מדריך למשתמש דגם

‫מדריך למשתמש‬
‫דגם‪FI8904W/FI8905W :‬‬
‫מצלמת ‪ IP‬אלחוטית חיצונית‬
‫‪FI8904W‬‬
‫‪FI8905W‬‬
‫‪1‬‬
‫תוכן העניינים‬
‫‪ .1‬סקירות ‪4 ..........................................................................‬‬
‫‪ 1.1‬מאפיינים מרכזיים ‪...........................................................................‬‬
‫‪5‬‬
‫‪ 1.1‬קראו טרם השימוש ‪..........................................................................‬‬
‫‪6‬‬
‫‪ 1.1‬תכני המארז ‪....................................................................................‬‬
‫‪6‬‬
‫‪ 1.1‬תיאור פיזי ‪......................................................................................‬‬
‫‪6‬‬
‫‪ .1‬תכנת פיקוח ‪8 ..............................................................GUI‬‬
‫‪ 1.1‬חלון התחברות ‪8 ..................................................................................‬‬
‫‪ 1.1‬חלון פיקוח ‪11 ........................................................................................‬‬
‫‪ .1‬הגדרות מצלמה מתקדמות ‪61 .....................................................‬‬
‫‪ 1.1‬סטאטוס רכיב ‪16 ....................................................................................‬‬
‫‪ 1.1‬הגדרות ‪( ALIAS‬שם)‪18 ...........................................................................‬‬
‫‪ 1.1‬הגדרות תאריך ושעה‪............................................................................‬‬
‫‪ 1.1‬הגדרות משתמש ‪..................................................................................‬‬
‫‪ 1.5‬הגדרות מולטי רכיב ‪.............................................................................‬‬
‫‪ 1.6‬הגדרות רשת בסיסיות ‪..........................................................................‬‬
‫‪ 1.3‬הגדרות רשת אלחוטית ‪.........................................................................‬‬
‫‪18‬‬
‫‪11‬‬
‫‪12‬‬
‫‪16‬‬
‫‪11‬‬
‫‪11 ................................................................................................ADSL 1.8‬‬
‫‪ 1.1‬הגדרות ‪11 ....................................................................................UPnP‬‬
‫‪ 1.12‬הגדרות שירות ‪15 .......................................................................DDNS‬‬
‫‪ 1.11‬הגדרות שירות דואר ‪11 ...........................................................................‬‬
‫‪ 1.11‬הגדרות ‪11 ....................................................................................MSN‬‬
‫‪ 1.11‬הגדרות שירות ‪15 ............................................................................FTP‬‬
‫‪ 1.11‬הגדרות שירות אזעקה‪18 .........................................................................‬‬
‫‪ 1.15‬שדרוג קושחת הרכיב‪51 ..........................................................................‬‬
‫‪ 1.16‬הגדרות גיבוי ושחזור‪..........................................................................‬‬
‫‪ 1.13‬שחזור להגדרות מפעל ‪.........................................................................‬‬
‫‪ 1.18‬רכיב אתחול‪.......................................................................................‬‬
‫‪ 1.11‬יומן ‪..................................................................................................‬‬
‫‪ 1.12‬חזרה ‪................................................................................................‬‬
‫‪55‬‬
‫‪55‬‬
‫‪56‬‬
‫‪56‬‬
‫‪56‬‬
‫‪ .1‬נספחים ‪75 ..............................................................................‬‬
‫‪2‬‬
‫‪ 1.1‬שאלות נפוצות ‪..................................................................................‬‬
‫‪53‬‬
‫‪ 1.1‬מדדי ברירת מחדל ‪............................................................................‬‬
‫‪ 1.1‬מפרטים טכניים ‪...............................................................................‬‬
‫‪61‬‬
‫‪61‬‬
‫‪ .5‬השגת תמיכה טכנית ‪.........................................................‬‬
‫‪16‬‬
‫‪3‬‬
‫‪ .6‬סקירות‬
‫ה‪ IPCAM -‬הינה מצלמת ‪ IP‬אלחוטית משולבת המכילה חיישן צבע ‪ .CMOS‬היא משלבת בין‬
‫מצלמת וידיאו דיגיטאלית איכותית ביחד עם שרת אינטרנט חזק ועצמתי במטרה להביא וידיאו‬
‫ברור אל שולחן העבודה שלכם מכל מקום ברשת התקשורת המקומית שלכם או על פני‬
‫האינטרנט‪.‬‬
‫ה‪ IPCAM -‬תומכת ב‪ ,IR-CUT -‬כאשר תנאי האור הופכים לפחות טובים‪ ,‬מסנן חיתוך ה‪IR -‬‬
‫יוסר באופן אוטומאטי במטרה לקלוט תאורת ‪( .IR‬תאורה אינפרא אדומה)‪ .‬בינתיים‪ ,‬המצלמה‬
‫מפעילה מעבר אוטומאטי בין צבע לשחור ולבן‪ ,‬תוך הבטחת איכות תמונה אופטימאלית כל הזמן‪.‬‬
‫ה‪ IPCAM -‬מבוססת על תקן ה‪ .TCP/IP -‬יש בתוכה שרת ‪ WEB‬המאפשר תיכה באינטרנט‬
‫אקספלורר‪ .‬לכן ניהול ותחזוקת הרכיב שלכם מפושטים באמצעות שימוש ברשת התקשורת על‬
‫מנת להשיג הפעלת תצורה אחוטית ועל מנת לעדכן את הקושחה‪.‬‬
‫מצלמה זו מיועדת לשימוש כאמצעי פיקוח במקומות חיצוניים כגון גנים‪ ,‬חצרות או פארקים‪.‬‬
‫השליטה על מצלמת ה‪ IP -‬וניהול התמונות מפושטים באמצעות השימוש בממשק אינטרנט‬
‫המסופק עם המצלמה על פני רשת התקשורת העושה שימוש בחיבור אלחוטי‪.‬‬
‫‪ FOSCAM‬מספקת אפליקציות אלפון (‪ )Phone APPs‬למשתמשים במכשירי אנדרואי‬
‫ומכשירי אייפון‪ ,‬אנא חפשו אחר "‪ "Foscam ip cam viewer‬והתקינו אותו דרך חנות‬
‫היישומים (‪ ,)APP‬לאחר מכן תוכלו לצפות במצלמה שלכם ישירות כמו מחשב‪.‬‬
‫‪4‬‬
‫‪ 6.6‬מאפיינים מרכזיים‬
‫‪‬‬
‫מעבד פרוטוקול וידיאו חזק במהירות גבוהה‪.‬‬
‫‪‬‬
‫חיישן צבע ‪ CMOS‬בהגדרה גבוהה‪.‬‬
‫‪‬‬
‫‪ 300K‬פיקסלים‪.‬‬
‫‪‬‬
‫ראיית לילה ‪( IR‬טווח‪ 12 :FI8904W :‬מטרים‪ 12 :FI8905W ,‬מטרים)‪.‬‬
‫‪‬‬
‫דחיסת וידיאו ‪ MJPEG‬אופטימאלית לשידור‪.‬‬
‫‪‬‬
‫הגדרת ניהול וסיסמאות משתמשים רב מפלסיים‪.‬‬
‫‪‬‬
‫שרת אינטרנט קבוע לכניסת משתמשים באמצעות ‪.IE‬‬
‫‪‬‬
‫רשת ‪ Wi-Fi‬העונה על התקנים האלחוטיים ‪IEEE 802.11b/g/n‬‬
‫‪‬‬
‫תמיכה ב‪ IR - CUT -‬ובהחלפת פילטר אוטומטית‪.‬‬
‫‪‬‬
‫תמיכה ב‪ IP -‬דינאמי (‪ )DDNS‬ובכתובת ‪ UPnP LAN‬ובאינטרנט (‪ ,ADSL‬כבל מודם)‪.‬‬
‫‪‬‬
‫שירות ‪ FOSCAM DDNS‬קבוע (שירות שמות תחומים דינאמי)‪.‬‬
‫‪‬‬
‫גילוי תנועה מפעיל אזעקה‪.‬‬
‫‪‬‬
‫תמיכה בתצלום בזק של תמונה‪.‬‬
‫‪‬‬
‫תמיכה בפרוטוקולי רשת אינטרנט רבים‪:‬‬
‫‪HTTP/TCP/IP/UDP/STMP/DDNS/SNTP/DHCP/FTP‬‬
‫‪‬‬
‫תמיכה ב‪( WPS -‬הגדרת רשת ‪ Wi-Fi‬מוגנת)‪.‬‬
‫‪‬‬
‫תמיכה בקידוד ‪.WEP/WPA/WPA2‬‬
‫‪‬‬
‫תמיכה בכיוון שעון קיץ‪.‬‬
‫‪‬‬
‫תומך ב‪.MSN -‬‬
‫‪‬‬
‫תומך ב‪ GMAIL -‬כתוכנת המשלוח בהגדרות שירותי המייל‪.‬‬
