להורדת הספר קובץ צניעות לנשים

‫המדען המאמין‪:‬‬
‫קובץ צניעות לנשים‬
‫קובץ בנושא צניעות לאישה הלכות‪ ,‬הנהגות‪,‬מעלת הצניעות ועוד‪.‬‬
‫בהוקרה בהשראת הורינו היקרים‬
‫מרדכי ונאווה אליאס הי”ו‬
‫דוד וזיוה כהן הי”ו‬
‫לתגובות‪ ,‬שאלות‪ ,‬יעוץ‬
‫ולהזמנות בחינם של הקונטרס‬
‫ניתן לפנות לטלפון ‪ 0528025045‬שרון‪.‬‬
‫כתובת האתר באינטרנט‪:‬‬
‫‪www.13ekarim.co.il‬‬
‫המאמרים מלוקטים מספרים קדושים מראות הצובאות‬
‫וכן מקומות אשר כתובים בקונטרס‬
‫“וראה בך ערות דבר ושב מאחריך”‪.‬‬
‫ּוׁשֹלׁש ְמאֹות ָׁשנָ ה לְ ֵע ֶרְך‪ָ ,‬חוָ ה ַע ֵּמנּו ֲחוָ יָ ה‬
‫ֹלׁשת ֲאלָ ִפים ְ‬
‫לִ ְפנֵ י ּכִ ְׁש ֶ‬
‫נִ ְפלָ ָאה‪ַ ,‬ח ְס ַרת ַּת ְק ִּדים וְ ַח ְס ַרת ָע ִתיד‪ּ ,‬כִ י ֹלא ַּת ֲחזֹר ֲחוָ יָ ה זֹו לְ עֹולָ ם‪,‬‬
‫וְ לַ ֲחוָ יָ ה זֹו ֵע ִדים ִמילְ יֹונֵ י ֲאנָ ִׁשים‪ ,‬נָ ִׁשים וְ ַטף‪ ,‬וְ ֵהם ֵהם ֶׁש ֶה ֱע ִבירּו‬
‫ֲחוָ יָ ָתם זֹו ָמדֹור לְ דֹור‪.‬‬
‫קּופה ֶׁשל ‪40‬‬
‫ּדֹור ָׁשלֵ ם‪ּ ,‬כָ ָאמּור‪ֶׁ ,‬שֹּלא ִמילְ יֹונֵ י ֲאנָ ִׁשים‪ָ ,‬ע ַבר ְּת ָ‬
‫ּומ ָּתן‪ ,‬לְ ֹלא יְ ִצ ַירת ִמינֵ י ַמ ֲאכָ ל‪ ,‬לְ ֹלא יְ ִצ ַירת‬
‫ָׁשנָ ה לְ ֹלא ִע ְס ֵקי ַמ ָּשׂא ַ‬
‫ּבּוׁשים‪ ,‬לְ ֹלא יְ ִצ ַירת ִמנְ ָעלִ ים‪ַ ,‬ה ֲהלִ יכָ ה ‪ְּ -‬ב ָמקֹום ִמ ְד ָּב ִרי‪ְ ,‬מקֹום‬
‫ַמלְ ִ‬
‫ּובכָ ל זֹאת‬
‫נָ ָחׁש‪ָׂ ,‬ש ָרף וְ ַע ְק ָרב‪ֶ ,‬א ֶרץ יְ ֵב ָׁשה לְ ֹלא ִמ ְׁש ֶּתה ּולְ ֹלא ִמ ְחיָ ה‪ְ .‬‬
‫ לְ ֹלא ָר ָעב‪ ,‬לְ ֹלא ָצ ָמא‪ ,‬לְ ֹלא ֵערֹום‪ ,‬לְ ֹלא ֶּפגַ ע ַרע‪ ,‬לְ ֹלא ַמ ֲחלֹות‪ ,‬לְ ֹלא‬‫מֹופת‪ ,‬לְ ַמנְ ִהיג‬
‫ִמלְ ָחמֹות‪ַ ,‬חּיֵ י א ֶֹׁשר וְ ַׁשלְ וָ ה‪ִ ,‬מ ְׁש ַמ ַעת ְּב ֶד ֶרְך ּכְ לָ ל לְ ֵ‬
‫ׁשֹוט ִרים‪ ,‬וְ ַהּכֹל ‪ֹ -‬לא ִמּתֹוְך‬
‫ׁשֹופ ִטים וְ ְ‬
‫ֶא ָחד ֶׁש ִהנְ ִהיגָ ם‪ ,‬לְ ֹלא צ ֶֹרְך לְ ְ‬
‫ּכְ ִפּיָ ה‪ֶ ,‬אּלָ א ִמּתֹוְך ָרצֹון וְ ִׂש ְמ ָחה‪.‬‬
‫ּכָ ל ַה ֵּתאּור ַהּנַ ”ל ֶׁש ֵאינֹו ֶאּלָ א ִמ ְק ָצת ֲחוָ יַ ת אֹותֹו ַהּדֹור‪ֹ ,‬לא נִ ְמ ַסר לָ נּו‬
‫תֹור ֵתנּו ַה ְּק ָ‬
‫ְּבסֹוד‪ֶ ,‬אּלָ א ּכָ תּוב ָׁשחֹר ַעל ּגַ ֵּבי לָ ָבן ְּב ָ‬
‫דֹוׁשה (דברים א‪ ,‬לא)‪:‬‬
‫ֹלקיָך ּכַ ֲא ֶׁשר יִ ָּשׂא ִאיׁש ֶאת‬
‫“ּוב ִּמ ְד ָּבר ֲא ֶׁשר ָר ִא ָית ֲא ֶׁשר נְ ָׂש ֲאָך ה’ ֱא ֶ‬
‫ַ‬
‫“ׂש ְמלָ ְתָך‬
‫ְּבנֹו ְּבכָ ל ַה ֶּד ֶרְך ֲא ֶׁשר ֲהלַ כְ ֶּתם”‪“ ,‬וַ ּיַ ֲאכִ ילְ ָך ֶאת ַה ָּמן”‪ ,‬וְ גֹו’‪ִ ,‬‬
‫ֹלא ָבלְ ָתה ֵמ ָעלֶ יָך‪ ,‬וְ ַרגְ לְ ָך ֹלא ָב ֵצ ָקה זֶ ה ַא ְר ָּב ִעים ָׁשנָ ה”‪ַ .‬ענְ נֵ י ּכָ בֹוד‬
‫יהם‪ּ -‬כְ מֹו ֶׁש ָהיּו ּגְ ֵדלִ ים‪,‬‬
‫אֹותם‪ ,‬וְ ַאף ְק ַטּנֵ ֶ‬
‫ּומגַ ֲה ִצין ָ‬
‫סּותן ְ‬
‫היו ָׁש ִפין ִּבכְ ָ‬
‫ּכָ ְך ָהיּו ִּבגְ ֵד ֶ‬
‫יהם ּגְ ֵדלִ ים ִע ָּמ ֶהם (רש”י)‪.‬‬
‫יֹומם‪ ,‬וְ ַעּמּוד ֵאׁש לַ יְ לָ ה לְ ָה ִאיר לָ ֶהם‪ַ .‬ענְ נֵ י ַהּכָ בֹוד‬
‫יהם ָ‬
‫ּכִ י ֲענַ ן ה’ ֲעלֵ ֶ‬
‫יהם ּכְ ֻסּכָ ה ַה ְמ ַׁש ֶּמ ֶרת ִמּכָ ל ַרע‪ ,‬וְ ָהיָ ה ֶה ָענָ ן ְמיַ ֵּשׁר‬
‫ָהיּו ְמסֹוכְ כִ ים ֲעלֵ ֶ‬
‫הֹורג ּכָ ל נָ ָחׁש‪ָׂ ,‬ש ָרף וְ ַע ְק ָרב‪ .‬וְ כִ לְ ׁשֹון‬
‫ּומ ְׁש ִמיד וְ ֵ‬
‫לָ ֶהם ַה ְּב ָק ִעים‪ַ ,‬‬
‫‪3‬‬
‫ּיֹוׁשב ְּב ָק ֵת ְד ָרא ֶׁשל זָ ָהב‪.‬‬
‫ַה ִּמ ְד ָרׁש‪ָ :‬היּו ְמ ַהּלְ כִ ים ַּב ִּמ ְד ָּבר ּכְ ָא ָדם ַה ֵ‬
‫יהם‪ ,‬וְ גַ ם ֶאת זֶ ה ֹלא ָמנַ ע‬
‫ֹלק ֶ‬
‫יהם ֶאת ֱא ֵ‬
‫וְ ֹלא עֹוד‪ֶ ,‬אּלָ א ֶׁש ָחזּו ְּב ֵעינֵ ֶ‬
‫“מן ַה ָּשׁ ַמיִ ם‬
‫ֵמ ֵהם ִמּלִ ְראֹות ֶאת ּכְ בֹודֹו וְ לִ ְׁשמ ַֹע ֶאת קֹולֹו‪ ,‬וְ כַ ּנֶ ֱא ָמר‪ִ :‬‬
‫ִה ְׁש ִמ ֲיעָך ה’‪ ...‬וְ ַעל ָה ָא ֶרץ ֶה ְר ֲאָך ֶאת ִאּשֹׁו ַהּגְ דֹולָ ה ְּוד ָב ָריו ָׁש ַמ ְע ָּת‬
‫ֹלהים ְמ ַד ֵּבר ִמּתֹוְך‬
‫“ה ָׁש ַמע ָעם קֹול ֱא ִ‬
‫ִמּתֹוְך ָה ֵאׁש וְ גֹו’” (דברים ד‪ ,‬לו)‪ֲ .‬‬
‫ָה ֵאׁש ּכַ ֲא ֶׁשר ָׁש ַמ ְע ָּת ַא ָּתה וַ ּיֶ ִחי” (שם‪ ,‬לג)‪ּ“ .‬כִ י ִמי כָ ל ָּב ָׂשר ֲא ֶׁשר ָׁש ַמע‬
‫קֹול ֱא ִ‬
‫ֹלהים ַחּיִ ים ְמ ַד ֵּבר ִמּתֹוְך ָה ֵאׁש ּכָ מֹנּו וַ ּיֶ ִחי” (שם ה‪ ,‬כג)‪.‬‬
‫יהם לְ ַבל יַ ּכֵ ם ָׁש ָרב‬
‫יה ֲעלֵ ֶ‬
‫ַע ֵּמנּו ָהיָ ה ֻמ ְט ָמן ּתֹוְך ֲח ָמ ָמה‪ֶׁ ,‬ש ָּפ ְר ָׂשה ּכְ נָ ֶפ ָ‬
‫רּוח‪.‬‬
‫וְ ֶׁש ֶמׁש‪ּ ,‬ולְ ַבל יִ ְפּגְ ֵעם ֶׁש ֶמׁש וְ ַ‬
‫ֲח ָמ ָמה זֹו ָהיְ ָתה ְׁשכִ ינָ תֹו יִ ְת ָּב ַרְך ֲא ֶׁשר יָ ְר ָדה ִמ ָּמרֹום לְ ֶא ֶרץ ִמ ְד ָּבר‬
‫ּוׁש ָמ ָמה‪ּ ,‬כְ ֵדי לְ ָהגֵ ן ַעל ַעם יִ ְׂש ָר ֵאל‪.‬‬
‫ְ‬
‫דֹוׁשה;‬
‫יֹותּה ַּת ַחת ֲח ִסינּות ַה ְּשׁכִ ינָ ה ַה ְּק ָ‬
‫ֵמי ֵה ֵעז לְ ִה ְת ָק ֵרב לְ ֻא ָּמה זֹו ִּב ְה ָ‬
‫ֹאחזֵ מֹו ָר ַעד‪ ,‬נָ מֹגּו ּכֹל י ְֹׁש ֵבי‬
‫מֹואב י ֲ‬
‫ּלּופי ֱאדֹום‪ֵ ,‬אילֵ י ָ‬
‫“אז נִ ְב ֲהלּו ַא ֵ‬
‫ָ‬
‫כְ נָ ַען”‪.‬‬
‫יח לַ ֲחדֹר ֶאת ּכָ ל ַמ ַע ְרכֹות ַה ְּשׁ ִמ ָירה וְ לַ ֲהרֹג‬
‫אּולָ ם ‪ֶ -‬א ָחד ָהיָ ה ֶׁש ִה ְצלִ ַ‬
‫טֹובים ‪ִּ -‬בלְ ָעם ָה ָר ָׁשע ְׁשמֹו‪.‬‬
‫ִמּיִ ְׂש ָר ֵאל ַר ִּבים וְ ִ‬
‫ָׂשכִ יר ָהיָ ה ִּבלְ ָעם ֲעבּור ֶּב ַצע ּכֶ ֶסף‪ְׂ .‬שכָ רֹו ָּבלָ ק לְ ַקּלֵ ל ֶאת יִ ְׂש ָר ֵאל‪,‬‬
‫ּובנֵ ס ֹלא ָעלְ ָתה ְּביָ דֹו‪,‬‬
‫דּוע לְ ִאיׁש ֲא ֶׁשר ֶאת יָ אֹר ‪ -‬י ַֹאר‪ְ ,‬‬
‫ִּב ְהיֹותֹו יָ ַ‬
‫ֹלקיָך לְ ָך ֶאת ַה ְּקלָ לָ ה לִ ְב ָרכָ ה”‪ַ ,‬על יְ ֵדי ֶׁש”ּוַ יָ ֶׂשם‬
‫וְ כַ ּנֶ ֱא ָמר‪“ :‬וַ ּיַ ֲהפְֹך ה’ ֱא ֶ‬
‫ה’ ָּד ָבר ְּב ִפי ִבלְ ָעם” וְ כָ ָפהּו לְ ָב ֵרְך ְּב ַעל ּכָ ְרחֹו‪.‬‬
‫ָח ַקר ִּבלְ ָעם ַמה ּסֹוד ְׁש ִמ ָיר ָתם ֶׁשל יִ ְׂש ָר ֵאל ַה ְמ ַסּלֵ ק ּכָ ל ֲחרֹון ַאף‬
‫נֹותן לְ ׁשּום ֶּפגַ ע ַרע לְ ִה ְת ָק ֵרב ֶא ְצלָ ם ‪ָ -‬מ ָצא וְ גִ ּלָ ה;‬
‫ֵמ ֵהם‪ ,‬וְ ֵאינֹו ֵ‬
‫‪4‬‬
‫יהן ְמכֻ ּוָ נִ ין‬
‫נֹותיָך יִ ְׂש ָר ֵאל”‪ֶׁ ,‬ש ֵאין ִּפ ְת ֵח ֶ‬
‫“מה ּטֹבּו א ָֹהלֶ יָך יַ ֲעקֹב ִמ ְׁשּכְ ֶ‬
‫ַ‬
‫ּבּוׁשה ֶא ָחד ֵמ ֲח ֵברֹו‪ ,‬הּוא ַהח ֶֹמר‬
‫ֵאּלּו לְ ֵאּלּו‪ִ .‬אם ּכֵ ן‪ַ ,‬ה ְּצנִ יעּות וְ ַה ָ‬
‫ַה ְמ ַׁש ֵּמר ֶׁשּלָ ֶהם‪.‬‬
‫מּורים‬
‫יהם ֶׁשל ֵאּלּו ׂשֹונֵ א זִ ָּמה הּוא‪ּ .‬כָ ל זְ ַמן ֶׁש ְּשׁ ִ‬
‫ֹלק ֶ‬
‫ָא ַמר ִּבלְ ָעם‪ֱ :‬א ֵ‬
‫דּורים ֵהם ֵמ ֲעוֹון ַהּזְ נּות‪ֹ ,‬לא אּוכַ ל לָ ֶהם‪ֹ ,‬לא ֲאנִ י וְ ֹלא ֶע ֶׂשר ּכָ מֹונִ י‪.‬‬
‫ּוגְ ִ‬
‫ּגִ ּלָ ה סֹוד זֶ ה לְ ָבלָ ק‪ ,‬וְ ָא ַמר לֹו‪ְ :‬רצֹונְ ָך לְ ַא ֵּבד ֻא ָּמה זֹו ּולְ ַסּלֵ ק ּולְ ַה ְפ ִריד‬
‫יהם? ‪ַ -‬ט ְּמ ֵאם ַּב ֲעוֹון ַהּזְ נּות‪ַ .‬צו לְ ַע ְּמָך‬
‫ֹלק ֶ‬
‫ָה ַא ֲה ָבה ֶׁש ֵּבינָ ם לְ ֵבין ֱא ֵ‬
‫ּובזֶ ה ְּת ַסּלֵ ק ּכָ ל ַה ְּשׁ ִמ ָירה ֵמ ֵהם‪,‬‬
‫יאם‪ְ ,‬‬
‫יהם לְ ַה ֲח ִט ָ‬
‫נֹות ֶ‬
‫לְ ַה ְפ ִקיר ְּב ֵ‬
‫ּובֹור ָאם ַע ְצ ָמם יַ ְׁש ִמ ֵידם‪ ,‬וְ ֹלא נִ ְצ ָט ֵרְך ָאנּו ּכְ לָ ל לְ ִהּלָ ֵחם ָּב ֶהם‪.‬‬
‫ְ‬
‫ּומה ָהיּו‬
‫וַ ּיַ ַעׂש ָּבלָ ק ּכְ ִד ְב ֵרי ִּבלְ ָעם‪ ,‬וְ ֶאת ִּבּתֹו ָׁשלַ ח ְּברֹאׁש ּכֻ ּלָ ם‪ֶ .‬‬
‫ּתֹוצאֹות?‬
‫ַה ָ‬
‫וַ ּיִ ְהיּו ַה ֵּמ ִתים ַּב ַּמּגֵ ָפה ארבעה ועשרים ֶאלֶ ף!!!‬
‫(סוף פרשת בלק)‬
‫ֵאיפֹה ָה ַא ֲה ָבה? ֵאיפֹה ַה ִח ָּבה? ֵאיפֹה ְׁש ִמ ַירת ַענְ נֵ י ַהּכָ בֹוד? ֵאיפֹה‬
‫רֹועה נֶ ֱא ָמן? ַהּכֹל‬
‫ַה ִּמ ְׁשּכָ ן וְ ַה ְּשׁכִ ינָ ה ֶׁש ְּבתֹוכָ ם? ֵאיפֹה מ ֶֹׁשה ַר ֵּבנּו‪ֶ ,‬‬
‫ָּפג ְּב ֶרגַ ע ָקטֹן‪ .‬וְ ֹלא ָח ַׁשב ַה ָּקדֹוׁש ָּברּוְך הּוא לִ גְ מֹר ָּבזֹאת‪ּ ,‬כִ י ִאּלּולֵ י‬
‫ִקנְ ַאת ִּפנְ ָחס ֶׁש ִּקּנֵ א לַ ה’‪ָ ,‬היָ ה ה’ ְמכַ ּלֶ ה ֶאת ּכָ ל יִ ְׂש ָר ֵאל‪ ,‬וְ כַ ּנֶ ֱא ָמר‪”:‬וְ ֹלא‬
‫כִ ּלִ ִיתי ֶאת ְּבנֵ י יִ ְׂש ָר ֵאל ְּב ִקנְ ָא ִתי”‪.‬‬
‫ׁשּובה לַ ָּד ָבר‪:‬‬
‫ַה ְּת ָ‬
‫“ולא יראה בך ערות דבר‪ ,‬ושב מאחריך”!‬
‫ַה ְׁש ָר ַאת ַה ְּשׁכִ ינָ ה‪ִּ ,‬בנְ יַ ן ַה ִּמ ְׁשּכָ ן‪ַ ,‬ה ִח ָּבה‪ַ ,‬ה ְּשׁ ִמ ָירה ‪ַ -‬הּכֹל ַהּכֹל ֻמ ְתנֶ ה‬
‫ְּב ֵע ָרבֹון ֶׁשל ְׁש ִמ ַירת ּגִ ְד ֵרי ַה ְּצנִ יעּות וְ ַה ָּט ֳה ָרה‪ָּ .‬פ ְר ָצה ְּבגִ ְד ֵרי ַה ְּצנִ יעּות‬
‫‪5‬‬
‫מֹוה לְ ִסּלּוק ַה ְּשׁ ִמ ָירה ‪ -‬וְ ָׁשב ֵמ ַא ֲח ֶריָך‪.‬‬
‫ֵאין ּכָ ָ‬
‫ּומ ַע ָּתה‪ ,‬נִ ָּשׂא ֵקל וָ ח ֶֹמר ֶׁש ֵאין ָעלָ יו ִּפ ְרכָ א‪-‬‬
‫ֵ‬
‫לּולֹותיִ ְך‪,‬‬
‫ַ‬
‫עּוריִ ְך ַא ֲה ַבת ּכְ‬
‫ּדֹור ֶׁשּנֶ ֱא ַמר ָעלָ יו (ירמיה פרק ב) “זָ כַ ְר ִּתי לָ ְך ֶח ֶסד נְ ַ‬
‫רּועה”‪ ,‬אֹותֹו ּדֹור ָּד ָמה לְ ֵא ֶׁשת‬
‫לֶ כְ ֵּתְך ַא ֲח ַרי ַּב ִּמ ְד ָּבר ְּב ֶא ֶרץ ֹלא זְ ָ‬
‫יֹותר ַעל ַּב ֲעלָ ּה‪ָ .‬אז ָהיְ ָתה ְּת ִחּלַ ת ִהּוָ ְצרּות ַעם‬
‫הּובה ְּב ֵ‬
‫עּורים ָה ֲא ָ‬
‫נְ ִ‬
‫יאת עֹולָ מֹו;‬
‫יִ ְׂש ָר ֵאל‪ַּ ,‬תכְ לִ ית ְרצֹונֹו יִ ְת ָּב ַרְך ִּב ְב ִר ַ‬
‫ּתֹורה ָּפנִ ים ְּב ָפנִ ים‪ּ ,‬כִ ְביָ כֹול;‬
‫ּדֹור ֶׁש ִּק ֵּבל ָ‬
‫אּורים וְ ֻת ִּמים‪ִ ,‬מזְ ֵּב ַח‪ּ ,‬כ ֵֹהן‬
‫ּדֹור ֶׁש ִּמ ְׁשּכַ ן ּכְ בֹודֹו יִ ְת ָּב ַרְך ָהיָ ה ְּבתֹוכֹו‪ִ ,‬‬
‫ּגָ דֹול‪ ,‬וְ כָ ל ַה ָּקׁשּור ְּב ַמ ֲע ֶרכֶ ת ַה ִּמ ְׁשּכָ ן;‬
‫ּופגַ ע;‬
‫ּדֹור ֶׁש ַענְ נֵ י ּכָ בֹוד ְמ ַׁש ְּמ ִרים אֹותֹו ִמּכָ ל אֹויֵ ב ֶ‬
‫ּדֹור ֶׁש ַה ָּמן ַמ ֲאכָ לֹו‪ ,‬אֹכֶ ל ִמן ַה ָּשׁ ַמיִ ם ַעד ֶּפ ַתח ַה ַּביִ ת;‬
‫ּדֹור ֶׁש ְּב ֵאר ַה ַּמיִ ם ִמ ְתלַ ּוֶ ה ִע ָּמם ְּבכָ ל ַּד ְרּכָ ם;‬
‫יאים‪ ,‬מ ֶֹׁשה ַר ֵּבנּו ע”ה ָהיָ ה ְּבתֹוכֹו‪ֶׁ ,‬ש ֵאין‬
‫רֹועה נֶ ֱא ָמן‪ ,‬רֹאׁש ַהּנְ ִב ִ‬
‫ּדֹור ֶׁש ֶ‬
‫ּכָ מֹוהּו ֶׁש ָּמ ַסר נַ ְפׁשֹו ַעל ּכְ לַ ל יִ ְׂש ָר ֵאל‪ֲ ,‬אהּוב ה’‪ֶ ,‬ע ֶבד ה’‪ ,‬נֶ ֱא ַמן ה’‪,‬‬
‫ּוׁש ִתּיָ ה;‬
‫ֶׁש ָעלָ ה ֶאל ַהר ה’ ַא ְר ָּב ִעים יֹום וְ ַא ְר ָּב ִעים לַ יְ לָ ה לְ ֹלא ֲאכִ ילָ ה ְ‬
‫יאת‬
‫יצ ַ‬
‫ּדֹור ֶׁש ָע ַבר ֹלא ִמּזְ ַמן ַע ְׂשרֹות וְ גַ ם ֵמאֹות נִ ִּסים נֶ גֶ ד ַה ֶּט ַבע ִּב ִ‬
‫ּוב ַהּגָ ָדה;‬
‫ּתֹורה ַ‬
‫ּוביָ ד ֲחזָ ָקה‪ּ ,‬כַ ְמב ָֹאר ַּב ָ‬
‫מֹופ ִתים ְ‬
‫ּוב ְ‬
‫ִמ ְצ ַריִ ם ְּבאֹותֹות ְ‬
‫אֹותם לְ ֹלא‬
‫לֹותיו‪ִ ,‬עם ּכָ ל ּגִ ּלּוי ַה ָּפנִ ים ַה ְמלַ ּוֶ ה ָ‬
‫ּדֹור ֶׁשּכָ זֶ ה ‪ִ -‬עם ּכָ ל ַמ ֲע ָ‬
‫ׁשּום ֶה ְס ֵּתר ָּפנִ ים ‪ֹ -‬לא ָע ַמד לֹו ׁשּום זְ כּות ּכְ נֶ גֶ ד ֲעוֹון ּגִ ּלּוי ֲע ָריֹות‬
‫יֹותר ַעל ה’‪ ,‬וְ ָהיָ ה ְּבכ ַֹח ָעוֹון זֶ ה לְ ָה ֵפר ְּב ִרית ָה ַא ֲה ָבה ֶׁש ֵּבין‬
‫ַה ָּשׂנאּוי ְּב ֵ‬
‫‪6‬‬
‫יהם‪ ,‬וְ ׁשּום ַא ֲה ָבה ֹלא ּכִ ְּס ָתה ַעל אֹותֹו ֶּפ ַׁשע‪.‬‬
‫ַה ָּבנִ ים לַ ֲא ִב ֶ‬
‫ּדֹורנּו‪-‬‬
‫ַעל ַא ַחת ּכַ ָּמה וְ כַ ָּמה ֵ‬
‫נֹורא;‬
‫ּדֹור ַה ֻּמנְ ָהג ְּב ֶה ְס ֵּתר ָּפנִ ים ָ‬
‫ּדֹומה לְ כִ ְב ָׂשה ֵּבין ִׁש ְב ִעים זְ ֵא ִבים;‬
‫ּדֹור ַה ֶ‬
‫ּדֹור ֶׁשּנִ ְמ ָצא ְּבתֹוְך ּגָ לּות זֶ ה ּכַ ָּמה וְ כַ ָּמה ָׁשנִ ים ַר ִּבים וְ ָר ִעים;‬
‫ּדֹור ֶׁשּנֶ ֱח ַרב ֵּבית ִמ ְק ָּדׁשֹו וְ נִ ְס ַּתּלְ ָקה ִמ ֶּמּנּו ְׁשכִ ינָ ה ַּב ֲעוֹונֹו;‬
‫ּוׁש ִמ ַירת ַה ְּשׁכִ ינָ ה‪ּ ,‬כְ מֹו‬
‫נּוע ֵמ ֶה ָא ַרת ָּפנִ ים וְ גִ ּלּוי ְ‬
‫ֲה ֵרי ֶׁש ְּבוַ ַּדאי יְ ֵהא ָמ ַ‬
‫”ח ֵפץ ַחּיִ ים” ַעל ֲעוֹון ִׂשנְ ַאת ִחּנָ ם וְ לָ ׁשֹון ָה ָרע‪ִ :‬אם ָהיָ ה‬
‫ֶׁש ָא ַמר ָמ ָרן ֶה ָ‬
‫ְּבכ ָֹחם לְ ַה ֲח ִריב ֶאת ַה ָּבנּוי ‪ֵּ -‬בית ַה ִּמ ְק ָּדׁש‪ַ ,‬על ַא ַחת ּכַ ָּמה וְ כַ ָּמה ֶׁשּיֵ ׁש‬
‫ְּבכ ָֹחם לִ ְמנ ַֹע ֶׁשּיִ ָּבנֶ ה ֶה ָחרּוב‪.‬‬
‫ּנֹורא‬
‫ּכֹורת ַּב ֲחרֹון ַאף ּכְ ֶׁש ְּבתֹוכֹו ָעוֹון ַה ָ‬
‫וְ עֹוד‪ֵ ,‬איְך ֹלא יַ ֲעלֶ ה ָעלָ יו ַה ֵ‬
‫ּגֹור ִמים‬
‫ֶׁשל ְּפ ִריצּות ּגִ ְד ֵרי ַה ְּק ֻד ָּשׁה‪ַּ ,‬ת ֲער ֶֹבת ֲאנָ ִׁשים וְ נָ ִׁשים ‪ְּ -‬ד ָב ִרים ַה ְ‬
‫ּומ ִא ָידְך‪ַ ,‬מה ֶּשּׁיָ ִׁשיב ֶאת ַה ְּשׁכִ ינָ ה לְ סֹוכֵ ך‬
‫יֹותר‪ֵ .‬‬
‫מּורים ְּב ֵ‬
‫לָ ֲעוֹונֹות ַה ֲח ִ‬
‫יֹועיל וְ ֹלא‬
‫ָעלֵ ינּו ִּב ְׁש ִמ ָירה ְמ ֻעּלָ ה ‪ַ -‬ה ְּתנַ אי ַהיְ ִח ִידי ֶׁש ִּבלְ ָע ָדיו ֹלא ִ‬
‫ּתֹורה‪ ,‬וְ כָ ל ֶׁשּכֵ ן ּכ ַֹח ָצ ָבא וְ נֶ ֶׁשק ‪-‬‬
‫ַּת ִּציל ׁשּום ִמ ְצוָ ה וְ ׁשּום ּכ ַֹח ֶׁשל ָ‬
‫דֹוׁשה‪.‬‬
‫ּתֹור ֵתנּו ַה ְּק ָ‬
‫ְׁש ִמ ַירת ַה ְּצנִ יעּות ִּבלְ בּוׁש וְ ַהנְ ָהגָ ה ּכְ ַדת ָ‬
‫יה‬
‫וְ ִאם ּכֵ ן‪ ,‬לְ ִפי זֶ ה יִ ָּתכֵ ן וְ ָתבֹוא ִא ָּשׁה לְ ַא ַחר ֵמ ָאה וְ ֶע ְׂש ִרים ְׁשנֹות ַחּיֶ ָ‬
‫חּורי יִ ְׂש ָר ֵאל‪,‬‬
‫ּוב ֲה ִריגַ ת ַּב ֵ‬
‫“ׁש ָּת ָפה” ְּב ֶר ַצח ַ‬
‫יֹותּה ֻ‬
‫לְ ַמ ְעלָ ה‪ ,‬וְ ִת ָּת ַבע ַעל ֱה ָ‬
‫יתֹומים ֶׁש ְּביִ ְׂש ָר ֵאל‪ ,‬אֹו ְּביֶ ֶתר ְׁש ָאר‬
‫גֹור ֶמת לְ ַאלְ ָמנֹות וִ ִ‬
‫וְ כֵ ן ֵּת ָא ֵׁשם ּכְ ֶ‬
‫יה ָתּה‪ַ ,‬מה ֶחלְ ָקּה לְ ֻפ ְר ָענֻ ּיֹות‬
‫ַהּגְ זֵ רֹות ֶׁשּנָ ֲחתּו ַעל ַעם יִ ְׂש ָר ֵאל‪ .‬וְ ַעל ְּת ִמ ָ‬
‫נּוע ּגָ ַר ְמ ְּת‬
‫בּוׁשְך ַהֹּלא ָצ ַ‬
‫נּוה‪ְּ :‬ב ֶה ְחלֵ ט יָ ַדיִ ְך ַּב ַּמ ַעל ַהּזֶ ה ‪ִּ -‬בלְ ֵ‬
‫ֵאּלּו‪ ,‬יַ ֲע ָ‬
‫‪7‬‬
‫דֹוׁשה‪.‬‬
‫לְ ִסּלּוק ַה ֲח ִסינּות ֵמ ַעם יִ ְׂש ָר ֵאל ַעל יְ ֵדי ִסּלּוק ַה ְּשׁכִ ינָ ה ַה ְּק ָ‬
‫כּותּה‬
‫נּועה‪ֲ ,‬ה ֵרי ֶׁשּלִ זְ ָ‬
‫ּולְ ֻע ָּמ ָתּה ‪ִ -‬א ָּשׁה ַהּזְ ִה ָירה ִּבלְ בּוׁש וְ ַהנְ ָהגָ ה ְצ ָ‬
‫נִ זְ ָקף ּכָ ל ַה ֶח ֶסד וְ ָה ַר ֲח ִמים ֶׁשּנִ ְׁש ָּפע לְ ַעם יִ ְׂש ָר ֵאל‪ ,‬וְ ִהיא ִהיא ְצ ָבא‬
‫ֹׁומ ֶרת ָה ֲא ִמ ִּתית ַעל ַעם יִ ְׂש ָר ֵאל‬
‫ַה ֲהגַ ּנָ ה לְ יִ ְׂש ָר ֵאל ָה ֲא ִמ ִּתי‪ִ ,‬היא ִהיא ַהּש ֶ‬
‫ּומ ַב ְּק ֵׁשי ָר ָע ֵתנּו‪.‬‬
‫ִמּכָ ל אֹויְ ֵבינּו ְ‬
‫חובת בת ישראל‬
‫ּתֹורה לְ ִה ְתנַ ֵהג ִּב ְצנִ יעּות‪,‬‬
‫חֹובה ֻמ ֶּטלֶ ת ַעל ּכָ ל ַּבת יִ ְׂש ָר ֵאל ִמ ִּדין ָ‬
‫א‪ָ .‬‬
‫יה ׁשּום ָא ָבק‬
‫יה‪ ,‬וְ ֹלא יִ ְת ָר ֶאה ָעלֶ ָ‬
‫יכֹות ָ‬
‫יה‪ ,‬וְ ֵהן ְּבכָ ל ֲהלִ ֶ‬
