten Commandments. German, 18th century. 39 mm. diameter,
18 grams. One side features Moses on Mt. Sinai receiving the Decalogue from
angels, with clouds and lightening in the background. The reverse features the
Tetragrammaton and the Decalogue with the text of the Ten Commandments in
German. Light dent. Requires cleaning. VF.
O/b price $120
19 ‫ של המאה ה‬70 ‫ שנות ה‬,‫ צרפת‬.‫מדליית ארד‬
52
Christophe Léon Louis Juchault de Lamoricière ‫מדליית ארד לזכרו של הגנרל הצרפתי‬
‫ בגב המדליה‬.‫ דיוקנו של הגנרל עם חתימת האמן‬.‫ מ”מ‬80 ‫ קוטר‬:‫ גדולה וכבדה במיוחד‬.)(1806-1865
,1848 ‫ הגנרל הנ”ל לקח חלק נכבד באירועים הפוליטיים בשנת‬.‫ כיתוב בצרפתית‬.‫תבליט תנכ”י מרשים‬
‫ לאחר הצלחות צבאיות הובס ע”י הצבא האיטלקי ב‬.3 ‫כאשר סירב לתת את נאמנותו לקיסר נפוליאון ה‬
.‫ מצב טוב מאוד‬.‫ ופרש מהצבא‬1860
$100 ‫פתיחה‬
52
Bronze Medallion. France, 1870s
Bronze medallion in honor of French General Christophe Léon Louis Juchault de
Lamoricière (1806-1865). Particularly large and heavy: 80 mm. diameter. Bust of the
general with the artist’s signature. The reverse features an impressive Biblical relief.
French text. The General was very involved in the political events of 1848, and refused
to give his allegiance to Emperor Napoleon III. After a number of military victories, he
was defeated by the Italian army in 1860 and retired from military life. XF.
O/b price $100
Freemasons Medals
‫הבונים החופשיים‬
1782 ,‫ גרמניה‬.‫מדליית כסף‬
53
‫ על‬.’‫ גר‬45 ‫ משקל‬.‫ מ”מ‬47 ‫ קוטר‬.1782 ,‫ גרמניה‬.‫לונבורג‬-‫ דוכס ברונסוויק‬,‫מדליית כסף לכבוד פרדיננד‬
‫ ובגב המטבע סמל המשולש של ‘הבונים החופשיים’ עם שם‬,‫פני המטבע תבליט דיוקנו ותארו של הדוכס‬
‫ הדוכס פרדיננד נודע בהצלחותיו בשדה הקרב כמרשל בצבא הפרוסי במלחמת‬.‫ וכיתוב בגרמנית‬,‫הוי”ה‬
.‫ מצב טוב מאוד‬.1792 ‫ מת בשנת‬.’‫ כיהן כנשיא לשכת ארגון ‘הבונים החופשיים‬.‫שבע השנים‬
$130 ‫פתיחה‬
53 Silver Medal. Germany, 1782
Silver medal in honor of Ferdinand, Prince of Brunswick-Lüneburg. Germany, 1782.
47 mm. diameter. 45 grams. Relief depicting a bust of the prince and his title; the
reverse features the triangular emblem of the freemasons with the Tetragrammaton
and German text. Prince Ferdinand was famous for his battle successes as a FieldMarshal in the Prussian army during the seven-year war. He was a leader of the
freemasons. He died in 1792. XF.
O/b price $130
1843 ,‫ צרפת‬.’‫מדליית ‘הבונים החופשיים‬
54
‫ עם סמל‬,‫ תבליט ‘מקדש’ של הארגון‬.1843 ,‫ צרפת‬.’‫מדליית ארד עם סמלי ארגון ‘הבונים החופשיים‬
‫ כיתוב‬.‫ ושם הוי”ה באותיות עבריות‬,‫ סמלים נוספים וסיסמאות הארגון‬,‫ הראשים אוחז בחרב‬2 ‫בנשר בעל‬
‫ השם דגש על‬,.‫ הבונים החופשיים הינו ארגון סתר בינלאומי הקיים זה מאות בשנים‬.‫בצרפתית ומסביב נחש‬
.‫ מצב טוב מאוד‬.‫ אחווה ושוויון‬,‫ ועקרונותיו הינם חירות‬,‫תפיסות מוסריות מעורפלות‬
$100 ‫פתיחה‬
54 Medal - Freemasons. France, 1843
Bronze medal with the emblem of the Freemason society. France, 1843. A relief
of a ‘temple’, with the double-headed eagle emblem and more, along with mottos
and the Tetragrammaton in Hebrew letters. French text, encircled by a snake. The
freemason society is an international, secret society that has existed for hundreds
of years. It emphasizes vague ethical standpoints, and its values are freedom,
friendship and equality. XF.
O/b price $100
1903 ,‫ המבורג‬.‫מדליית כסף‬
55
‫ תבליט‬.’‫ גר‬42 ‫ משקל‬.‫ מ”מ‬50 ‫ קוטר‬.1903 ,‫ גרמניה‬,‫ המבורג‬.‫מדליית זיכרון של ארגון הבונים החופשיים‬
.‫ בגב המדליה סמלי הארגון עם המילה ‘חכמה’ בעברית מנוקדת‬.‫דיוקנו של ראש הארגון המחוזי בהמבורג‬
.‫ מצב טוב מאוד‬,‫ ללא שריטות‬.‫ פטינה מקורית נאה‬.‫כיתוב בגרמנית‬
$120 ‫פתיחה‬
55 Silver Medal. Hamburg, 1903
Medal commemorating the freemasons. Hamburg, Germany 1903. 50 mm. diameter.
42 grams. Obverse: bust of the first leader of the Hamburg Lodge. Reverse:
organization’s emblem with the Hebrew word for ‘wisdom’ in punctuated Hebrew
letters. German text. Original, nice patina. No scratches. XF.
O/b price $120
15• Winner's
1900 ,‫ ברלין‬.‫מדליית פליז‬
56
‫ ציון לזכרו של‬.‫ מ”מ‬36 ‫ קוטר‬.1900 ‫ באוקטובר שנת‬28 ,‫ ברלין‬.‫מדליית זיכרון של ארגון הבונים החופשיים‬
‫ מהצד השני סמלי הארגון עם המילה ‘חכמה’ בעברית‬.‫ ותאריכים הקשורים לארגון‬,‫יו”ר הארגון מהמבורג‬
.‫ מצב טוב מאוד‬.‫ פטינה נאה מקורית‬.‫ כיתוב בגרמנית‬.‫מנוקדת‬
$100 ‫פתיחה‬
56
Brass Medal. Berlin, 1900
Medal commemorating the freemasons. Berlin, October 28th, 1900. 36 mm. diameter.
One side honors the leader of the Hamburg’s lodge and features dates related to the
organization. Reverse: Organization’s emblem with the Hebrew word for ‘wisdom’
in punctuated Hebrew letters. German text. Original, nice patina. XF.
O/b price $100
19 ‫ סוף המאה ה‬,‫ המבורג‬.’‫מדליית ‘הבונים החופשיים‬
57
?‫ נחושת‬.‫ יושב ראש הארגון בהמבורג‬,‫ לכבוד פרידריך לודוויג שרודר‬,‫מדליה של ארגון הבונים החופשיים‬
‫ מחובר לסרט‬.’‫ מעוצב כמטבע ובראשו סמל המשולש של ‘הבונים‬.‫ מ”מ‬50 ‫ קוטר‬.19 ‫ארד? סוף המאה ה‬
.‫ בגב המדליה סמלי הארגון והמילה ‘חכמה’ בעברית מנוקדת‬.‫ על פני המדליה דיוקנו של שרודר‬.‫בד אדום‬
.‫ מצב טוב מאוד‬.‫דברי שבח בגרמנית‬
$100 ‫פתיחה‬
57
Freemasons Medal. Hamburg, end of the 19th Century
Medal from the freemasons in honor of Friedrich Ludwig Schroder, head of the
Hamburg lodge. Copper? Brass? End of the 19th century. 50 mm. diameter. Designed
like a coin with the triangular freemason emblem at its top. Attached to a red ribbon.
Obverse: bust of Schroder. Reverse: the organization’s emblems and the Hebrew
word for ‘wisdom’ in punctuated Hebrew letters. Words of praise in German. XF.
O/b price $100
Denmark Coins
‫דנמרק‬
1646 ,‫ דנמרק‬.‫ מטבע זהב‬v
58
‫ משקל‬.‫ מ”מ‬18 ‫ קוטר‬.1646 ‫ שנת‬.‫ מלך דנמרק‬,‫ דוקט דני’ עם דיוקנו של כריסטיאן הרביעי‬1/2‘ ‫מטבע זהב‬
.)?‫ וכיתוב לועזי (לטינית‬,‫ ובגב המטבע שם הוי”ה מנוקד‬,‫ על פני המטבע שמו וציור דיוקנו של המלך‬.‫ גרם‬1.7
‫ המטבע‬.‫) נחשבת לאחת התקופות הטובות בדברי ימי דנמרק‬1588-1648( ‫תקופתו של כריסטיאן הרביעי‬
.‫ מצב טוב מאוד‬.‫ צורת השוליים השתנתה עם השנים‬.‫הונפק שנתיים לפני מותו‬
$1,500 ‫פתיחה‬
58
v Gold Coin. Denmark, 1646
Gold Danish 1/2 Ducat with a bust of Christian IV, King of Denmark. 1646. 18 mm.
diameter. 1.7 grams. The name and bust of the king on the obverse. The reverse
features the Tetragrammaton with punctuation and text (Latin?). Christian IV’s reign
was one of the best eras in Danish history. The coin was issued two years before his
death. The shape slightly changed over the years. XF+.
O/b price $1,500
1645 ,‫ דנמרק‬.‫ מטבע זהב‬v 59
‫ על פני‬.’‫ גר‬3.1 ‫ משקל‬.‫ מ”מ‬23 ‫ קוטר‬.1645 ‫ שנת‬.‫מטבע זהב 'דוקט' מתקופת כריסטיאן הרביעי מלך דנמרק‬
.1645 ‫ כיתוב לטיני ותאריך‬,‫ בגב המדליה שם הוי”ה מנוקד‬,4 ‫המדליה דיוקנו ותארו של המלך כריסטיאן ה‬
.‫ מצב טוב‬.‫ יתכן והמטבע טופל בשתי מקומות‬.‫מעיכות קלות‬
$800 ‫פתיחה‬
59 v Gold Coin. Denmark, 1645
Gold Ducat from the era of Christian IV, King of Denmark. 1645. 23 mm. diameter. 3.1
grams. Obverse: bust and title of Christian IV. Reverse: Punctuated Tetragrammaton,
Latin text, and the date 1645. Light dents. Might prepered. VF.
O/b price $800
1648 ,‫ דנמרק‬.‫ מטבע זהב‬v 60
‫ על פני‬.‫ גרם‬3.4 ‫ משקל‬.‫ מ”מ‬22 ‫ קוטר‬.1648 ‫ שנת‬,‫ מלך דנמרק‬4 ‫מטבע זהב ‘דוקט’ מתקופת כריסטיאן ה‬
‫ תקופתו של‬.)?‫ וכיתוב לועזי (לטינית‬,‫ ובגב המטבע שם הוי”ה מנוקד‬,‫המטבע שמו וציור דיוקנו של המלך‬
‫ המטבע הונפק זמן‬.‫) נחשבת לאחת התקופות הטובות בדברי ימי דנמרק‬1588-1648( ‫כריסטיאן הרביעי‬
.‫ מצב טוב‬.‫ צורת השוליים השתנתה עם השנים‬.‫קצר לפני מותו‬
$1000 ‫פתיחה‬
60 v Gold Coin. Denmark, 1648
Gold Ducat from the era of Christian IV, King of Denmark, 1648. 22 mm. diameter. 3.4
grams. The face of the coin features the name and bust of the king and the reverse
features the punctuated Tetragrammaton, with text (Latin?). The reign of Christian
IV (1588-1648) was one of the finest eras in Denmark’s history. The coin was issued
shortly before his death. The shape has slightly changed over time. Almost VF.
