1-700-701-345 www.treion.co.il l [email protected] ‫הוראות הפעלה‬ ‫מד מוליכות‬ 260410 .2 ‫גרסה‬ Treion Control 330 1-700-701-345 l www.treion.co.il l [email protected] ‫‪1-700-701-345‬‬ ‫‪www.treion.co.il l [email protected]‬‬ ‫תוכן עניינים‬ ‫‪ .1‬תאור ורשימת רכיבים‬ ‫‪2‬‬ ‫‪ .2‬הרכבה ראשונה‬ ‫‪2‬‬ ‫‪ .3‬הוראות הפעלה‬ ‫‪2‬‬ ‫‪ .4‬הפעלה‬ ‫‪3‬‬ ‫‬ ‫לחצן ‪Quit‬‬ ‫‪3‬‬ ‫‬ ‫לחצן ‪Menu‬‬ ‫‪3‬‬ ‫‬ ‫מוד תצוגה כפול‪/‬יחיד (‪)measuring mode Mono/Dual‬‬ ‫‪4‬‬ ‫ בחירת ערך סף מוליכות‬ ‫‪4‬‬ ‫ בחירת ערך סף טמפרטורה‬ ‫‪4‬‬ ‫‪ .5‬שרטוט מערכת ‪ -‬עמודה עם חיבור “‪3/4‬‬ ‫‪5‬‬ ‫‪ .6‬מפרט טכני‬ ‫‪6‬‬ ‫‪ .7‬נספחים‪:‬‬ ‫נספח ‪ - 1‬הנחיות זהירות במקרה של התקנת ברז ביציאה מהעמודה‬ ‫‪6‬‬ ‫נספח ‪ - 2‬אחריות‬ ‫‪7‬‬ ‫גרסה ‪260410 .2‬‬ ‫‪1-700-701-345‬‬ ‫‪www.treion.co.il l [email protected]‬‬ ‫‪ .1‬תאור ורשימת רכיבים‬ ‫מד מוליכות ‪ Control 330‬עם צג דיגיטלי ‪ LCD‬מראה את ערך המוליכות הנמדד ביחידות ‪ ,µS/cm -‬טמפרטורה‬ ‫ביחידת ‪ ,°C -‬בעל פיצוי טמפרטורה אוטומטי‪ ,‬ואפשרות לכיול ערך סף (‪ )Set-Point‬עליון למדידת מוליכות העומד‬ ‫על ‪ ,µS/cm 200‬ערך סף עליון למדידת טמפרטורה העומד על ‪ ,40°C‬צליל אקוסטי וסימון אופטי במקרה של חריגה‬ ‫מהערך שנקבע‪.‬‬ ‫המד כולל את המרכיבים הבאים‪:‬‬ ‫ מד מוליכות מסוג ‪ control 330‬המתאים להתקנה על הקיר‪.‬‬ ‫‪l‬‬ ‫ ספק כח‪.‬‬ ‫‪l‬‬ ‫ תא מדידה למים נטולי מלחים ( מחבר ‪.) T‬‬ ‫‪l‬‬ ‫ סנסור מוליכות משולב בסנסור טמפרטורה‪.‬‬ ‫‪l‬‬ ‫ מחברי צנרת “‪.3/4‬‬ ‫‪l‬‬ ‫‪ .2‬הרכבה ראשונה (מד מוליכות ואביזרים)‬ ‫סדר פעולות‪:‬‬ ‫‪ .1‬חיבור צינור מי ההזנה לפתח ההזנה של העמודה‪.‬‬ ‫‪ .2‬חיבור צינור ההזנה לברז מי רשת‪.‬‬ ‫‪ .3‬הרכבת הצג הדיגיטלי על הקיר‪.‬‬ ‫‪ .4‬יש להרכיב את תא המדידה (ה‪ ) T-‬על נקודת היציאה של המים נטולי המלחים מהעמודה‪.‬‬ ‫‪ .5‬יש לחבר את תא המדידה בעזרת הכבל המיועד לשקע התחתון הימני של ה‪.Control 330 -‬‬ ‫‪ .6‬יש לחבר את התקע של ספק הכח לנקודת חשמל ולחבר את צידו השני לשקע התחתון השמאלי‬ ‫ של ה ‪.Control 330 -‬‬ ‫‪ .3‬הוראות הפעלה ראשונה‬ ‫‪ .1‬קבע את תצורת הצג הרצויה‪ ,‬את ערך סף המוליכות העליון ואם יש צורך‪ ,‬את ערך סף הטמפרטורה העליון‪.