‫‪‬‬
‫מספק אפליקציות טלפון למשתמשים במכשירי אנדרואיד ואייפון‪.‬‬
‫‪5‬‬
‫‪‬‬
‫מספק תוכנה לניהול מרכזי שמטרתה לנהל או לקפח על מצלמות רבות‪.‬‬
‫‪ 6.1‬קראו טרם השימוש‬
‫אנא בדקו קודם כי כל התכנים שהתקבלו עם הרכיב שלמים ובהתאם לרשימת תכני המארז‬
‫שלהלן‪ .‬טרם התקנת מצלמת האינטרנט‪ ,‬אנא קראו בקפידה ומלאו אחר ההוראות המופיעות‬
‫במדריך ההתקנה המקוצר וזאת על מנת למנוע נזק כתוצאה מהרכבה לא נכונה והתקנה לקויה‪.‬‬
‫הדבר מבטיח גם שהמוצר יהיה בשימוש כנדרש‪.‬‬
‫‪ 6.6‬תכני המארז‬
‫מצלמת ‪1 X IPCAM‬‬
‫תקליטור ‪1 X CD‬‬
‫אנטנת ‪( 1 X Wi-Fi‬זמינה רק עבור הדגם‬
‫מדריך התקנה מקוצר ‪1 X‬‬
‫האלחוטי)‬
‫תעודת אחריות ‪1 X‬‬
‫ספק כוח ‪1 X DC‬‬
‫משען הרכבה ‪( 1 X‬אופציונאלי)‬
‫כבל רשת ‪1 X‬‬
‫‪ 6.4‬תיאור פיזי‬
‫פנל קדמי‬
‫איור ‪1.1‬‬
‫‪6‬‬
‫נורית אינפרה אדומה‪ 11 :‬נוריות ‪( IR‬דגם ‪ 62 / )21‬נוריות ‪( IR‬דגם ‪)25‬‬
‫עדשות‪ :‬חיישן ‪ CMOS‬עם עדשות פוקוס קבועות‪.‬‬
‫אנטנת ‪ :WIFI‬אנטנה אלחוטית‬
‫מבט מאחור‬
‫איור ‪1.1‬‬
‫‪RJ-45/10-100 Base T :LAN‬‬
‫הספק‪ :‬ספק כוח ‪ 5 DC‬וולט‪ 1 /‬אמפר‬
‫לחצן איפוס‪:‬‬
‫‪ )1‬לחצו לחיצה ארוכה על לחצן האיפוס (‪ )RESET‬למשך ‪ 12‬שניות‪ .‬שחררו את לחצן‬
‫ההפעלה‪/‬כיבוי ומצלמת ה‪ IP -‬תתאפס חזרה למדדי ברירת המחדל של המפעל‪.‬‬
‫‪ )1‬לחצו לחיצה ארוכה על לחצן האיפוס (‪ )RESET‬למשך ‪ 1‬שניות ולאחר מכן לחצו על לחצן‬
‫‪ WPS‬שבנתב‪ ,‬ואז תוכלו לעשות שימוש בפונקציית ה‪( .WPS -‬לקבלת פרטים נוספים‪ :‬אנא‬
‫קראו את החלק המדבר על הגדרות אלחוטיות במדריך למשתמש)‪.‬‬
‫מבט מלמטה‬
‫קיימות עד שלוש תוויות הממוקמות בגוף המצלמה‪ :‬זהו מאפיין חשוב של מצלמות ‪Foscam‬‬
‫המקוריות‪ .‬במידה ולמצלמה שלכם אין תוויות כמוצג באיור ‪ 1.1‬יתכן וזוהי מצלמה לא מקורית‪.‬‬
‫מצלמות ‪ Foscam‬לא מקוריות אינן יכולות לעשות שימוש בקושחה מקורית ואינן כשירות‬
‫לאחראיות או לשירותים תיקון טכניים‪.‬‬
‫‪7‬‬
‫שם תחום ‪FOSCAM‬‬
‫שם תחום ‪FOSCAM‬‬
‫איור ‪1.1‬‬
‫‪ .1‬תוכנת פיקוח ‪GUI‬‬
‫אנא עיינו במדריך ההתקנה המקוצר במידה ואתם מבצעים התקנה ראשונה של המצלמה‪ .‬לאחר‬
‫סיום ההתקנה המהירה‪ ,‬תוכלו לקחת את הזמן על מנת ללמוד את תפעול התוכנה‪.‬‬
‫‪ 1.6‬חלון ההתחברות‬
‫‪8‬‬
‫איור ‪1.1‬‬
‫אנא בדקו את חלון ההתחברות לעיל‪ ,‬הוא התחלק ל‪ 5-‬מקטעים ממספר ‪ 6‬עד מספק ‪.5‬‬
‫מקטע ‪ :6‬בחר שפה‬
‫מצלמת ‪ FOSCAM‬תומכת בשפות רבות‪ ,‬כגון אנגלית‪ ,‬ספרדית‪ ,‬גרמנית וכן הלאה‪ .‬אתם יכולים‬
‫לבחור בשפה שאתם צריכים באמצעות גרירת סרגל הכלים כלפי מטה והקלקה על השפה‬
‫להחלפה‪.‬‬
‫מקטע ‪ :1‬הזינו את שם המשתמש ואת הסיסמא‬
‫שם המשתמש של האחראי על פי הגדרת ברירת המחדל הינו ‪ admin‬וללא סיסמא‪.‬‬
‫מקטע ‪ :6‬קישור לאתר האינטרנט של ‪FOSCAM‬‬
‫ישנו קישור כניסה לדף הבית של אתר האינטרנט של ‪ ,Foscam‬במידה ואתם זקוקים לתמיכה‬
‫טכנית אתם יכולים ליצור קשר ישירות עם ‪.Foscam‬‬
‫‪9‬‬
‫מקטע ‪ :4‬מצב ‪ActiveX‬‬
‫אם המחשב האישי שלכם מופעל באמצעות מערכת ההפעלה של חלונות המבוססת על ‪ ,OS‬כגון‬
‫‪ Windows XP, Windows7, Windows Vista‬ואתם עושים שימוש בדפדפנים המבוססים של‬
‫‪ IE‬כגון ‪ ,IE8 ,IE7 ,IE6‬אנא בחרו במצב כניסה של מצב ‪.IE ActiveX‬‬
‫מקטע ‪ :7‬מצב ‪ Server Push‬של שרת‬
‫במידה ואתם עושים שימוש בדפדפן המבוסס על ‪ ,IE‬כגון ‪Google Chrome ,Safari ,Firefox‬‬
‫אנא בחרו במצב ‪.Server Push‬‬
‫מקטע ‪ :1‬טלפון סלולארי‬
‫במידה ואתם עושים שימוש בנייד על מנת להשיג גישה למצלמה‪ ,‬כאן תצטרכו לבחור במצב‬
‫התחברות לטלפון הסלולארי‪.‬‬
‫מקטע ‪ :5‬שימו לב‬
‫שימו לב שכאשר אתם מחברים את המצלמה‪ ,‬אנא בחרו במצב ההתחברות התואם‪.‬‬
‫‪11‬‬
‫‪ 1.1‬חלון פיקוח‬
‫בחרו במצב ‪ ActiveX‬ותיכנסו לחלון הפיקוח‪.‬‬
‫‪1‬‬
‫‪2‬‬
‫‪6‬‬
‫‪3‬‬
‫‪4‬‬
‫‪5‬‬
‫‪7‬‬
‫איור ‪1.1‬‬
‫מקטע ‪ :6‬שם רכיב‬
‫שם ברירית המחדל של הרכיב הוא ‪ .Anonymous‬אתם יכולים להגדיר שם למצלמה שלכם‬
‫כרצונכם (אנא עיינו בפרק ‪ 1.1‬וקראו כיצד לכוון אותו)‪.‬‬
‫מקטע ‪ :1‬חלון מולטי רכיבים (התקנים)‬
‫הקושחה שבתוך המצלמה תומכת בכמות של עד ‪ 1‬מצלמות הנמצאות תחת פיקוח במקביל‪ .‬אתם‬
‫יכולים להוסיף מצלמות אחרות בהגדרה של מולטי רכיבים (קראו פרק ‪.)1.5‬‬
‫‪11‬‬
‫איור ‪1.1‬‬
‫מקטע ‪ :6‬הגדרות מדדי תמונה‬
‫‪OSD‬‬
‫בפונקציית ‪ OSD‬עושים שימוש על מנת להוסיף חותמת זמן על הווידיאו‪ .‬קיימים חמישה צבעי‬
‫טקסט לבחירה מתוכם‪ :‬שחור‪ ,‬אדום‪ ,‬צהוב‪ ,‬לבן‪ ,‬כחול‪.‬‬
‫‪12‬‬
‫הוסף ‪ OSD‬על הקלטה‬
‫בחרו באפשרות זו אם ברצונכם להוסיף חותמת זמן להקלטות‪.‬‬
‫רזולוציה‬
‫‪QVGA _____ 112 X 112 )1‬‬
‫‪VGA _____ 182 X 612 )1‬‬
‫קיימות שתי רזולוציות‪ ,‬הרזולוציה היותר גדולה (‪ )VGA‬היא ‪ 182 X 612‬פיקסלים והרזולוציה‬
‫היותר קטנה (‪ )QVGA‬היא ‪ 112 X 112‬פיקסלים‪ .‬ככל שהרזולוציה גדולה יותר‪ ,‬כך איכות‬
‫התמונה טובה יותר‪ ,‬אולם כך יהיה גם קצב הצגת התמונה איטי יותר‪ .‬במידה ואתם נכנסים‬
‫למצלמה דרך האינטרנט וברצונכם להשיג הזרמת וידיאו חלקה יותר‪ ,‬אנא בחרו ברזולוציה של‬
‫‪.112 X 112 QVGA‬‬
‫מצב ‪MODE -‬‬
‫‪ 52 -6‬הרץ ________ השגחה פנימית (אזור‪ :‬אירופה‪ ,‬סין)‬
‫‪ 62 -1‬הרץ ________ השגחה פנימית (אזור‪ :‬ארה"ב‪ ,‬קנדה)‬
‫‪ -6‬השגחה חיצונית (אזור‪ :‬בכל העולם)‬
‫קיימות שלוש אפשרויות בתפריט המצבים‪ 52 :‬הרץ‪ 62 ,‬הרץ וחיצונית‪ .‬הדבר תלוי בתדר החשמל‬
‫ובדגם הפיקוח (פנימי וחיצוני)‪ .‬אנא בחרו במצב חיצוני‪ ,‬כאשר המצלמה הותקנה בחוץ‪.‬‬
‫‪( Fps‬מסגרות לשנייה)‬
‫‪ ---------- MAX )6‬מקסימום קצב מסגרות תמונה בשנייה‪.‬‬
‫‪)1‬‬
‫‪20fps, 15fps, 10fps, 5fps,4fps,3fps,2fps,1fps, 5fps, 1fps‬‬
‫‪ - ,1/2fps,1/3fps,1/4fps,1/5fps‬קצב מסגרת מותאם אישית‪.‬‬
‫אתם יכולים לבחור אפשרות מתוך התפריט של המסגרות בשנייה (‪ )Fps‬לכוונון קצב המסגרת‪.‬‬
‫לעתים קרובות יש לכך שימוש ברשת תקשורת ‪ LAN‬כאשר ברצונכם להקטין את קצב המסגרת‪,‬‬
‫כך שתוכלו לחסוך יותר רוחב פס‪.‬‬
‫בהירות‬
‫מדד ברירת המחדל הוא ‪ ,6‬אתם יכולים לכוון את הבהירות של התמונה באמצעות הקלקה על‬
‫לחצן פלוס או מינוס‪.‬‬
‫‪13‬‬
‫חדות‬
‫מדד ברירת המחדל הוא ‪ , 1‬אתם יכולים לכוון את החדות של התמונה באמצעות הקלקה על לחצן‬
‫פלוס או מינוס‪.‬‬
‫הפוך ושקף‬
‫אתם יכולים להפוך את התמונה באמצעות הפעלת לחצן ‪ Flip‬או לשקף את התמונה באמצעות‬
‫הפעלת לחצן ‪.Mirror‬‬
‫מקטע ‪ :4‬לחצני נורות ‪( IR‬אינפרה אדומות)‬
‫‪ :‬הקליקו על סמל זה וכל נורות ה‪ IR -‬יידלקו‪.‬‬
‫‪ :‬הקליקו על סמל זה לכיבוי נורות ה‪.IR -‬‬
‫מקטע ‪ :7‬ניהול התקנים‬
‫ניהול התקנים ‪ -‬נתיב למנהל לוח בקרה‪ ,‬הקליקו עליו והוא יוביל אתכם למנהל לוח הבקרה‪.‬‬
‫מקטע ‪ :1‬לחצן הקלטה‪ ,‬תצלום בזק ומסך מלא‬
‫‪3‬‬
‫‪2‬‬
‫‪1‬‬
‫‪ ---------- 6‬לחצן הקלטה‪ :‬הקליקו על לחצן זה ויופיע חלון להגדרת נתיב‪ ,‬אתם יכולים לבחור‬
‫את נתיב האחסון ואת שם קובץ ההקלטה‪ .‬במקביל סמל ההקלטה משתנה ל‪-‬‬
‫‪ ,‬הקליקו על‬