O/b price $1000
‫ • ווינרס‬16
1645 ,‫ דנמרק‬.‫מטבע כסף‬
61
,‫ מארק‬2 ‫ על פני המטבע ערך‬.‫ מ”מ‬31 ‫ קוטר‬.1645 ‫ שנת‬.‫ מלך דנמרק‬4 ‫ מארק’ מתקופת כריסטיאן ה‬2‘ ‫מטבע כסף‬
.‫ מצב טוב‬.‫ פטינה מקורית נאה‬.‫ בגב המטבע כיתוב לועזי ובמרכז שם הוי”ה‬.1645 ‫) ותאריך‬4 ‫ (כריסטיאן ה‬C4 ‫סמל‬
$220 ‫פתיחה‬
61
Silver Coin. Denmark, 1645
2‘Mark’ silver coin from the era of Christian IV, King of Denmark. 1645. 31 mm.
diameter. 2 mark value on the front of the coin, C4 (Christian IV) and 1645. The reverse
features text with the Tetragrammaton at center. Original, nice patina. Almost VF.
O/b price $220
1645 ,‫ דנמרק‬.‫מטבע כסף‬
62
‫ על פני המטבע‬.‫ מ”מ‬28 ‫ קוטר‬.1645 .‫ מלך דנמרק‬,‫ סקילינג מתקופת כריסטיאן הרביעי‬16 ‫מטבע כסף בערך‬
’‫ בגב המטבע כיתוב לועזי ושם ה‬.1645 ‫ סקילינג ותאריך‬16 ‫ ערך‬,)4-‫ (כריסטיאן ה‬C4 ‫סמל הכתר הדני‬
.‫טוב‬-‫ מצב בינוני‬.‫ פטינה מקורית‬.‫באותיות עבריות‬
$250 ‫פתיחה‬
62 Silver Coin. Denmark, 1645
Silver coin worth 16 skilling from the era of Christian IV, King of Denmark 1645. 28
mm. diameter. The front of the coin features the Danish national coat of arms, C4
(Christian IV), 16 skilling and 1645. The reverse features foreign language text and
G-d’s name in Hebrew letters. Original patina. Almost VF.
O/b price $250
1644 ,‫ דנמרק‬.‫מטבע כסף‬
63
‫ סמל הכתר‬.’‫ גר‬2 ‫ משקל‬.‫ מ”מ‬21 ‫ קוטר‬.1644 ‫ שנת‬.‫ סקילינג‬4 ‫ ערך‬,‫מטבע כסף מתקופת כריסטיאן הרביעי מלך דנמרק‬
.‫טוב מאוד‬-‫ מצב טוב‬.‫ פטינה מקורית‬.‫ וכיתוב לטיני‬1644 ‫ תאריך‬,‫ בגב המטבע שם הוי”ה מנוקד‬.‫הדני וערך המטבע‬
$150 ‫פתיחה‬
63 Silver Coin. Denmark, 1644
Silver coin from the era of Christian IV, King of Denmark. 4 skilling. 1644. 21
mm. diameter. 2 grams. Obverse: Danish royal coat of arms. Reverse: Punctuated
Tetragrammaton, the date 1644 and Latin text. Original patina. Almost VF.
O/b price $150
1644 ,‫ דנמרק‬.‫מטבע כסף‬
64
‫ על פני‬.‫ מ”מ‬27 ‫ קוטר‬.1644 ‫ שנת‬.‫ מלך דנמרק‬4 ‫ סקילינג’ מתקופת כריסטיאן ה‬16‘ ‫מטבע כסף בערך‬
‫ בגב המטבע כיתוב בלועזית‬.1644 ‫) עם התאריך‬4 ‫ (כריסטיאן ה‬C 4 ‫ סקילינג וסמל‬16 ‫המטבע ערך‬
.‫ מצב טוב‬.‫ מעט שריטות ושפשופים‬.‫ פטינה מקורית נאה‬.‫(לטינית?) עם שם הוי”ה מנוקד במרכז‬
$150 ‫פתיחה‬
64 Silver Coin. Denmark, 1644
Silver coin worth ‘16 skilling’ from the era of Christian IV, King of Denmark. 1644.
27 mm. diameter. The front of the coin features its 16 skilling value and the
symbol ‘4 C’ (Christian IV) with the date 1644. The reverse features text (Latin?) and
the Tetragrammaton with punctuation at center. Original, nice patina. Minimal
scratches and rubbings. Almost VF.
O/b price $150
1645 ,‫ דנמרק‬.‫מטבע כסף‬
65
2 ‫ על פני המטבע ערך‬.‫ מ”מ‬34 ‫ קוטר‬.1645 .‫ מלך דנמרק‬4 ‫ מארק’ מתקופת כריסטיאן ה‬2‘ ‫מטבע כסף‬
.‫ בגב המטבע כיתוב לועזי ובמרכז שם הוי”ה מנוקד‬.1645 ‫ (כריסטיאן הרביעי) ותאריך‬C4 ‫ סמל‬,‫מארק‬
.‫טוב‬-‫ מצב בינוני‬,‫ שריטות ושפשופים‬.‫ מעט סימני קורוזיה‬.‫פטינה מקורית‬
$180 ‫פתיחה‬
65
German & Central Europe
Coins and Medals
Silver Coin. Denmark,1645
Silver coin ‘2 marks’, from the era of Christian IV of Denmark. 1645. 34 mm. diameter.
2 mark value on the front of the coin, the emblem C4 (Christian IV) and the date 1645.
The reverse features foreign language text with the punctuated Tetragrammaton at
center. Original patina. Minimal signs of corrosion. Scratched and rubbed, Almost VF.
O/b price $180
‫ מרכז אירופה‬,‫גרמניה‬
1844-1853 ,‫ גרמניה‬.]8[ ’‫שקלי ‘גרליץ‬
66
.‫ עשויים נחושת ופליז‬.16 ‫ במאה ה‬Görlitz ‫ תעתיקים של מטבעות ‘שקל’ אשר הונפקו בעיר גרליץ‬8
‫ ע”י כומר‬16 ‫ המטבעות המקוריות הונפקו בראשית המאה ה‬.‫ ס”מ‬35 ‫ קוטר ממוצע‬.1844-1853 ,‫גרמניה‬
‫ והחליט להנציח את רשמיו מעיר הקודש על גבי מטבעות שעשה‬,‫מהעיר גרליץ בגרמניה שביקר בירושלים‬
.‫ מצבים משתנים‬.‫ תעתיקים של המטבע כמזכרת‬19 ‫ עיריית גרליץ הנפיקה במאה ה‬.’‫כמזכרת ל’שקל‬
.‫נמכר כמו שהוא‬
$100 ‫פתיחה‬
66 Görlitz Shekels [8]. German, 1844-1853
Eight copies of “Shekel” coins issued by the city of Gorlitz in the 16th century. Copper
and brass. Germany, 1844-1853. Average diameter of 35 cm. The original coins were
issued at the beginning of the 16th century by a priest from Gorlitz, Germany who
visited Jerusalem and memorialized his trip to the Holy Land with ‘shekel’ coins. The
Gorlitz municipality issued copies of this coin as a souvenir. Varying conditions.
sold as is.
O/b price $100
17• Winner's
21 ‫ ותחילת המאה ה‬20 ‫ סוף המאה ה‬,‫ גרמניה‬.‫ כסף‬.]24[ ‫מטבעות‬-‫אוסף מדליות‬
67
:‫ מ”מ‬32 ‫ מטבעות כסף ממשלתיות בקוטר‬24
’‫ מארק‬10‘ ‫ מטבעות בערך‬6 .‫ לכבוד תערוכת ‘דוקומנטה’ בעיר קאסל‬,2002 ‫ יורו’ משנת‬10‘ ‫ מטבעות‬5
-‫ מארק’ של הארגון החברתי‬10‘ ‫ מטבעות‬5 .)1497-1560( ‫ התיאולוג הגרמני‬,‫ לזכר פיליפ מלנכטון‬.1997
‫ מארק לזכר הפילוסוף ארתור שופנהאואר‬10 ‫ מטבע‬.‫ שנה להיווסדו‬150 ,1996 ‫ לשנת‬-’‫קתולי ‘קולפינג‬
‫ מטבעות‬2 .1972 ‫ מארק לציון אולימפיאדת מינכן‬10 ‫ מטבע‬.1988 ,‫ להיוולדו‬200 ‫ בשנת ה‬.)1788-1860(
‫ שנה לארגון‬150 ‫ לרגל‬1996-‫ מארק’ מ‬10‘ ‫ מטבעות‬2 .2000 ‫ שנת‬,‫ שנים לאיחוד גרמניה‬10 ‫ מארק לציון‬10
.1972-‫ מארק’ לכבוד האולימפיאדה והמשחקים האולימפיים במינכן ב‬10‘ ‫ מטבעות‬2 .’‫הקתולי ‘קולפינג‬
.‫ מצב טוב מאוד‬.‫ גרם‬360 ‫ ס”ה כ‬,‫ גרם למטבע‬15 ‫משקל ממוצע‬
$100 ‫פתיחה‬
67 th Collection of Medals-Coins [24]. Silver. Germany, End of
the 20 -Beginning of the 21th Century.
24 silver state coins, with a 32 mm. diameter:
5 ‘ten Euro’ coins from 2002, in honor of the Documenta exhibition in Kassel; 6 ‘ten
mark’ coins from 1997. In honor of Phillip Melchanthon, German theologian (14971560); 5 ‘ten mark’ coins of the Kopling catholic association for 1996 – 150 years since
its establishment; 10 marks in memory of philosopher Arthur Schopenhauer (17881860), in 1988 – the 200th anniversary of his birth year; 10 mark coin commemorating
the Munich Olympics of 1972; 2 ‘ten mark’ coins from 1996, commemorating the
150th anniversary of the Kopling association; 2 ‘ten mark’ coins in honor of the
Olympics and the Olympic games in Munich in 1972. 15 gram average weight per
coin, altogether 360 grams. Very fine condition.
O/b price $100
21 ‫ ותחילת המאה ה‬20 ‫ סוף המאה ה‬,‫ גרמניה‬.‫ כסף‬.]24[ ‫מטבעות‬-‫אוסף מדליות‬
68
’‫ לזכר ‘שלום וסטפאליה‬1998 ‫ מארק’ משנת‬10‘ ‫ מטבעות‬9 :‫ מ”מ‬32 ‫ מטבעות כסף ממשלתיות בקוטר‬24
Frankesche ‫ שנה למרכז התרבותי‬300 ‫ לרגל‬1998 ‫ מארק’ משנת‬10‘ ‫ מטבעות‬4 .1648-‫שהושג ב‬
1497-( ‫ מארק’ לזכר התיאולוג פיליפ מלנכטון‬10‘ ‫ מטבעות‬3 .‫ בגרמניה‬Halle ‫ בעיר האלה‬Stiftungen
‫ מארק’ משנת‬10‘ ‫ מטבע‬.’‫ שנה לארגון הקתולי ‘קולפינג‬150 ‫ לרגל‬.1996-‫ מארק’ מ‬10‘ ‫ מטבע‬.)1560
pour le ‫ ובו עיטור‬1992 ‫ מארק’ משנת‬10‘ ‫ מטבע‬.)1843-1910( ‫ לזכר הרופא והחוקר רוברט קוך‬1993
‫ לזכר אמנית‬1992 ‫ מארק’ משנת‬10‘ ‫ מטבע‬.‫ (‘מקס הכחול’) הניתן כהצטיינות במדעים ואומנויות‬marite
‫ לזכר המשורר הגרמני אדוארד‬2004 ‫ יורו’ משנת‬10‘ ‫ מטבעות‬2 .)1867-1945( ‫ההדפסים קתה קולוויץ‬
.)1497-1560( ‫ לזכר התיאולוג פיליפ מלנכטון‬1997 ‫ מארק’ משנת‬10‘ ‫ מטבעות‬2 .)1804-1875( ‫מריקה‬
.‫ מצב טוב מאוד‬.‫ גרם‬360 ‫ ס”ה כ‬,‫ גרם למטבע‬15 ‫משקל ממוצע‬
$150 ‫פתיחה‬
68 th Collection of Medals
– Coins [24]. Silver. Germany, End of
the 20 , beginning of the 21st Century
24 state silver coins with a 32 mm diameter. Nine ‘10 mark’ coins from 1998 in memory
of the “Peace of Westphalia”, the accords signed in 1648. Four ‘10 mark’ coins from
1998 in honor of the 300th anniversary of the Frankesche Stiftungen social center in
Halle, Germany. Three ‘10 mark’ coins in honor of theologian Philipp Melanchthon
(1497-1560). One ‘10 mark’ coin from 1996, in honor of the 150th anniversary of the
catholic Kolping Society. One ‘10 mark’ coin from 1993 in memory of Dr. Heinrich
Hermann Robert Koch (1843-1910). One ‘10 mark’ coin from 1992 with a ‘pour le
marite ‫’‏‬order of merit awarded for excellence in science or art. One ‘10 mark’ coin
from 1992 in honor of artist Käthe Kollwitz (1867-1945). Two ‘10 euro’ coins from
2004 in honor of German poet Mörike, Eduard (1804-1875). Two ‘10 mark’ coins from
1997 in honor of theologian Phillip Melchanthon (1497-1560). 15 grams on average
for each coin, altogether 360 grams. Very fine condition.
