הזמנה זוגית

‫פרסי קריל תשע"ב‬
2012 krill prizes
BY THE WOLF FOUNDATION
‫מטעם קרן וולף‬
‫להצטיינות במחקר מדעי‬
for excellence in scientific research
‫הזמנה‬
invitation
THE WOLF FOUNDATION and THE KRILL FAMILY
CORDIALLY INVITE YOU TO
‫קרן וולף ומשפחת קריל‬
‫מתכבדים להזמינך‬
THE PRESENTATION CEREMONY OF THE
‫לטקס הענקת‬
KRILL PRIZES FOR EXCELLENCE IN SCIENTIFIC RESEARCH
‫פרסי קריל להצטיינות במחקר מדעי‬
IN HONOR AND IN MEMORY OF
‫הניתנים לזכרם ולכבודם של‬
BENJAMIN AND GITLA KRILL MANSBACH SHLANGER
‫בנימין וגיטלה קריל מנסבך שלנגר ז"ל‬
WITH THE PARTICIPATION OF
‫בהשתתפות‬
PROFESSOR JACOB BEKENSTEIN
‫פרופסור יעקב בקנשטיין‬
WOLF PRIZE LAUREATE IN PHYSICS, 2012
2012 ,‫זוכה פרס וולף בפיסיקה‬
ON TUESDAY, MARCH 27, 2012, AT 2:30 PM
14:30 ‫ בשעה‬,‫ ד' בניסן תשע"ב‬,‫ביום שלישי‬
THE BLOOMFIELD SCIENCE MUSEUM, JERUSALEM
‫ ירושלים‬,‫במוזיאון המדע ע"ש בלומפילד גבעת רם‬
ADMITS TWO
‫הזמנה זוגית‬
HEBREW UNIVERSITY, JERUSALEM
‫ ירושלים‬,‫האוניברסיטה העברית‬
‫פרסי קריל להצטיינות במחקר מדעי התשע"ב מטעם קרן וולף‬
‫הניתנים לזכרם ולכבודם של‬
‫בנימין וגיטלה קריל מנסבך שלנגר ז"ל‬
‫ דולר כל אחד‬10,000 ‫מידי שנה מעניקים קרן וולף ומשפחת קריל עד שמונה פרסים בסך‬
‫ הפרסים מיועדים לחברי‬.‫ החקלאות וההנדסה‬,‫ הרפואה‬,‫ מדעי החיים‬,‫בתחומי המדעים המדויקים‬
‫ שעדיין לא קיבלו קביעות ומועסקים באחת‬,‫ בדרגת מרצה או מרצה בכיר‬,‫סגל אקדמי מצטיינים‬
‫ הזוכים נבחרים על ידי ועדת המלגות של הקרן מתוך רשימת מועמדים‬.‫האוניברסיטאות בארץ‬
‫ הבחירה נעשית על פי קריטריונים של הצטיינות ונושא‬.‫מצטיינים המוגשת על ידי האוניברסיטאות‬
.‫המחקר וחשיבותו‬
‫אירוע חלוקת פרסי קריל לשנת התשע"ב יתקיים בשותפות עם מוזיאון המדע ע"ש בלומפילד‬
.‫ ויהיה מורכב משני חלקים‬,‫בירושלים‬
.‫) ייערך טקס חלוקת הפרסים לזוכים‬15:50 – 15:00( ‫בחלק הראשון‬
,‫) ייערכו דיונים בין הזוכים לבין תלמידי תיכון מצטיינים במדעים‬17:00 – 16:10( ‫בחלק השני‬
‫ ויעסקו בנושאי המחקר‬,‫ הדיונים ייערכו סביב שולחנות עגולים‬."‫ חינוך ומה שביניהם‬,‫ "מדע‬:‫בנושא‬
‫ בקשר לחינוך למצוינות ולמחקר במדינת ישראל ובקשר לפעילותה של קרן וולף בכלל‬,‫של הזוכים‬
.‫ופרסי קריל בפרט‬
‫תכנית האירוע‬
‫התכנסות וכיבוד קל‬
1 4:30
:‫פותחת ומנחה‬
15:00
‫ יו"ר בפועל של מועצת קרן וולף‬,‫ אוניברסיטת בר אילן‬,‫הגב' דינה ברניקר‬
:‫ברכות‬
2012 ‫ זוכה פרס וולף בפיסיקה לשנת‬,‫פרופ' יעקב בקנשטיין‬
‫ חבר מועצת קרן וולף‬,‫אביב‬-‫ אוניברסיטת תל‬,‫פרופ' אברהם בן ראובן‬
:‫הרצאה‬
:‫ על נושא מחקרו‬,‫ הטכניון – מכון טכנולוגי לישראל‬,‫ד"ר גיל אלכסנדרוביץ‬
‫חקר המבנה והדינמיקה של פני שטח בעזרת אלומות מולקלוריות‬
:‫הענקת הפרסים‬
‫ נציג התורמים – משפחת קריל‬,‫גינגולד‬-‫אינג' שלומי בעער‬
:‫דברי תודה‬
‫ אוניברסיטת בן גוריון בנגב‬,‫ד"ר לואיזה משי‬
:‫תכנית מוסיקלית‬
‫קרן וולף‬
‫ שכיהן כשגריר‬,‫ יהודי יליד גרמניה‬,)1887 – 1981( ‫ ע"י ד"ר ריקארדו וולף‬1975 ‫קרן וולף נוסדה בשנת‬
‫ מוענקים לאנשי מדע‬,‫ אלף דולר כל אחד‬001 ‫ בסכום של‬,‫לאומיים‬-‫ פרסי וולף הבין‬.‫קובה בישראל‬
‫ בלי הבדלי‬,‫ולאמנים מכל העולם "על תרומה ייחודית למען האנושות ולמען יחסי ידידות בין העמים‬
270-‫ עד כה קיבלו את הפרס היוקרתי למעלה מ‬."‫ מין או השקפה פוליטית‬,‫ דת‬,‫ צבע‬,‫ גזע‬,‫אזרחות‬
