תכשירי הדברה מותרים לשימוש בתפוחי- אדמה 2014

‫‪30.11.11‬‬
‫י' בחשון התשע"ה‬
‫תכשירי הדברה מותרים לשימוש בתפוחי‪-‬אדמה‬
‫המיועדים ליצוא‬
‫‪Permissible Plant Protection Agents for Use on Potatoes for Export.‬‬
‫‪995LMRS 519051‬‬
‫‪‬חומרים ירוקים המאושרים לחקלאות אורגנית מסומנים בשם ירוק‬
‫‪ . 1‬ימי ההמתנה המפורטים ברשימה זו מבוססים על המידע המצוי בידי משרד החקלאות‪ ,‬חברות חומרי ההדברה וחברת יתרולאב והינם בגדר‬
‫הנחיי ת מינימום בלבד‪ .‬עמידת התוצרת בתקן שאריות חומרי הדברה לייצוא הינה באחריותו הבלעדית של המגדל‪.‬‬
‫רשימת השאריות המירביות המותרות לייצוא עומדת לרשות המגדלים במחלקה לאבטחת איכות של יתרולאב‪.‬‬
‫‪ . 2‬הפצת מסמך זה איננה מבוקרת‪ ,‬על המשתמש לוודא כי ברשותו נמצא העותק העדכני ביותר שבנמצא‪.‬‬
‫תכשירי הדברה מותרים לשימוש בתפוחי‪-‬אדמה המיועדים ליצוא‪:‬‬
‫‪Permissible Plant Protection Agents for Use on Potatoes for Export:‬‬
‫דף מס'‬
‫‪Page no.‬‬
‫‪1‬‬
‫מתוך‬
‫‪of‬‬
‫‪21‬‬
‫‪30.11.11‬‬
‫י' בחשון התשע"ה‬
‫ימי‬
‫המתנה‬
‫הפגע‬
‫תכשיר ההדברה‬
‫קוד‬
‫שם גנרי‬
‫כמות לדונם‬
‫‪Pest‬‬
‫‪Pesticide Brand Name‬‬
‫‪Code‬‬
‫‪Generic Name‬‬
‫‪Qty. per Dunam‬‬
‫‪Harvest‬‬
‫‪Interval‬‬
‫‪ 2-3 kg‬ק"ג‬
‫‪2‬‬
‫זחלי‬
‫אגרוטיס‬
‫ספסן ‪ 515‬פ"ג‬
‫‪623‬‬
‫‪623‬‬
‫)‪(bait‬‬
‫אוונט ת"מ‬
‫‪191‬‬
‫‪INDOXACARB‬‬
‫אטברון ‪ 5‬ת"מ‬
‫טורפדו ת"מ‬
‫אטלס (אולסטאר) ת"מ‬
‫טלסטאר ת"מ‬
‫‪52‬‬
‫‪112‬‬
‫‪CHLORFLUZURON‬‬
‫‪Agrotis sp.‬‬
‫זחלי לפיגמה‬
‫‪Spodoptera‬‬
‫‪exigua‬‬
‫‪SODIUM FLUOSILICATE‬‬
‫‪Comments‬‬
‫ידביר גם זחלי הליותיס וטוטה‪.‬‬
‫‪ 33 cc‬סמ"ק‬
‫‪7‬‬
‫‪ 033 cc‬סמ"ק‬
‫‪20‬‬
‫‪BIFENTHRIN‬‬
‫‪ 77 cc‬סמ"ק‬
‫‪01‬‬
‫‪Also effective against‬‬
‫העוותים‪.‬‬
‫‪Myzus persicae and P. latus.‬‬
‫‪SPINOSAD‬‬
‫‪13-63 cc‬‬
‫‪ 13 cc‬סמ"ק‬
‫‪ 13 cc‬סמ"ק‬
‫‪5%‬‬
‫‪01‬‬
‫‪20‬‬
‫‪20‬‬
‫‪20‬‬
‫בתוספת שמן בהתאם לתווית‪.‬‬
‫ספרטה ת"ר‬
‫‪132‬‬
‫‪SPINETORAM‬‬
‫‪ 23 cc‬סמ"ק‬
‫‪33‬‬
‫פרוקליים ת"מ‬
‫פרפקט ת"מ‬
‫נוקאאוט ת"מ‬
‫רימון ‪ 10‬ת"מ‬
‫‪166‬‬
‫‪EMAMECTIN BENZOATE‬‬
‫‪ 63 cc‬סמ"ק‬
‫‪EMAMECTIN BENZOATE‬‬
‫‪ 13 cc‬סמ"ק‬
‫‪NOVALURON‬‬
‫‪ 73 cc‬סמ"ק‬
‫‪7‬‬
‫‪7‬‬
‫‪7‬‬
‫‪Bacillus thuringiensis‬‬
‫‪ 333 gr‬גר'‬
‫‪3‬‬
‫דנים ג"ר‬
‫‪EMAMECTIN BENZOATE‬‬
‫‪+ LUFENURON‬‬
‫‪ 03 gr‬גר'‬
‫‪7‬‬
‫אמפליגו ת"ק‬
‫‪LAMBDA CYHALOTHRIN‬‬
‫‪+CHLORANTRANILIPROLE‬‬
‫‪CHLORANTRANILIPROLE‬‬
‫‪ 23 cc‬סמ"ק‬
‫‪ 23 cc‬סמ"ק‬
‫‪8‬‬
‫‪01‬‬
‫‪INDOXACARB‬‬
‫‪ 33 cc‬סמ"ק‬
‫‪Bacillus thuringiensis‬‬
‫‪ 333 gr‬גר'‬
‫‪7‬‬
‫‪3‬‬
‫‪EMAMECTIN BENZOATE‬‬
‫‪+ LUFENURON‬‬
‫‪PYRIDALYL‬‬
‫‪ 03 gr‬גר'‬
‫‪7‬‬
‫לא לארה"ב‬
‫‪ 23 cc‬סמ"ק‬
‫‪CHLORANTRANILIPROLE‬‬
‫‪ 23 cc‬סמ"ק‬
‫‪7‬‬
‫‪01‬‬
‫‪20‬‬
‫לא לארה"ב‬
‫טרייסר אולטרה ת"ר‬
‫מץ' ת"מ‬
‫מאצ'ו ת"שמ‬
‫צבר ת"מ‬
‫‪103‬‬
‫‪63‬‬
‫‪133‬‬
‫‪201‬‬
‫‪LUFENURON‬‬
‫‪LUFENURON‬‬
‫‪LUFENURON‬‬
‫‪230‬‬
‫*סנטארי ג"ר‬
‫סמ"ק‬
‫‪Aizawai‬‬
‫קורגן ת"ר‬
‫אוונט ת"מ‬
‫*סנטארי ג"ר‬
‫‪191‬‬
‫‪Aizawai‬‬
‫דנים ג"ר‬
‫זחלי פלוסיה בז ת"מ‬
‫‪Plusia sp.‬‬
‫הערות‬
‫קורגן ת"ר‬
‫אטברון ‪ 5‬ת"מ‬
‫טורפדו ת"מ‬
‫טרייסר אולטרה ת"ר‬
‫ספרטה ת"ר‬
‫‪52‬‬
‫‪112‬‬
‫‪77-033‬‬
‫‪CHLORFLUZURON‬‬
‫‪133‬‬
‫‪132‬‬
‫‪SPINOSAD‬‬
‫‪SPINETORAM‬‬
‫‪ cc‬סמ"ק‬
‫‪13-63 cc‬‬
‫‪ 23 cc‬סמ"ק‬
‫סמ"ק‬
‫‪01‬‬
‫‪33‬‬
‫‪Also effective against other moth‬‬
‫‪caterpillars.‬‬
‫לא לארה"ב‬
‫ידבירו גם כ‪ .‬האפרסק ואקרית‬
‫‪+ Mineral Oil according to label.‬‬
‫לא לארה"ב‬
‫לא לארה"ב‬
‫לא לארה"ב‬
‫ידביר גם זחלי טוטה אבסולוטה‪.‬‬
‫‪Also effective against other moth‬‬
‫‪caterpillars.‬‬
‫לא לארה"ב‬
‫לא לארה"ב‬
‫לא לארה"ב‬
‫לא לארה"ב‬
‫בתוספת שמן בהתאם לתווית‪.‬‬
‫‪+ Mineral Oil according to label.‬‬
‫‪ . 1‬ימי ההמתנה המפורטים ברשימה זו מבוססים על המידע המצוי בידי משרד החקלאות‪ ,‬חברות חומרי ההדברה וחברת יתרולאב והינם בגדר‬