O/b price $150
‫ ותחילת‬20 ‫ סוף המאה ה‬,‫ גרמניה‬.‫ כסף‬.]23[ ‫מטבעות‬-‫אוסף מדליות‬
69
21 ‫המאה ה‬
‫ מטבע‬.‫ לכבוד מוזיאוני ברלין‬2002 ‫ יורו’ משנת‬10‘ ‫ מטבעות‬5 :‫ מ”מ‬32 ‫ מטבעות כסף ממשלתיות בקוטר‬23
‫ לרגל‬1998 ‫ מארק’ משנת‬10‘ ‫ מטבע‬.1648-‫ לזכר ‘שלום וסטפאליה’ שהושג ב‬1998 ‫ מארק’ משנת‬10‘
’‫ יורו‬10‘ ‫ מטבעות‬7 .‫ שנה לעיר ברלין‬750 ‫ לציון‬1987 ‫ מארק משנת‬10 ‫ מטבע‬.‫ שנה למארק הגרמני‬50
30 ‫ לציון‬1987 ‫ מארק’ משנת‬10‘ ‫ מטבע‬.)1804-1875( ‫ לזכר המשורר הגרמני אדוארד מריקה‬2004 ‫משנת‬
Frankesche ‫ שנה למרכז התרבותי‬300 ‫ מארק’ לציון‬10‘ ‫ מטבעות‬3 .’‫שנה לארגון ‘הקהילה האירופית‬
‫ לזכר התיאולוג פיליפ מלנכטון‬1997 ‫ מארק’ משנת‬10‘ ‫ מטבע‬.‫ בגרמניה‬Halle ‫ בעיר האלה‬Stiftungen
‫ (ים ואדן) לחופי הים‬wattenmeer ‫ של הפארק הלאומי ב‬2004 ‫ יורו’ משנת‬10‘ ‫ מטבעות‬3 .)1497-1560(
.‫ מצב טוב מאוד‬.‫ גרם‬340 ‫ ס”ה כ‬,‫ גרם למטבע‬15 ‫ משקל ממוצע‬.‫הצפוני‬
$150 ‫פתיחה‬
69 th Collection of Medals-Coins
[23]. Silver. Germany, End of
the 20 - Beginning of the 21st Century
23 state issued silver coins with a 32 mm. diameter. Five ‘10 euro’ coins from 2002
in honor of the Berlin museums. One ‘ten mark’ coin from 1998 commemorating the
“Peace of Westphalia”, the accords signed in 1648. One ‘ten mark’ coin from 1998 in
honor of the fiftieth anniversary of the German mark. One ‘ten mark’ coin from 1987,
marking the 750th anniversary since the founding of Berlin. Seven ‘ten euro’ coins
from 2004 in honor of German poet Mörike, Eduard (1804-1875). One ‘ten mark’ coin
from 1987 commemorating the 30th anniversary of the European Community. Three
‘ten mark’ coins marking the 300th anniversary of the Frankesche Stiftungen social
center in Halle, Germany. One ‘ten mark’ coin from 1997 in honor of theologian
Phillip Melchanthon (1497-1560. Three ‘ten euro’ coins from 2004 from the National
Park in Wattenmeer [Wadden Sea] on the shores of the North Sea. 15 gram average
weight for each coin, 340 grams altogether. Very fine condition.
O/b price $150
‫ • ווינרס‬18
1624 ,‫ גרמניה‬.‫מדליית כסף‬
70
‫ על פני המטבע תבליט ‘היהודי‬.‫ מ”מ‬36 ‫ קוטר‬.1624 ‫מדליית כסף אנטישמית שהונפקה בגרמניה בשנת‬
‫ בגב‬.’‫ כיתוב בגרמנית ‘תבואת היהודי’ ו’זמן יקר‬.‫ והשד מנקב בה חור‬,‫הנודד’ נושא על כתפו שק קמח‬
.‫ מצב טוב‬.‫ מעיכות קלות‬.‫המטבע צורת גלגל עם כיתוב בגרמנית‬
$150 ‫פתיחה‬
70 Silver Medal. Germany, 1624
Anti-Semitic silver medal issued in Germany in 1624. 36 mm. diameter. The obverse
features a relief of the ‘wandering Jew’ carrying a sack of flour on his shoulder
with a demon making a hole in it. German text. The reverse features a wheel with
German text. Light dents. VF.
O/b price $150
1651 ,‫ גרמניה‬.‫מדליית כסף‬
71
‫ וכיתוב‬24 ‫ סמל עם מספר‬.’‫ גר‬1.6 ‫ משקל‬.‫ מ”מ‬23 ‫ קוטר‬.1651 ,‫ גרמניה‬.‫מדליית כסף לכבוד הסכם שלום‬
‫ השנה‬30 ‫ ששם קץ למלחמת‬1651 ‫ מהצד השני ציון להסכם השלום משנת‬.’‫‘וילהלם דוכס סקסוניה‬
.‫ מצב טוב‬.‫ פגום מעט בשוליים‬.‫ פטינה מקורית נאה‬.1618 ‫שפרצה בשנת‬
$100 ‫פתיחה‬
71
Silver Medal. Germany, 1651
Silver medal in honor of the peace accords. Germany, 1651. 23 mm. diameter. 1.6
grams .Obverse: emblem with the number 24 and the text Wilhelm Duke of Saxony.
Reverse: commemorates the Peace of Westphalia of 1651 that brought the 30 Year
War to a close. Original, nice patina. Rim slightly blemished. VF.
O/b price $100
1630 ,‫ גרמניה‬.‫מדליית כסף‬
72
‫ דיוקנו של‬.’‫ גר‬10 ‫ משקל‬.‫ מ”מ‬32 ‫ קוטר‬.1630 ,‫ גרמניה‬.‫מדליית כסף פרוטסטנטית לזכרו של מרטין לותר‬
.‫ בגב המדליה תבליט של ברבור ודברי שבח לתאולוגיה הלותרנית‬.’‫לותר קורא בתנ”ך וכיתוב ‘המאיר לנצח‬
.‫ מצב טוב מאוד‬.‫ פטינה אחידה מקורית‬.‫טבעת תליה חסרה‬
$100 ‫פתיחה‬
72 Silver Medal. Germany, 1630
Protestant silver medal honoring Martin Luther. Germany, 1630.
32 mm. diameter; 10 grams. Image of Martin Luther reading the Bible and the text
‘lights up for eternity’. The reverse features a relief of a swan and praise for Lutheran
theology. Missing its hanging ring. Original, uniform patina. VF.
O/b price $100
18 ‫ המאה ה‬,‫ גרמניה‬.‫מדליית כסף‬
73
‫ על‬.’‫ גר‬22 .‫ מ”מ‬44 ‫ קוטר‬.18 ‫ המאה ה‬,‫ גרמניה‬.‫ ההוגה הגרמני הנודע‬,‫מדליית כסף לזכרו של מרטין לותר‬
‫ל הקיים‬-‫ ולמעלה שם ה’ עם כיתוב בגרמנית ‘דבר הא‬,‫פני המטבע תבליט של שני אנשי דת קוראים בתנ”ך‬
‫ פטינה‬.‫ מפיץ הדת הפרוטסטנטית‬,)1483-1546( ‫ בגב המטבע דברי הנצחה לזכרו של מרטין לותר‬.’‫לנצח‬
.‫טוב מאוד‬-‫ מצב טוב‬,‫ זקוק לניקוי‬.‫מקורית נאה‬
$150 ‫פתיחה‬
73 Silver Medal. Germany, 18th Century
Silver medal in honor of Martin Luther, famed German philosopher. Germany, 18th
century. 44 mm. diameter, 22 grams. The face of the medal features a relief of two
religious people reading the Bible with G-d’s name and German text “G-d’s words
are eternal”. The reverse features a memorial to Martin Luther (1483-1546), instigator
of the Protestant Reformation. Original, nice patina. Requires cleaning. Almost XF.
O/b price $150
18 ‫ המאה ה‬,‫ גרמניה‬.‫ כסף‬.]3[ ‫מדליות מחווה‬
74
‫ על המדליות‬.’‫ גר‬44 .‫ מ”מ‬37-38 ‫ קוטר‬.18 ‫ המאה ה‬,‫ מאת אמנים גרמניים‬.‫ כסף‬.‫ מדליות מחווה לאישה‬3
,‫ דברי הוקרה בגרמנית‬.‫ רחל ושתי נשים מהמיתולוגיה הנוצרית‬,‫ רות‬:‫ נשים‬4 ‫תבליט דמויותיהן של‬
‫ המדליות זהות בתוכנן‬.‫להבדיל‬-‫ כאותן נשים מהתנ”ך ומהנצרות‬,‫המשבחים את תכונותיה של האישה‬
.‫טוב מאוד‬-‫ מצב טוב‬.‫ אך ציור הדמויות שונה‬,‫ובדמויות שעליהן‬
$150 ‫פתיחה‬
74
Medal of Tribute [3]. Silver. 18th Century, Germany
3 medals of tribute for women. Silver. By German artists, 18th century. 37-38 mm.
diameter. 44 grams. The medals feature the relief images of four women: Ruth,
Rachel and two women from Christian mythology. Words of tribute in German
praising womanly characteristics. The medals feature the same text and pictures of
the same women – though the picture itself is different. VF.
O/b price $150
17-18 ‫ המאה ה‬,‫ גרמניה‬.‫מדליית כסף‬
75
‫ על פני המטבע תבליט‬.’‫ גר‬22 ‫ משקל‬.‫ מ”מ‬46 ‫ קוטר‬.17-18 ‫ המאה ה‬,‫ גרמניה‬.‫מדליית כסף לכבוד נישואין‬
,‫ עם עלים‬,‫ בגב המטבע תבליט נאה של זוג יונים‬.‫ איחולים מסביב בלטינית‬.‫חתן וכלה ולמעלה שם הוי”ה‬
.‫טוב מאוד‬-‫ מצב טוב‬.‫ סימני יציקה‬.‫פירות ופרחים וכיתוב בגרמנית‬
$100 ‫פתיחה‬
75 Silver Medal. Germany, 17-18th Century
th
Silver medal in honor of a marriage. Germany, 17-18 century. 46 mm. diameter.
22 grams. The face of the coin features a relief of a bride and groom topped by the
Tetragrammaton. Surrounded by good wishes in Latin. The reverse features a nice
relief of a pair of doves with leaves, fruits and flowers and German text. Casting
marks. VF+.