‫הלחצן פעם נוספת להפסקת ההקלטה‪.‬‬
‫‪ ---------- 1‬לחצן תצלום בזק‪ :‬הקליקו על לחצן זה ללקיחת תצלום בזק ויופיע חלון עם‬
‫התמונה שצילמתם‪ ,‬הקליקו קליק ימני בחלון לשמירת התמונה לכל מקום שתרצו‪.‬‬
‫‪ ---------- 6‬לחצן מסך מלא‪ :‬הקליקו על לחצן זה למעבר למסך מלא או הקליקו פעמיים על‬
‫מסך הבקרה (הפיקוח) למעבר למסך מלא‪.‬‬
‫מקטע ‪ :5‬לחצני השמעת הקלטה‪/‬הפסקת השמעת הקלטה (‪)PLAY/STOP‬‬
‫‪14‬‬
‫‪1‬‬
‫‪2‬‬
‫‪ :PLAY -------- 6‬הקליקו על לחצן זה לנגינת קטע הווידיאו מהמצלמה‪.‬‬
‫‪ :STOP -------- 1‬הקליקו על לחצן זה להפסקת נגינת קטע הווידיאו מהמצלמה‪.‬‬
‫שימו לב‪:‬‬
‫ההקלטה ופונקציית המולטי רכיב (‪ )multi-device‬נשלטים באמצעות בקר ‪ ,ActiveX‬לכן‬
‫דפדפנים מסוג ‪ Firefox‬או ‪ Safari ,Google Chrome‬לא יאפשרו הפעלה של פונקציות אלו‪.‬‬
‫עבור דפדפנים מסוג ‪ Firefox‬או ‪ ,Safari ,Google Chrome‬עליכם לבחור במצב ‪Server‬‬
‫‪Push‬ותוכלו לראות את המסך הבא‪:‬‬
‫איור ‪1.1‬‬
‫‪15‬‬
‫‪ .6‬הגדרות מצלמה מתקדמות‬
‫הקליקו על שורת "מנהל ההתקנים (‪ ")Device Manager‬למעבר למנהל לוח בקרה לביצוע‬
‫הגדרות מצלמה מתקדמות‪.‬‬
‫‪ 6.6‬סטאטוס רכיב‬
‫איור ‪1.1‬‬
‫‪ ------ 6‬זיהוי רכיב‪ :‬זיהוי ‪ MAC‬של מצלמה באמצעות חיבור מחווט‪.‬‬
‫‪ ------ 1‬גרסת קושחה של רכיב‪ :‬גרסת קושחת מערכת של המצלמה‪.‬‬
‫‪ ------ 6‬גרסת ממשק משתמש רשת לרכיב‪ :‬גרסת קושחת ממשק משתמש רשת של המצלמה‪.‬‬
‫‪ :Alias ------ 4‬שם המצלמה‪.‬‬
‫‪ ------ 7‬סטאטוס אזעקה‪ :‬סטאטוס הגדרת רכיב האזעקה‪.‬‬
‫‪ ------ 1‬סטאטוס ‪ :DDNS‬סטאטוס הגדרת ‪.DDNS‬‬
‫‪ ------ 5‬סטאטוס ‪ :UPNP‬סטאטוס הגדרת ‪.UPnP‬‬
‫‪ ------ 8‬סטאטוס ‪ :MSN‬סטאטוס הגדרת ‪.MSN‬‬
‫‪16‬‬
‫דרך נוספת‪:‬‬
‫‪ ,‬בחרו במצלמת ‪ ,IP‬הקליקו קליק ימני ובחרו‬
‫הקליקו על הסמל "‪"IP Camera.exe‬‬
‫באפשרות של תכונות בסיסיות‪ ,‬תוכלו לראות גם את גרסת הקושחה ואת כתובת ‪ ,MAC‬כמו‬
‫המסך הבא‪:‬‬
‫איור ‪1.1‬‬
‫איור ‪1.1‬‬
‫‪17‬‬
‫‪ 6.1‬הגדרות ‪( Alias‬שם)‬
‫כינוי ברירת המחדל הינו ‪ .Anonymous‬אתם יכולים להגדיר שם עבור המצלמה כאן כדון‬
‫‪ .apple‬הקליקו על ‪ Submit‬לשמירת השינויים שלכם‪ .‬שם הכינוי תומך בתווים מיוחדים‪.‬‬
‫הזינו את שם הרכיב כרצונכם‪.‬‬
‫השתמשו בשמות שונים לזיהוי‬
‫מצלמות רבות‬
‫הקליקו על האפשרות כאן כדי‬
‫לשנות את שם הרכיב‬
‫איור ‪1.1‬‬
‫‪ 6.6‬הגדרות תאריך ושעה‬
‫בחרו באזור הזמן של המדינה שלכם‪ .‬אתם יכולים לבחור באפשרויות הבאות‪Sync with NTP :‬‬
‫‪( Server‬סנכרן עם שרת ‪ )NTP‬או ‪( Sync with PC Time‬סנכרן עם שעת מחשב אישי)‪.‬‬
‫במידה והמדינה שלכם מיישמת את כוון שעון הקיץ (‪ ,)Daylight Saving Time‬ניתן לבחור‬
‫גם באפשרות זו‪.‬‬
‫בחרו באזור הזמן המשתייך‬
‫לאזור שלכם‬
‫עברו להגדרות נתונים ושעה‬
‫איור ‪1.5‬‬
‫‪18‬‬
‫‪ 6.4‬הגדרות משתמש‬
‫כאן תוכלו ליצור משתמשים ולקבוע דרגות הרשאה‪ ,‬מבקר‪ ,‬מפעיל או מנהל‪ .‬הקליקו על‬
‫‪ Submit‬לשמירת הגדרות אלו‪ .‬המצלמה תבצע אתחול מחדש‪.‬‬
‫אתם יכולים להגדיר דרגות‬
‫הרשאה שונות‪ ,‬אולם לכל‬
‫הפחות מנהל אחד‬
‫איור ‪1.6‬‬
‫כאן תוכלו גם לקבוע מיקום קבצים חשובים אחד עבור המצלמה‪ ,‬ה‪ -‬נתיב להקלטת אזעקה‬
‫(‪ .)Alarm Record Clock‬הקליקו על ‪( Browse‬עיין) ובחרו בנתיב לתיקייה המבוקשת‪.‬‬
‫מיקום הנתיב להקלטת אזעקה בשימוש לאחסנה אוטומטית של קבצים מוקלטים בזמן‬
‫שהמצלמה מופעלת באמצעות תנועה‪( :‬עיינו בחלק המדבר על קביעת אזעקת תנועה‪ .‬איור ‪)1.11‬‬
‫נתיב ברירת המחדל עבור נתיב הקלטת אזעקה הוא‪:‬‬
‫‪.C:\Documents and Settings\All Users\Documents‬‬
‫שימו לב‪ :‬ב‪ Windows7 -‬או ‪ ,Vista‬במידה ואינכם יכולים לקבוע את המסלולים‪:‬‬
‫דרגת האבטחה של ‪ Windows7‬או של ‪ Vista‬גבוהה יותר מזו של ‪ .Windows XP/2000‬עבור‬
‫פונקציית "קבע נתיב הקלטה"‪ ,‬על המשתמש להוסיף את כתובת ה‪ IP -‬של הרכיב קודם ל‪-‬‬
‫"אתרים המוגנים" של ‪ .Internet Explorer‬השלב הוא‪:‬‬
‫‪IE browserToolInternet ProperSecurityTrusted sitesSitesAdd‬‬
‫‪19‬‬
‫‪ 6.7‬הגדרות מולטי רכיב (‪)Multi-device‬‬
‫במידה והנכם רוצים לצפות במסכי מולטי בקרה על גבי חלון אחד‪ ,‬עליכם להתחבר למצלמה אחת‬
‫ולהגדיר אותה כרכיב הראשי והגדירו הגדרות של ‪ ,Multi-Device‬והוסיפו מצלמות אחרות‬
‫למצלמה הראשונה שהוגדרה‪ .‬לפני שאתם מבצעים הגדרות של מולטי מצלמות‪ ,‬עליכם להקצות‬
‫ממשק שונה כגון ‪ 88 ,83 ,86 ,85 ,81 ,81 ,81 ,81‬למצלמות במידה ומותקנות ‪ 8‬מצלמות‪.‬‬
‫הקושחה שבתוך המצלמה יכולה לתמוך במקסימום פיקוח של ‪ 1‬מצלמות במקביל‪.‬‬
‫‪6.7.6‬‬
‫הוספת מצלמות ב‪LAN -‬‬
‫בדף הגדרות ‪ ,Multi-Device‬תוכלו לראות את חיפוש כל הרכיבים ב‪ .LAN -‬הרכיב הראשון הוא‬
‫הרכיב המוגדר כברירת מחדל‪ .‬אתם יכולים להוסיף מצלמות נוספות ברשימת ה‪ LAN -‬שישמשו‬
‫לפיקוח‪ .‬תוכנת המצלמה תומכת במקסימום ‪ 1‬מצלמות ‪ IP‬מקוונות במקביל‪ .‬הקליקו על הרכיב‬
‫השני (‪ )The 2nd device‬והקליקו על הפריט שבתוך רשימת רכיבים ב‪Device List ( LAN -‬‬
‫‪ .)in LAN‬הכינוי‪ ,‬המארח וממשק ה‪ Http -‬ימולאו באופן אוטומטי בתאים להלן‪ .‬הזינו את שם‬
‫המשתמש ואת הסיסמא שלכם ולאחר מכן הקליקו על הוסף (‪ .)ADD‬הוסיפו מצלמות נוספות‬
‫באותה דרך‪ .‬לאחר שכל המצלמות נוספו‪ ,‬בחרו באפשרות של ‪.Submit‬‬
‫‪ .1‬הקליקו על אפשרות זו‪ ,‬שם‪,‬‬
‫מארח וממשק ‪ HTTP‬יוזנו‬
‫בתיבות הבאות באופן‬
‫אוטומטי‬
‫‪ .2‬הזינו את שם המשתמש ואת‬
‫הסיסמא של המצלמה השנייה‬
‫‪ .3‬הקליקו על הוסף לתחילת‬
‫ההפעלה‬
‫איור ‪3.7a‬‬
‫‪21‬‬
‫הקליקו על ‪ Submit‬לאחר הוספת כל המצלמות‬
‫איור ‪3.7b‬‬
‫עברו חזרה לאפשרות של ‪ Surveillance Windows‬והקליקו על האפשרות של ארבעה חלונות‬
‫(‪ ,)Four Windows‬תראו ארבע מצלמות שהוספתם‪.‬‬
‫‪21‬‬
‫איור ‪1.8‬‬
‫איור ‪1.1‬‬
‫‪6.7.1‬‬
‫הוספת מצלמות ב‪WAN -‬‬
‫במידה וברצונכם לצפות בכל המצלמות דרך האינטרנט (מחשב מרוחק)‪ ,‬תצטרכו להוסיף אותן‬
‫תוך שימוש בשם תחום ‪ .DDNS‬ראשית‪ ,‬וודאו כי יש גישה דרך האינטרנט לכל המצלמות‬
‫שהוספתם (קראו את הסעיף כיצד להגדיר הגדרות תצורת ‪ DDNS‬שבפרק ‪.)6.63‬‬
‫התחברו למצלמה הראשונה תוך שימוש בשם תחום ‪ DDNS‬ובממשק ‪.DDNS‬‬
‫‪22‬‬
‫השתמש בשם תחום ובממשק ‪ DDNS‬להתחברות‬
‫וודאו כי כל מצלמה שעליכם להוסיף יכולה‬
‫להתחבר עם שם וממשק ‪DDNS‬‬
‫איור ‪1.12‬‬
‫במידה ויש לכם מספר מצלמות‪ ,‬אתם יכולים לעשות שימוש באותו שם תחום ‪ :DDNS‬כל‬
‫שעליכם לעשות הוא להגדיר מספר ממשק שונה עבור כל מצלמה‪.‬‬
‫הקליקו על ‪ .Multi-Device Settings‬בחרו ברכיב השני (‪ .)The 2nd Device‬מלאו את השם‪ ,‬את‬
‫שם תחום ה‪ DDNS -‬ואת מספר הממשק של המצלמה השנייה‪ .‬הזינו את שם המשתמש ואת‬
‫הסיסמא ולאחר מכן בחרו באפשרות של הוסף (‪( )ADD‬איור ‪.)1.11‬‬
‫שימו לב‪ :‬כאן יש להזין את שם המארח בתור שם תחום ה‪ DDNS -‬של המצלמה השנייה‪ ,‬ולא‬
‫את כתובת ה‪ IP -‬של ‪.LAN‬‬
‫‪23‬‬
‫‪1‬‬
‫‪2‬‬
‫‪3‬‬
‫‪4‬‬
‫איור ‪1.11‬‬
‫‪ ---- 1‬שם המצלמה השנייה‪.‬‬