‫הנחיי ת מינימום בלבד‪ .‬עמידת התוצרת בתקן שאריות חומרי הדברה לייצוא הינה באחריותו הבלעדית של המגדל‪.‬‬
‫רשימת השאריות המירביות המותרות לייצוא עומדת לרשות המגדלים במחלקה לאבטחת איכות של יתרולאב‪.‬‬
‫‪ . 2‬הפצת מסמך זה איננה מבוקרת‪ ,‬על המשתמש לוודא כי ברשותו נמצא העותק העדכני ביותר שבנמצא‪.‬‬
‫תכשירי הדברה מותרים לשימוש בתפוחי‪-‬אדמה המיועדים ליצוא‪:‬‬
‫‪Permissible Plant Protection Agents for Use on Potatoes for Export:‬‬
‫דף מס'‬
‫‪Page no.‬‬
‫‪2‬‬
‫מתוך‬
‫‪of‬‬
‫‪21‬‬
‫י' בחשון התשע"ה‬
‫זחלי‬
‫הליותיס‬
‫‪Helicoverpa‬‬
‫‪armigera‬‬
‫‪30.11.11‬‬
‫פרוקליים ת"מ‬
‫פרפקט ת"מ‬
‫‪166‬‬
‫‪EMAMECTIN BENZOATE‬‬
‫‪ 63 cc‬סמ"ק‬
‫‪7‬‬
‫לא לארה"ב‬
‫אוונט ת"מ‬
‫בז ת"מ‬
‫דנים ג"ר‬
‫‪191‬‬
‫‪INDOXACARB‬‬
‫‪ 33 cc‬סמ"ק‬
‫‪PYRIDALYL‬‬
‫‪ 23 cc‬סמ"ק‬
‫‪EMAMECTIN BENZOATE‬‬
‫‪+ LUFENURON‬‬
‫‪SPINETORAM‬‬
‫‪7‬‬
‫‪7‬‬
‫‪7‬‬
‫לא לארה"ב‬
‫לא לארה"ב‬
‫‪ 23 cc‬סמ"ק‬
‫‪EMAMECTIN BENZOATE‬‬
‫‪ 63 cc‬סמ"ק‬
‫‪Bacillus thuringiensis‬‬
‫‪ 333 gr‬גר'‬
‫‪33‬‬
‫‪7‬‬
‫‪3‬‬
‫‪ 33 cc‬סמ"ק‬
‫‪7‬‬
‫ספרטה ת"ר‬
‫פרפקט ת"מ‬
‫*סנטארי ג"ר‬
‫‪132‬‬
‫‪166‬‬
‫‪ 03 gr‬גר'‬
‫‪Aizawai‬‬
‫אוונט ת"מ‬
‫אטלס ת"מ‬
‫טלסטאר ת"מ‬
‫סטרטר ת"מ‬
‫עש הפקעות טרייסר אולטרה ת"ר‬
‫‪ Phtorimaea‬מוליט ת"ר‬
‫‪ operculella‬שונית ת"ר‬
‫מץ' ת"מ‬
‫פרוקליים ת"מ‬
‫פרפקט ת"מ‬
‫רימון ‪ 10‬ת"מ‬
‫אטברון ‪ 5‬ת"מ‬
‫טורפדו ת"מ‬
‫מץ' ת"מ‬
‫צבר ת"מ‬
‫קורגן ת"ר‬
‫זחלי‬
‫פרודניה‬
‫‪Spodoptora‬‬
‫‪littoralis‬‬
‫*פלורבק ת"ר‬
‫*סנטארי ג"ר‬
‫‪191‬‬
‫‪INDOXACARB‬‬
‫‪103‬‬
‫‪63‬‬
‫‪392‬‬
‫‪BIFENTHRIN‬‬
‫‪ 77 cc‬סמ"ק‬
‫‪01‬‬
‫‪133‬‬
‫‪SPINOSAD‬‬
‫‪ 83 cc‬סמ"ק‬
‫‪650‬‬
‫‪TEFLUBENZURON‬‬
‫‪ 73 cc‬סמ"ק‬
‫‪201‬‬
‫‪LUFENURON‬‬
‫‪ 63 cc‬סמ"ק‬
‫‪166‬‬
‫‪230‬‬
‫‪EMAMECTIN BENZOATE‬‬
‫‪ 63 cc‬סמ"ק‬
‫‪NOVALURON‬‬
‫‪ 73 cc‬סמ"ק‬
‫‪01‬‬
‫‪20‬‬
‫‪20‬‬
‫‪7‬‬
‫‪7‬‬
‫‪52‬‬
‫‪112‬‬
‫‪CHLORFLUZURON‬‬
‫‪201‬‬
‫‪LUFENURON‬‬
‫‪LUFENURON‬‬
‫‪77-033‬‬
‫‪ cc‬סמ"ק‬
‫‪ 13 cc‬סמ"ק‬
‫‪5%‬‬
‫‪ 23 cc‬סמ"ק‬
‫‪CHLORANTRANILIPROLE‬‬
‫‪29‬‬
‫‪Bacillus thuringiensis‬‬
‫‪ 733 cc‬סמ"ק‬
‫‪Bacillus thuringiensis‬‬
‫‪ 333 gr‬גר'‬
‫‪Aizawai‬‬
‫דנים ג"ר‬
‫‪EMAMECTIN BENZOATE‬‬
‫‪+ LUFENURON‬‬
‫‪PYRIDALYL‬‬
‫בז ת"מ‬
‫אמפליגו ת"ק‬
‫רימון ‪ 10‬ת"מ‬
‫ראנר ת"ר‬
‫ספסן ‪ 515‬פ"ג‬
‫ספרטה ת"ר‬
‫פרפקט ת"מ‬
‫‪230‬‬
‫‪239‬‬
‫‪623‬‬
‫‪623‬‬
‫‪132‬‬
‫‪166‬‬
‫‪20‬‬
‫‪20‬‬
‫‪01‬‬
‫‪2‬‬
‫‪3‬‬
‫ידבירו גם אקרית עוותים‪.‬‬
‫‪Also effective against Broad Mite.‬‬
‫לא לארה"ב‬
‫לא לארה"ב‬
‫לא לארה"ב‬
‫לא לארה"ב‬
‫לא לארה"ב‬
‫לא לארה"ב‬
‫להדברת זחלים קטנים‪.‬‬
‫‪Against small larvae.‬‬
‫‪ 03 gr‬גר'‬
‫‪7‬‬
‫לא לארה"ב‬
‫‪ 23 cc‬סמ"ק‬
‫‪7‬‬
‫‪8‬‬
‫‪7‬‬
‫‪01‬‬
‫‪2‬‬
‫‪33‬‬
‫‪7‬‬
‫לא לארה"ב‬
‫‪LAMBDA CYHALOTHRIN‬‬
‫‪+CHLORANTRANILIPROLE‬‬
‫‪ 23 cc‬סמ"ק‬
‫‪NOVALURON‬‬
‫‪ 73 cc‬סמ"ק‬
‫‪METHOXYFENOZIDE‬‬
‫‪73-77 cc‬‬
‫‪SODIUM FLUOSILICATE‬‬
‫‪2-2.7 kg‬‬
‫)‪(bait‬‬
‫‪20‬‬
‫לא לארה"ב‬
‫סמ"ק‬
‫ק"ג‬
‫‪SPINETORAM‬‬
‫‪ 23 cc‬סמ"ק‬
‫‪EMAMECTIN BENZOATE‬‬
‫‪ 63 cc‬סמ"ק‬
‫לא לארה"ב‬
‫לא לארה"ב‬
‫‪ . 1‬ימי ההמתנה המפורטים ברשימה זו מבוססים על המידע המצוי בידי משרד החקלאות‪ ,‬חברות חומרי ההדברה וחברת יתרולאב והינם בגדר‬
‫הנחיי ת מינימום בלבד‪ .‬עמידת התוצרת בתקן שאריות חומרי הדברה לייצוא הינה באחריותו הבלעדית של המגדל‪.‬‬
‫רשימת השאריות המירביות המותרות לייצוא עומדת לרשות המגדלים במחלקה לאבטחת איכות של יתרולאב‪.‬‬
‫‪ . 2‬הפצת מסמך זה איננה מבוקרת‪ ,‬על המשתמש לוודא כי ברשותו נמצא העותק העדכני ביותר שבנמצא‪.‬‬
‫תכשירי הדברה מותרים לשימוש בתפוחי‪-‬אדמה המיועדים ליצוא‪:‬‬
‫‪Permissible Plant Protection Agents for Use on Potatoes for Export:‬‬
‫דף מס'‬
‫‪Page no.‬‬
‫‪3‬‬
‫מתוך‬