O/b price $100
19• Winner's
1650 ,‫ גרמניה‬.‫מדליית כסף מוזהבת‬
76
,‫ מצד אחד עיר ונהר‬.1650 ‫ נירנברג‬,‫מדליית כסף מוזהבת שהונפקה לכבוד חתימת הסכמי שלום בגרמניה‬
’‫ ההרמוניה חוזרת לשרור בעולם‬,‫ למעלה שם הוי”ה וכיתוב בלטינית ‘גרמניה‬.‫ובשמי העיר לחיצת ידיים‬
Corda monarcharum que ‫ וכיתוב לטיני‬,‫ עצי דקל וכתר‬.‫ לבבות‬3 ‫ מהצד השני יד אוחזת ב‬.’‫ו’נירנברג‬
‫ הכוונה להסכמי שלום וסטפליה‬.)1650 ,‫ (שלום נקשר בין לבבות שלשת המלכים‬tria pace ligat, 1650
‫ מעיכה‬.‫ טבעת תליה חסרה‬.‫ השנה העקובה מדם‬30 ‫ והביאו לסיומה של מלחמת‬1648 ‫אשר נחתמו ב‬
.‫ מצב טוב מאוד‬.‫קלה‬
$200 ‫פתיחה‬
76
Gold-Plated Silver Medal. Germany, 1650
Gold-plated silver medal issued in honor of the signing of peace accords in
Germany. Nurnberg, 1650. The front features a city and river, with hands in a
handshake in the sky. Topped by the Tetragrammaton and Latin text ‘Germany,
harmony returns to rest on the world’ and Nurnberg. The reverse features a hand
holding three hearts, palm trees, a crown and the Latin text “Corda moarcharum que
tria pace ligat”, 1650. The coin commemorates the “Peace of Westphalia”, the accords
that were signed in 1648 that brought the blood thirty-year war to an end. Missing
the hanging ring. Lightly dent. XF.
O/b price $200
17 ‫ המאה ה‬,‫ גרמניה‬.‫מדליית כסף‬
77
‫ מצד‬.’‫ גר‬31 .‫ מ”מ‬40 ‫ קוטר‬.1717 ,‫גותה שבגרמניה‬-‫ דוכס סקסה‬,2-‫מדליית כסף לכבודו של פרידר ה‬
laetitia ‫ כיתוב בלטינית‬.‫ ומהצד השני מזבח עם שם הוי”ה ועליו נר דולק‬,‫אחד דיוקנו ותארו של הדוכס‬
.‫ מצב טוב‬.‫ שריטות ושפשופים‬.‫ בספרות רומיות‬1717 ‫ תאריך‬.)‫ (שמחה שנוסדה‬fundata
$100 ‫פתיחה‬
77
Silver Medal. Germany, 17th Century
Silver medal in honor of Frider II, Duke of Saxe-Gotha, Germany 1717. 40 mm. diameter.
31 grams. The obverse features the bust and title of the duke; the reverse features an altar
with the Tetragrammaton topped by a burning candle. Latin text, “Laetitia fundata”. The
date 1717 in roman numerals. Scratched and rubbed. VF.
O/b price $100
1665 ,‫ המבורג‬.‫מדליית כסף‬
78
‫ סמלים של ערים‬4 ‫ על פני המטבע‬.’‫ גר‬34 ‫ משקל‬.‫ מ”מ‬49 ‫ קוטר‬.1665 ,‫ גרמניה‬,‫ המבורג‬.‫מדליית כסף‬
‫ בגב המטבע תבליט‬.’‫ וכיתוב בלטינית ‘אלו שהוקמו בזיכרונה של אירופה‬,17 ‫ונסיכויות בגרמניה במאה ה‬
‫ למטה‬.’‫ למעלה שם הוי”ה וכיתוב בלטינית ‘תחת הצל שלך‬.‫יפהפה של עיר נמל עם מבנים וספינות‬
.‫טוב מאוד‬-‫ מצב טוב‬.‫ פטינה מקורית נאה‬.HAMBURG
$200 ‫פתיחה‬
78
Silver Medal. Hamburg, 1665
Silver medal. Hamburg, Germany 1655. 49 mm. diameter. 34 grams. The obverse
features four emblems of cities and principalities in 17th century Germany and
Latin text. The reverse features a nice relief of a port city with buildings and ships,
topped by the Tetragrammaton and Latin text ‘under Your shade’ with Hamburg at
the bottom .Original, nice patina. Almost XF.
O/b price $200
?18 ‫ המאה ה‬,‫ גרמניה‬.‫מדליית כסף‬
79
.‫ מצד אחד של המדליה לוחות הברית‬.’‫ גר‬9 ‫ משקל‬.‫ מ”מ‬25 ‫? קוטר‬18 ‫ המאה ה‬,‫ גרמניה‬.‫מדליית כסף‬
.‫ מצב טוב מאוד‬.‫ טבעת לתלייה‬.‫ כיתוב בגרמנית גותית‬.‫ שם הוי”ה מנוקד‬.‫ עציצים‬3 ‫מהצד השני‬
$80 ‫פתיחה‬
79 Silver Medal. Germany, 18th Century?
Silver medal. Germany, 18th century? 25 mm. diameter. 9 grams. Obverse: Decalogue. Reverse:
Two flowerpots. Tetragrammaton – punctuated. Text in Gothic German. Hanging ring. XF.
O/b price $80
1617 ,‫ גרמניה‬.‫מדליית כסף‬
80
‫ על פני המדליה תבליט שלמה‬.’‫ גר‬7 ‫ משקל‬.‫ מ”מ‬28 ‫ קוטר‬.1617 ,‫ גרמניה‬.‫מדליית כסף עם תוכן מוסרי‬
‫ שם הוי”ה וכיתוב ‘אין לך חזק‬,‫ זוגות ידיים‬2 ‫ בגב המדליה‬.’‫המלך ואמו וכיתוב ‘גם אני כאמו של שלמה‬
.‫ מצב טוב מאוד‬.‫ פטינה אחידה נאה‬.‫ לטינית‬.’‫מתפילות של אימא‬
$100 ‫פתיחה‬
80
Silver Medal. Germany, 1617
Silver metal with ethical content. Germany, 1617. 28 mm. diameter. 7 grams. King
Solomon with his mother and the text ‘I am also like Solomon’s mother’. Reverse:
two pairs of hands, the Tetragrammaton and the text ‘there is nothing stronger than
a mother’s prayers’. Latin. Nice, uniform patina. VF+.
O/b price $150
1632 ,‫ גרמניה‬.‫מדליית כסף‬
81
‫ זוגות ידיים אוחזות‬3 ,‫ על פני המדליה גלובוס‬.’‫ גר‬14 ‫ משקל‬.‫ מ”מ‬40 ‫ קוטר‬.1632 ,‫ גרמניה‬.‫מדליית כסף‬
‫ בגב המדליה שם‬.’‫ תפילה ועבודה‬,‫ כיתוב לטיני ‘העולם עומד על תורה‬.‫ מעדר ומתפללות לשמים‬,‫בחרב‬
.‫ מצב טוב מאוד‬.‫ פטינה נאה מקורית‬.‫הוי”ה וכיתוב בגרמנית גותית‬
$100 ‫פתיחה‬
‫ • ווינרס‬20
81 Silver Medal. Germany, 1632
Silver medal. Germany, 1632. 40 mm. diameter. 14 grams. Obverse: globe, three pairs
of hands holding a sword, hoe and praying to heaven. Latin text ‘the world stands
on Torah, prayer and work’. Reverse: Tetragrammaton and text in Gothic German.
Nice, original patina. VF+.
O/b price $100
1679 ,‫ גרמניה‬.‫מדליית כסף‬
82
‫ תבליט של אירוע ההטבלה מן המסורת‬.’‫ גר‬29 ‫ משקל‬.‫ מ”מ‬52 ‫ קוטר‬.1679 ,‫ גרמניה‬.‫מדליית כסף נוצרית‬
‫ פטינה‬.‫ כיתוב של שם הוי”ה‬.‫ כתוב בגרמנית באותיות גותיות‬,‫ עם ציטוט ארוך מן הקאנון הנוצרי‬.‫הנוצרית‬
.‫ מצב טוב מאוד‬.‫אחידה מקורית‬
$200 ‫פתיחה‬
82
Silver Medal. Germany, 1679
Christian, silver medal. Germany, 1679. 52 mm. diameter; 29 grams. Relief depicting
baptism of Christian tradition. With lengthy text from the Christian canon, written in
German with Gothic letters Tetragrammaton. Unique, original patina. XF.
O/b price $200
1620 ,‫ גרמניה‬.‫מדליית כסף‬
83
‫ עם כיתוב‬,1620 ‫ סמל של אריה וכתר ותאריך‬.’‫ גר‬3.5 ‫ משקל‬.‫ מ”מ‬26 ‫ קוטר‬.1620 ,‫ גרמניה‬.‫מדליית כסף‬
‫ אולי מדליית הכתרה‬.‫ מהצד השני כיתוב בלטינית ‘ה’ מגביה שפלים’ עם שם הוי”ה‬.‫‘וילהלם’ ושורה בלטינית‬
.‫ מצב טוב‬.‫ פטינה מקורית‬.1620 ‫ויימאר משנת‬-‫של וילהלם דוכס סאקס‬
$100 ‫פתיחה‬
83
Silver Medal. Germany, 1620
Silver medal. Germany, 1620. 26 mm. diameter; 3.5 grams. Obverse: lion and crown
and the date 1620 with the text ‘Wilhelm’ and a line in Latin. Reverse: Latin text, ‘G-d
raises the low’ with the Tetragrammaton. This is possibly the coronation medal of
Wilhelm, Duke of Saxe-Weimar from1620. Original patina. VF.
O/b price $100
1652-1653 ,‫ סקסוניה‬.]2[ ‫אסימונים‬
84
‫ על פני האסימונים סמלים סקסוניים ותאריך‬.‫ מ”מ‬17-18 ‫ קוטר‬.1652-1653 ,‫ גרמניה‬,‫ כסף? סקסוניה‬.‫ אסימונים‬2
. ‫מצב טוב‬.‫ שימשו כנראה למסחר‬.‫ שורות בלטינית‬4 ‫ בגב האסימונים כיתוב שם הוי”ה ו‬.1653 ‫ ו‬1652
$100 ‫פתיחה‬
84 Tokens [2]. Saxony, 1652-53
2 tokens. Silver? Saxony, Germany 1652-53. 17-18 mm. diameter. Saxonic emblems
and the dates 1652 and 1653. The reverse features the Tetragrammaton and four lines
of Latin text. Apparently used for commercial purposes. VF.
O/b price $100
1617 ,‫ גרמניה‬.‫מדליית כסף‬
85
]?[‫ תבליט של שלמה המלך ואמו‬.’‫ גר‬14 ‫ משקל‬.‫ מ”מ‬37 ‫ קוטר‬.1617 ,‫ גרמניה‬.‫מדליית כסף עם תוכן מוסרי‬
-ditant vota maternal ‫ זוגות ידיים וכיתוב‬2 ‫ בגב המדליה‬.’‫וכיתוב בלטינית ‘כבד את אמך כל ימי חייך‬
.‫ מצב טוב‬.)?‫ תיקון זעיר (בדיל‬.‫ שם הוי”ה‬.)?(‫נדרי האם מעשירים‬
$100 ‫פתיחה‬
85
Silver Coin. Germany, 1617
Silver coin with ethical content. Germany, 1617. 37 mm. diameter. 14 grams. Relief
of King Solomon and his mother [?] and Latin text ‘honor your mother and father
all the days of your life’. 2 pairs of hand on the reverse and the text ‘ditant vota
maternal’. Tetragrammaton.
Small repair (tin?). VF.
O/b price $100
1617 ,‫ גרמניה‬.‫מדליית כסף‬
86
‫ תבליט שלמה המלך ואמו וכיתוב‬.’‫ גר‬14 ‫ משקל‬.‫ מ”מ‬37 ‫ קוטר‬.1617 ,‫ גרמניה‬.‫מדליית כסף עם תוכן מוסרי‬
.’‫ שם הוי”ה וכיתוב ‘אין לך חזק מתפילות של אימא‬,‫ זוגות ידיים‬2 ‫ בגב המדליה‬.’‫‘גם אני כאמו של שלמה‬
.‫ מצב טוב מאוד‬.‫ פטינה אחידה נאה‬.‫לטינית‬
$120 ‫פתיחה‬
86 Silver Medal. Germany, 1617
Silver medal with ethical content. Germany, 1617. 37 mm. diameter. 14 grams. Relief
of King Solomon and his mother with the text ‘I am also like Solomon’s mother’. The
reverse features two pairs of hands, the Tetragrammaton and the text ‘there is nothing
stronger than the prayers of a mother’. Latin. Nice, uniform patina. VF+.