‫ּבּוׁש ָ‬
‫ֵהן ְּב ַמלְ ֶ‬
‫ֶׁשל ְּפ ִריצּות‪ַ ,‬חס וְ ָׁשלֹום‪.‬‬
‫יאה ֶאת‬
‫ּומ ֲח ִט ָ‬
‫חֹוטאת ַ‬
‫ֵ‬
‫ּבּוׁשי ְפ ִריצּות‪,‬‬
‫ב‪ַ .‬ההֹולְ כֹות ָּב ְרחֹוב ְּב ַמלְ ֵ‬
‫גֹור ֶמת לְ ִסּלּוק ְׁשכִ ינָ ה‪,‬‬
‫ּתֹורה‪ ,‬וְ ֶ‬
‫ּסּורי ָ‬
‫עֹוב ֶרת ַעל ַה ְר ֵּבה ִא ֵ‬
‫ָה ַר ִּבים‪ ,‬וְ ֶ‬
‫ַחס וְ ָׁשלֹום‪.‬‬
‫ּתֹורה לְ ַבת יִ ְׂש ָר ֵאל ‪ַ -‬ה ְּשׂ ָמלֹות יִ ְהיּו ֲא ֻרּכֹות‪ִ ,‬עם‬
‫ּבּוׁשי ַה ָ‬
‫ג‪ַ .‬מלְ ֵ‬
‫ַׁש ְרוּולִ ים ֲא ֻרּכִ ים (עד אמצע היד)‪ ,‬וְ גַ ְר ַּביִ ם ֲא ֻרּכֹות‪ ,‬וְ ִאּסּור ּגָ מּור‬
‫יה אֹו ִמּלְ ָפנִ ים ִמן ַה ַּצּוָ אר‪.‬‬
‫יה אֹו ֵמ ַרגְ לֶ ָ‬
‫רֹועֹות ָ‬
‫ֶ‬
‫לְ גַ ּלֹות ִמּזְ‬
‫סּורין לִ ְהיֹות ִמ ַּב ִּדים ַּד ִּקים‪ֶׁ ,‬ש ְּב ָׂש ָרן נִ ְר ֶאה ִמּתֹוכָ ן‪ ,‬וְ כֵ ן‬
‫ד‪ַ .‬ה ְּשׂ ָמלֹות ֲא ִ‬
‫ּגַ ְר ַּביִ ם ּכָ ֵאּלּו ִּבכְ לַ ל ָה ִאּסּור‪.‬‬
‫ה‪ּ .‬כָ ל ִאיׁש יִ ְׂש ָר ֵאל ִאם מּול ֵעינָ יו ַּבת יִ ְׂש ָר ֵאל ְמלֻ ֶּב ֶׁשת ִּב ְפ ִריצּות‪,‬‬
‫ּתֹורה‪ּ ,‬וכְ ֶׁש ְּמ ָב ֵרְך ָאז ֵאיזֶ ה ְּב ָרכָ ה‪ֲ ,‬ה ֵרי ַה ְּב ָרכָ ה‬
‫ָאסּור ָאז ְּב ִד ְב ֵרי ָ‬
‫לְ ַב ָּטלָ ה‪ּ ,‬וכְ ֶׁשאֹוכֵ ל ּכְ ִאּלּו אֹוכֵ ל ְּבֹלא ְּב ָרכָ ה‪ ,‬וְ נִ ְק ָרא ּגֹוזֵ ל ַה ָּקדֹוׁש־‬
‫ימת‬
‫ּפֹוס ִקים ֶׁש ַּמ ִּת ִירים ַעל יְ ֵדי ֲע ִצ ַ‬
‫ָּברּוְך־הּוא ּוכְ נֶ ֶסת יִ ְׂש ָר ֵאל‪ .‬יֵ ׁש ְ‬
‫‪8‬‬
‫סֹובב ּכָ ל ּגּופֹו לְ ַצד ַא ֵחר‪( ,‬למעשה מועיל‬
‫אֹוס ִרים ַעד ֶׁשּיְ ֵ‬
‫ֵעינַ יִ ם‪ ,‬וְ יֵ ׁש ְ‬
‫עצימת עיניים)‪.‬‬
‫ּומן ַהּנָ כֹון וְ ָראּוי‬
‫תֹורה ְּוק ֻד ָּשׁה נֶ גֶ ד ֶע ְרוָ ה ֻמ ָּתר‪ִ ,‬‬
‫ו‪ .‬לְ ַה ְר ֵהר ְּב ִד ְב ֵרי ָ‬
‫דֹוׁש‪ּ-‬ברּוְך‪-‬הּוא ֶׁשּיַ ִּצילֵ הּו‬
‫ָ‬
‫לְ ִה ְת ַּפּלֵ ל ָאז ְּב ַמ ֲח ַׁש ְבּתֹו לִ ְפנֵ י ַה ָּק‬
‫יה ְר ֵהר‬
‫ּומ ַּמ ֲח ָׁשבֹות זָ רֹות וְ ָרעֹות‪ ,‬וִ ַ‬
‫סּורים וְ ָר ִעים‪ִ ,‬‬
‫ֵמ ִה ְס ַּתּכְ לּות ֲא ִ‬
‫ְּב ָפסּוק‪“ :‬וְ ֹלא ָתתּורּו ַא ֲח ֵרי לְ ַב ְבכֶ ם וְ ַא ֲח ֵרי ֵעינֵ יכֶ ם”‪.‬‬
‫עֹוׂשה ׁשּום ַּת ְחּבּולֹות‬
‫ׁשֹותק וְ ֵאינֹו ֶ‬
‫ז‪ּ .‬כָ ל ִמי ֶׁשּיֵ ׁש ְּב ֵביתֹו ְּפ ִריצּות וְ ֵ‬
‫לְ ָׁש ֵרׁש ָה ָר ָעה ַהּגְ דֹולָ ה ַהּזֹאת‪ֲ ,‬ה ֵרי הּוא ִּבכְ לַ ל ְמ ַחּלְ לֵ י ֵׁשם ָׁש ַמיִ ם‪ ,‬וְ כָ ל‬
‫ּגֹורם לַ ְּפ ִריצּות‬
‫ֶׁשּכֵ ן ִאם הּוא ָא ָדם ָחׁשּוב וְ גָ דֹול ְּב ַע ָּמיו‪ֶׁ ,‬שהּוא הּוא ַה ֵ‬
‫ֶׁש ִּת ְת ַּפ ֵּשׁט‪ּ ,‬וכְ ַמ ֲא ַמר ֲחזַ ”ל‪ּ :‬כָ ל ִּפ ְר ָצה ֶׁש ֵאינָ ּה ִמן ַהּגְ דֹולִ ים וְ כּו’‪.‬‬
‫ח‪ִ .‬א ָּשׁה ַההֹולֶ כֶ ת ְּב ַד ְרכֵ י ַה ְּצנִ יעּות‪ֲ ,‬ה ֵרי ִהיא ְמ ַק ֶּד ֶׁשת ֵׁשם ָׁש ַמיִ ם‪,‬‬
‫וְ זֹוכָ ה לְ ָבנִ ים (ישרים ומנומסים‪,‬בעלי דרך ארץ) ַּתלְ ִמ ֵידי ֲחכָ ִמים‬
‫הּובים לְ ַמ ְעלָ ה וְ נֶ ְח ָמ ִדים לְ ַמ ָּטה‪.‬‬
‫ֲא ִ‬
‫ּבּוׁשי ְצנִ יעּות‪ ,‬וְ ַעל‬
‫יהם ְּב ַמלְ ֵ‬
‫נֹות ֶ‬
‫חֹובה לְ ַהלְ ִּביׁש ְּב ֵ‬
‫הֹורים ַה ָ‬
‫ט‪ַ .‬על ַה ִ‬
‫ּכֻ ּלָ נּו ְּבנֵ י יִ ְׂש ָר ֵאל ַהחֹוב ֻמ ָּטל לְ ַה ְר ִחיב ּגְ בּולֵ נּו ְּב ָט ֳה ָרה‪ְ ,‬ק ֻד ָּשׁה‬
‫יח ִצ ְד ֵקנּו ִּב ְמ ֵה ָרה ְּביָ ֵמינּו ָא ֵמן‪.‬‬
‫יאת ְמ ִׁש ַ‬
‫ּוצנִ יעּות‪ ,‬וְ ַעל יְ ֵדי זֶ ה נְ ָק ֵרב ִּב ַ‬
‫ְ‬
‫והנה הסיבות אשר בעבורן הוזנחה הצניעות‪:‬‬
‫ּנֹורא נֶ ֶא ְבדּו ַה ִּצ ְד ָקנִ ּיֹות‪ּ ,‬ונְ ֵׁשי ַה ֶח ֶסד‬
‫א‪ּ .‬כִ י ַהּדֹור יָ תֹום‪ּ ,‬כִ י ַּב ֻח ְר ָּבן ַה ָ‬
‫נֶ ֶא ְספּו‪ ,‬וְ ֵאין ִמ ִּמי לִ לְ מֹד‪ ,‬וְ ֵאין ֶאל ִמי לְ ִה ְת ַּדּמֹות‪ ,‬וְ ַת ַחת ֲא ֶׁשר לִ ְפנֵ י‬
‫ּובכָ ל יִ ּשּׁוב ַה ְר ֵּבה נָ ִׁשים ְּב ַתכְ לִ ית‬
‫ּופּנָ ה ְ‬
‫ַה ִּמלְ ָח ָמה ָהיָ ה ְּבכָ ל ֵע ֶבר ִ‬
‫ּכֹואב לִ ֵּבנּו ֶׁשּנֶ ְעלַ ם ּכָ ל‬
‫ַה ְּצנִ יעּות‪ ,‬וְ ַה ְר ֵּבה ָּב ִּתים לְ ֵׁשם ּולְ ִת ְפ ֶא ֶרת‪ֵ ,‬‬
‫‪9‬‬
‫יֹותר‪ַ ,‬ה ֵּשׁם יְ ַר ֵחם‪.‬‬
‫יֹותר וְ ֵ‬
‫ּוב ְרבֹות ַה ָּשׁנִ ים נִ ְׁשּכַ ח ֵ‬
‫זֹאת‪ִ ,‬‬
‫בּוע‬
‫נֹורא‪ ,‬וְ חֹק ָק ַ‬
‫ּומ ְת ָּפ ֵרץ ְּבא ֶֹפן ָ‬
‫ב‪ֶׁ .‬ש ֲאנַ ְחנּו נִ ְמ ָצ ִאים ְּבעֹולָ ם ֻמ ְפ ָקר ִ‬
‫ּוב ַמ ֲע ָׂשיו ַא ַחר ַה ְּמ ִציאּות ֶׁשהּוא נִ ְמ ָצא ּבֹו‪,‬‬
‫עֹותיו ְ‬
‫ֶׁש ָא ָדם נִ ְמ ָׁשְך ְּב ֵד ָ‬
‫חֹומד וְ ַה ֵּדעֹות‬
‫רֹואה וְ ַהּלֵ ב ֵ‬
‫ּכַ ְּמב ָֹאר ָּב ַר ְמ ָּב”ם (הלכות דעות פ”ו)‪ ,‬וְ ָה ַעיִ ן ָ‬
‫ִמ ְׁש ַּת ְּב ִׁשים‪.‬‬
‫דּוע ח ֶֹמר ִענְ יַ ן ַה ְּק ֻד ָּשׁה וְ ַה ְּצנִ יעּות‪ַ ,‬מה ּגָ דֹול ִענְ יָ ן זֶ ה‬
‫ג‪ֶׁ .‬ש ֵאין יָ ַ‬
‫לְ ַע ְצמֹו‪ ,‬וְ ַעד ֵהיכָ ן ַה ְּד ָב ִרים ַמּגִ ִיעים ִּביסֹוד ּכָ ל ַהּיַ ֲהדּות‪ֶׁ ,‬ש ַעל יְ ֵדי‬
‫ּתֹורה ְּב ֶק ֶרב ַעם ַהּק ֶֹדׁש‪ ,‬וְ ֶׁשּזֹאת ַא ַחת‬
‫ַה ְּצנִ יעּות ִּת ְת ַקּיֵ ם ָה ֱאמּונָ ה וְ ַה ָ‬
‫בֹותינּו לְ ָבנֵ ינּו ַא ֲח ֵרינּו‪,‬‬
‫ִמן ַהיְ סֹודֹות וְ ָה ִע ָּק ִרים לְ ַה ְמ ִׁשיְך ְק ֻד ַּשׁת ֲא ֵ‬
‫יֹותם ַעם ה’ ַעד עֹולָ ם‪.‬‬
‫לִ ְה ָ‬
‫אֹותן ֶׁש ֵאין נִ זְ ָה ִרים ּכָ ָראּוי‬
‫דּוע ַמה ּגָ דֹול ַה ֻח ְר ָּבן ַהּנִ ְס ַּת ֵּבב ֵמ ָ‬
‫וְ ֵאין יָ ַ‬
‫דֹורם‪ ,‬וְ ֵהן לַ ּדֹורֹות ַה ָּב ִאים‪.‬‬
‫ִּב ְצנִ יעּות‪ֵ ,‬הן לְ ַע ְצ ָמן‪ ,‬וְ ֵהם לְ ֵב ָיתם‪ ,‬וְ ֵהן לְ ָ‬
‫דּועים‪ּ ,‬גַ ם ַה ָּשׂכָ ר ַהּגָ דֹול‬
‫ּגַ ם ַה ֲהלָ כֹות ַה ַּשּׁיָ כִ ים לַ ְּצנִ יעּות ֵאינָ ם יְ ִ‬
‫לְ ַה ִּמ ְת ַחּזְ ִקים‪ ,‬וְ ָהעֹנֶ ׁש ַהּגָ דֹול‪ַ ,‬ר ֲח ָמנָ א לִ ְצלַ ן‪ ,‬לְ ַה ִּמ ְת ָּפ ְר ִצים נֶ ֶעלְ מּו ִמן‬
‫ַהיְ ִד ָיעה‪.‬‬
‫ד‪ֶׁ .‬שֹּלא ִה ְרּבּו לְ ַד ֵּבר ִמּזֶ ה ּולְ ַהזְ ִהיר ָעלָ יו ּולְ לַ ְּמדֹו לַ ֲהמֹון ַעם ַהּק ֶֹדׁש‬
‫ּכָ ָראּוי ְ(ּפ ָרט לְ כַ ָּמה ִמּגְ דֹולֵ י ַהּדֹור) ּגַ ם ָה ָאבֹות ְּב ֶק ֶרב ֵּב ָיתם ֹלא ָׂשמּו לֵ ב וְ ֹלא‬
‫ִד ְּברּו וְ ֹלא ָע ְסקּו ָּבזֶ ה ּכָ ָראּוי ִּב ְמ ִס ַירת נֶ ֶפׁש‪.‬‬
‫וַ ֲא ִפּלּו ַה ִּמ ְׁש ַּת ְּדלִ ים ָּבזֶ ה ְּב ֵב ָיתם‪ַ ,‬ה ְר ֵּבה ֵמ ֶהם ֹלא ָׂשמּו לֵ ב לְ ַה ְּד ָרכִ ים‬
‫ימת לֵ ב‪ֶ ,‬אּלָ א יָ ְצאּו יְ ֵדי‬
‫ּוב ִׂש ַ‬
‫ּמֹועילִ ים‪ְּ ,‬ב ִה ְתיָ ֲעצּות ְּב ַה ְׂשּכֵ ל וָ ַד ַעת ְ‬
‫ַה ִ‬
‫ּומ ְת ַר ֲע ִמים ַעל ַה ַּמ ָּצב‪ ,‬אֹו ֲא ִפּלּו ִּב ְפ ֻעּלֹות‪,‬‬
‫יֹותם נֶ ֱאנָ ִחים ִ‬
‫חֹוב ָתם ִּב ְה ָ‬
‫ָ‬
‫אֹותם ֶׁשֹּלא ִה ְצלִ יחּו‪,‬‬
‫ּוב ְר ָ‬
‫ֲא ָבל ִּבלְ ִּתי ַמ ְס ִּפיקֹות לְ ַהּגִ ַיע ֶאל ַה ַּתכְ לִ ית‪ִ ,‬‬
‫‪10‬‬
‫יהם וְ נִ ְתיָ ֲאׁשּו וְ ִה ִּסיחּו ַּד ַעת‪.‬‬
‫ָרפּו יְ ֵד ֶ‬
‫ׁשּגַ ם ָּב ִּתים ְמלֵ ִאים ּכָ ל טּוב ֵ(אין טֹוב ֶאּלָ א ָ‬
‫ה‪ֶ .‬‬
‫ּתֹורה)‪ּ ,‬גַ ם ֶא ְצלָ ם נִ ְפ ָרץ ַהּגָ ֵדר‪,‬‬
‫ּוכְ ָבר ָא ְמרּו ֲחזַ ”ל‪ּ :‬כָ ל ִּפ ְר ָצה ֶׁש ֵאינָ ּה ִמן ַהּגְ דֹולִ ים ֵאינָ ּה ִּפ ְר ָצה‪.‬‬
‫וֹונֹותינּו ָה ַר ִּבים ּגָ דֹול ַהּיֵ ֶצר ָּבזֶ ה‪ֶׁ ,‬ש ַּדוְ ָקא ֵא ֶצל ַה ַּמנְ ִהיגִ ים יִ ְהיֶ ה‬
‫ּוב ֲע ֵ‬
‫ַ‬
‫ָּפרּוץ‪ַ ,‬ר ֲח ָמנָ א לִ ְצלַ ן‪.‬‬
‫ו‪ְ .‬ס ָפ ִרים וְ כִ ְת ֵבי ֵעת ְּפסּולִ ים וְ ַר ְדיֹו ְמ ִר ִיקים ֶאת ַהּמֹחֹות וְ ַהּלִ ּבֹות‬
‫אֹותם נְ ָח ִׁשים וְ ַע ְק ַר ִּבים‪,‬‬
‫ּומ ַמּלְ ִאים ָ‬
‫ּומן ַהּיַ ֲהדּות‪ְ ,‬‬
‫וְ ַהּנְ ָפׁשֹות ִמן ַהּיִ ְר ָאה ִ‬
‫ּתֹוע ָבה ֲא ֶׁשר ָׂשנֵ א ה’‪ ,‬וְ ֵהם ֵהם ְמקֹור ַה ַה ְׁש ָח ָתה‪ֲ ,‬א ִבי‬
‫ֶה ֶבל וָ ִריק וְ כָ ל ֵ‬
‫ּומּגֵ פֹות‪ִ ,‬קלְ קּולִ ים וְ ֵדעֹות‬
‫ֲאבֹות ַה ֻּט ְמ ָאה לְ כָ ל ִמינֵ י ָצ ַר ַעת ַמ ְמ ֶא ֶרת ַ‬
‫ּומ ֻסּלָ פֹות‪ ,‬וְ ֶא ֶרס ִמ ְת ַחלְ ֵחל ְּבתֹוְך ַהּלִ ּבֹות לִ ְׂשנֹא ֶאת ַהּטֹוב‬
‫ְמ ֻׁש ָּבׁשֹות ְ‬
‫וְ לֶ ֱאהֹב ֶאת ָה ָרע‪ַ ,‬ר ֲח ָמנָ א לִ ְצלַ ן‪.‬‬
‫רּוח‬
‫ּומ ֲח ַמת זֶ ה ּגָ ַבר ַה ַּת ֲאוָ ה וְ גַ ּסּות ָה ַ‬
‫ז‪ַ .‬ה ַּד ַעת נִ ְת ַק ֵּטן ְמאֹד ְמאֹד‪ֵ ,‬‬
‫יֹותר‪,‬‬
‫יֹותר וְ ֵ‬
‫וְ ַה ִּקנְ ָאה‪ ,‬וְ יֵ ׁש ָמקֹום לְ ַה ַה ְׁש ָּפ ָעה ַה ֻּמ ְׁש ֶח ֶתת ֶׁש ִּת ְת ַק ֵּבל ֵ‬
‫נֹורא וְ ָאיֹם‪ַ ,‬עד ֶׁש ְּבנֵ י ָא ָדם נַ ֲעׂשּו‬
‫וְ ַה ִּט ְּפׁשּות וְ ֶה ְע ֵּדר ַה ַּד ַעת ָה ֲא ִמ ִּתי ָ‬
‫ּכֹורים ַמ ָּמׁש‪ִׁ ,‬שּכ ֶֹרת וְ ֹלא ִמּיַ יִ ן‪ ,‬וְ ַה ִּשׁכְ רּות ּגְ דֹולָ ה וַ ֲחזָ ָקה ְמאֹד‪.‬‬
‫ּכְ ִׁש ִ‬
‫ּבּוׁשה ָה ָר ָעה ‪ֵ -‬מ ֲח ַמת ַה ַה ְׁש ָּפ ָעה ֶׁשל ָה ְרחֹוב‪ֶׁ ,‬שּכֻ ּלָ ּה ַסם ַה ָּמוֶ ת‪,‬‬
‫ח‪ַ .‬ה ָ‬
‫ַר ֲח ָמנָ א לִ ְצלַ ן‪ ,‬נַ ֲע ָׂשה ַה ְּצנִ יעּות ּכָ ל ּכָ ְך לְ לַ ַעג ּולְ ֶקלֶ ס‪ַ ,‬עד ֶׁש ַה ְּשׁ ֵא ִרית‬
‫רֹוצים לְ ִה ְת ַחּזֵ ק ָק ֶׁשה לָ ֶהם ְמאֹד‪ִ ,‬מ ְּפנֵ י ַהּלַ ַחץ וְ ַה ִּבּזָ יֹון וְ ַה ְׂשחֹוק‬
‫ָה ִ‬
‫חֹוקים‪.‬‬
‫ּומ ְר ִ‬
‫רֹובים ֵ‬
‫ּומחּוץ‪ִ ,‬מ ְּק ִ‬
‫ֲא ֶׁשר ְס ָבבּום ִמ ַּביִ ת ִ‬
‫רֹוצה לַ ֲעזֹב ַה ְּפ ִריצּות ּולְ ִה ְת ָק ֵרב וְ לַ ֲעׂשֹות ּכְ ַמ ֲע ֵׂשה ַה ְּצנּועֹות‪,‬‬
‫ּומי ֶׁש ָ‬
‫ִ‬
‫גֹורלָ ם וְ ַצ ֲע ָרם ּולְ ִה ְת ַּבּזֹות ִא ָּתם‬
‫ְצ ִריכָ ה לִ ְהיֹות נְ כֹונָ ה לָ ַק ַחת ֵחלֶ ק ְּב ָ‬
‫ּקֹוד ֶמת וְ נֶ ֱע ָמ ִדים ִמן‬
‫בּורה ַה ֶ‬
‫יַ ַחד‪ּ ,‬כִ י לִ ְפ ָע ִמים נִ ְפלָ טֹות ִמּתֹוְך ַה ֲח ָ‬
‫‪11‬‬
‫ַה ַּצד‪ ,‬וְ נַ ֲע ִׂשים ּכְ ַמ ָּט ָרה לְ ֵחץ‪ּ ,‬כָ ל ֶא ָחד ַמ ִּביט‪ ,‬וְ כָ ל ֶא ָחד ְמ ַד ֵּבר‪ֶ ,‬א ָחד‬
‫רֹודף‬
‫טֹוען וְ ֶא ָחד ְמ ַאּיֵ ם וְ ֶא ָחד ֵ‬
‫ּכֹועס וְ ֶא ָחד מֹונֵ ַע וְ ֶא ָחד ֵ‬
‫צֹוחק וְ ֶא ָחד ֵ‬
‫ֵ‬
‫ּיֹותר ָק ֶׁשה לִ ְסּבֹל‪ ,‬וְ ִאּלּו ָהיּו לְ כָ ל ַה ָּפחֹות ְמ ִבינִ ים‬
‫עֹוׂשה ָצרֹות‪ ,‬וְ זֶ הּו ַה ֵ‬
‫וְ ֶ‬
‫יׁשים ּג ֶֹדל ָה ִענְ יָ ן‪ ,‬וְ גַ ם ָהיּו ְמלֻ ָּמ ִדים ְק ָצת לִ ְהיֹות ִאיׁש ִמלְ ָח ָמה‪,‬‬
‫ּומ ְרּגִ ִ‬
‫ַ‬
‫ָהיּו יְ כֹולִ ים לְ ִה ְת ַרּגֵ ל וְ לַ ֲעמֹד ַּבזֶ ה‪ַ ,‬אְך ֵמ ֲח ַמת ֶה ְע ֵּדר ַה ֲה ָבנָ ה וְ ֶה ְע ֵּדר‬
‫ּובֹור ִחים‬
‫חֹוׁש ִבין‪ַ :‬מה ּלִ י וְ לַ ָּצ ָרה ַהּזֹאת‪ְ ,‬‬
‫ָה ְרגִ ילּות לַ ֲעמֹד ַּב ִּמלְ ָח ָמה ְ‬
‫ִמ ֶּמּנּו‪.‬‬
‫וְ ַהּנַ ְפ ָקא ִמּנַ ּה ִּב ִיד ַיעת ַה ִּסּבֹות ַהּנַ ”ל‪ּ ,‬כְ ֵדי ֶׁשּיִ ְתּבֹונֵ ן ָה ָא ָדם ֵאיזֶ ה ִס ָּבה‬
‫ּגֹור ֶמת ְּב ֵביתֹו ‪ -‬וְ יֵ ַדע לְ ַת ֵּקן ֶאת ַהּשׁ ֶֹרׁש‪.‬‬
‫ֶ‬
‫אמותינו הצנועות‬
‫בֹותינּו ִס ְּפרּו לָ נּו ּכַ ָּמה נִ ְׁש ַּת ְּבחּו‬
‫וְ גַ ם ְּב ַעל ֶּפה ְּב ָאזְ נֵ ינּו ָׁש ַמ ְענּו וַ ֲא ֵ‬
‫יהם‬
‫נּועֹות ֶ‬
‫ֵ‬
‫ּבּורם וְ כָ ל ְּת‬
‫גּותם וְ ִד ָ‬
‫ּמֹותינּו ַה ְּצנּועֹות‪ֲ ,‬א ֶׁשר ּכָ ל ִה ְתנַ ֲה ָ‬
‫ִא ֵ‬
‫יהן‬
‫יהן‪ִּ ,‬בגְ ֵד ֶ‬
‫ּבּוׁש ֶ‬
‫ּובּוׁשה וְ ֶה ְס ֵּתר ְּוק ֻד ָּשׁה‪ ,‬וְ כָ ל ֶׁשּכֵ ן ַמלְ ֵ‬
‫ָ‬
‫ָהיָ ה ִּב ְצנִ יעּות‬
‫ֹאׁשן ְמכֻ ֶּסה‬
‫ׁשּוטים‪ ,‬וְ ר ָ‬
‫ּופ ִ‬
‫ֲא ֻרּכִ ים ַעד לָ ָא ֶרץ ַמ ָּמׁש‪ְּ ,‬ור ָח ִבים ְמאֹד‪ְ ,‬‬
‫ּכֹובע‪ ,‬אֹו ְׁש ָאר ְּד ָב ִרים‪ִ ,‬מינִ ים‬
‫ּכֹובע אֹו ּכְ ֵעין ַ‬
‫ּובלִ י ׁשּום ַ‬
‫ּדֹומה ְּב ֵאיזֶ ה ַצד לְ ֵׂש ָער‪ְ ,‬‬
‫ּתֹוס ֶפת ַה ָ‬
‫(ּבלִ י ׁשּום ֶ‬
‫ׁשטּות‪ְ ,‬‬
‫ְּב ַפ ְ‬
‫ִמ ִּמינִ ים ׁשֹונִ ים ַהּנְ הּוגִ ים ַהּיֹום‪ֶ ,‬אּלָ א ּכִ ּסּוי ָּפׁשּוט וַ ֲע ִט ָיפה ִמּלְ ַמ ְעלָ ה ַעל ר ָֹאׁשם וְ ָגּופם)‪ ,‬וְ ֹלא נִ ְראּו ָּב ְרחֹובֹות‪,‬‬
‫ימה ָהיּו ְצנּועֹות ְּוקדֹוׁשֹות‬
‫ּוכְ ֶׁשּיָ ְצאּו קֹולָ ם ֹלא יִ ָּשׁ ַמע‪ ,‬וְ גַ ם ְּב ֵב ָיתם ְּפנִ ָ‬
‫יהם‪ ,‬וְ ַאף קֹורֹות ַה ַּביִ ת ֹלא ָראּו ׁשּום ּגִ ּלּוי‬
‫ּובכָ ל ִענְ יְ נֵ ֶ‬
‫ּבּוׁשם ְ‬
‫ְמאֹד ְּב ַמלְ ָ‬
‫ּבּורם ָהיָ ה ְּב ָט ֳה ָרה ּונְ ִקּיּות‪ְּ ,‬בלִ י ׁשּום‬
‫ּוב ָׂשר‪ַ ,‬חס וְ ָׁשלֹום‪ ,‬וְ גַ ם ִּד ָ‬
‫ֵׂש ָער ָ‬
‫ִּדּבּור ְמגֻ ּנֶ ה אֹו זֶ ֶמר ֶׁשל נְ ָבלָ ה‪ַ ,‬חס וְ ָׁשלֹום‪ַ ,‬אְך ַא ְּד ַר ָּבה‪ְּ ,‬ב ֶק ֶרב לִ ָּבם‬
‫ּומנְ ֲהגֵ י ָה ַעּכּו”ם ָהיּו ְמת ָֹע ִבים‬
‫חֹוקים ִמּזֻ ֲה ַמת ַה ַּת ֲאוֹות‪ִ ,‬‬
‫ימה ָהיּו ְר ִ‬
‫ְּפנִ ָ‬
‫ּות ִמימּות וְ יִ ְר ַאת‬
‫ֶא ְצלָ ם ֹלא ִמּנַ יְ הּו וְ ֹלא ִמ ְק ָצ ָתן‪ ,‬וְ ָהיּו ְמלֵ ִאים ֱאמּונָ ה ְ‬
‫‪12‬‬
‫אֹותן‬
‫ּומ ְצֹות‪ִ ,‬הּנֵ ה ּכָ ֵאּלֶ ה ָהיּו ָ‬
‫ּתֹורה ִ‬
‫ָׁש ַמיִ ם וַ ֲענָ וָ ה וְ ַא ֲה ַבת ה’ וְ ַא ֲה ַבת ָ‬
‫יהם ֵמעֹולָ ם‪ ,‬וְ ֵהן ֵהּנָ ה ָהיּו ַהיְ סֹוד לְ ַׁשלְ ֶׁשלֶ ת‬
‫ֲא ֶׁשר ֵּבית יִ ְׂש ָר ֵאל ָע ַמד ֲעלֵ ֶ‬
‫ַהּק ֶֹדׁש ּדֹור ַא ַחר ּדֹור‪ ,‬וְ גַ ם ּכְ ַהּיֹום נָ ִׁשים ּכָ ֵאּלֶ ה ֵהן ֵהּנָ ה יְ סֹוד ֵּבית‬
‫יִ ְׂש ָר ֵאל‪ּ ,‬כִ י ָּבזֶ ה ָּתלּוי ִע ַּקר ִצ ְד ָק ָתם ֶׁשל נָ ִׁשים (וְ ֹלא ִּב ְת ִפּלָ ה וְ כָ ֵהּנָ ה) וְ כּו’‪.‬‬
‫וְ לָ כֵ ן זָ כּו ֶׁש ִּת ְׁש ֶרה ַה ְּשׁכִ ינָ ה ְּב ֵב ָיתם‪ּ ,‬וכְ מֹו ֶׁש ָא ְמרּו ֲחזַ ”ל‪ :‬זָ כּו‪ְׁ ,‬שכִ ינָ ה‬
‫ְׁשרּויָ ה ֵּבינֵ ֶ‬
‫ֹלקיָך ִמ ְת ַהּלֵ ְך‬
‫יהם‪ּ ,‬וכְ ַמ ֲא ַמר ַהּכָ תּוב (דברים כג‪ ,‬טו)‪ּ“ :‬כִ י ה’ ֱא ֶ‬
‫ְּב ֶק ֶרב ַמ ֲחנֶ ָך וְ גֹו’ וְ ָהיָ ה ַמ ֲחנֶ יָך ָקדֹוׁש”‪.‬‬
‫וְ יֵ ְדעּו זֹאת ּכֻ ּלָ ם‪ֲ ,‬א ֶׁשר ּגַ ם ֵמ ַע ָּתה וְ ַעד עֹולָ ם ַאְך וְ ַרק ֵמ ִא ָּמהֹות‬
‫ּכָ ֵאּלֶ ה יִ ָּבנֶ ה ַעם ַהּק ֶֹדׁש‪ּ ,‬כִ י ְק ֻד ַּשׁת יִ ְׂש ָר ֵאל נִ ְצ ִחית ִהיא‪ ,‬וְ ֹלא ִת ְׁש ַּתּנֶ ה‬
‫דֹוׁש־ּברּוְך־הּוא‬
‫ָ‬
‫לְ עֹולָ ם‪ ,‬וְ יֵ ׁש לַ ָּבא לִ ָּשׂא ִא ָּשׁה לָ ַד ַעת‪ּ ,‬כִ י יֵ ׁש לֹו לְ ַה ָּק‬
‫אֹומ ִרים ֶׁש ַהּיֹום‬
‫אֹותם ָה ְ‬
‫ּובנֹות ּכְ ֵׁש ִרים‪ ,‬וְ ֹלא ּכְ ָ‬
‫ְּבעֹולָ מֹו ַה ְר ֵּבה ָּבנִ ים ָ‬
‫רֹוצים ָּבזֶ ה‬
‫ֵאין ְּבנִ ְמ ָצא‪ ,‬וְ ַהּיֹום ִאי ֶא ְפ ָׁשר לְ ַה ִּשׂיג ְצנּועֹות ּכָ ֵאּלּו‪ ,‬וְ ִ‬
‫רֹוצה לִ ְהיֹות חּולְ יָ א ְּב ַׁש ְר ֶׁש ֶרת ַהּק ֶֹדׁש‬
‫נּותם‪ֶ .‬אּלָ א ּכֹל ָה ֶ‬
