‫דגם‪FI8909/FI8909W :‬‬ ‫מצלמת ‪ IP‬מחווטת‪/‬אלחוטית‬ ‫ראיית לילה ורשת אלחוטית‬ ‫מדריך למשתמש‬ ‫‪1‬‬ 2 ‫תוכן העניינים‬ ‫‪ .1‬ברוכים הבאים ‪5 .......................................................................................‬‬ ‫‪ 1.1‬מאפיינים ‪5 ..................................................................................................‬‬ ‫‪ 1.1‬רשימת תכולת המארז ‪6 ...............................................................................‬‬ ‫‪ 1.1‬מראות המוצר ‪6 ..........................................................................................‬‬ ‫‪ 1.1‬הכנות טרם השימוש ‪8 .................................................................................‬‬ ‫‪ .2‬הפעלת תוכנה ‪............................................................................................‬‬ ‫‪11‬‬ ‫‪ 1.1‬כלי מצלמת ‪.................................................................................................... IP‬‬ ‫‪11‬‬ ‫‪ 1.1‬התחברות למצלמה ‪.............................................................................................‬‬ ‫‪16‬‬ ‫‪ 1.1‬סטאטוס הרכיב ‪.................................................................................................‬‬ ‫‪11‬‬ ‫‪ 1.1‬עבור המבקר ‪.....................................................................................................‬‬ ‫‪11‬‬ ‫‪ 1.5‬עבור המפעיל ‪....................................................................................................‬‬ ‫‪11‬‬ ‫‪ 1.6‬עבור המנהל ‪.....................................................................................................‬‬ ‫‪15‬‬ ‫‪ .3‬כיצד לקבוע הגדרות עבור מנהל ‪...................................................................‬‬ ‫‪22‬‬ ‫‪ 1.1‬הגדרות כינוי ‪...................................................................................................‬‬ ‫‪12‬‬ ‫‪ 1.1‬הגדרות תאריך ושעה ‪.......................................................................................‬‬ ‫‪12‬‬ ‫‪ 1.1‬הגדרות משתמש ‪.............................................................................................‬‬ ‫‪18‬‬ ‫‪ 1.1‬הגדרות מכשיר מולטי (מולטי רכיב) ‪.................................................................‬‬ ‫‪12‬‬ ‫‪ 1.5‬הגדרות רשת בסיסיות ‪....................................................................................‬‬ ‫‪11‬‬ ‫‪ 1.6‬הגדרות ‪ LAN‬אלחוטי ‪.....................................................................................‬‬ ‫‪16‬‬ ‫‪ 1.2‬הגדרות ‪............................................................................................... ADSL‬‬ ‫‪16‬‬ ‫‪ 1.8‬הגדרות ‪............................................................................................... UPnP‬‬ ‫‪12‬‬ ‫‪ 1.2‬הגדרות שירות ‪.................................................................................... DDNS‬‬ ‫‪12‬‬ ‫‪ 1.13‬הגדרות שירות מייל ‪.....................................................................................‬‬ ‫‪12‬‬ ‫‪3‬‬ ‫‪ 1.11‬הגדרות שירות ‪...................................................................................... MSN‬‬ ‫‪12‬‬ ‫‪ 1.11‬הגדרות שירות ‪....................................................................................... FTP‬‬ ‫‪11‬‬ ‫‪ 1.11‬הגדרות שירות אזעקה ‪...................................................................................‬‬ ‫‪11‬‬ ‫‪ 1.11‬שדרוג קושחת רכיב ‪.....................................................................................‬‬ ‫‪12‬‬ ‫‪ 1.15‬הגדרות גיבוי ושחזור ‪...................................................................................‬‬ ‫‪18‬‬ ‫‪ 1.16‬שחזור הגדרות מפעל ‪...................................................................................‬‬ ‫‪18‬‬ ‫‪ 1.12‬רכיב אתחול מחדש ‪......................................................................................‬‬ ‫‪18‬‬ ‫‪ 1.18‬רישום ‪........................................................................................................‬‬ ‫‪18‬‬ ‫‪ 1.12‬חזרה ‪.........................................................................................................‬‬ ‫‪18‬‬ ‫‪ .4‬נספח ‪..................................................................................................‬‬ ‫‪44‬‬ ‫‪ 1.1‬שאלות נפוצות ‪..............................................................................................‬‬ ‫‪12‬‬ ‫‪ 1.1‬מדדים המוגדרים כברירת מחדל ‪.....................................................................‬‬ ‫‪51‬‬ ‫‪ 1.1‬מפרט טכני ‪...................................................................................................‬‬ ‫‪51‬‬ ‫‪ .5‬קבלת תמיכה טכנית ‪..............................................................................‬‬ ‫‪55‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪ .1‬ברוכים הבאים‬ ‫‪ IPCAM‬הינו פתרון מצלמת ‪ IP‬אלחוטית משולבת‪ .‬היא משלבת בין מצלמת וידיאו‬ ‫דיגיטאלית באיכות גבוהה ובין חיבור לרשת האינטרנט ושרת אינטרנט חזק אשר מעביר‬ ‫בצורה ברורה חומר לשולחן העבודה שלכם מכל מקום ברשת התקשורת המקומית שלכם‬ ‫או מהאינטרנט‪ .‬הפונקציה הבסיסית של ‪ IPCAM‬היא העברת וידיאו מרחוק לרשת‬ ‫תקשורת ‪ .IP‬צילום הוידיאו המאוד איכותי ניתן להעברה במהירות של ‪ 13‬מסגרות‬ ‫בשנייה על גבי מערכת ‪ LAN/WAN‬באמצעות שימוש בטכנולוגיית דחיסה של חומרת‬ ‫‪.MJPEG‬‬ ‫ה‪ IPCAM -‬מבוססת על תקן ‪ .TCP/IP‬קיים שרת ‪ WEB‬בתוך המצלמה‪ ,‬אשר מסוגל‬ ‫לתמוך בתוכנת האינטרנט אקספלורר‪ .