O/b price $120
1577 ,‫ מרכז אירופה‬.‫מדליה‬
87
‫ משני הצדדים של המדליה אדם יושב‬.‫ מ”מ‬31 ‫ קוטר‬.1577 ,‫ מרכז אירופה‬.‫ כנראה נחושת‬,‫מדליית מתכת‬
‫ מצד אחד כיתוב לטיני ‘המגנה את הנשמה הוא‬.‫ ויד נשלחת ממרום‬,‫תחת כיפת הרקיע עם שם הוי”ה‬
.‫ מצב טוב מאוד‬.‫ פטינה מקורית‬.’‫חופשי’ ומהצד השני ‘מלמד את דרך הסובלים‬
$100 ‫פתיחה‬
87 Medal. Central Europe, 1577
Metal medal, apparently copper. Central Europe, 1577. 31 mm. diameter. On both sides:
a person sitting under the sky with the Tetragrammaton and a hand descending
from above. With Latin text on both sides. Original patina. XF.
O/b price $100
21• Winner's
1576 ,‫ מרכז אירופה‬.‫מדליה‬
88
‫ מצד אחד אדם מתפלל ויד נשלחת אליו‬.‫ מ”מ‬30 ‫ קוטר‬.1576 ‫ שנת‬,‫ כנראה נחושת ממרכז אירופה‬,‫מדליה‬
dominum oia cooperantur in bonum timenti ‫ כיתוב בלטינית‬.1576 ‫ שם הוי”ה ותאריך‬.‫ממרום‬
.‫ מצב טוב מאוד‬.‫ מאחור ציור של פרש על סוס וכיתוב נוסף‬.)’‫ל ביראת עבדיו‬-‫(אולי ‘חפץ הא‬
$100 ‫פתיחה‬
88 Medal. Central Europe, 1576
Medal, apparently copper from Central Europe, 1576. 30 mm. diameter. Obverse:
person praying with a hand descending from on high. The Tetragrammaton and the
date 1576. Latin text “dominum oia cooperantur in bonum timenti’. Reverse: knight
on horse with additional text. XF.
O/b price $100
18 ‫ המאה ה‬,‫ מרכז אירופה‬.‫מדליית כסף‬
89
‫ על פני המטבע‬.’‫ גר‬29 ‫ משקל‬.‫ מ”מ‬43 ‫ קוטר‬.18 ‫ המאה ה‬,‫מדליית כסף דתית מגרמניה או מאוסטריה‬
initio veris ‫ ומסביב כיתוב בלטינית‬,‫ למעלה כיתוב שם הוי”ה‬,‫ מלאכים מרחפים לפני כיסא הכבוד‬2
‫ בתחילת האביב נשלחו‬:‫ (תרגום‬coelo demittitur alto en aurato cum vellere iason adest
‫ בגב המטבע תבליט מזל שור‬.)‫מיתולוגי על יאסון‬-‫ רמז לסיפור היווני‬-‫משמים להביא ליאסון את גיזת הזהב‬
.‫טוב מאוד‬-‫ מצב טוב‬,‫ פטינה מקורית אחידה ונאה‬.‫וכיתוב בגרמנית‬
$180 ‫פתיחה‬
89 Silver Medal. Central Europe, 18th Century
th
Religious silver medal from Germany or Austria, 18 century. 43 mm. diameter, 29
grams. The obverse features two angels hovering before the Almighty, topped by
the Tetragrammaton, and surrounded by Latin text, “initio veris coelo demittitur alto
en aurato cum vellere iason adest” (text relating to Jason from Greek mythology).
The reverse features a relief of the Taurus zodiacal sign and German text. Original,
nice, uniform patina. XF.
O/b price $180
1696 ,‫ מרכז אירופה‬.‫מדליית כסף‬
90
‫ תבליט מיטולוגי של אדם ההורג‬.’‫ גר‬23 ‫ משקל‬.‫ מ”מ‬42 ‫ קוטר‬.1696 ,)?‫מדליית כסף ממרכז אירופה (גרמניה‬
‫ שם‬.‫ בגב המדליה תבליט של עיר לחוף נהר וכיתוב בלטינית בדבר הצורך לקבל את חוקי הקונגרס‬.‫דרקון‬
.‫ מצב טוב מאוד‬.‫ פטינה אחידה מקורית ונאה‬.‫הוי”ה‬
$150 ‫פתיחה‬
90 Silver Medal. Central Europe, 1696
Silver medal from Central Europe (Germany?), 1696. 42 mm. diameter; 23 grams.
Mythological relief of a person killing a dragon. The reverse features a city on a
riverbank and Latin text regarding the need to accept the laws of the congress.
Tetragrammaton. Uniform, nice, original patina. XF+.
O/b price $150
1658 ,‫ מרכז אירופה‬.‫מדליית כסף‬
91
‫ שדרת עצים ובמרכזה שעון‬.’‫ גר‬22 ‫ משקל‬.‫ מ”מ‬40 ‫ קוטר‬.1658 ,)?‫מדליית כסף ממרכז אירופה (גרמניה‬
‫ עם כיתוב בדבר הצורך‬.‫ מהצד השני נוף של עיר לחוף נהר‬.’‫שמש עם כיתוב בלטינית ‘אין שעה ללא קו‬
.‫ מצב טוב מאוד‬.‫ פטינה אחידה מקורית‬.‫ שם הוי”ה‬.‫לקבל את מרות הקונגרס‬
$150 ‫פתיחה‬
91 Silver Medal. Central Europe, 1658
Silver medal from Central Europe (Germany?), 1658. 40 mm. diameter; 22 grams.
Row of trees with a sundial at center and Latin text. The reverse features scenery – a
city on a riverbank. With text regarding the need to accept the congress’ authority.
Tetragrammaton. Original, uniform patina. VF+.
O/b price $150
England Medals
‫אנגליה‬
17-18 ‫ אנגליה? המאה ה‬.‫מדליית כסף‬
92
non dormitasti ‫ שם הוי”ה וכיתוב‬.’‫ גר‬6 ‫ משקל‬.‫ מ”מ‬28 ‫ קוטר‬.17-18 ‫ אנגליה? המאה ה‬.‫מדליית כסף‬
.‫ מצב טוב‬.‫ פטינה אחידה מקורית‬.‫ בגב המדליה ציור נחש ושורה נוספת בלטינית‬.antistes iacobi
$120 ‫פתיחה‬
92 Silver Medal. England.
17-18th Century
th
Silver medal. England? 17-18 century. 28 mm. diameter. 6 grams. The obverse features
the Tetragrammaton and the text “non dormitasti antistes iacobi”. The reverse features
a snake and additional Latin text. Original, uniform patina. Almost XF.
O/b price $120
1586 ?‫ אנגליה‬.‫מדליית כסף‬
•
93
’‫ המלכה אליזבת‬.’‫ גר‬8 ‫ משקל‬.‫ מ”מ‬30 ‫ קוטר‬.1586 ?‫ אנגליה‬.’‫מדליית כסף לכבוד המלכה אליזבת‬
.‫ פטינה מקורית‬.’‫ כיתוב לטיני ‘משביעה את הרעבים‬.‫ מהצד השני חרב ושם הוי”ה‬.1586 ‫ תאריך‬,‫הראשונה‬
.‫טוב מאוד‬-‫מצב טוב‬
$400 ‫פתיחה‬
‫ • ווינרס‬22
93
•
Silver Medal. England? 1586
Silver medal in honor of Queen Elizabeth. England? 1586. 30 mm. diameter. 8 grams.
The obverse features Queen Elizabeth I and the date 1586. The reverse features a
sword and the Tetragrammaton. Latin text ‘satiates the hungry’. Original patina. XF.
O/b price $400
18-19 ‫ המאה ה‬,‫ אנגליה‬.‫מדליית פליז‬
94
‫ כיתוב ‘ירא את‬.‫ מצד אחד סמל הכתר ושם הוי”ה‬.‫ מ”מ‬24 ‫ קוטר‬.18-19 ‫ המאה ה‬,‫ אנגליה‬.‫מדליית פליז‬
.‫ מצב טוב מאוד‬.‫ מאחור תפילה לשלום המלך‬.’‫ל וכבד את המלך‬-‫הא‬
$50 ‫פתיחה‬
94 Brass Medal. England, 18-19th Century
Brass medal. England, 18-19th century. 24 mm. diameter. Obverse: royal crown and
the Tetragrammaton. Text, ‘fear G-d and honor the king’. Reverse: Prayer on behalf
of the king. XF.
O/b price $50
1586 ?‫ אנגליה‬.‫מדליית כסף‬
95
‫ מצד אחד של המטבע‬.’‫ גר‬6 ‫ משקל‬.‫ מ”מ‬30 ‫ קוטר‬.1586 ?‫ אנגליה‬.’‫מדליית כסף לכבוד המלכה אליזבת‬
.’‫ כיתוב לטיני ‘משביעה את הרעבים‬.‫ מהצד השני חרב ושם הוי”ה‬.1586 ‫ תאריך‬,‫המלכה אליזבת’ הראשונה‬
.‫טוב מאוד‬-‫ מצב טוב‬.‫מכוסה שכבת פטינה מקורית חומה‬
$500 ‫פתיחה‬
95 Silver Medal. England? 1586
Silver medal in honor of Queen Elizabeth. England? 1586. 30 mm. diameter. 6 grams.
Obverse: Queen Elizabeth I and the date 1586. Reverse: sword and the Tetragrammaton.
Latin text ‘satiates the hungry’. Covered with a layer of an original, brown patina. XF.
O/b price $500
Sweden Coins and Medals
‫שבדיה‬
1600 ,‫ שבדיה‬.‫מטבע כסף‬
96
‫ שם הוי”ה מנוקד וכיתוב בלטינית ‘מטבע‬.’‫ גר‬3 ‫ משקל‬.‫ מ”מ‬25 ‫ קוטר‬.1600 ‫ שנת‬,‫מטבע כסף משבדיה‬
catalog of World coins ‫ ראה‬.‫ ערך המטבע אינו ברור‬.‫ בגב המטבע סמל הממלכה השבדית‬.’‫חדש‬
.‫ מצב טוב מאוד‬.‫ פטינה מקורית‬.for 17 century by Chester L. Krause ,pg.1221 no.KM # 8
$200 ‫פתיחה‬
96 Silver Coin. Sweden, 1600
Silver coin from Sweden, 1600. 25 mm. diameter. 3 grams. Permutation of the
Tetragrammaton and Latin text ‘new coin’. The reverse features Sweden’s royal
coat of arms. Uncertain value. Refer to: Catalog of World Coins for 17th Century by
Chester L. Krause, pg. 1221 no. KM#8. Original patina. VF.
O/b price $200
1632 ,‫ שבדיה‬.‫מדליית כסף‬
97
18 ‫ משקל‬.‫ מ”מ‬42 ‫ קוטר‬.1632 ‫ שנת‬.)1594-1632( ‫ מלך שבדיה‬,‫מדליית כסף לכבודו של גוסטב השני אדולף‬
‫ עם שם‬.‫ ענף ונוצה ונוף כפרי‬,‫ בגב המדליה סמל הכתר עם חרב‬.‫ וכיתוב תאריו‬,‫ דיוקן מרשים של המלך‬.’‫גר‬
‫ מושיע‬,‫ המלך גוסטב השני מילא תפקיד חשוב במלחמת שלושים השנה וכונה ‘ארי הצפון‬.‫הוי”ה וכיתוב בלטינית‬
.‫טוב מאוד‬-‫ מצב טוב‬.‫ פטינה אחידה מקורית‬.‫ המדליה הונפקה בשנת מותו‬.‫ נהרג בקרב לוצן‬.’‫הפרוטסטנטים‬
$200 ‫פתיחה‬
97 Silver Medal. Sweden, 1632
Silver medal in honor of Gustav II Adolf, King of Sweden [1594-1632]. 1632. 42 mm.
diameter. 18 grams. Impressive bust of the king and text with honorifics. The
reverse features the royal coat of arms, sword, a branch and feather and rustic
scenery. With the Tetragrammaton and Latin text. King Gustav II had a significant
role in the Thirty Year War and was known as the “Lion of the North” and the “Golden
King”. He was killed during the Battle of Lutzen. The medal was issued during the
year of his death. Original, uniform patina. VF+.
