1. No category

246
246. "A Nazi Travels to Palestine", 1934 – Two
Nazi Medallions with Swastika and a Star of
David
Two identical medallions (different shade of metal)
struck in honor of the series of articles "A Nazi
Travels to Palestine" published in the Nazi journal
"Der Angriff" ("The Attack"). A memento of the
cooperation between the Nazi party and the German
Zionist Federation, in their mutual goal of relocating
German Jews to Palestine ("Ha'avara"). Germany,
1934.
Obverse: A Star of David surrounded by the German
legend "A Nazi travels to Palestine" (Ein Nazi fährt
nach Palästina). Reverse: swastika and the legend:
"And he writes about it in The Attack" (Und erzählt
davon in Angriff).
In the beginning of the Nazi rule in Germany, the
Zionist Movement was inclined to cooperate with
the line adopted by the Nazi government in its early
days – encouraging immigration of German Jews to
Eretz Israel. In the spring of 1933 the German Zionist
Association decided to contact elements within the
Nazi party who might support the Zionist cause. Kurt
Tuchler, a Jewish-German jurist and judge, member
of the managing committee of the German Zionist
Federation, contacted Leopold von Mildenstein, head
of the Jewish department of the SD (Security Service
of the Nazi Party and the SS) and asked him to write
in the Nazi press about the Jewish settlement in Eretz
Israel. In 1933, the two men traveled to Eretz Israel with
their wives, for one month, to let von Mildenstein to
get an impression of the booming Zionist operations.
In a report Tuchler delivered to Yad VaShem years
later he wrote: “The purpose of the visit was to
create in an important Nazi paper an image which
will promote the construction operations in Eretz
Israel”. Upon his return to Germany von Mildenstein
pusblished a series of 12 illustrated articles about his
visit to Eretz Israel in the Nazi journal Der Angriff
(“The Attack”), the mouthpiece of Joseph Goebbels,
the Nazi Propaganda Minster. The articles were titled
“A Nazi Travels to Palestine”. To commemorate the
series of articles Goebbels struck this medallion.
Diameter: 35 mm.
Opening price: $1600
‫ – שתי מדליות‬1934 ,"‫ "נאצי נוסע לפלשתינה‬.246
‫נאציות עם צלב קרס ומגן דוד‬
‫שתי מדליות זהות (הבדלים בגוון המתכת) שהוטבעו לרגל סדרת‬
‫הכתבות "נאצי נוסע לפלשתינה" שפורסמה בביטאון הנאצי‬
‫פעולה שהתקיים‬-‫ מזכרת לשיתוף‬.)"‫ ("ההתקפה‬Der Angriff
‫ לטובת מטרתם‬,‫בין המפלגה הנאצית להתאחדות ציוני גרמניה‬
.)"‫המשותפת של העלאת יהודי גרמניה לארץ ישראל (ה"העברה‬
.1934 ,‫גרמניה‬
Ein( "‫ מגן דוד וסביבו כיתוב גרמני "נאצי נוסע לפלשתינה‬:‫פנים‬
‫ צלב קרס והכיתוב "וכותב על‬:‫ גב‬.)Nazi fährt nach Palästina
.)Und erzählt davon in Angriff( "'‫כך ב'התקפה‬
‫ התנועה הציונית‬,‫בראשית תקופת השלטון הנאצי בגרמניה‬
‫נטתה לשתף פעולה עם הקו שנקט השלטון הנאצי בתחילת‬
1933 ‫ באביב‬.‫ עידוד עליית יהודי גרמניה לארץ ישראל‬- ‫דרכו‬
‫התאחדות ציוני גרמניה החליטה ליצור קשר עם גורמים בקרב‬
‫ קורט‬.‫ העשויים לתמוך במטרה הציונית‬,‫המפלגה הנאצית‬
‫ חבר בהנהלת התאחדות‬,‫ משפטן ושופט יהודי גרמני‬,‫טוכלר‬
‫ ראש המחלקה‬,‫ פנה אל ליאופולד פון מילדנשטיין‬,‫ציוני גרמניה‬
,)SS-‫ (שירות הביטחון של המפלגה הנאצית וה‬SD-‫היהודית ב‬
‫וביקש ממנו לכתוב בעיתונות הנאצית על היישוב היהודי בארץ‬
,‫ נסעו השניים יחד לארץ ישראל עם נשותיהם‬1933-‫ ב‬.‫ישראל‬
‫מנת לאפשר לפון מילדנשטיין להתרשם‬-‫ על‬,‫למשך חודש ימים‬
‫ בדו"ח שמסר טוכלר לימים לארכיון‬.‫מהמפעל הציוני המשגשג‬
‫ "מטרת הביקור היתה ליצור בעיתון נאצי‬:‫יד ושם הוא כתב‬
‫ עם‬."‫חשוב אוירה שתקדם את מפעל הבנייה בארץ ישראל‬
‫שובו לגרמניה פרסם פון מילדנשטיין סדרה של תריסר כתבות‬
Der ‫ בביטאון הנאצי‬,‫מצולמות אודות סיורו בארץ ישראל‬
‫ ביטאונו של שר התעמולה הנאצי יוזף‬,)"‫ ("ההתקפה‬Angriff
."‫ המאמרים נשאו את הכותרת "נאצי נוסע לפלשתינה‬.‫גבלס‬
.‫לרגל סדרת הכתבות הוציא גבלס מדליה זו‬
.‫ מ"מ‬35 :‫קוטר‬
$1600 :‫פתיחה‬
2015 ‫ | פברואר‬148