‫לְ ַה ְצ ִּדיק ַּפ ְסלָ ָ‬
‫דֹוׁשים‪ ,‬יִ ְרּדֹף‬
‫ּובנֵ י ָבנִ ים ַצ ִּד ִיקים ְּוק ִ‬
‫ֶׁשל ַעם ה’‪ֶׁ ,‬ש ִּמ ֶּמּנּו יֻ ְמ ְׁשכּו ָּבנִ ים ְ‬
‫בּוׁשּה‬
‫ּיּותּה‪ ,‬וְ ֹלא ִּבלְ ָ‬
‫ימ ָ‬
‫לְ ַה ִּשׂיג ִׁשּדּוְך ּכָ זֶ ה‪ֶׁ ,‬ש ַה ְּצנִ יעּות ִהיא ִּב ְפנִ ִ‬
‫ּוצנִ יעּות‬
‫תֹורה ְ‬
‫ַה ִחיצֹונִ י ִּבלְ ַבד‪ ,‬וְ יָ ִׂשים ְמגַ ָּמתֹו ַאְך וְ ַרק ֱאמּונָ ה וְ ָ‬
‫ְּוק ֻד ָּשׁה ְּב ִסּיַ ְע ָּתא ִד ְׁש ַמּיָ א‪ּ ,‬ולְ ַמ ַען זֶ ה יְ וַ ֵּתר ַעל ּכָ ל ָה ִענְ יָ נִ ים ָה ֲא ֵח ִרים‪,‬‬
‫ּובוַ ַּדאי יַ ְעזְ ֵרהּו ה’ יִ ְת ָּב ַרְך ּגַ ם ִּבזְ ַמּנֵ נּו‪.‬‬
‫ְ‬
‫מצוות עשה ולא תעשה התלויים בקדושה‬
‫ׁשּועה מֹונֶ ה י”ב לָ אוִ ין וַ ֲע ִׂשין ֶׁש ַה ְּפ ִריצּות‬
‫וְ ִהּנֵ ה ְּבקּונְ ְט ֵרס ַה ְּצנִ יעּות וְ ַהיְ ָ‬
‫יהם‪ .‬יֵ ׁש ֵמ ֶהם ּכֹולְ לִ ים‪ ,‬וְ יֵ ׁש ְּפ ָר ִטּיִ ים‪ .‬יֵ ׁש ֶׁש ָה ִא ָּשׁה‬
‫ֵמ ִביא לַ ֲעבֹר ֲעלֵ ֶ‬
‫ּגֹור ֶמת לַ ֲא ֵח ִרים לַ ֲעבֹר‪ ,‬וְ יֵ ׁש ֶׁש ֲעלּולִ ים לָ בֹוא‬
‫עֹוב ֶרת‪ ,‬וְ יֵ ׁש ֶׁש ֶ‬
‫ַע ְצ ָמּה ֶ‬
‫‪13‬‬
‫ַעל יְ ֵדי זֶ ה‪ ,‬וְ כֻ ּלָ ם נִ ְת ָּב ֲארּו ְּבטּוב ַט ַעם וָ ַד ַעת ַּבּקּונְ ְט ֵרס ַהּנַ ”ל‪ַ ,‬עּיֵ ן‬
‫ָׁשם‪.‬‬
‫וְ ֵאּלֶ ה ִמ ְצוֹות ֲע ִׂשין‪:‬‬
‫ֹלקיָך‪.‬‬
‫א‪ .‬וְ ָא ַה ְב ָּת ֶאת ה’ ֱא ֶ‬
‫ב‪ְ .‬קד ִֹׁשים ִּת ְהיּו‪.‬‬
‫ג‪ .‬וְ ָהיָ ה ַמ ֲחנֶ יָך ָקדֹוׁש‪.‬‬
‫ד‪ .‬וְ נִ ְק ַּד ְׁש ִּתי ְּבתֹוְך ְּבנֵ י יִ ְׂש ָר ֵאל‪.‬‬
‫ִמ ְצוֹות ֹלא ַת ֲע ֶׂשה‪:‬‬
‫א‪ .‬וְ ֹלא יֵ ָר ֶאה ְּבָך ֶע ְרוַ ת ָּד ָבר‪.‬‬
‫ב‪ֹ .‬לא ִת ְק ְרבּו לְ גַ ּלֹות ֶע ְרוָ ה‪.‬‬
‫ּתֹועבֹות‪.‬‬
‫ג‪ .‬לְ ִבלְ ִּתי ֲעׂשֹות ֵמ ֻחּקֹות ַה ֵ‬
‫ד‪ .‬וְ ֹלא ֵתלְ כּו ְּב ֻחּקֹות ַהּגֹוי‪.‬‬
‫ה‪ .‬וְ ֹלא ָת ֻתרּו ַא ֲח ֵרי לְ ַב ְבכֶ ם וְ ַא ֲח ֵרי ֵעינֵ יכֶ ם‪.‬‬
‫ו‪ .‬וְ נִ ְׁש ַמ ְר ֶּתם ִמּכָ ל ָּד ָבר ָרע‪.‬‬
‫ז‪ .‬וְ לִ ְפנֵ י ִעּוֵ ר ֹלא ִת ֵּתן ִמכְ ׁשֹול‪.‬‬
‫ח‪ .‬וְ ֹלא ְת ַחּלְ לּו ֶאת ֵׁשם ָק ְד ִׁשי‪.‬‬
‫על ידי נשים צדקניות תבוא הגאלה במהרה בימינו אמן‬
‫ּבֹוקק יִ ְׂש ָר ֵאל”‪ :‬זֶ ה‬
‫ִא ָיתא ְּביַ לְ קּוט יִ ְר ְמיָ ה (סימן ב) ַעל ָּפסּוק (הושע י)‪ּ“ :‬גֶ ֶפן ֵ‬
‫ּתֹורה‪.‬‬
‫ּומ ֻא ָחר ַּב ָ‬
‫ָהיָ ה ְּת ִחּלַ ת ַה ֵּס ֶפר‪ ,‬וְ לָ ָּמה נִ כְ ַּתב ּכָ אן? ‪ֶׁ -‬ש ֵאין ֻמ ְק ָּדם ְ‬
‫וְ ָצ ִריְך ֶה ְס ֵּבר‪ֵ ,‬מ ַא ַחר ֶׁשהּוא רֹאׁש ַה ֵּס ֶפר‪ַ ,‬מאי ַט ֲע ָמא נִ כְ ַּתב ֶּב ֱא ֶמת‬
‫ּכָ אן? ַעל ּכָ ְר ֲחָך ֶׁשּיֵ ׁש ְּד ָב ִרים ְּבגֹו‪ ,‬וְ נִ ְר ָאה לַ ֲענִ ּיּות ַּד ְע ִּתי ֶא ְפ ָׁשר לְ יַ ֵּשׁב‪,‬‬
‫‪14‬‬
‫ּתֹורה‬
‫הֹוׁש ַע ָא ַמר‪ּ“ :‬גַ ם ּכִ י יִ ְּתנּו ַּבּגֹויִ ם ַע ָּתה ֲא ַק ְּב ֵצם”‪ִּ ,‬בזְ כּות ַה ָ‬
‫ְּד ִהּנֵ ה ֵ‬
‫אֹורה ָק ֶׁשה‪ֲ ,‬ה ֵרי ָּדוִ ד ָא ַמר‪“ :‬זָ כַ ר ַח ְסּדֹו וֶ ֱאמּונָ תֹו‬
‫יִ ְהיֶ ה ַהּגְ ֻאּלָ ה‪ ,‬וְ לִ כְ ָ‬
‫לְ ֵבית יִ ְׂש ָר ֵאל”‪ .‬וְ ָא ְמרּו ַּב ִּמ ְד ָרׁש‪ :‬לִ ְבנֵ י יִ ְׂש ָר ֵאל ֹלא נֶ ֱא ַמר‪ֶ ,‬אּלָ א לְ ֵבית‬
‫יִ ְׂש ָר ֵאל ‪ֵ -‬אין ַהּדֹורֹות נִ גְ ָאלִ ין ֶאּלָ א ִּבזְ כּות נָ ִׁשים ִצ ְד ָקנִ ּיֹות‪ ,‬וְ ֵאיְך ָא ַמר‬
‫יהם‬
‫ּוׁשנֵ ֶ‬
‫ֹלקים ַחּיִ ים‪ְ ,‬‬
‫ּוב ֱא ֶמת ֵאּלּו וָ ֵאּלּו ִּד ְב ֵרי ֱא ִ‬
‫ּתֹורה? ֶ‬
‫הֹוׁש ַע ִּבזְ כּות ָ‬
‫ֵ‬
‫לְ ָד ָבר ֶא ָחד נִ ְתּכַ ּוְ נּו‪ֶׁ :‬שּכָ ל זְ ַמן ֶׁשּיֵ ׁש ּדֹור ּכָ זֶ ה “וירא ה’ וינאץ מכעס‬
‫ּומֹוצא ֲאנִ י ַמר ִמ ָּמוֶ ת ֶאת‬
‫ֵ‬
‫בניו ובנותיו‪( .‬פרשת האזינו) וגבהו בנות ציון”‪,‬‬
‫יאה וְ נִ ְׁש ֶּתה‪,‬‬
‫יהם‪ָ :‬ה ִב ָ‬
‫אֹומרֹות לַ ֲאדֹונֵ ֶ‬
‫ָה ִא ָּשׁה‪ֶׁ ,‬ש ֵה ָּמה ָּפרֹות ַה ָּב ָׁשן‪ָ ,‬ה ְ‬
‫תֹורה וְ יִ ְר ָאה‪,‬‬
‫יה לְ ָ‬
‫טֹור ַחת לְ גַ ֵּדל ָּבנֶ ָ‬
‫ּתֹורה וְ ֹלא ַ‬
‫וְ ֹלא ַּדי ֶׁש ֵאין עֹוזַ ְרּתֹו לַ ָ‬
‫יה‪ַ ,‬על‬
‫וֹות ָ‬
‫ּתֹורה וְ ִקּיּום ִמ ְצ ֶ‬
‫ֶאּלָ א ּגַ ם ִה ַּטּתּו ְּברֹב לִ ְק ָחּה לִ ְפרֹׁש ִמן ַה ָ‬
‫ּופּזּור ַהּנֶ ֶפׁש‪ּ ,‬כִ י ַּת ַחת ֲא ֶׁשר ָהיָ ה לֹו‬
‫ּגֹור ֶמת לֹו ְט ָרדֹות ׁשֹונֹות ִ‬
‫יְ ֵדי ֶׁש ֶ‬
‫ּומ ִס ָיתתֹו‬
‫ּתֹורה‪ְ ,‬‬
‫לֹומ ֵדי ָ‬
‫תֹורה‪ ,‬אֹו לְ ַה ֲחזִ יק ְ‬
‫לְ ַפּזֵ ר ָממֹון‪ ,‬לְ גַ ֵּדל ָּבנָ יו לְ ָ‬
‫יפּזֵ ר ָממֹון זֶ ה לְ ָצ ְרכֵ י ַה ַּביִ ת ְּב ִענְ יְ נֵ י‬
‫לֵ ילֵ ְך ַא ַחר ַּת ֲענּוגֵ י עֹולָ ם ַהּזֶ ה‪ ,‬וִ ַ‬
‫ּיֹוצא ָבזֶ ה‪ ,‬וְ ַעל ּכֵ ן‬
‫יטין‪ַ ,‬ט ָּבעֹות וְ נִ זְ ֵמי ָה ַאף‪ַ ,‬מ ֲחלָ צֹות וְ כַ ֵ‬
‫ְּבגָ ִדים וְ ַתכְ ִׁש ִ‬
‫ּתֹורה ְּב ַע ְצ ָמּה יָ ְר ָדה לְ סֹוף ַּד ְעּתֹו ֶׁשל ָא ָדם‪ ,‬וְ ֵה ִבינָ ה‬
‫ּתֹורה‪ֶׁ ,‬ש ָ‬
‫ָּתפּוג ָ‬
‫“א ֱע ֶׂשה לֹו ֵעזֶ ר‬
‫ֶׁשהּוא ַרק ֲח ִצי גּוף‪ ,‬וְ ָצ ִריְך לְ ֵעזֶ ר‪ ,‬זֹו ָה ִא ָּשׁה‪ֶׁ ,‬שּנֶ ֱא ַמר‪ֶ :‬‬
‫ּכְ נֶ גְ ּדֹו”‪ .‬זָ כָ ה ‪ -‬נַ ֲע ָׂשה לֹו ֵעזֶ ר‪ ,‬וְ ִאם ִהיא ֵאינָ ּה עֹוזַ ְרּתֹו וְ גַ ם ּכְ נֶ גְ ּדֹו ִהיא‪,‬‬
‫ּתֹורה ֻמּנַ ַחת ְּב ֶק ֶרן זָ וִ ית‪ַ .‬מה ֶּשׁ ֵאין‬
‫לְ ַב ְּטלֹו ּולְ ָמנְ עֹו ִמּזֶ ה‪ֲ ,‬אזַ י ְּבוַ ַּדאי ָ‬
‫ּתֹורה וְ יִ ְר ַאת ָׁש ַמיִ ם יְ ָק ָרה‬
‫ּכֵ ן ּכְ ֶׁשּיֵ ׁש נָ ִׁשים ִצ ְד ָקנִ ּיֹות ַּבּדֹור‪ ,‬וְ לִ ּמּוד ַה ָ‬
‫יה ִהיא ַרק ֶׁש ִּתזְ ּכֶ ה לְ גַ ֵּדל ָּבנִ ים ֶׁשּיִ ְהיּו‬
‫ׁשֹות ָ‬
‫ּוב ָּק ֶ‬
‫יה ַ‬
‫ּלֹות ָ‬
‫ֶא ְצלָ ם‪ ,‬וְ כָ ל ְּת ִפ ֶ‬
‫ּתֹורה לִ ְׁש ָמּה‪ ,‬וְ ִתזְ ּכֶ ה לַ ֲעזֹר ּולְ ַסּיֵ ַע לְ ַב ְעלָ ּה‬
‫לֹומ ֵדי ָ‬
‫עֹוב ֵדי ה’ ֶּב ֱא ֶמת‪ ,‬וְ ְ‬
‫ְ‬
‫ּתֹורה‪,‬‬
‫חֹוב ֵׁשי ֵּבית ַה ִּמ ְד ָרׁש‪ ,‬לְ כָ ל ַה ָּפחֹות לִ ְקּב ַֹע ִע ִּתים לַ ָ‬
‫ֶׁשּיִ ְהיֶ ה ֵמ ְ‬
‫ּוׂש ֵמ ָחה‬
‫וְ ִהיא ִּת ֵּתן ֶט ֶרף לְ ֵביתֹו‪ ,‬אֹו ֶׁש ִּת ְהיֶ ה ִהיא ִמ ְס ַּת ֶּפ ֶקת ְּב ִמעּוט ְ‬
‫ְּב ֶחלְ ָקּה ְּבכָ ל ִענְ יְ נֵ י עֹולָ ם ַהּזֶ ה‪ ,‬וְ ַרק ִּת ְת ַר ֶּצה ְּב ֶהכְ ֵר ַח ְּב ִענְ יְ נֵ י ַה ַּביִ ת‪,‬‬
‫ּוׁש ִתּיָ ה‪ ,‬וְ כָ ל ּכַ ּוָ נָ ָתּה ֶׁשֹּלא לְ ַצ ֵער‬
‫ְּב ִענְ יְ נֵ י ַה ְּבגָ ִדים‪ְּ ,‬ב ִענְ יְ נֵ י ֲאכִ ילָ ה ְ‬
‫‪15‬‬
‫ּתֹורה‪ַ ,‬חס וְ ָׁשלֹום‪ִ ,‬מּתֹוְך‬
‫לְ ַב ְעלָ ּה‪ְֶׁ ,‬שֹּלא יִ גְ ַּדל ַּד ֲאגָ תֹו וְ יָ בֹוא לֹו ִּבּטּול ָ‬
‫ּתֹורה‬
‫ּכָ ְך‪ֲ ,‬אזַ י ִאם נְ ֵׁשי ַהּדֹור הֹולְ כִ ים ְּב ֶד ֶרְך זֶ ה‪ְּ ,‬בלִ י ָס ֵפק יַ גְ ִּדיל ָ‬
‫“א ְׁש ְּתָך ּכְ גֶ ֶפן ּפ ִֹרּיָ ה”‪.‬‬
‫דּוע‪ִ ,‬א ָּשׁה נִ ְק ֵראת ּגֶ ֶפן‪ֶׁ ,‬שּנֶ ֱא ַמר‪ֶ :‬‬
‫וְ יַ ְא ִּדיר‪ .‬וְ יָ ַ‬
‫נֹוד ִדים ַּבּגֹויִ ם”‪.‬‬
‫הֹוׁש ַע (ט) ַה ִּסּיּום הּוא‪“ :‬וַ ּיִ ְהיּו ְ‬
‫ּוב ֵ‬
‫ְ‬
‫ּומ ַע ָּתה יֵ ׁש ַ‬
‫ֵ‬
‫ּבֹוקק‬
‫לֹומר‪ֶׁ ,‬שּזֶ ה ּכַ ּוָ נַ ת ַה ִּמ ְד ָרׁש ֶּב ֱא ֶמת (סימן י’ פסוק א’) “ּגֶ ֶפן ֵ‬
‫יִ ְׂש ָר ֵאל”‪ָ ,‬היָ ה ָראּוי ֶׁשּיִ ְהיֶ ה ַה ְת ָחלַ ת ַה ֵּס ֶפר‪ֶ ,‬אּלָ א ֶׁש ֵאין ֻמ ְק ָּדם‬
‫לֹומר ֲעבּור‬
‫ּומה הּוא ַה ַּט ַעם ֶּב ֱא ֶמת ֶׁשּנִ כְ ַּתב ּכָ אן‪ֵ ,‬מ ַע ָּתה יֵ ׁש ַ‬
‫ּומ ֻא ָחר‪ַ .‬‬
‫ְ‬
‫סּוקים ֵאּלּו “וְ יִ ְהיּו‬
‫ּכַ ּוָ נָ ה זֹו נִ כְ ַּתב ּכָ אן‪ֶׁ ,‬שּיִ ְהיֶ ה ְסמּוכִ ים יַ ַחד ְׁשנֵ י ְּפ ִ‬
‫ּבֹוקק יִ ְׂש ָר ֵאל”; ֶׁשּכָ ל זְ ַמן ֶׁשּיֵ ׁש ּדֹור ֶׁשּנָ ִׁשים‬
‫נֹוד ִדים ַּבּגֹויִ ם”‪ּ“ ,‬גֶ ֶפן ֵ‬
‫ְ‬
‫ּתֹורה וְ יִ ְר ַאת ָׁש ַמיִ ם‪,‬‬
‫ּבֹוקק”‪ַ ,‬היְ נּו ְּבלִ י ְר ִטיבּות וְ לַ חּות ֶׁשל ָ‬
‫ֵה ָּמה “ּגֶ ֶפן ֵ‬
‫תֹורה‪ ,‬וְ גַ ם ֹלא יַ ְט ִריחּו לְ ַס ֵּבב‬
‫יה לְ ָ‬
‫ֵמ ַע ָּתה ְּבוַ ַּדאי ֹלא יַ ְד ִריכּו וִ יגַ ְּדלּו ָּבנֶ ָ‬
‫יֹותר יָ ָקר ְמֹלא ָח ְפנַ יִ ם ָע ָמל‬
‫ּתֹורה‪ּ ,‬כִ י ֶא ְצלָ ם ֵ‬
‫יהם ָ‬
‫ֶׁשּיִ לְ ְמדּו ַּב ֲעלֵ ֶ‬
‫ּתֹורה וְ עֹולָ ם ַה ָּבא‪ ,‬וְ ַעל יְ ֵדי‬
‫רּוח ַּת ֲאוֹות עֹולָ ם ַהּזֶ ה‪ִ ,‬מּכַ ף ַא ַחת ֶׁשל ָ‬
‫וְ ַ‬
‫נֹוד ִדים ַּבּגֹויִ ם”‪ ,‬וְ זֶ ה‬
‫ּתֹורה ִּת ְת ַמ ֵעט‪ ,‬לָ כֵ ן ָא ַמר‪“ :‬וְ יִ ְהיּו ְ‬
‫כֵ ן‪ָ ,‬חלִ ילָ ה‪ָ ,‬‬
‫ַה ַּט ַעם ַה ְּס ִמיכּות‪ ,‬וְ זֶ ה הּוא נָ ֵמי ּכַ ּוָ נַ ת ַה ִּמ ְד ָרׁש‪ְּ ,‬ד ִע ַּקר ַהּגְ ֻאּלָ ה ֶׁש ָּתבֹוא‬
‫הֹוׁש ַע‪ּ“ :‬כִ י יִ ְּתנּו ַּבּגֹויִ ם‬
‫ּתֹורה‪ּ ,‬כְ מֹו ֶׁש ָא ַמר ֵ‬
‫ִּב ְמ ֵה ָרה‪ִ ,‬היא ַרק ֲעבּור ַה ָ‬
‫ימ ַתי יָ כֹול ַהּדֹור לִ זְ ּכֹות לָ זֶ ה? ‪ָ -‬אז ַּדוְ ָקא‬
‫ַע ָּתה ֲא ַק ְּב ֵצם”‪ֲ ,‬א ָבל ֵא ָ‬
‫ּכְ ֶׁשּיֵ ׁש נָ ִׁשים ִצ ְד ָקנִ ּיֹות ַּבּדֹור‪ .‬לָ כֵ ן ָא ַמר ָּדוִ ד‪“ :‬זָ כַ ר ַח ְסּדֹו וֶ ֱאמּונָ תֹו‬
‫לְ ֵבית יִ ְׂש ָר ֵאל”‪ ,‬לִ ְבנֵ י יִ ְׂש ָר ֵאל ֹלא נֶ ֱא ַמר‪ֶ ,‬אּלָ א לְ ֵבית יִ ְׂש ָר ֵאל ‪ֵ -‬אּלּו‬
‫ַהּנָ ִׁשים‪ֵ ,‬אין ַהּדֹורֹות נִ גְ ָאלִ ים ֶאּלָ א ִּבזְ כּות נָ ִׁשים ִצ ְד ָקנִ ּיֹות‪.‬‬
‫מעשה ב‪ 93-‬בנות שמסרו נפשן למות על קדשתן‬
‫ֹׁואה ִמ ְת ַּב ֵּטאת‬
‫ְמ ִסירּות ַהּנֶ ֶפׁש לִ ְק ֻד ָּשׁה ֶׁשל ַעם יִ ְׂש ָר ֵאל ִּבזְ ַמן ַהּש ָ‬
‫‪16‬‬
‫“ּבית יַ ֲעקֹב” ִּב ְק ָראקֹוב‪.‬‬
‫לְ ָפנֵ ינּו ַּב ֶּמה ֶׁש ֵא ַרע לְ ַתלְ ִמידֹות ְס ִמינַ ר ֵ‬
‫יה ַה ָּשׁלֹום‪ ,‬וְ כַ ֲא ֶׁשר‬
‫נֹוסד ַעל יְ ֵדי ָמ ַרת ָׂש ָרה ְׁשנִ ֵירר‪ָ ,‬עלֶ ָ‬
‫ַה ְּס ִמינָ ר ַ‬
‫נֹותרּו ַה ְר ֵּבה ִמן ַה ַּתלְ ִמידֹות לְ ֹלא ֶא ְפ ָׁשרּות‬
‫ָּפ ְר ָצה ִמלְ ֶח ֶמת ָהעֹולָ ם‪ְ ,‬‬
‫נֹודע לָ ֶהן‬
‫ּוב ֶמ ֶׁשְך ַהּזְ ַמן ַ‬
‫ֲחזָ ָרה לְ ֵב ָיתן‪ֵ .‬הן נִ ְׁש ֲארּו ִּב ְק ָראקֹוב ַּב ְּס ִמינָ ר‪ְ ,‬‬
‫ֶׁש ֵאין ְּבׁשּום א ֶֹפן ֶא ְפ ָׁשרּות לַ ֲחזֹר לְ ֵב ָיתן‪.‬‬
‫יהן‬
‫אֹותן לִ ְק ַראת ַה ָּבאֹות‪ֵ .‬הן ֵּת ֲארּו לִ ְפנֵ ֶ‬
‫אֹותן וְ ֵהכִ ינּו ָ‬
‫עֹודדּו ָ‬
‫ַהּמֹורֹות ְ‬
‫אֹותן ּגַ ם לִ ְק ַראת‬
‫ֶאת ֶה ָע ִתיד ַּב ֲע ִדינּות ָה ְראּויָ ה‪ּ ,‬וכְ מֹו כֵ ן ֵהכִ ינּו ָ‬
‫ָה ֶא ְפ ָׁשרּות לָ מּות ַעל ִקּדּוׁש ַה ֵּשׁם‪.‬‬
‫ָהיָ ה זֶ ה ְּבח ֶֹדׁש ָאב לִ ְׁשנַ ת התש”ב‪ָ ,‬אז נָ ְׂש ָאה ְמנַ ֶהלֶ ת ַה ְּס ִמינָ ר ְּד ָב ִרים‬
‫יה‪:‬‬
‫ּנֹותרּו ַב ְּס ִמינָ ר‪ ,‬וְ כֹה ָהיּו ְּד ָב ֶר ָ‬
‫ּוׁשֹלׁש ַה ַּתלְ ִמידֹות ֶׁש ְ‬
‫ִּב ְפנֵ י ִּת ְׁש ִעים ְ‬
‫יאּנּו‬
‫ּבֹורא יִ ְת ָּב ַרְך ֶׁשֹּלא יְ ִב ֶ‬
‫נֹותי ַהיְ ָקרֹות‪ִ ,‬מ ֵּדי יֹום ָאנּו ִמ ְת ַּפלְ לֹות לַ ֵ‬
‫ְ‘ּב ַ‬
‫לִ ֵידי נִ ָּסיֹון‪ ,‬וְ ִאם יַ ֲע ִמ ֶידּנּו ִּב ְפנֵ י נִ ָּסיֹון‪ָ ,‬אנּו ְמ ַב ְּקׁשֹות ֶׁשֹּלא נִ ּכָ ֵׁשל ּבֹו‪,‬‬
‫עֹוב ֶרת‬
‫קּופה ָק ָׁשה ֶ‬
‫ַחס וְ ָׁשלֹום ‪ -‬יִ ְהיֶ ה לָ נּו ַהּכ ַֹח לַ ֲעמֹד ַּבּנִ ָּסיֹון! ְּת ָ‬
‫ָעלֵ ינּו ּכָ ֵעת; נִ זְ ּכֹר ֶאת ִּד ְב ֵרי מ ֶֹׁשה ַר ֵּבנּו‪ָ ,‬עלָ יו ַה ָּשׁלֹום (דברים לב‪,‬ד)‪:‬‬
‫“הּצּור ָּת ִמים ָּפ ֳעלֹו ּכִ י כָ ל ְּד ָרכָ יו ִמ ְׁש ָּפט ֵאל ֱאמּונָ ה וְ ֵאין ָעוֶ ל ַצ ִּדיק‬
‫ַ‬
‫וְ יָ ָׁשר הּוא”‪ .‬יֹום יָ בֹוא וְ ִת ְצ ָט ְרכּו לְ ִה ְׁש ַּת ֵּמׁש ְּבכָ ל ַמה ֶּשּׁלְ ַמ ְד ֶּתן‪ֲ ,‬עלֵ יכֶ ן‬
‫דֹוׁש‪ּ-‬ברּוְך‪-‬הּוא‪ֶ ,‬את‬
‫ָ‬
‫נּותן ֶׁשל ְּבנֹות יִ ְׂש ָר ֵאל לְ ַה ָּק‬
‫לְ ַה ְראֹות ֶאת נֶ ֱא ָמ ָ‬
‫ֶע ְמ ָּד ָתן ְּבכָ ל סּוגֵ י ַהּנִ ְסיֹונֹות’‪.‬‬
‫ר‪-‬מּכֵ ן ִהּגִ יעּו ֶאל ַה ְּס ִמינָ ר סֹוכְ נֵ י ַהּגִ ְס ָטאּפֹו‪ ,‬יִ ַּמח‬
‫ּכַ ָּמה יָ ִמים לְ ַא ַח ִ‬
‫יהם‪ּ ,‬וכְ מֹו‪-‬כֵ ן‬
‫יטב ִּבגְ ֵד ֶ‬
‫ְׁש ָמם‪ִ ,‬צּוּו לַ ָּבנֹות לְ ִה ְת ַר ֵחץ וְ לִ לְ ּבֹׁש ֶאת ֵמ ַ‬
‫ֹלׁשה ַאנְ ֵׁשי‬
‫ּוׁש ָ‬
‫הֹודיעּו לַ ְּמנַ ֶהלֶ ת ּכִ י ְביֹום ַה ָּמ ֳח ָרת יָ בֹואּו ִּת ְׁש ִעים ְ‬
‫ִ‬
‫יהם‪ֵ .‬הם‬
‫גִ ְס ָטאּפֹו [ּכְ ִמ ְס ַּפר ַה ָּבנֹות]‪ ,‬וְ ַעל ַה ָּבנֹות יִ ְהיֶ ה לְ ִהּלָ וֹות ֲאלֵ ֶ‬
‫רֹוצים לְ ִה ְׁש ַּת ְע ֵׁש ַע‬
‫ִה ְב ִטיחּו ּכִ י ֹלא יְ ֻאּנֶ ה לַ ָּבנֹות ּכָ ל ַרע‪ַ ,‬רק ָאנּו ִ‬
‫‪17‬‬
‫ְמ ַעט‪.‬‬
‫ּכַ ֲא ֶׁשר ָׁש ְמ ָעה ַה ְּמנַ ֶהלֶ ת ֶאת ַה ְּד ָב ִרים ַהּלָ לּו‪ֵ ,‬ה ִבינָ ה ּכִ י ִהּגִ ַיע ֵעת‬
‫ַהּנִ ָּסיֹון‪ִ .‬היא ִא ְפ ְׁש ָרה לַ ָּבנֹות לְ ִה ְת ַר ֵחץ ּולְ ִה ְתלַ ֵּבׁש‪ .‬אּולָ ם‪ֶ ,‬ט ֶרם ִהּגִ יעּו‬
‫ּוׁשֹלׁש ַהּנְ ָערֹות יַ ְח ָּדו‪ ,‬וְ כֹה‬
‫ַאנְ ֵׁשי ַהּגִ ְס ָטאּפֹו‪ִ ,‬ה ְק ִהילָ ה ֶאת ּכָ ל ִּת ְׁש ִעים ְ‬
‫יהן‪:‬‬
‫ִּד ְּב ָרה ֲאלֵ ֶ‬
‫יֹוד ַעת ָאנֹכִ י ֶׁשּכֻ ּלְ כֶ ן מּוכָ נֹות לִ ְמסֹר נַ ְפ ְׁשכֶ ן ַעל ִקּדּוׁש‪-‬‬
‫ָ‘ּבנֹות יְ ָקרֹות‪ַ ,‬‬
‫יֹוד ַעת ֲאנִ י ֶׁש ַא ֶּתן מּוכָ נֹות לְ ַק ֵּבל‬
‫ַה ֵּשׁם ּכַ ֲא ֶׁשר יִ ְהיֶ ה ַהּצ ֶֹרְך ָּבזֶ ה‪ּ .‬כְ מֹו‪-‬כֵ ן ַ‬
‫ּסּורים ַה ְמזֻ ָּמנִ ים לָ כֶ ן‪ֲ .‬א ָבל‪ַּ ,‬ד ְענָ ה‪ּ ,‬כִ י לַ ִּמ ְפלָ צֹות‬
‫ְּב ַא ֲה ָבה ֶאת ּכָ ל ַהּיִ ִ‬
‫אצּיֹות ַהּלָ לּו‪ֶׁ ,‬ש ֲע ִת ִידים לָ בֹא לְ כָ אן‪ ,‬יֵ ׁש ָּתכְ נִ ּיֹות ְׂש ָטנִ ּיֹות ַה ְר ֵּבה‬
‫ַהּנָ ִ‬
‫רֹוצים לְ ַה ְׁש ִמ ֵידנּו‬
‫יֹותר ִמ ַּמה ֶּשׁ ֶה ֱעלִ ינּו ַעל ַה ַּד ַעת ‪ֹ -‬לא ַרק ֶׁש ֵהם ִ‬
‫ֵ‬
‫רּוחנִ י’‪.‬‬
‫אֹותנּו ְּבא ֶֹפן ָ‬
‫ַה ְׁש ָמ ָדה ִפיזִ ית‪ֶ ,‬אּלָ א לְ ַה ְׁש ִמיד ּולְ כַ ּלֹות ָ‬
‫זּוע ֶׁשּנִ ּכַ ר ַעל ְּפנֵ י ַה ָּבנֹות‪.‬‬
‫יה וְ ִה ְב ִחינָ ה ַּבּזַ ֲע ַ‬
‫ַה ְּמנַ ֶהלֶ ת ָע ְצ ָרה ְד ָב ֶר ָ‬
‫ׁשּותי ַסם ָמוֶ ת ֲעבּור ּכֻ ּלָ נּו‪ִ .‬אם‬
‫לְ ַא ַחר ַה ְפ ָס ַקת ָמה ִה ְמ ִׁשיכָ ה‪ּ‘ִ :‬ב ְר ִ‬
‫אסים יִ ְר ֶצה לָ גַ ַעת ָּבכֶ ן ‪-‬‬
‫יׁשהּו ֵמ ַה ַּקלְ גָ ִ‬
‫יַ ּגִ יעּו ַה ְּד ָב ִרים לִ ֵידי כָ ְך ֶׁש ִּמ ֶ‬
‫יח לָ ֶהם‪ַ ,‬חס וְ ָׁשלֹום‪ ,‬לְ ַהכְ ִּתים ֶאת‬
‫ֹלע ֶאת ָה ַר ַעל‪ַּ .‬בל נָ נִ ַ‬
‫ֲעלֵ יכֶ ן לִ ְב ַ‬
‫מֹותינּו’‪.‬‬
‫נִ ְׁש ֵ‬
‫עֹוררּות ַר ַעׁש‬
‫עֹודדּו ַה ָּבנֹות וְ ִה ְרּגִ יׁשּו ִה ְת ְ‬