‫‪of‬‬
‫‪21‬‬
‫‪30.11.11‬‬
‫י' בחשון התשע"ה‬
‫נוקאאוט ת"מ‬
‫שרפז ת"מ‬
‫סיפרין ‪ 10‬ת"מ‬
‫טיטאן ‪ 20‬ת"מ‬
‫סיפרין ‪ 20‬ת"מ‬
‫תרסיפ ת"מ‬
‫אקטרה ת"ר‬
‫‪ 13 cc‬סמ"ק‬
‫‪EMAMECTIN BENZOATE‬‬
‫‪99‬‬
‫‪91‬‬
‫‪90‬‬
‫‪92‬‬
‫‪93‬‬
‫‪95‬‬
‫‪96‬‬
‫‪63-033‬‬
‫‪CYPERMETHRIN‬‬
‫‪631‬‬
‫‪20‬‬
‫‪ cc‬סמ"ק‬
‫‪33-73‬‬
‫‪CYPERMETHRIN‬‬
‫‪THIAMETHOXAM‬‬
‫‪7‬‬
‫‪ cc‬סמ"ק‬
‫‪20‬‬
‫‪ 23 cc‬סמ"ק‬
‫‪01‬‬
‫לא לארה"ב‬
‫לא לארה"ב‬
‫נגד זחלים קטנים‪.‬‬
‫‪Use against small larvae.‬‬
‫עד שני טיפולים בעונה‪.‬‬
‫‪Up to two applications per year.‬‬
‫אימקסי ת"ר‬
‫סייפן ת"ר‬
‫קונפידור ת"ר‬
‫ווארנט ת"ר‬
‫קוהינור ת"ר‬
‫קודקוד ת"ר‬
‫קונפידנס ת"ר‬
‫כנימות עלה אטלס ת"מ‬
‫‪Aphids‬‬
‫טלסטאר ת"מ‬
‫סטרטר ת"מ‬
‫ביסקיה ‪ 230‬תש"מ‬
‫קליפסו ת"ר‬
‫קלימרה ת"ר‬
‫*טימור ‪ C‬ת"מ‬
‫צ'ס ג"ר‬
‫טיפיקי ג"ר‬
‫אויסקט ‪ S‬א"מ‬
‫‪339‬‬
‫‪393‬‬
‫‪195‬‬
‫‪309‬‬
‫‪313‬‬
‫‪153‬‬
‫‪363‬‬
‫‪33-73‬‬
‫ריסוס נוף ולאחריו המטרה‪.‬‬
‫‪ cc‬סמ"ק‬
‫‪33‬‬
‫‪103‬‬
‫‪63‬‬
‫‪392‬‬
‫‪BIFENTHRIN‬‬
‫‪ 77 cc‬סמ"ק‬
‫‪01‬‬
‫‪130‬‬
‫‪THIACLOPRID‬‬
‫‪ 13 cc‬סמ"ק‬
‫‪630‬‬
‫‪THIACLOPRID‬‬
‫‪ 23 cc‬סמ"ק‬
‫‪20‬‬
‫‪20‬‬
‫לא לארה"ב‬
‫‪100‬‬
‫‪591‬‬
‫‪PYRETHRUM NATURAL +‬‬
‫‪Sophora sp. + Tea tree oil‬‬
‫‪3.7%‬‬
‫‪ 33 gr‬גר'‬
‫‪ 07 gr‬גר'‬
‫‪THIOCYCLAM HYDROGENE‬‬
‫‪OXALATE‬‬
‫‪73-033‬‬
‫‪2‬‬
‫‪01‬‬
‫‪33‬‬
‫‪01‬‬
‫לא לארה"ב‬
‫‪IMIDACLOPRID‬‬
‫‪PYMETROZINE‬‬
‫‪FLONICAMID‬‬
‫‪632‬‬
‫‪gr‬‬
‫גר'‬
‫‪Spraying followed by sprinkles irrigation.‬‬
‫לכנימת עלה האפרסק בלבד‪.‬‬
‫ידבירו גם אקרית עוותים‪.‬‬
‫‪Also effective against Broad Mite.‬‬
‫לא לארה"ב‬
‫נגד בוגרים בלבד‪.‬‬
‫‪Only against adults.‬‬
‫‪FATTY ACID POTASSIUM‬‬
‫‪SALT‬‬
‫זהו ‪ LQ-215‬ת"נ‬
‫כנימת עש‬
‫הטבק‬
‫‪Bemisia tabaci‬‬
‫אטלס ת"מ‬
‫טלסטאר ת"מ‬
‫סימבוש ת"מ‬
‫שרפז ת"מ‬
‫סיפרין ‪ 10‬ת"מ‬
‫טיטאן ‪ 20‬ת"מ‬
‫סיפרין ‪ 20‬ת"מ‬
‫תרסיפ ת"מ‬
‫סימשופר ת"מ‬
‫פגסוס ‪ 250‬ת"ר‬
‫פניקס ‪ 250‬ת"ר‬
‫‪2‬‬
‫‪103‬‬
‫‪63‬‬
‫‪3.1%‬‬
‫‪BIFENTHRIN‬‬
‫‪99‬‬
‫‪91‬‬
‫‪90‬‬
‫‪92‬‬
‫‪93‬‬
‫‪95‬‬
‫‪96‬‬
‫‪CYPERMETHRIN‬‬
‫‪103‬‬
‫‪Make sure you have the batch‬‬
‫‪without quaternary ammonium.‬‬
‫‪ 77 cc‬סמ"ק‬
‫‪01‬‬
‫‪63-033‬‬
‫‪20‬‬
‫‪ cc‬סמ"ק‬
‫ידביר גם אקרית עוותים‪.‬‬
‫‪Also effective against Broad Mite.‬‬
‫לא לארה"ב‬
‫נגד בוגרים בלבד‪.‬‬
‫‪33-73‬‬
‫‪CYPERMETHRIN‬‬
‫יש לוודא שבידיכם האצווה‬
‫שאינה מכילה אמוניום רבעוני‪.‬‬
‫‪Only against adults.‬‬
‫‪20‬‬
‫‪ cc‬סמ"ק‬
‫‪ 033-073 cc DIAFENTHIURON‬סמ"ק‬
‫‪33‬‬
‫לא לארה"ב‬
‫ידביר גם כנימות עלה ואקריות‪.‬‬
‫‪Also effective against Aphids.‬‬
‫בוננזה ת"ר‬
‫פניקס ‪ 500‬ת"מ‬
‫‪ 77 cc‬סמ"ק‬
‫‪DIAFENTHIURON‬‬
‫לא לארה"ב‬
‫בוננזה‪ -‬לא יותר מ‪ 2-‬ריסוסים‬
‫עוקבים‪.‬‬
‫‪No more than 2 consecutive sprays.‬‬
‫מנהרנים‬
‫אויסקט ‪ S‬א"מ‬
‫‪632‬‬
‫‪THIOCYCLAM HYDROGENE‬‬
‫‪OXALATE‬‬
‫‪73-033 gr‬‬
‫גר'‬
‫‪01‬‬
‫לא לארה"ב‬
‫‪ . 1‬ימי ההמתנה המפורטים ברשימה זו מבוססים על המידע המצוי בידי משרד החקלאות‪ ,‬חברות חומרי ההדברה וחברת יתרולאב והינם בגדר‬
‫הנחיי ת מינימום בלבד‪ .‬עמידת התוצרת בתקן שאריות חומרי הדברה לייצוא הינה באחריותו הבלעדית של המגדל‪.‬‬
‫רשימת השאריות המירביות המותרות לייצוא עומדת לרשות המגדלים במחלקה לאבטחת איכות של יתרולאב‪.‬‬
‫‪ . 2‬הפצת מסמך זה איננה מבוקרת‪ ,‬על המשתמש לוודא כי ברשותו נמצא העותק העדכני ביותר שבנמצא‪.‬‬
‫תכשירי הדברה מותרים לשימוש בתפוחי‪-‬אדמה המיועדים ליצוא‪:‬‬
‫‪Permissible Plant Protection Agents for Use on Potatoes for Export:‬‬
‫דף מס'‬
‫‪Page no.‬‬
‫‪4‬‬
‫מתוך‬
‫‪of‬‬
‫‪21‬‬
‫י' בחשון התשע"ה‬
‫‪Liriomyza‬‬
‫‪huidobrensis‬‬
‫‪+‬‬
‫‪Liriomyza trifoli‬‬
‫‪30.11.11‬‬
‫אגרירון ת"מ‬
‫אקרימקטין ת"מ‬
‫ביומקטין ת"מ‬
‫ורטימק ת"מ‬
‫ורטיגו ת"מ‬
‫רומקטין ת"מ‬