‫‪ ---- 1‬מלאו את מארח ה‪ DDNS -‬ולא את כתובת ה‪ IP -‬של ‪ LAN‬של המצלמה השנייה‪.‬‬
‫‪ ---- 1‬הזינו את שם המשתמש ואת הסיסמא של המצלמה השנייה‪.‬‬
‫‪ ---- 1‬הקליקו על לחצן הוסף לתחילת הפעלת ההגדרה‪.‬‬
‫הוסיפו מצלמות נוספות באותה דרך‪ .‬הקליקו על ‪ Submit‬לשמירה‪.‬‬
‫‪24‬‬
‫הקליקו על ‪ submit‬לאחר סיום כל ההגדרות‬
‫איור ‪1.11‬‬
‫חזרו לחלון הווידיאו‪ .‬תראו את כל המצלמות אליהן קיימת גישה דרך האינטרנט‪ .‬בזמן שאתם‬
‫נעדרים מהבית‪ ,‬אתם יכולים לעשות שימוש בשם תחום ה‪ DDNS -‬ובממשק המצלמה הראשונה‬
‫לצפייה בכל המצלמות דרך האינטרנט‪.‬‬
‫איור ‪1.11‬‬
‫‪25‬‬
‫‪ 6.1‬הגדרות רשת בסיסיות‬
‫במידה וברצונכם להגדיר ‪ IP‬סטאטי למצלמה‪ ,‬בחרו באפשרות של הגדרות רשת בסיסיות‬
‫(‪ .)Basic Network Settings‬השאירו את המצלמה באותה רשת משנה (‪ )Subnet‬כמו זה של‬
‫הנתב או המחשב שלכם‪.‬‬
‫איור ‪1.11‬‬
‫שינוי הגדרות כאן זהה לשימוש בכלי מצלמת ‪( IP‬איור ‪ .)1.13/1.18‬מומלץ שתעשו שימוש במסכת‬
‫רשת משנה‪ ,‬במחשב המחבר בין שתי רשתות (‪ )gateway‬ובשרת ‪ DNS‬מהמחשב האישי שלכם‬
‫המחובר לרשת מקומית‪ .‬במידה ואינכם יודעים מהי מסכת רשת המשנה שלכם‪ ,‬ה‪gateway -‬‬
‫ושרת ה‪ DNS -‬אתם יכולים לבדוק את החיבור המקומי של המחשב שלכם כדלהלן‪:‬‬
‫‪Control PanelNetwork ConnectionsLocal Area Connections ‬‬
‫‪Choose SupportDetails.‬‬
‫לוח בקרה ‪ >--‬חיבורי רשת ‪ >--‬חיבורים מקומיים ‪ >--‬בחרו באפשרות של תמיכה ‪ >--‬פרטים‬
‫‪26‬‬
‫איור ‪1.15‬‬
‫איור ‪1.16‬‬
‫‪27‬‬
‫במידה ואינכם יודעים את שרת ה‪ ,DNS -‬אתם יכולים לעשות שימוש באותן הגדרות כמו אלו של‬
‫ה‪ Gateway -‬המוגדרת כברירת מחדל‪.‬‬
‫דרך נוספת לשנות את כתובת ה‪ LAN IP -‬ואת מספר ממשק ה‪ HTTP -‬של המצלמה‪.‬‬
‫פתחו את כלי מצלמת ה‪ ,IP -‬בחרו במצלמה שברצונכם לשנות את שם הממשק שלה‪ ,‬הקליקו‬
‫קליק ימני על הקישור לכתובת ה‪ IP -‬ולכו לאפשרות של "הגדרת תצורת רשת ‪Network -‬‬
‫‪ ,"Configuration‬תופיע תיבת שיח נוספת כמוצג במסך להלן‪.‬‬
‫בחרו במצלמה שברצונכם לשנות את‬
‫כתובת ה‪ LAN IP -‬שלה או את מספר‬
‫הממשק והקליקו קליק ימני‬
‫איור ‪1.13‬‬
‫איור ‪1.18‬‬
‫כתובת ‪ :IP‬מלאו את כתובת ה‪ IP -‬המוקצה וודאו שזוהי אותה רשת משנה כמו זו של המחשב או‬
‫הנתב שלכם‪( .‬כלומר‪ :‬שלושת המקטעים הראשונים זהים)‪.‬‬
‫מסכת רשת משנה‪ :‬מסכת רשת המשנה‪ ,‬המוגדרת כברירת מחדל‪ ,‬של הציוד ב‪ LAN -‬שלהו היא‪:‬‬
‫‪ .155.155.155.2‬אתם יכולים למצוא את מסכת רשת משנה במידע הבסיסי של הנתב שלכם או‬
‫במידע המקומי המחובר של המחשב האישי שלכם‪.‬‬
‫‪28‬‬
‫‪( Gateway‬שער כניסה)‪ :‬וודאו כי הוא נמצא באותה מסכת רשת משנה יחד עם כתובת ה‪IP -‬‬
‫של המחשב האישי‪ .‬שער הכניסה הינו ה‪ LAN IP -‬של הנתב שלכם‪.‬‬
‫שרת ‪ :DNS‬כתובת ה‪ IP -‬של ספק רשת ה‪ ISP -‬שלכם‪ .‬אתם יכולים למצוא את שרת ה‪DNS -‬‬
‫בנתב שלכם או לבדוק את כתובת החיבור המקומי של המחשב שלכם‪ .‬המחשב האישי שלכם מכיל‬
‫את כתובת ה‪ ,IP -‬את שער הכניסה ואת שרת ה‪ DNS -‬של המחשב האישי שלכם‪ .‬בדרך כלל‬
‫קיימים שני שרתי ‪ .DNS‬כאן אתם יכולים גם להגדיר את שרת ה‪ DNS -‬זהה לשער הכניסה‪.‬‬
‫ממשק ‪ :Http‬ממשך ‪ LAN‬המוגדר כברירת מחדל הינו ‪ .82‬אתם יכולים להגדיר מספר ממשק‬
‫אחר‪ ,‬כגון ממשק ‪ 8122 ,8225‬וכו'‪.‬‬
‫שם משתמש וסיסמא‪ :‬שם משתמש המנהל המוגדר כברירית מחדל הוא ‪ admin‬ללא סיסמא‪.‬‬
‫שימו לב‪:‬‬
‫במידה ומופיעה ההודעה "רשת המשנה אינה מתאימה‪ ,‬הקליקו פעמיים לשינוי!"‪ ,‬אנא אפשרו את‬
‫הגדרת כתובת ה‪ IP -‬ה‪ DHCP -‬של המצלמה ואת שער הכניסה פעם נוספת‪.‬‬
‫‪ 6.5‬הגדרות רשת אלחוטית‬
‫הגדרות ה‪ LAN -‬האלחוטי תומכות בשלושה מצבים‪( Infra :‬קביעת הגדרות ‪ LAN‬אלחוטי באופן‬
‫ידני) ו‪( WPS -‬הגדרת ‪ Wi-Fi‬מוגן) ו‪.Ahoc -‬‬
‫במידה והנתב שלכם אינו תומך בפונקציית ‪ ,WPS‬אנא עברו לפרק ‪ 6.5.6‬והגדירו הגדרות חיבור‬
‫אלחוטי באופן ידני‪.‬‬
‫אם הנתב שלכם תומך בפונקציית ‪ ,WPS‬אנא עבו לפרק ‪ 6.5.1‬והגדירו במהירות הגדרות חיבור‬
‫אלחוטי‪.‬‬
‫במידה ולא קיים נתב אלחוטי‪ ,‬אנא עברו לפרק ‪ 6.5.6‬וחברו את מצלמת ה‪ IP -‬ישירות למחשב‬
‫המארח בסביבת ‪( .peer to peer‬שיתוף קבצים)‪.‬‬
‫‪29‬‬
‫‪ 6.5.6‬מצב תשתית‬
‫שלב ‪ :36‬אנא בחרו באפשרות של "ניהול התקנים ‪ "Device Management -‬ולכו לאפשרות‬
‫של הגדרות ‪ LAN‬אלחוטי (‪ ,)Wireless LAN Settings‬הקליקו על "הגדרות ‪ LAN‬אלחוטי‬
‫(‪ .)Wireless LAN Settings‬לאחר מכן אפשרו את "שימוש ב‪ LAN -‬אלחוטי ( ‪Using‬‬
‫‪.)Wireless LAN‬‬
‫הקליקו על לחצן הסריקה והמצלמה תאתר את כל רכיבי ה‪ WIFI -‬שבאזור‪ .‬כמו כן היא אמורה‬
‫להציג את הנב שלכם ברשימה (איור ‪.)1.11‬‬
‫הקליקו על לחצן הסריקה לחיפוש אחר‬
‫רכיב ‪WIFI‬‬
‫איור ‪1.11‬‬
‫שלב ‪ :31‬הקליקו על ה‪ SSID -‬של הנתב שלכם מתוך הרשימה‪ ,‬המידע התואם (‪ SSID‬וקידוד)‬
‫ימולאו בתיבות הבאות באופן אוטומטי‪:‬‬
‫כל שיהיה עליכם לעשות הוא למלא את מקש השיתוף‪ .‬וודאו כי ה‪ ,SSID -‬הקידוד ומקש השיתוף‬
‫שמילאתם עבור המצלמה זהים לחלוטין עבור הנתב שלכם‪.‬‬
‫הקליקו על ה‪ SSID -‬של הנתב וקידוד ה‪-‬‬
‫‪ SSID‬יוזן בתיבה שלהלן באופן אוטומטי‬
‫הזינו את אותו מפתח משותף עם‬
‫הנתב שלכם‬
‫‪31‬‬
‫איור ‪1.12‬‬
‫שלב ‪ :36‬אנא הקליקו על לחצן ‪ Submit‬לאחר הזנת כל ההגדרות והמצלמה תבצע אתחול‬
‫מחדש‪ .‬לאחר שהמצלמה סיימה את תהליך האתחול מחדש‪ ,‬המתינו ‪ 12‬שניות ונתקו את כבל‬
‫הרשת‪.‬‬
‫כתובת ה‪ LAN IP -‬תיעלם על חלון כלי מצלמת ה‪ IP -‬כאשר המצלמה מבצעת אתחול מחדש‪.‬‬
‫המתינו במשך כדקה והמצלמה תתחבר לחיבור אלחוטי וה‪ LAN IP -‬של המצלמה תוצג פעם‬
‫נוספת על החלון של כלי מצלמת ה‪ .IP -‬כעת תדעו כי הצלחתם לבצע בהצלחה חיבור אלחוטי של‬
‫המצלמה‪ .‬אם למצלמה יש ‪ IP‬דינאמי‪ ,‬לאחר ההגדרות האלחוטיות‪ ,‬כתובת ה‪ IP -‬תשתנה‪.‬‬
‫שימו לב‪ :‬במקרה וחיבור ה‪ Wi-Fi -‬נכשל‪ ,‬אנא פנו לספק או אלינו לקבלת עזרה‪.‬‬
‫‪( WPS 6.5.1‬הגדרת ‪ Wi-Fi‬מוגן)‬
‫שלב ‪ :36‬לחצו לחיצה ארוכה על לחצן האיפוס (‪ )RESET‬למשך ארבע שניות‪.‬‬
‫שלב ‪ :31‬לחצו על לחצן ה‪ WPS -‬שבנתב שלכם תוך ‪ 13‬שניות‪ .‬לחצן ה‪ WPS -‬ממוקם בדרך‬
‫כלל בחלק האחורי או בצד הנתב שלכם‪ .‬בנתבים אחדים‪ ,‬יתכן ותצטרכו להתחבר לממשק הרשת‬
‫ולהקליק על לחצן על המסך להפעלת מאפיין ה‪ .WPS -‬במידה ואינכם בטוחים היכן ממוקמים‬
‫לחצני ה‪ WPS -‬על גבי הנתב שלכם‪ ,‬אנא עיינו במדריך למשתמש של הנתב שלכם‪.‬‬
‫המצלמה תיצור באופן אוטומטי חיבור אלחוטי מאובטח לנתב שלכם‪ .‬במידה וחיברתם כבל רשת‪,‬‬
‫אנא הוציאו אותו ממקומו‪ .‬בעת החיבור‪ ,‬נורית הרשת הירוקה שעל ה‪ RJ45 -‬תהבהב וההגדרות‬
‫האלחוטיות יופעלו‪ .‬כלי מצלמת ה‪ IP -‬יחפש אחר ה‪ LAN IP -‬של המצלמה‪ .‬וודאו כי המחשב‬
‫האישי והמצלמה חולקים את אותה רשת משנה‪.‬‬
‫‪31‬‬
‫שימו לב‪:‬‬
‫‪ .1‬במהלך הגדרות ‪ ,WPS‬עליכם ללחוץ על לחצן האיפוס למשך ארבע שניות בלבד‪ ,‬אחרת‪,‬‬