‬‬ ‫‪ .2‬פתח את ברז המים עד למילוי העמודה והוצאת האוויר ממנה‪ .‬לאחר פעולה זו ניתן לקבל מים נטולי מלחים‬ ‫ מצינור הסניקה‪.‬‬ ‫‬ ‫הערות‪:‬‬ ‫‪ .1‬לאחר זמנים ארוכים בהם המערכת איננה מופעלת‪ ,‬יכולה להתקיים תופעה של שחרור יונים מהשרף למים‪ ,‬תהליך‬ ‫ שיגרום לערך המוליכות לעלות‪ .‬יש להפעיל את המערכת במקרה כזה ולהזרים מים עד לירידה בערך המוליכות‪.‬‬ ‫‪ .2‬על מנת למדוד ערך מוליכות מדוייק‪ ,‬מומלץ למדוד את המוליכות בזמן זרימת מים‪.‬‬ ‫גרסה ‪260410 .2‬‬ ‫‪1-700-701-345‬‬ ‫‪www.treion.co.il l [email protected]‬‬ ‫‪ .4‬הפעלה‬ ‫כאשר הבקר מופעל‪ ,‬שבעת מקטעי התצוגה מופיעים ל‪ 3-‬שניות‪ .‬בזמן זה מתבצע מחזור מדידה מלא‪.‬‬ ‫במצב תצוגה רגיל הצג מראה את המוליכות ביחידות של ‪ .µS/cm‬תצוגת המוליכות נעה בטווח של‬ ‫‪ 0.055‬עד ‪. µS/cm 199‬‬ ‫השורה התחתונה של תצוגת ה‪( LED-‬הנוריות) מראה את הערך שהבקר מציג‪ ,‬כלומר‪,‬טמפרטורה או מוליכות‪ .‬בשורה זו‬ ‫נדלקת נורה אדומה במקרה של חריגה מערך סף או בזמן כיוון הערך‪ .‬שאר הזמן הנוריות כבויות‪.‬‬ ‫בשורה העליונה של תצוגת ה‪ LED-‬תדלק נורה ירוקה במצב עבודה תקין‪ ,‬ע”מ להראות את היחידות בהן המוליכות או‬ ‫הטמפרטורה נמדדת‪.‬‬ ‫הערך של ‪ ÷200‬מוצג במקרה והמוליכות גבוהה מטווח המוליכות של הצג‪.‬‬ ‫במקרה וישנה הפרעה בין מד המוליכות לחיישן נדלקת נורה אדומה של “‪.”Status Sens‬‬ ‫תצוגת ה‪ LED-‬נדלקת ו‪ ”---“ -‬יוצג במקום הערך הנמדד‪.‬‬ ‫בנוסף‪ ,‬במקרה בו תהיה הפרעה בקישור או חריגה מערך הסף‪ ,‬ישמע צפצוף‪.‬‬ ‫‪ 4.1‬לחצן ‪:Quit‬‬ ‫ניתן להפסיק את הצפצוף שמופעל ע”י לחיצה על לחצן ‪.Quit/Up‬‬ ‫הצפצוף אינו מופעל פעם נוספת עד לרגע בו הערך הנמדד חוזר‬ ‫להיות נמוך מהערך העליון המגביל‪( .‬ושוב עובר את ערך הסף כלפי מעלה)‪.‬‬ ‫הצפצוף מופעל ‪ 5‬דקות מרגע החריגה מהערך המכוייל‪.‬‬ ‫‪ 4.2‬לחצן ‪:Menu‬‬ ‫לחצן ה‪ menu-‬מאפשר שליטה על שלוש הפונקציות הבאות‪:‬‬ ‫מעבר למוד תצוגה כפול ובחירת יחידת מדידת המוליכות‪.‬‬ ‫הגדרת ערך סף עליון למדידת המוליכות‪.‬‬ ‫הגדרת ערך סף עליון למדידת הטמפרטורה‪.‬‬ ‫גרסה ‪260410 .2‬‬ ‫‪1-700-701-345‬‬ ‫‪www.treion.co.il l [email protected]‬‬ ‫‪ 4.3‬מוד תצוגה כפול\יחיד (‪:)measuring mode- Mono/Dual‬‬ ‫מוד תצוגה יחיד‪ :‬בדרך זו תהיה תצוגה של המוליכות בלבד‪ .