‫טרייסר אולטרה ת"ר‬
‫‪316‬‬
‫‪693‬‬
‫‪110‬‬
‫‪2‬‬
‫‪1‬‬
‫‪6‬‬
‫בשילוב עם שמן בהתאם‬
‫לתווית‪.‬‬
‫‪ 63 cc‬סמ"ק‬
‫‪ABAMECTIN‬‬
‫‪01‬‬
‫‪In combination with Mineral Oil‬‬
‫‪according to label.‬‬
‫ידבירו גם אקרית העוותים‪.‬‬
‫‪Also effective against Broad Mite.‬‬
‫‪ 83 cc‬סמ"ק‬
‫‪SPINOSAD‬‬
‫‪01‬‬
‫בשילוב עם שמן בהתאם‬
‫לתווית‪.‬‬
‫‪In combination with Mineral Oil‬‬
‫‪according to label.‬‬
‫הפגע‬
‫‪Pest‬‬
‫נמטודות‬
‫‪Pratylenchus sp.‬‬
‫‪+‬‬
‫‪Meloidogyne‬‬
‫‪sp.‬‬
‫תכשיר ההדברה‬
‫‪Pesticide Brand‬‬
‫‪Name‬‬
‫ימי‬
‫המתנה‬
‫קוד‬
‫שם גנרי‬
‫כמות לדונם‬
‫‪Code‬‬
‫‪Generic Name‬‬
‫‪Qty. per Dunam‬‬
‫‪Harvest‬‬
‫‪Interval‬‬
‫אדיגן סופר ת"נ‬
‫‪METAM SODIUM‬‬
‫’‪ 08 l‬ל'‬
‫>>>‬
‫מתמור ת"נ‬
‫‪METAM SODIUM‬‬
‫’‪ 22 l‬ל'‬
‫>>>‬
‫הערות‬
‫‪Comments‬‬
‫לא לארה"ב‬
‫להדברת פראטילנכוס בלבד‪.‬‬
‫‪ 13-60‬יום לפני זריעה‪.‬‬
‫‪14-30 days before sowing.‬‬
‫‪ . 1‬ימי ההמתנה המפורטים ברשימה זו מבוססים על המידע המצוי בידי משרד החקלאות‪ ,‬חברות חומרי ההדברה וחברת יתרולאב והינם בגדר‬
‫הנחיי ת מינימום בלבד‪ .‬עמידת התוצרת בתקן שאריות חומרי הדברה לייצוא הינה באחריותו הבלעדית של המגדל‪.‬‬
‫רשימת השאריות המירביות המותרות לייצוא עומדת לרשות המגדלים במחלקה לאבטחת איכות של יתרולאב‪.‬‬
‫‪ . 2‬הפצת מסמך זה איננה מבוקרת‪ ,‬על המשתמש לוודא כי ברשותו נמצא העותק העדכני ביותר שבנמצא‪.‬‬
‫תכשירי הדברה מותרים לשימוש בתפוחי‪-‬אדמה המיועדים ליצוא‪:‬‬
‫‪Permissible Plant Protection Agents for Use on Potatoes for Export:‬‬
‫דף מס'‬
‫‪Page no.‬‬
‫‪5‬‬
‫מתוך‬
‫‪of‬‬
‫‪21‬‬
‫‪30.11.11‬‬
‫י' בחשון התשע"ה‬
‫אודאון ג"ר‬
‫תפוגן סופר ג"ר‬
‫בראבו ‪ 120‬ת"ר‬
‫ברבי ‪ 120‬ת"ר‬
‫ברק ת"ר‬
‫דאקוניל ‪ DG‬ג"ר‬
‫דקופל א"ר‬
‫דקופל ‪ 15‬ג"ר‬
‫נוגל ת"ר‬
‫‪590‬‬
‫‪51‬‬
‫‪139‬‬
‫‪55‬‬
‫‪CHLOROTHALONIL‬‬
‫אורטיבה טופ ת"ר‬
‫סקופ ת"ר‬
‫‪312‬‬
‫‪AZOXYSTROBIN +‬‬
‫‪DIFENOCONAZOLE‬‬
‫‪ 73 cc‬סמ"ק‬
‫אנטרקול א"ר‬
‫‪606‬‬
‫‪PROPINEB‬‬
‫‪ 273 gr‬גר'‬
‫‪325‬‬
‫‪CHLOROTHALONIL‬‬
‫‪ 083 gr‬גר'‬
‫‪01‬‬
‫‪336‬‬
‫‪395‬‬
‫‪CHLOROTHALONIL‬‬
‫‪ 233 cc‬סמ"ק‬
‫‪01‬‬
‫‪CHLOROTHALONIL‬‬
‫‪ 073 gr‬גר'‬
‫‪CHLOROTHALONIL‬‬
‫‪073-233‬‬
‫‪01‬‬
‫‪01‬‬
‫‪01‬‬
‫‪06‬‬
‫‪01‬‬
‫סמ"ק‬
‫‪cc‬‬
‫‪273-377‬‬
‫סמ"ק‬
‫‪cc‬‬
‫חלפת‬
‫‪Alternaria‬‬
‫‪Solani‬‬
‫‪120‬‬
‫‪599‬‬
‫‪321‬‬
‫‪310‬‬
‫סקור ת"מ‬
‫בוגירון ת"מ‬
‫‪DIFENOCONAZOLE‬‬
‫סקוטר ת"מ‬
‫סקיפר ת"מ‬
‫‪91‬‬
‫מנקור א"ר‬
‫‪95‬‬
‫צימוקלין א"ר‬
‫‪CYMOXANIL +‬‬
‫‪351‬‬
‫צימוקלין ג"ר‬
‫‪MANCOZEB‬‬
‫‪390‬‬
‫דרגופיקס א"ר‬
‫‪116‬‬
‫חוסן ת"ר‬
‫‪FLUTRIAFOL‬‬
‫קוז'אק ת"ר‬
‫‪111‬‬
‫‪120‬‬
‫טרידקס ג"ר‬
‫‪219‬‬
‫מנצידן א"ר‬
‫‪222‬‬
‫מנצידן ג"ר‬
‫‪219‬‬
‫מנצידן ‪220 INDOFIL 15‬‬
‫‪221‬‬
‫גר‬
‫‪533‬‬
‫‪90‬‬
‫ן‬
‫מנציד‬
‫‪211‬‬
‫‪ INDOFIL‬אר‬
‫‪MANCOZEB‬‬
‫מנקוזן א"ר‬
‫מנקוטל א"ר‬
‫סנקוזב א"ר‬
‫סנקוזב ג"ר‬
‫מנקו‪-‬די גרגרי‬
‫מנקוסטר א"ר‬
‫מנקוסטר ג"ר‬
‫מלודי דואו א"ר‬
‫‪IPROVALICARB + PROPINEB 200‬‬
‫‪309‬‬
‫‪592‬‬
‫‪151‬‬
‫‪19‬‬
‫‪ 77 cc‬סמ"ק‬
‫‪ 373 gr‬גר'‬
‫‪77 cc‬‬
‫סמ"ק‬
‫‪ 373 gr‬גר'‬
‫‪01‬‬
‫‪3‬‬
‫‪ 13 gr‬גר'‬
‫‪21‬‬
‫‪07‬‬
‫‪239‬‬
‫‪METIRAM‬‬
‫‪ 273 gr‬גר'‬
‫פולפאן ‪ 90‬א"ר‬
‫‪111‬‬
‫‪FOLPET‬‬
‫‪ 273 gr‬גר'‬
‫פלינט ג"ר‬
‫‪611‬‬
‫‪TRIFLOXYSTROBIN‬‬
‫‪BOSCALID +‬‬
‫‪PYRACLOSTROBIN‬‬
‫‪7‬‬
‫‪ 273 gr‬גר'‬
‫*נימטול שמן‬
‫סיגנום ג"ר‬
‫בליס ג"ר‬
‫עמיסטר ת"ר‬
‫זאוס ת"ר‬
‫עמיעוז ת"ר‬
‫מירדור ת"ר‬
‫פולירם ‪ DF‬ג"ר‬
‫‪ 27 cc‬סמ"ק‬
‫לא לארה"ב‬
‫לא לרוסיה‬
‫‪01‬‬
‫‪01‬‬
‫‪0%‬‬
‫‪NEEM OIL‬‬
‫‪23‬‬
‫לא לרוסיה‬
‫לא לארה"ב‬
‫לא לארה"ב‬
‫בשילוב תכ' נחושת‪.‬‬
‫‪Combined with Copper Hydroxide.‬‬
‫‪AZOXYSTROBIN‬‬
‫‪ 27 gr‬גר'‬
‫‪01‬‬
‫‪7‬‬
‫‪01‬‬
‫לא לרוסיה‬
‫‪ 01‬ימי המתנה לרוסיה‬
‫לא לארה"ב‬