‫לְ ַא ַחר ַה ֶהלֶ ם ַה ַה ְת ָחלָ ִתי‪ִ ,‬ה ְת ְ‬
‫ּבֹורא יִ ְת ָּב ַרְך ֶׁש ָהיָ ה‬
‫ימי וְ ִחּזּוק ַהּלֵ ב ְּבאֹור ָה ֱאמּונָ ה וְ ַה ִּב ָּטחֹון ַּב ֵ‬
‫ְּפנִ ִ‬
‫יהן‪ַ .‬א ַחת לְ ַא ַחת נִ ּגְ ׁשּו לְ ַק ֵּבל ֶאת ְמנַ ת ַה ַּסם‪.‬‬
‫נָ סּוְך ַעל ְּפנֵ ֶ‬
‫לְ ָמ ֳח ַרת ַהּיֹום‪ּ ,‬כַ ֲא ֶׁשר ִהּגִ יעּו ַאנְ ֵׁשי ַהּגִ ְס ָטאּפֹו‪ִ ,‬ה ְתּכַ ּנְ סּו ַה ָּבנֹות ְּבאּולַ ם‬
‫ּומזֻ ָּמן לְ ַקּיֵ ם ִמ ְצוַ ת‬
‫“הנְ נִ י מּוכָ ן ְ‬
‫ַה ְּס ִמינָ ר‪ ,‬וְ ָא ְמרּו ִּב ְד ִחילּו ְּור ִחימּו‪ִ :‬‬
‫ֲע ֵׂשה וְ לִ ְמסֹר ֶאת נַ ְפ ִׁשי ַעל ִקּדּוׁש‪-‬ה’”‪ .‬וְ ָאז‪ּ ,‬כֻ ּלָ ם ּכְ ֶא ָחד ָּבלְ עּו ֶאת‬
‫אֹותן‪.‬‬
‫יס ָטאּפֹו יִ ְקחּו ָ‬
‫ּדּורי ָה ַר ַעל ִמ ְּבלִ י לְ ַה ְמ ִּתין ַעד ֶׁש ַאנְ ֵׁשי ַהּגִ ְ‬
‫ּכַ ֵ‬
‫‪18‬‬
‫יהן‪ָ :‬ה ָבה‬
‫ּמּובן‪ ,‬נָ ְטלָ ה ֶאת ַה ַּסם‪ ,‬וְ ָק ְר ָאה ְב ֵעינֵ ֶ‬
‫ַה ְּמנַ ֶהלֶ ת‪ּ ,‬גַ ם ִהיא‪ּ ,‬כַ ָ‬
‫הּודי לִ ְפנֵ י ֵצאתֹו ִמן‬
‫יאה ֶׁשל ּכָ ל יְ ִ‬
‫נִ ְק ָרא ַּב ַּפ ַעם ָה ַא ֲחרֹונָ ה ֶאת ַה ְּק ִר ָ‬
‫ֹלקינּו ה’ ֶא ָחד”!!!‬
‫“ׁש ַמע יִ ְׂש ָר ֵאל ה’ ֱא ֵ‬
‫ָהעֹולָ ם‪ְ :‬‬
‫“ׁש ַמע”‪ ,‬וְ ַא ַחת ַא ַחת נָ ְפחּו ֶאת נִ ְׁש ָמ ָתן‪.‬‬
‫ָק ְראּו ֶאת ְ‬
‫אגרת לבנות ישראל‬
‫ַרּבֹות ַה ְּצ ָעקֹות ְּב ַמ ֲחנֵ נּו נֶ גֶ ד נֶ גַ ע ַה ְּפ ִריצּות וְ ח ֶֹסר ַה ְּצנִ יעּות‬
‫צֹוע ִקים נֶ גֶ ד זֶ ה‬
‫חֹובֹותינּו‪ֶׁ ,‬ש ָּב ִאים ִמ ַּבחּוץ ֵאלֵ ינּו‪ ,‬וְ כֵ יוָ ן ֶׁש ֲאנַ ְחנּו ֲ‬
‫ֵ‬
‫ֶׁש ִּב ְר‬
‫ׂשּומא ָעלֵ ינּו לְ ַהּוֹות ֶאת‬
‫יח”‪ָ ,‬‬
‫“הּמֹוכִ ַ‬
‫וַ ֲאנַ ְחנּו ְמ ַׁש ְּמ ִׁשים ְּב ַת ְפ ִקיד ֶׁשל ַ‬
‫ַה ֻּדגְ ָמא ְּב ִדּיּוק ֶה ָהפּוְך לְ גַ ְמ ֵרי‪ֲ .‬א ָבל ֶּב ֱא ֶמת נִ ְר ֶאה ֵאיְך נִ ְר ֶאה ַמ ֲחנֵ נּו‬
‫דּוע לָ נּו ִמ ְּב ִחינַ ת ִאּסּור‪ַ ,‬מה‬
‫ּמּובן ְּבא ֶֹפן יַ ֲח ִסי לְ ֻע ַּמת ַהּיָ ַ‬
‫ׁשֹותינּו (ּכַ ָ‬
‫נֹותינּו ּונְ ֵ‬
‫ִמ ְּב ִחינַ ת ְצנִ יעּות‪ְּ ,‬ב ֵ‬
‫דּוע לָ ֶהם)‪.‬‬
‫ּומ ַּצד ֵׁשנִ י ֶאת ַהֹּלא יָ ַ‬
‫ּומה ָאסּור‪ִ ,‬‬
‫ֻּמ ָּתר ָ‬
‫ּבֹואּו וְ נִ ְב ַחן‪ :‬נָ כֹון‪ ,‬הֹולְ כִ ים ִעם ְׂש ָמלֹות ֲא ֻרּכֹות וַ ֲח ָצ ִאיֹות ֲא ֻרּכֹות‪,‬‬
‫ּובכָ ל זֹאת ֶא ְפ ָׁשר ֶׁשֹּלא לְ ַה ִּשׂיג ֶאת‬
‫ַׁש ְרוּולִ ים ֶׁש ְּמכַ ִּסים ֶאת ַה ֶּפ ֶרק‪ְ ,‬‬
‫דּוקים‪,‬‬
‫ַה ְּצנִ יעּות‪ֶ ,‬אּלָ א לְ ֵה ֶפְך ‪ַ -‬ה ְּבגָ ִדים יְ כֹולִ ים לִ ְהיֹות ְּבגָ ִדים ֲה ִ‬
‫רֹוע ִׁשים‪ֶׁ ,‬שּלָ ֶהם ִמ ְתלַ ּוָ ה ַמ ֲחרֹזֶ ת ֲענָ ק ֶׁש ִּמ ְׁש ַּתלְ ֶׁשּלֶ ת‬
‫אֹו ִּב ְצ ָב ִעים ֲ‬
‫יפים ִּב ְׁשלַ ל‬
‫ּכְ לַ ֵּפי ַמ ָּטה‪ ,‬נַ ֲעלֵ י ָע ֵקב ֶׁש ַּמ ְׁש ִמיעֹות קֹול ִּתיפּוף ָרם‪ְ ,‬צ ִע ִ‬
‫ְצ ָב ִעים‪ֲ ,‬חגֹורֹות ֲהדּוקֹות ֵ‬
‫ּופאֹות ְמפ ָֹארֹות ֶ(ׁשּוַ ַּדאי לְ זֶ ה ֹלא ִה ְתּכַ ּוְ נּו ַה ַּמ ִּת ִירים)‪ִ ,‬מינֵ י‬
‫ּמֹותינּו? ַה ִאם ֹלא ֶא ְפ ָׁשר לְ ֵה ָח ֵׁשב‬
‫ּדֹומה‪ַ .‬ה ִאם זֹו ֶּד ֶרְך ִא ֵ‬
‫ְס ָר ִטים וְ כַ ֶ‬
‫ּתֹורה‪ַ ,‬חס וְ ָחלִ ילָ ה?‬
‫נָ ָבל ִּב ְרׁשּות ַה ָ‬
‫יטב ָּב ֵּתי ַה ֲחר ֶֹׁשת ֲע ֵמלִ ים ַרּבֹות לְ ַס ֵּפק ֶאת ַה ִּת ְצרֹכֶ ת‪ְּ ,‬ביָ ְד ָעם ֶאת‬
‫ֵמ ַ‬
‫חֹוקים‬
‫יטּותן ֶׁשל ֵחלֶ ק ֵמ ַהּנָ ִׁשים לְ ִד ְב ֵרי ָא ְפנָ ה וְ ֶׁש ֶקר‪ֲ .‬אנָ ִׁשים ֶׁש ְר ִ‬
‫לְ ִה ָ‬
‫ֶמ ְר ָחק ַרב ֵמ ַהּיַ ֲהדּות ְמנַ ֲהלִ ים ֲע ָס ִקים ְּב ִבגְ ֵדי נָ ִׂשים‪ְּ ,‬ביָ ְד ָעם ֶׁשּכָ אן זֶ ה‬
‫ָמקֹור ֹלא ַאכְ זָ ב ֶׁשל ִּבּקּוׁש‪.‬‬
‫‪19‬‬
‫ִא ָּשׁה ְמ ֻסּיֶ ֶמת ָח ְסכָ ה לִ ְקנֹות ִׂש ְמלָ ה יָ ָפה לִ כְ בֹוד ַׁש ָּבת‪ּ ,‬וכְ ָבר ַּבּיֹום‬
‫אֹותּה ִׂש ְמלָ ה ְמ ַהּלֶ כֶ ת‬
‫אֹותּה ִעם ָ‬
‫רֹואים ָ‬
‫אתּה לָ ְרחֹוב‪ִ ,‬‬
‫ָה ִראׁשֹון לְ ֵצ ָ‬
‫ְּביֹום חֹול‪ .‬וְ כֵ ן ָ‬
‫מּובא ְּב ַמ ֶּסכֶ ת ַׁש ָּבת (דף סב)‪ָּ :‬ד ַרׁש ָר ָבא ְּב ֵרי ְּד ַרב ִעּלָ ִאי‪:‬‬
‫ֹאמר ה’ יַ ַען ּכִ י גָ ְבהּו ְּבנֹות ִצּיֹון” ‪ֶׁ -‬ש ָהיּו ְמ ַהּלְ כֹות‬
‫ַמאי ִּדכְ ִתיב “וַ ּי ֶ‬
‫קּופה “וַ ֵּתלַ כְ נָ ה נְ טּויֹות ּגָ רֹון”‪ַ .‬ה ִאם ִאי ֶא ְפ ָׁשר לַ ֲעׂשֹות ֶאת‬
‫קֹומה זְ ָ‬
‫ְּב ָ‬
‫מּובא ְּב ַמ ֶּסכֶ ת ֲע ָ‬
‫זֶ ה ְּבצּורֹות ּדֹומֹות?! וְ כֵ ן ָ‬
‫ּדּוע‬
‫בֹודה זָ ָרה (דף יח)‪ֶׁ ,‬ש ַּמ ַ‬
‫קּוּבה ֶׁשל זֹונֹות? ִמּשּׁום‬
‫יׁשב ְּב ָ‬
‫נִ גְ זַ ר ַעל ִּבּתֹו ֶׁשל ר’ ֲחנַ נְ יָ ה ֶּבן ְּת ַר ְדיֹון לֵ ֵ‬
‫יֹותר נָ אֹות ַא ַחר ֶׁש ָּשׁ ְמ ָעה ֶׁש ָא ְמרּו לָ ּה‬
‫יה ֶׁשּיִ ְהיּו ֵ‬
‫יעֹות ָ‬
‫ֶׁש ִּד ְק ְּד ָקה ִּב ְפ ִס ֶ‬
‫נֹורא!‬
‫יבה זֹו‪ָ .‬איֹם וְ ָ‬
‫ּכַ ָּמה נָ ָאה ִר ָ‬
‫ּדּוע נֶ ֶענְ ׁשּו ְּבנֹות ִצּיֹון‪ִ ,‬מּשּׁום ֶׁש ָהיּו‬
‫וְ כֵ ן ַהּגְ ָמ ָר א ְּב ַׁש ָּב ת (דף סו)‪ַ :‬מ ַ‬
‫בֹוהה ְּב ַצד נְ מּוכָ ה ּכְ ֵדי לְ ַה ְבלִ יט ּגָ ְב ָהן מּול ֲח ֶב ְר ָּתן‪ ,‬וְ ָהיּו‬
‫הֹולְ כֹות ּגְ ָ‬
‫חּורי יִ ְׂש ָר ֵאל (עין במס’ שבת עד כמה‬
‫ַעל יְ ֵדי זֶ ה ְמ ִטילֹות ֶא ֶרס ְּב ַב ֵ‬
‫אֹומ ֶרת‪ֶׁ ,‬שּכָ ל ַמה ֶּשׁ ִא ָּשׁה ִמ ְׁש ַּת ֶּדלֶ ת לְ ַה ְבלִ יט‬
‫נענשו על זה)‪ .‬זֹאת ֶ‬
‫יֹותר‪.‬‬
‫ֶאת יָ ְפיָ ּה ַּבחּוץ ‪ָ -‬ענְ ָׁשּה ָחמּור ֵ‬
‫וְ כֵ ן ִס ְּפ ָרה ִא ָּשׁה זְ ֵקנָ ה לְ ַמ ְעלָ ה ִמ‪ָׁ 65-‬שנָ ה ּכְ ֶׁש ָר ְצ ָתה לְ ָה ִעיר לְ ַא ַחת‬
‫נּוע‪ ,‬וְ ָא ְמ ָרה לָ ּה‪ְ :‬ר ִאי‪ֲ ,‬אנִ י ּכְ ָבר ַּבת‬
‫בּוׁשּה ֶׁש ֵאינֹו ָצ ַ‬
‫ַעל ָּד ָבר ָק ָטן ִּבלְ ָ‬
‫מּוטים‪ֵ ,‬אין לִ י ּגּוף יָ ֶפה‪ֲ ,‬א ָבל ַה ֲא ִמינִ י לִ י‪,‬‬
‫יֹותר ִמ‪ָׁ 60-‬שנָ ה‪ָּ .‬פנַ י ְק ִ‬
‫ֵ‬
‫ֶׁש ְּב ֶרגַ ע ֶׁש ָּבא ָּבחּור ֵמ ַהיְ ִׁש ָ‬
‫יבה ִ(היא ְמ ַא ֶּמ ֶצת ֶאת יְ ִׁש ַיבת “אֹור ָׂש ֵמ ַח”) לְ ַב ֵּקׁש ַמ ֶּשׁהּו‬
‫(אֹו ֶא ָחד ֵמ ַה ְּת ִ‬
‫חּומים ֶׁש ִהיא עֹוזֶ ֶרת ָּב ֶהם)‪ֲ ,‬אנִ י ַמ ְק ִּפ ָידה לִ לְ ּבֹׁש ָעלַ י ֶאת ֶה ָחלּוק‪ֶׁ ,‬ש ַחס‬
‫ּגֹור ֶמת ְּב ֵצל ִצּלֹו ֶׁשל ָס ֵפק ֶׁשל ִה ְרהּור ֲהכִ י ָק ָטן‪.‬‬
‫וְ ָחלִ ילָ ה ֹלא ֶא ְהיֶ ה ֶ‬
‫יאה‬
‫ּומה יַ ֲענּו ּכָ ל ַהּנָ ִׁשים ַה ְמ ֻט ָּפחֹות וְ ַה ְמ ַט ְּפחֹות ֶאת ַע ְצ ָמן לִ ְפנֵ י יְ ִצ ָ‬
‫ַ‬
‫יֹותר ֶׁשֹּלא לְ ָה ִעיף ַמ ָּבט‪.‬‬
‫צּורה ֶׁש ַּמ ֲע ִמ ָידה ְּבנִ ָּסיֹון ָק ֶׁשה ְּב ֵ‬
‫לָ ְרחֹוב ְּב ָ‬
‫ַהּזְ ֵקנָ ה יָ ְד ָעה וְ ִה ְת ַחּנְ כָ ה ִמּגִ יל ָק ָטן‪ֶׁ ,‬ש ִה ְרהּור ֲהכִ י ָק ָטן ֶׁשל ּגֶ ֶבר‪ַ ,‬הּקֹולָ ר‬
‫ָּתלּוי ָּבּה‪ .‬לַ ּגֶ ֶבר יֵ ׁש ַּת ְפ ִקיד ֶׁשֹּלא לְ ִה ְס ַּתּכֵ ל‪ ,‬לָ ִא ָּשׁה ‪ -‬לְ ִה ְצ ַטּנֵ ַע‪ .‬וְ ִאם‬
‫‪20‬‬
‫הֹופְך ָק ֶׁשה‪ .‬וְ כֵ ן‬
‫חֹובתֹו‪ַ ,‬ה ַּת ְפ ִקיד ֶׁשל ַה ֵּשׁנִ י ֵ‬
‫חֹורג ֵמ ָ‬
‫ֶא ָחד ֵמ ַה ְּצ ָד ִדים ֵ‬
‫דּוע ַה ִּמ ְק ֶרה ְּב ֵביתֹו ֶׁשל ַא ַחד ַה ְּתנָ ִאים שהתפלל על ִּבּתֹו ִמּשּׁום‬
‫יָ ַ‬
‫אֹותּה ֵע ֶקב יָ ְפיָ ּה‬
‫ֶׁש ִה ְב ִחין ְּב ֶא ָחד ִמ ַּתלְ ִמ ָידיו ֶׁשֹּלא ָאזַ ר ּכ ַֹח וְ ֵה ִציץ לִ ְר ָ‬
‫יה‪ִּ :‬ב ִּתי‪ִ ,‬אם ָּבאת לְ ַהכְ ִׁשיל ֶאת ְּבנֵ י יִ ְׂש ָר ֵאל‪,‬‬
‫ַהּנָ ִדיר‪ָ .‬א ַמר לָ ּה ָא ִב ָ‬
‫ׁשּובי לַ ֲע ָפ ֵרְך‪.‬‬
‫מּוטב ֶׁש ָּת ִ‬
‫ָ‬
‫ּומ ְד ִהים ָה ַר ְעיֹון‪ ,‬וְ ָע ָׂשה זֹאת ְּביָ ְדעֹו ֶאת ָה ִאּסּור ֶה ָחמּור ֶׁשל‬
‫ַמ ְב ִהיל ַ‬
‫ימת ִה ְרהּור לְ ָא ָדם‪ .‬וְ ַאף ַעל ִּפי ֶׁש ָהיָ ה זֶ ה ְּבֹלא ַמ ֲא ָמץ ִמ ַּצד ִּבּתֹו‬
‫ּגְ ִר ַ‬
‫לְ ַה ְבלִ יט ֶאת יָ ְפיָ ּה‪ .‬לְ ֵה ֶפְך ‪ִ -‬היא ָהיְ ָתה ְּבתֹוְך ּכָ ְתלֵ י ֵּב ָיתּה‪.‬‬
‫יה‬
‫חֹובה ַה ֻּמ ֶּטלֶ ת ָעלֶ ָ‬
‫ֹאׁשּה‪ַ ,‬חּיֶ ֶבת לְ ָה ִבין ֶאת ַה ָ‬
‫וְ כָ ל ִמי ֶׁש ֵעינַ יִ ם ְּבר ָ‬
‫(ּוכְ נֶ גֶ ד זֶ ה ַה ָּשׂכָ ר)‪.‬‬
‫יצד ִא ָּשׁה‬
‫ּכֹותב ּכֵ ַ‬
‫יֹועץ” ְּב ִס ְפרֹו “אֹורֹות ֵאילִ ים” ֵ‬
‫“ּפלֶ א ֵ‬
‫ּומ ַח ֵּבר ֵס ֶפר ֶ‬
‫ְ‬
‫ּומ ַה ְר ֵהר‬
‫ְצ ִריכָ ה ְמ ִחילָ ה ַעל יְ ֵדי זֶ ה ֶׁשהֹולֶ כֶ ת וְ ַא ַחד ָה ֲאנָ ִׁשים ַמ ְב ִחין ְ‬
‫ּכֹותב ר’ ַא ְב ָר ָהם‪ְּ ,‬בנֹו‬
‫ָּבּה‪ַ ,‬אף ַעל ִּפי ֶׁש ָע ְׂש ָתה זֹאת ְּבלִ י כַ ּוָ נָ ה‪ .‬וְ כֵ ן ֵ‬
‫ּבּוׁשים ֵאינֹו ֶאּלָ א‬
‫ּכֹותב‪ :‬דו”ק וְ ִת ְמ ָצא ִרּבּוי ַה ַּמלְ ִ‬
‫ֶׁשל ַה ַר ְמ ַּב”ם ע”ה‪ֶׁ ,‬ש ֵ‬
‫עּותּה יּוכַ ל ָה ָא ָדם לְ ַה ְטעֹות ֶאת זּולָ תֹו לַ ֲחׁשֹב ּכִ י‬
‫ִחּפּוׂש ֶּד ֶרְך ֶׁש ְּב ֶא ְמ ָצ ָ‬
‫יאים ֶאת‬
‫מֹוצ ִ‬
‫לּוׁשי ַה ַּד ַעת‪ִ ,‬‬
‫יֵ ׁש ּבֹו ּגְ ֻדּלָ ה‪ ,‬וְ ֵעינֶ יָך רֹואֹות ֶׁש ַּדוְ ָקא ֵהם ֲח ֵ‬
‫אֹותם‬
‫בּורים ֶׁש ַהּנֹוי וְ ַה ִהּדּור ַמ ֲעלֶ ה ָ‬
‫ּוס ִ‬
‫צּוח‪ְ ,‬‬
‫ּפּוח וְ גִ הּוץ וְ ִצ ְח ַ‬
‫זְ ַמּנָ ם ְּב ִט ַ‬
‫בֹוהה וְ ָר ָמה‪.‬‬
‫לְ ַד ְרּגָ ה ּגְ ָ‬
‫ְּדעּו נָ א‪ָּ ,‬בנֹות! ֲעלֵ יכֶ ן ְּבנֹות יִ ְׂש ָר ֵאל ַהּכְ ֵׁשרֹות וְ ַה ְּצנּועֹות‪ַ ,‬א ֶּתן‬
‫ָה ִא ָּמהֹות ַּבהֹוֶ ה וְ ָה ִא ָּמהֹות ֶּב ָע ִתיד‪ָ ,‬ה ִא ָּמהֹות ַה ְּמסּורֹות וְ ַה ְמגַ ְּדלֹות‬
‫חֹומת ַה ְּצנִ יעּות‬
‫נֹותינּו לְ ִת ְפ ָא ָרה‪ַ ,‬חּזֵ ְקנָ ה וְ ַה ְר ֵח ְבנָ ה ֶאת ַ‬
‫ּוב ֵ‬
‫ֶאת ָּבנֵ ינּו ְ‬
‫ְּב ַמ ֲחנֵ נּו‪.‬‬
‫יֹותינּו ַהּטֹועֹות וְ ַה ְמגַ ְּשׁׁשֹות ַּב ֲא ֵפלָ ה‬
‫ּולְ ַאלְ ֵפי ַא ְח ֵ‬
‫(ּגַ ם‬
‫ְּב ַמ ֲחנֵ נּו)‪ָ ,‬אּנָ א‪,‬‬
‫‪21‬‬
‫ִה ְצ ָט ַר ְפנָ ה לְ ַמ ֲחנֵ ה ַה ָּבנֹות ַהּכְ ֵׁשרֹות‪ ,‬וְ ִת ְהיֶ ינָ ה ֻּדגְ ָמא ְּב ִתלְ ָּב ְׁש ְּתכֶ ן‬
‫ׁשּוטים ּונְ ִקּיִ ים‪ְּ ,‬בלִ י ַמ ְחרֹוזֹות‪ֲ ,‬עגִ ילִ ים‪,‬‬
‫יעּותכֶ ן ִּב ְבגָ ִדים ְּפ ִ‬
‫ּוב ְצנִ ְ‬
‫ִ‬
‫ּוׁש ָאר ְּד ָב ִרים ֶׁש ָּמנִ ינּו‪,‬‬
‫תֹופפֹות ְ‬
‫עֹופפֹות‪ְּ ,‬בלִ י נַ ֲעלֵ י ָע ֵקב ְמ ְ‬
‫ִמ ְט ָּפחֹות ְמ ְ‬
‫יהי לָ ְך ָׂשכָ ר‬
‫רֹותיִ ְך‪ ,‬וִ ִ‬
‫ּגֹור ִמים לְ ַה ֲח ִטיא‪ַ .‬ה ְד ִריכִ י ֶאת ַח ְב ַ‬
‫ֶׁשּכָ ל ֵאּלֶ ה ְ‬
‫חֹוטא ‪ֶ -‬אּלָ א ּגַ ם וְ אּולַ י‬
‫יחה‪ֶׁ .‬ש ֲה ֵרי ֹלא ַרק ַה ִּמ ְס ַּתּכֵ ל לְ ַבּדֹו ֵ‬
‫ֶׁשל מֹוכִ ָ‬
‫יאה‪.‬‬
‫ְּב ִע ָּקר ‪ַ -‬ה ַּמ ֲח ִט ָ‬
‫בּודּה ֶׁשל ַּבת‬
‫זִ כְ ִרי! ַהּי ִֹפי נָ ֶאה לָ ִא ָּשׁה ‪ֲ -‬א ָבל ְּב ֵב ָיתּה‪ .‬זִ כְ ִרי! ּכָ ל ּכְ ָ‬
‫ּוב ֵחיק ִמ ְׁש ַּפ ְח ָּתּה‪ֲ ,‬א ָבל ֹלא לָ ְרחֹוב‪ ,‬לַ חּוץ‪.‬‬
‫ימה‪ְּ ,‬ב ֵב ָיתּה ְ‬
‫ֶמלֶ ְך ‪ְּ -‬פנִ ָ‬
‫צּורה‬
‫יאה לָ ְרחֹוב ְּב ָ‬
‫יצ ָ‬
‫צֹומ ַחת וְ ֹלא ִּת ְצ ַמח ִמ ִ‬
‫טֹובה ֹלא ַ‬
‫ׁשּום ַמ ָּט ָרה ָ‬
‫ּכָ זֹאת‪.‬‬
‫וְ כֵ ן ַּב ַעל וְ ַא ְב ֵרְך יָ ָקר! ִע ַּקר ַמ ְפ ֵּת ַח ַה ְּד ָב ִרים נִ ְׁש ַאר ֶא ְצלְ ָך! ִּביכָ לְ ְּתָך‬
‫לּוטין ּכָ ל ַמ ָּצב‪ ,‬וְ כָ ל זֶ ה ַעל יְ ֵדי ַּד ְרכֵ י נ ַֹעם וְ ֶה ְס ֵּבר ְמ ֻר ִּבים‪,‬‬
‫לַ ֲהפְֹך לַ ֲח ִ‬
‫ּתֹובב ִעם ִא ָּשׁה נָ ָאה ָּב ְרחֹוב!‬
‫אֹותָך ַהּיֵ ֶצר ֶׁשּנָ ִעים לְ ִה ְס ֵ‬
‫וְ ַאל יְ ַפ ֶּתה ְ‬
‫יח ֶאת‬
‫ֵאין ָּבזֶ ה ׁשּום ִמ ְצוָ ה‪ ,‬וְ ַהּקֹולָ ר ָּתלּוי ְּבָך ‪ֶׁ -‬שּכָ ל ֶׁש ְּביָ דֹו לְ הֹוכִ ַ‬
‫ּומי ּכָ מֹוָך ֶׁשּיָ כֹול לְ ַה ְס ִּביר‬
‫יחם ‪ -‬נִ ְת ָּפס ַּב ֲעוֹונָ ם‪ִ .‬‬
‫ְּבנֵ י ֵּביתֹו וְ ֵאינֹו מֹוכִ ָ‬
‫לְ ִא ְׁש ְּתָך ֶאת ּג ֶֹדל ַהּנִ ָּסיֹון ֶׁש ַּב ָּד ָבר וְ ֶאת ֻח ְמ ַרת ַה ָּד ָבר‪ֶׁ ,‬ש ֲה ֵרי ִא ָּשׁה‬
‫ֹלא ָּת ִמיד ֵע ָרה לִ ְד ָב ִרים ֵאּלּו‪ .‬לְ זֶ ה ַמ ְס ִּפיק ַהּכָ תּוב ְּב ַמ ֶּסכֶ ת (קידושין פא)‪,‬‬
‫ּדּוע ָצ ִריְך לַ ֲעׂשֹות ְסלִ יחֹות ַא ַחר ּכָ ל ֶרגֶ ל וְ ֶרגֶ ל‪ִ ,‬מ ְּפנֵ י ֶׁשּכַ ֲא ֶׁשר‬
‫ֶׁש ַּמ ַ‬
‫ָּב ִאים לִ ְׁשמ ַֹע ָּד ְר ָׁשה ִמ ְס ַּתּכְ לִ ים זֶ ה ָּבזֶ ה‪ּ ,‬וכְ ֵדי לְ כַ ֵּפר ַעל ָה ְר ִאּיָ ה‪,‬‬
‫ֹאמר ַהּיֹום ֶׁשֹּלא ָצ ִריְך לְ ַחּכֹות‬
‫ּומה ּנ ַ‬
‫ָצ ִריְך לָ קּום לַ ֲעׂשֹות ְסלִ יחֹות‪ַ .‬‬
‫לָ ֶרגֶ ל‪ֶ ,‬אּלָ א ֶׁש ַה ִּמכְ ׁשֹולִ ים ְמצּויִ ים ַּב ֶּד ֶרְך ְּב ֶׁש ַפע ַעל ּכָ ל ַצ ַעד וְ ַׁש ַעל‪.‬‬
‫לָ כֵ ן‪ָ ,‬אּנָ א ַּבת! ֶעזְ ִרי לָ נּו ֶׁשּנּוכַ ל לַ ֲעזֹר לְ ַע ְצ ֵמנּו‪ֶׁ ,‬ש ַהחֹוב הּוא ֲה ָד ִדי‪,‬‬
‫ֶׁש ָעלֵ ינּו ֻמ ָּטל ֹלא לְ ִה ְס ַּתּכֵ ל‪ ,‬וַ ֲעלֵ יכֶ ן ֹלא לְ ִה ְת ַּבּלֵ ט‪.‬‬
‫‪22‬‬
‫ותשחק ליום אחרון‬
‫בּוׁשּה וַ ִּת ְׂש ַחק לְ יֹום ַא ֲחרֹון”‪ .‬יֹום ַא ֲחרֹון ‪ -‬יֹום ֶׁשּבֹו ְמ ַסּיֵ ם‬
‫עֹז וְ ָה ָדר לְ ָ‬
‫ּופ ָרט‪ ,‬וְ הּוא‬
‫עֹומד לָ ֵתת ִּדין וְ ֶח ְׁשּבֹון ַעל ּכָ ל ְּפ ָרט ְ‬
‫ָה ָא ָדם ֶאת ַחּיָ יו ֵ‬
‫ֹאמר זִ ּכִ ִיתי לִ ִּבי ִמ ַּמ ְח ְׁשבֹות ָאוֶ ן‪ ,‬וְ יָ ַדי‬
‫נֹורא‪ֲ ,‬א ֶׁשר ִמי י ַ‬
‫יֹום ִּדין ּגָ דֹול וְ ָ‬
‫אּומה ‪ֲ -‬הֹלא ְמ ַע ִּטים ֵהם ַה ְמנַ ְּצ ִחים‪ִ ,‬אם‬
‫נְ ִקּיֹות וְ ֹלא ָּד ַבק ָּב ֶהם ְמ ָ‬
‫ֲאנָ ִׁשים וְ ִאם נָ ִׁשים‪.‬‬
‫ּובא ְׁשֹלמֹה ַה ֶּמלֶ ְך ע”ה וְ ָא ַמר‪ִ ,‬מי ִהיא ֶׁשּיְ כֹולָ ה לִ ְׂשחֹק ַּבּיֹום ָה ַא ֲחרֹון‬
‫ָ‬
‫יה לֵ אמֹר‪ִ ,‬הּנֵ ה ֲאנִ י ִמ ְס ַּתּלֶ ֶקת ֵמ ָהעֹולָ ם ְּבנִ ָּצחֹון‬
‫ּולְ ַה ֲעלֹות ִחּיּוְך ַעל ָּפנֶ ָ‬
‫בּוׁשּה”‪.‬‬
‫ זֹו ֶׁש ִּקּיְ ָמה “עֹז וְ ָה ָדר לְ ָ‬‫ּבּוׁשה‬
‫בּורה‪ ,‬לְ ֹלא ָ‬
‫ּובגְ ָ‬
‫יעּותּה ְּבעֹז ִ‬
‫“עֹז” ִמּלְ ׁשֹון ַעּזּות‪ֶׁ ,‬שּלָ ְב ָׁשה ִּבגְ ֵדי ְצנִ ָ‬
‫ּדֹומה‪ֶ ,‬אּלָ א ְּבכָ ל ָמקֹום ָהלְ כָ ה‬
‫בֹודה וְ כַ ֶ‬
‫ֵמ ֲח ֵב ָרה‪ִ ,‬מ ִּמ ְׁש ָּפ ָחה‪ִ ,‬מ ְּמקֹום ֲע ָ‬
‫בּוׁשי ִּת ְפ ֶא ֶרת ַה ְּצנִ יעּות‪.‬‬
‫ּובגַ ֲאוָ ה ִּבלְ ֵ‬
‫ְּבעֹז ְ‬
‫דּוע‪,‬‬
‫יה ָהיּו ּכְ ֵׁש ִרים לַ ְמ ַה ְּד ִרין‪ּ .‬כַ ּיָ ַ‬
‫בּוׁש ָ‬
‫ַה ְּתנַ אי ַה ֵּשׁנִ י ‪“ -‬וְ ָה ָדר”‪ .‬לְ ֶ‬
‫ְּב ַה ְר ֵּבה ְּפ ָר ֵטי ֲהלָ כֹות יֵ ׁש ְּד ָרגֹות ְּבכַ ְׁשרּות‪ְּ :‬ב ִד ֲיע ַבד‪ ,‬לְ כַ ְּת ִחּלָ ה‪,‬‬
‫יה ְּב ֶהכְ ֵׁשר‬
‫בּוׁש ָ‬
‫“מ ַה ְּד ִרין”‪ .‬זֹו ֶׁשֹּלא ִה ְס ַּת ְּפ ָקה ִּבלְ ֶ‬