‬לכן ניהול ואחזקת הרכיב שלכם הופכים לפשוטים‬ ‫יותר באמצעות שימוש ברשת תקשורת להשגת התצורה האלחוטית‪ ,‬קושחת ההפעלה‬ ‫והשדרוג‪ .‬הנכם יכולים לעשות שימוש ב‪ IPCAM -‬זו על מנת לעקוב אחר מקומות‬ ‫מיוחדים אחדים כגון הבית והמשרד שלכם‪ .‬כמו כן הבקרה על ה‪ IPCAM -‬וניהול התמונה‬ ‫הינם פשוטים ומבוצעים באמצעות הקלקה על אתר האינטרנט באמצעות רשת‬ ‫התקשורת‪.‬‬ ‫‪ 1.1‬מאפיינים‬ ‫‪‬‬ ‫מעבד פרוטוקול וידיאו מהיר וחזק‪.‬‬ ‫‪‬‬ ‫חיישן ‪ CMOS‬בעל צבע בהגדרה גבוהה‪.‬‬ ‫‪‬‬ ‫‪ 300K‬פיקסלים‪.‬‬ ‫‪‬‬ ‫ראיית לילה ‪( IR‬טווח‪ 1 :‬עד ‪ 5‬מטרים)‪.‬‬ ‫‪‬‬ ‫דחיסת קבצי וידיאו ‪ MJPEG‬יעילה להעברה‪.‬‬ ‫‪‬‬ ‫הגדרת ניהול וסיסמאות משתמשים רב מפלסיים‪.‬‬ ‫‪‬‬ ‫שרת רשת קבוע על מנת שמשתמשים יבקרו בו באמצעות ‪.IE‬‬ ‫‪‬‬ ‫‪ Wi-Fi‬תואם תקנים אלחוטיים ‪.IEEE 802.11b/g/n‬‬ ‫‪5‬‬ ‫‪‬‬ ‫תומך ב‪ IP (DDNS) & UPnP LAN -‬ואינטרנט דינאמי (מודם כבל ‪.)ADSL‬‬ ‫‪‬‬ ‫משמיע אזעקה במקרה של זיהוי תנועה‪.‬‬ ‫‪‬‬ ‫תומך בתצלום בזק של תמונה‪.‬‬ ‫‪‬‬ ‫תומך בפרוטוקולי רשת כפולים‪:‬‬ ‫‪.HTTP/TCP/IP/UDP/STMP/DDNS/SNTP/DHCP/FTP‬‬ ‫‪‬‬ ‫תומך בקידוד ‪.WEP/WPA/WPA2‬‬ ‫‪‬‬ ‫תמיכה ב ‪MSN‬‬ ‫‪‬‬ ‫תמיכה בשליחת מיילים בעזרת ‪GMAIL‬‬ ‫‪ 1.2‬רשימת תכולת מארז‬ ‫פתחו את המארז ובדקו כי הפריטים הבאים כלולים בו‪:‬‬ ‫‪‬‬ ‫‪.1 X IPCAM‬‬ ‫‪‬‬ ‫אנטנת ‪( 1 X Wi-Fi‬כלולה רק עבור דגם אלחוטי)‪.‬‬ ‫‪‬‬ ‫ספק כוח ‪.1 X DC‬‬ ‫‪‬‬ ‫מדריך להתקנה מהירה ‪.1 X‬‬ ‫‪‬‬ ‫‪( 1 X CD‬כולל מדריך למשתמש ‪ ,IPCAM‬מכשיר מצלמת ‪.)IP‬‬ ‫‪‬‬ ‫כבל רשת ‪.1 X‬‬ ‫‪‬‬ ‫מסגרת הרכבה ‪( 1 X‬אופציונאלי)‪.‬‬ ‫שימו לב‪ :‬אנא צרו איתנו קשר מיד במקרה של נזק או חוסר בתכנים‪.‬‬ ‫‪ 1.3‬מראות המוצר‬ ‫‪1.3.1‬‬ ‫מבט מלפנים‬ ‫‪6‬‬ ‫איור ‪1.1‬‬ ‫נורית אינפרא אדומה‪ 5 :‬נוריות ‪( IR‬אינפרא אדומות)‪.‬‬ ‫עדשה‪ :‬חיישן ‪ CMOS‬עם עדשת מיקוד קבועה (‪ 1.6‬מ"מ)‪.‬‬ ‫אנטנת ‪ :WIFI‬אנטנה אלחוטית‪.‬‬ ‫מיקרופון‪ :‬מיקרופון מובנה‪.‬‬ ‫רמקול‪ :‬רמקול מובנה‪.‬‬ ‫‪1.3.2‬‬ ‫מבט מאחור‬ ‫איור ‪1.2‬‬ ‫‪7‬‬ ‫‪ :LAN‬בסיס ‪RJ-45/10-100 T‬‬ ‫הספק חשמלי‪ :‬ספק כוח ‪ 5 DC‬וולט‪ 1/‬אמפר‪.‬‬ ‫אור רשת תקשורת‪ :‬הנורית תהבהב בזמן שתקע החשמל מחובר למקור החשמל‪.‬‬ ‫אור הספק חשמלי‪ :‬במידה ומתאם החשמל פועל כראוי‪ ,‬האור יידלק‪.‬‬ ‫‪1.3.3‬‬ ‫מבט מלמטה‬ ‫ישנן שלוש מדבקות בחלק התחתון של המצלמה‪ :‬זהו המאפיין החשוב של מצלמות ‪Foscam‬‬ ‫מקוריות‪ .‬במידה ולמצלמה שלכם אין את שלושת המדבקות הללו‪ ,‬ייתכן ויש לה מדבקה תואמת‪.‬‬ ‫מצלמות ‪ Foscam‬תואמות (‪ )clone‬אינן יכולות לעשות שימוש בקושחה מקורית ולהשיג את‬ ‫השירות הטוב שלנו לאחר ההתקנה‪.‬‬ ‫איור ‪1.1‬‬ ‫‪ 1.4‬הכנות טרם השימוש‬ ‫‪1.4.1‬‬ ‫התקנת תוכנה‬ ‫(‪ )1‬הכניסו את התקליטור הקטן לתוך כונן התקליטורים שבמחשב שלכם‪ .‬פתחו את‬ ‫התקליטור‪ .‬מצאו את התוכנה בהתאם להנחיה‪.‬‬ ‫(‪ )1‬הקליקו פעמיים על האפשרות ‪ IPCAMSetup.exe‬והתקינו את התוכנה בהתאם להנחיה‪.‬‬ ‫‪8‬‬ ‫איור ‪1.1‬‬ ‫(‪ )1‬הקליקו על לחצן הבא (‪ )NEXT‬על מנת להשלים את התקנת התוכנה‪.‬‬ ‫איור ‪1.5‬‬ ‫‪9‬‬ ‫איור ‪1.6‬‬ ‫המחשב מאתחל את עצמו עם סיום ההתקנה והסמל‬ ‫העבודה‪.‬‬ ‫מופיע באופן אוטומאטי על שולחן‬ ‫שימו לב‪ :‬במידה והנכם עושים שימוש בתוכנת ‪ Windows7‬ואינכם מצליחים למצוא את הסמל‬ ‫על שולחן העבודה לאחר התקנת כלי מצלמת ה‪ ,IP -‬אנא בדקו כי הנתיב של ממשק המצלמה הינו‬ ‫הנתיב הנכון‪.‬‬ ‫לדוגמא כשהסמך הצביע על ‪C:\Windows\System32\IPCamera.exe.‬‬ ‫אנא תקנו זאת באמצעות כוונון קיצור הדרך לנתיב הנכון‪.‬‬ ‫‪ .C:\Windows\SysWOW64\IPCamera.exe‬לאחר מכן תהיו רשאים לעשות שימוש בקיצור‬ ‫הדרך ללא בעיה‪.‬‬ ‫אזהרה‪ :‬טרם ביצוע ההתקנה והשימוש במוצר‪ ,‬אנא קראו את אמצעי הזהירות הבאים בקפידה‬ ‫וודאו כי הנכם מבינים אותם עד הסוף‪.‬‬ ‫השתמשו אך ורק בספק הכוח המסופח למוצר זה‪ .‬ספק הכוח הלא חוקי עשוי לגרום נזק למצלמת‬ ‫ה‪ IP -‬שלכם‪ .‬את נקודת החיבור של מצלמת ה‪ IP -‬יש להתקין בסביבה סגורה שבה הגשם או השלג‬ ‫לא יכול לרדת‪.‬‬ ‫‪11‬‬ ‫‪1.4.2‬‬ ‫הכנת חומרה‬ ‫מלאו אחר השלבים שלהלן על מנת להרכיב את חיבורי חומרת המצלמה שלכם‪ .‬וודאו כי הנכם‬ ‫ממלאים אחר כל אחד מהשלבים בקפידה וזאת על מנת להבטיח כי המצלמה תפעל כראוי‪.‬‬ ‫(‪ )1‬התקינו את האנטנה בחלק האחורי של המצלמה‪.‬‬ ‫(‪ )1‬הכניסו את כבל רשת התקשורת לתוך המצלמה ולאחר מכן לתוך נתב הכבלים‪DSL/‬‬ ‫שלכם‪.‬‬ ‫(‪ )1‬הכניסו את ספק הכוח לתוך המצלמה ולאחר מכן לתוך שקע החשמל‪.‬‬ ‫זהירות‪ :‬וודאו כי הנכם עושים שימוש רק בספק הכוח המסופק לכם עם ה‪ .IPCAM -‬השימוש‬ ‫בספק כוח לא חוקי עשוי לפגום המצלמה‪.‬‬ ‫(‪ )1‬לוקח למצלמה ‪ 13‬שניות לערך על מנת להתחיל לפעול לפני שהיא מציגה את כתובת ה‪IP -‬‬ ‫בתוך כלי מצלמת ‪( )IP Camera Tool( IP‬פרטים‪.)1.1 :‬‬ ‫(‪ )5‬בזמן שהמצלמה מחוברת למקור חשמל וכבל רשת התקשורת מחובר כראוי‪ ,‬הנורית‬ ‫הירוקה הקטנה (שקע רשת התקשורת) תידלק והנורית הצהובה הקטנה תהבהב‪ .‬נורית‬ ‫רשת התקשורת תהבהב (בערך ‪ 1~1‬פעמים בשנייה)‪ .‬נורית החשמל גם כן תידלק‪.‬‬ ‫‪ .2‬הפעלת תוכנה‬ ‫‪ 2.1‬כלי מצלמת ‪IP‬‬ ‫לאחר שהרכיב הורכב כהלכה‪ ,‬הנכם רשאים להקליק פעמיים על הסמל "‪"IP Camera Tool‬‬ ‫וחלון כפי שמופיע באיור ‪ 1.1‬יופיע על גבי המסך‪.‬‬ ‫איור ‪1.1‬‬ ‫התוכנה עורכת חיפוש אוטומאטי אחר ‪ IPCam‬על פני ה‪.LAN -‬‬ ‫קיימים שלושה מקרים‪:‬‬ ‫‪11‬‬ ‫(‪ )1‬במידה ואין מצלמה ב‪ ,LAN -‬לאחר חיפוש של דקה בערך‪ ,‬שדה התוצאה יציג "לא מצא‬ ‫שרת ‪ "IP‬והתוכנה תיסגר באופן אוטומאטי‪.‬‬ ‫(‪ )1‬במידה ומצלמות ‪ IP‬הותקנו בתוך ‪ ,LAN‬כל מצלמות ה‪ IP -‬יהיו רשומות והמספר הכולל‬ ‫יוצג בשדה התוצאה כמוצג באיור ‪.1.1‬‬ ‫(‪ )1‬מצלמות ה‪ IP -‬המותקנות בתוך ‪ LAN‬אינן חולקות את אותה תת רשת עם מחשב ה‪PC -‬‬ ‫המשגיח‪ .‬תינתן הודעה בשדה התוצאה (הרמז‪ :‬תת הרשת אינה תואמת‪ ,‬הקליקו פעמיים‬ ‫לשינוי!)‪ .‬הקליקו על העכבר השמאלי לבחירה בהודעה והקליקו על העכבר הימני‪ ,‬בחרו‬ ‫באפשרות של תצורת רשת תקשורת לכוונון כתובת ה‪ IP -‬של המצלמה לאותה תת רשת‬ ‫כמו ה‪( LAN -‬איור ‪ .)1.5‬הנכם רשאים לבחור לקבל ‪ IP‬מאת שרת ‪ DHCP‬או לקבוע ‪IP‬‬ ‫סטאטי עבור המצלמה‪( .