‫‪ . 1‬ימי ההמתנה המפורטים ברשימה זו מבוססים על המידע המצוי בידי משרד החקלאות‪ ,‬חברות חומרי ההדברה וחברת יתרולאב והינם בגדר‬
‫הנחיי ת מינימום בלבד‪ .‬עמידת התוצרת בתקן שאריות חומרי הדברה לייצוא הינה באחריותו הבלעדית של המגדל‪.‬‬
‫רשימת השאריות המירביות המותרות לייצוא עומדת לרשות המגדלים במחלקה לאבטחת איכות של יתרולאב‪.‬‬
‫‪ . 2‬הפצת מסמך זה איננה מבוקרת‪ ,‬על המשתמש לוודא כי ברשותו נמצא העותק העדכני ביותר שבנמצא‪.‬‬
‫תכשירי הדברה מותרים לשימוש בתפוחי‪-‬אדמה המיועדים ליצוא‪:‬‬
‫‪Permissible Plant Protection Agents for Use on Potatoes for Export:‬‬
‫דף מס'‬
‫‪Page no.‬‬
‫‪6‬‬
‫מתוך‬
‫‪of‬‬
‫‪21‬‬
‫‪30.11.11‬‬
‫י' בחשון התשע"ה‬
‫קומודור ת"ר‬
‫‪393‬‬
‫‪CHLOROTHALONIL +‬‬
‫‪AZOXYSTROBIN‬‬
‫סיימוק ‪X‬‬
‫‪CYMOXANIL‬‬
‫‪073-233‬‬
‫‪ cc‬סמ"ק‬
‫‪ 63-83 gr‬גר'‬
‫‪ 63-003 gr‬גר'‬
‫‪07‬‬
‫‪01‬‬
‫בשילוב עם קוטל פטריות נוסף‬
‫לפי המפורט בתוית‪.‬‬
‫‪ . 1‬ימי ההמתנה המפורטים ברשימה זו מבוססים על המידע המצוי בידי משרד החקלאות‪ ,‬חברות חומרי ההדברה וחברת יתרולאב והינם בגדר‬
‫הנחיי ת מינימום בלבד‪ .‬עמידת התוצרת בתקן שאריות חומרי הדברה לייצוא הינה באחריותו הבלעדית של המגדל‪.‬‬
‫רשימת השאריות המירביות המותרות לייצוא עומדת לרשות המגדלים במחלקה לאבטחת איכות של יתרולאב‪.‬‬
‫‪ . 2‬הפצת מסמך זה איננה מבוקרת‪ ,‬על המשתמש לוודא כי ברשותו נמצא העותק העדכני ביותר שבנמצא‪.‬‬
‫תכשירי הדברה מותרים לשימוש בתפוחי‪-‬אדמה המיועדים ליצוא‪:‬‬
‫‪Permissible Plant Protection Agents for Use on Potatoes for Export:‬‬
‫דף מס'‬
‫‪Page no.‬‬
‫‪7‬‬
‫מתוך‬
‫‪of‬‬
‫‪21‬‬
‫‪30.11.11‬‬
‫י' בחשון התשע"ה‬
‫הפגע‬
‫תכשיר ההדברה‬
‫שם גנרי‬
‫‪Pest‬‬
‫‪Pesticide Brand Name‬‬
‫‪Generic Name‬‬
‫אודאון ג"ר‬
‫תפוגן סופר ג"ר‬
‫בראבו ‪ 120‬ת"ר‬
‫ברבי ‪ 120‬ת"ר‬
‫ברק ת"ר‬
‫דאקוניל ‪ DG‬ג"ר‬
‫נוגל ת"ר‬
‫אוהיו ת"ר‬
‫אנטרקול א"ר‬
‫*גניקן ת"מ‬
‫‪Qty. per Dunam‬‬
‫‪CHLOROTHALONIL‬‬
‫‪ 083 Gr‬גר'‬
‫‪01‬‬
‫‪CHLOROTHALONIL‬‬
‫‪ 233 cc‬סמ"ק‬
‫‪01‬‬
‫‪CHLOROTHALONIL‬‬
‫‪ 073 gr‬גר'‬
‫‪CHLOROTHALONIL‬‬
‫‪273-377‬‬
‫‪01‬‬
‫‪01‬‬
‫‪NEEM OIL + VEGATABLE‬‬
‫‪OIL‬‬
‫‪0%‬‬
‫‪PROPAMOCARB HCL‬‬
‫מנקור א"ר‬
‫צימוקלין א"ר‬
‫צימוקלין ג"ר‬
‫דרגופיקס א"ר‬
‫‪CYMOXANIL +‬‬
‫‪MANCOZEB‬‬
‫ויטן ג"ר‬
‫סיימון ג"ר‬
‫קורזייט ‪ 03‬ג"ר‬
‫סיימוק ‪X‬‬
‫ולבון ג"ר‬
‫‪ 733 gr‬גר'‬
‫‪01‬‬
‫‪ 633 gr‬גר'‬
‫‪08‬‬
‫‪ 373 gr‬גר'‬
‫‪01‬‬
‫‪CYMOXANIL‬‬
‫‪ 63-027 gr‬גר'‬
‫‪CYMOXANIL‬‬
‫‪ 033 gr‬גר'‬
‫‪CYMOXANIL‬‬
‫‪ 63-83 gr‬גר'‬
‫‪ 63-003 gr‬גר'‬
‫‪01‬‬
‫‪01‬‬
‫‪01‬‬
‫‪BENTHIAVALICARB +‬‬
‫‪MANCOZEB‬‬
‫‪CHLOROTHALONIL +‬‬
‫‪CYMOXANIL‬‬
‫זנטניל ‪ C‬ת"ר‬
‫*טימורקס גולד ת"מ‬
‫‪233-333‬‬
‫‪20‬‬
‫‪ cc‬סמ"ק‬
‫‪CYMOXANIL +‬‬
‫‪MANCOZEB‬‬
‫‪CYMOXANIL +‬‬
‫‪MANCOZEB‬‬
‫סימוקסי טופ א"ר‬
‫‪ 063 gr‬גר'‬
‫‪ 733 cc‬סמ"ק‬
‫‪3.7%‬‬
‫‪TEA TREE OIL‬‬
‫טרידקס ג"ר‬
‫מנצידן א"ר‬
‫מנצידן ג"ר‬
‫מנצידן ‪ INDOFIL 15‬גר‬
‫מנציד ן ‪ INDOFIL 90‬אר‬
‫מנקוזן א"ר‬
‫מנקוטל א"ר‬
‫סנקוזב א"ר‬
‫סנקוזב ג"ר‬
‫מנקו‪-‬די גרגרי‬
‫‪MANCOZEB‬‬
‫‪IPROVALICARB +‬‬
‫‪PROPINEB‬‬
‫‪FENAMIDONE +‬‬
‫‪MANCOZEB‬‬
‫מלודי דואו א"ר‬
‫סכיור ג"ר‬
‫‪7‬‬
‫‪01‬‬
‫‪2‬‬
‫‪ 273 gr‬גר'‬
‫‪01‬‬
‫‪0%‬‬
‫‪3‬‬
‫‪ 373 gr‬גר'‬
‫‪01‬‬
‫‪ 073 gr‬גר'‬
‫‪28‬‬
‫‪POTASSIUM HYDROGEN‬‬
‫‪CARBONATE + COPPER‬‬
‫‪SULFATE‬‬
‫*מור א"מ‬
‫‪33‬‬
‫‪01‬‬
‫‪3‬‬
‫‪ 273 gr‬גר'‬
‫‪PROPINEB‬‬
‫דראגו א"ר‬
‫‪Phytophthora‬‬
‫‪Infestan‬‬
‫‪ cc‬סמ"ק‬
‫‪ 73 cc‬סמ"ק‬
‫‪FLUAZINAM‬‬
‫דיינון ת"נ‬
‫דותן‪-‬פרופלנט ת"נ‬
‫תמנון ת"נ‬
‫כמשון‬
‫כמות לדונם ימי המתנה‬
‫‪Harvest Interval‬‬
‫הפגע‬
‫תכשיר ההדברה‬
‫קוד‬
‫שם גנרי‬
‫כמות לדונם‬
‫‪Pest‬‬
‫‪Pesticide Brand Name‬‬
‫‪Code‬‬
‫‪Generic Name‬‬
‫‪Qty. per Dunam‬‬
‫הערות‬
‫‪Comments‬‬
‫לא לארה"ב‬
‫בשילוב עם ‪ 1%‬תכשיר נחושת‪.‬‬
‫המינון‪ :‬בהתאם לשילוב‪.‬‬