‬ניתן להציג את ערך הטמפרטורה רק במקרה‬ ‫של לחיצה על לחיץ ה‪.Enter-‬‬ ‫מוד תצוגה כפול‪ :‬בדרך זו תהיה תצוגה של הטמפרטורה והמוליכות כאשר נעשה מעבר ביניהם כל ‪ 2‬שניות‪.‬‬ ‫נורת ה‪ LED-‬עבור יחידות המדידה נדלקת בהתאם לתצוגת הצג (בצבע ירוק‪ ,‬שורה עליונה)‪.‬‬ ‫כאשר לוחצים על לחצן ה‪ menu-‬פעם אחת ניתן לכוון את מוד התצוגה‪.‬‬ ‫לחצני החצים ה‪ UP -‬וה‪ DOWN -‬מאפשרים מעבר בין מדידת מוליכות המים לבין מדידת המוליכות וטמפרטורת המים‪.‬‬ ‫הצג מראה ‪ c‬עבור מדידת מוליכות בלבד ו‪ ct-‬עבור מדידת מוליכות\טמפרטורה‪.‬‬ ‫באותו הזמן ניתן לבחור בין יחידות המדידה‪.‬‬ ‫יש לאשר את היחידה שנבחרה ע”י לחיצה על לחצן ה‪ Enter-‬ותתקיים תצוגה מותאמת ע”פ נורות ה‪.LED-‬‬ ‫ניתן לכייל את הצרופים הבאים‪:‬‬ ‫‪up/down‬‬ ‫‪ct / MΩxcm‬‬ ‫‪c / MΩxcm‬‬ ‫‪ct / µS/cm‬‬ ‫)‪c / µS/cm (default‬‬ ‫‪ 4.4‬בחירת ערכי סף עבור מוליכות‪:‬‬ ‫טווח ערכים‪S/cm 0.055-200 :‬‬ ‫ניתן לקבוע את ערך המוליכות המגביל (ערך סף עליון) כאשר לוחצים על לחצן ה‪ MENU-‬פעמיים‪.‬‬ ‫הבחירה נעשית ע”י שימוש בלחצן ה‪ UP -‬או ‪.DOWN‬‬ ‫בכדי לבחור את הערך אותו רוצים לשנות יש ללחוץ על לחצן ה‪ .Enter-‬אז ניתן לראות הבהוב של הערך בצג‪.‬‬ ‫כאשר מגיעים לערך הרצוי יש לאשר את הערך ע”י לחיצה נוספת של לחיץ ה‪.Enter-‬‬ ‫לסיום יש ללחוץ על הלחיץ ‪.MENU‬‬ ‫כאשר ערך המוליכות חורג מהערך שנקבע‪ ,‬תידלק נורה אדומה‪ ”cond” .‬בנוסף‪ ,‬תסומן החריגה ע”י זמזום‬ ‫(הסימון יופיע לאחר כ‪ 5-‬דקות מרגע החריגה)‪.‬‬ ‫הערה‪ - :‬ערך הסף ניתן לבחירה רק ביחידות ‪.µS/cm‬‬ ‫ במקרה ונקבע ערך ‪ µS/cm 201‬תופיע המילה ‪ off‬ולא תתקיים מגבלה לגבי ערך המוליכות‪ .‬למעשה זאת‬‫‬ ‫ הדרך לביטול הפונקציה לגבי המוליכות‪.‬‬ ‫‪ 4.5‬בחירת ערכי סף עבור טמפרטורה‪:‬‬ ‫טווח בחירה‪10-40°C :‬‬ ‫ניתן לכייל את ערך הטמפרטורה המגביל ע”י לחיצה על לחצן ה‪ menu-‬שלוש פעמים (נורת הטמפרטורה האדומה‬ ‫תדלק)‪ .‬הבחירה נעשית ע”י שימוש בלחצן ה‪ UP -‬או ‪ .DOWN‬בכדי לבחור את הערך אותו רוצים לשנות יש ללחוץ על‬ ‫לחצן ה‪ ,Enter-‬אז ניתן לראות הבהוב של הערך בצג‪.