O/b price $200
1679 ,‫ שבדיה‬.‫מדליית נחושת‬
98
‫ על פני המדליה תבליט דיוקנו ותארו‬.‫ מ”מ‬25 ‫ קוטר‬.1679 ‫ שנת‬.‫ נחושת‬.‫ מלך שבדיה‬12 ‫מדליית קרל ה‬
‫ פטינה‬.’‫ כיתוב בלטינית ‘חרב החירות‬.‫ סמל הנשר ושם הוי”ה מנוקד‬,‫ בגב המדליה חרב‬.12-‫של קרל ה‬
.‫ מצב טוב מאוד‬.‫מקורית‬
$100 ‫פתיחה‬
98 Copper Medal. Sweden, 1679
Karl XII King of Sweden. Copper. 1679. 25 mm. diameter. Obverse: bust and title of
Karl XII. Reverse: sword, eagle and punctuated Tetragrammaton. Latin text ‘sword
of freedom’. Original patina. VF.
O/b price $100
23• Winner's
General Coins and Medals
‫מטבעות לא יהודיים‬
1844 ,‫ ארה”ב‬.‫מטבע כסף‬
99
.’‫ גר‬11 ‫ משקל‬.‫ מ”מ‬32 ‫ קוטר‬.1844 ,‫ ארה”ב‬,‫ מילווקי‬.‫ פני לכבוד בירון קילבורן‬1 ‫מטבע כסף על סך‬
‫ מילווקי’ בגב המטבע משולש סמלי‬,1 ‫על פני המטבע דיוקנו של קילבורן וכיתוב באנגלית ‘קילבורן פרק‬
‫ ממייסדיה של העיר מילווקי‬,‫ בירון קילבורן‬.’1844 ‫ בספטמבר‬11‘ ‫ וכיתוב‬.‫נ‬.‫ א‬.‫ה‬.‫ י‬.‫ל‬.‫עם האותיות העבריות כ‬
.‫ מצב טוב מאוד‬,‫ פטינה מקורית‬.‫ ארה”ב‬,‫בוויסקונסין‬
$50 ‫פתיחה‬
99
Silver Coin. United States, 1844
Silver coin, one penny, in honor of Byron Kilbourn. Milwaukee, US 1844. 32 mm.
diameter. 11 grams. Obverse: bust of Kilbourn and English text. Reverse: Symbolic
triangle with Hebrew letters .‫נ‬.‫ א‬.‫ה‬.‫ י‬.‫ל‬.‫ כ‬and the text September 11, 1844. Byron
Kilbourn was a founder of Milwaukee, Wisconsin, US. Original patina, XF.
O/b price $50
1885-1934 ,‫ ארה”ב‬.‫ כסף‬.]8[ ‫מטבעות‬
100
.‫ מצב טוב‬.’‫ גר‬213 ‫ סה”כ‬.‫ מ”מ‬38 ‫ קוטר‬.1885-1934 ‫ מהשנים‬,‫ דולר‬1 ‫ מטבעות כסף אמריקאיות בערך‬8
$100 ‫פתיחה‬
100 Coins. [8]. Silver. United States 1885-1934
Eight American silver dollars from 1885-1934. 38 mm. diameter. 213 grams
altogether. Fine condition.
O/b price $100
1878-1924 ,‫ ארה”ב‬.‫ כסף‬.]5[ ‫מטבעות‬-‫מדליות‬
101
.‫ מצב טוב‬.’‫ גר‬135 .‫ מ”מ‬38 ‫ קוטר‬.1885-1934 ‫ מהשנים‬,‫ דולר‬1 ‫ מטבעות (מדליות) כסף אמריקאיות בערך‬5
$70 ‫פתיחה‬
101
Coins [5]. United States, 1878-1924
5 coins. American silver dollars from 1885-1934. 38 mm. diameter. 135
grams. Fine condition.
O/b price $70
1946-1993 ,‫ פולין ורומניה‬.]3[ ‫מטבעות כסף‬
102
,1946 ‫ הונפקה ב‬.)1921 ‫ * לכבודו של מיכאי הראשון מלך רומניה (נולד ב‬:‫ מטבעות כסף מפולין ומרומניה‬3
.‫ שנה לגטו וארשה‬50 ‫ * מדליה לרגל‬.’‫ גר‬25 .‫ מ”מ‬32 ‫ קוטר‬.‫שנה לפני הגלייתו על ידי המשטר הקומוניסטי‬
‫ * מדליה לזכרו של הרופא והמחנך יאנוש קורצ’אק‬.’‫ גר‬31 .‫ מ”מ‬40 ‫ קוטר‬.1993 ,‫הרפובליקה הפולנית‬
.‫טוב מאוד‬-‫ כולם במצב טוב‬.‫ מ”מ‬32 ‫ קוטר‬.1978 ‫ שנת‬,‫ הרפובליקה הפולנית‬.)1878-1942(
$80 ‫פתיחה‬
102
Silver Coins [3]. Poland and Romania, 1946-1993
3 silver coins from Poland and Romania: * In honor of Michael I, King of Romania
(born in 1921). Issued in 1946, a year before he was exiled by the communist reign. 32
mm. diameter. 25 grams. * Medal in honor of the fiftieth anniversary of the Warsaw
ghetto. Polish Republic, 1993. 40 mm. diameter. 31 grams. * Medal in honor of doctor,
educator Janusz Korczak (1878-1942). Polish Republic, 1978. 32 mm. diameter. All are
in fine-very fine condition.
O/b price $80
1890-1970 .‫ ארה”ב ואנגליה‬,‫ הונגריה‬,‫ גרמניה‬.]8[ ‫מקבץ מטבעות ומדליות כסף‬
103
.‫ מהדורה מוגבלת‬.’‫ גר‬16.5 .‫ מ”מ‬32 .1978 ‫ פולין‬.)1878-1942( ‫*מדליה לזכר איש החינוך יאנוש קורצ’אק‬
‫ *מדליה לכבוד‬.’‫ גר‬14 .‫ מ”מ‬29 ‫ קוטר‬.‫ גרמניה‬.)1847-1934( ‫*מטבע לזכר המדינאי פאול פון הינדנבורג‬
‫ *מטבע חצי דולר לזכר הנשיא ג’ון קנדי‬.’‫ גר‬22 .‫ מ”מ‬36 .1890 ,‫ בריטניה‬.)1819-1901( ‫המלכה ויקטוריה‬
‫ גרמניה‬.)1770-1827( ‫ *מטבע לזכר המלחין לודוויג ואן בטהובן‬.’‫ גר‬12.5 .‫ מ”מ‬30 .1964 ,‫ ארה”ב‬.)1917-1963(
25 .‫ מ”מ‬36 .1939 ,‫ הונגריה‬.)1868-1957( ‫ *מטבע לכבודו של המדינאי מיקלוש הורטי‬.’‫ גר‬11 .‫ מ”מ‬29 .1970
‫ *מטבע לזכר‬.’‫ גר‬11 .‫ מ”מ‬29 .1971 ,‫) גרמניה‬1471-1528( ‫גר’ *מטבע לזכר האמן והחוקר אלברכט דירר‬
.‫ מצבים משתנים‬.’‫ גר‬11 .‫ מ”מ‬29 .1973 ‫ גרמניה‬.)1473-1543( ‫החוקר והאסטרונום ניקולאוס קופרניקוס‬
$60 ‫פתיחה‬
103
Collection of Silver Medals and Coins [8]. Germany,
Hungary, United States and England. 1890-1970
*Medal in memory of Janusz Korczak .)1878-1942( P‫ ‏‬oland, 1978. 32 m. 16.5 grams.
Limited edition. *Medal in memory of politician Paul von Hindenburg (1847-1934).
Germany. 29 mm. diameter. 14 gram. * Medal in honor of Queen Victoria (18191901). Britain, 1890. 36 mm. 22 grams. * Half dollar in memory of President John
Kennedy (1917-1963). United States, 1964. 30 mm. 12.5 grams. * Medal in memory of
composer Ludwig van Beethoven (1770-1827). Germany 1970. 29 mm. 11 grams. *
Medal in honor of artist and researcher, Albrecht Dürer (1471-1528), Germany, 1971.
29 mm. 11 grams. *Medal in honor of astronomer Nicolaus Copernicus, (1473-1543).
Germany, 1973. 29 mm. 11 grams. Varying conditions.
O/b price $60
‫ • ווינרס‬24
1782 ,‫ הונגריה‬.‫מדליית פיוטר‬
104
45 ‫ קוטר‬.1782 ,‫ הונגריה‬.‫מדליית פיוטר שהונפקה לרגל הכרזת הקיסר יוזף השני לחופש דת בממלכתו‬
‫ בגב המטבע‬.’‫ קיסר ה’אימפריה הרומית הקדושה‬,‫ על פני המטבע דיוקנו של יוזף השני‬.’‫ גר‬31 ‫ משקל‬.‫מ”מ‬
‫ל’ ומסביב כיתוב ‘תחת כנפיו אנו‬-‫ למעלה סמל הנשר עם כיתוב ‘הא‬.‫ כומר קתולי וכומר פרוטסטנטי‬,‫רב‬
‫ סימן חור‬.‫ לחרות דתית באימפריה‬,1781 ‫ הכוונה ל’כתב הסובלנות’ שהפיץ הקיסר בשנת‬.‫ לטינית‬,’‫חוסים‬
.‫ מצב טוב מאוד‬.‫לתליה‬
$120 ‫פתיחה‬
104
Pewter Medal. Hungary, 1782
Pewter medal in honor of Franz Joseph II’s proclomation of freedom of religious
worship within his monarchy. Hungary, 1782. 45 mm. diameter. 31 grams. Bust of
Joseph, emperor of the “Holy Roman Empire” on the front of the coin. The reverse
depicts a rabbi, catholic priest and protestant priest, topped by the emblem of
an eagle and G-d’s name and Latin text, ‘we rest underneath His wings’. This
commemorates the charter of religious toleration that the emperor issued in 1781.
Mark of a hole for hanging. Very fine condition.
O/b price $120
1848 ,‫ בלגיה‬.‫ מדליה לכבודו‬.)1804-1857 ,‫ (אז’ן סי‬EUGENE SUE
105
.1848 ,‫ בלגיה‬.)‫ (אז’ן סי‬EUGENE SUE ‫ המכונה‬,‫מדליית ארד לכבודו של הסופר הצרפתי מארי ז’וזף סי‬
‫ כיתוב‬,‫ ובגב המטבע קולמוס‬,’‫ תבליט דיוקנו של סי עם כיתוב בצרפתית ‘הליברלים הבלגים‬.‫ מ”מ‬54 ‫קוטר‬
‫’ (העט שעמדה בגבורה‬SA PLUME FOUDROIE L’HYDRE QUI BRAVA ROME ET LES ROIS‘
‫ ספרו הנודע‬-1844 ’‫ ביניהם ‘היהודי הנודד‬,‫ ושמות ארבעה חיבורים ספרותיים‬.)’‫ רומי והמלכים‬,‫נגד ההידרה‬
‫ מצב טוב‬.‫ אשר היהודי מוצג בו כגיבור המגן על העניים והחלשים מפני הרוע‬,‫בן עשרת הכרכים של סי‬
.‫מאוד‬
$80 ‫פתיחה‬
105 1848
Eugene Sue (1804-1857). Commemorative Medal. Belgium,
Bronze medal in honor of French novelist Joseph Marie Eugène Sue. Belgium, 1848.
54 mm. diameter. Relief of bust of Eugene Sue with French text, ‘The Belgian
Liberals”; the reverse features a quill and the text “Sa Plume Foudroie L’Hydre Qui
Brava Rome Et Les Rois”. Along with the names of four of his works, including “The
Wandering Jew”, Sue’s noted 10-volume work which depicts the Jew as a hero who
protects the poor and weak from harm. XF.
O/b price $80
18 ‫ המאה ה‬,‫ שווייץ‬.‫מדליית כסף‬
106
’‫ נשים עם כיתוב בלטינית ‘חכמת ה‬2 .’‫ גר‬28 ‫ משקל‬.‫ מ”מ‬41 ‫ קוטר‬.18 ‫ מאה ה‬.‫ שווייץ‬,‫מדליית כסף מז’נבה‬
‫ פטינה‬.’‫ מהצד השני סמלי העיר ז’נבה וכיתוב בלטינית ‘לאחר החשיכה יהי אור‬.‫נותנת ילדים’ עם שם הוי”ה‬
.‫ מצב טוב מאוד‬,‫ ללא שריטות‬.‫מקורית נאה‬
$200 ‫פתיחה‬
106
Silver Medal. Switzerland, 18th Century
Silver medal from Geneva. Switzerland, 18th century. 41 mm. diameter; 28 grams.