‫לשילובים‪ :‬ראה בתוית‪.‬‬
‫בשילוב עם קוטל פטריות נוסף לפי‬
‫המפורט בתוית‪.‬‬
‫לא לארה"ב‬
‫לא לארה"ב‬
‫ימי‬
‫המתנה‬
‫הערות‬
‫‪Comments‬‬
‫‪ . 1‬ימי ההמתנה המפורטים ברשימה זו מבוססים על המידע המצוי בידי משרד החקלאות‪ ,‬חברות חומרי ההדברה וחברת יתרולאב והינם בגדר‬
‫הנחיי ת מינימום בלבד‪ .‬עמידת התוצרת בתקן שאריות חומרי הדברה לייצוא הינה באחריותו הבלעדית של המגדל‪.‬‬
‫רשימת השאריות המירביות המותרות לייצוא עומדת לרשות המגדלים במחלקה לאבטחת איכות של יתרולאב‪.‬‬
‫‪ . 2‬הפצת מסמך זה איננה מבוקרת‪ ,‬על המשתמש לוודא כי ברשותו נמצא העותק העדכני ביותר שבנמצא‪.‬‬
‫תכשירי הדברה מותרים לשימוש בתפוחי‪-‬אדמה המיועדים ליצוא‪:‬‬
‫‪Permissible Plant Protection Agents for Use on Potatoes for Export:‬‬
‫דף מס'‬
‫‪Page no.‬‬
‫‪8‬‬
‫מתוך‬
‫‪of‬‬
‫‪21‬‬
‫‪30.11.11‬‬
‫י' בחשון התשע"ה‬
‫‪Harvest Interval‬‬
‫‪FLUOPICOLIDE +‬‬
‫‪PROPAMOCARB HCL‬‬
‫‪ 073 cc‬סמ"ק‬
‫‪28‬‬
‫*נימגארד שמן‬
‫‪259‬‬
‫‪NEEM OIL‬‬
‫‪2%‬‬
‫*נימטול שמן‬
‫‪309‬‬
‫‪NEEM OIL‬‬
‫‪0%‬‬
‫פוליו גולד ת"ר‬
‫‪326‬‬
‫‪CHLOROTHALONIL +‬‬
‫‪METALAXYL-M‬‬
‫פולירם ‪ DF‬ג"ר‬
‫‪239‬‬
‫‪METIRAM‬‬
‫‪ 273 gr‬גר'‬
‫קומודור ת"ר‬
‫‪393‬‬
‫‪CHLOROTHALONIL +‬‬
‫‪AZOXYSTROBIN‬‬
‫‪073-233 gr‬‬
‫פולפאן ‪ 90‬א"ר‬
‫קופ ‪ 73‬א"ר‬
‫*קוצייד ‪ 2333‬ג"ר‬
‫קריאל ‪ MZ‬ג"ר‬
‫‪111‬‬
‫‪191‬‬
‫‪551‬‬
‫‪115‬‬
‫‪FOLPET‬‬
‫‪ 273 gr‬גר'‬
‫‪3‬‬
‫‪3‬‬
‫‪01‬‬
‫‪01‬‬
‫‪07‬‬
‫‪7‬‬
‫‪3‬‬
‫‪3‬‬
‫‪03‬‬
‫‪7‬‬
‫אינפיניטו ת"ר‬
‫כימשון‬
‫המשך‬
‫‪Phytophthora‬‬
‫קופרופיקס ג"ר‬
‫‪ 273 cc‬סמ"ק‬
‫‪ 227 cc‬סמ"ק‬
‫‪COPROUS OXIDE‬‬
‫‪COPPER HYDROXIDE‬‬
‫‪ 033-233 gr‬גר'‬
‫‪MANCOZEB + MANDIPROPAMID‬‬
‫‪ 233-273 gr‬גר'‬
‫‪COPPER SULFATE + MANCOZEB‬‬
‫‪ 273 gr‬גר'‬
‫‪infestans‬‬
‫רקבון רך‬
‫‪Erwinia spp.‬‬
‫נחושתן ת"ר‬
‫‪TRIBASIC COPPER SULFATE‬‬
‫מרק בורדו אולטרא‬
‫ג"ר‬
‫‪TRIBASIC COPPER SULFATE‬‬
‫קליפמן ג"ר‬
‫רוקסם ג"ר‬
‫רבוס ‪ 250‬ת"ר‬
‫רידומיל גולד ‪ MZ‬ג"ר‬
‫‪135‬‬
‫‪213‬‬
‫‪903‬‬
‫‪215‬‬
‫*קוצייד ‪ 2333‬ג"ר‬
‫פרסול א"ר‬
‫פרסול ג"ר‬
‫‪551‬‬
‫‪691‬‬
‫גר'‬
‫‪ 333 cc‬סמ"ק‬
‫‪ 133 gr‬גר'‬
‫‪FAMOXADONE + MANCOZEB‬‬
‫‪ 073 gr‬גר'‬
‫‪MANCOZEB + ZOXAMIDE‬‬
‫‪MANDIPROPAMID‬‬
‫‪073-233 gr‬‬
‫‪ 63 cc‬סמ"ק‬
‫‪ 333 gr‬גר'‬
‫‪COPPER HYDROXIDE‬‬
‫‪ 233 gr‬גר'‬
‫‪MANCOZEB + MEFENOXAM‬‬
‫)‪(METALAXYL-M‬‬
‫‪7‬‬
‫‪7‬‬
‫גר'‬
‫‪20‬‬
‫‪01‬‬
‫‪13‬‬
‫‪01‬‬
‫לא לשימוש בתוצרת לארה"ב‪.‬‬
‫לא יותר משני ריסוסים בעונה‪.‬‬
‫‪Up to 2 applications per season.‬‬
‫בשילוב תכ' נחושת‪.‬‬
‫‪Combined with Copper Hydroxide.‬‬
‫לא לרוסיה‬
‫לא לארה"ב‬
‫יש לקצר את מרווח‬
‫הריסוסים כאשר יש גשם‪.‬‬
‫‪Please shorten the spraying‬‬
‫‪interval when there is rain.‬‬
‫הכנה עצמית‪ -‬למורשים‬
‫בלבד!!!‬
‫יש לדאוג לכיבוי מלא של‬
‫הצמחים‪.‬‬
‫עד שני ריסוסים בעונה‪.‬‬
‫‪Up to two applications per season.‬‬
‫‪3‬‬
‫‪ . 1‬ימי ההמתנה המפורטים ברשימה זו מבוססים על המידע המצוי בידי משרד החקלאות‪ ,‬חברות חומרי ההדברה וחברת יתרולאב והינם בגדר‬
‫הנחיי ת מינימום בלבד‪ .‬עמידת התוצרת בתקן שאריות חומרי הדברה לייצוא הינה באחריותו הבלעדית של המגדל‪.‬‬
‫רשימת השאריות המירביות המותרות לייצוא עומדת לרשות המגדלים במחלקה לאבטחת איכות של יתרולאב‪.‬‬
‫‪ . 2‬הפצת מסמך זה איננה מבוקרת‪ ,‬על המשתמש לוודא כי ברשותו נמצא העותק העדכני ביותר שבנמצא‪.‬‬
‫תכשירי הדברה מותרים לשימוש בתפוחי‪-‬אדמה המיועדים ליצוא‪:‬‬
‫‪Permissible Plant Protection Agents for Use on Potatoes for Export:‬‬
‫דף מס'‬
‫‪Page no.‬‬
‫‪9‬‬
‫מתוך‬
‫‪of‬‬
‫‪21‬‬
‫‪30.11.11‬‬
‫י' בחשון התשע"ה‬
‫אדיגן סופר ת"נ‬
‫‪153‬‬
‫‪METAM SODIUM‬‬
‫’‪ 38-13 l‬ל’‬
‫אדוכם סופר נ'‬
‫מתמור ת"נ‬
‫‪163‬‬
‫‪263‬‬
‫‪METAM SODIUM‬‬
‫’‪ 13 l‬ל'‬
‫‪METAM SODIUM‬‬
‫’‪ 38 l‬ל'‬
‫טלון ת"נ‬
‫‪116‬‬
‫‪DICHLOROPROPENE‬‬