‬‬ ‫כאשר מגיעים לערך הרצוי יש לאשר את הערך ע”י לחיצה נוספת של לחצן ה‪.Enter-‬‬ ‫לסיום יש ללחוץ על הלחצן ‪.MENU‬‬ ‫כאשר ערך הטמפרטורה חורג מהערך שנקבע‪ ,‬תידלק נורה אדומה “‪ ”cond‬בנוסף מסומנת החריגה ע”י זמזום (הסימון‬ ‫יופיע לאחר כ‪ 5-‬דקות מרגע החריגה)‪.‬‬ ‫הערה‪ :‬במקרה ונקבע הערך ‪ 41°C‬תופיע המלה ‪ OFF‬ולא תתקיים מגבלה לגבי ערך הטמפרטורה‪ .‬למעשה‪ ,‬זאת הדרך‬ ‫לבטול הפונקציה לגבי טמפרטורה‪.‬‬ ‫גרסה ‪260410 .2‬‬ ‫‪1-700-701-345‬‬ ‫‪www.treion.co.il l [email protected]‬‬ ‫שרטוט מערכת ‪ -‬עמודה עם חיבור “‪3/4‬‬ ‫‬ ‫‬ ‫‬ ‫‬ ‫‪.1‬‬ ‫‪.2‬‬ ‫‪.3‬‬ ‫‪.4‬‬ ‫‪.5‬‬ ‫‪.6‬‬ ‫‪.7‬‬ ‫מומלץ שלא להתקין ברז נוסף ביציאה מהעמודה‪,‬‬ ‫אלא לתפעל על ידי ברז מי ההזנה‪.‬‬ ‫יש לוודא סגירת ברז ההזנה כאשר סביבת העמודה‬ ‫אינה מאוישת‪.‬‬ ‫חיבור מי הזנה באחריות הלקוח‪.‬‬ ‫צינור מי הזנה עם חיבורים‪.‬‬ ‫צינור מים נטולי מלחים‪.‬‬ ‫תא מדידה ‪ -‬חיבור ‪.T‬‬ ‫צג ‪ Control 330‬עם חיבור המותאם לתליה על קיר‪.‬‬ ‫ספק כח ותקע‪.‬‬ ‫עמודת שרף ‪ TREION‬המכילה מצע מעורב‪.‬‬ ‫גרסה ‪260410 .2‬‬ ‫‪1-700-701-345‬‬ ‫‪www.treion.co.il l [email protected]‬‬ ‫מפרט טכני‬ ‫מד מוליכות דגם‪:‬‬ ‫‪Control 330‬‬ ‫סטייה בערך המוליכות‪:‬‬ ‫‪-/+ 2%‬‬ ‫סטייה בערך הטמפרטורה‪:‬‬ ‫‪-/+ 0.5°C‬‬ ‫טווח מדידת מוליכות‪:‬‬ ‫‪µS/cm 0.055-200‬‬ ‫טווח מדידת טמפרטורה‪:‬‬ ‫‪10-40°C‬‬ ‫תצוגת היחידה בה מתבצעת המדידה‪ :‬דרך נורה‪.‬‬ ‫פיצוי טמפרטורה‪:‬‬ ‫אוטומטי‪.‬‬ ‫צג‪:‬‬ ‫‪ 3.5( LCD‬תווים)‬ ‫חריגה מערך מגביל‪:‬‬ ‫חריגה מהערך תגרום להפעלה של זמזם והדלקת נורה‪.‬‬ ‫ביטול הזמזם נעשה ע”י לחיצה על ‪.Quit‬‬ ‫חיבור חשמל‪:‬‬ ‫‪ 230V, 50 - 60 Hz‬דרך ספק כח בלבד!‬ ‫אין לחבר מתח הזנה ‪ 230V‬ישירות למד מוליכות‪.‬‬ ‫מתח הזנה למד מוליכות‪:‬‬ ‫‪12 Volt DC‬‬ ‫רמת מיגון למים‪:‬‬ ‫‪IP 54‬‬ ‫מידות הצג‪:‬‬ ‫‪W 75 x D 30 x H 130‬‬ ‫הערה‪ :‬במקרה של מוליכות הנמוכה מ‪ ,µS/cm 1 -‬יופיעו על צג המכשיר שלוש ספרות מימין לנקודה‬ ‫(ספרת ה‪ 0-‬לפני הנקודה לא תוצג)‪.‬‬ ‫טרייטל הנדסה כימית בע”מ‬ ‫ת‪.‬ד‪ 20255 .‬תל‪-‬אביב ‪61202‬‬ ‫טל‪03-9787777 :‬‬ ‫פקס‪03-9210816 :‬‬ ‫דוא”ל‪[email protected] :‬‬ ‫אתר‪www.treitel.co.il :‬‬ ‫גרסה ‪260410 .2‬‬