‫המצלמה עלולה להתאפס חזרה להגדרות ברירת המחדל מהמפעל במידה ואתם לוחצים‬
‫לחיצה ארוכה על לחצן האיפוס מעל ‪ 12‬שניות‪.‬‬
‫‪ .1‬מצב האבטחה של הנתב אינו יכול להיות ‪ ,WEP‬אחרת הגדרות ה‪ WPS -‬עשויות‬
‫להיכשל‪.‬‬
‫‪ 6.5.6‬מצב ‪Adhoc‬‬
‫במצב זה‪ ,‬מצלמת ה‪ IP -‬תתחבר באופן אוטומטי למחשב המארח בסביבת ‪( peer to peer‬שיתוף‬
‫קבצים)‪ .‬וודאו כי למחשב האישי הוכנס כרטיס רשת אלחוטית‪.‬‬
‫שלב ‪ :36‬התירו את האפשרות האלחוטית ובחרו במצב ‪.Adhoc‬‬
‫מלאו ‪ SSID‬לזיהוי מצלמת ה‪ IP -‬ולאחר מכן הגדירו את מצב האבטחה‪ ,‬אתם יכולים לבחור‬
‫באף אחד או באחרים‪ .‬הקליקו על ‪( Apply‬החל)‪.‬‬
‫איור ‪1.11‬‬
‫שלב ‪ :31‬הוציאו את כבל הרשת והמצלמה תבצע אתחול מחדש‪.‬‬
‫פתחו את כרטיס הרשת האלחוטית של המחשב האישי שלכם וערכו חיפוש אחר רשת אלחוטית‬
‫באזור‪ .‬אתם יכולים למצוא את ה‪ SSID -‬שמילאתם עבור המצלמה (איור ‪.)1.11‬‬
‫‪32‬‬
‫איור ‪1.11‬‬
‫שלב ‪ :36‬נטרלו את החיבור האלחוטי של המחשב האישי‪ .‬בחרו ב‪ SSID -‬שמילאתם באיור ‪1.11‬‬
‫עבור המצלמה שלכם והזינו את אותו מקש עם המצלמה שלכם‪ .‬וודאו כי למחשב האישי‬
‫ולמצלמה יש רשת משנה זהה‪.‬‬
‫פתחו את כלי מצלמת ה‪ ,IP -‬תוכלו לערוך מחדש חיפוש של ה‪ LAN IP -‬של המצלמה‪.‬‬
‫‪ADSL 6.8‬‬
‫איור ‪1.11‬‬
‫במידה ואתם מחברים את המצלמה ישירות למודם ‪ ,ADSL‬תוכלו לבצע את הגדרות ה‪ADSL -‬‬
‫בעזרת חשבון וסיסמת ה‪ ADSL -‬שסופקו לכם על ידי ה‪ ,ISP -‬לאחר מכן חברו את המצלמה‬
‫לרשת התקשורת‪.‬‬
‫‪33‬‬
‫הזינו את שם המשתמש‬
‫ואת סיסמת ה‪ADSL -‬‬
‫איור ‪1.11‬‬
‫‪ 6.3‬הגדרות ‪UPnP‬‬
‫בחרו באפשרות של ‪ Using UPnP to MAP Port‬ולאחר מכן הקליקו על ‪.Submit‬‬
‫איור ‪1.15‬‬
‫סטאטוס ברירת המחדל של מצב ה‪ UPnP -‬הינו סגור‪ .‬אתם רשאים לבחור את תיבת הסימון‬
‫ולפתוח ‪ ,IPnP‬לאחר מכן תתבצע הגדרת תצורה של תוכנת המצלמה להעברת הממשק הלאה‪.‬‬
‫חזרו ללוח "סטאטוס הרכיב"‪ ,‬תוכלו לראות את סטאטוס ה‪:UPnP -‬‬
‫‪34‬‬
‫ייתכנו בעיות עם הגדרות אבטחת הנתבים שלכם ולפעמים גם טעויות‪ .‬אנו ממליצים לכם להגדיר‬
‫תצורה של העברת ממשק באופן ידני על הנתב שלכם (איור ‪.)1.12‬‬
‫‪ 6.63‬הגדרות שירות ‪DDNS‬‬
‫מצלמת ‪ FOSCAM‬כוללת שם תחום ‪ DDNS‬ייחודי קבוע בעת שלב הייצור שלה‪ ,‬ואתם יכולים‬
‫לעשות שימוש ישר בשם התחום‪ ,‬כמו כן אתם יכולים לעשות שימוש בשם תחום צד שלישי‪.‬‬
‫שם תחום ‪FOSCAM‬‬
‫כאן קחו לדוגמא את ‪ .camera.myfoscam.org‬לכו לאפשרות של הגדרות שירות ‪DDNS‬‬
‫(‪ )DDNS Service Settings‬שבלוח בקרת הניהול‪ ,‬תוכלו לראות את שם התחום‪.‬‬
‫נא התירו ראשית את שם תחום ה‪FOSCAM DDNS -‬‬
‫‪35‬‬
‫התירו את שם ה‪-‬‬
‫‪FOSCAM DDNS‬‬
‫איור ‪1.16‬‬
‫התירו (‪:)Enable‬פתחו או סגרו את שם תחום ה‪ .FOSCAM -‬סטאטוס ברירת המחדל של שם‬
‫תחום ה‪ FOSCAM -‬הינו פתוח‪.‬‬
‫שאלות תקפות‪ :‬בדקו את תקפות שם התחום הקבוע‪.‬‬
‫כעת אתם יכולים לעשות שימוש באפשרות של ‪http:// Domain name + HTTP Port‬‬
‫לכניסה למצלמה דרך האינטרנט‪.‬‬
‫קחו את שם המחשב המארח ‪ camera.myfoscam.org‬ואת ‪ HTTP Port no. 88‬כדוגמא‪,‬‬
‫קישור הגישה של המצלמה דרך האינטרנט יהיה ‪.http:// camera.myfoscam.org:88‬‬
‫שימו לב‪ :‬אם ברצונכם לעשות שימוש בשם תחום היצרן‪ ,‬אנא בחרו באפשרות של ‪ NONE‬בתור‬
‫‪ DDNS‬צד שלישי ואשרו את שם תחום היצרן‪ ,‬לאחר מכן הקליקו על אישור (‪.)SUBMIT‬‬
‫הגדרות שם תחום צד שלישי‬
‫המשתמש רשאי לעשות שימוש גם ב‪ DDNS -‬של צד שלישי‪ ,‬כמו למשל ‪.www.no-ip.com‬‬
‫‪.www. dyndns.com‬‬
‫כאן קחו את ‪ www.no-ip.com‬כדוגמא‪:‬‬
‫(‪ )1‬שלב ‪ ,6‬לכו לאתר האינטרנט "‪ "http://www.no-ip.com‬על מנת ליצור שם מארח‬
‫חינמי‪.‬‬
‫‪36‬‬
‫ראשית‪ :‬התחברו ל‪ "http://www.no-ip.com" -‬והקליקו על ‪ No-IP Free‬לרישום‪.‬‬
‫הקליקו כאן כדי להירשם‬
‫איור ‪1.13‬‬
‫אנא רשמו חשבון שלב אחרי שלב בהתאם להוראות שב‪."http://www.no-ip.com" -‬‬
‫לאחר הרישום‪ ,‬אנא היכנסו לאימייל שלכם בו עשיתם שימוש על מנת להירשם‪ .‬תקבלו דואר‬
‫אלקטרוני מאתר האינטרנט‪ ,‬אנא הקליקו על הקישור להפעלת החשבון שלכם כפי שמצוין בדואר‬
‫האלקטרוני שקיבלתם‪.‬‬
‫שנית‪ :‬התחברו לקישור המכיל את שם המשתמש והסיסמא הרשומים על מנת ליצור את שם‬
‫התחום שלכם‪.‬‬
‫איור ‪1.18‬‬
‫‪37‬‬
‫איור ‪1.11‬‬
‫אנא צרו את שם התחום שלב אחרי שלב בהתאם להוראות המופיעות בכתובת‬
‫‪.www.no-ip.com‬‬
‫שלב ‪ ,1‬הגדירו הגדרות שירות ‪ DDNS‬בתוך המצלמה‪.‬‬
‫אנא הגדירו את הגדרות שירות ה‪ )DDNS Service Settings( DDNS -‬בתוך המצלמה על‬
‫פי שם המארח (‪ ,)hostname‬שם המשתמש והסיסמא שקיבלתם מאת‬
‫"‪"http://www.no-ip.com‬‬
‫קחו את שם המארח ‪ ,ycxgwp.no-ip.info‬את שם המשתמש ‪ foscam‬ואת הסיסמא‬
‫‪ foscam2012‬כדוגמא‪.‬‬
‫ראשית לכו לאפשרות של ‪ DDNS Service Settings‬שבלוח המנהלן‪.‬‬
‫שנית נטרלו את שם תחום היצרן ובחרו באפשרות של ‪ No-Ip‬בתור שרת בתוך ה‪Third Party -‬‬
‫‪.DDNS‬‬
‫שלישית‪ ,‬מלאו את השם ‪ foscam‬בתור משתמש ה‪ ,DDNS -‬מלאו את הסיסמא‬
‫‪ foscam2012‬בתור סיסמת ה‪ ,DDNS -‬מלאו את ‪ ycxgwp.no-ip.info‬בתור תחום ה‪-‬‬
‫‪38‬‬
‫‪ DDNS‬וה‪ URL -‬של השרת‪ ,‬לאחר מכן הקליקו על שמור להפעלת ההגדרות‪ .‬המצלמה תבצע‬
‫אתחול מחדש על מנת להפעיל את הגדרות ה‪.DDNS -‬‬
‫רביעית‪ ,‬לאחר האתחול מחדש‪ ,‬התחברו למצלמה ולכו לאפשרות של ‪Device Status‬‬
‫(סטאטוס התקן) שבלוח בקרת המנהלן ובדקו האם סטאטוס ה‪ DDNS -‬מוצלח‪.‬‬
‫אם הסטאטוס נכשל‪ ,‬בדקו פעמיים אם הזנתם את שם המארח‪ ,‬את שם המשתמש ואת‬
‫הסיסמא הנכונים ונסו להגדיר מחדש את ההגדרות‪.‬‬
‫שימו לב‬
‫במידה והגדרתם בהצלחה ‪ DDNS‬של צד שלישי‪ ,‬שם תחום ה‪ Foscam -‬לא יהיה תקף‪ .‬ה‪-‬‬
‫‪ DDNS‬של צד שלישי ושם תחום ה‪ Foscam -‬אינם יכולים לעבוד במקביל‪ ,‬הגדרת התצורה‬
‫האחרונה שלכם היא שתופעל‪.‬‬
‫(‪ )1‬בצעו העברת שערים בתוך הנתב‬
‫דוגמא‪ :‬כתובת ה‪ LAN IP -‬של המצלמה היא "‪"http://192.168.1.35:88‬‬
‫ראשית‪ ,‬התחברו לנתב‪ ,‬לכו לתפריט של ‪ Port Forwarding‬או ‪( Port Trigger‬או בשם‬
‫‪ Virtue Server‬בחלק מסמלי המסחר של הנתבים)‪ .‬קחו לדוגמא את הנתב עם הסמל המסחרי‬
‫‪ ,Linksys‬התחברו לנתב ולכו ליישומים ומשחקים (‪>-- )Applications & Gaming‬‬
‫העברת ממשק יחיד (‪.)Single Port Forwarding‬‬
‫שנית‪ ,‬צרו עמודה חדשה באמצעות כתובת ‪ LAN IP‬ומספר ממשק ‪ HTTP‬של המצלמה בתוך‬
‫הנתב המוצג כדלהלן‪.‬‬
‫‪39‬‬
‫איור ‪1.12‬‬
‫(‪ )6‬השתמשו בשם תחום לכניסה למצלמה דרך האינטרנט‬
‫לאחר סיום העברת הממשק‪ ,‬אתם יכולים לעשות שימוש ב‪ -‬שם התחום ‪ +‬מספר ה‪http -‬‬
‫(‪ )the domain name+ http no‬לכניסה למצלמה דרך האינטרנט‪ .‬קחו את שם המארח‬
‫‪ ycxgwp.no-ip.info‬ואת ‪ http no. 88‬כדוגמא‪ ,‬קישור הגישה של המצלמה דרך האינטרנט‬
‫יהיה ‪.http:// ycxgwp.no-ip.info:88‬‬
‫‪41‬‬
‫‪ 6.66‬הגדרות שירות דואר (מייל)‬
‫במידה ואתם רוצים שהמצלמה שלכם תשלח אימיילים עם גילוי תנועה‪ ,‬יש צורך להגדיר את‬
‫תצורת הגדרות שירות המייל (‪.)Mail Service Settings‬‬