‫>>>‬
‫>>>‬
‫>>>‬
‫>>>‬
‫‪119‬‬
‫‪FORMALDEHYDE‬‬
‫'‪ 273 l‬ל'‬
‫>>>‬
‫‪ 233 cc‬סמ"ק‬
‫>>>‬
‫חיטוי‬
‫קרקע פור‪-‬דור ‪ 61‬ת"נ‬
‫‪Soil sterilization‬‬
‫’‪ 07-23 l‬ל’‬
‫‪ 13-20‬יום לפני זריעה‪.‬‬
‫‪14-20 days before sowing.‬‬
‫‪ 13-60‬יום לפני זריעה‪.‬‬
‫‪14-30 days before sowing.‬‬
‫‪ 20‬יום לפני זריעה‪.‬‬
‫‪20 days before sowing.‬‬
‫לא לארה"ב‬
‫נגד מחלות בקטריאליות‬
‫בלבד‪ 21 .‬יום לפני זריעה‪.‬‬
‫‪21 days before sowing.‬‬
‫‪Against bacterial diseases only.‬‬
‫פלאסיד ת"ז‬
‫מונסרן ‪ 250‬ת"ר‬
‫מומנטו ת"ר‬
‫קורון ת"ר‬
‫פנסיונר ת"ר‬
‫פאנצ'ו ת"ז‬
‫סלסט ת"ר‬
‫סאן רייז ת"ז‬
‫קומודור ת"ר‬
‫עמיסטר ת"ר‬
‫עמיעוז ת"ר‬
‫מירדור ת"ר‬
‫חיטוי זרעים‬
‫‪* Seeds treatment‬ריזוקטול ג"ר‬
‫מונסרן ‪ 250‬ת"ר‬
‫מומנטו ת"ר‬
‫קורון ת"ר‬
‫פנסיונר ת"ר‬
‫פאנצ'ו ת"ז‬
‫סלסט ת"ר‬
‫סאן רייז ת"ז‬
‫תלם ת"ר‬
‫סאנאזיל ת"מ‬
‫סיגנום ג"ר‬
‫‪FLUDIOXONIL‬‬
‫‪211‬‬
‫‪593‬‬
‫‪169‬‬
‫‪PENCYCURON‬‬
‫‪ 733 cc‬סמ"ק‬
‫>>>‬
‫‪131‬‬
‫‪FLUDIOXONIL‬‬
‫‪ 233 cc‬סמ"ק‬
‫>>>‬
‫‪393‬‬
‫‪19‬‬
‫‪CHLOROTHALONIL +‬‬
‫‪AZOXYSTROBIN‬‬
‫‪273 cc‬‬
‫‪ 27-033 cc‬סמ"ק‬
‫‪63‬‬
‫סמ"ק‬
‫לא לארה"ב‬
‫ריסוס בפס זריעה עם‬
‫הזריעה‪.‬‬
‫‪Spray during sowing.‬‬
‫‪023‬‬
‫‪AZOXYSTROBIN‬‬
‫‪116‬‬
‫‪Bacillus subtilis‬‬
‫‪211‬‬
‫‪593‬‬
‫‪169‬‬
‫‪PENCYCURON‬‬
‫לא לארה"ב‬
‫‪131‬‬
‫‪FLUDIOXONIL‬‬
‫‪111‬‬
‫‪196‬‬
‫‪FLUTOLANIL‬‬
‫‪IMAZALIL‬‬
‫‪592‬‬
‫‪151‬‬
‫‪BOSCALID +‬‬
‫‪PYRACLOSTROBIN‬‬
‫‪27-73 Gr‬‬
‫גר'‬
‫>>>‬
‫‪ 733 c/t‬ס\טון‬
‫>>>‬
‫‪ 233 c/t‬ס\טון‬
‫>>>‬
‫‪ 233 c/t‬ס\טון‬
‫>>>‬
‫>>>‬
‫‪ 033 gr‬גר'‬
‫‪21‬‬
‫ריסוס זרעים בנפח זעיר‬
‫(‪.)ULV‬‬
‫‪ 63 c/t‬ס\טון‬
‫‪ULV spray on the seeds.‬‬
‫לא לארה"ב‬
‫נגד ריזוקטוניה‪ .‬ריסוס על‬
‫הפקעות בתלם הזריעה‬
‫במהלך הזריעה‪.‬‬
‫‪application during planting.‬‬
‫‪ . 1‬ימי ההמתנה המפורטים ברשימה זו מבוססים על המידע המצוי בידי משרד החקלאות‪ ,‬חברות חומרי ההדברה וחברת יתרולאב והינם בגדר‬
‫הנחיי ת מינימום בלבד‪ .‬עמידת התוצרת בתקן שאריות חומרי הדברה לייצוא הינה באחריותו הבלעדית של המגדל‪.‬‬
‫רשימת השאריות המירביות המותרות לייצוא עומדת לרשות המגדלים במחלקה לאבטחת איכות של יתרולאב‪.‬‬
‫‪ . 2‬הפצת מסמך זה איננה מבוקרת‪ ,‬על המשתמש לוודא כי ברשותו נמצא העותק העדכני ביותר שבנמצא‪.‬‬
‫תכשירי הדברה מותרים לשימוש בתפוחי‪-‬אדמה המיועדים ליצוא‪:‬‬
‫‪Permissible Plant Protection Agents for Use on Potatoes for Export:‬‬
‫דף מס'‬
‫‪Page no.‬‬
‫‪11‬‬
‫מתוך‬
‫‪of‬‬
‫‪21‬‬
‫‪30.11.11‬‬
‫י' בחשון התשע"ה‬
‫הפגע‬
‫תכשיר ההדברה‬
‫קוד‬
‫שם גנרי‬
‫כמות לדונם‬
‫‪Pest‬‬
‫‪Pesticide Brand Name‬‬
‫‪Code‬‬
‫‪Generic Name‬‬
‫‪Qty. per Dunam‬‬
‫דבק ת"ר‬
‫כל פיקס אבקה‬
‫משטחים‪ /‬כל פיקס ת"נ‬
‫חומרי עזר‬
‫‪510‬‬
‫‪512‬‬
‫‪599‬‬
‫‪363‬‬
‫‪POLYVINYL POLYMER‬‬
‫‪POLYVINYL ALCOHOL‬‬
‫‪POLYVINYL ALCOHOL‬‬
‫ימי‬
‫המתנה‬
‫‪3.0-3.7%‬‬
‫‪3.36%- 3.37%‬‬
‫‪3.1%‬‬
‫לייעול פעילות תכשירים‬
‫המורשים לתפוחי אדמה‬
‫ובהתאם לתווית‪.‬‬
‫‪Adjuvants‬‬
‫בסטה ‪ 20‬ת"נ‬
‫בסט ביי ת"נ‬
‫פאסטר ת"נ‬
‫ייבוש הנוף רגלון ת"מ‬
‫‪Pre-harvest‬‬
‫‪ desiccation‬דיקוואל ת"מ‬
‫דיקלון ת"נ‬
‫ספוטלייט ת"ש‬
‫‪ALKYL PHENOXY POLYETHYLENE‬‬
‫‪ETHANOL‬‬
‫‪310‬‬
‫‪111‬‬
‫‪339‬‬
‫‪GLUPHOSINATE‬‬
‫‪AMMONIUM‬‬
‫‪ 333 cc‬סמ"ק‬
‫‪01‬‬
‫‪161‬‬
‫‪DIQUAT‬‬
‫‪333-733‬‬
‫‪01‬‬
‫‪907‬‬
‫‪51‬‬
‫‪DIQUAT‬‬
‫‪ 333 cc‬סמ"ק‬
‫‪CARFENTRAZONE – ETHYL‬‬
‫‪01‬‬
‫‪01‬‬
‫‪ cc‬סמ"ק‬
‫‪033-073‬‬
‫‪ cc‬סמ"ק‬
‫מניעת‬
‫נביטה‬
‫‪Sprout inhibition‬‬
‫‪Comments‬‬
‫‪Harvest Interval‬‬
‫‪3.0-3.2%‬‬
‫משטח ‪ BB5‬ת"נ‬
‫הערות‬
‫‪Improving pesticides efficiency‬‬
‫‪allowed to use on potatoes and‬‬
‫‪according to label‬‬
‫אין להשתמש בגידולים‬
‫המיועדים לזרעים‪.‬‬
‫‪Do not use in crop designated for‬‬
‫‪seeds.‬‬