‬איור ‪.)1.1‬‬ ‫שימו לב‪ :‬במידה ולא הצלחתם למצוא את ה‪ IP -‬של המצלמה בכלי מצלמת ה‪ ,IP -‬אנא בדקו‬ ‫האם ה‪ DHCP -‬קיבל אישור בנתב שלכם‪ ,‬או שהוא מנטרל את מסנן הכתובות של ‪ .MAC‬וודאו כי‬ ‫חומת האש אינה חוסמת את המצלמה‪.‬‬ ‫שש אפשרויות‬ ‫בחרו ברשימת מצלמות ה‪ IP -‬והקליקו על לחצן העכבר הימני‪ :‬קיימות שש אפשרויות‪ :‬תכונות‬ ‫בסיסיות‪ ,‬תצורת רשת תקשורת‪ ,‬שדרות קושחה‪ ,‬רענון רשימת מצלמות‪ ,‬מאגר פרוטוקול הסדרת‬ ‫כתובות ‪ Flush‬ואודות כלי מצלמת ‪ IP‬כמוצג באיור ‪.1.1‬‬ ‫איור ‪1.1‬‬ ‫‪‬‬ ‫תכונות בסיסיות‬ ‫קיים מידע אודות רכיבים מסוימים בתכונות הבסיסיות‪ ,‬כגון זיהוי רכיב‪ ,‬גרסת קושחת מערכת‪,‬‬ ‫וגם גרסת ‪ UI‬של הרשת‪( .‬איור ‪.)1.1‬‬ ‫‪12‬‬ ‫במידה וקיימות מספר מצלמות ברשימה‪ ,‬הנכם יכולים לבחור תכונות בסיסיות לבדיקת את זיהוי‬ ‫הרכיב ולזהות את כתובת ה‪ IP -‬המשתייכת למצלמה שהגדרתם‪ ,‬כגון זיהוי רכיב שהוא‬ ‫‪ ,00606E8C5058‬הנכם יכולים למצוא את אותה מדבקת זיהוי ‪ MAC‬בחלק התחתון‪/‬אחורי של‬ ‫המצלמה‪.‬‬ ‫לכל מצלמה יש את זיהוי ה‪ MAC -‬הבלעדי שלה‪ .‬לפעמים‪ ,‬אם לא הצלחתם למצוא את ה‪ IP -‬של‬ ‫המצלמה בכלי מצלמת ה‪ ,IP -‬יתכן וחומת האש חסמה אותה‪ .‬הנכם יכולים להוסיף את זיהוי ה‪-‬‬ ‫‪ MAC‬הזה לנתב שלכם ולהעניק לו ‪ IP‬קבוע או להוסיף את זיהוי ה‪ MAC -‬בתור אתר מאובטח‪.‬‬ ‫קיימות שתי כתובות ‪ ,MAC‬אחת ‪ MAC‬מחווט והשנייה ‪.WIFI MAC‬‬ ‫איור ‪1.1‬‬ ‫‪‬‬ ‫תצורת רשת תקשורת‬ ‫בדף זה‪ ,‬הנכם יכולים לעצב את מדדי רשת התקשורת‪.‬‬ ‫איור ‪1.1‬‬ ‫‪13‬‬ ‫קבלת ‪ IP‬משרת ‪ :DHCP‬במידה ונבדק‪ ,‬הרכיב יקבל ‪ IP‬משרת ‪ .DHCP‬במילים אחרות‪ ,‬למצלמה‬ ‫יהיה ‪ IP‬דינאמי‪( .‬וודאו כי הנתב אליו מתחברת המצלמה כולל פונקצית ‪ DHCP‬וכי ‪DHCP‬‬ ‫מאופשר)‪.‬‬ ‫איור ‪1.5‬‬ ‫כתובת ‪ :IP‬מלאו את כתובת ה‪ IP -‬שניתנה וודאו שזוהי אותה תת רשת כמו זה של המחשב שלכם‬ ‫או הנתב שלכם (כלומר‪ :‬שלושת החלקים הראשונים זהים)‪.‬‬ ‫מסווה תת הרשת‪ :‬מסווה תת הרשת המוגדר כברירת מחדל‪ ,‬של הציוד ב‪ LAN -‬שלנו הוא‪:‬‬ ‫‪ .255.255.255.0‬אתם יכולים למצוא את מסווה תת הרשת במידע הבסיסי של הנתב שלכם או‬ ‫לחיבור המקומי למחשב השולחני שלכם‪.‬‬ ‫מחשב מחבר בין שתי רשתות – ‪ :GATEWAY‬וודאו כי הוא מצוי באותה תת רשת כמו זו של‬ ‫כתובת ה‪ IP -‬של המחשב השולחני‪ .‬כאן המחשב המחבר בין שתי רשתות הינה כתובת ה‪LAN IP -‬‬ ‫של הנתב שלכם‪.‬‬ ‫שרת ‪ :DNS‬כתובת ‪ IP‬של ספק רשת תקשורת ‪ .ISP‬אתם יכולים למצוא את שרת ה‪ DNS -‬בנתב‬ ‫שלכם או לבדוק את השרת המקומי המחובר למחשב שלכם‪ .‬החיבור המקומי של מחשב ה‪PC -‬‬ ‫כולל כתובת ‪ IP‬של מחשב ה‪ ,PC -‬מחשב המחבר בין שתי רשתות ושרת ‪ .DNS‬בדרך כלל‪ ,‬קיימים‬ ‫שני שרתי ‪ .DNS‬כאן אתם יכולים גם לכוון את שרת ה‪ DNS -‬שיהיה זהה למחשב המחבר בין שתי‬ ‫רשתות‪.‬‬ ‫ממשק ‪ :HTTP‬ממשק ה‪ LAN -‬המוגדר כברירת מחדל הוא ‪ .83‬אתם יכולים לקבוע מספר ממשק‬ ‫אחר‪ ,‬כגון ממשק ‪ 8133 ,85 ,8335‬וכו'‪.‬‬ ‫משתמש‪ :‬שם המשתמש של האחראי‪ ,‬כפי שמוגדר כברירת מחדל‪ ,‬הוא ‪.admin‬‬ ‫‪14‬‬ ‫סיסמא‪ :‬הסיסמא המוגדרת כברירת מחדל היא סיסמא ריקה‪ ,‬אין סיסמא‪.‬‬ ‫שימו לב‪ :‬אם ההודעה "תת הרשת אינה תואמת‪ ,‬הקליקו פעמיים לשינוי!" מופיעה‪ ,‬אנא אפשרו‬ ‫‪ DHCP‬ובחרו באפשרות של קבלת ‪ IP‬משרת ‪ DHCP‬או קבעו כתובת ‪ IP‬של מצלמה ושל מחשב‬ ‫המחבר בין שתי רשתות‪ ,‬פעם נוספת‪.‬‬ ‫‪‬‬ ‫שדרוג קושחה‬ ‫הזינו את שם המשתמש והסיסמא הנכונים לשדרוג קושחת המערכת וממשק משתמש הרשת‪.‬‬ ‫במידה והנכם משדרגים את המצלמה‪ ,‬אנא "שדרגו את קושחת המערכת" קודם ולאחר מכן‬ ‫"שדרגו את ממשק משתמש הרשת"‪ .‬אחרת הדבר עשוי להזיק למצלמה‪.‬‬ ‫אנא הורידו את חבילת הקושחה תחת הסוג הנכון של המצלמה שלכם טרם השדרוג‪ .‬מלאו אחר‬ ‫מסמך השדרוג שבמארז בקפידה על מנת לבצע שדרוג‪ .‬אנא הביטו ראשית על החלק ‪read me‬‬ ‫טרם ביצוע השדרוג שלכם‪.‬‬ ‫זהירות‪ :‬אנא אל תשדרגו את הקושחה ללא הגבלה‪ .‬לפעמים‪ ,‬יתכן והמצלמה שלכם פגומה‬ ‫במקרה והיא מופעלת שלא כהלכה במהלך השדרוג‪ .‬במידה והמצלמה שלכם פועלת כראוי עם‬ ‫הקושחה הנוכחית‪ ,‬אנו ממליצים לכם שלא לשדרג אותה‪.‬‬ ‫שימו לב‪:‬במידה והנכם מורידים את הקושחה‪ ,‬אנא בדקו האם הבייטים של שני קבצי ה‪.bin -‬‬ ‫זהים לחלוטין לגודל המופיע בחלק של "‪ ."read me‬במידה וקיים מתאם‪ ,‬הנכם רשאים לשדרג‬ ‫אותו‪ .‬אם לא‪ ,‬אנא הורידו את הקושחה פעם נוספת עד שהבייטים זהים לחלוטין לגודל הרשמי‪.‬‬ ‫אחרת‪ ,‬המצלמה שלכם תתרסק על ידי הקושחה אשר מאבדת פרוטוקול‪.‬‬ ‫‪Upgrade system firmware first‬‬ ‫איור ‪1.6‬‬ ‫‪‬‬ ‫רענון רשימת המצלמות‬ ‫מאפשר רענון ידני של רשימת המצלמות‪.‬‬ ‫‪15‬‬ ‫‪‬‬ ‫מאגר פרוטוקול הסדרת כתובות ‪Flush‬‬ ‫כאשר המצלמה המחווטת והאלחוטית כוללות כתובת ‪ IP‬קבועה‪ ,‬קיימת בעיה שיתכן ותתקלו בה‬ ‫והיא שיתכן ויתבצע חיפוש של ‪ IP‬המצלמה אולם לא תהיה אפשרות של פתיחת דף רשת‬ ‫המצלמה‪ .‬הנכם רשאים לנסות ולעשות שימוש במאגר פרוטוקול הסדרת כתובות ‪.Flush‬‬ ‫‪‬‬ ‫אודות כלי מצלמת ‪IP‬‬ ‫בחרו כאן ותראו את גרסת כלי מצלמת ה‪.IP -‬‬ ‫‪ 2.2‬התחברות למצלמה‬ ‫הנכם יכולים להיכנס למצלמה באמצעות "כלי מצלמת ‪ "IP‬או "‪Google " ,"Firefox" ,"IE‬‬ ‫‪ "safari" ,"chrome‬או "דפדפן סטנד אחר" באופן ישיר‪.‬‬ ‫(‪ )1‬הקליקו פעמיים על כתובת ה‪ IP -‬של מצלמת ה‪ IP -‬הרשומה (איור ‪ .)1.1‬הדפדפן בו אתם‬ ‫משתמשים ייפתח באופן אוטומאטי ויציג את עמוד הכניסה (ההתחברות) למצלמה‪( .‬איור‬ ‫‪.)1.8‬‬ ‫(‪ )1‬היכנסו למצלמה ישירות באמצעות דפדפן ‪ ,IE‬הקלידו את כתובת ה‪ IP -‬של המצלמה‪.‬‬ ‫למשל‪:‬‬ ‫איור ‪1.2‬‬ ‫‪16‬‬ ‫איור ‪1.8‬‬ ‫שם המשתמש המוגדר כברירת מחדל הוא ‪ ,admin‬אין סיסמא‪.‬‬ ‫קיימות שתי צורות התחברות (כניסה)‪ .‬במידה והנכם משתמשים בדפדפן ‪ ,IE‬אנא בחרו במצב‬ ‫‪ active‬לכניסה‪ .‬במידה והנכם עושים שימוש ב‪ Firefox -‬או ב‪ ,Google chrome -‬אנא בחרו במצב‬ ‫של "‪ "server push‬לכניסה‪( .