Two women with Latin text, and the Tetragrammaton. The reverse features
Geneva’s emblem and Latin text – ‘light follows darkness’. Original, nice patina.
Without scratches, XF.
O/b price $200
1819 ,‫ ז’נבה‬.‫מדליית נחושת‬
107
.1819 ,‫ שווייץ‬,‫ ז’נבה‬.‫ שנה להולדתו של ההוגה והתיאולוג תיאודור בזה‬300 ‫מדליית נחושת לציון‬
.‫ מהצד השני דברי זיכרון בלטינית‬.‫ שם הוי”ה‬.)‫ (הולדתו של בזה‬1519 ‫ וציון שנת‬,‫ אנשי דת‬3 ‫ תבליט של‬.‫ מ”מ‬57 ‫קוטר‬
. ‫ מצב טוב מאוד‬.‫ פטינה נאה מקורית‬.‫ מלומד פרוטסטנטי שמילא תפקיד חשוב ברפורמציה הנוצרית‬- ‫בזה‬
$100 ‫פתיחה‬
107 Copper Medal. Geneva, 1819
Copper medal marking the 300th anniversary of the birth of theologian Theodore
Beza. Geneva, Switzerland 1819. 57 mm. diameter. Obverse: Three religious figures
and the date 1519 (Beza’s birth year), Tetragrammaton. Reverse: Commemorative
words in Latin. Theodore Beza was a Protestant scholar who played an important
role in the Reformation. Nice, original patina. XF.
O/b price $100
1728 ,‫ רוסיה‬.‫מדליית פליז‬
108
‫ תבליט דיוקנו של הצאר‬.‫ מ”מ‬61 ‫ קוטר‬.1728 ‫ בפברואר‬25 ,‫ רוסיה‬.‫ פליז‬.‫מדליה לכבוד הכתרת הצאר פטר השני‬
.‫ מצב טוב‬.‫ מוכתם באמצע ובשוליים‬.‫ כיתוב ברוסית‬.‫ שם הוי”ה‬.‫ שרביט וכתר‬,‫ בגב המדליה מזבח‬.‫וכיתוב תארו‬
$120 ‫פתיחה‬
108
Brass Medal. Russia, 1728
Coronation medal of Tsar Peter II. Russia, February 25, 1728. 61 mm. diameter.
Obverse: relief bust of the Tsar with text with his title. Reverse: altar, scepter and
crown. Tetragrammaton. Russian text. Stained at center and in the rim. VF.
O/b price $120
25• Winner's
End of Part I
I ‫סוף חלק‬
‫הדרכה למבקרי התערוכה ומשתתפי המכירות הפומביות כולל תקנות ונוהל‪.‬‬
‫ווינרס מכירות פומביות ותערוכות (להלן החברה)‪ -‬עורכת בזה תצוגת פריטי יודאיקה שונים‪ ,‬אשר התקבלו מאנשים שונים אשר הסכימו להעמיד‬
‫את הפריטים החשובים לרשות הקהל להסתכלות עם אפשרות לרכישתם במכירה פומבית שתתקיים עם סיום התערוכה‪.‬‬
‫‪ .1‬לנוחיות המבקרים הוצאנו לאור קטלוג זה עם הסברים מפורטים בליווי תמונות‪ .‬המידע בקטלוג מבוסס על הערכת מומחי החברה אולם האחריות‬
‫הבלעדית על בדיקת הפריטים מוטלת על הרוכש‪ .‬שמור על הקטלוג כעל מלווה אישי לכל ימי התערוכה והמכירה‪ .‬אנו לרשותך בכל שאלה‪ ,‬ספק‬
‫וברור‪.‬‬
‫ניהול המכירה ותנאיה‪:‬‬
‫‪ .2‬המכירה עצמה תנוהל ע"י אדם מנוסה הבקי בנוהלי המכירות פומביות‪ .‬אנו מבקשים מכל המבקרים והאורחים במכירה הפומבית לצייד את‬
‫עצמם בידע המתאים‪ .‬לאלו שאינם בקיאים בנושא זה אנו ממליצים לפנות אלינו בימי התערוכה או לפניה ולקבל מאיתנו את המידע הדרוש‪.‬‬
‫‪ .3‬עצם ההשתתפות במכירה הפומבית וקבלת "מספר רכישה" מאיתנו מהווה אישור והסכמה כי ידועים למקבל המספר‪ ,‬התקנות‪ ,‬הנוהל‪ ,‬התנאים‬
‫והנהוג בתערוכות ובמכירה פומבית שלנו ובכל בעיה וספק‪ ,‬באם יתעוררו‪ ,‬בשעת המכירה או לאחריה‪ -‬עקב רכישת פריטים מסוימים ינהג הרוכש‬
‫או הרוכשת וכן הנהלת החברה כעורכי המכירה‪ ,‬לפי הנהוג והמקובל אצלנו‪.‬‬
‫‪ .4‬היות והחברה אינה אלא עורכת התערוכה והמכירה ואינה בעלת הפריטים עצמם לכן מוסכם ומותנה בזאת כי בכל מקרה‪ ,‬לא תהיה אחריות‬
‫החברה כלפי הרוכשים אלא עד העברת הכספים לידי המוכרים‪ -‬בעלים ולכן‪ ,‬באם הועבר כבר התשלום שהתקבל מהרוכש‪ ,‬ליד הבעלים אזי אף‬
‫אם תלונתו או טענתו של הרוכש תהיה מוצלחת ואנו נעשה כל מאמץ והשתדלות להשיב את כספו של הבעלים‪ ,‬אך לא תהיה כל התחיבות מצידנו‬
‫לכך וכן לא ננהל הליכים משפטיים לשם החזרת כספים לרוכשים לאחר שהועברו לבעלים‪ .‬אולם נסכים למתן האישורים המתאימים מצידנו לרוכש‬
‫כדי שיוכל לנהל הליכים משפטיים נגד הבעלים‪.‬‬
‫‪ .5‬עם קבלת "מספר רכישה" מאיתנו באופן אישי או טלפונית‪ ,‬מסכים ומתחייב הרוכש לא לתבוע באופן אישי או בתביעה משפטית בכל מקרה של‬
‫נזק או טעות בתיאורים את החברה‪ .‬כל טענה או טביעה לאחר העברת הכספים לבעלים הנה אך ורק כלפי הבעלים‪.‬‬
‫מכירים והערכות‪:‬‬
‫ההשתתפות במכירה מתבצעת א) ע"י הופעת הרוכש\ת בעצמו באולם‪ .‬ב) בא כוחו ג) ע"י הצעות טלפוניות או בכתב‪ ,‬המייפות את כוחה של הנהלת‬
‫החברה לרכוש עבור המזמינים פריטים שונים‪ .‬ד) דרך האנטרנט‪.‬‬
‫‪ .6‬משתתף המופיע כבא כוחו של אדם אחר‪ ,‬מחייב את עצמו ואת שולחו באותה מידה‪ ,‬ויחויב לעמוד בעצמו בתשלומי רכישותיו עבור משלחו ואנו‬
‫נראה בו כ"רוכש" לכל דבר‪ ,‬ונוכל לפנות אליו או אל שולחו כדי לממן את הרכישה‪ ,‬לפי ראות עינינו‪.‬‬
‫‪ .7‬באם נקבל הזמנה טלפונית או בכתב לפריט מסוים‪ ,‬נשתדל לפעול למען האינטרס של המזמין כאילו היה הוא בעצמו באולם‪ .‬אולם‪ ,‬אין התחיבות‬
‫מצידנו להשיג עבורו את הפריט‪.‬‬
‫‪ .8‬אין התחיבות לקבל כל הצעה שהיא לרבות הגבוהה ביותר וזאת אף אם הרוכש או מיופה כוחו נמצא באולם ומשתתף אישית במכירה‪.‬‬
‫‪ .9‬המכירה עצמה מנוהלת בהכרזת דולרים של ארה"ב‪ .‬אולם התשלום בפועל מתקבל בשקלים לפי חישוב הדולר בשער אשר יוכרז עליו בפתיחת‬
‫המכירה‪ ,‬או בדולרים של ארה"ב‪.‬‬
‫‪ .10‬על כל תשלומי הרוכשים עד ‪ 50,000$‬לפריט מתווספים ‪ 20%‬עמלה‪ .‬מעל ‪ 50,000$‬לפריט מתווספים ‪ .15%‬מעל ‪ $100,000‬מתווספים ‪12%‬‬
‫עמלה‪ .‬על כל התשלומים יש תוספת מע"מ על העמלה‪.‬תוספות אלו הינם חלק בלתי נפרד מהצעת המחיר המתקבל ע"י מנהל המכירה בשעת‬
‫המכירה וכל ההתחייבות והמשתמע מהן חלות גם על האחוזים‪.‬‬
‫* תושב חו"ל יהא זכאי לפטור מן המע"מ רק במידה והפריט שרכש ישלח לחו"ל ע"י החברה ללא אחריותה ובכפוף להוצאת רשימון יצוא משרותי‬
‫המכס‪ .‬הרוכש ישא בכל העלויות הנילוות‪.‬‬
‫‪ .11‬צ'יקים בנקאיים אם צ'יקים אישיים מתקבלים בהסתייגות עד לביצוע התשלום בפועל ע"י הבנק‪.‬‬
‫* תשלום במזומן‪ ,‬בצ'קים או העברה בנקאית מהארץ הם ללא עמלה‪ .‬תשלום בצ'קים(מחו"ל) או כרטיסי אשראי (מהארץ) יחויבו בתוספת של‬
‫‪ .1.5%‬העברה בנקאית מחוץ לארץ תחויב בתוספת של ‪ 1.5%‬מהסכום מינימום ‪ .30$‬תשלום בכרטיסי אשראי מחו"ל יחויבו בעמלה של ‪ .3%‬כל‬
‫החיובים הנ"ל אינם תלויים בתאריך הגביה וכפופים להיתר עיסקה‪.‬‬
‫‪ .12‬ליד כל פריט נמצאת הערכת המומחים שלנו‪ .‬נא להתייחס אל ההערכה רק כאל הצעה בלבד‪ ,‬אין כל הבטחה שהפריטים לא ימכרו מתחת‬
‫למחיר הנמוך המופיע בהערכה ואין כל בטחון שהמחיר לא יעלה ואפילו בהרבה על המחיר הגבוה‪ .‬סעיף זה אינו גורע מהגנתנו העקבית על מחיר‬
‫המינימום של בעל הפרטי‪ ,‬הגנה זו מתבצעת על ידינו בדרכים מקובלות והנראות לנו‪ .‬לצורך זה נרשם גם מחיר הפתיחה ליד הערכה‪.‬‬
‫פעמים ואנו מקבלים פריטים אשר הבעלים קבעו להם מחיר פתחיה נמוך ביותר‪ ,‬אנו מצידנו קובעים את ההערכה מבחינה מקצועית‪ ,‬לכן אנו‬
‫רושמים את מחיר הפתיחה‪ ,‬המבוקש ע"י הבעלים אך רושמים גם את ההערכה שלנו‪ ,‬שהיא לפעמים גבוהה בהרבה ממחיר הפתיחה‪.‬‬
‫‪ .13‬הרוכש או בא כוחו יוציא את הפריט שנרכש בהקדם האפשרי‪ .‬אנו מבקשים להופיע תוך ‪ 7‬ימים‪ ,‬לשלם ולהוציא את הפריטים ומכל מקום בשום‬
‫אופן לא לאחר יותר מ‪ 15 -‬יום‪ .‬כעבור ‪ 15‬יום החברה תשמור לעצמה את זכות לגבות ‪ $5‬לפריט ליום‪ ,‬דמי שמירה ואחסון‪.‬‬
‫‪ .14‬משלוח הפריטים אל בית הרוכש‪ ,‬מתבצע על אחריותו הבלעדית‪ ,‬ובדרך שתיראה לנו‪ .‬כל הוצאות משלוח וכו' על חשבון הרוכש‪.‬‬
‫‪ .15‬הרוכש ישלם על רכישותיו לפני הוצאת הפריטים ממשרדי החברה‪.‬‬
‫‪ .16‬לידיעת הבעלים‪ :‬אין אנו אחראים לביצוע בפועל של התשלומים אשר התחייבו הרוכשים לשלם בשעת המכירה‪ .‬כל התחיבות של הרוכשים‬
‫אשר לא תבוצע בפועל אשר לא תבוצע בפועל‪ ,‬ניתן את כל הגיבוי לבעל הפריט [לעבר] לגבות את התשלומים המגיעים לו‪ ,‬אך לא ננהל בפועל‬
‫הליכים משפטיים כנגד רוכשים‪ ,‬אלא נשתדל בכל הדרכים הנראות לנו כגון עיקול כספים של רוכשים באם נמצאים אצלנו‪ ,‬או חפצים שלהם‬
‫וכדומה אך איננו מתחייבים לעקל כספים וכדומה‪.‬‬
‫‪ .17‬למרות כל האמור מסכימים הרוכשים והמוכרים לראות בנו כצד משפטי לכל דבר במקרה ונעמוד על זכותנו הניתנת לנו בזה‪ .‬לנהל הליכים‬
‫משפטיים ולנקוט בכל דרך מקובלת אחרת כנגד צד שאינו עומד באיזה שהיא מהתחייבויותיו‪.‬‬
‫‪ .18‬אנו משאירים לעצמנו את הזכות להודיע בע"פ או בכתב עד שעות המכירה‪ ,‬על שינויים בסעיפים דלעיל או הוספת שונות באם יהיו כאלו‪.‬‬
‫‪ .19‬בכל מקרה של שינוי‪ ,‬תוספת או השמטה בתרגום לאנגלית‪ ,‬הנוסח העברי קובע‪.‬‬
A GUIDE TO THE PARTICIPANTS IN THE EXHIBITION AND PUBLIC AUCTION REGULATUON AND PROCEDURES
Winner's Auction & Exhibitions (the company) - is hereby holding an exhibition in Judaica, to enable the public to
examine these important items, with the possibility of purchasing them at an auction sale to be held at the conclusion of the
exhibition. For the convenience of the public, we have published a detailed catalogue with photographs and descriptions
for each item. Catalouge description are based on the opinions of our experts. However, the sole responsibility of the
buyer to inspect each lot. Please regard the catalogue as your personal guide to the exhibition and auction. Our staff will
be at your assistance throughout the exhibition and auction.