‫‪1‬‬
‫‪2‬‬
‫‪3‬‬
‫‪4‬‬
‫‪6‬‬
‫‪5‬‬
‫איור ‪1.11‬‬
‫‪ ---- 6‬שולח‪ :‬תיבת דואר עבור השולח חייבת לתמוך ב‪.SMTP -‬‬
‫‪ ---- 1‬מקבל‪ :‬תיבת דואר עבור מקבל הדואר חייבת לתמוך ב‪ ,SMTP -‬אתם יכולים להגדיר ‪1‬‬
‫מקבלי דואר‪.‬‬
‫‪ --- 6‬שרת‪/‬ממשק ‪ :SMTP‬הזינו שרת ‪ SMTP‬למקבל הדואר‪ .‬ממשק ‪ SMTP‬בדרך כלל מוגדר‬
‫כ‪ .15 -‬לחלק משרתי ה‪ SMTP -‬יש ממשק משלהם‪ ,‬כגון ‪ 583‬או ‪ 135‬ופרוטוקולי ההצפנה ( ‪)TLS‬‬
‫חייבים להיות מכוונים על ‪ TLS‬ו‪ STARTTLS -‬וממשק ‪ SMTP‬חייב להיות מכוון על ‪ 165‬או ‪15‬‬
‫או ‪ ,583‬הממשק שתבחרו צריך להיקבע בהתאם ל‪ TLS‬שתבחרו‪.‬‬
‫‪ --- 4‬משתמש ‪ :SMTP‬זיהוי חשבון כתובת מייל השולח‪.‬‬
‫‪ :Submit --- 7‬הקליקו על ‪ Submit‬לתחילת הפעלת ההגדרות‪.‬‬
‫‪ --- 1‬בדיקה (‪ :)Test‬הקליקו על ‪ Test‬על מנת לראות אם הגדרת תצורת ה‪ SMTP -‬בוצעה‬
‫בהצלחה‪.‬‬
‫‪41‬‬
‫שימו לב‪ :‬הקליקו קודם על ‪ Submit‬לפני שאתם בוחרים ב‪.Test -‬‬
‫הקליקו על ‪ Test‬על מנת לראות אם הגדרת תצורת ה‪ SMTP -‬בוצעה בהצלחה‪.‬‬
‫איוד ‪1.11‬‬
‫במידה והבדיקה נכשלת עם אחת השגיאות הבאות לאחר הקלקה על בדוק (‪ ,)TEST‬אמתו‬
‫(‪ )VERIFY‬כי המידע שהזנתם נכון ושוב בחרו באפשרות של בדוק‪.‬‬
‫‪)1‬‬
‫אין אפשרות להתחבר לשרת‪.‬‬
‫‪ )1‬שגיאת רשת‪ .‬אנא נסה מאוחר יותר‪.‬‬
‫‪ )1‬שגיאת שרת‪.‬‬
‫‪ )1‬שם משתמש או סיסמא לא נכונים‪.‬‬
‫‪ )5‬השולח נדחה על ידי השרת‪ .‬יתכן והשרת צריך לאשר את המשתמש‪ ,‬אנא בדקו זאת ונסו‬
‫שנית‪.‬‬
‫‪ )6‬מקבל ההודעה נדחה על ידי השרת‪ .‬יתכן שהדבר קרה בשל פרטיות דואר הזבל של השרת‪.‬‬
‫‪ )3‬ההודעה נדחתה על ידי השרת‪ .‬יתכן שהדבר קרה בשל פרטיות דואר זבל של השרת‪.‬‬
‫‪ )8‬השרת אינו תומך באופן האישור בו עושה הרכיב שימוש‪.‬‬
‫דווחו על כתובת ‪ IP‬של אינטרנט באמצעות הדואר – במידה ואפשרות זו נבחרת‪ ,‬תקבלו אימיילים‬
‫המכילים מידע אודות כתובת ה‪ IP -‬של האינטרנט כגון מתי המצלמה מופעלת או מתי כתובת ה‪-‬‬
‫‪ IP‬של האינטרנט הוחלפה‪( .‬לדוגמא‪ :‬כתובת ה‪ URL -‬של ה‪ IPCAM -‬היא‬
‫‪ .)http://119.123.207.96:8068‬וודאו כי הממשק ממופה לנתב כנדרש‪.‬‬
‫‪42‬‬
‫‪6.61‬‬
‫הגדרת ‪MSN‬‬
‫אם ברצונכם שהמצלמה תשלח אליכם או אל חבריכם את כתובת ה‪ IP -‬הנוכחית של האינטרנט ‪,‬‬
‫אנא קבעו את הגדרות ה‪.MSN -‬‬
‫רכשו קודם ‪ MSN ID‬עבור ה‪ ,IPCAM -‬לאחר מכן נהגו על פי ההנחיות המופיעות באיור ‪.1.11‬‬
‫מלאו את שם המשתמש‬
‫ואת הסיסמא של ה‪MSN -‬‬
‫‪ ID‬בהם עשיתם שימוש‬
‫עבור המצלמה שלכם‪.‬‬
‫‪ MSN ID‬ברשימה זו‬
‫מאפשר לשוחח עם‬
‫המצלמה‬
‫איור ‪1.11‬‬
‫הקליקו על ‪ Submit‬ועברו למסך "סטאטוס הרכיב" ווודאו כי הגדרות ה‪ MSN -‬בוצעו בהצלחה‪.‬‬
‫איור ‪1.11‬‬
‫כאשר ה‪ MSN ID -‬ברשימת החברים מתחבר ל‪ ,MAN -‬הוא רשאי לשוחח עם מצלמה‪ .‬לדוגמא‪:‬‬
‫‪43‬‬
‫‪( Foscam13‬חשבון זה נכלל ברשימת החברים) מתחבר ל‪ ,MSN-‬ולאחר שאתם מקליקים‬
‫פעמיים על חשבון המצלמה (‪ )foscam31‬הזינו את כתובת ה‪ ?"url"-‬המצלמה תשלח אליכם את‬
‫כתובת ה‪ IP -‬הנוכחית שלה‪.‬‬
‫איור ‪1.15‬‬
‫שימו לב‪ :‬צרו חשבון ‪ MSN‬חדש עבור המצלמה‪ ,‬אין לעשות שימוש באותו חשבון ‪ MSN‬זהה לזה‬
‫שהייתם רוצים על מנת לשוחח עם החברים שלכם‪ .‬כאשר התחברות המצלמה עושה שימוש‬
‫בחשבון ‪ ,MSN‬חשבון זה אינו ניתן לשימוש לשום מטרה אחרת מלבד פעולות המצלמה‪.‬‬
‫‪44‬‬
‫‪6.66‬‬
‫הגדרות שירות ‪FTP‬‬
‫במידה וברצונכם להעלות תמונות לשרת ה‪ FTP -‬שלכם‪ ,‬אתם רשאין לקבוע הגדרות שירות‬
‫‪.FTP‬‬
‫איור ‪1.16‬‬
‫איור ‪1.13‬‬
‫‪45‬‬
‫שרת ‪ :FTP‬במידה ושרת ה‪ FTP -‬שלכם ממוקם על גבי ה‪ ,LAN -‬תוכלו להגדיר הגדרות כמו אלו‬
‫המצוינות באיור ‪ .1.16‬במידה ויש לכם שרת ‪ FTP‬אליו יש לכם גישה דרך האינטרנט‪ ,‬תוכלו‬
‫להגדיר הגדרות כמו אלו המצוינות באיור ‪.1.13‬‬
‫ממשק ‪ :FTP‬בדרך כלל הממשק הינו ‪.11‬‬
‫תיקיית העלאת ‪ :FTP‬וודאו כי התיקייה בתוכה אתם מתכננים לאחסן תמונות קיימת מכיוון‬
‫שהמצלמה אינה יכולה ליצור את התיקייה בעצמה‪ .‬כמו כן‪ ,‬התיקייה חייבת להיות ניתנת‬
‫לקריאה‪/‬כתיבה‪.‬‬
‫מצב ‪ :FTP‬המצלמה תומכת במצב סטנדרטי (‪ )POST‬ובמצב פאסיבי (‪.)PASV‬‬
‫העלה תמונה כעת‪ :‬אפשרות זו תאפשר העלאה של תמונות ברצף ברגע שאתם מאשרים את תיבת‬
‫הסימון‪.‬‬
‫התר הגדרת שם קובץ‪ :‬כאשר אתם מתירים אפשרות זו התמונה המועלית תיקרא בהתאם לשם‬
‫הקובץ שהזנתם‪ .‬התמונה הבאה תשכתב את שם הקובץ של התמונה הקודמת‪ .‬מכאן שתימצא‬
‫תמונה אחת בלבד‪ ,‬התמונה האחרונה שהועלתה‪.‬‬
‫שם קובץ‪ :‬עיינו באפשרות לעיל‪.‬‬
‫שימו לב‪ :‬אינכם יכולים לשנות את שם תמונת האזעקה‪.‬‬
‫העלאת אינטרוול מתייחסת לזמן שבין התמונה הנוכחית לבין התמונה הבאה המועלית‪.‬‬
‫הקליקו על ‪ Submit‬לשמירת הגדרות אלה‪ .‬הקליקו על בדיקה (‪ )TEST‬והמסך שלהלן יופיע‬
‫במידה והבדיקה עברה בהצלחה‪.‬‬
‫‪46‬‬
‫איור ‪1.18‬‬
‫השגיאות הבאות עשויות להתרחש‪:‬‬
‫‪ )1‬אין אפשרות להתחבר לשרת‪ .‬בדקו האם שרת ה‪ FTP -‬נכון‪.‬‬
‫‪ )1‬שגיאת רשת‪ .‬אנא נסו מאוחר יותר‪.‬‬
‫‪ )1‬שגיאת שרת‪.‬‬
‫‪ )1‬שם משתמש או סיסמא לא נכונים‪ .‬בדקו את שם המשתמש ואת הסיסמא‪.‬‬
‫‪ )5‬אין גישה לתיקייה‪ .‬וודאו כי התיקייה קיימת וכי החשבון שלכם אושר‪.‬‬
‫‪ )6‬שגיאה במצב ‪ .PASV‬וודאו כי השרת תומך במצב ‪.PASV‬‬
‫‪ )3‬שגיאה במצב ממשק‪ .‬מצב ‪ PASV‬ייבחר במידה והרכיב נמצא מאחורי ‪.NAT‬‬
‫‪ )8‬לא ניתן להעלות קובץ‪ .‬וודאו כי החשבון שלכם מאושר‪.‬‬
‫במידה ועולה שגיאה בדקו כי המדדים שהזנתם נכונים‪ .‬פורמט שם הקובץ של התמונה דומה ל‪-‬‬
‫‪.00606E8C1930(sarah)_0_20100728114350_25.jpg‬‬
‫בדקו האם שרת ה‪ FTP -‬שלכם תומך בפורמט שם הקובץ הזה‪.‬‬
‫‪47‬‬
‫‪6.64‬‬
‫הגדרות שירות אזעקה‬
‫מצלמת ‪ IP‬תומכת באפשרות של אזעקה בעקבות גילוי תנועה‪ ,‬כאשר התנועה מתגלית‪ ,‬המצלמה‬
‫תשלח התראות אימייל או תעלה תמונות או הקלטות‪.‬‬
‫‪1‬‬
‫‪2‬‬
‫‪3‬‬
‫איור ‪1.11‬‬
‫‪ ---1‬במידה וברצונכם להגדיר אפשרות של אזעקה בעקבות גילוי תנועה‪ ,‬בחרו בתיבת הסימון‪.‬‬
‫‪ ---1‬ככל שהמספר גדול יותר‪ ,‬כך תהיה הרגישות לתנועה גבוהה יותר‪.‬‬
‫‪ ---1‬בחרו באפשרות זו להפחתת אזעקות השווא ברגע שהאור משתנה‪.‬‬
‫במידה ומתגלית תנועה לאחר שהתרתם את האפשרות של אזעקה בעקבות גילוי תנועה‪ ,‬סטאטוס‬
‫האזעקה יעבור למצב של אזעקה בעקבות גילוי תנועה‪.‬‬
‫כאן תוכלו לצפות בסטאטוס האזעקה‬
‫איור ‪1.12‬‬
‫‪48‬‬
‫קיימים ארבעה מדדי אזעקה‪:‬‬
‫‪ )6‬המצלמה תשלח אימיילים כאשר תופעל תנועה‪.‬‬
‫במידה וברצונכם לקבל תמונות בזמן שמתגלה תנועה‪ ,‬עליכם להגדיר קודם את הגדרות‬
‫שירות הדואר‪( .‬איור ‪ )1.11‬לאחר מכן הגדירו את אזעקת התנועה כדלהלן‪:‬‬
‫איור ‪1.11‬‬
‫‪ )1‬העלו צמונות דרך שרת ‪ FTP‬כאשר מופעלת תנועה‪.‬‬
‫להעלאת תמונות לשרת ‪ FTP‬כאשר מתגלה תמונה‪ ,‬עליכם ראשית להגדיר הגדרות שירות ‪FTP‬‬
‫(איור ‪ )1.16/1.13‬ולאחר מכן להגדיר אזעקת תנועה כמתואר באיור להלן‪.‬‬
‫בחרו אפשרות זו‬
‫הגדירו אינטרוול לגבי תמונות שאתם רוצים להעלות‬