‫יֹותר הּוא ְ‬
‫וְ ַה ְמ ֻעּלֶ ה ְּב ֵ‬
‫יה‬
‫בּוׁש ָ‬
‫“ה ָדר”‪ִ ,‬ה ְּד ָרה ִּבלְ ֶ‬
‫ֶׁשל ִּד ֲיע ַבד וְ ֹלא ֶׁשל לְ כַ ְּת ִחּלָ ה‪ֶ ,‬אּלָ א ֶׁשל ָ‬
‫חֹובה‪ ,‬זֹו ֶׁש ִּתזְ ּכֶ ה לְ ”וַ ִּת ְׂש ַחק לְ יֹום ַא ֲחרֹון”‪ ,‬לָ ֵצאת ֵמ ָהעֹולָ ם‬
‫יֹותר ֵמ ַה ָ‬
‫ֵ‬
‫לֹומר “נִ ַּצ ְח ִּתי! ֹלא נָ ִט ִיתי לִ ִּבי לַ ּגּוף ֶׁש ָּד ַרׁש‬
‫יה וְ ַ‬
‫ְּב ַבת ְׂשחֹוק ַעל ָּפנֶ ָ‬
‫סּורה”‪ֶ ,‬אּלָ א ַה ְּצנִ יעּות וְ ַהּכִ ּסּוי ֵה ָּמה ָהיּו‬
‫ּפּוח לְ צ ֶֹרְך ִה ְת ַּבּלְ טּות ָה ֲא ָ‬
‫ִט ַ‬
‫יה‪.‬‬
‫זְ ִהירּות ַחּיֶ ָ‬
‫‪23‬‬
‫“ה ָדר”‪ְּ :‬ב ֶא ְתרֹוג ‪ּ“ -‬ולְ ַק ְח ֶּתם לָ כֶ ם ְּפ ִרי ֵעץ ָה ָדר”‪,‬‬
‫[אּגַ ב‪ִּ ,‬ב ְׁשנֵ י ְּד ָב ִרים ָמ ִצינּו ֶׁשּנֶ ֱא ַמר ָּב ֶהם לְ ׁשֹון ָ‬
‫ַ‬
‫בּוׁשּה”‪ .‬לִ ְרמֹז‪ֶׁ ,‬שּכְ ֵׁשם ֶׁש ָּב ֶא ְתרֹוג יֶ ְׁשנָ ּה ִמ ְצוָ ה ְמיֻ ֶח ֶדת לְ ַה ֵּדר ּבֹו לִ ְהיֹות‬
‫ּובלְ בּוׁש ָה ִא ָּשׁה ‪“ -‬עֹז וְ ָה ָדר לְ ָ‬
‫ִ‬
‫נּוע לַ ְמ ַה ְּד ִרין]‪.‬‬
‫נָ ִקי ִמּכָ ל מּום‪ּ ,‬כֵ ן ַּבּלְ בּוׁש יֵ ׁש לְ ַה ֵּדר ּבֹו לִ ְהיֹותֹו ָצ ַ‬
‫ִּת ְתּבֹונֵ ן ּכָ ל ִא ָּשׁה!‬
‫ֲה ֵרי יָ בֹואּו יָ ִמים‪ֶׁ ,‬ש ָאז ַה ְּק ָמ ִטים יַ ֲעלּו ַעל ַה ָּפנִ ים‪ ,‬וְ אֹותֹות ַהּזִ ְקנָ ה‬
‫יהם‪ ,‬וְ כָ ל ַהּי ִֹפי ַה ִחיצֹונִ י יְ ֵהא ּכְ ַאיִ ן ּוכְ ֶא ֶפס‪ ,‬וְ כָ ל ַמ ְח ַמד ַעיִ ן‬
‫יִ ְּתנּו ֵע ֵד ֶ‬
‫בּורה‪ִ ,‬מּלְ ַבד‬
‫נֹותר ּכִ י ִאם ּגּוף ָּבלּוי ֶׁשּסֹופֹו לִ ְק ָ‬
‫יְ ֵהא לְ ַאיִ ן‪ ,‬וְ ֹלא יְ ֵהא ָ‬
‫ּומ ֵהם‬
‫הֹורה ָה ֲע ִת ָידה לִ ֵּתן ִּדין וְ ֶח ְׁשּבֹון לִ ְפנֵ י ּכִ ֵּסא ַהּכָ בֹוד‪ַ .‬‬
‫ַהּנְ ָׁש ָמה ַה ְּט ָ‬
‫ּוב ָׂש ִמים‪ֶ ,‬אּלָ א‬
‫יה ָה ֲא ִמ ִּתּיִ ים ֶׁשל ַהּנְ ָׁש ָמה? ֹלא נְ זָ ִמים‪ִ ,‬אּפּור ְ‬
‫יט ָ‬
‫ַּתכְ ִׁש ֶ‬
‫יה ֶׁשל ַהּנְ ָׁש ָמה ֲא ֶׁשר ָּב ֶהם‬
‫ּׁוט ָ‬
‫יְ ִפי ַה ְּצנִ יעּות ִּבלְ בּוׁש וְ ַהנְ ָהגָ ה‪ֵ ,‬הם ִקּש ֶ‬
‫ּוב ֶהם ִּת ְת ָּפ ֵאר ַהּנְ ָׁש ָמה‬
‫יה ֶׁש ַּב ָּשׁ ַמיִ ם‪ָ ,‬‬
‫בֹואּה ֲחזָ ָרה לְ ָא ִב ָ‬
‫ִּת ְת ַע ֵּטר ְּב ָ‬
‫בֹואּה לַ ֲחזֹות ְּבנ ַֹעם ַה ְּשׁכִ ינָ ה‪ ,‬וְ ֵהם ֲא ֶׁשר יִ גְ ְרמּו לְ נַ ַחת ָה ִא ָּמהֹות‬
‫ְּב ָ‬
‫אֹותּה נְ ָׁש ָמה ַה ָּב ָאה לְ ִה ְצ ָט ֵרר ִא ָּתם ִּב ְצרֹור ַה ַחּיִ ים‬
‫ַה ְּקדֹוׁשֹות ֵמ ָ‬
‫לְ עֹולָ ם וָ ֶעד‪.‬‬
‫בגד אפנה ‪ -‬הלנו אתה אם לצרינו?‬
‫לו בהזדמן נכתבים פרקים אלו לִ ְק ַראת יְ ֵמי ַקיִ ץ הבאים‪ּ ,‬כָ ל ֲא ֶׁשר‬
‫ֹאחזֵ הּו‪ .‬חֹוזֵ ר וְ נִ ְׁשנֶ ה לִ ְק ַראת‬
‫יח יִ ְר ַאת ָׁש ַמיִ ם ְּב ִק ְרּבֹו‪ִ ,‬חיל ְּור ָע ָדה י ֲ‬
‫ֵר ַ‬
‫קּופה זֹו‪ְ ,‬מלֵ ַאת ַהּנִ ְסיֹונֹות?‬
‫יצד ַּת ֲעבֹר ָעלָ יו ְּת ָ‬
‫קּופת ַקיִ ץ‪ּ :‬כֵ ַ‬
‫ּכָ ל ְּת ַ‬
‫יה ‪ּ -‬כֹחֹות ַה ִּפּתּוי‪ַ ,‬הּגֵ רּוי וְ ַה ֻּט ְמ ָאה‬
‫קּופה ֲא ֶׁשר ִמ ֶּמּנָ ה ‪ֵ -‬מ ֶע ֶצם יָ ֶמ ָ‬
‫ְּת ָ‬
‫יצי‪,‬‬
‫“ה ַּמ ְצ ִּד ִיקים” לִ לְ ּבֹׁש לְ בּוׁש ַקּלִ יל וְ ֵק ִ‬
‫ְּב ִמ ְׁשנֵ ה ּכֹחֹות‪ ,‬יָ ִמים ַח ִּמים ַ‬
‫ּומגָ ָרה לְ ַהנְ ִציץ ּולְ ַה ְבלִ יט‬
‫יח ָתּה‪ְ ,‬מ ַפ ָּתה ְ‬
‫יָ ִמים ֲא ֶׁשר ַה ַח ָּמה ְּבת ֶֹקף זְ ִר ָ‬
‫קּופת‬
‫ּופ ְר ָקן‪ ,‬לְ ַא ַחר ְּת ַ‬
‫יסה ֻ‬
‫ּמֹוׁשְך לָ ַעיִ ן וְ לַ ּלֵ ב‪ַ .‬הּיָ ִמים‪ ,‬יְ ֵמי ְּת ִס ָ‬
‫ּכָ ל ַה ֵ‬
‫ּוב ֶּמה‬
‫ּוסגִ ירּות‪ְּ ,‬ב ָרצֹון אֹו ֶׁשֹּלא ְּב ָרצֹון‪ַ ,‬‬
‫ַהח ֶֹרף ַה ְמ ַחּיֶ ֶבת ְצנִ יעּות ְ‬
‫‪24‬‬
‫ּובלְ ֵה ָראֹות‪ ,‬וְ זֹאת ַעל יְ ֵדי‬
‫הֹוציא ֶאת ַה ֻּפ ְר ָקן ִאם ֹלא ְּבלִ ְראֹות ִ‬
‫לְ ִ‬
‫ִטּיּולִ ים‪ִּ ,‬בּלּויִ ים‪ּ ,‬כְ נָ ִסים‪ ,‬אֹו ְס ָתם יְ ִציאֹות ְרחֹוב לְ ֹלא ַט ַעם וְ ִס ָּבה‪.‬‬
‫רֹוצה לִ ְראֹות‪ ,‬יָ ִמים ֶׁשּיֵ ׁש ֵח ֶׁשק וְ ַת ֲאוָ ה‪,‬‬
‫יָ ִמים ֶׁשּיֵ ׁש ַמה ּלִ ְראֹות לָ ֶ‬
‫רֹוצה לְ ֵה ָראֹות‪.‬‬
‫לְ ֵה ָראֹות ָּב ֶהם לָ ֶ‬
‫רֹואים וְ נִ ְר ִאים ְּביָ ִמים ֵאּלּו ִּב ְב ִהירּות‪ ,‬לְ ֹלא ָע ִבים ַה ְמכַ ִּסים‪.‬‬
‫ּכִ י ַהּכֹל ִ‬
‫חֹובּה ֶׁשל ִעיר‪ֵ ,‬אינָ ּה ִמ ְת ַפ ְס ֶפ ֶסת‪ ,‬יָ ָׁשר קֹולַ ַעת ְּב ֵאיזֶ ה‬
‫ּכָ ל ֲה ָצ ָצה לִ ְר ָ‬
‫יחי ַה ָּשׂ ָטן‪ֶׁ ,‬ש”זָ כָ ה” לִ ְהיֹות ֶע ֶבד לַ ֶּמלֶ ְך ַהּזָ ֵקן‪ ,‬לְ ַהכְ ִׁשיל ּולְ ַה ִּפיל‬
‫ִמ ְּשׁלִ ֵ‬
‫ֲחלָ לִ ים ַר ִּבים‪ ,‬ה’ יִ ְׁש ְמ ֵרנּו‪.‬‬
‫עֹוׂשים ְמלַ אכְ ָּתם‬
‫ּכִ י ֹלא ְמ ַע ִּטים ֵה ָּמה ְׂשכִ ָיריו ֶׁשל אֹותֹו ָׂש ָטן‪ָ ,‬ה ִ‬
‫ֶּב ֱאמּונָ ה לְ ַמלְ ּכָ ם‪ .‬וְ ַה ֶּפלֶ א‪ּ ,‬כִ י ַה ְצלָ ָחתֹו ּגַ ם ְּבנָ ִׁשים יְ ֵראֹות ַה ֵּשׁם‪,‬‬
‫לּוחיו ֵאינָ ּה ֶאּלָ א ִּב ְׂש ַפת ֲחלַ ְקלַ ּקֹות‪ְּ ,‬ב ֶד ֶרְך ֶׁשל‬
‫אֹותם לִ ְׁש ָ‬
‫יחתֹו ָ‬
‫לְ ִק ָ‬
‫טֹובים‪,‬‬
‫יֹותר ‪ֲ -‬א ֶׁשר ּבֹו ִה ִּפיל ַר ִּבים וְ ִ‬
‫ֶה ֵּתר ‪ -‬נִ ְׁשקֹו ֶה ָחזָ ק וְ ַה ֻּמ ְצלָ ח ְּב ֵ‬
‫ֶׁשֹּלא נָ ְתנּו לִ ָּבם לְ ָה ִבין‪ֶׁ ,‬שּכָ ל ֵע ָצה ַה ָּב ָאה ִמ ֶּמּנּו ֵאינָ ּה ֶאּלָ א ִמכְ מ ֶֹרת‬
‫לָ צּוד נֶ ֶפׁש נְ ִקּיָ ה‪.‬‬
‫ִּת ְתּבֹונֵ ן נָ א ּכָ ל ִא ָּשׁה ּכְ ָׁש ָרה ְּביִ ְׂש ָר ֵאל‪ ,‬אֹודֹות ִּבגְ ֵדי ָה ָא ְפנָ ה ‪ֲ -‬הלַ נּו‬
‫ֵהם‪ ,‬אֹו ִאם לְ ָצ ֵרינּו?‬
‫וְ זֹאת ְּב ָׁש ֳאלֵ ְך ֶאת ַע ְצ ֵמְך ִמ ְס ַּפר ְׁש ֵאלֹות‪:‬‬
‫יאְך ִמּלִ לְ ּבֹׁש ִׂש ְמלָ ה ֲא ֻרּכָ ה ּכַ ִּדין?‬
‫א‪ .‬וְ כִ י יִ ְצ ֵרְך ַהּטֹוב הּוא ַה ְמנִ ֵ‬
‫אֹומר לָ ְך לִ לְ ּבֹׁש ַעד‬
‫ב‪ .‬וְ כִ י יִ ְצ ֵרְך ַהּטֹוב וְ ַה ָּקדֹוׁש ֶׁש ְּב ִק ְר ֵּבְך‪ ,‬הּוא ֶׁש ֵ‬
‫יבה ְרגִ ילָ ה ִמ ְתּגַ ּלֵ ית ָה ֶרגֶ ל?‬
‫יׁש ָ‬
‫יֹותר באופן ֲא ֶׁשר ִּב ִ‬
‫ַה ֶּב ֶרְך‪ ,‬אֹו ְמ ַעט ֵ‬
‫“ה ִּמ ְצוָ ה‬
‫ּבֹוער ָּבְך ַ‬
‫ּבֹורא‪ִ ,‬מ ֶּמּנּו ֵ‬
‫ג‪ .‬יִ ְצ ֵרְך ַהּטֹוב וְ ַה ָּטהֹור‪ֶׁ ,‬שּנָ ַטע ָּבְך ַה ֵ‬
‫ּגּופְך?‬
‫ַהּגְ דֹולָ ה”‪ ,‬לָ לֶ כֶ ת ִּבלְ בּוׁש ַצר‪ַ ,‬ה ַּמ ְבלִ יט ֶאת ֵא ְב ֵרי ֵ‬
‫‪25‬‬
‫ּובעֹולָ ם ַה ָּבא‪ ,‬הּוא‬
‫טֹוב ֶתְך ָּבעֹולָ ם ַהּזֶ ה ָ‬
‫רֹוצה ָ‬
‫ד‪ַ .‬ה ַּמלְ ָאְך טֹוב‪ֶׁ ,‬ש ֶ‬
‫ּמֹורה לָ ְך ֶּד ֶרְך זֹו‪ ,‬לִ לְ ּבֹׁש ֶּבגֶ ד ָׁשקּוף‪ ,‬אֹו ּגַ ְר ַּביִ ם ְׁשקּופֹות‪ֲ ,‬א ֶׁשר‬
‫ַה ֶ‬
‫יאת ָה ַר ִּבים”?‬
‫“מ ְח ִט ַ‬
‫ַּד ְרּכָ ן ִהּנָ ְך ִּבכְ לָ ל ַ‬
‫דֹוׁשה‪ ,‬נִ זְ ֶע ֶקת לָ ְך ַהּזְ ָע ָקה לִ לְ ּבֹׁש ֵּפ ָאה‪,‬‬
‫הֹורה וְ ַה ְּק ָ‬
‫ה‪ִ .‬מּנִ ְׁש ָמ ֵתְך ַה ְּט ָ‬
‫ּפֹור ֶצת ּגָ ֵדר‪,‬‬
‫ּוב ְפ ָרט ֲא ֻרּכָ ה‪ ,‬אֹו ִעם ְס ָר ִטים וְ כַ ּדֹו’‪ֲ ,‬א ֶׁשר ָּבּה ִהּנָ ְך ֶ‬
‫ִ‬
‫לִ ְמחֹות ֶאת זֵ כֶ ר ּכִ ּסּויֵ י ָהרֹאׁש‪ַ ,‬ה ְמ ֻחּיָ בֹות לִ נְ ׁשּואֹות?‬
‫ִמ ִּמי ָּבאֹות ֵעצֹות ֵאּלּו‪ִ ,‬אם ֹלא ֵמ ַה ָּשׂ ָטן‪ַ ,‬ה ְמ ַב ֵּקׁש ֶאת נַ ְפ ֵׁשְך ְּב ַת ְחּבּולֹות‪,‬‬
‫ּכְ ֵדי לְ ַא ְּב ֵדְך ִמ ְּשׁנֵ י עֹולָ מֹות‪.‬‬
‫וְ ֻע ְב ָּדה ַחּיָ ה לְ כָ ְך‪:‬‬
‫יֹותר לְ ַעם‬
‫גֹוריָ א ַהּגְ דֹולָ ה ְּב ֵ‬
‫זֶ ה ַע ָּתה יָ ָצאנּו ֵמ ַחג ַה ֶּפ ַסח‪ַ ,‬חג ַה ָּסנֵ ְ‬
‫ּומ ְפ ָרזֹות‪ ,‬לְ ַה ֵּדר ְּב ִמ ְצוַ ת ַה ְׁש ָּב ַתת‬
‫יִ ְׂש ָר ֵאל‪ְּ ,‬ב ַה ְח ִמ ָירם ֻח ְמרֹות יְ ֵתרֹות ֻ‬
‫ּובל יִ ָּמ ֵצא‪ .‬וְ ַעל ַא ַחת ּכַ ָּמה וְ כַ ָּמה‪ַ ,‬הּזְ ִהירּות‬
‫ּוׂשאֹור‪ְּ ,‬ב ַבל יֵ ָר ֶאה ַ‬
‫ָח ֵמץ ְ‬
‫וְ ַה ֻח ְמרֹות ְּב ַמ ֶּשׁהּו ֲח ַׁשׁש ֲאכִ ילַ ת ָח ֵמץ‪.‬‬
‫יצי י ֶֹׁשר‪ַ ,‬ה ְמ ַסנְ ּגְ ִרים‬
‫יֹוצ ִאים ָאנּו ֵמ ַחג ָקדֹוׁש זֶ ה‪ְ ,‬מלֵ ִאים ִּב ְמלִ ֵ‬
‫ְּבלִ י ָס ֵפק‪ְ ,‬‬
‫ּומ ְח ִמ ִירים‬
‫בֹור ָאם‪ ,‬נִ זְ ָה ִרים ַ‬
‫ַעל יִ ְׂש ָר ֵאל ַה ָּקדֹוׁש‪ֶׁ ,‬ש ֵּמ ַא ֲה ָב ָתם לְ ְ‬
‫ּובֹור ִחים ִמ ִּת ְׁש ִעים וְ ִת ְׁש ָעה ַׁש ֲע ֵרי ֶה ֵּתר ּכְ ֵדי ֹלא לְ ִהּכָ נֵ ס לְ ָס ֵפק ֶׁשל‬
‫ְ‬
‫גֹוריָ א זֹו‪ ,‬וְ אּולַ י ִמּשּׁום‬
‫עֹורר לָ בֹוא ִמ ָּסנֵ ְ‬
‫יח ִמ ְת ֵ‬
‫ִאּסּור‪ ,‬וְ אּולַ י ּכְ ָבר ַה ָּמ ִׁש ַ‬
‫יסן ֲע ִת ִידין לִ ּגָ ֵאל‪.‬‬
‫ּובנִ ָ‬
‫יסן נִ גְ ֲאלּו‪ְ ,‬‬
‫ּכָ ְך ָא ְמרּו‪ְּ :‬בנִ ָ‬
‫גֹוריו‪,‬‬
‫ֲא ָבל ָּדא ָע ָקא‪ֶׁ ,‬ש ֵּתכֶ ף לְ ַא ַחר ֶה ָחג ַה ָּקדֹוׁש ַהּזֶ ה‪ִ ,‬עם ּכָ ל ַסּנֵ ָ‬
‫סֹותם‬
‫גֹורים‪ ,‬וְ ֵ‬
‫ּדֹוחה ַה ָּשׂ ָטן ִּב ְמ ִחי יָ ד ֶאת ּכָ ל ַה ָּסנֵ ִ‬
‫קּופת ַקיִ ץ‪ֶ ,‬‬
‫ְּבבֹוא ְּת ַ‬
‫יאת ְׁש ַמע”‪.‬‬
‫ּומזַ לְ זֵ ל ִּב ְק ִר ַ‬
‫“מ ַד ְק ֵּדק ְּב ֵאיכָ ה‪ְ ,‬‬
‫יהם‪ְּ ,‬ב ָא ְמרֹו‪ַ :‬עם זֶ ה ְ‬
‫ִּפ ֶ‬
‫ּומזַ לְ זְ לֹות‬
‫יהן‪ְ ,‬‬
‫אֹותן נָ ִׁשים ְמ ַד ְק ְּדקֹות ְּב ֻח ְמרֹות יְ ֵתרֹות‪ֶׁ ,‬ש ֶא ְפ ָׁשר ִּבלְ ֲע ֵד ֶ‬
‫ָ‬
‫‪26‬‬
‫“ע ָריֹות”‪ַ ,‬ה ְח ָט ַאת ָה ַר ִּבים‪ּ ,‬גֵ רּוי יְ ָצ ִרים‪ּ ,‬כְ ֶא ֶרס ֶׁשל ַעכְ נַ אי‬
‫ַּב ֲא ִביזְ ֵרי ֲ‬
‫חּורי יִ ְׂש ָר ֵאל‪.‬‬
‫ְּב ַב ֵ‬
‫אֹותנּו ֶּב ָעוֹון ָה ָרגִ יׁש‬
‫אֹוי‪ִ ,‬מי יִ ְסּתֹם ֶּפה ְמ ַק ְט ֵרג זֶ ה? ֲהֹלא הּוא ָּת ַפס ָ‬
‫יֹותר‪ַ ,‬ה ֵּמ ִביא לְ ֶק ֶצף ה’ ַעל ַעּמֹו “וְ ָר ָאה ְּבָך ֶע ְרוַ ת ָּד ָבר‪ ,‬וְ ָׁשב‬
‫ְּב ֵ‬
‫ֵמ ַא ֲח ֶריָך”‪ ,‬וְ עֹוד ְּב ִמי הּוא נִ ְד ַּבק? ֹלא ָּפחֹות‪ּ ,‬כִ י ִאם ִּבנְ ׁשֹות ְּבנֵ י‬
‫יֹומם וָ לַ יְ לָ ה‪,‬‬
‫ּתֹורה ָ‬
‫יהן לַ ֲעסֹק ַּב ָ‬
‫ּתֹורה‪ .‬נָ ִׁשים ַה ְמ ַא ְפ ְׁשרֹות לְ ַב ֲעלֵ ֶ‬
‫ַה ָ‬
‫ּגִ ּבֹורֹות ַחיִ ל ַ‬
‫“ה ְמנַ ְּט ָרן לְ גַ ְב ַריְ הּו‪ַ ,‬עד ְּד ָאתּו ִמ ֵּבי ִמ ְד ָר ָׁשא” (ברכות יז)‪.‬‬
‫ּתֹורה‪ַ ,‬ה ֻּשׁ ְפ ָרא ֶׁש ְּב ַעם יִ ְׂש ָר ֵאל‪,‬‬
‫יהן לְ ַתלְ מּוד ָ‬
‫אֹותן נָ ִׁשים ַה ְמגַ ְּדלֹות ְּבנֵ ֶ‬
‫ָ‬
‫יֹותר‪ֲ -‬ע ָריֹות‪.‬‬
‫אֹותן ַּדוְ ָקא ָּת ַפס ַה ָּשׂ ָטן ַּב ֲא ִביזְ ֵרי ֶה ָעוֹון ַהּגָ דֹול ְּב ֵ‬
‫ָ‬
‫זֹובי ַה ִּקיר”?‬
‫“אם ַּב ֲא ָרזִ ים נָ ְפלָ ה ַׁשלְ ֶה ֶבת‪ַ ,‬מה ּיַ ּגִ ידּו ֲא ֵ‬
‫ִ‬
‫(מועד קטן כה)‪.‬‬
‫אֹותן ַהּנָ ִׁשים ַהּמֹורֹות ֶה ֵּתר‬
‫יח ַהּיֵ ֶצר לֶ ֱאטֹם ָאזְ נָ ן ֶׁשל ָ‬
‫יצד ִה ְצלִ ַ‬
‫ּכֵ ַ‬‫לְ ַע ְצ ָמן לִ לְ ּבֹׁש לְ בּוׁש ָק ָצר‪ַ ,‬צר‪ָׁ ,‬שקּוף‪ּ ,‬גַ ְר ַּביִ ם ְׁשקּופֹות‪ֵּ ,‬פאֹות‬
‫ּובׁשּום א ֶֹפן ֵאינָ ן ִמ ְׁש ַּתכְ נְ עֹות לְ ָה ִבין ָּד ָבר ָּפׁשּוט‪,‬‬
‫ָה ֲאסּורֹות לַ ֲהלָ כָ ה‪ְ ,‬‬
‫בּוׁשים ַהּנַ ”ל ‪ֹ -‬לא יִ ָּתכֵ ן‪ֶ ,‬אּלָ א ֶׁש ָּב ִאים‪ ,‬אֹו ִמּיֵ ֶצר ַהּטֹוב‪,‬‬
‫וְ הּוא‪ֶׁ ,‬שּלְ ִ‬
‫ּומ ָק ְר ִבים‬
‫ּומ ַׂש ְּמ ִחים אֹותֹו‪ְ ,‬‬
‫ּבֹורא‪ְ ,‬‬
‫רּוח לַ ֵ‬
‫עֹוׂשים ְּבזֶ ה נַ ַחת ַ‬
‫ּומ ֵּמילָ א ִ‬
‫ִ‬
‫ֶאת ַהּגְ ֻאּלָ ה‪ ,‬אֹו ֶׁש ֵהם ִמ ַּצד ַה ָּשׂ ָטן‪ ,‬לְ ַהכְ ִעיס ֶאת ה’‪ּ ,‬ולְ ַר ֵחק ֶאת‬
‫בּוׁשים ַהּנַ ”ל‪ .‬וְ ִאם ּכֵ ן‪,‬‬
‫ּדֹוחף לַ ּלְ ִ‬
‫יׁשי ַה ֵ‬
‫ַהּגְ ֻאּלָ ה‪ֵ .‬אין ּכָ אן ָמקֹור ְׁשלִ ִ‬
‫ּכַ ָּמה ֵׂשכֶ ל וְ ִהּגָ יֹון ָצ ִריְך ּכְ ֵדי לְ ָה ִבין ֶׁש ִּבגְ ֵדי ָא ְפנָ ה ֵאּלּו ֵאינָ ם ֶאּלָ א‬
‫יסים ֵה ָּמה ֶאת ה’‪.‬‬
‫ּומ ֵּמילָ א ַמכְ ִע ִ‬
‫ֲע ָצתֹו ֶׁשל ַהּיֵ ֶצר ָה ָרע‪ִ ,‬‬
‫נֹוב ִעים ִּבגְ ֵדי ָא ְפנָ ה ֵאּלּו‪ִ ,‬מ ָּב ָד”ץ ֶׁשל ֵע ָדה‬
‫יֹוצ ִאים וְ ְ‬
‫נִ ְתּבֹונֵ ן! ֵמ ַאיִ ן ְ‬
‫ּפֹוׁש ִעים‪ְ ,‬מנָ ֲא ִפים‪ֶׁ ,‬שּכָ ל‬
‫ַה ֲח ֵר ִדית? ֲהֹלא ִמ ֵּבית ִּדינָ ם ֶׁשל ּגֹויֵ י ֶא ֶרץ‪ְ ,‬‬
‫ָחכְ ָמ ָתם לְ ָה ַרע‪ ,‬לְ ַה ְמ ִציא ִּבגְ ֵדי ּגֵ רּוי יְ ָצ ִרים‪.‬‬
‫וְ עֹוד ִּת ְתּבֹונֵ ן נָ א ּכָ ל ִא ָּשׁה ְּב ֵׂשכֶ ל יָ ָׁשר‪ְּ ,‬בלָ ְב ָׁשּה ִּבגְ ֵדי ָא ְפנָ ה ֵאּלּו‪,‬‬
‫‪27‬‬
‫יֹותר‪ .‬לִ ְד ֵבקּות‬
‫יֹותר טֹוב? לְ יִ ְר ַאת ָׁש ַמיִ ם ֵ‬
‫ּגֹורם לָ ּה לְ ִה ְת ַּפּלֵ ל ֵ‬
‫ַה ִאם זֶ ה ֵ‬
‫יֹותר? אֹו ֵּתכֶ ף ְּבלָ ְב ָׁשּה ְּבגָ ִדים ֵאּלּו‪ֵּ ,‬תכֶ ף ַמ ְרּגֶ ֶׁשת ָרצֹון לִ ְפ ִר ַיקת‬
‫ַּבה’ ֵ‬
‫עֹל‪ַ ,‬ה ְר ָח ָקה ִמּיִ ְר ַאת ָׁש ַמיִ ם‪ִ ,‬ה ְת ַּפ ְּתחּות ַּת ַאוְ ָּתנִ ית‪ ,‬וְ עֹוד‪ִ .‬אם ּכֵ ן‪,‬‬
‫נֹוב ַעת ָא ְפנָ ה זֹו ‪ִ -‬מ ְּב ֵאר ַמיִ ם ַחּיִ ים‪ ,‬אֹו‬
‫יח‪ֵ ,‬מ ֵאיזֶ ה ָמקֹור ַ‬
‫זֶ הּו ַהּמֹוכִ ַ‬
‫ׁשר ֹלא יָ כִ ילּו ַה ַּמיִ ם‪( .‬ירמיה פרק ב)‪.‬‬
‫ִמּבֹורֹות נִ ְׁש ָּב ִרים ֲא ֶ‬
‫אֹותן‬
‫ּתֹוצאֹות לְ בּוׁש זֶ ה‪ּ ,‬כַ ָּמה ֶה ֶרס וְ ֻח ְר ָּבן ּגָ ְרמּו ָ‬
‫ְ‬
‫וְ עֹוד‪ַ ,‬מה ֵהן‬
‫יֹותם ַמזְ ִמינִ ים ֶּפ ַׁשע וְ ָעֹון וַ ֲח ָר ָטה ֶׁש ֵאין לָ ּה ַּת ָּקנָ ה‬
‫בּוׁשים‪ִּ ,‬ב ְה ָ‬
‫לְ ִ‬
‫ּלֹוב ְׁש ָּתן‪.‬‬
‫אֹותּה ַה ַ‬
‫לְ ָ‬
‫ּפֹור ֵקי עֹל‬
‫בּוׁשים ֵאּלּו‪ִ ,‬אם ֹלא לְ ַה ְ‬
‫קֹור ִצים לְ ִ‬
‫ֶאת ִמי ַמזְ ִמינִ ים‪ּ ,‬ולְ ִמי ְ‬
‫ּופֹור ֵצי ּגָ ֵדר?‬
‫ְ‬
‫יצן‬
‫ּומ ְמ ִר ָ‬
‫ּדֹוח ָפן ַ‬
‫אֹותן נָ ִׁשים ְּב ַע ְצ ָמן‪ֶׁ ,‬שּט ַֹהר לִ ָּבן הּוא ַה ֲ‬
‫חֹוׁשבֹות ָ‬
‫וְ כִ י ְ‬
‫לְ כַ לְ ּכֵ ל ַמ ֲע ֵׂש ֶ‬
‫יהן? ֲהֹלא ָא ְמרּו ֲחזַ ”ל‪(:‬ברכות סא) ַצ ִּד ִיקים ‪ -‬יֵ ֶצר טֹוב‬
‫ׁשֹופ ָטן‪ֵּ .‬בינֹונִ ים ‪ -‬וְ זֶ ה‬
‫לֹומר‪ַ ,‬מנְ ִהיגָ ן‪ְ .‬ר ָׁש ִעים ‪ -‬יֵ ֶצר ָה ָרע ְ‬
‫ׁשֹופ ָטן‪ּ .‬כְ ַ‬
‫ְ‬
‫ׁשֹופ ָטן‪ִ .‬אם ּכֵ ן‪ ,‬נַ ֲח ִׁשיב ַע ְצ ֵמנּו ּכְ ֵבינֹונִ ים‪ ,‬וְ לָ ָּמה ֹלא נַ ְחׁשֹד ֶׁשּזֹו‬
‫וְ זֶ ה ְ‬
‫“אין ָס ֵפק‬
‫יטת וְ ַהנְ ָהגַ ת ַהּיֵ ֶצר ָה ָרע? וְ ֹלא יְ ֵהא ֶאּלָ א ָס ֵפק‪ ,‬וַ ֲה ֵרי ֵ‬
‫ְׁש ִפ ַ‬
‫ִ‬
‫מֹוציא ִמ ֵידי וַ ַּדאי”‪(,‬פסחים ט) וְ ֵאיְך ָס ֵפק זֶ ה יַ כְ ִר ַיע ֶאת ַהּלְ בּוׁש ַה ָּטהֹור‬
‫נּוע לְ כֻ ּלֵ י ָעלְ ָמא?‬
‫וְ ַה ָּצ ַ‬
‫ּוב ְפ ָרט ֶׁש ֵאין זֶ ה ָס ֵפק ִאּסּור ְּב ָעלְ ָמא ‪ֶׁ -‬שּגַ ם הּוא ָחמּור‪ .‬זֶ הּו ָס ֵפק‬
‫ִ‬
‫הּורים‬
‫“ע ָריֹות”‪ַ ,‬ה ְח ָט ַאת ָה ַר ִּבים ְּב ִה ְר ִ‬
‫יֹותר ‪ֲ -‬‬
‫ַהּנֹוגֵ ַע לֶ ָעוֹון ַהּגָ דֹול ְּב ֵ‬
‫ׁשים ֵמ ֲע ֵב ָרה‪( .‬יומא כט)‬