‬איור ‪.)1.2‬‬ ‫‪17‬‬ ‫איור ‪1.2‬‬ ‫עבור דפדפן ‪IE‬‬ ‫מלאו שם משתמש ובחרו בכניסה הראשונה‪.‬‬ ‫‪18‬‬ ‫איור ‪1.13‬‬ ‫בפעם הראשונה שאתם נכנסים ל‪( UI -‬ממשק המשתמש)‪ ,‬תתקלו בהודעת ‪ active‬כמו באיור לעיל‬ ‫(איור ‪ .)1.13‬אנא הקליקו על הלחצן הימני שבמידע ובחרו באפשרות של הפעל התקן הרחבה –‬ ‫‪.run add-on‬‬ ‫איור ‪1.11‬‬ ‫תראו את האיור להלן (איור ‪ .)1.11‬הקליקו על "הפעל – ‪"run‬והמסך יחזור לממשק הכניסה‪.‬‬ ‫מלאו את שם המשתמש ובחרו פעם נוספת באפשרות של כניסה‪.‬‬ ‫תראו וידיאו חי (איור ‪)1.11‬‬ ‫‪19‬‬ ‫איור ‪1.11‬‬ ‫איור ‪1.11‬‬ ‫שימו לב‪ :‬במידה ולא הצלחתם לצפות בוידיאו חי לאחר הפעלת ה‪ active -‬ואתם רואים רק סימן‬ ‫‪ X‬אדום‬ ‫במרכז הוידיאו או מסך ריק‪ ,‬אנא החליפו מספר ממשק ונסו שוב‪ .‬אל תעשו‬ ‫שימוש בממשק ‪ .83‬השתמשו בממשק ‪ 8335 ,85‬או ‪ 8133‬לניסיון שני‪.‬‬ ‫וודאו כי חומת האש או תוכנת האנטי וירוס שבמחשב שלכם אינה חוסמת את ‪ .active‬במידה ולא‬ ‫הצלחתם להפעיל את ‪ active‬כפי שפורט לעיל‪ ,‬אנא סגרו את חומת האש או את האנטי וירוס ונסו‬ ‫שנית‪.‬‬ ‫עבור ‪ safari ,Google chrome ,Firefox‬או דפדפן סטנדרטי אחר‪:‬‬ ‫מלאו את שם המשתמש ובחרו שמצב כניסה שני לכניסה‪.‬‬ ‫יתכן ותתבקשו למלא את שם המשתמש ואת הסיסמא פעם נוספת לפני כניסתכם לממשק‬ ‫המשתמש‪ .‬לאחר שהזנתם את שם המשתמש‪ ,‬תראו את "סטאטוס הרכיב" של המצלמה‪.‬‬ ‫‪21‬‬ ‫איור ‪1.11‬‬ ‫הקליקו על "וידיאו חי"‪ ,‬תצפו בוידיאו חי‪.‬‬ ‫איור ‪1.15‬‬ ‫‪ 2.3‬מצב הרכיב‬ ‫עבור דפדפן ‪IE‬‬ ‫במידה והמצלמה מחוברת היטב‪ ,‬נורית סטאטוס הרכיב תהיה דלוקה בצבע ירוק‪.‬‬ ‫‪21‬‬ ‫או שהיא תיראה בצבע צהוב‪ .‬במידה והיא תהיה צהובה‪ ,‬אנא בדקו האם ה‪ activeX -‬מאופשר או‬ ‫החליפו מספר ממשק אחר ונסו שנית‪.‬‬ ‫איור ‪1.16‬‬ ‫במידה והנכם רוצים לצפות המידע אודות הרכיב‪ ,‬בחרו באפשרות של "עבור מנהלן" ולאחר מכן‬ ‫הקליקו על "מידע אודות רכיב – ‪."device info‬‬ ‫איור ‪1.12‬‬ ‫‪22‬‬ ‫עבור ‪ Google chrome "Firefox‬ו‪:safari -‬‬ ‫עם כניסתכם לממשק המשתמש‪ ,‬תראו שסטאטוס הרכיב זהה למידע אודות הרכיב בדפדפן‬ ‫האינטרנט אקספלורר (איור ‪.)1.11‬‬ ‫‪ 2.4‬עבור מבקר‬ ‫עבור דפדפן אינטרנט אקספלורר‬ ‫איור ‪1.18‬‬ ‫חלון התקנים מרובים (‪ :)Multi-device‬הקושחה שבתוך המצלמה תומכת במעקב אחר‬ ‫מקסימום ‪ 2‬מצלמות במקביל‪ .‬הנכם רשאים להוסיף את המצלמות האחרות בהגדרות ההתקנים‬ ‫המרובים‪.‬‬ ‫‪( OSD‬תצוגה על מסך)‪ :‬ב‪ OSD -‬נעשה שימוש על מנת להוסיף חותם זמן על גבי הוידיאו‪ .‬קיימים‬ ‫חמישה צבעים עבור התווים‪.‬‬ ‫הוסף חותם זמן רשום‪ :‬במידה והנכם רוצים להוסיף חותם זמן רשום‪ ,‬בחרו בתיבת הסימון‪.‬‬ ‫מאגר (באפר) שמע‪ :‬זמן מאגר השמע‪ .‬היחידה היא שנייה‪.‬‬ ‫‪23‬‬ ‫‪ :‬כאשר הנכם מאפשרים הפעלה של אזעקת תנועה‪ ,‬המצלמה תבצע הקלטה (רישום)‬ ‫אוטומאטית ותאחסן את הקובץ המוקלט לתיקייה שהגדרתם מראש‪ .‬הסמל הזה הינו בשימוש על‬ ‫מנת לפקח על הופעת התיקייה בצורה אוטומאטית או לא‪.‬‬ ‫‪ :‬לאחר הקלקה על סמל זה תשמעו צליל סביב המצלמה‪ .‬עליכם לחבר אוזנייה או רמקול‬ ‫לתוך המחשב על מנת לקבל צליל‪ .‬למצלמה יש מיקרופון מובנה‪ :‬היא תקלוט את הצליל‬ ‫סביבה כאשר תפעילו את המיקרופון‪.‬‬ ‫‪ :‬הקליקו על הסמל ולאחר מכן דברו אל המצלמה (כאשר המיקרופון מחובר למחשב‬ ‫שלכם)‪ ,‬אנשים ישמעו אתכם מדברים סביב המצלמה‪ .‬הצליל ייצא החוצה מהרמקול המובנה‬ ‫של המצלמה‪.‬‬ ‫הקלטה‪ :‬הקליקו על סמל ההקלטה‪ .‬המצלמה תתחיל להקליט ולאחסן את קובץ ה‪.avi -‬‬ ‫לתיקייה שהגדרתם מראש‪( .‬איור ‪ )1.1‬הקלקה נוספת על סמל זה יפסיק את ההקלטה‪.‬‬ ‫עבור ‪ Google chrome ,Firefox‬ו‪:safari -‬‬ ‫תראו את התמונה כמו באיור ‪ 1.11‬בזמן שתיכנסו למצלמה בתור אורח‪.‬‬ ‫‪ 2.5‬עבור המפעיל‬ ‫עבור דפדפן האינטרנט אקספלורר‬ ‫הקליקו על "מפעיל"‪ .‬תראו את התמונה הבאה (איור ‪)1.12‬‬ ‫‪24‬‬ ‫איור ‪1.12‬‬ ‫‪ Flip‬ומראה‪ :‬הנכם יכולים לבחור באפשרות של ‪ flip‬או מראה במידה והרכבתם את המצלמה‬ ‫במיקום מיוחד‪.‬‬ ‫מצב‪ :‬קיימים שלושה מצבים (‪ 53‬הרץ‪ 63 ,‬הרץ ובחוץ)‪.‬‬ ‫בהירות וחדות‪ :‬אפשרות שהינן בשימוש על מנת לכוון את איכות הוידיאו‪.‬‬ ‫הקליקו על ‪ .Live Video‬תוכלו לראות את ההבדל בין אינטרנט אקספלורר לבין ‪.Firefox‬‬ ‫באינטרנט אקספלורר ישנו לחצן המיועד להחזיר את כל ההגדרות לברירת מחדל‪ .‬ב‪,Firefox -‬‬ ‫לחצן תמונת הבזק נמצא תחת "עבור מפעיל"‪ .‬הוסיפו את שתי הפונקציות האחרות‪ :‬רענן וידיאו‬ ‫ורענן מדדים (איור ‪.)1.13‬‬ ‫איור ‪1.13‬‬ ‫‪ 2.5‬עבור אחראי (מנהל)‬ ‫עבור דפדפן אינטרנט אקספלורר‬ ‫הקליקו על האפשרות עבור מנהל (אחראי) "‪ "For Administrator‬ותראו את "סטאטוס‬ ‫הרכיב"‪ .‬הוא מכיל את זיהוי הרכיב‪ ,‬גרסת הקושחה של המצלמה וסטאטוסים אחרים של‬ ‫המצלמה‪.‬‬ ‫‪25‬‬ ‫איור ‪1.11‬‬ ‫עבור ‪ Google chrome ,Firefox‬ו‪safari -‬‬ ‫הקליקו על האפשרות של ניהול התקנים (‪ "Device Management‬ותיכנסו לעמוד ההגדרות‬ ‫עבור המנהל‪.‬‬ ‫איור ‪1.11‬‬ ‫אנו יכולים לראות את ההבדל הקיים בין איור ‪ 1.11‬לבין איור ‪.1.11‬‬ ‫איור ‪ 1.11‬כולל את שלושת האפשרויות הבאות‪ ,‬אותן לא כולל איור ‪.1.11‬‬ ‫‪26‬‬ ‫מידע אודות התקן‪ :‬למעשה‪ .‬הקליקו על האפשרות "סטאטוס התקן – ‪"Device Status‬כאשר‬ ‫הנכם עושים שימוש ב‪ Firefox -‬או בדפדפן של גוגל‪ .‬תראו את אותו מידע עם איור ‪.1.11‬‬ ‫הגדרות מולטי התקנים‪ :‬הפונקציה נשלטת באמצעות ‪ ,active‬כך שאם אתם עושים שימוש ב‪-‬‬ ‫‪ Firefox‬או בדפדפן של גוגל‪ ,‬אין אפשרות להשתמש בפונקציה זו‪.‬‬ ‫חזרה‪ :‬ב‪ Firefox -‬או בדפדפן של גוגל‪ ,‬קל ופשוט להקליק על "וידיאו חי" או על "סטאטוס‬ ‫התקן" לחזרה‪.‬‬ ‫שימו לב‪ :‬פונקצית השמע‪ ,‬ההקלטה והמולטי התקנים‪ ,‬נשלטות באמצעות בקר ‪ ,active‬כך שאם‬ ‫הנכם עושים שימוש ב‪ Firefox -‬או ב‪ ,Google chrome -‬לא ניתן למצוא אפשרויות אלו‪.‬‬ ‫‪.3‬כיצד לבצע הגדרות עבור מנהל‬ ‫‪ 3.1‬הגדרות כינוי‬ ‫הכינוי המוגדרת כברירת מחדל הוא אנונימי‪ .‬הנכם יכולים להגדיר שם עבור המצלמה שלכם כאן‪.‬‬ ‫כגון ‪ ,Ipcam‬ולאחר מכן להקליק על "‪ – Submit‬אישור" לאחר ביצוע השינוי הזה‪.‬‬ ‫איור ‪1.3‬‬ ‫‪ 3.2‬הגדרות תאריך ושעה‬ ‫בחרו באזור זמן השעון של מדינתכם‪ .