‫ הקרן מעניקה מלגות ומענקי מחקר‬,‫ בנוסף‬.‫ זוכים מישראל‬19 ‫ ובהם‬,‫ מדינות‬26-‫מדענים ואמנים מ‬
.‫לסטודנטים מצטיינים מהמוסדות להשכלה גבוהה בישראל‬
)2007 – 1912( ‫פרסי קריל ממומנים מעיזבונו של התורם אברהם הירש קריל שלנגר ז"ל‬
2011 KRILL PRIZES FOR EXCELLENCE IN SCIENTIFIC RESEARCH
IN HONOR AND IN MEMORY OF
BENJAMIN AND GITLA KRILL MANSBACH SHLANGER
Since 2005, the Wolf Foundation together with the Krill Family award up to 8 prizes at
the amount of $10,000 each, every year, in the fields of exact and life sciences, medicine,
agriculture and engineering. The prizes are awarded to excelling faculty staff members who
hold untenured positionis of either lecturer or senior lecturer at one of the Israeli universities.
The recipients are chosen by the foundation's scholarship committee from a list of outstanding
nominees submitted by the university they attend. The choice is made based on excellence,
research topic and importance.
The Krill Prize Awarding event for 2012 is held in collaboration with the Bloomfield Science
Museum, Jerusalem, and will consist of two parts:
15:00 – 15:50 Prize Awarding Ceremony
16:00 – 17:00 Round-table seminar: Krill Laureates and high school students who excel in
sciences will discuss Laureates researches, the significance of educating toward excellence
and the relevance of the Wolf Foundation in general and the Krill Prize in particular to these
topics.
CEREMONY PROGRAM
14:30Refreshments
15:00
Opening remarks:
Mrs. Dina Berniker, Bar Ilan University,
Deputy Chairperson, Wolf Foundation Council
Greetings:
Prof. Jacob Bekenstein, Hebrew University, Jerusalem,
Wolf Prize Laureate in Physics, 2012
Prof. Abraham Ben-Reuven, Tel Aviv University, Wolf Foundation Council Member
Lecture:
Dr. Gil Alexandrowicz, Technion – Israel Institute of Technology,
on his research topic: Studying the structure and dynamics
of surfaces using molecular beams
Prize Presentation:
Eng. Shloimi Beer-Gingold, representative of the Krill Family,
Donors of the Prize
Acceptance Speech:
Dr. Louisa Meshi, Ben-Gurion University of the Negev,
on behalf of the prize recipients
Musical Interlude
THE WOLF FOUNDATION
The Wolf Foundation was established in 1975 by Dr. Ricardo Wolf (1887 – 1981) a Jew of
German descent who served as the Cuban ambassador to Israel. The Wolf Prize, International
awards at the sum of $100,000 each, are awarded to outstanding scientists and artists for
"achievements in the interest of mankind and friendly relations among peoples irrespective of
nationality, race, color, religion, sex or political views". To date the prestigious award has been
presented to 270 scientists and artists from 23 countries including 19 Israeli Laureates. In
addition to the international prizes, the Wolf Foundation awards grants and scholarships to
undergraduates and graduate students at Israel's institutions of higher education.