‫הּורי ֲע ֵב ָרה ָק ִ‬
‫ לְ כָ ל ַה ָּפחֹות‪ ,‬וְ ִה ְר ֵ‬‫“ס ֵפק”‬
‫(וְ אֹוי לָ נּו ֶׁשּלְ כָ ְך ִהּגַ ְענּו‪ֶּ ,‬שׁ ְּצ ִריכִ ים לְ ַׁשכְ נֵ ַע ְּבכָ ְך‪ֶׁ ,‬שאּולַ י זֶ ה ָ‬
‫מֹוציא וַ ַּדאי”‪ ,‬וְ גַ ם ַא ַחר זֶ ה ּכֻ ּלֵ י ַהאי‬
‫“אין ָס ֵפק ִ‬
‫וְ לָ בֹוא ַרק ִמ ִּדין ֵ‬
‫וְ אּולַ י?!)‬
‫‪28‬‬
‫זֹאת‪ ,‬וְ עֹוד!‬
‫ּתֹורה הֹולְ כֹות ְּב ִבגְ ֵדי ּגֵ רּוי‪,‬‬
‫ּנֹורא‪ִ ,‬אם נְ ׁשֹות ְּבנֵ י ָ‬
‫ָמה ִעם ִחּלּול ה’ ַה ָ‬
‫אֹותן ַה ְמ ֻר ָחקֹות‪,‬‬
‫ֹאמרּו ָ‬
‫יאים ֶאת ַעּמֹו? ַמה ּי ְ‬
‫ּומ ֲח ִט ִ‬
‫ַה ְמנַ ֲא ִצים ֶאת ה’ ַ‬
‫דּוע‪ֶׁ ,‬ש ִּבגְ ֵדי נְ ָא ָצה‬
‫אֹותן ַה ְמ ֻר ָחקֹות ֶאת ַה ָּד ָבר ַהּיָ ַ‬
‫ּוב ְפ ָרט ִאם ֵּת ַד ְענָ ה ָ‬
‫ִ‬
‫יֹותר ִמּלְ בּוׁש‬
‫“ה ֲח ֵר ִדיֹות”‪ְ ,‬מגָ ִרים ֶאת ַהּיֵ ֶצר ַה ְר ֵּבה ֵ‬
‫ּלֹובׁשֹות ַ‬
‫ֵאּלּו‪ֶׁ ,‬ש ְ‬
‫ּבּוׁשה וַ ֲא ִצילּות‬
‫ַה ָּפרּוץ ֶׁשל ֵאּלּו ַה ִּמ ְת ַהּלְ כֹות ּכִ ְב ֵהמֹות‪ַ ,‬ח ְסרֹות ַה ָ‬
‫נּובים יִ ְמ ָּתקּו”‪ִ .‬אם‬
‫“מיִ ם ּגְ ִ‬
‫ַהּנֶ ֶפׁש‪ַ ,‬ה ַּמ ְפ ִקירֹות ַע ְצ ָמן לְ גַ ְמ ֵרי‪ִּ ,‬ב ְב ִחינַ ת ַ‬
‫רּוע ִמ ֶּשּׁלָ ֶהן ִמ ְּב ִחינָ ה ְמ ֻסּיֶ ֶמת‪.‬‬
‫”ע ָריֹות” ַה ָּמצּוי ֶא ְצלֵ נּו‪ּ ,‬גָ ַ‬
‫ּכֵ ן‪ֲ ,‬ה ֵרי ֶׁש ֲ‬
‫נֹוסף‪-‬‬
‫זֹאת‪ ,‬וְ עֹוד ֶּפלֶ א ָ‬
‫ּובכָ ל ּדֹור וְ דֹור ָׁש ַתל‬
‫ּתֹורה‪ְ ,‬‬
‫ּומ ָּת ִמיד ַעם יִ ְׂש ָר ֵאל ּכָ פּוף לְ ַד ַעת ָ‬
‫ֵמ ָאז ִ‬
‫ַה ָּקדֹוׁש ָּברּוְך הּוא ַמנְ ִהיגִ ים ֲא ִמ ִּתּיִ ים ְּביִ ְׂש ָר ֵאל (ּוכְ מֹו ֶׁש ֵה ֵבאנּו‬
‫יאת ק ֶֹדׁש ַּבּסֹוף הפרק‪ ,‬וְ יֵ ׁש לְ ַׁש ֵער‪ֶׁ ,‬ש ַה ְר ֵּבה ַּתלְ ִמ ֵידי ֲחכָ ִמים‪,‬‬
‫ִּב ְק ִר ַ‬
‫יהם‪,‬‬
‫ּומח ֶֹסר ִמ ְׁש ַמ ְע ָּתם‪ָ ,‬מצּוי ִּפ ְר ַצת ַהּלְ בּוׁש ְּב ָב ֵּת ֶ‬
‫ֵמח ֶֹסר יְ כָ לְ ָּתם ֵ‬
‫יהם וְ ֹלא‬
‫ׁשֹות ֶ‬
‫ּתֹורה” ֶׁשל נְ ֵ‬
‫וְ ִאם ּכֵ ן‪ַ ,‬מה ּיֵ ׁש לִ לְ מֹד ֵמ ֵהם‪ֲ ,‬ה ֵרי זֹו ַ“ּד ַעת ָ‬
‫ּתֹורה ‪ -‬נִ ְת ַּפ ְר ְס ָמה לֶ ֱאסֹר ְּב ִאּסּור ֻמ ְחלָ ט‬
‫ֶׁשּלָ ֶהם)‪ ,‬וְ ַד ְע ָּתם ‪ַּ -‬ד ַעת ָ‬
‫ּמֹורים ֶה ֵּתר‪,‬‬
‫אֹותם ַה ִ‬
‫“ה ֵּתר” ַהּנְ הּוגִ ים ַהּיֹום ְּב ָב ֵּתי ַה ֲח ֵר ִדים‪ .‬וְ ָ‬
‫בּוׁשי ֶ‬
‫לְ ֵ‬
‫סֹומכִ ים ַעל ַ“ּד ַעת‬
‫יט”א‪ ,‬וְ ְ‬
‫ּדֹורנּו ְׁשלִ ָ‬
‫סֹור ֶרת לִ גְ דֹולֵ י ֵ‬
‫נֹותנִ ים ּכָ ֵתף ֶ‬
‫ְ‬
‫אֹותם ֶׁשּנִ כְ ְּתבּו ַּבּסֹוגְ ַריִ ם לְ ֵעיל‪.‬‬
‫ּתֹורה” ֶׁשל ָ‬
‫ָ‬
‫ֹׁוא ִפים‬
‫חּורי יִ ְׂש ָר ֵאל וְ ַא ְב ְרכֵ י יִ ְׂש ָר ֵאל‪ַ ,‬הּש ֲ‬
‫ִמי ֹלא יִ ְר ֶאה ֶאת ּכְ ֵא ָבם ֶׁשל ַּב ֵ‬
‫יֹוצא ִמּתֹוְך ְּבנֵ י‬
‫תֹורה וְ יִ ְר ַאת ָׁש ַמיִ ם‪ ,‬וַ ֲע ַׁשן ְׂש ֵר ַפת נִ ְׁש ָמ ָתם ֵ‬
‫לְ גַ ְדלּות ְּב ָ‬
‫יהם‪ ,‬לִ ְׂשרֹף ּולְ ַא ֵּבד ֶאת יְ גִ ָיע ָתם וַ ֲע ָמלָ ם‪.‬‬
‫ּומּשֹׁוכְ ֵבי ֵח ֵיק ֶ‬
‫ֵּב ָיתם ִ‬
‫ימית ֶׁשל‬
‫יֹודעֹות ֶאת זַ ֲע ָק ָתם ַה ְּפנִ ִ‬
‫ׁשֹומעֹות וְ ְ‬
‫אֹותן נָ ִׁשים ֵאינָ ן ְ‬
‫ֲח ָבל ֶׁש ָ‬
‫יהם ְּבֹלא‬
‫חּורי יִ ְׂש ָר ֵאל‪ַ ,‬הּנֶ ֱאנָ ִחים וְ נֶ ֱאנָ ִקים ִמּנִ ְסיֹונֹות ַהּנִ ְמ ָט ִרים ֲעלֵ ֶ‬
‫ַּב ֵ‬
‫‪29‬‬
‫אֹותן נָ ִׁשים‪...‬‬
‫יֹוד ִעין‪ֵ ,‬מ ָ‬
‫ְ‬
‫ּסּורים וָ ֳחלָ ִאים‪ֶ ,‬אּלָ א‬
‫צֹותינּו‪ֶׁ ,‬שֹּלא ַעל יְ ֵדי יִ ִ‬
‫יְ ִהי ָרצֹון ֶׁשּיִ גְ ּדֹר ה’ ִּפ ְר ֵ‬
‫דֹוׁשה ֶׁשּיְ ָע ֶרה ָעלֵ ינּו לְ ָה ִבין ָמה ְרצֹונֹו ָּב ֱא ֶמת‪ ,‬וְ יִ ֵּתן ָּבנּו‬
‫רּוח ְק ָ‬
‫ִמּתֹוְך ַ‬
‫ּסֹורר‪ ,‬לַ ֲעׂשֹות ְרצֹונֹו ְּבלֵ ָבב ָׁשלֵ ם‪.‬‬
‫ּכ ַֹח לְ ַהכְ נִ ַיע לְ ָב ֵבנּו ַה ֵ‬
‫בפרק זֶ ה ְּפנִ ּיָ ֵתנּו ְמיֻ ֶח ֶדת לִ נְ ׁשֹות יִ ְׂש ָר ֵאל‪ַּ ,‬ב ֲא ֶׁשר ְּברֹב ַה ִּמ ְק ִרים‬
‫ַה ִחּזּוק נִ ְצ ָרְך לָ ֶהן‪.‬‬
‫מּורים ְּבכֵ ֶפל ּכִ ְפלַ יִ ם ֶׁשל ֻח ְמ ָרא‪,‬‬
‫ּמּובן‪ַ ,‬ה ְּד ָב ִרים ְצ ִריכִ ים לִ ְהיֹות ֲא ִ‬
‫וְ כַ ָ‬
‫נֹובעֹות‬
‫ּנֹוראֹות ְ‬
‫יהן‪ּ ,‬כַ ֲא ֶׁשר ַה ְּפ ָרצֹות ַה ָ‬
‫ּוב ְד ָב ִרים ָק ִׁשים ּכְ גִ ִידים‪ ,‬לְ ַב ֲעלֵ ֶ‬
‫ִ‬
‫יׁש ָתם‪ .‬וְ ַדי לַ ֵּמ ִבין‪.‬‬
‫ִמ ְּד ִר ָ‬
‫ֵּפ ַר ְטנּו ֶאת ִענְ יַ ן ְצנִ יעּות ַהּלְ בּוׁש‪ ,‬וְ ַעל ַא ַחת ּכַ ָּמה וְ כַ ָּמה ַה ְּד ָב ִרים‬
‫יחה ִעם ּגְ ָב ִרים‪ְׂ ,‬שחֹוק‬
‫נּועה ּכְ ִדּבּור ָׁש ֵקט‪ִׂ ,‬ש ָ‬
‫“ה ַהנְ ָהגָ ה ַה ְּצ ָ‬
‫מּורים ַעל ַ‬
‫ֲא ִ‬
‫יֹותר ‪ֹ -‬לא‬
‫וְ ַקּלּות רֹאׁש‪ֲ ,‬א ֶׁשר ׁשּום ְצנִ יעּות ַהּלְ בּוׁש ‪ -‬וְ לּו ַה ְמ ֻה ֶּד ֶרת ְּב ֵ‬
‫מּורה ִּפי ּכַ ָּמה וְ כַ ָּמה ִמ ִּפ ְר ַצת‬
‫“ּפ ְר ַצת ַה ַהנְ ָהגָ ה” ‪ַ -‬ה ֲח ָ‬
‫ְּתכַ ֶּסה ֶּפ ַׁשע ִ‬
‫ַהּלְ בּוׁש‪.‬‬
‫למדנו יראת חטא מבתולה”‬
‫(סוטה כב)‬
‫יה וְ ִה ְת ַּפּלְ לָ ה‪“ִ :‬רּבֹונֹו‬
‫יֹוחנָ ן ָׁש ַמע ְּבתּולָ ה ַא ַחת ֶׁשּנָ ְפלָ ה ַעל ָּפנֶ ָ‬
‫ַר ִּבי ָ‬
‫יהּנֹם לָ ְר ָׁש ִעים‪ .‬יְ ִהי ָרצֹון‪,‬‬
‫את ּגֵ ִ‬
‫ּוב ָר ָ‬
‫את ּגַ ן ֵע ֶדן לַ ַּצ ִּד ִיקים‪ָ ,‬‬
‫ֶׁשל עֹולָ ם ָּב ָר ָ‬
‫יהּנֹם!‬
‫ֶׁשֹּלא יִ ּכָ ְׁשלּו ִּבי ְּבנֵ י ָא ָדם‪ ,‬וְ יַ ְפ ִסידּו ֶחלְ ָקם ְּבגַ ן ֵע ֶדן וְ יִ ְירׁשּו ּגֵ ִ‬
‫יֹוחנָ ן‪ָ ,‬א ַמר‪:‬‬
‫ּכְ ֶׁש ָּשׁ ַמע זֹאת ַר ִּבי ָ‬
‫“לָ ַמ ְדנּו יִ ְר ַאת ָח ָטא ִמ ְּבתּולָ ה”!‬
‫אֹותּה‬
‫יֹוחנָ ן ֵמ ָ‬
‫נִ ְתּבֹונֵ ן‪ַ ,‬על ָמה וְ לָ ָּמה ָהיְ ָתה ִה ְת ַּפ ֲעלּותֹו ֶׁשל ַר ִּבי ָ‬
‫‪30‬‬
‫מֹורא ָקדֹוׁש ‪ָ -‬א ַמר‪ֶׁ ,‬שּנִ ְת ַח ֵּדׁש לָ נּו ּכָ אן‬
‫יֹוחנָ ן ‪ָ -‬א ָ‬
‫ְּבתּולָ ה‪ַ ,‬עד ֶׁש ַר ִּבי ָ‬
‫לִ ּמּוד ְמיֻ ָחד ְּב”יִ ְר ַאת ָח ָטא”‪.‬‬
‫אֹותּה ְּבתּולָ ה‪ּ ,‬כִ י ֵה ִבין‬
‫יֹוחנָ ן ִה ְת ַּפ ֵעל ְּב ָׁש ְמעֹו ְּת ִפּלָ ָתּה ֶׁשל ָ‬
‫ַר ִּבי ָ‬
‫ּצּוע ַה ַּמ ְק ִסימּום‬
‫ָּפׁשּוט‪ֶׁ ,‬ש ְּת ִפּלָ ה ּכָ ל ּכָ ְך ֵמע ֶֹמק ַהּלֵ ב זֹו‪ָּ ,‬ב ָאה לְ ַא ַחר ִּב ַ‬
‫אֹותּה ְּבתּולָ ה‪.‬‬
‫עֹוׂשה ָ‬
‫ֶׁשּכְ ָבר ָ‬
‫יה‬
‫עֹוׂשה ֶאת ַה ֻּמ ָּטל ָה ֶא ְפ ָׁש ִרי ָעלֶ ָ‬
‫ֶׁש ֲה ֵרי ֹלא יִ ָּתכֵ ן ֶׁש ֲע ַדיִ ן ִהיא ֵאינָ ּה ָ‬
‫ּוב ָאה לְ ִה ְת ַּפּלֵ ל ֶׁשֹּלא יִ ּכָ ְׁשלּו ָּבּה‪.‬‬
‫לַ ֲעׂשֹות‪ָ ,‬‬
‫זֹוהי יִ ְר ַאת ָח ָטא‪.‬‬
‫וְ ִאם ּכֵ ן‪ִ ,‬‬
‫עֹוׂשה ּכְ כָ ל ֲא ֶׁשר ִּביכָ לְ ָתּה לַ ֲעׂשֹות ִּב ְצנִ יעּות‬
‫ָ‬
‫ֶׁש ִהיא ָא ְמנָ ם ִמ ִּצ ָּדּה‬
‫עֹוׂשה‬
‫בּוׁשּה‪ַ ,‬הנְ ָהגָ ָתּה‪ֶ ,‬אּלָ א ֶׁש ֲע ַדיִ ן יְ ֵר ָאה ֶּפן אּולַ י ֵאינָ ּה ַמ ְס ִּפיק ָ‬
‫לְ ָ‬
‫ֶאת ַה ְּשׁלֵ מּות ַהּנִ ְד ֶר ֶׁשת‪ ,‬וַ ֲא ִפּלּו ִאם ּכֵ ן‪ ,‬יְ ֵר ָאה לְ נַ ְפ ָׁשּה‪ֶּ ,‬פן וְ אּולַ י‬
‫לּותּה‪ֶ ,‬אּלָ א ֵמ ֲח ַמת יִ ְצ ָרם‬
‫יִ ּכָ ְׁשלּו ָּבּה ְּבנֵ י ָא ָדם‪ֶׁ ,‬שֹּלא ֵמ ֲח ַמת ִה ְת ַר ְּשׁ ָ‬
‫ָה ַרע ֶׁשּלָ ֶהם‪ֲ ,‬א ָבל סֹוף סֹוף ִהיא ַהּגְ ָר ָמא לָ ֶהם‪ַ ,‬אף ֶׁש ִּמ ִּצ ָּדּה ֵאינָ ּה‬
‫ֲח ֵפ ָצה ְּבכָ ְך‪.‬‬
‫טֹוענֶ ת‪ִ :‬רּבֹונֹו ֶׁשל עֹולָ ם!‬
‫נֹוׂשאת ִהיא ְּת ִפּלָ ה לַ ה’ יִ ְת ָּב ַרְך‪ ,‬וְ ֶ‬
‫וְ ַעל ּכָ ְך ֵ‬
‫עֹוׂשה ּכְ כָ ל ַה ֶא ְפ ָׁשר וְ ַה ֻּמ ָּטל ָעלַ י ּכְ ִפי ֲה ָבנָ ִתי‪ֲ ,‬א ָבל ֶאת ַמה ֶּשׁ ֵאין‬
‫ֲאנִ י ָ‬
‫רּוׁשה ַרק‬
‫ִּביכָ לְ ִּתי לִ ְמנ ַֹע ּכְ ֵדי ֶׁשֹּלא יִ ּכָ ְׁשלּו ִּבי ְּבנֵ י ָא ָדם ‪ַ -‬על זֹאת ְּד ָ‬
‫ְּת ִפּלָ ה וְ ִסּיַ ְע ָּתא ִּד ְׁש ַמּיָ א ִמ ְּמָך‪ֶׁ ,‬שֹּלא ֲא ַהּוֶ ה ִמכְ ׁשֹול לִ ְבנֵ י ָא ָדם‪ּ ,‬גַ ם‬
‫ּומ ְּבלִ י יְ ִד ָיע ִתי‪.‬‬
‫ֶׁשֹּלא ֵמ ָרצֹון ִ‬
‫יֹוחנָ ן‪ ,‬וְ ָא ַמר‪ :‬לָ ַמ ְדנּו “יִ ְר ַאת ָח ָטא”‪ָּ ,‬פׁשּוט לִ ָירא‬
‫ּומּזֶ ה ִה ְת ַּפ ֵעל ַר ִּבי ָ‬
‫ִ‬
‫עֹוׂשה ּכָ ל ֲא ֶׁשר ִּביכָ לְ ּתֹו ‪ַ -‬אל‬
‫ּולְ ַפ ֵחד ֵמ ַה ֵח ְטא‪ .‬וְ ַהיְ נּו‪ַ ,‬אף ֶׁש ָא ָדם ֶ‬
‫עֹוׂשה ּכְ כָ ל ֲא ֶׁשר‬
‫“ׁשלֹום ָעלַ י נַ ְפ ִׁשי‪ַּ .‬די‪ֲ ,‬אנִ י ֶ‬
‫ֹאמר‪ָ :‬‬
‫יִ ְס ַּת ֵּפק ְּבכָ ְך וְ י ַ‬
‫‪31‬‬
‫ִּביכָ לְ ִּתי‪ ,‬וְ ָהלְ ָאה ָמה ִאכְ ַּפת לִ י?” ֹלא‪ֶ ,‬אּלָ א ָצ ִריְך ֶׁשּיִ ְהיֶ ה יָ ֵרא ֵמ ַה ֵח ְטא‪,‬‬
‫ֶּפן וְ אּולַ י יְ ֵהא ּגְ ָר ָמא לְ ִמכְ ׁשֹול ֲא ֵח ִרים ַעל יָ דֹו‪ֶׁ ,‬שֹּלא ִּב ִיד ָיעתֹו וְ ֶׁשֹּלא‬
‫ְּב ַא ְׁש ָמתֹו‪ .‬וְ ַעל זֶ ה‪ּ ,‬כֵ יוָ ן ֶׁש ֵאין ְּביָ דֹו ָא ְמנָ ם לַ ֲעׂשֹות ּכְ לּום‪ֲ ,‬א ָבל‬
‫נֹוׂשא ַּב ָּק ָׁשה וְ ַת ֲחנּון לַ ה’ יִ ְת ָּב ַרְך ַעל ּכָ ְך‪ ,‬וַ ַּדאי זֶ הּו‬
‫ַה ִּמ ְת ַּפּלֵ ל ַעל ּכָ ְך‪ ,‬וְ ֵ‬
‫ּומכְ ׁשֹול‬
‫יסּיְ עּוהּו ִמן ַה ָּשׁ ַמיִ ם ֶׁשּלְ עֹולָ ם ֹלא ֵּת ֵצא ַּת ָּקלָ ה ִ‬
‫יִ ְר ַאת ָח ָטא‪ ,‬וִ ַ‬
‫ִמ ַּת ַחת יָ דֹו ּגַ ם ּכְ ֶׁש ֵאין ַה ָּד ָבר ָּתלּוי ּבֹו‪.‬‬
‫אֹותּה‬
‫יה ָר ָאה ָ‬
‫סֹופר”‪ֶׁ ,‬ש ָא ִב ָ‬
‫”ח ַתם ֵ‬
‫וְ כַ ִּסּפּור ַה ְמ ֻפ ְר ָסם ְּב ִבּתֹו ֶׁשל ַה ֲ‬
‫ּבֹורא‬
‫ּבֹוכָ ה‪ּ ,‬וכְ ֶׁש ְּשׁ ָאלָ ּה לְ ִס ַּבת ְּבכִ ּיָ ָתּה‪ָ ,‬ענְ ָתה ֶׁש ִהיא ִמ ְת ַּפּלֶ לֶ ת לַ ֵ‬
‫ּוב ְרכָ ּה‬
‫ֶׁשּיִ ַּקח ִמ ֶּמּנָ ה ֶאת יָ ְפיָ ּה‪ּ ,‬כְ ֵדי ֶׁשֹּלא ְּת ַהּוֶ ה ִמכְ ׁשֹול לִ ְבנֵ י ָא ָדם‪ֵ .‬‬
‫יה‪ֶׁ ,‬ש ִּבזְ כּות זֶ ה ֵּתלֵ ד ֵּבן ֶׁשּיָ ִאיר ֶאת ֵעינֵ י יִ ְׂש ָר ֵאל‪ .‬וְ כֵ ן ָהיָ ה‪ֶׁ ,‬שּנִ ַּטל‬
‫ָא ִב ָ‬
‫יָ ְפיָ ּה‪ ,‬וְ זָ כְ ָתה לְ הֹולִ יד ֵּבן ּגָ דֹול ְּביִ ְׂש ָר ֵאל‪.‬‬
‫יֹוסי ְּד ִמן יָ ְק ָרת ְּב ַה ְק ָּפ ָדתֹו ַעל ִּבּתֹו ֶׁשּגָ ְר ָמה‬
‫ּוכְ מֹו ֶׁשּכֵ ן ָה ִבין ַר ִּבי ִ‬
‫ּמּובא ִּבגְ ָמ ָרא‬
‫ִמכְ ׁשֹול לִ ְבנֵ י ָא ָדם‪ ,‬וְ ַאף ֶׁשֹּלא ָהיָ ה זֶ ה ִּב ִיד ָיע ָתּה‪ּ ,‬כַ ָ‬
‫סֹותר ֶאת ּגֶ ֶדר ַה ְּד ָקלִ ים‬
‫יֹוסי ֶׁש ֶא ָחד ֵ‬
‫ַּת ֲענִ ית (כד)‪ֶׁ ,‬ש ָר ָאה ַּפ ַעם ַר ִּבי ִ‬
‫הּודי ַהּזֶ ה וְ ָׁש ַאל אֹותֹו‪:‬‬
‫ֶׁש ָהיְ ָתה לֹו ַּב ַּביִ ת וְ ָע ָׂשה ָּבּה חֹור‪ .‬נִ ּגַ ׁש ֶאל ַהּיְ ִ‬
‫ּדּוע‬
‫סֹותר ֶאת ּגֶ ֶדר ַה ְּד ָקלִ ים ֶׁשּלִ י? ֶמה ָע ִׂש ִיתי לְ ָך? ַמ ַ‬
‫לָ ָּמה ַא ָּתה ֵ‬
‫הּודי‪ַ :‬ר ִּבי‪ ,‬יֵ ׁש לְ ָך ַּבת‪ ,‬וַ ֲאנִ י‬
‫ּומ ִׁשיב לֹו אֹותֹו יְ ִ‬
‫עֹוׂשה ָּבּה חֹור? ֵ‬
‫ַא ָּתה ֶ‬
‫יֹוסי ַה ַּביְ ָתה וְ ָא ַמר לְ ִבּתֹו‪ִּ :‬ב ִּתי‪ַ ,‬א ְּת‬
‫רֹוצה לְ ִה ְס ַּתּכֵ ל ָּבּה‪ .‬נִ כְ נַ ס ַר ִּבי ִ‬
‫ֶ‬
‫ׁשּובי לַ ֲע ָפ ֵרְך‪ ,‬וְ ַאל יִ ּכָ ְׁשלּו ָּבְך ְּבנֵ י ָא ָדם! וְ כָ ְך‬
‫ְמ ַצ ֶע ֶרת ֶאת ָה ֲאנָ ִׁשים‪ִ .‬‬
‫ּומ ָתה ִּבּתֹו‪.‬‬
‫ָהיָ ה‪ֵ ,‬‬
‫יה ‪ֶׁ -‬ש ַהּטֹוב ָה ֲא ִמ ִּתי‬
‫יֹוסי ‪ָ -‬א ִב ָ‬
‫וְ ַה ֵּבאּור לְ כָ ְך הּוא‪ֶׁ :‬שּכָ ְך ֵה ִבין ַר ִּבי ִ‬
‫לְ ִבּתֹו הּוא לָ מּות ּולְ ֵה ָעלֵ ם ִמן ָהעֹולָ ם ֵמ ֲא ֶׁשר לְ ַהכְ ִׁשיל‪ ,‬וַ ֲא ִפּלּו ֶׁשּזֶ ה‬
‫יה‪ֶׁ ,‬ש ָה ַא ְׁש ָמה ְּב ִבּתֹו‬
‫יע ָתּה (וְ אּולַ י ּגַ ם ֵה ִבין ָא ִב ָ‬
‫ְּב ָאנְ ָסּה וְ ֶׁשֹּלא לִ ְרצֹונָ ּה וְ ֶׁשֹּלא ִּב ִיד ָ‬
‫אֹותּה ְּבתּולָ ה‪ ,‬וְ יֵ ׁש ּכָ אן ִח ָּסרֹון ְּב”יִ ְר ַאת ָח ָטא”)‬
‫ִהיא ְּבכָ ְך ֶׁשֹּלא ִה ְת ַּפּלְ לָ ה ֶׁשֹּלא יִ ּכָ ְׁשלּו ָּבּה‪ּ ,‬כְ ָ‬
‫‪32‬‬
‫כל יסוד ובנין היהדות תלוי בקדושת הנשים‬
‫הֹוד ַיע‬
‫וְ כֵ יוָ ן ֶׁשּכָ ל ּכָ ְך ּגָ דֹול ַה ְּצנִ יעּות‪ֶׁ ,‬שּכָ ל זֹאת ָּתלּוי ּבֹו‪ ,‬לְ כָ ְך ּכְ ֶׁש ִ‬
‫דֹוׁש‪ּ-‬ברּוְך‪-‬הּוא ִענְ יַ ן ַה ְּק ֻד ָּשׁה‪ִ ,‬ה ְק ִּדים ּבֹו נָ ִׁשים לַ ֲאנָ ִׁשים‪,‬‬
‫ָ‬
‫לָ נּו ַה ָּק‬
‫דּותם ָּתלּוי‬
‫בֹודת ָה ֲאנָ ִׁשים וְ כָ ל ְׁש ִמ ַירת יַ ֲה ָ‬
‫ּתֹורת וַ ֲע ַ‬
‫לְ הֹורֹות ֶׁשּגַ ם ַ‬
‫ָּב ֶהם‪.‬‬
‫רּורים ָה ֵאּלֶ ה‪ֶׁ ,‬ש ִענְ יַ ן ַה ְּצנִ יעּות‬
‫וְ ַא ֲח ֵרי ּכָ ל ַה ְּד ָב ִרים ָה ֲא ִמ ִּתּיִ ים וְ ַה ְּב ִ‬
‫הּוא ֶא ֶבן ִּפּנָ ה וְ ַעּמּוד ַה ָּתוֶ ְך לְ כָ ל ַמה ֶּשׁ ִּק ַּבלְ נּו ְּב ַהר ִסינַ י‪ ,‬נָ ִבין לָ ָּמה‬
‫ּגָ ַבר ּכָ ל ּכָ ְך ַהּיֵ ֶצר ְּב ִענְ יָ ן זֶ ה‪.‬‬
‫וְ גַ ם נָ ִבין ֶאת ּג ֶֹדל ְׂשכַ ר ַה ִּמ ְת ַחּזְ ִקים ָּבזֶ ה‪ּ ,‬כִ י ַמ ֲע ִמ ִידים ָּבזֶ ה ֶאת ּכָ ל‬
‫בֹותינּו לְ ָבנֵ ינּו ַא ֲח ֵרינּו ַעד‬
‫יחים ָּבזֶ ה ֶׁש ַּת ֲעבֹר יְ ֻר ַּשׁת ֲא ֵ‬
‫ּומ ְב ִט ִ‬
‫ַהּיַ ֲהדּות‪ַ ,‬‬
‫עֹולָ ם‪.‬‬
‫ּומ ֲע ִמ ִידים ֶאת ַעם‬
‫ּגֹור ִמים ֶׁשּגַ ם ֲא ֵח ִרים יִ ְת ַחּזְ קּו‪ַ ,‬‬
‫וְ עֹוד‪ֶׁ ,‬ש ַה ִּמ ְת ַחּזְ ִקים ְ‬
‫דֹורֹותם‪ ,‬וְ יִ ְת ַקּיֵ ם ָּב ֶהן ַמ ֲא ַמר ַהּכָ תּוב‪“ :‬וְ ַה ַּמ ְׂשּכִ ילִ ים יַ זְ ִהירּו‬
‫ָ‬
‫ַהּק ֶֹדׁש לְ‬
‫ּומ ְצ ִּד ֵיקי ָה ַר ִּבים ּכְ כֹוכָ ִבים לְ עֹולָ ם וָ ֶעד”‪.‬‬
‫ּכְ ז ַֹהר ָה ָר ִק ַיע‪ַ ,‬‬
‫יֹותר ִמ ְּבכָ ל ַהּזְ ַמּנִ ים‪ּ ,‬כִ י ִּבזְ ַמּנֵ ינּו‬
‫וְ יֻ גְ ַּדל ְׂשכַ ר ַה ְּצנִ יעּות ִּבזְ ַמּנֵ נּו ַה ְר ֵּבה ֵ‬
‫ּומלֹואֹו‪ ,‬וְ לִ ְסּבֹל ְּב ַעד זֶ ה נֶ זֶ ק ַצ ַער‪ֶׁ ,‬ש ֶבת‬
‫יֵ ׁש לָ ֶהן לְ ִה ְת ַחּזֵ ק נֶ גֶ ד עֹולָ ם ְ‬
‫יֹותר‬
‫ּוב ֶֹׁשת‪ּ ,‬וכְ ָבר ָא ְמרּו ֲחזַ ”ל‪ :‬לְ פּום ַצ ֲע ָרא ַאגְ ָרא ‪ּ -‬כָ ל ַמה ֶּשׁ ַה ַּצ ַער ֵ‬
‫יֹותר ּגָ דֹול‪.‬‬
‫ּגָ דֹול‪ַ ,‬ה ָּשׂכָ ר ֵ‬
‫דֹוׁש־ּברּוְך־הּוא ַעל ַה ְּפ ִריצּות‪“ ,‬וַ ּיַ ְרא‬
‫ָ‬
‫וְ כֵ ן נָ ִבין ֶאת ּג ֶֹדל ּכַ ֲעסֹו ֶׁשל ַה ָּק‬
‫ה’ וַ ּיִ נְ ַאץ ִמּכַ ַעס ָּבנָ יו ְ‬
‫ּובנ ָֹתיו” (דברים לב‪ ,‬טז)‪.‬‬
‫‪33‬‬
‫עֹוברֹות ַעל‬
‫וְ נָ ִבין לָ ָּמה ּכָ ל ּכָ ְך ּגָ דֹול עֹנֶ ׁש ַה ְּפ ִריצּות‪ּ ,‬כִ י ֹלא לְ ַבד ֶׁש ֵהן ְ‬
‫ָה ֲע ֵברֹות ַה ְּתלּויִ ים ַּב ְּפ ִריצּות‪ֶ ,‬אּלָ א ּגַ ם ַמ ֲח ִטיאֹות ָה ַר ִּבים‪ ,‬וְ ַה ָּק ֶׁשה‬
‫ּומ ְפ ִסיקֹות‬
‫ּומ ֲח ִריבֹות ֶאת יְ סֹודֹות ַעם ַהּק ֶֹדׁש‪ַ ,‬‬
‫יֹותר ֶׁש ֵהן ְמ ַע ְר ֲערֹות ַ‬
‫ְּב ֵ‬
‫גֹורמֹות ְּב ַד ְרּכָ ן ֶׁש ִּת ְׁש ַּתּכַ ח ָה ֱאמּונָ ה‬
‫ֶאת ֶה ְמ ֵׁשְך ְק ֻד ַּשׁת ַהּדֹורֹות‪ ,‬וְ ְ‬