‬הנכם יכולים לבחור באפשרות של "סנכרון עם שרת ‪"NTP‬‬ ‫(איור ‪ )1.1‬או באפשרות של "סנכרון עם השעה של המחשב האישי"‪( .‬איור ‪.)1.1‬‬ ‫‪27‬‬ ‫איור ‪1.1‬‬ ‫איור ‪1.1‬‬ ‫‪ 3.3‬הגדרות משתמש‬ ‫אתם יכולים לקבוע הרשאה עבור מבקר‪ ,‬מפעיל ומנהל‪.‬‬ ‫הקליקו על "‪ "submit‬לאחר סיום הגדרות אלו‪ .‬המצלמה תבצע אתחול מחדש‪.‬‬ ‫איור ‪1.1‬‬ ‫‪28‬‬ ‫כאן אתם יכולים לקבוע מסלול הקלטה ומסלול הקלטת אזעקה עבור המצלמה‪ .‬הקליקו על "עיין‬ ‫– ‪ "browse‬ובחרו במסלול עבורם‪ .‬מסלול ההקלטה יאחסן את קובץ ההקלטה עם הקלטה ידנית‪.‬‬ ‫(הקליקו על סמל ההקלטה להקלטה‪ .‬איור ‪.)1.18‬‬ ‫מסלול הקלטת אזעקה יאחסן את קובץ ההקלטה כאשר מופעלת תנועה‪( .‬קבעו ראשית אזעקת‬ ‫תנועה‪ .‬איור ‪.)1.11‬‬ ‫המסלול המוגדר לשני המצבים כברירת מחדל הוא‪C:\Documents and Settings\All :‬‬ ‫‪.Users\Documents‬‬ ‫שימו לב‪ :‬בתוכנת ‪ Windows7‬או ‪ ,Vista‬במידה ולא הצלחתם לשנות את מסלול ההקלטה‪ ,‬אנא‬ ‫כוונו כדלהלן‪:‬‬ ‫דרגת האבטחה של ‪ Windows7‬או ‪ Vista‬גבוהה יותר מזו של ‪ .Windows XP/2000‬עבור‬ ‫פונקצית "קבע מסלול הקלטה"‪ ,‬על המשתמש להוסיף ראשית כתובת ‪ IP‬של ההתקן ל‪"-‬אתרים‬ ‫המאובטחים" של האינטרנט אקספלורר‪ .‬השלב הוא‪ :‬דפדפן אינטרנט אקספלורר ‪ >-‬כלים‪>-‬‬ ‫התאמת אינטרנט‪ >-‬אבטחה‪ >-‬אתרים מאובטחים‪ >-‬אתרים‪ >-‬הוסף‪.‬‬ ‫‪ 3.4‬הגדרות מולטי התקנים‬ ‫הקושחה שבתוך המצלמה מסוגלת לתמוך במקסימום ‪ 2‬מעקבים בעת ובעונה אחת‪.‬‬ ‫‪3.4.1‬‬ ‫הוסף מצלמות ב‪LAN -‬‬ ‫בעמוד הגדרות המולטי התקנים‪ ,‬אתם יכולים לראות את כל ההתקנים אותם חיפושו ב‪.LAN -‬‬ ‫ההתקן הראשון הוא ההתקן המוגדר כברירת מחדל‪ .‬הנכם יכולים להוסיף מצלמות נוספות‬ ‫ברשימה בתוך ‪ LAN‬אחריהן צריך לעקוב‪ .‬התוכנה הפנימית של המצלמה תומכת בכמות של עד ‪2‬‬ ‫מצלמות ‪ IP‬מקוונות במקביל‪ .‬הקליקו על "ההתקן השני" והקליקו על הפריט שבתוך "רשימת‬ ‫התקנים בתוך ‪ ,"LAN‬הכינוי‪ ,‬הממשק המאחר וממשק ‪ Http‬ימולאו בתיבות מתחת באופן‬ ‫אוטומאטי‪ .‬הזינו את שם המשתמש ואת הסיסמא הנכונים והקליקו על "הוסף – ‪ ."add‬הוסיפו‬ ‫מצלמות נוספות באותה דרך‪ .‬לאחר הוספת כל המצלמות אנא בחרו באפשרות "‪."submit‬‬ ‫‪29‬‬ ‫איור ‪1.1‬‬ ‫איור ‪1.5‬‬ ‫בחרו באפשרות של "עבור מבקר – ‪ "For Visitor‬ולאחר מכן הקליקו על ארבעה חלונות‪ .‬תראו‬ ‫את כל המצלמות שהוספתם‪.‬‬ ‫‪31‬‬ ‫איור ‪1.6‬‬ ‫איור ‪1.2‬‬ ‫‪3.4.2‬‬ ‫הוספת מצלמות ב‪WAN -‬‬ ‫‪31‬‬ ‫במידה והנכם מעוניינים לראות את כל המצלמות באינטרנט (מחשב אלחוטי – מרוחק) עליכם‬ ‫להוסיף אותן תוך שימוש בשם תחום ‪ .DDNS‬ראשית‪ ,‬וודאו כי לכל המצלמות שתוסיפו יש גישה‬ ‫באינטרנט‪( .‬ראו "כיצד לקבוע הגדרות ‪ DDNS‬בתוך מדריך התקנה מהיר)‪.‬‬ ‫לכניסה למצלמה הראשונה השתמשו בשם תחום ‪ DDNS‬ובממשק‪.‬‬ ‫‪User DDNS domain name and port to login‬‬ ‫איור ‪1.8‬‬ ‫במידה ויש בידכם מספר מצלמות‪ ,‬הנכם יכולים להשתמש באותו שם תחום ‪ .DDNS‬כל שעליכם‬ ‫לעשות הוא לקבוע מספר ממשק שונה עבור כל מצלמה‪.‬‬ ‫הקליקו על "הגדרות מולטי התקנים – ‪ ."Multi-Device Settings‬בחרו באפשרות של "ההתקן‬ ‫השני‪ ."The 2nd Device -‬הזינו את שם המצלמה השנייה‪ ,‬את שם תחום ה‪ DDNS -‬ואת מספר‬ ‫הממשק‪ .‬הזינו את שם המשתמש ואת הסיסמא ולאחר מכן בחרו באפשרות של "הוסף"‪( .‬איור‬ ‫‪.)1.8‬‬ ‫שימו לב‪ :‬כאן חייב שם המארח להיות מוזן בשם תחום ה‪ DDNS -‬של המצלמה השנייה‪ ,‬ולא‬ ‫בכתובת ה‪ IP -‬של ה‪ LAN -‬שלה‪.‬‬ ‫‪32‬‬ ‫איור ‪1.2‬‬ ‫הוסיפו את המצלמות האחרות באותה דרך‪ .‬הקליקו על "‪ "submit‬לאחר הוספת כל המצלמות‪.‬‬ ‫איור ‪1.13‬‬ ‫‪33‬‬ ‫חזרו לחלון הוידיאו‪ .‬תראו את כל המצלמות באינטרנט‪ .‬כאשר תימצאו מחוץ לעיר‪ ,‬הנכם יכולים‬ ‫ראשית להשתמש בשם תחום ה‪ DDNS -‬של המצלמה ובממשק שלה על מנת לצפות בכל המצלמות‬ ‫דרך האינטרנט‪.‬‬ ‫איור ‪1.11‬‬ ‫‪ 3.5‬הגדרות רשת בסיסיות‬ ‫במידה וברצונכם לקבוע ‪ IP‬סטאטי עבור המצלמה‪ ,‬עליכם לקבוע "הגדרות רשת בסיסיות"‪.‬‬ ‫השאירו את המצלמה באותה תת רשת של הנתב או המחשב שלכם‪.‬‬ ‫איור ‪1.11‬‬ ‫‪34‬‬ ‫מתקבלת אותה תוצאה אם הגדרות אלו נקבעות בכלי מצלמת ה‪( .IP -‬איור ‪ .)1.5‬במידה ואינכם‬ ‫יודעים מהו מסווה תת הרשת‪ ,‬המחשב המחבר בין שתי רשתות ושרת ה‪ ,DNS -‬הנכם יכולים‬ ‫לבדוק את החיבור המקומי של המחשב שלכם‪ .‬הוא מכיל את כל המידע הזה‪.‬‬ ‫השלבים הם "לוח בקרה ‪ >-‬חיבורי רשת ‪ >-‬הקלקה כפולה על חיבורי אזור מקומי ‪ >-‬בחרו‬ ‫באפשרות של תמיכה ‪ >-‬פרטים‪ .‬תראו את כל המידע בתוכו‪( .‬איור ‪.)1.11‬‬ ‫איור ‪1.11‬‬ ‫‪35‬‬ ‫איור ‪1.11‬‬ ‫במידה ואינכם יודעים מהו שרת ה‪ ,DNS -‬הנכם יכולים לקבוע אותו בדרך זהה עם המחשב‬ ‫המחבר בין שתי רשתות‪.‬‬ ‫‪ 3.5‬הגדרות ‪ LAN‬אלחוטי‬ ‫אנא עיינו בתוך "כיצד לקבוע הגדרות ‪ LAN‬אלחוטי בתוך מדריך ההתקנה המהיר"‪.‬‬ ‫‪ 3.2‬הגדרות ‪ADSL‬‬ ‫איור ‪1.15‬‬ ‫כאשר קיים חיבור לאינטרנט ישירות דרך ה‪ ,ADSL -‬הנכם רשאים להזין את שם משתמש ה‪-‬‬ ‫‪ ADSL‬ואת הסיסמא שנתקבלה מתוך ספק שירות האינטרנט‪.‬‬ ‫‪36‬‬ ‫איור ‪1.16‬‬ ‫‪ 3.3‬הגדרות ‪UPnP‬‬ ‫בחרו באפשרות של "שימוש בממשק ‪ UPnP‬ל‪ "MAP -‬ולאחר מכן הקליקו על " ‪–submit‬‬ ‫אישור"‪.‬‬ ‫איור ‪1.12‬‬ ‫כאן התוכנה שבתוך המצלמה עבור ‪ UPnP‬מכילה רק ממשק מעביר כרגע‪ .‬יש לה גם קשר רב‬ ‫להגדרות האבטחה של הנתב שלכם‪ ,‬לפעמים‪ ,‬היא עשויה להציג מידע אודות שגיאה‪ .‬לכן אנו‬ ‫ממליצים לכם לבצע העברת ממשק באופן ידני בנתב שלכם‪.‬‬ ‫‪ 3.4‬הגדרות שירות ‪DDNS‬‬ ‫אנא צפו במידע מפורט בתוך "מדריך ההתקנה המהיר" בכל הנוגע ל‪"-‬כיצד לקבוע הגדרות‬ ‫שירות ‪."DDNS‬‬ ‫‪3.13‬‬ ‫הגדרות שירות דואר‬ ‫במידה והנכם מעוניינים שהמצלמה תשלח דואר אלקטרוני כאשר מופעלת תנועה עליכם לקבוע‬ ‫"הגדרות שירות מייל"‪ .‬אנא קבעו הגדרות אלו כמו באיור שלהלן (איור ‪.)1.18‬‬ ‫‪37‬‬ ‫איור ‪1.18‬‬ ‫וודאו כי תיבת הדואר שלכם לשליחת דואר תומכת ב‪( SMTP -‬פרוטוקול דואר פשוט)‪ .‬אין תיבת‬ ‫הדואר צריכה לאפשר גם קידוד ‪ SSL‬ו‪.TSL -‬‬ ‫כאן הנכם יכולים להזין ארבעה גורמים שיקבלו תמונות‪ .