‫איור ‪1.11‬‬
‫‪49‬‬
‫‪ )6‬אתם יכולים לשמוע את צליל הביפ (הצפצוף) כאשר האזעקה מתגלה‪.‬‬
‫בחרו באפשרות זו‬
‫איור ‪1.11‬‬
‫‪ )4‬המצלמה תפעיל הקלטה באופן אוטומטי במשך דקה לאחר גילוי התנועה‪ .‬תוכלו למצוא‬
‫את הקובץ המקליט בתיקייה שהגדרתם בעתמכם (איור ‪.)1.6‬‬
‫בחרו בתיבת הסימון‬
‫כאשר אתם מתירים את אזעקת התנועה‪,‬‬
‫המצלמה תפעיל הקלטה באופן אוטומטי ותאחסן‬
‫את קובץ ההקלטה בתיקייה שהגדרתם‪ .‬צלמית זו‬
‫הינה בשימוש על מנת לשלוט באם התיקייה‬
‫נפתחת או לא‪.‬‬
‫איור ‪1.11‬‬
‫‪51‬‬
‫לוח הזמנים של האזעקה‪:‬‬
‫להלן שתי דרכים להגדרת האזעקה‪.‬‬
‫‪ )1‬אזעקה בכל עת ברגע שמתגלה תנועה‪.‬‬
‫אין לבחור באפשרות של לוח זמנים (‪ .)Scheduler‬הקליקו על ‪ Submit‬והמצלמה‬
‫תפעיל אזעקה בכל פעם שתתגלה תנועה‪.‬‬
‫איור ‪1.15‬‬
‫דרך נוספת‪ :‬בחרו באפשרות של לוח זמנים (‪ )Scheduler‬והקליקו על "סמן הכל – ‪SET‬‬
‫‪ ."ALL‬תראו את כל תיבות הזמנים הופכות לכחול כמו באיור שלהלן‪ .‬הקליקו על ‪( Submit‬אשר)‬
‫והמצלמה תפעיל אזעקה בכל פעם שתתגלה תנועה‪.‬‬
‫איור ‪1.16‬‬
‫‪51‬‬
‫‪ )1‬ציינו (פרטו) לוח זמנים של אזעקה‪.‬‬
‫במידה וברצונכם שהמצלמה תפעיל אזעקה במהלך זמנים מוגדרים בחרו באפשרות של‬
‫לוח זמנים (‪ )Scheduler‬והגדירו אץ טווח הזמנים‪ .‬במידה וברצונכם לבחור באזור זמן‬
‫סדרתי‪ ,‬אתם רשאים להקליק על כל מספר בין ‪ 22‬ל‪ 11-‬בשורה הראשונה‪ ,‬העמודה‬
‫התואמת תיבחר והיא תהפוך לכחול‪ .‬לדוגמא‪ ,‬הקליקו על המספר "‪ "26‬בשורה הראשונה‪,‬‬
‫תוכלו לראות את העמודה הופכת לכחולה‪ .‬המשמעות לכך היא שהמצלמה תפעיל אזעקה‬
‫כאשר מתגלה תנועה בין השעה ‪ 6‬ל‪ 3-‬בכל יום‪ .‬הקליקו על המספר "‪ "26‬בשורה השנייה‪,‬‬
‫תוכלו לבטל את העמודה התואמת שהגדרתם‪ .‬והיא תהפוך לצבע אפור‪.‬‬
‫איור ‪1.13‬‬
‫‪52‬‬
‫אם ברצונכם לבחור את אזור הזמן הנפרד ‪ ,‬הקליקו על לחצן שמאל בתיבת הסימון של טווח‬
‫הזמן‪ .‬היא תהפוך לכחול‪ .‬במידה וברצונכם למחור אותה‪ ,‬הקליקו עליה קליק שמאלי והיא תשנה‬
‫את הצבע שלה לאפור‪.‬‬
‫איור ‪1.18‬‬
‫‪6.67‬‬
‫שדרוג קושחה של רכיב‬
‫ברגע שאתם משדרגים את המצלמה‪ ,‬אנא שדרגו קודם את הקושחה של המערכת ולאחר מכן‬
‫שדרגו את ממשק המשתמש של הרשת‪.‬‬
‫שדרג את ממשק‬
‫משתמש הרשת‬
‫שדרג את הקושחה של‬
‫המערכת‬
‫איור ‪1.11‬‬
‫‪53‬‬
‫הקליקו על עיין (‪ ,)BROWSE‬בחרו בקובץ הבינארי הנכון ולאחר מכן הקליקו על אשר‬
‫(‪ )SUBMIT‬לשדרוג‪.‬‬
‫אין לכבות את החשמל במהלך השדרוג עד שכלי מלמצת ה‪ IP -‬מוצאת שוב מצלמה‪.‬‬
‫שדרוג הקושחה באמצעות כלי מצלמת ‪IP‬‬
‫הקליקו פעמיים על צלמית ‪IP Camera Tool shot‬‬
‫‪ ,‬בחרו במצלמת ה‪ IP -‬שברצונכם‬
‫לשדרג את הקושחה שלה‪ .‬לאחר מכן בחרו באפשרות של שדרוג קושחה והזינו את שם המשתמש‬
‫ואת הסיסמא‪ ,‬בחרו בקובץ הקושחה ושדרגו‪.‬‬
‫איור ‪1.52‬‬
‫איור ‪1.51‬‬
‫התראה‪ :‬במידה והמצלמה שלכם פועלת היטב עם הקושחה הנוכחית‪ ,‬אנו ממליצים לכם שלא‬
‫לשדרג את השוקחה‪ .‬נא לא לשדרג את הקושחה ללא צורך‪ .‬המצלמה שלכם עשויה להינזק אם‬
‫הגדרת התצורה שלה לא בוצעה נכון במהלך השדרוג‪.‬‬
‫שימו לב‪:‬‬
‫‪ )1‬אנא וודאו כי הורדתם את חבילת הקושחה הנכונה עבור המצלמה שלכם לפני השדרוג‪.‬‬
‫קראו את תיעוד השדרוג (‪ )readme.txt file‬בחבילת השדרוג לפני השדרוג‪.‬‬
‫‪ )1‬עם שדרוג הקושחה בדקו את הגדלים של קבצי ‪ ..bin‬עליהם להיות תואמים לגודל של‬
‫‪54‬‬
‫קובץ ‪ .readme.txt‬במידה ואין זה כך‪ ,‬נא הורידו את הקושחה שוב עד שהגדלים יהיו‬
‫זהים‪ .‬המצלמה שלכם לא תפעל בצורה תקינה אם ייעשה שימוש בקובץ ‪ .bin‬מקולקל‪.‬‬
‫‪ )1‬בדרך כלל‪ ,‬יש לשדרג אך ורק את ממשק משתמש הרשת של הרכיב‪ ,‬נא לא לנסות ולשדרג‬
‫את הקושחה של הרכיב‪.‬‬
‫‪ )1‬לעולם אין לכבות את מקור החשמל של המצלמה במהלך השדרוג‪ ,‬עד שמצלמת ה‪IP -‬‬
‫תבצע אתחול מחדש ותתחבר‪.‬‬
‫‪6.61‬‬
‫הגדרות גיבוי ושחזור‬
‫הקליקו על ‪( Submit‬אשר) על מנת לבצע שמירה של כל המדדים שהגדרתם‪ .‬מדדים‬
‫אלו יאוחסנו בקובץ בינארי לשימוש בעתיד‪ .‬את הקובץ הבינארי ניתן לטעון מחדש על‬
‫מנת לשחזר את המדדים שהוגדרו‪.‬‬
‫הטעינו את הקובץ הבינארי‬
‫של המדדים‬
‫הקליקו על ‪Submit‬‬
‫לאחסון המדדים‬
‫איור ‪1.51‬‬
‫‪6.65‬‬
‫שחזור להגדרות ברירת המחדל של המפעל‬
‫כל המדדים יחזרו להגדרות המפעל אם אפשרות זו תיבחר‪.‬‬
‫איור ‪1.51‬‬
‫‪55‬‬
‫‪6.68‬‬
‫אתחול מחדש של הרכיב‬
‫הקליקו על האפשרות של "אתחול מחדש של הרכיב – ‪"Reboot Device‬על מנת‬
‫לאתחל מחדש את המצלמה‪ .‬פעולה זו דומה לניתוק המצלמה ממקור החשמל‪.‬‬
‫‪6.63‬‬
‫יומן רישום פעילויות‬
‫רישום יומן הפעילויות מציג מי הגורמים שהשיגו גישה למצלמה ומתי (איור ‪.)1.51‬‬
‫איור ‪1.51‬‬
‫‪6.13‬‬
‫חזרה‬
‫הדבר יחזיר אתכם לחלון הפיקוח‬
‫‪56‬‬
‫‪ .4‬נספחים‬
‫‪ 4.6‬שאלות נפוצות‬
‫שימו לב‪ :‬תמיד וודאו כי חיבורי הרשת תקינים באמצעות בדיקת סטאטוס נוריות‬
‫החיווי שבשרת הרשת‪ ,‬הכונן וכרטיס הרשת‪.‬‬
‫‪ 4.6.6‬שכחתי את שם המשתמש ו‪/‬או את סיסמת המנהל‬
‫לאיפוס שם המשתמש וסיסמת המנהל‪ ,‬לחצו במשך ‪ 12‬שניות על לחצן האיפוס‬
‫(‪ .)RESET BUTTON‬עם שחרור לחצן האיפוס‪ ,‬שם המשתמש והסיסמא יחזרו‬
‫להגדרות ברירת המחדל שלהם מהמפעל‪ .‬אנא הדליקו את המצלמה טרם האיפוס‪.‬‬
‫הגדרת ברירת המחדל של שם משתמש המנהל‪admin :‬‬
‫הגדרת ברירת המחדל של סיסמת המנהל‪ :‬ללא סיסמא‪.‬‬
‫‪ 4.6.1‬רשת המשנה אינה תואמת‪ ,‬הקליקו פעמיים לשינוי‬
‫במידה וכלי מצלמת ה‪ IP-‬מציג את השגיאה "רשת המשנה אינה תואמת‪ ,‬הקליקו‬
‫פעמיים לשינוי!" בחרו באפשרות של "השג ‪ IP‬מתוך שרת ‪Obtain IP – DHCP‬‬
‫‪."from DHCP server‬‬
‫אם שגיאה זאת עדיין מופיעה לאחר השגת ‪ IP‬משרת ה‪ ,DHCP -‬בדקו את החיבור‬
‫המקומי לרשת במחשב שלכם ווודאו כי רשת המשנה ושער המצלמה זהים לרשת‬
‫המשנה של המחשב שלכם‪.‬‬
‫‪57‬‬
‫‪ 4.6.6‬בעיות שלא רואים תמונות‬
‫הזרמת הווידיאו מתנהלת באמצעות בקר ‪ .ActiveX‬אם בקר ‪ ActiveX‬אינו‬
‫מותקןכנדרש לא תראו תמונת וידיאו‪ .‬ישנן שתי דרכים לפתור בעיה זו‪:‬‬
‫‪ )1‬התקינו מחדש את "כלי מצלמת ‪ "IP‬ואת בקר ‪( ActiveX‬מומלץ)‪.‬‬
‫‪ )1‬הורידו את בקר ‪ ActiveX‬וכוונו את הגדרת האבטחה של אינטרנט אקספלורר‪:‬‬
‫‪IE browserToolInternet ProperSecurityCustom‬‬
‫‪LevelActiveX control and Plug-ins‬‬
‫‪ .‬שלושת האפשרויות הראשונות צריכות לקבל עדיפות ולהיות מכוונות על "התר – ‪,"ENABLE‬‬
‫תכניות ה‪ ActiveX -‬הנקראות על ידי המחשב יאחוסנו‪ .‬כדלהלן‪:‬‬
‫התירו‪ :‬הורד בקרי ‪ ActiveX‬לא חתומים‪.‬‬
‫התירו‪ :‬בצעו אתחול וכתבו את בקרי ‪ ActiveX‬שאינם מסומנים כבטוחים‪.‬‬
‫התירו ‪ ActiveX‬והתקני(פלאג אינים)‬
‫איור ‪5.1‬‬
‫‪58‬‬
‫במידה ואתם מאפשרים הפעלה של ‪ ,ActiveX‬אולם עדיין אינכם מצליחים לראות וידיאו בשידור‬
‫חי ומופיע צלב אדום במרכז הווידיאו‪ .‬אנא בחרו שמספר ממשק אחר‪ .‬אין לעשות שימוש בממשק‬
‫‪ ,82‬השתמשו בממשק ‪ 8225 ,85‬וכו'‪.‬‬
‫אירו ‪5.1‬‬
‫שימו לב‪ :‬וודאו כי חומת האש או תכנת האנטי וירוס שלכם אינן חוסמות את המצלמה או את‬