‫ּתֹורה ִמּיִ ְׂש ָר ֵאל‪ַ ,‬חס וְ ָׁשלֹום‪.‬‬
‫וְ ַה ָ‬
‫וְ נִ לְ ַמד ִמן ֶה ָע ָבר‪ְ ,‬ראּו ֶמה ָעלְ ָתה לְ ַה ְר ֵּבה ְמ ִדינֹות ֶׁש ָהלְ כּו ִּב ְד ָרכִ ים‬
‫ּוׁש ִמ ַירת‬
‫ּתֹורה ְ‬
‫ּכָ ֵאּלֶ ה‪ֶׁ ,‬שּנֶ ְח ְרבּו ַעד ַהיְ סֹוד‪ ,‬וְ נִ ְׁשּכַ ח ָה ֱאמּונָ ה וְ ַה ָ‬
‫מּורים‪ַ ,‬ר ֲח ָמנָ א לִ ְצלַ ן‪.‬‬
‫ַה ִּמ ְצוֹות לְ גַ ְמ ֵרי‪ַ ,‬עד ֶׁשּנַ ֲעׂשּו ּכְ גֹויִ ים ּגְ ִ‬
‫דיני כסוי הראש‬
‫ֹאׁשּה‪ ,‬וְ ָאסּור לָ ּה‬
‫ּתֹורה לְ כַ ּסֹות ֶאת ר ָ‬
‫ׂשּואה ַחּיֶ ֶבת ִמ ִּדין ָ‬
‫א‪ִ .‬א ָּשׁה נְ ָ‬
‫לָ ֵצאת לִ ְרׁשּות ָה ַר ִּבים ְּב ֵׂש ָער ּגָ לּוי‪ .‬וְ כָ ל נְ ֵׁשי יִ ְׂש ָר ֵאל ַה ַּמ ְחזִ יקֹות ְּב ַדת‬
‫בֹותינּו ֵמעֹולָ ם וְ ַעד ַע ָּתה‪ ,‬וְ ִדין זֶ ה ֹלא‬
‫מ ֶֹׁשה‪ ,‬נִ זְ ָהרֹות ָּבזֶ ה ִמימֹות ֲא ֵ‬
‫יִ ְׁש ַּתּנֶ ה‪ ,‬וְ ֵאין הּוא ָּתלּוי ְּב ִמנְ ַהג ַה ָּמקֹום אֹו ְּב ִחּדּוׁש ָה ָא ְפנָ ה‪ ,‬וְ ֵאין זֶ ה‬
‫יה אֹו ִא ָּמּה‬
‫רֹות ָ‬
‫ּתֹורה ֻמ ְחלָ ט‪ .‬וַ ֲא ִפּלּו ִאם ַח ְב ֶ‬
‫ִמ ַּדת ֲח ִסידּות‪ֶ ,‬אּלָ א ִּדין ָ‬
‫ֹאׁשּה‪.‬‬
‫ֵאינָ ן נִ זְ ָהרֹות ְּבכִ ּסּוי ָהרֹאׁש‪ַ ,‬חּיֶ ֶבת ִהיא לְ כַ ּסֹות ֶאת ר ָ‬
‫ׂשּואה ֹלא ְּתגַ ּלֶ ה ִמ ַּשׂ ֲערֹות‬
‫ב‪ַ .‬הּז ַֹהר ַה ָּקדֹוׁש ֶה ְח ִמיר ְמאֹד ֶׁש ִא ָּשׁה נְ ָ‬
‫[עּיֵ ן ְּבכַ ף ַה ַחּיִ ים (סי’ עה סקח”י)‪ ,‬וְ ַעּיֵ ן עֹוד ִּב ְד ָב ָריו‬
‫יתּה‪ַ .‬‬
‫ֹאׁשּה ּכְ לָ ל‪ֲ ,‬א ִפּלּו ְּבתֹוְך ֵּב ָ‬
‫ר ָ‬
‫“מ ְׁשנֵ ה ֲהלָ כֹות” (ח”ה סי’ רמג)‪ ,‬וְ כָ ַתב ָׁשם‪,‬‬
‫יט”א ְּבׁשּו”ת ִ‬
‫חֹוצ ֵבי לַ ֲהבֹות ֵאׁש ֶׁשל הגר”מ ְקלַ יְ ן ְׁשלִ ָ‬
‫ַה ְ‬
‫רֹוצה ְּב ִב ְרכָ תֹו ‪-‬‬
‫חֹוׁשׁש לְ ִקלְ לַ ת רשב”י ַּב ַעל ַהּז ַֹהר ַה ָּקדֹוׁש‪ ,‬וְ ֶ‬
‫ֶׁשּוַ ַּדאי ֶׁשּכָ ל ִמי ֶׁשּיִ ְר ַאת ה’ נֹוגֵ ַע ִּבלְ ָבבֹו וְ ֵ‬
‫ֹלקי ‪ַ -‬אל יְ ַב ֵּקׁש לְ ָה ֵקל ַּב ָּד ָבר‪ּ ,‬כִ י ֹלא ָא ְמרּו ּבֹו לְ ָה ֵקל ֶאּלָ א לְ ַה ְח ִמיר‪ּ ,‬כֵ יוָ ן ְּד ַט ְפלֵ י‬
‫ִּב ְרּכַ ת ַצ ִּדיק ַּתּנָ א ֱא ִ‬
‫יהם וְ ַה ְצלָ ָח ָתם ֶׁשל יַ לְ ֵדי יִ ְׂש ָר ֵאל ְּתלּויִ ים ִּב ְצנִ יעּות ָה ִא ָּשׁה]‪ ,‬וְ ִסּיֵ ם ֶׁש ְּבוַ ַּדאי ֵאין לְ ָה ֵקל‬
‫[חּיֵ ֶ‬
‫ָּתלּוי ֵּביּה‪ַ ,‬‬
‫ּפֹוס ִקים ֲהלָ כָ ה ּכְ ַהּז ַֹהר ָּבזֶ ה‪ַ ,‬עּיֵ ן ָׁשם]‪.‬‬
‫ַּב ָּד ָבר ֲא ִפּלּו ַעל ָס ֵפק‪ ,‬וְ כָ ל ֶׁשּכֵ ן ֶׁשּלְ ִפי ַּד ַעת ּגְ דֹולֵ י ַה ְ‬
‫‪34‬‬
‫ֹאׁשן ֲא ִפּלּו‬
‫דֹוׁשים‪ֶׁ ,‬ש ַהּנְ ׂשּואֹות ְמכַ ּסֹות ֶאת ר ָ‬
‫וְ נָ ֲהגּו יִ ְׂש ָר ֵאל ְק ִ‬
‫יֹותר‪ִּ ,‬תזְ ּכֶ ה לְ ָה ִביא ֶאת‬
‫יתן‪ .‬וְ כָ ל ִא ָּשׁה ַהּנִ זְ ֶה ֶרת ָּבזֶ ה ְּב ֵ‬
‫ִּב ְפנֵ י ַאנְ ֵׁשי ֵּב ָ‬
‫ּתֹורה וְ יִ ְר ָאה‪.‬‬
‫ַה ְּב ָרכָ ה לְ ֵב ָיתּה‪ ,‬וְ ִתזְ ּכֶ ה לְ ָבנִ ים ּגְ דֹולֵ י ָ‬
‫יטב‬
‫ּכֹובע אֹו ִמ ְט ַּפ ַחת ַה ְמכַ ָּסה ֵה ֵ‬
‫ג‪ֵ .‬מ ִע ַּקר ַה ִּדין ַּדי ְּבכִ ּסּוי ֶא ָחד‪ּ ,‬כְ גֹון ַ‬
‫יה ִמחּוץ‬
‫רֹות ָ‬
‫ֶאת ּכָ ל ַה ֵּשׂ ָער‪ .‬וְ יֵ ׁש לְ ִהּזָ ֵהר ֶׁשֹּלא ֵּת ֵצאנָ ה ּכְ לָ ל ַׂש ֲע ֶ‬
‫לַ ּכִ ּסּוי‪.‬‬
‫ֹאׁשן‪.‬‬
‫רּוׁשה וְ כֵ ן ִא ָּשׁה ַאלְ ָמנָ ה‪ְ ,‬צ ִריכֹות ּגַ ם ּכֵ ן לְ כַ ּסֹות ֶאת ר ָ‬
‫ד‪ִ .‬א ָּשׁה ּגְ ָ‬
‫ה‪ .‬וַ ֲא ִפּלּו ִא ָּשׁה ְצ ִע ָירה לְ יָ ִמים ֶׁשּנִ ְת ַאלְ ְמנָ ה אֹו נִ ְתּגָ ְר ָׁשה‪ֵ ,‬אין לְ ַה ִּתיר‬
‫ּדֹומה‪.‬‬
‫לָ ּה לָ לֶ כֶ ת ְּבגִ ּלּוי ָהרֹאׁש ֲא ִפּלּו ּכְ ֶׁשּיֵ ׁש לָ ּה ִס ָּבה ּכְ צ ֶֹרְך ַּפ ְרנָ ָסה וְ כַ ֶ‬
‫(וכשיש צורך גדול תעשה שאלת חכם אם ניתן להתיר לה פאה‬
‫צנועה עד שתנשא בערת השם יתברך יביא עומר ח”ד דף שלז)‪.‬‬
‫חמר אסור גלוי שערות האשה‬
‫יהּודית‬
‫ּוצנִ יעּות”‪ִ :‬מ ַּד ְרכֵ י ַה ְּצנִ יעּות וְ ַדת מ ֶֹׁשה וִ ִ‬
‫“ק ֻד ָּשׁה ְ‬
‫ּכָ ַתב ְּב ֵס ֶפר ְ‬
‫ֹאׁשּה‪ֶׁ ,‬ש ֵּתכֶ ף‬
‫ׂשּואה‪ ,‬וְ הּוא ּגִ ּלּוי ַׂש ֲערֹות ר ָ‬
‫ָמ ִצינּו ַאזְ ָה ָרה לָ ִא ָּשׁה ַהּנְ ָ‬
‫יה‬
‫כֹות ָ‬
‫ֹאׁשּה‪ּ ,‬ונְ ָב ֵאר לְ ַהּלָ ן ִהלְ ֶ‬
‫סּורה לְ גַ ּלֹות ַׂש ֲערֹות ר ָ‬
‫יה ֲא ָ‬
‫ּׂוא ָ‬
‫ַא ַחר נִ ּש ֶ‬
‫יה‪.‬‬
‫ּומנְ ָהגֶ ָ‬
‫ִ‬
‫יהּודית‪ ,‬וְ יֵ ׁש‬
‫ּפֹוס ִקים לַ ֲהלָ כָ ה ֶׁשהּוא ִמ ַּדת מ ֶֹׁשה וִ ִ‬
‫וְ נָ ְקטּו ָּבזֶ ה ּכָ ל ַה ְ‬
‫ּתֹורה ַמ ָּמׁש‪ּ ,‬וכְ ָבר נָ ֲהגּו ְּבנֹות יִ ְׂש ָר ֵאל ְּב ִמנְ ַהג‬
‫ֶׁש ָא ְמרּו ֶׁשהּוא ִמ ִּדין ָ‬
‫ֹאׁשּה ַּבחּוץ‪ ,‬וְ כֵ ן נָ ְקטּו לַ ֲהלָ כָ ה‪,‬‬
‫ַה ְּצנּועֹות ֶׁשֹּלא לִ ְראֹות ׁשּום ֵׂש ָער ֵמר ָ‬
‫גּופּה ֶׁש ַּד ְרּכֹו לִ ְהיֹות‬
‫ֹאׁשּה ַה ְמגֻ ּלֶ ה ֱהוֵ י ֶע ְרוָ ה‪ּ ,‬כִ ְבכָ ל ָמקֹום ְּב ָ‬
‫ֶׁש ְּשׂ ַער ר ָ‬
‫לֹומר ׁשּום ָּד ָבר ֶׁש ִּב ְק ֻד ָּשׁה ְּב ָמקֹום ֶׁש ְּמגֻ ּלֶ ה ְׂש ַער‬
‫ְמכֻ ֶּסה‪ ,‬וְ ָאסּור ַ‬
‫‪35‬‬
‫רֹאׁש ָה ִא ָּשׁה‪ּ ,‬כַ ְמב ָֹאר ְּב ֻׁשלְ ָחן ָערּוְך א ַֹרח ַחּיִ ים (סי’ עה סעי’ ב)‪ ,‬וְ כֵ ן ָאסּור‬
‫לְ ִה ְס ַּתּכֵ ל ְּב ַׂש ֲערֹות ִא ָּשׁה ַה ְמגֻ ּלִ ין‪ַּ ,‬ד ֲהוָ ה ִמ ְס ַּתּכֵ ל ִּב ְמקֹום ֶע ְרוָ ה‪.‬‬
‫ּגֹורם ּכַ ָּמה וְ כַ ָּמה ָצרֹות‬
‫וְ ִהזְ ִהירּו ְמאֹד ְמאֹד ַעל ּג ֶֹדל ֲעוֹון ּגִ ּלּוי ֵׂש ָער‪ַ ,‬ה ֵ‬
‫ּומ ְר ִעין ִּב ִ‬
‫ַ‬
‫גֹורם‬
‫גֹורם ַמּגֵ ָפה לָ עֹולָ ם‪ ,‬וְ ֵ‬
‫יׁשין (עי’ שדי חמד מערכת ד‪ ,‬דת יהודית אות ב) וְ ֵ‬
‫ּומ ֵּסי ַה ַּמלְ כּות וְ ַה ֶּמ ְמ ָׁשלָ ה‬
‫י ֶֹקר ַה ַּשׁ ַער ‪ֶׁ -‬שעֹולֶ ה ְמ ִחיר ַה ָּמזֹון ָּבעֹולָ ם‪ִ ,‬‬
‫ּגֹוב ִרים ִמּיֹום לְ יֹום‪ ,‬וְ ַה ֶּשׁ ַפע ִמ ְת ַמ ֵעט ִמּיִ ְׂש ָר ֵאל וְ נִ ְמ ָסר לְ ֻאּמֹות ָהעֹולָ ם‪,‬‬
‫ְ‬
‫[ׂש ָע”ר ִ‬
‫גֹורם ַר ַעׁש ָּבעֹולָ ם ֵ‬
‫וְ ֵ‬
‫מֹוחה‬
‫ּוב ֲעלָ ּה נִ ְק ָרא ָר ָׁשע ִאם ֵאינֹו ֶ‬
‫אֹותּיֹות ַר ַע”ׁש]‪ַ ,‬‬
‫אֹותּיֹות ָר ָׁש”ע]‪.‬‬
‫[ׂש ָע”ר ִ‬
‫ֵ‬
‫ּפֹוס ִקים‪,‬‬
‫הּובא לַ ֲהלָ כָ ה ְּב ִד ְב ֵרי ַה ְ‬
‫יֹותר ִמ ִּד ְב ֵרי ַהּז ַֹהר ַה ָּקדֹוׁש ֶׁש ָ‬
‫ּומה ּלָ נּו ֵ‬
‫ַ‬
‫מּורה‬
‫בּוצת ָה ָאלָ ה ָה ֲא ָ‬
‫וְ הֹורּו לְ ִהּזָ ֵהר לִ נְ הֹג ּבֹו ְּב ִאּסּור ּגָ מּור‪ ,‬וְ לָ חּוׁש לִ ְר ַ‬
‫ּומי ֶׁש ָח ֵפץ ִּב ְב ָרכָ ה ‪ -‬יִ ּזָ ֵהר ָּבזֶ ה‪ .‬וְ נַ ֲע ִתיק ִּד ְב ֵרי ַהּז ַֹהר לְ ַמ ַען‬
‫ַּבּז ַֹהר‪ִ ,‬‬
‫ַּד ַעת ּג ֶֹדל ֻח ְמ ַרת ַה ָּד ָבר‪.‬‬
‫וְ זֶ ה לְ ׁשֹון ַהּז ַֹהר ְּב ָפ ָר ַׁשת נָ ׂשא‬
‫(דף קכה ע”ב‪ ,‬מתורגם ללשון הקודש)‪:‬‬
‫יח לְ ִא ְׁשּתֹו‬
‫ָא ַמר ַר ִּבי ִחזְ ִקּיָ ה‪ֵ :‬טרּוף ַה ַּד ַעת יָ בֹוא ַעל אֹותֹו ָה ָא ָדם‪ֶׁ ,‬ש ֵּמנִ ַ‬
‫ֹאׁשּה לְ חּוץ ֵמ ַהּכִ ּסּוי [לְ חּוץ ֵמ ַה ִּמ ְט ַּפ ַחת וְ כַ ֶ‬
‫ֶׁשּיִ ְת ָר ֶאה ִמ ַּשׂ ֲערֹות ר ָ‬
‫ּדֹומה]‪ ,‬וְ זֶ ה הּוא‬
‫ֹאׁשּה לְ חּוץ‬
‫יאה ִמ ַּשׂ ֲערֹות ר ָ‬
‫ּמֹוצ ָ‬
‫ֶא ָחד ִמ ַּד ְרכֵ י ְצנִ יעּות ַה ַּביִ ת‪ ,‬וְ ָה ִא ָּשׁה ֶׁש ִ‬
‫יה‬
‫גֹור ֶמת לְ ָבנֶ ָ‬
‫ּגֹור ֶמת ֲענִ ּיּות לְ ַה ַּביִ ת‪ ,‬וְ ֶ‬
‫ֵמ ַהּכָ סּוי ּכְ ֵדי לְ ִה ְת ַק ֵּשׁט ּבֹו‪ֶ ,‬‬
‫רּוח ֻט ְמ ָאה ֶׁשּיִ ְׁשּכֹן ַּב ַּביִ ת‪ִ .‬מי‬
‫גֹור ֶמת לְ ַ‬
‫ׁשּובים ַּבּדֹור‪ ,‬וְ ֶ‬
‫ֶׁשֹּלא יִ ְהיּו ֲח ִ‬
‫ֹאׁשּה לְ חּוץ ִמּכִ ּסּויֹו‪ .‬וְ ִאם ְּב ֵב ָיתּה‬
‫ּגֹורם זֶ ה? אֹותֹו ַה ֵּשׂ ָער ֶׁשּנִ ְר ֶאה ֵמר ָ‬
‫ֵ‬
‫יֹוצאת ּכָ ְך ַּבּשּׁוק‪ ,‬וְ כָ ל ֶׁשּכֵ ן ֲח ִציפּות‬
‫ּכָ ְך‪ַ ,‬על ַא ַחת ּכַ ָּמה וְ כַ ָּמה ִאם ֵ‬
‫“א ְׁש ְּתָך ּכְ גֶ ֶפן ּפ ִֹרּיָ ה‬
‫[אם ֵּת ָר ֶאה ָּבּה]‪ ,‬וְ לָ כֵ ן ּכָ תּוב (תהלים קכח‪ ,‬ג)‪ֶ :‬‬
‫ַא ֶח ֶרת ִ‬
‫ְּביַ ְרּכְ ֵתי ֵב ֶיתָך”‪.‬‬
‫ּגֹורם לְ ֵׂש ָער ַא ֵחר‬
‫הּודה‪ְׂ :‬ש ַער רֹאׁש ָה ִא ָּשׁה ֶׁשּנִ ְתּגַ ּלֶ ה‪ֵ ,‬‬
‫ָא ַמר ַר ִּבי יְ ָ‬
‫‪36‬‬
‫[ׂש ָער ֵ‬
‫ׁשּיִ ְתּגַ ּלֶ ה ֵ‬
‫ֶ‬
‫אֹותּה‪ .‬וְ לָ כֵ ן‬
‫גֹורם לִ ְפּגֹם ָ‬
‫רֹומז לְ כֹחֹות ַה ִּדין‪ָּ ,‬וב ֶהם נֶ ֱא ָחזִ ים ּכֹחֹות ַה ֻּט ְמ ָאה] וְ ֵ‬
‫ְצ ִריכָ ה ָה ִא ָּשׁה לְ ִהּזָ ֵהר ֶׁש ֲא ִפּלּו קֹורֹות ֵּב ָיתּה ֹלא יִ ְראּו ֲא ִפּלּו ֵׂש ָער‬
‫ֶא ָחד ֵמ ָהרֹאׁש ַ[היְ נּו ֶׁש ִּתּזָ ֵהר ֲא ִפּלּו ְּב ֵב ָיתּה ֶׁשֹּלא לָ לֶ כֶ ת ְּב ֵׂש ָער ְמגֻ ּלֶ ה]‪ ,‬וְ ַעל ַא ַחת ּכַ ָּמה וְ כַ ָּמה‬
‫[ׁשּיֵ ׁש ּבֹו ּגַ ם ְּפ ִריצּות ּולְ ַה ְח ִטיא ְּבנֵ י ָא ָדם]‪.‬‬
‫ׁש ִּתּזָ ֵהר ִמּלָ לֶ כֶ ת ּכָ ְך ַּבחּוץ ֶ‬
‫ֶ‬
‫ֵצא ְּור ֵאה ַה ִּקלְ קּול ֶׁש ֵ‬
‫ּגֹורם‬
‫ּגֹורם אֹותֹו ַה ֵּשׂ ָער ֶׁשל ָה ִא ָּשׁה ֶ[ׁשּנִ ְתּגַ ּלֶ ה]‪ֵ :‬‬
‫ּגֹורם‬
‫ּגֹורם לְ ַב ֲעלָ ּה ֶׁשּיִ ְת ַקּלֵ ל‪ֵ ,‬‬
‫ּגֹורם ִקלְ קּול לְ ַמ ָּטה‪ֵ ,‬‬
‫ִקלְ קּול לְ ַמ ְעלָ ה‪ֵ ,‬‬
‫ַ‬
‫ּגֹורם ָּד ָבר ַא ֵחר‬
‫ֲענִ ּיּות‪ֵ ,‬‬
‫ּגֹור ֶמת ֶׁש ִּת ְס ַּתּלֵ ק‬
‫[רּוח ַה ֻּט ְמ ָאה] ֶׁשּיִ ְׁשּכֹן ַּב ַּביִ ת‪ֶ ,‬‬
‫ּגֹורמֹות ָּבזֶ ה]‪.‬‬
‫[מ ַּמה ֶׁש ֵהם ְ‬
‫יפּותם ִ‬
‫יה‪ ,‬ה’ יַ ִּצילֵ נּו ֵמ ֲח ִצ ָ‬
‫ַה ֲח ִׁשיבּות ִמ ָּבנֶ ָ‬
‫וְ לָ כֵ ן ְצ ִריכָ ה ָה ִא ָּשׁה לְ כַ ּסֹות ְׂש ָע ָרּה ֲא ִפּלּו ּכְ ֶׁש ִהיא ְּבזָ וִ ית ַה ַּביִ ת‪ ,‬וְ ִאם‬
‫“ּבנֶ יָך ּכִ ְׁש ִתילֵ י זֵ ִיתים”‪ָ .‬מה ֵעץ זַ יִ ת ַהּזֶ ה‪ֵּ ,‬בין‬
‫עֹוׂשה כֵ ן‪ַ ,‬מה ּכָ תּוב‪ָ :‬‬
‫ָ‬
‫יֹותר‬
‫נֹופלִ ים ָעלָ יו‪ ,‬וְ ָת ִמיד נִ ְמ ָצא ּבֹו ֲח ִׁשיבּות ֵ‬
‫ַּבח ֶֹרף ֵּבין ַּב ַּקיִ ץ‪ֵ ,‬אינָ ם ְ‬
‫ֹאׁשּה ֲא ִפּלּו‬
‫[ׁשל זֹאת ָה ִא ָּשׁה ַהּנִ זְ ֶה ֶרת ֶׁשֹּלא לְ גַ ּלֹות ִמ ַּשׂ ֲערֹות ר ָ‬
‫יה ֶ‬
‫ַעל ְׁש ָאר ָה ִאילָ נֹות‪ּ ,‬כְ מֹו כֵ ן ָּבנֶ ָ‬
‫ְּבזָ וִ ית ַה ַּביִ ת] יִ ְת ַעּלּו ַּב ֲח ִׁשיבּות ַעל ְׁש ָאר ָהעֹולָ ם‪ ,‬וְ ֹלא עֹוד‪ֶ ,‬אּלָ א ֶׁש ַּב ֲעלָ ּה‬
‫[ּבגַ ְׁש ִמּיּות]‪,‬‬
‫ׁשּלְ ַמ ָּטה ְ‬
‫ּוב ְב ָרכֹות ֶ‬
‫רּוחנִ ּיּות] ִ‬
‫[ּב ָ‬
‫ׁשּלְ ַמ ְעלָ ה ְ‬
‫ִמ ְת ָּב ֵרְך ַּבּכֹל‪ִּ :‬ב ְב ָרכֹות ֶ‬
‫ַּב ֲע ִׁשירּות‪ְּ ,‬ב ָבנִ ים ְ‬
‫“הּנֵ ה כִ י כֵ ן יְ ב ַֹרְך‬
‫ּובנֵ י ָבנִ ים‪ ,‬וְ זֶ הּו ֶׁשּנֶ ֱא ַמר (שם‪ ,‬ד)‪ִ :‬‬
‫ּגָ ֶבר יְ ֵרא ה’” ֶ[ׁש ַּב ֲעלָ ּה יְ ב ַֹרְך ִּב ְב ָרכֹות]‪ ,‬וְ נֶ ֱא ַמר‪“ :‬יְ ָב ֶרכְ ָך ה’ ִמ ִּצּיֹון ְּור ֵאה ְּבטּוב‬
‫רּוׁשלָ יִ ם ּכֹל יְ ֵמי ַחּיֶ יָך‪ְּ ,‬ור ֵאה ָבנִ ים לְ ָבנֶ יָך ָׁשלֹום ַעל יִ ְׂש ָר ֵאל”‪.‬‬
‫יְ ָ‬
‫ַּבת יִ ְׂש ָר ֵאל!‬
‫אֹותְך ִּד ְב ֵרי ַהּז ַֹהר‪ַ ,‬מה ּלָ נּו עֹוד ַעל ּג ֶֹדל ָה ַא ֲח ָריּות ַה ֻּמ ֶּטלֶ ת‬
‫ַא ֲח ֵרי ְר ֵ‬
‫ּׂואין‪ֲ ,‬ה ֵרי ּכָ ל ְׁשנֹות ַהּנַ ֲערּות ָהיּו ְסלּולֹות ֶא ְצלֵ ְך‬
‫ָעלַ יִ ְך ַא ֲח ֵרי ַהּנִ ּש ִ‬
‫ּׂואין ‪ -‬זֶ ה ַהּיֹום‬
‫ּתֹורה וְ ַה ְּצנִ יעּות‪ִ ,‬אם ּכֵ ן‪ְּ ,‬בבֹוא יֹום ַהּנִ ּש ִ‬
‫ְּב ַד ְרכֵ י ַה ָ‬
‫ׁש ָא ְמרּו (במד”ת פר’ כי תשא)‬
‫ֶׁשּכָ ל נִ ְב ָרא ָּבעֹולָ ם ְמ ַצ ֶּפה לְ יֹום זֶ ה‪ּ ,‬וכְ מֹו ֶ‬
‫יאתֹו‪,‬‬
‫ֶׁש ֵאין לֹו לָ ָא ָדם יֹום ָּבעֹולָ ם ָח ִביב ִמ ֶּמּנּו‪ ,‬לְ ַהּגִ ַיע לְ ַתכְ לִ ית ְּב ִר ָ‬
‫‪37‬‬
‫תֹורתֹו ‪ַ -‬ק ְּבלִ י ַּדת‬
‫לְ ַה ֲע ִמיד ּדֹורֹות וְ לִ ְבנֹות ָּב ִּתים נֶ ֱא ָמנִ ים לַ ה’ ּולְ ָ‬
‫יהן‬
‫ּמֹותינּו ַה ְּצנּועֹות ֶׁש ִּק ְּבלּו ֲעלֵ ֶ‬
‫יהּודית זֹאת לִ נְ הֹג ְּב ַד ְרכֵ י ִא ֵ‬
‫ּתֹורה וִ ִ‬
‫ָ‬
‫יהן‪ ,‬לְ ַבל יֵ ָר ֶאה ַאף ֵׂש ָער ַּבחּוץ ּכְ מֹו‬
‫ּׂוא ֶ‬
‫יהן ֵּתכֶ ף ַא ַחר נִ ּש ֵ‬
‫אׁש ֶ‬
‫לְ כַ ּסֹות ָר ֵ‬
‫דֹוׁשים‪.‬‬
‫ּבֹותינּו ַה ְּק ִ‬
‫ֶׁשהֹורּו ַר ֵ‬
‫זֹאת וְ עֹוד‪ ,‬חּוץ ֵמ ֶע ֶצם ָהעֹנֶ ׁש ַעל ּגִ ּלּוי ַה ֵּשׂ ָער ֶׁשּנִ ְצ ַטּוְ ָתה ְּבכִ ּסּויֹו‪,‬‬
‫הּודי ַעל ּכָ ל ָּד ָבר‬
‫ּגֹור ֶמת לְ ַב ֲעלָ ּה וְ לִ ְבנֵ י ֵּב ָיתּה ָר ָעה‪ּ ,‬כִ י ְּבכָ ל ַּביִ ת יְ ִ‬
‫ֶ‬
‫יה ֶׁשל‬
‫רֹות ָ‬
‫יאְך ֶא ְפ ָׁשר לְ ָב ֵרְך ּכְ ֶׁש ַּשׂ ֲע ֶ‬
‫ְמ ֻחּיָ ִבין ִּב ְב ָרכָ ה‪ ,‬וְ ִאם ּכֵ ן‪ֵ ,‬ה ַ‬
‫ָה ִא ָּשׁה ְמגֻ ּלֹות‪ ,‬וַ ֲהֹלא ְּבא ֶֹפן ּכָ זֶ ה ָא ְסרּו לָ נּו ֲחזַ ”ל לְ ָב ֵרְך‪ּ ,‬כַ ְמב ָֹאר‬
‫ּוב ְמקֹום ֶׁש ִּב ְרּכַ ת יִ ְׂש ָר ֵאל ַּת ֲע ֶׂשה ִּת ְפ ֶא ֶרת‬
‫ּפֹוס ִקים‪ִ ,‬‬
‫ּוב ְ‬
‫ְּב ֻׁשלְ ָחן ָערּוְך ַ‬
‫דֹוׁש‪ּ-‬ברּוְך‪-‬הּוא‪ ,‬נַ ֲע ָׂשה ַעל יְ ֵדי‬
‫ָ‬
‫ֲע ֶט ֶרת אֹור ְק ֻד ָּשׁה ְּבכִ ְתרֹו ֶׁשל ַה ָּק‬
‫ְּב ָרכָ ה זֹו ֵה ֶפְך ָהאֹור וְ ַה ְּק ֻד ָּשׁה‪ּ ,‬כְ ִדכְ ִתיב (דברים כג‪ ,‬טו)‪“ :‬וְ ֹלא יֵ ָר ֶאה ְּבָך‬
‫ֶע ְרוַ ת ָּד ָבר וְ ָׁשב ֵמ ַא ֲח ֶריָך”‪ ,‬וְ ַעל זֶ ה יִ ְת ְּבעּו ַמלְ ֲאכֵ י ַמ ְעלָ ה ֶאת ָה ִא ָּשׁה‬
‫ּבֹורא יִ ְת ָּב ַרְך ְׁשמֹו ַעל ּכָ ל‬
‫לְ ִדין ַעל ֶׁשּגָ ְר ָמה ּכָ ל זֹאת‪ֶׁ ,‬שֹּלא ֵּב ְרכּו לְ ַה ֵ‬
‫טּובֹו ֶׁשּנָ ַתן לָ ֶהם וְ לִ ְבנֵ י ֵּב ָיתם ָּבעֹולָ ם ַהּזֶ ה‪ ,‬וְ נִ ְת ַּבּזָ ה ּכְ בֹודֹו ַעל יְ ֵדי‬
‫ּומה ּגָ דֹול ָהעֹנֶ ׁש ַעל ּכָ ל ַה ְּב ָרכֹות ֶאלֶ ף ַאלְ ֵפי‬
‫יה ֶׁש ָהיּו ְמגֻ ּלֹות‪ַ ,‬‬
‫רֹות ָ‬
‫ַׂש ֲע ֶ‬
‫ּוב ְמקֹום אֹור ֶעלְ יֹון‪ ,‬נַ ֲע ָׂשה‬
‫יה‪ִ ,‬‬
‫ְר ָבבֹות ֶׁשּנַ ֲעׂשּו ְּב ֵב ָיתּה ּכָ ל יְ ֵמי ַחּיֶ ָ‬
‫יהם‪ַ :‬על ָה ִא ָּשׁה ֶׁשּגָ ְר ָמה לְ כָ ְך‪,‬‬
‫ח ֶֹׁשְך וַ ֲא ַבּדֹון‪ ,‬וְ ָהעֹנֶ ׁש ַהּזֶ ה יָ בֹוא ַעל ְׁשנֵ ֶ‬
‫ׁשּנָ ַתן לָ ּה לֵ ילֵ ְך ּכָ ְך‪( .‬למעשה זה לא ברכות לבטלה וכמו שפסק רבינו הבן‬
‫וְ ַעל ַה ַּב ַעל ֶ‬
‫איש חי זיעא‪ ,‬עיין יביע אומר ח”ו סימן י”ג‪.‬‬
‫פאה נכרית‬
‫הּודית ּכְ ִהלְ כָ ָתּה‬
‫וְ נַ ְע ִּתיק ְק ָט ִעים ֵמ ַה ְק ָּד ַמת ֵס ֶפר ַּדת יְ ִ‬
‫הֹוס ָפה)‪.‬‬
‫(ּב ְק ָצת ָ‬
‫ִ‬
‫ּומ ְצוֹות וְ ַתלְ ִמ ֵידי ֲחכָ ִמים‪,‬‬
‫תֹורה ִ‬
‫ׁשֹומ ֵרי ָ‬
‫א‪ַ .‬ה ְפלֵ א וָ ֶפלֶ א ַעל ַר ִּבים ְ‬
‫ּוב ְׁש ָאר‬
‫עֹור ִרים ֲא ִפּלּו ַעל ַקּלֹות ּכְ ַב ֲחמּורֹות‪ִ ,‬‬
‫ּומ ְ‬
‫ְמ ַד ְק ְּד ִקים ְּב ַתכְ לִ ית‪ְ ,‬‬