‬ממשק ‪ SMTP‬הינו בדרך כלל ‪ ,15‬לחלק‬ ‫משרתי ה‪ SMTP -‬יש ממשק משל עצמם‪ ,‬כגון ‪ 582‬או ‪.83‬‬ ‫שימו לב‪ :‬אנא הקליקו קודם על "‪ – submit‬אשר" לפני שאתם בוחרים באפשרות של "‪– test‬‬ ‫בדיקה"‪.‬‬ ‫תראו את תוצאת הבדיקה לאחר הקלקה על "‪."test‬‬ ‫איור ‪1.12‬‬ ‫‪38‬‬ ‫במידה ועולות השגיאות הבאות לאחר שאתם מקליקים על "‪ "test‬אנא בדקו האם המידע‬ ‫שהזנתם נכון או שגוי‪ .‬וודאו כי כל המידע נכון ונסו שנית‪.‬‬ ‫‪ )1‬אין אפשרות להתחבר לשרת‪.‬‬ ‫‪ )1‬שגיאת רשת תקשורת‪ .‬אנא נסו מאוחר יותר‪.‬‬ ‫‪ )1‬שגיאת שרת‪.‬‬ ‫‪ )1‬שם משתמש או סיסמא לא נכונים‪.‬‬ ‫‪ )5‬השולח נדחה על ידי השרת‪ .‬יתכן ועל השרת לאשר את המשתמש‪ ,‬אנא בדקו אותו ונסו‬ ‫שנית‪.‬‬ ‫‪ )6‬המקבל נדחה על ידי השרת‪ .‬אולי בגלל חשאיות דואר הזבל של השרת‪.‬‬ ‫‪ )2‬ההודעה נדחית על ידי השרת‪ .‬אולי בגלל חשאיות דואר הזבל של השרת‪.‬‬ ‫‪ )8‬השרת אינו תומך במצב האימות בו עושה ההתקן שימוש‪.‬‬ ‫דיווח ‪ IP‬של אינטרנט באמצעות מייל – במידה ואתם בוחרים בזאת‪ ,‬תקבלו אימיילים המכילים‬ ‫‪ IP‬של אינטרנט‪ .‬כאשר המצלמה מופעלת או כאשר ‪ IP‬של האינטרנט משתנה‪ ,‬הוא ישלח את ה‪IP -‬‬ ‫של האינטרנט באמצעות מייל‪( .‬לדוגמא‪ :‬כתובת ה‪ url -‬של ה‪ IPCAM -‬היא‬ ‫‪ .)http://119.123.207.96:8068‬וודאו כי הממשק ממופה לנתב בצורה נכונה‪.‬‬ ‫‪3.11‬‬ ‫הגדרות ‪MSN‬‬ ‫אם שכחת את שם הדומיין של המצלמה ואתה רוצה להתחבר מרחוק אתה חייב להשתמש ב‬ ‫‪.MSN‬‬ ‫הגדר שם משתמש ב ‪ MSN‬עבור המצלמה ואח"כ פעל לפי ההנחיות בתמונה‬ ‫‪39‬‬ ‫איור ‪ 1.13‬א'‬ ‫חזור למסך "‪ "Device Info‬ובדוק שהגדרות ה ‪ MSN‬נכונות‪.‬‬ ‫איור ‪ 1.13‬ב'‬ ‫כל המשתמש שנמצאים ברשימת החברים של המצלמה יכולים ליצור קשר עם המצלמה‪ .‬לדוגמא‪:‬‬ ‫"‪( "foscam13‬ראה איור ‪ 3.20‬א' ברשימת חברים ב ‪ )MSN‬מתחברת ל ‪ ,MSN‬הקלקה כפולה על‬ ‫"‪( "foscam31‬שם המשתמש של המצלמה ב ‪ ,MSN‬איור ‪ 1.13‬ב') וניתן להתחבר למצלמה (איור‬ ‫‪)1.11‬‬ ‫‪41‬‬ ‫איור ‪1.11‬‬ ‫הוסף את שם המשתמש לך ב ‪MSN‬לרשימת החברים של המצלמה ותוכל להתחבר למצלמה‬ ‫מרחוק‪.‬‬ ‫שים לב‪ :‬אם התחברת מרחוק למצלמה באמצעות ‪ IP Camera Tool‬לא תוכל להתחבר דרך ה‬ ‫‪ MSN‬במקביל‪.‬‬ ‫‪3.12‬‬ ‫הגדרות שירות ‪FTP‬‬ ‫במידה והנכם מעוניינים להעלות תמונות לשרת ה‪ FTP -‬שלכם אתם יכולים לקבוע הגדרות שירות‬ ‫‪.FTP‬‬ ‫‪41‬‬ ‫איור ‪1.11‬‬ ‫איור ‪1.11‬‬ ‫שרת ‪ :FTP‬במידה ושרת ה‪ FTP -‬שלכם מוגדר ב‪ ,LAN -‬אתם יכולים לבצע קביעה כמו באיור ‪.1.13‬‬ ‫במידה ויש לכם שרת ‪ FTP‬דרכו יש לכם גישה לאינטרנט‪ ,‬אתם יכולים לבצע קביעה כמו באיור‬ ‫‪.1.11‬‬ ‫ממשק ‪ :FTP‬בדרך כלל הממשק הוא ‪.11‬‬ ‫תיקיית העלאת ‪ :FTP‬וודאו כי התיקייה בה אתם מתכננים לאחסן תמונות קיימת מכיוון‬ ‫שהמצלמה לא הצליחה ליצור תיקייה בעצמה‪ .‬וגם‪ ,‬על התיקייה להיות ברת מחיקה‪.‬‬ ‫מצב ‪ :FTP‬היא תומכת במצב סטנדרטי (‪ )POST‬ובמצב פאסיבי (‪.)PASV‬‬ ‫‪42‬‬ ‫העלה תמונה עכשיו‪ :‬היא תעלה תמונות כאשר תבחרו בתיבת הסימון‪ .‬כאן מתייחס אינטרוול‬ ‫ההעלאה לזמן שבין התמונה הנוכחית לבין התמונה הבאה‪.‬‬ ‫הקליקו על "‪ "submit‬לאחר קביעת הגדרות אלו‪ .‬לאחר מכן הקליקו על "‪ "test‬ותראו את‬ ‫התמונה הבאה‪.‬‬ ‫איור ‪1.11‬‬ ‫במידה ומופיעה הודעת שגיאה כדלהלן‪:‬‬ ‫‪ )1‬אין אפשרות להתחבר לשרת‪ .‬אנא בדקו האם שרת ה‪ FTP -‬נכון או לא‪.‬‬ ‫‪ )1‬שגיאת רשת תקשורת‪ .‬אנא נסו מאוחר יותר‪.‬‬ ‫‪ )1‬שגיאת שרת‪.‬‬ ‫‪ )1‬שם משתמש או סיסמא לא נכונים‪ .‬אנא בדקו אם שם המשתמש והסיסמא נכונים או לא‪.‬‬ ‫‪ )5‬אין גישה לתיקייה‪ .‬אנא וודאו כי התיקייה קיימת וכי החשבון שלכם מורשה‪.‬‬ ‫‪ )6‬שגיאה במצב ‪ .PASV‬אנא וודאו כי השרת תומך במצב ‪.PASV‬‬ ‫‪ )2‬שגיאה במצב "ממשק"‪ .‬יש לבחור במצב ‪ PASV‬במידה וההתקן מצוי מאחורי ‪.NAT‬‬ ‫‪ )8‬אינו מצליח להעלות קובץ‪ .‬אנא וודאו כי החשבון שלכם מורשה‪.‬‬ ‫‪43‬‬ ‫אנא בדקו כי המדדים שהזנתם נכונים או לא‪ .‬פורמט התמונה הוא כמו ‪00606E8C1930‬‬ ‫(שרה) ‪._0_20100728114350_25.jpg‬‬ ‫אנא בדקו אם שרת ה‪ FTP -‬שלכם תומך בפורמט זה של שם קובץ‪.‬‬ ‫‪3.13‬‬ ‫הגדרות שירות אזעקה‬ ‫במידה והנכם מאפשרים "מאפשר גילוי תנועה" המצלמה תשלח התרעות מייל ותעלה תמונות‬ ‫כשתתעורר תנועה‪.‬‬ ‫‪Select it‬‬ ‫‪If the number is bigger and‬‬ ‫‪the sensibility is higher‬‬ ‫‪This will reduce false alarms such as light‬‬ ‫‪changes.‬‬ ‫איור ‪1.15‬‬ ‫‪Motion trigger‬‬ ‫איור ‪1.16‬‬ ‫אם מתעוררת תמונה לאחר שאפשרתם את "מאפשר גילוי תמונה" סטאטוס ההתרעה יהפוך‬ ‫להתרעה על גילוי תנועה‪.‬‬ ‫קיימים חמישה ייצוגים של אזעקה (התרעה)‪.‬‬ ‫‪44‬‬ ‫‪ )1‬האור הופך לאדום כשמתעוררת תנועה‪.‬‬ ‫איור ‪1.12‬‬ ‫‪ )1‬חברו אוזנייה או רמקול למחשב ואז תוכל לשמוע צליל ביפ כאשר האור הופך לאדום‪.‬‬ ‫‪ )1‬המצלמה תבצע הקלטה באופן אוטומאטי‪ .‬היא תבצע הקלטה במשך דקה אחת‬ ‫לאחר התעוררות תנועה‪ .‬תוכלו למצוא את הקובץ המקליט בתיקייה שקבעתם‬ ‫לאחסן בה את הקלטת האזעקה‪( .‬איור ‪.)1.1‬‬ ‫‪ )1‬נשלחם מיילים כשמתעוררת תנועה‪.‬‬ ‫במידה והנכם רוצים לקבל תמונות כשמתעוררת תנועה עליכם לקבוע ראשית "הגדרות שירות‬ ‫מייל" (איור ‪ )1.18‬ולאחר מכן לקבוע התרעת תנועה כדלהלן‪:‬‬ ‫‪Select this option‬‬ ‫איור ‪1.18‬‬ ‫במידה והנכם רוצים שהמצלמה תשלח מיילים בטווח זמן מיוחד‪ ,‬ולא כל הזמן שמתעוררת‬ ‫תנועה‪ ,‬אלא רק במהלך פרק הזמן שאתם רוצים‪ ,‬הנכם יכולים לבחור בלו"ז ולקבוע (לכוון) טווח‬ ‫זמן להפעלת התרעת תנועה (איור ‪.)1.13‬‬ ‫‪ )5‬העלאת תמונות דרך שרת ‪ FTP‬כשמתעוררת תנועה‪ .‬במידה וברצונכם להעלות‬ ‫תמונות לשרת ‪ FTP‬כשמתעוררת תנועה עליכם לקבוע ראשית הגדרות שירות ‪.FTP‬‬ ‫(איור ‪ )3.20/3.21‬ולאחר מכן לקבוע התרעה כמו באיור שלהלן‪.‬‬ ‫‪45‬‬ ‫‪Select this option‬‬ ‫‪You can set an interval for uploading images‬‬ ‫איור ‪1.12‬‬ ‫קיימות שתי דרכים להתרעה (אזעקה)‪.‬‬ ‫‪ )1‬התרעה בכל פעם שמתעוררת תנועה‪.‬‬ ‫אל תבחרו באפשרות של לו"ז‪ .‬המצלמה תתריע בכל פעם שתתעורר תנועה‪.‬‬ ‫‪ )1‬מתכנן התרעה‪.