‫‪ .ActiveX‬במידה ואינכם יכולים לצפות בווידיאו בשידור חי‪ ,‬נסו לכבות את חומת האש או את‬
‫תכנת האנטי וירוס ונסו שנית‪.‬‬
‫‪ 4.6.4‬אין גישה של מצלמת ה‪ IP -‬לאינטרנט‬
‫זיבות אפשריות לכך שהמצלמה אינה נגישה באינטרנט‪.‬‬
‫‪ )1‬בקר ‪ ActiveX‬אינו מותקן כנדרש‪.‬‬
‫‪ )1‬הממשק בו עושה המצלמה שימוש חסום על ידי חומת אש או תוכנת אנטי וירוס‪.‬‬
‫נסו להחליף למספר ממשק אחר (איור ‪.)5.1‬‬
‫‪ )1‬העברת הממשק נכשלה (איור ‪.)1.12‬‬
‫בדקו פעמיים הגדרות אלו ווודאו כי הו נכונות‪.‬‬
‫‪ 4.6.7‬כלי מצלמת ‪ IP‬לא מצליח למצוא ‪( IP‬פרוטוקול אינטרנט) של מצלמה‬
‫וודאו כי כבל הרשת מחוזק בבטחה למצלמה‪.‬‬
‫וודאו כי ‪ DHCP‬הותר לשימוש בנתב שלכם‪ ,‬אל תתירו את מסנן כתובות ‪.MAC‬‬
‫וודאו כי חומת האש או תוכנת האנטי וירוס אינן חוסמות את המצלמה‪ .‬אתם‬
‫רשאים להוסיף את המצלמה בתור אתר בטוח לשימוש בחומת האש או בתכנת‬
‫האנטי וירוס‪.‬‬
‫‪59‬‬
‫‪ UPnP 4.6.1‬נכשל תמיד‬
‫‪ UPnP‬מכיל רק העברת שערים בתכנה האחרונה שלנו‪ .‬לעתים‪ ,‬הוא עשוי שלא‬
‫להצליח בהעברת השערים באופן אוטומטי בשל חומת אש או תכנת אנטי וירוס‪.‬‬
‫הדבר עשוי לנבוע גם בשל הגדרות האבטחה של הנתב‪ .‬אנו ממליצים לכם להגידר‬
‫באופן ידני את תצורת העברת הממשק כך שניתן יהיה לצפות המצלמה באינטרנט‪.‬‬
‫‪ 4.6.5‬לא ניתן למצוא קיצור דרך בשולחן העבודה לאחר התקנת כלי מצלמה‬
‫‪.IP‬‬
‫במידה ואתם עושים שימוש בתכנת ‪ Windows7‬או בתכנת ‪ Vista‬קיצור הדרך חסר‬
‫לאחר התקנת כלי מצלמת ‪ ,IP‬בדקו את נתיב תכנת מצלמת ה‪.IP -‬‬
‫לדוגמא‪ ,‬אם הצביע על ‪ C:\Windows\System32\IPCamera.exe‬אנא תקנו‬
‫זאת באמצעות הצבעה על קיצור הדרך לנתיב הנכון‪.‬‬
‫‪ .C:\Windows\SysWOW64\IPCamera.exe‬לאחר מכן תוכלו לעשות שימוש‬
‫בקיצור הדרך ללא כל בעיה‪.‬‬
‫‪ 4.6.8‬אינני מצליח לשנות את נתיב ההקלטה‬
‫כאשר אתם עושים שימוש בתוכנת ‪ Windows7‬או ‪ ,Vista‬יתכן ולא תצליחו לשנות‬
‫את נתיב ההקלטה בשל הגדרות האבטחה של המחשב‪ .‬נא הוסיפו את המצלמה בתור‬
‫אתר אמין לפתרון בעיה זו‪.‬‬
‫השלבים לכך הם‪:‬‬
‫‪IE browserToolInternet PropertiesSecurityTrusted‬‬
‫‪sitesSitesAdd‬‬
‫‪ 4.6.3‬אינני מצליח למצוא הגדרות מולטי רכיב וצלמית הקלטה‬
‫פונקציות ההקלטה והמולטי רכיב נמצאות תחת בקרת בקר ‪.ActiveX‬‬
‫פונקציות אלו אינן זמינות בתוכנת ‪.Firefox, Google Chrome & Safari‬‬
‫‪ 4.6.63‬המצלמה איננה מתחברת באמצעות מערכת אלחוטית‬
‫במידה והמצלמה שלכם איננה מצליחה להתחבר באופן אלחוטי לאחר שהגדרתם את‬
‫ההגדרות האלחוטיות‪ ,‬נתקו‪/‬חברו את כבל החשמל‪( .‬לקבלת פרטים נוספים‪ :‬הגדרות‬
‫‪ LAN‬אלחוטי שבפרק ‪.)6.5‬‬
‫בדרך כלל‪ ,‬המצלמה איננה יכולה להתחבר בצורה אלחוטית בשל הגדרות לא נכונות‪.‬‬
‫וודאו כי ה‪ SSID -‬נכון‪ :‬השתמשו באותו קידוד עבור הנתב והמצלמה‪ .‬מפתח‬
‫השיתוף לא יכלול תווים מיוחדים‪ ,‬רק אותיות ומספרים‪ .‬נטרלו את סינון כתובות‬
‫‪.MAC‬‬
‫‪ 4.6.66‬אינני מצליח לראות מצלמות אחרות הרשומות במולטי רכיב בגישה‬
‫אלחוטית‬
‫‪61‬‬
‫במידה וברצונכם לצפות בכל המצלמות דרך ה‪ ,WAN -‬וודאו כי כל למצלמה שנוספה‬
‫בהגדרות המולטי רכיב‪ ,‬יש גישה באמצעות שימוש בשם ‪ DDNS‬ובמספר ממשק‪.‬‬
‫השתמשו בשם תחום ‪ DDNS‬ולא ב‪ LAN IP -‬של המצלמה‪( .‬לקבלת פרטים נוספים‬
‫ראו‪ :‬כיצד להוסיף מצלמות ב‪.)WAN -‬‬
‫‪ 4.6.61‬אני מצליח לראות רק מסך שחור או תווים לא מזוהים בזמן שימוש‬
‫בחבורי מרחוק‬
‫במידה והצלחתם להשיג גישה לדף ההתחברות מרחוק‪ ,‬הדבר מצביע על כך שהגדרות‬
‫ה‪ DDNS -‬שלכם נכונות‪ .‬במידה ואינכם מסוגלים לצפות בווידיאו בשידור חי אלא‬
‫רק בתווים בלתי מוגדרים אחדים‪ ,‬הדבר עשוי לנבוע בשל עניינים המתקשרים‬
‫להירות גלישה באינטרנט או במצלמה העושה שימוש ברשת ‪.Wi-Fi‬‬
‫‪ 4.1‬מדדי ברירת מחדל‬
‫מדדי ברירת מחדל של רשת התקשורת‬
‫כתובת ‪ :IP‬מושגת בצורה דינמית‬
‫מסיכת רשת משנה‪155.155.155.2 :‬‬
‫שער כניסה‪ :‬מושג בצורה דינמית‬
‫‪ :DHCP‬מנוטרל‬
‫‪ :DDNS‬שם תחום ‪ FOSCAM‬קבוע‬
‫משתמש וסיסמא‬
‫שם משתמש ברירת מחדל של מנהל‪admin :‬‬
‫סיסמת ברירת מחדל של מנהל‪ :‬ללא סיסמא‬
‫‪ 4.6‬מפרט טכני‬
‫פריטים‬
‫חיישן‬
‫תמונה‬
‫‪FI8904W/FI8905W‬‬
‫חיישן‬
‫תמונה‬
‫חיישן ‪ CMOS‬צבעוני בהגדרה גבוהה‬
‫רזולויית‬
‫מסך‬
‫‪ 182 X 612‬פיקסלים (‪ 300k‬פיקסלים)‬
‫עדשה (‪ 1.8 :F )21‬מ"מ או ‪ 1.6 :f‬מ"מ או ‪ 6 :f‬מ"מ‬
‫עדשה‬
‫וידיאו‬
‫תאורה‬
‫מזערית‬
‫‪0.5Lux‬‬
‫סוג עדשה‬
‫עדשת זכוכית‬
‫‪IR_CUT‬‬
‫המסנן יתחלף באופן אוטומטי‬
‫דחיסת‬
‫‪MJPEG‬‬
‫‪61‬‬
‫תמונה‬
‫תקשור‬
‫ת‬
‫קצב‬
‫מסגרת‬
‫תמונה‬
‫‪ 15‬מסגרות בשנייה (‪ 12 ,)VGA‬מסגרות בשנייה (‪)QVGA‬‬
‫רזולוציה‬
‫‪)QVGA( 112 X 112 ,)VGA( 182 X 612‬‬
‫תדר אור‬
‫‪ 52‬הרץ‪ 62 ,‬הרץ או בחוץ‬
‫מדדי‬
‫וידיאו‬
‫בהירות‪ ,‬חדות‬
‫אתרנט‬
‫‪One 10/100Mbps RJ-45‬‬
‫פרוטוקול‬
‫נתמך‬
‫‪HTTP,FTP,TCP/IP,UDP,SMTP,DHCP,PPPoE,DDNS,UPnP,G‬‬
‫‪PRS‬‬
‫תקן‬
‫אלחוטי‬
‫‪IEEE 802.11b/g/n‬‬
‫קצב‬
‫נתונים‬
‫)‪802.11b: 11Mbps(Max.) 802.11g: 54Mbps(Max.‬‬
‫)‪802.11n: 150Mbps(Max.‬‬
‫אבטחה‬
‫אלחוטית‬
‫קידוד ‪WEP & WPA & WPA2‬‬
‫נורית‬
‫‪ 11‬נוריות אינפרה אדומות‪ ,‬ראות לילה עד ‪ 12‬מטרים‬
‫אינפרה‬
‫אדומה‬
‫(‪)21‬‬
‫נורית‬
‫אינפרה‬
‫אדומה (‪)5‬‬
‫‪ 62‬נוריות אינפרה אדומות‪ ,‬ראות לילה עד ‪ 12‬מטרים‬
‫מידות‬
‫(‪)21‬‬
‫‪( 112‬אורך) ‪( 35 X‬רוחב) ‪ 82 X‬מ"מ (גובה)‬
‫מידות‬
‫(‪)25‬‬
‫‪( 115‬אורך) ‪( 116 X‬רוחב) ‪( 111 X‬גובה) מ"מ‪.‬‬
‫משקל‬
‫ברוטו (‪)21‬‬
‫‪ 1152‬גרם (מארז קרטון)‬
‫משקל‬
‫ברוטו (‪)25‬‬
‫‪ 1112‬גרם (מארז קרטון)‬
‫משקל נטו‬
‫(‪)21‬‬
‫‪ 1222‬גרם (עזרים כלולים)‬
‫משקל נטו‬
‫(‪)25‬‬
‫‪ 1182‬גרם (עזרים כלולים)‬
‫‪62‬‬
‫הספק‬
‫הספק‬
‫חשמלי‬
‫סביבה‬
‫דרישות‬
‫‪ 5 DC‬וולט‪ 1.2 /‬אמפר (מתאם ‪ EU, US, AU‬או סוג אחר‬
‫אופציונלי)‬
‫טמפרטור‬
‫ת הפעלה‬
‫‪)32ºF~131ºF( 0º~55ºC‬‬
‫לחות‬
‫הפעלה‬
‫‪ 85% ~ 12%‬ללא עיבוי‬
‫טמפרטור‬
‫ת אחסון‬
‫‪)14ºF~140ºF(-10ºC~60º‬‬
‫לחות‬
‫אחסון‬
‫‪ 12% ~ 2%‬ללא עיבוי‬
‫‪CPU‬‬
‫‪ 1.2‬גיגה הרץ או יותר‬
‫‪PC‬‬
‫נפח זיכרון ‪ 156‬מגה ביט או יותר‬
‫אישור‬
‫כרטיס‬
‫מסך‬
‫‪ 64M‬או יותר‬
‫מערכת‬
‫הפעלה‬
‫נתמכת‬
‫‪Microsoft Windows 2000/XP/Vista/Windows7‬‬‫‪32bit/Windows7- 64bit/ Windows8- 32bit/Windows8-64 bit /‬‬
‫‪mac‬‬
‫דפדפן‬
‫אינטרנט אקספלורר ‪,Firefox2.0, Firefox3.0,9.1 ,8.1 ,7.1 ,6.1‬‬
‫‪ Safari ,Google Chrome‬או דפדפנים סטנדרטיים אחרים‪.‬‬
‫‪FCC ,CE‬‬
‫‪ .7‬נספחים‬
‫בעוד אנו מקווים כי החוויה וההתנסות שלכם עם מצלמת רשת ‪ IPCAM‬מהנה ופשוטה וקלה‬
‫לשימוש‪ ,‬יתכן ותתקלו בסוגיות ובעיות מסוימות או שיעלו לכם שאלות עליהן מדריך זה אינו‬
‫מספק תשובות‪ .‬במידה ואתם נתקלים בבעיה עם מצלמת ה‪ IP-‬של ‪ ,FOSCAM‬אנא צרו קודם‬
‫קשר עם ספק ‪ FOSCAM‬לפתרון הבעיות‪ .‬במידה והספק שלכם אינו יכול לספק לכם שירות‪,‬‬
‫אנא צרו קשר עם מחלקת השירות שלנו בכתובת‪[email protected] :‬‬
‫‪63‬‬
64