Administration of the auction and conditions of sale:
The auction itself will be directed by an experienced auctioneer according to the standards and regulations of auction houses.
We request visitors and participants to familiarize themselves with the regulations and current conditions. We recommend
that people unfamiliar with these regulations ask our staff at the exhibition for the information they deem necessary.
* Participation in the public auction and receipt of a "participant's number" are tantamount to the confirming and
agreeing that the recipient of the number is familiar with the regulations, procedures, and conditions of our exhibitions
and public sales. Any problems arising during the auction sale or afterwards as a result of a purchase will be resolved by
the purchaser and the management of the company in according with accepted practice.
* Since the company is merely the organizer and administrator of the exhibition and auction, and is not the owner of the
items themselves, it is hereby agreed and stipulated that in no case will the Company be responsible to the purchasers
after the transfer of the payment to the seller- owners. Thus, in case the payment received from a purchaser has already
been transferred to the owner, and even if the complaint or claim made by the purchaser is justified, and we make every
effort to have his money retuned to him by the owner, we shall be under no obligations to do so, and shall not engage
in any legal proceedings after it has been handed over to the owner, though we shall agree to provide the purchaser with
suitable documentations on our part to enable him to engage in such legal proceedings against the owner.
* Upon receipt of the "participant's number", in person or via telephone, the potential buyer agrees and obligates himself
not to prosecute us or place a lawsuit against us in the event of damage caused or error in the catalogue description. Any
complaints or claim after transfer of the money to the seller, are only valid against the seller himself.
Prices and Estimates:
Participations in the auction is expressed: (a) by the personal presence of the purchaser in the hall; (b) by the presence of
his representative; (c) by means of written or telephoned bids empowering the management of the company to purchase
various items for the person ordering them (d) Via the Internet.
* The presence of the purchaser's representative obliges him to make good his purchases, with whatever this entails.
The company shall not agree to obligate his sender or to free the representative of any obligation, even though the
representative may fill his sender's name explicitly in our forms.
* If we receive a telephone or written order for a certain item, we shall strive to act in the interest of the person giving the
order, just as if he himself was in the hall. We, however, are under no obligation to obtain the item for him.
* We are under no obligation to accept any bid, including the highest bid, even though the purchaser or his representative
is personally present in the hall and participating in the auction.
* The auction itself is administered by announcing numbers in US$, though the actual payment may be made in either
Shekalim in accordance with the average rate of exchange which will be announced at the auction hall or in US$
* A 20% commission charge is added to all payment made by purchasers up to $50,000. 15% is added up to $100,000 and
12% is added over $100,000. A Vat ia added only on this comission charges. This percentage is an integral part of the bid
accepted by the auctioneer during the auction, and all obligations, etc, apply also to this percentage
* A foreign resident will be exempt from VAT only if the item purchased is shipped outside of the country by the company
without its guarantee and subject to receipt of an export entry from the custom authorities. The purchaser will cover all
related expenses.
* Bank and personal checks are accepted tentatively, until they are honored by the bank.
* Payment by cash, checks or transfers within the country will be accepted without further charge. Foreign checks,
credit cards (from Israel) will be charged an additional 1.5%. bank transfers from foreign countries will be charged an
additional 1.5% min. $30. Credit card payments from foreign countries will be charged an additional 3%.
* Each item is accompanied by an estimate value made by our experts. There is no guarantee that the item will not be
sold for a lower estimate nor that the actual price of the item will not be much higher than the highest estimate value. This
paragraph does not detract from our consistent defense of the minimum price determined by the owner of the item.
Additional information and conditions:
*The purchaser or his representative will claim the purchased item as soon as possible. We request that he appear
within seven days to make the payment and collect the acquisition: under no circumstances is this to take place after
15 days from actual date of auction. If not so removed, storage charges may be charged of $5.00 per lot per day.The
purchaser himself is solely responsible for the dispatch of items to his home, in any way that he deems fit. The purchaser
is responsible for the costs involved in such dispatch. Optional shipping insurance is available.
* The purchased item will not leave the company's premises until payment is made.
* ATTENTION OWNERS: The company is not responsible for the actual carrying- out of payments undertaken by the
purchasers during the auction. In the event that obligations by the purchaser are not honored, we shall support the
former owner of the item is taking steps to obtain the payment owing him, but we shall not engage in legal procedures
against purchasers. We shall proceed in all ways we find suitable, but we are under no obligations to do so.
* Purchasers and sellers agree to be considered legal parties in every way in case we exercise the rights we are hereby
granted to engage in legal proceedings, or any other accepted steps against a party who does not honor its obligations.
* The Hebrew text of the catalogue is the correct version, and overrides any addition, omission or change in the English translation.
‫בס"ד‬
3 Shatner St. Givat Shaul. POB 34424 Jerusalem
Tel: (972-2) 5385670
Fax: (972- 2) 5385570
[email protected]
Please bid the following lots on my behalf at the sale taking place on February 25, 2015:
Lot No
My
Title
Max. Bid Price $
Name:_______________________________________________________________________________
Address:________________________________________________________________________________
Telephone No:____________________________________________________________________________
Fax:__________________________________________
Email:_______________________
A. It is of my knowledge that thereis no commitment on your part to execute my aforementioned petition.
B. I understand that 20% + tax will be added to my successful bid.
C. I understand that the auctioneer will perform my request, as it seems to him, and I will not complain of
the way it was performed.
D. I hereby commit myself to pay for my acquisitions in full as soon as purchase was accomplished, an d I
will request to forward it to me only after actual payment.
E. I understand that this commitment is subject to all conditions and instructions printed in your catalogue.
DATE:_ __________________________ SIGNATURE:__________________________________
‫בס"ד‬
‫ווינרס מכירות פומביות רח' שטנר ‪ 3‬ירושלים‪.‬‬
‫פקס‪02-5385570 :‬‬
‫‪[email protected]‬‬
‫טופס הצעת מחיר מוקדמת‪:‬‬
‫נא לרכוש עבורי במכירה הפומבית המתקיימת ביום ו' אדר תשע"ה [‪ 25‬בפברואר ‪]2015‬‬
‫את הפריטים דלהלן בסכום מקסימלי של‪:‬‬
‫מס' פריט‬
‫כותרת‬
‫סכום (‪)$‬‬
‫שמי‪_______________________________________________________________________ :‬‬
‫כתובתי המלאה‪________________________________________________________________ :‬‬
‫‬
‫טלפון‪___________________________:‬‬
‫סלולרי‪________________________:‬‬
‫‬
‫פקס‪____________________________:‬‬
‫מייל‪__________________________:‬‬
‫‪.1‬‬
‫‪.2‬‬
‫‪.3‬‬
‫‪.4‬‬
‫‪.5‬‬
‫‪.6‬‬
‫ידוע לי כי אין התחייבות מצדכם לבצע את בקשתי זו כולה או בחלקה‪.‬‬
‫ידוע לי כי עליי להוסיף עוד ‪ + 20%‬מע"מ על המחיר הסופי של כל פריט הנרכש עבורי‪.‬‬
‫ידוע לי כי מנהל המכירה יבצע בצורה הנראית לו את בקשתי הנ"ל ולא אבוא בטענות כל שהן ביחס לאופן ביצוע‬
‫בקשתי‬
‫אני מתחייב לשלם את מלוא הסכום עבור רכישותיי מיד עם ביצוע הרכישה בפועל‪.‬‬
‫אבקש לקבל את הפריטים שנרכשו עבורי רק אחרי שאשלם את מלוא סכום הרכישה‪.‬‬
‫ידוע לי כי התחייבותי בהוראה זו כלפיכם‪ ,‬כפופה לכל התנאים וההוראות המופיעות בקטלוג שלכם‪.‬‬
‫‬
‫חתימה מלאה‪_______________________ :‬‬
‫תאריך‪________________________:‬‬
‫ווינרס מכירות פומביות ת"ד ‪ 34424‬ירושלים‪ .‬טל‪ 02-5385670:‬פקס‪[email protected] 02-5385570:‬‬
‫רשימות‪:‬‬
‫____________________________________________________________‬
‫____________________________________________________________‬
‫____________________________________________________________‬
‫____________________________________________________________‬
‫____________________________________________________________‬
‫____________________________________________________________‬
‫____________________________________________________________‬
‫____________________________________________________________‬
‫____________________________________________________________‬
‫____________________________________________________________‬
‫____________________________________________________________‬
‫____________________________________________________________‬
‫____________________________________________________________‬
‫____________________________________________________________‬
‫____________________________________________________________‬
‫____________________________________________________________‬
‫____________________________________________________________‬
‫____________________________________________________________‬
‫____________________________________________________________‬
‫____________________________________________________________‬
‫רשימות‪:‬‬
‫____________________________________________________________‬
‫____________________________________________________________‬
‫____________________________________________________________‬
‫____________________________________________________________‬
‫____________________________________________________________‬
‫____________________________________________________________‬
‫____________________________________________________________‬
‫____________________________________________________________‬
‫____________________________________________________________‬
‫____________________________________________________________‬
‫____________________________________________________________‬
‫____________________________________________________________‬
‫____________________________________________________________‬
‫____________________________________________________________‬
‫____________________________________________________________‬
‫____________________________________________________________‬
‫____________________________________________________________‬
‫____________________________________________________________‬
‫____________________________________________________________‬
‫____________________________________________________________‬
‫‪Auction 25 February 2015 Part I‬‬
‫מכירה פומבית ו' אדר תשע״ה חלק ‪I‬‬
‫מכירה פומבית מס' ‪Auction No. 087‬‬
‫רח׳ שטנר ‪ 3‬ירושלים • טל‪ 02-5385670 :‬פקס‪winners-auctions.com • 02-5385570 :‬‬