‬‬ ‫במידה והנכם מעוניינים בהתרעת מצלמה בזמן שהנכם מבצעים קביעה‪ ,‬עליכם לבחור‬ ‫באפשרות של לו"ז ולקבוע טווח זמן (איור ‪.)1.13‬‬ ‫הקליקו על לחצן שמאל בתיבת טווח הזמן‪ .‬הוא יהפוך לכחול‪ .‬אם ברצונכם למחוק אותו‪,‬‬ ‫פשוט הקליקו על לחצן שמאל פעם נוספת‪ ,‬הוא יהפוך לצבע אפור‪.‬‬ ‫‪46‬‬ ‫איור ‪1.13‬‬ ‫‪3.14‬‬ ‫שדרוג קושחת התקן‬ ‫כאשר אתם משדרגים את המצלמה‪ ,‬אנא שדרגו ראשית את קושחת המערכת ולאחר מכן שדרגו‬ ‫את ממשק משתמש הרשת‪.‬‬ ‫איור ‪1.11‬‬ ‫שימו לב‪ :‬לאחר שאתם משדרגים את קושחת המערכת‪ ,‬לא תראו את המצלמה בדפדפן לפני‬ ‫שתשדרגו את ממשק משתמש הרשת‪ .‬וודאו כי כלי מצלמת ה‪ IP -‬במחשב שלכם הייתה מסוגלת‬ ‫למצוא את ה‪ IP -‬של המצלמה שלכם לפני שאתם בוחרים לבצע שדרוג בדפדפן‪.‬‬ ‫ממשק משתמש הרשת ניתן לשדרוג רק באמצעות כלי מצלמת ‪ IP‬לאחר שדרוג קושחת המערכת‪.‬‬ ‫הקליקו על "עיין"‪ ,‬בחרו בקובץ התיבה הנכון והקליקו על "‪ "submit‬לשדרוג‪.‬‬ ‫אין לכבות את החשמל במהלך השדרוג עד לרגע שבו כלי מצלמת ה‪ IP -‬מוצא שוב את המצלמה‪.‬‬ ‫‪3.15‬‬ ‫הגדרות גיבוי ושחזור‬ ‫במידה ואינכם רוצים לקבוע את כל המדדים שכבר קבעתם קודם הנכם יכולים להקליק על‬ ‫"‪"submit‬וכל המדדים שקבעתם (הגדרתם) יאוחסנו כקובץ תיבת מדדים בפעם הבאה‪ .‬לאחר‬ ‫מכן תוכלו להשיג את כל המדדים שהגדרתם קודם לכן כאשר תתחברו שוב‪.‬‬ ‫איור ‪1.11‬‬ ‫‪3.15‬‬ ‫שחזור הגדרות מפעל‬ ‫‪47‬‬ ‫במידה והנכם בוחרים לשחזר את הגדרות המפעל‪ ,‬כל המדדים יחזרו להגדרות המפעל‪.‬‬ ‫איור ‪1.11‬‬ ‫‪3.12‬‬ ‫התקן אתחול מחדש‬ ‫כאן הקלקה על התקן אתחול מחדש זהה לחיבור החשמל וחיבורו מחדש‪.‬‬ ‫‪3.13‬‬ ‫רישום הפעילויות המתרחשות במחשב או בין מחשבים (‪)Log‬‬ ‫כאן מתועד רישום של מי שמשיג גישה למצלמה‪.‬‬ ‫איור ‪1.11‬‬ ‫‪3.14‬‬ ‫חזרה‬ ‫כאן אם תבחרו באפשרות של חזרה‪ ,‬תחזרו לחלון הוידיאו‪.‬‬ ‫‪48‬‬ ‫‪ .4‬נספח‬ ‫‪ 4.1‬שאלות נפוצות‬ ‫שימו לב‪ :‬כל שאלה בה תיתקלו‪ ,‬אנא בדקו ראשית את חיבורי הרשת‪ .‬בדקו את סטאטוס‬ ‫התפעול המתגלה על ידי המחוונים שבשרת רשת התקשורת‪ ,‬מרכז הדיסק‪ ,‬כרטיס המרה וכרטיס‬ ‫רשת‪ .‬אם לא תקין‪ ,‬בדקו את החיבורים לרשת התקשורת‪.‬‬ ‫‪ 4.1.1‬שכחתי את שם משתמש המנהל ו‪/‬או את סיסמת המנהל‬ ‫לאיפוס שם משתמש או סיסמת מנהל לחצו לחיצה ארוכה על לחצן איפוס למשך ‪ 13‬שניות‪ .‬עם‬ ‫שחרור לחצן האיפוס‪ ,‬יחזרו שם המשתמש והסיסמא להגדרות ברירת המחדל שלהם‪ .‬אנא הפעילו‬ ‫את המצלמה טרם פעולת האיפוס‪.‬‬ ‫שם משתמש מנהל כברירת מחדל‪admin :‬‬ ‫סיסמת מנהל כברירת מחדל‪ :‬ללא סיסמא (‪.)No password‬‬ ‫‪ 4.1.2‬תת הרשת אינה תואמת‪ ,‬הקליקו פעמיים לשינוי‬ ‫במידה וכלי מצלמת ‪ IP‬מציג מידע של שגיאה "תת הרשת אינה מתאימה‪ ,‬הקליקו פעמיים‬ ‫לשינוי!" אנא בחרו באפשרות של השיגו ‪( IP‬פרוטוקול אינטרנט) משרת ‪( DHCP‬איור ‪.)1.1‬‬ ‫אם עדיין מוצגת הודעת שגיאה לאחר קבלת ‪ IP‬משרת ‪ DHCP‬אנא בדקו את החיבור המקומי של‬ ‫המחשב שלכם‪ ,‬החליפו תת רשת‪ ,‬כניסת המצלמה‪ .‬שמרו אותם באותה תת רשת כמו זו של‬ ‫המחשב שלכם (איור ‪.)1.5‬‬ ‫‪ 4.1.3‬בעיות שלא רואים תמונות‬ ‫זרם הוידיאו מועבר באמצעות בקר ‪ .ActiveX‬במידה ובקר ‪ ActiveX‬אינו מותקן כראוי לא תוכלו‬ ‫לראות תמונת וידיאו‪ .‬ישנן שתי דרכים לפתור בעיה זו‪:‬‬ ‫‪ )1‬התקינו "כלי מצלמת ‪ ,"IP‬בקר ‪ ActiveX‬מותקן במקביל (מומלץ) (איור ‪ ~1.13‬איור ‪.)1.11‬‬ ‫‪ )1‬הורידו בקר ‪ ActiveX‬והגדירו את תכונת הבטיחות של ה‪ IE -‬במחשב האישי כאשר אתם‬ ‫רואים אותו בפעם הראשונה‪IE browser->Tool->Internet Proper->Security- :‬‬ ‫‪49‬‬ ‫‪ >Custom Level->ActiveX control‬ותוכנות תקע‪ .‬יש לקבוע שלוש אפשרויות חזית כ‪-‬‬ ‫"מאופשרות"‪ ,‬תוכנות ‪ ActiveX‬הנקראות באמצעות המחשב‪ ,‬יאוחסנו‪ .‬כדלהלן‪:‬‬ ‫אפשר‪ :‬להוריד לחצני בקרת ‪ ActiveX‬לא חתומים‪.‬‬ ‫אפשר‪ :‬להתחיל ולהפעיל לחצני בקרת ‪ ActiveX‬אשר אינם מסומנים כבטוחים‪.‬‬ ‫אפשר‪ :‬להריץ (להפעיל) לחצני בקרת ‪ ActiveX‬והתקני תקע‪.‬‬ ‫איור ‪4.1‬‬ ‫במידה והנכם מתירים לתוכנת ‪ ActiveX‬לפעול‪ ,‬אולם עדיין אינכם רואים וידיאו חי‪ ,‬אלא רק צלב‬ ‫‪ ,‬לא ירוקה‪ ,‬אנא החליפו למספר‬ ‫אדום במרכז הוידיאו ישנה נורית צהובה בסטאטוס ההתקן‪.‬‬ ‫ממשק אחר ונסו שוב‪ .‬אל תשתמשו בממשק ‪ ,83‬השתמשו בממשק ‪ 8335 ,85‬וכו'‪.‬‬ ‫‪51‬‬ ‫‪Change another port‬‬ ‫‪number‬‬ ‫איור ‪4.2‬‬ ‫שימו לב‪ :‬וודאו כי חומת האש שלכם או תוכנת האנטי וירוס אינן חוסמות את המצלמה או את‬ ‫‪ .active‬אם לא הצלחתם לראות וידיאו‪ ,‬אנא כבו את חומת האש או את תוכנת האנטי וירוס ונסו‬ ‫שוב‪.‬‬ ‫‪ 4.1.4‬אין גישה למצלמת ה‪ IP -‬באינטרנט‬ ‫ישנן מספר סיבות לזה‪:‬‬ ‫‪ )1‬בקר ‪ ActiveX‬אינו מותקן כראוי (ראו פרטים נוספים‪ :‬איור ‪.)1.11 ~ 1.13‬‬ ‫‪ )1‬הממשק בו נעשה שימוש עם המצלמה‪ ,‬חסום על ידי חומת אש או תוכנת אנטי וירוס‪.‬‬ ‫אנא החליפו למספר ממשק אחר ונסו שוב (איור ‪.)1.1‬‬ ‫‪ )1‬העברת הממשק אינה מוצלחת (ראו פרטים נוספים בתוך מדריך ההתקנה המהיר – כיצד‬ ‫לקבוע הגדרות שירות ‪.)DDN‬‬ ‫‪ 4.1.5‬כלי מצלמת ‪ IP‬לא הצליח למצוא ‪ IP‬של מצלמה‬ ‫אנא בדקו אם המצלמה פועלת כראוי‪ .‬בדקו האם כבל רשת התקשורת רופף או לא‪ .‬וודאו כי ה‪-‬‬ ‫‪ DHCP‬מאופשר בנתב שלכם‪ ,‬אל תאפשרו מסנן כתובות ‪ .MAC‬וודאו כי חומת אש או תוכנת אנטי‬ ‫וירוס אינן חוסמות את המצלמה‪ .‬הנכם יכולים להוסיף את המצלמה כאתר אמין בחומת האש או‬ ‫בתוכנת האנטי וירוס שלכם‪.‬‬ ‫‪ 4.1.5‬ה‪ UPnP -‬כושל כל הזמן‬ ‫‪51‬‬ ‫‪ UPnP‬כולל רק העברת ממשק בתוכנה החדשה שלנו‪ .‬לפעמים‪ ,‬הוא עשוי שלא להצליח בהעברת‬ ‫ממשק באופן אוטומאטי מכיוון שחומת אש או תוכנת אנטי וירוס מפריעות‪ .‬יש לכך גם קשר חזק‬ ‫להגדרות אבטחת הנתב‪ .‬לכן אנו ממליצים לכם לבצע העברת ממשק באופן ידני‪ .‬הנכם יכולים‬ ‫לצפות במצלמה שלכם באינטרנט בהצלחה לאחר שתבצעו העברת ממשק באופן ידני בנתב שלכם‪.‬‬ ‫‪ 4.1.2‬לא ניתן למצוא את קיצור הדרך בשולחן העבודה לאחר התקנת כלי‬ ‫מצלמת ‪IP‬‬ ‫במידה והנכם משתמשים בתוכנת ‪ Windows7‬או ‪ ,Vista‬ולא הצלחתם למצוא קיצור דרך בשולחן‬ ‫העבודה לאחר התקנת כלי מצלמת ה‪ IP -‬אנא בדקו האם נתיב ממשק הכלי נכון או לא‪.