‫ספדיפנדר ת"נ‬
‫‪353‬‬
‫‪HYDROGEN PEROXIDE‬‬
‫‪233 Cc/t‬ס\טון‬
‫השימוש רק לשוק המקומי‬
‫או בעקבות דרישה מפורשת‬
‫של לקוח‪.‬‬
‫קסדמאט תח'‬
‫‪351‬‬
‫‪CHLORPROPHAM‬‬
‫‪ 033 Gr/t‬ג\טון‬
‫‪Use only for local market‬‬
‫‪or following specific‬‬
‫‪costumer's request.‬‬
‫פאזור ‪ SG‬ג"מ‬
‫‪905‬‬
‫‪MALEIC HYDRAZIDE‬‬
‫‪POTASSIUM SALT‬‬
‫*ביואקס‪ -‬אם‬
‫ארוסול‬
‫‪ 733 gr‬גר'‬
‫‪3-7‬‬
‫שבועות ‪ 29‬יום לפני שיווק‪.‬‬
‫לפני ייבוש הנוף‬
‫ראה תווית‬
‫‪MINT OIL‬‬
‫מיועד לשימוש באחסון‬
‫תפו"א בשיטת הערפול‪.‬‬
‫‪Designed for use by mist‬‬
‫‪method in stored potatoes.‬‬
‫‪ . 1‬ימי ההמתנה המפורטים ברשימה זו מבוססים על המידע המצוי בידי משרד החקלאות‪ ,‬חברות חומרי ההדברה וחברת יתרולאב והינם בגדר‬
‫הנחיי ת מינימום בלבד‪ .‬עמידת התוצרת בתקן שאריות חומרי הדברה לייצוא הינה באחריותו הבלעדית של המגדל‪.‬‬
‫רשימת השאריות המירביות המותרות לייצוא עומדת לרשות המגדלים במחלקה לאבטחת איכות של יתרולאב‪.‬‬
‫‪ . 2‬הפצת מסמך זה איננה מבוקרת‪ ,‬על המשתמש לוודא כי ברשותו נמצא העותק העדכני ביותר שבנמצא‪.‬‬
‫תכשירי הדברה מותרים לשימוש בתפוחי‪-‬אדמה המיועדים ליצוא‪:‬‬
‫‪Permissible Plant Protection Agents for Use on Potatoes for Export:‬‬
‫דף מס'‬
‫‪Page no.‬‬
‫‪11‬‬
‫מתוך‬
‫‪of‬‬
‫‪21‬‬
‫‪30.11.11‬‬
‫י' בחשון התשע"ה‬
‫קוטלי עשבים ‪Herbicides -‬‬
‫להוראות מדויקות יש לעיין בתוית התכשיר לפני השימוש‪.‬‬
‫‪For specific instructions see the product label.‬‬
‫שם התכשיר‬
‫קוד‬
‫שם גנרי‬
‫כמות לדונם‬
‫שלב גידול‬
‫שלב עשב‬
‫הערות‬
‫‪Brand Name‬‬
‫‪Code‬‬
‫‪Generic Name‬‬
‫‪Qty per Dunam‬‬
‫‪Crop Stage‬‬
‫‪Weed Stage‬‬
‫‪Comments‬‬
‫בסטה ‪ 20‬ת"נ‬
‫בסט ביי ת"נ‬
‫פאסטר ת"נ‬
‫אפאצ'י ת"ר‬
‫מטרו ת"ר‬
‫סנקור ‪ 10‬ג"ר‬
‫פייטון גר'‬
‫כרמל א"ר‬
‫כרמל ג"ר‬
‫דגנול ‪ F‬ת"מ‬
‫טיטוס ג"ר‬
‫אפאלון ‪ 50‬ת"ר‬
‫לינורקס ת"ר‬
‫לינורקס א"ר‬
‫לירון ת"ר‬
‫לינור ת"ר‬
‫סלקט סופר‬
‫ת"מ‬
‫קולקט ת"מ‬
‫חץ סופר ת"מ‬
‫דואל ‪ S‬גולד‬
‫ת"מ‬
‫סטומפ ‪660‬‬
‫ת"מ‬
‫פוקוס אולטרא‬
‫ת"מ‬
‫שוגון ת"מ‬
‫‪310‬‬
‫‪111‬‬
‫‪339‬‬
‫‪GLUFOSINATE‬‬
‫‪AMMONIUM‬‬
‫‪595‬‬
‫‪METRIBUZIN‬‬
‫‪73-033 Cc‬‬
‫‪251‬‬
‫‪METRIBUZIN‬‬
‫‪73-77 Gr‬‬
‫‪113‬‬
‫‪METRIBUZIN‬‬
‫‪73 gr‬‬
‫‪552‬‬
‫‪611‬‬
‫‪FLUAZIFOP-P-BUTYL‬‬
‫‪RIMSULFURON‬‬
‫‪METHYL‬‬
‫‪593‬‬
‫‪203‬‬
‫‪LINURON‬‬
‫‪329‬‬
‫‪LINURON‬‬
‫‪33‬‬
‫‪CLETHODIM‬‬
‫‪273-0333‬‬
‫‪ cc‬סמ"ק‬
‫ק"ז‬
‫הכנת שטחים‬
‫סמ"ק‬
‫בין זריעה‬
‫להצצה‬
‫גר'‬
‫ק"ה‪-‬א"ז‬
‫עד ‪ 5‬ס"מ‬
‫ק"ה‪-‬א"ז‬
‫עשבים‬
‫קיימים‬
‫גר'‬
‫‪ 73 cc‬סמ"ק‬
‫‪7-7.7 Gr‬‬
‫גר'‬
‫בקרקע קלה‪.‬‬
‫‪ 5-10‬ס"מ‬
‫א"ה‬
‫‪033-083‬‬
‫ק"ה‬
‫‪ cc‬סמ"ק‬
‫‪033-023 cc‬‬
‫‪ 087 cc‬סמ"ק‬
‫‪73-033‬‬
‫ק"ה עד ‪ 5‬ס"מ‬
‫סמ"ק‬
‫א"ז‬
‫מעלה אמיתי‬
‫ראשון‬
‫ק"ה‬
‫‪ 5-20‬ס"מ‬
‫לפני תפרחת‬
‫‪119‬‬
‫‪CLETHODIM‬‬
‫‪73 Cc‬‬
‫סמ"ק‬
‫‪ 5-20‬ס"מ‬
‫ולפני פריחה‬
‫א"ה‬
‫‪66‬‬
‫‪BENOXACOR +‬‬
‫‪METOLACHLOR-S‬‬
‫‪033 cc‬‬
‫סמ"ק‬
‫ק"ה‬
‫ק"ה‬
‫‪353‬‬
‫‪PENDIMETHALIN‬‬
‫‪773 cc‬‬
‫סמ"ק‬
‫‪96‬‬
‫‪CYCLOXYDIM‬‬
‫‪602‬‬
‫‪PROPAQUIZAFOS‬‬
‫‪ cc‬סמ"ק‬
‫ק"ה‬
‫‪023-133‬‬
‫‪ cc‬סמ"ק‬
‫עד שליפת‬
‫שבולת‬
‫‪73-233‬‬
‫‪ c‬סמ"ק‬
‫‪ . 1‬ימי ההמתנה המפורטים ברשימה זו מבוססים על המידע המצוי בידי משרד החקלאות‪ ,‬חברות חומרי ההדברה וחברת יתרולאב והינם בגדר‬
‫הנחיי ת מינימום בלבד‪ .‬עמידת התוצרת בתקן שאריות חומרי הדברה לייצוא הינה באחריותו הבלעדית של המגדל‪.‬‬
‫רשימת השאריות המירביות המותרות לייצוא עומדת לרשות המגדלים במחלקה לאבטחת איכות של יתרולאב‪.‬‬
‫‪ . 2‬הפצת מסמך זה איננה מבוקרת‪ ,‬על המשתמש לוודא כי ברשותו נמצא העותק העדכני ביותר שבנמצא‪.‬‬
‫תכשירי הדברה מותרים לשימוש בתפוחי‪-‬אדמה המיועדים ליצוא‪:‬‬
‫‪Permissible Plant Protection Agents for Use on Potatoes for Export:‬‬
‫דף מס'‬
‫‪Page no.‬‬
‫‪12‬‬
‫מתוך‬
‫‪of‬‬
‫‪21‬‬