The krill Prizes are funded by the estate of the late Abraham Hirsch Krill Shlanger, Z"L.
(1912 – 2007).
Dr. Erez Levanon
Born 1972, Israel
Bar-Ilan University
Plasticity of genomic
information
Dr. Louisa Meshi
Born 1977, Ukraine
Ben-Gurion University
of the Negev
Characterization of novel
complicated structures
using advanced electron
crystallography methods:
from strategies towards
full structure solution
Dr. Yoel Shkolnisky
Born 1976, Israel
Tel Aviv University
Mathematical methods
for problems in
structural biology
Dr. Amos Tanay
Born 1971, Israel
Weizmann Institute of
Science, Rehovot
Computational
and experimental
epigenomics
‫ד"ר ארז לבנון‬
‫ ישראל‬,1972 ‫יליד‬
‫אילן‬-‫אוניברסיטת בר‬
:‫תחומי מחקר‬
‫הפלסטיות של המידע‬
‫הגנומי‬
‫ד"ר לואיזה משי‬
‫ אוקראינה‬,1977 ‫ילידת‬
‫אוניברסיטת בן גוריון בנגב‬
:‫תחומי מחקר‬
‫ איפיון‬:‫הנדסת חומרים‬
‫מבנים מורכבים חדשים תוך‬
‫שימוש בשיטות מתקדמות‬
‫של קריסטלוגרפית‬
.‫אלקטרונים‬
Dr. Nachum Ulanovsky
Born 1973, Russia
Weizmann Institute of
Science, Rehovot
The Neural basis of
spatial memory, spatial
representation and
navigation in complex,
realistic environments.
‫ד"ר נחום אולנובסקי‬
‫ רוסיה‬,1973 ‫יליד‬
‫ רחובות‬,‫מכון ויצמן למדע‬
:‫תחומי מחקר‬
‫הבסיס העצבי של זכרון‬
‫ קידוד המרחב במוח‬,‫מרחבי‬
‫וניווט בסביבות מורכבות‬
‫וטבעיות‬
Dr. Gil Alexandrowicz
Born 1973, Israel
Technion – Israel
Institute of Technology
'‫ד"ר גיל אלכסנדרוביץ‬
‫ ישראל‬,1973 ‫יליד‬
‫הטכניון – מכון טכנולוגי‬
‫לישראל‬
Studying the structure
and dynamics of
surfaces using
molecular beams
:‫תחומי מחקר‬
‫חקר המבנה והדינמיקה של‬
‫פני שטח בעזרת אלומות‬
‫מולקלוריות‬
‫ד"ר יואל שקולניצקי‬
‫ ישראל‬,1976 ‫יליד‬
‫אביב‬-‫אוניברסיטת תל‬
Dr. Alex Bronstein
Born 1980, Russia
Tel Aviv University
‫ד"ר אלכס ברונשטיין‬
‫ רוסיה‬,1980 ‫יליד‬
‫אביב‬-‫אוניברסיטת תל‬
:‫תחומי מחקר‬
‫ שיטות‬:‫מתמטיקה שימושית‬
‫מתמטיות לפתרון בעיות‬
‫בתחום הביולוגיה המבנית‬
Computer vision,
pattern recognition,
machine learning
:‫תחומי מחקר‬
‫ זיהוי‬,‫ראייה ממוחשבת‬
‫תבניות ולמידה חישובית‬
‫ד"ר עמוס תנאי‬
‫ ישראל‬,1971 ‫יליד‬
‫מכון ויצמן למדע‬
:‫תחומי מחקר‬
‫גישות חישוביות ונסיוניות‬
‫למחקר אפיגנומי‬
Dr. Ido Braslavsky
Born 1966, Israel
The Hebrew University
of Jerusalem
Food Biophysics, IceBinding Proteins and
Cryobiology
‫ד"ר עידו ברסלבסקי‬
‫ ישראל‬,1966 ‫יליד‬
,‫האוניברסיטה העברית‬
‫ירושלים‬
:‫תחומי מחקר‬
‫ביופיסיקה של מזון ושליטה‬
‫על קפיאה בעזרת חלבונים‬
‫קרח‬-‫נצמדי‬