‬‬ ‫לדוגמא‪ ,‬כאשר הצביע על‪.C:\Windows\System32\IPCamera.exe. :‬‬ ‫אנא תקנו זאת באמצעות הכוונת קיצור הדרך לנתיב הנכון‪.‬‬ ‫‪ .C:\Windows\SysWOW64\IPCamera.exe‬לאחר מכן תוכלו להשתמש בקיצור הדרך ללא‬ ‫כל בעיה‪.‬‬ ‫‪ 4.1.3‬איני מצליח לשנות את נתיב ההקלטה‬ ‫כאשר הנכם משתמשים בתוכנת ‪ Windows7‬או ‪ ,Vista‬יתכן ולא תוכלו לשנות את מסלול‬ ‫ההקלטה עבור הגדרות הבטיחות של המחשב‪ .‬אנא הוסיפו את המצלמה כתור אתר מאובטח‬ ‫לפתרון בעיה זו‪ .‬השלבים הם‪:‬‬ ‫‪IE browserToolInternet ProperSecurityTrusted sitesSitesAdd‬‬ ‫‪ 4.1.4‬אינני מצליח למצוא הגדרות רב התקנים וסמל הקלטה‬ ‫פונקצית ההקלטה והמולטי התקנים מבוקרות על ידי בקר ‪ .active‬לכן אם אתם משתמשים ב‪-‬‬ ‫‪ google chrome ,Firefox‬ו‪ ,safari -‬לא ניתן לעשות שימוש בפונקציות אלו‪.‬‬ ‫‪ 4.1.13‬המצלמה אינה מצליחה להתחבר בצורה אלחוטית‬ ‫במידה והמצלמה שלכם לא הצליחה להתחבר בצורה אלחוטית לאחר שקבעתם הגדרות‬ ‫אלחוטיות והוצאתם את הכבל‪ ,‬אנא בדקו האם ההגדרות שלכם נכונות או לא‪( .‬פרטים‪ :‬הגדרות‬ ‫‪ LAN‬אלחוטי בתוך מדריך ההתקנה המהיר)‪.‬‬ ‫בדרך כלל‪ ,‬המצלמה אינה מצליחה להתחבר בצורה אלחוטית בעיקר בשל הגדרות שגויות‪ .‬וודאו‬ ‫כי קיים שידור של ה‪ SSID -‬שלכם‪ .‬השתמשו באותו קידוד לנתב ולמצלמה שלכם‪ .‬מקש משותף‬ ‫‪52‬‬ ‫אינו אמור להכיל תווים מיוחדים‪ ,‬רק שמילה ומספר יהיו טובים יותר‪ .‬אין לאפשר מסנן כתובות‬ ‫‪.MAC‬‬ ‫‪ 4.1.11‬איני מצליח לראות מצלמות אחרות המחוברות למולטי התקן בזמן גישה‬ ‫אלחוטית‬ ‫במידה והנכם רוצים לצפות בכל המצלמות ב‪ WAN -‬וודאו כי לכל מצלמה שאתם מוסיפים‬ ‫בהגדרות המולטי התקן ניתן להתחבר באמצעות שימוש בשם ‪ DDNS‬ובמספר ממשק‪ .‬השתמשו‬ ‫בשם דומיין ‪ DDNS‬להזנת תיבת הסימון המארחת‪ ,‬לא ה‪ LAN IP -‬של המצלמה‪( .‬פרטים‪ :‬כיצד‬ ‫להוסיף מצלמות בתוך ‪.)WAN‬‬ ‫‪ 4.1.12‬אני רואה רק מסך שחור או קוד לא הגיוני בהתחברות אלחוטית‬ ‫במידה והצלחתם להיכנס לדף ההתחברות במקום האלחוטי‪ ,‬הדבר מצביע על כך שהגדרות ה‪-‬‬ ‫‪ DDNS‬שלכם נכונות‪ .‬לא הצלחתם לראות וידיאו חי אלא רק מספר תווים בלתי מוגדרים‪ ,‬יתכן‬ ‫ומדובר בבעיות של מהירות אינטרנט‪ ,‬במיוחד פעולת המצלמה ב‪.Wi-Fi -‬‬ ‫‪ 4.2‬מדדים המוגדרים כברירת מחדל‬ ‫מדדי רשת תקשורת המוגדרים כברירת מחדל‬ ‫כתובת ‪ :IP‬השגה דינאמית‪.‬‬ ‫מסכת רשת משנה‪.255.255.255.0 :‬‬ ‫מעבר‪ :‬השגה דינאמית‪.‬‬ ‫‪ :DHCP‬מנוטרל‪.‬‬ ‫‪ :DDNS‬מנוטרל‬ ‫שם משתמש וסיסמא‬ ‫שם משתמש מנהל כברירת מחדל‪admin :‬‬ ‫סיסמת מנהל כברירת מחדל‪ :‬אין סיסמא‪.‬‬ ‫‪ 4.3‬מפרט טכני‬ ‫פריטים‬ ‫‪FI8918/FI8918W‬‬ ‫‪53‬‬ ‫חיישן‬ ‫תמונה‬ ‫עדשה‬ ‫שמע‬ ‫(אודיו)‬ ‫וידיאו‬ ‫חיישן‬ ‫תמונה‬ ‫חיישן ‪ CMOS‬עם צבע "‪1/4‬‬ ‫רזולוציי‬ ‫ת תצוגה‬ ‫‪ 640 X 480‬פיקסלים (‪ 300k‬פיקסלים)‬ ‫עדשות‬ ‫‪ 1.6 :f‬מ"מ‪( 1.8 :F ,‬עדשה אינפרא אדומה)‬ ‫תאורת‬ ‫מיני‬ ‫‪0.5Lux‬‬ ‫סוג‬ ‫עדשה‬ ‫עדשת זכוכית‬ ‫זווית‬ ‫צפייה‬ ‫‪ 62‬מעלות‬ ‫קלט‬ ‫מיקרופון מובנה‬ ‫דחיסת‬ ‫שמע‬ ‫‪ADPCM‬‬ ‫דחיסת‬ ‫תמונה‬ ‫‪MJPEG‬‬ ‫קצב‬ ‫מסגרות‬ ‫תמונה‬ ‫‪ 15‬מסגרות בשנייה (‪ 13 ,*VGA‬מסגרות בשנייה (‪)QVGA‬‬ ‫רזולוציה ‪)QVGA( 320 X 240 ,)VGA( 640 X 480‬‬ ‫תקשורת‬ ‫תמונות‬ ‫ראי זזות‬ ‫אנכית‪/‬אופקית‬ ‫תדר אור‬ ‫‪ 53‬הרץ‪ 63 ,‬הרץ או בחוץ‬ ‫מדדי‬ ‫וידיאו‬ ‫בהירות‪ ,‬חדות‬ ‫אתרנט‬ ‫‪One 10/100 Mbps RJ-45‬‬ ‫‪54‬‬ ‫פרוטוקו‬ ‫ל נתמך‬ ‫הספק‬ ‫סביבה‬ ‫‪HTTP,FTP,TCP/IP,UDP,SMTP,DHCP,PPPoE,DDNS,UPnP,G‬‬ ‫‪PRS‬‬ ‫תקן‬ ‫אלחוטי‬ ‫‪IEEE 802. 11b/g/n‬‬ ‫קצב‬ ‫נתונים‬ ‫)‪802.11b: 11Mbps(Max.) 802.11g: 54Mbps(Max.‬‬ ‫)‪802.11n: 150 Mbps(Max.‬‬ ‫אבטחה‬ ‫אלחוטי‬ ‫ת‬ ‫קידוד ‪WEP & WPA & WPA2‬‬ ‫אור‬ ‫אינפרא‬ ‫‪ 5‬נוריות אינפרא אדומות‪ ,‬ראות לילית עד ‪ 5‬מטרים‬ ‫ממדים‬ ‫‪( 133‬אורך) ‪( 58 X‬רוחב) ‪ 18 X‬מ"מ (גובה)‬ ‫משקל‬ ‫ברוטו‬ ‫‪ 233‬גרם (גודל תיבה צבעונית‪ 108X128X228 :‬מ"מ)‬ ‫משקל‬ ‫נטו‬ ‫‪ 161‬גרם (ציוד היקפי כלול)‪.‬‬ ‫אספקת‬ ‫חשמל‬ ‫‪ 5 DC‬וולט‪ 1.3 /‬אמפר (מתאם ‪ AU ,US ,EU‬או סוגים אחרים‬ ‫אופציונאליים)‬ ‫צריכת‬ ‫חשמל‬ ‫‪ 5‬וואט (מקסימום)‬ ‫טמפרטו‬ ‫רת‬ ‫הפעלה‬ ‫‪)32ºF~131ºF( 0º~55ºC‬‬ ‫לחות‬ ‫הפעלה‬ ‫‪ 85% ~ 13%‬לא מעובה‬ ‫טמפרטו‬ ‫רת‬ ‫אחסון‬ ‫‪)14ºF~140ºF( -10ºC~60º‬‬ ‫‪55‬‬ ‫דרישות‬ ‫לחות‬ ‫אחסון‬ ‫‪ 0%~90%‬לא מעובה‬ ‫‪CPU‬‬ ‫‪ 1.3‬גיגה הרץ ומעלה (מומלץ ‪ 1.3‬הרץ)‬ ‫‪PC‬‬ ‫גודל‬ ‫זיכרון‬ ‫‪ 156‬מגה ביט או יותר (מומלץ ‪ 1‬גיגה הרץ)‬ ‫כרטיס‬ ‫תצוגה‬ ‫‪ 64M‬או יותר‬ ‫‪OS‬‬ ‫מייקרוסופט חלונות ‪Windows7 /Vista /XP /1333‬‬ ‫נתמך‬ ‫דפדפן‬ ‫‪ safari ,google chrome ,Firefox ,IE 6.0, IE7.0, IE 8.0‬או דפדפנים‬ ‫סטנדרטים אחרים‬ ‫אישור‬ ‫‪FCC ,CE‬‬ ‫אחריות‬ ‫אחריות‬ ‫מוגבלת‬ ‫לשנה‬ ‫‪ .5‬קבלת תמיכה טכנית‬ ‫בעוד אנו מקווים כי החוויה שלכם עם מצלמת הרשת ‪ IPCAM‬תהיה מהנה ופשוטה לשימוש‪ ,‬אתם‬ ‫עשויים לחוות בעיות מסוימות או לשאול שאלות עליהן מדריך למשתמש זה אינו נותן מענה‪ .‬אנא‬ ‫צרו קשר עם הספק שלכם ובקשו עזרה ממנו קודם‪ ,‬במידה ולא ניתן לכם מענה לבעיה‪ ,‬אנא צרו‬ ‫קשר עם החברה שלנו‪.‬‬ ‫‪56‬‬ ‫מספר אמצעי זהירות‪:‬‬ ‫‪‬‬ ‫‪‬‬ ‫המנע מחדירת מים או לחות‬ ‫הרחק אותו מטמפרטורות קיצוניות כגון ליד רדיאטור או תנור חם או‬ ‫מקום פתוח לשמש‬ ‫הרחק אותו מנרות דולקים‪ ,‬סיגריות דלוקים‪ ,‬להבה גלויה וכו'‬ ‫מנע נפילת עצמים או התזות נוזלים כולל חומצות כלשהן על הספק‬ ‫חבר אותו רק לשקע המספק רמת מתח המסומן בספק‬ ‫כדי להקטין סכנת נזק לכבל חשמלי אל תנתק את ספק הכח מהשקע ע"י‬ ‫משיכת הכבל‪ .‬אחוז בספק הכוח ומשוך אותו מהשקע‬ ‫ודא שהכבל מנותב כך שאין סכנה שידרכו עליו או שייכשלו בו‬ ‫אזהרה‪ :‬לעולם אין להחליף את הפתיל או התקע בתחליפים לא‬ ‫מקוריים‪ .‬אם התקע אינו מתאים לשקע‪ ,‬השתמש במתאם מתאים לפי‬ ‫המלצת היצרן‪ .‬חיבורי לקוי עלול לגרום להתחשמלות המשתמש‬ ‫בשימוש עם כבל מאריך יש לוודא תקינות מוליך הארקה שבכבל‬ ‫מיועד לשימוש פנים בלבד ולא במקום חשוף לגשם וכו'‬ ‫‪‬‬ ‫אזהרת בטיחות‬ ‫‪‬‬ ‫‪‬‬ ‫‪‬‬ ‫‪‬‬ ‫‪‬‬ ‫‪‬‬ ‫‪‬‬ ‫‪‬‬ ‫יש להקפיד ולתחזק את התקן הניתוק במצב תפעולי ומוכן לשימוש‬ ‫‪57‬‬