‫יטה‬
‫ּומ ְח ִמ ִירים לְ ִפי ִׁש ָ‬
‫חֹוׁש ִׁשים ֲא ִפּלּו ַעל ֲח ָׁשׁש ָק ָטן וְ ָרחֹוק‪ַ ,‬‬
‫ִענְ יָ נִ ים ְ‬
‫‪38‬‬
‫ימים ַעיִ ן ּכְ ִאּלּו ֵאין ְמ ַע ְר ֵער‬
‫ּוב ִענְ יַ ן ַה ֵּפ ָאה ַמ ֲעלִ ִ‬
‫יְ ִח ָידה ֶׁש ֵאינָ ּה ֲהלָ כָ ה‪ְ ,‬‬
‫עֹוברֹות‬
‫יהם ְ‬
‫ׁשֹות ֶ‬
‫ּפֹוס ִקים נְ ֵ‬
‫ּוב ֱא ֶמת לְ ַד ַעת ַה ְר ֵּבה ִמּגְ דֹולֵ י ַה ְ‬
‫ַּב ָּד ָבר‪ֶ ,‬‬
‫אֹוריְ ָתא אֹו ְּד ַר ָּבנָ ן‪.‬‬
‫ַעל לָ או ְּד ַ‬
‫חֹוׁשׁשֹות ֶׁש ָּמא ֵּפ ָאה נָ כְ ִרית ֶׁש ִּבזְ ַמּנֵ נּו ָה ֲעׂשּויָ ה ְּבי ִֹפי‬
‫ּדּוע ֵאינָ ן ְ‬
‫ב‪ַ .‬מ ַ‬
‫ַר ב(ּכְ ַ‬
‫לֹומר ִּב ְפ ִריצּות ַרב) וְ גַ ם ְּבׁשּום א ֶֹפן ֵאינֹו נִ ּכָ ר ֶׁש ֵהם ְׂש ַער נָ כְ ִרי‪ֵ ,‬אינֹו‬
‫ִּבכְ לַ ל זֹו ַה ֻּמ ֶּת ֶרת לְ ַד ַעת ַה ְּמ ִקּלִ ין (וְ כֵ ן הּוא ָּברּור)‪.‬‬
‫ג‪ִ .‬אם ֵאין ַה ָּד ָבר וַ ַּדאי לָ ֶהם לְ ִאּסּור‪ַ ,‬על ּכָ ל ָּפנִ ים ִמ ֵידי ָס ֵפק ֹלא‬
‫ּוב ִמנְ יָ ן‪.‬‬
‫אֹוס ִרים ַר ִּבים ּוגְ דֹולִ ים ְּב ָחכְ ָמה ְ‬
‫יֹוצ ִאים‪ֶׁ ,‬ש ֲה ֵרי ָה ְ‬
‫ְ‬
‫ד‪ִ .‬אם ֻה ַּתר לַ ֲהמֹון ַעם ֵּפ ָאה נָ כְ ִרית לְ ַמ ַען ֹלא יִ ּכָ ְׁשלּו ְּב ָחמּור ִמּזֶ ה‬
‫ִּב ְפ ִר ַיעת רֹאׁש ַמ ָּמׁש‪ ,‬וְ נֶ ֶאלְ צּו לְ ַמ ַען זֹאת לִ ְסמְֹך ַעל ֶה ֵּתר ָּדחּוק‪,‬‬
‫ּולְ ִע ִּתים ָהיָ ה ּגַ ם ְק ָצת ְמ ִס ַירת נֶ ֶפׁש לָ לֶ כֶ ת ְּב ֵפ ָאה נָ כְ ִרית וְ ֹלא ְּבגִ ּלּוי‬
‫רֹאׁש ַמ ָּמׁש‪ֲ ,‬א ָבל ֵאיְך ָהיָ ה זֹאת לְ ֶה ֵּתר ּגָ מּור לְ כַ ְּת ִחּלָ ה‪.‬‬
‫ּומ ָּתן ֶׁש ְּב ִד ְב ֵרי ַהּגְ דֹולִ ים יִ ְר ֶאה ַּב ָעלִ יל ּכִ י ַאף‬
‫ה‪ַ .‬ה ְמ ַעּיֵ ן ְּבתֹוְך ַה ַּמ ָּשׂא ַ‬
‫ַה ַּמ ִּת ִירין ֹלא נִ ְתּכַ ּוְ נּו לְ ֵפ ָאה נָ כְ ִרית ְּד ַהּיֹום ַהּנֶ ְח ֶּב ֶׁשת ַעל ּכָ ל ָהרֹאׁש‪,‬‬
‫רּוע‪ַ ,‬ר ֲח ָמנָ א‬
‫וְ ַעל ִּפי רֹב ֲעׂשּויָ ה ְּב ַׁש ְח ָצנּות יְ ֵת ָרה ְּב ַט ַעם ָה ְרחֹוב ַה ָּפ ַ‬
‫לִ ְצלַ ן‪.‬‬
‫ּקֹודם‬
‫וְ כֵ ן ַאף ַמה ֶּשׁ ָראּו אֹו ָׁש ְמעּו ַעל ּכַ ָּמה ֲא ָח ִדים ִמּגְ דֹולֵ י ַהּדֹור ַה ֵ‬
‫ֶׁש ָהלְ כּו ְּב ֵפ ָאה נָ כְ ִרית‪ֲ ,‬א ָבל ְּבוַ ַּדאי ֹלא ָהיּו ֲעׂשּויִ ים ִּב ְפ ִריצּות ּכְ מֹו‬
‫ֵאּלֶ ה ֶׁשל ַהּיֹום וְ לָ כֵ ן ַאְך ְר ִמּיָ ה הּוא לִ ְסמְֹך ַעל ַה ִּשׁיטֹות ַה ְּמ ִקּלִ ין אֹו‬
‫ַעל ַהּגְ דֹולִ ים ֶׁש ֵה ֵקּלּו‪.‬‬
‫נֹוׂש ִאים ֶאת ָה ַא ֲח ָריּות ֶׁשּיִ לְ ְמדּו ֵמ ֶהם ֶה ָהמֹון‪ּ ,‬וכְ ִענְ יָ ן‬
‫ּתֹורה ְ‬
‫ו‪ְּ .‬בנֵ י ַה ָ‬
‫ּפֹות ַח ֶּפ ַתח‬
‫ּתֹורה ֵ‬
‫ֶׁש ָא ְמרּו‪ֲ :‬חכָ ִמים ִהּזָ ֲהרּו ְּב ִד ְב ֵריכֶ ם וְ כּו’‪ּ ,‬כִ י ֶּבן ַה ָ‬
‫‪39‬‬
‫ּפֹות ִחים ִּפ ְר ָצה ּכְ ִפ ְתחֹו ֶׁשל אּולָ ם‪ֶּ ,‬בן‬
‫ּכְ ִפ ְתחֹו ֶׁשל ַמ ַחט‪ ,‬וְ ֶה ָהמֹון ְ‬
‫ּתֹורה ֵמ ֵקל ְק ָצת‪ ,‬וְ ֶה ָהמֹון ֵמ ֵקל ַה ְר ֵּבה‪.‬‬
‫ַה ָ‬
‫ּוב ֱא ֶמת ָהיָ ה ָראּוי לִ ְהיֹות ְּב ֵה ֶפְך‪ֲ ,‬א ֶׁשר ְּבדֹור ָּפרּוץ יִ ְת ַחּזְ קּו ְּבנֵ י‬
‫ז‪ֶ .‬‬
‫ּתֹורה ְּביֵ ֶתר ְׂש ֵאת לַ ֲעמֹד נֶ גֶ ד ַה ְּפ ָרצֹות‪ ,‬לְ ַמ ַען יִ לְ ְמדּו ֵמ ֶהם ֶה ָהמֹון‪,‬‬
‫ַה ָ‬
‫וְ כִ ְד ִא ָיתא ְּב ַׁש ֲע ֵרי ְּת ָ‬
‫חֹובה ַעל ּכָ ל‬
‫ׁשּובה לְ ר”י (שער ג’ נ”ז)‪ ,‬וְ זֶ ה לְ ׁשֹונֹו‪ :‬וְ ָ‬
‫יְ ֵרא ָׁש ַמיִ ם ֲא ֶׁשר הּוא ְטהֹור לֵ ב לְ ָה ִעיר ִקנְ ָאה‪ּ ,‬כִ י יִ ְר ֶאה וְ ִהּנֵ ה יַ ד‬
‫ּבֹותינּו (בראשית רבה כ”ו ה’)‪ּ :‬כָל ִּפ ְר ָצה‬
‫ַה ָּשׂ ִרים וְ ַה ְּסגָ נִ ים ַּב ַּמ ַעל‪ ,‬וְ ָא ְמרּו ַר ֵ‬
‫ֶׁש ֵאינָ ּה ִמן ַהּגְ דֹולִ ים ֵאינָ ּה ִּפ ְר ָצה‪ֶׁ ,‬שּנֶ ֱא ַמר (עזרא ט‪ ,‬ב)‪“ :‬וְ יַ ד ַה ָּשׂ ִרים‬
‫וְ ַה ְּסגָ נִ ים ָהיְ ָתה ַּב ַּמ ַעל ַהּזֶ ה ִראׁשֹונָ ה”‪ַ ,‬עד ּכָ אן לְ ׁשֹונֹו‪ .‬לָ כֵ ן ָראּוי‬
‫ֶׁש ֵהם יַ ַע ְמדּו ַּב ֶּפ ֶרץ‪.‬‬
‫ח‪ .‬וְ ַה ֵּתרּוץ ַהּנָ כֹון לְ כָ ל ַהּנַ ”ל‪ֶׁ ,‬שּכ ַֹח ַהּיֵ ֶצר ּגָ דֹול ְמאֹד ְּב ִענְ יָ נִ ים ֵאּלֶ ה‪,‬‬
‫ּכִ י ַה ְּצנִ יעּות הּוא ֶא ָחד ֵמ ִע ָּק ֵרי נִ ְסיֹונֹות זְ ַמּנֵ נּו‪ ,‬וְ זֶ הּו ַה ָּמקֹור לְ ָה ָאזְ נַ יִ ם‬
‫ַה ְּסתּומֹות ּולְ ִחּפּוׂש ַה ֶה ֵּת ִרים וְ לַ ְּס ָברֹות ָה ֲע ַקלְ ַקּלֹות‪.‬‬
‫סּורים ְּבלִ י ׁשּום חֹולֵ ק‪ ,‬וְ ֵאין‬
‫ּבּוׁשים ֲא ִ‬
‫וְ ָה ְר ָאיָ ה ַעל זֶ ה‪ּ ,‬כִ י יֵ ׁש ַמלְ ִ‬
‫אֹותם‬
‫וֹונֹותינּו ָה ַר ִּבים‪ֵ ,‬א ֶצל ָ‬
‫ָּב ֶהם ׁשּום ֵּתרּוץ‪ ,‬וְ גַ ם ֵהם נִ ְפ ְרצּו‪ַּ ,‬ב ֲע ֵ‬
‫ּומה ּיַ ֲענּו ַעל‬
‫יהם ַעל ֵּפ ָאה נָ כְ ִרית‪ַ ,‬‬
‫ָה ֲאנָ ִׁשים ְּב ַע ְצ ָמם‪ֶׁ ,‬ש ַה ֵּתרּוץ ְּב ִפ ֶ‬
‫ּומנְ ֲהגֵ י ְפ ִריצּות? וַ ֲא ִפּלּו ִאם ָה ֲאנָ ִׁשים יִ ְרצּו לְ ַת ֵּקן‪,‬‬
‫ּבּוׁשי ִ‬
‫ְׁש ָאר ַמלְ ֵ‬
‫ּמֹוד ִיעים לָ ֶהם ָה ִאּסּור‬
‫ַהּנָ ִׁשים ֹלא יֹאבּו וְ ֹלא יִ ְׁש ְמעּו‪ ,‬וַ ֲא ִפּלּו ַא ַחר ֶׁש ִ‬
‫טֹוענִ ים ִא ָּתם‪ ,‬לָ רֹב‪ִ ,‬אי ֶא ְפ ָׁשר לְ ַהּטֹות ְרצֹונָ ם‪ ,‬וְ ַהּכֹל ּכִ י ַהּיֵ ֶצר ָה ָרע‬
‫וְ ֲ‬
‫ּגָ ַבר ְמאֹד‪ ,‬וִ יכֹולִ ים לִ ְהיֹות ִקיצֹונִ י ִּב ְׁש ָאר ִענְ יָ נִ ים‪ּ ,‬כִ י ָׁשם ֵאין ִמ ְתּגַ ֵּבר‬
‫תּומים‪ ,‬וְ יֵ ׁש‬
‫ּכָ ל ּכָ ְך ָה ָרצֹון ָה ָרע לְ ֵה ֶפְך‪ֲ ,‬א ָבל ָּבזֶ ה ָה ָאזְ נַ יִ ם וְ ַהּלִ ּבֹות ְס ִ‬
‫לְ לָ ְמ ָדם ִמ ְּת ִחּלָ ה יְ סֹודֹות ַהּיַ ֲהדּות‪ ,‬לְ ַהגְ ִּדיל יִ ְר ַאת ה’‪ ,‬וְ לִ ְהיֹות ָח ֵרד ַעל‬
‫ִקּיּום ַה ָ‬
‫ּתֹורה ְ(ּב ֶד ֶרְך ְס ָתם ֹלא ַעל ְּפ ָרט זֶ ה אֹו זֶ ה)‪ ,‬וְ לִ ְקּב ַֹע ֶּב ֱא ֶמת ְּב ֶק ֶרב ַהּלֵ ב ַמ ֲא ַמר‬
‫“ה ֵבל ֲה ָבלִ ים ַהּכֹל ָה ֶבל‪ַ ,‬מה ּיִ ְתרֹון לָ ָא ָדם ְּבכָ ל ֲע ָמלֹו‬
‫ַהּכָ תּוב(קהלת א‪ ,‬ב־ג)‪ֲ :‬‬
‫‪40‬‬
‫ֹלקים יְ ָרא‬
‫“את ָה ֱא ִ‬
‫ֶׁשּיַ ֲעמֹל ַּת ַחת ַה ָּשׁ ֶמׁש”‪ ,‬וְ ַרק ָּד ָבר ֶא ָחד יֵ ׁש ָּבעֹולָ ם‪ֶ :‬‬
‫וְ ֶאת ִמ ְצ ָ‬
‫ֹותיו ְׁשמֹר ּכִ י זֶ ה ּכָ ל ָה ָא ָדם” (שם יב‪ ,‬יג)‪ ,‬וְ ֶׁש ָהעֹולָ ם ַהּזֶ ה הּוא ַרק‬
‫יאים‬
‫ּומ ִב ִ‬
‫חֹורה ְּבזֹול‪ְ ,‬‬
‫ׁשּוקא‪ֶׁ ,‬שּקֹונִ ים ּבֹו ְס ָ‬
‫יֹומא ְּד ָ‬
‫ּומ ֲע ָבר וְ ָ‬
‫ְּפרֹוזְ ּדֹור ַ‬
‫לַ ְּט ַר ְקלִ ין‪ ,‬לַ ַּביִ ת ָה ֲא ִמ ִּתי וְ ַהּנִ ְצ ִחי‪ֶׁ ,‬שהּוא ָהעֹולָ ם ַה ָּבא‪ַ ,‬ה ְת ֵקן ַע ְצ ְמָך‬
‫ִּב ְפרֹוזְ ּדֹור ּכְ ֵדי ֶׁש ִּתּכָ נֵ ס לִ ְט ַר ְקלִ ין‪ ,‬וְ גַ ם לְ ַהלְ ִהיב לִ ָּבם לִ ְמ ִס ַירת נֶ ֶפׁש ַעל‬
‫ְּד ַבר ה’‪ ,‬וְ לִ ְהיֹות ַעז ּכַ ּנָ ֵמר נֶ גֶ ד ּכָ ל ֲא ֶׁשר ִמ ָּס ִביב‪ֶׁ ,‬שֹּלא לְ ִה ְת ַּבּיֵ ׁש וְ ֹלא‬
‫ּיֹוצא‬
‫לְ ִה ְת ַּפ ֵעל ִמּשּׁום ֶא ָחד ְּבכָ ל ַמ ָּצב ֶׁשהּוא‪ֵ ,‬הן ּכָ ל ֵאּלֶ ה ַהיְ סֹודֹות וְ כַ ֵ‬
‫ּוב ֶק ֶרב‬
‫ָּב ֵאּלֶ ה יֵ ׁש לִ לְ מֹד ּולְ ִה ְת ַרּגֵ ל וְ לִ ְקּב ַֹע ֶּב ֱא ֶמת ְּב ֶק ֶרב לֵ ב ַע ְצמֹו ְ‬
‫יֹוסיפּו לִ לְ מֹד ּולְ ִה ְת ַרּגֵ ל ְּב ַהיְ סֹודֹות‪ ,‬יַ ְת ִחיל‬
‫לֵ ב ְּבנֵ י ֵּביתֹו‪ .‬וְ כָ ל ֲא ֶׁשר ִ‬
‫יֹותר‪ַ ,‬עד ֶׁשּיַ ַע ְמדּו‬
‫יֹותר וְ ֵ‬
‫יהם וְ לִ ָּבם לְ ַאט לְ ַאט ֵ‬
‫לִ ְהיֹות נִ ְפ ַּתח ָאזְ נֵ ֶ‬
‫ּגַ ם ַּבּנִ ְסיֹונֹות ַה ָּק ִׁשים‪ְּ ,‬ב ֶעזְ ַרת ה’ יִ ְת ָּב ַרְך‪ .‬וְ יֵ ׁש לִ ְפ ָע ִמים ֶׁש ַהּנָ ִׁשים‬
‫יבה‪ ,‬וְ גַ ם‬
‫רּוחן נֶ גֶ ד ַה ְּס ִב ָ‬
‫יֵ ׁש ָּב ֶהם יִ ְר ַאת ָׁש ַמיִ ם וְ ַא ִּמיצֹות וְ ֵא ָיתנֹות ְּב ָ‬
‫ּגֹורם‪ּ ,‬כִ י ֹלא‬
‫מּוכָ נֹות לַ ֲעׂשֹות ְרצֹון ַּב ְעלָ ן‪ַ ,‬אְך ְׁש ִת ַיקת ַה ַּב ַעל הּוא ַה ֵ‬
‫עֹור ֶרּנּו ִמן ַה ַּת ְר ֵּד ָמה ְּב ֶח ֶסד‪ ,‬לִ ְהיֹות ָח ֵרד ַעל‬
‫ִאכְ ַּפת לֵ יּה‪ .‬וַ ה’ יִ ְת ָּב ַרְך יְ ְ‬
‫ְּד ָב ָריו‪.‬‬
‫אורך הבגדים‬
‫”חזֹון ִאיׁש” ְּבא ֶֹרְך ִּבגְ ֵדי ַה ְּק ַטּנֹות ְּבנֹות ֵׁשׁש ָׁשנִ ים ‪10 -‬‬
‫ַּד ַעת ָמ ָרן ַה ֲ‬
‫ס”מ לְ ַמ ָּטה ִמן ַה ֶּב ֶרְך‪ ,‬וְ ֵא ֶצל ַה ְּק ַטּנֹות ְּבנֹות ֵׁשׁש ‪ 10 -‬ס”מ לְ ַמ ָּטה‬
‫ֵמ ַה ֶּב ֶרְך‪ ,‬הּוא רֹב ָה ֶרגֶ ל‪ּ ,‬כְ ַד ַעת ַהּגְ דֹולִ ים ַהּנַ ”ל‪ ,‬וְ ִאם ּכֵ ן לַ ּגְ דֹולֹות‬
‫יֹותר מ־‪ 10‬ס”מ‪ּ ,‬כְ ֵדי ֶׁשּיִ ְתּכַ ֶּסה רֹב ָה ֶרגֶ ל‪.‬‬
‫ָצ ִריְך לִ ְהיֹות ֵ‬
‫יח ַמ ֲע ֵׂשה ָׂש ָטן‬
‫ֹונֹותינּו ָה ַר ִּבים ִה ְצלִ ַ‬
‫ּוב ֲע ֵ‬
‫ֲא ָבל יָ רֹוד יָ ַר ְדנּו ִמ ַּב ְּת ִחּלָ ה‪ַ ,‬‬
‫ּובנֵ י ָא ָדם הֹולְ כִ ים‬
‫נֹורא‪ְ ,‬‬
‫ּופ ִריצּות ְּבא ֶֹפן ָ‬
‫לְ ַמֹּלאת ֶאת ָהעֹולָ ם זֻ ֲה ָמא ְ‬
‫‪41‬‬
‫וֹונֹותינּו ָה ַר ִּבים זֹאת ִה ְׁש ִּפ ַיע ּגַ ם ָעלֵ ינּו וְ גַ ם ַעל‬
‫ּוב ֲע ֵ‬
‫ּכְ ַחּיֹות ַהּיַ ַער ַמ ָּמׁש‪ַ ,‬‬
‫ּבּוׁשים‪,‬‬
‫ּובין ְׁש ָאר ַה ִּקלְ קּולִ ים נִ כְ נָ ס ּגַ ם ִקלְ קּול זֶ ה לְ ַק ֵּצר ַה ַּמלְ ִ‬
‫ָּב ֵּתינּו‪ֵ ,‬‬
‫וֹונֹותינּו ָה ַר ִּבים ּכָ ל ּכָ ְך ּגָ ַבר ַהיְ ִר ָידה‪ַ ,‬עד ֶׁשּיֵ ׁש ְּב ַמ ֲחנֵ נּו ֲא ִפּלּו‬
‫ּוב ֲע ֵ‬
‫ַ‬
‫יהן לְ ַמ ְעלָ ה ִמן ַה ֶּב ֶרְך‪ׁ ,‬שֹּמּו ָׁש ַמיִ ם! אֹוי לָ נּו ֶׁשּכָ ְך‬
‫נְ ׂשּואֹות ֶׁש ִּבגְ ֵד ֶ‬
‫חֹוטאֹות ֶאּלָ א ַמ ֲח ִטיאֹות ָה ַר ִּבים‪,‬‬
‫ָעלְ ָתה ְּביָ ֵמינּו‪ּ ,‬כִ י ֹלא ַרק לְ ַע ְצ ָמן ֵהן ְ‬
‫ׂשֹור ִפים נִ ְׁשמֹות יִ ְׂש ָר ֵאל ְּב ֵאׁש ַה ֻּט ְמ ָאה‪ּ ,‬כִ י אֹוי לָ ֵעינַ יִ ם ָהרֹואֹות‬
‫וְ ְ‬
‫ֶאת ַה ְּפ ִריצּות ַהּזֶ ה‪ ,‬וְ ֵאּלֶ ה ַה ֲח ִציפֹות ְמ ִרימֹות רֹאׁש‪ ,‬וְ נָ ִׁשים ַרּבֹות‬
‫ּבּוׁשים‪ּ ,‬כִ י ַה ְמ ַד ְק ְּדקֹות ַּב ְּצנִ יעּות ֶׁשֹּלא‬
‫ּומ ַק ְּצרֹות ַה ַּמלְ ִ‬
‫ִמ ְת ַּבּיְ ׁשֹות ְ‬
‫לְ ַק ֵּצר‪ְ ,‬מ ַד ְק ְּד ִקים ּגַ ם ֶׁשֹּלא לְ ַה ֲא ִריְך לְ ַמ ָּטה ִמן ַה ֶּב ֶרְך‪ ,‬וְ ַה ַּמ ֲא ִריכֹות‬
‫יֹותר‪.‬‬
‫ְק ָצת לְ ַמ ָּטה ִמן ַה ֶּב ֶרְך‪ּ ,‬כְ ָבר נֶ ְח ָׁשבֹות ַהּיֹום ֵּבין ַה ְּצנּועֹות ְּב ֵ‬
‫אׁשית ‪-‬‬
‫נֹורא‪ ,‬נֶ ֶה ְפכּו ֶא ְצלָ ן ִס ְד ֵרי ְב ֵר ִ‬
‫ּומנְ ַהג ֲהלִ יכַ ת ַה ְּק ַטּנֹות הּוא ָ‬
‫ִ‬
‫ׁש ֵאין לָ ֶהן ַמלְ ּבּוׁש (ּכִ י הּוא ָק ָצר ּכָ ל ּכָ ְך‪ֶׁ ,‬ש ֵאין ּבֹו ּכְ ֵדי לְ כַ ּסֹות ּכָ לּום‪,‬‬
‫נִ ְד ֶמה ּכִ ְמ ַעט ֶ‬
‫רֹוצים‪ַ ,‬ה ֲא ִריכּוהּו ֶׁשּיְ כַ ֶּסה‪ ,‬וְ ִאם ֹלא ִאכְ ַּפ ת‬
‫ּתֹועלֶ ת ְּב ַמלְ ּבּוׁש זֶ ה‪ִ ,‬אם ַמלְ ּבּוׁש ַא ֶּתם ִ‬
‫ׁשֹואל‪ַ :‬מה ֶ‬
‫וְ ַה ֵּשׂכֶ ל ֵ‬
‫קֹורין‬
‫ּלֹוב ֶׁשת לְ ַמ ָּטה ִמן ַה ֶּב ֶרְך ִ‬
‫ּתֹועלֶ ת ּבֹו)‪ ,‬וְ ֹלא עֹוד ֶאּלָ א ַה ֶ‬
‫לָ כֶ ם ַּבּכִ ּסּוי‪ֵ ,‬אין ֶ‬
‫“מ ֻ‬
‫לָ ּה ְ‬
‫ימן ַה ָחכְ ָמה ‪ַ -‬ה ַּק ְצ ָרנּות‪ ,‬וְ כָ ל ֶׁש ִּת ְת ַק ֵּצר ַה ַּמלְ ּבּוׁש ‪ִּ -‬תגְ ַּדל ַה ָחכְ ָמה‪ִ ,‬מי‬
‫ׁשּגַ ַעת” ִ(אם ּכֵ ן ִס ַ‬
‫נֹותינּו לִ ְראֹות ְּב ָחכְ ַמת ֶצ ֱא ָצ ֵאיכֶ ם‪ָ ,‬חכְ ָמה נִ ְפלָ ָאה ֶׁש ַא ֶּתם ֹלא זְ כִ ֶיתם‬
‫ּמֹותינּו ּוזְ ֵק ֵ‬
‫יְ גַ ּלֶ ה ָע ָפר ֵמ ֵעינֵ יכֶ ם‪ִ ,‬א ֵ‬
‫לָ ּה)‪.‬‬
‫עּורים ְּב ִענְ יַ ן א ֶֹרְך ַה ְּבגָ ִדים‪.‬‬
‫וְ ִהּנֵ ה נִ ְת ַּפ ְר ְסמּו ּכַ ָּמה ִׁש ִ‬
‫ירּוׁשלַ יִ ם ִעיר ַהּק ֶֹדׁש‬
‫לִ ְפנֵ י ּכַ ָּמה ָׁשנִ ים ִה ְת ַקּיְ ָמה ֲא ֵס ַפת נָ ִׁשים ִּב ָ‬
‫עֹוררּות לִ ְצנִ יעּות‪,‬‬
‫ת”ו‪ֶׁ ,‬ש ִה ְׁש ַּת ְּתפּו ָּבּה ּכְ ֶאלֶ ף נָ ִׁשים‪ֲ ,‬א ֵס ַפת ִה ְת ְ‬
‫ּופ ְר ֵסם ַה ַּב ַד”צ ִׁשעּור ָה ֲא ִריכּות לְ כָ ל ַה ָּפחֹות ‪ 10‬ס”מ ַּת ַחת ַה ֶּב ֶרְך‪,‬‬
‫ִ‬
‫וֹונֹותינּו‬
‫ּופ ְר ְסמּו ָׁשם זֹאת‪ּ ,‬כִ י‪ַּ ,‬ב ֲע ֵ‬
‫ּבּורג נִ ְת ַּפ ְר ֵסם ‪ 5‬ס”מ‪ִ .‬‬
‫יא ְמ ְס ְ‬
‫ּובוּוילִ ַ‬
‫ְ‬
‫ָה ַר ִּבים‪ּ ,‬כָ ל ּכָ ְך ּגָ ַבר ַהּיֵ ֶצר ָה ָרע ָּבזֶ ה‪ ,‬וְ כָ ל ּכָ ְך ִה ְת ַע ְּקׁשּו ָעלָ יו ְמאֹד‬
‫ְמאֹד‪ַ ,‬עד ֶׁש ְּמנַ ִּסים לְ ַפ ְר ֵסם ִׁשעּור ָק ָטן‪ ,‬אּולַ י יְ ַקּיְ מּו לְ כָ ל ַה ָּפחֹות‬
‫ׁשֹומ ִעין לֹו‬
‫יט”א ִמ ְתאֹונֵ ן ַעל ֶׁש ֵאין ְ‬
‫אט ֶמער ְׁשלִ ָ‬
‫ּומ ָרן ַהּגָ ַה”ק ִמ ָּס ְ‬
‫זֹאת‪ָ .‬‬
‫‪42‬‬
‫(מ ִּפי ֵעד ְׁש ָ‬
‫ָּבזֶ ה‪ִ ,‬‬
‫יֹותר ִמ־‪ 10‬ס”מ‪,‬‬
‫מּועה)‪ּ ,‬ולְ ַד ְעּתֹו יֵ ׁש לְ ַה ֲא ִריְך ַה ְּשׂ ָמלֹות ֵ‬
‫עּורים ֵאּלּו ָמקֹום ַּב ְּס ָפ ִרים‪ַ ,‬אְך ַהּכַ ּוָ נָ ה ָּב ֶהם‪ֶׁ ,‬שֹּלא‬
‫ּכִ י ֶּב ֱא ֶמת ֵאין לְ ִׁש ִ‬
‫ּופ ִריצּות ּגָ דֹול ְמאֹד‪,‬‬
‫יִ ְתּגַ ּלֶ ה לְ ַמ ְעלָ ה ִמן ַה ֶּב ֶרְך‪ּ ,‬כִ י זֹאת ְּבוַ ַּדאי ִאּסּור ְ‬
‫ּכִ י ִאם ֵאין ַה ֶּבגֶ ד ָארְֹך ַה ְר ֵּבה לְ ַמ ָּטה ֵמ ַה ֶּב ֶרְך וְ גַ ם ָר ָחב‪ִ ,‬אי ֶא ְפ ָׁשר‬
‫יהים ַהּיָ ַדיִ ם‪ ,‬אֹו‬
‫ּכּובה ְּבכָ ל ַּפ ַעם ֶׁש ַּמגְ ִּב ִ‬
‫ֶׁשֹּלא יִ ְתּגַ ּלֶ ה לְ ַמ ְעלָ ה ִמן ָה ַא ְר ָ‬
‫יֹוׁש ִבים‪ ,‬אֹו עֹולִ ים ְּב ַמ ֲעלֹות‪ ,‬וְ לָ כֵ ן ִׁש ֲערֹו ָה ַרב ַהּגָ אֹון‬
‫ּכֹופ ִפים‪ ,‬אֹו ְ‬
‫ִמ ְת ְ‬
‫יט”א ַעל ִּפי ְס ָב ָרא‪ֶׁ ,‬ש ְּב ִׁשעּור זֶ ה ֹלא יִ ְתּגַ ּלֶ ה‪ ,‬וְ ַהּלְ וַ אי יְ ַקּיְ מּו זֹאת‪.‬‬
‫ְׁשלִ ָ‬
‫ּקֹומה ּולְ ִפי ַה ֶּבגֶ ד‪.‬‬
‫מּובן ֶׁש ַה ָּד ָבר ִמ ְׁש ַּתּנֶ ה לְ ִפי ַה ָ‬
‫ֲא ָבל ָ‬
‫דֹוׁש־ּברּוְך־הּוא ֱא ֶמת‪,‬‬
‫ָ‬
‫יֹוד ַעת ֶׁש ַה ָּק‬
‫וְ כָ ל ִמי ֶׁשּיֵ ׁש ָּבּה יִ ְר ַאת ָׁש ַמיִ ם‪ ,‬וְ ַ‬
‫נּועה‪ִ ,‬אם ַרק ִּת ְר ֶצה לָ ַד ַעת ָה ֱא ֶמת‪ֵ ,‬איְך ְּת ַר ֶּמה ַע ְצ ָמּה‬
‫רֹואה ּכָ ל ְּת ָ‬
‫וְ ֶ‬
‫ֶׁשא ֶֹרְך ִּבגְ ָּדּה יֵ ׁש ּבֹו ַּדי ֶׁשֹּלא יִ ְתּגַ ּלֶ ה ְּבׁשּום א ֶֹפן לְ ַמ ְעלָ ה ִמן ַה ֶּב ֶרְך‪ ,‬וְ ִאם‬
‫ּדֹורׁש לְ ַה ֲא ִריְך‪,‬‬
‫ּכְ לַ ֵּפי ַּב ְעלָ ּה ּתּוכַ ל לְ ִה ְת ַע ֵּקׁש ַעל ּכָ ל ַמ ֶּשׁהּו ֶׁשהּוא ֵ‬
‫ֲא ָבל ַמה ַּת ֲענֶ ה לְ יֹום ַה ִּדין לִ ְפנֵ י ֵּבית ִּדין ֶׁשל ַמ ְעלָ ה‪ְּ ,‬ב ֵעת ֶׁש ַּת ֲעמֹד‬
‫יֹוד ַע ָה ֱא ֶמת‪.‬‬
‫לִ ְפנֵ י ֵ‬
‫בֹודה ַר ָּבה לִ ְפעֹל ְּב ֵב ָיתם לְ ַה ֲא ִריְך‬
‫עֹוב ִדים ֲע ָ‬
‫וְ ִהּנֵ ה ַא ְב ֵרכִ ים ֲע ֵמלִ ים וְ ְ‬
‫יׁשר ּכ ָֹחם וְ ַהלְ וַ אי ֶׁשּיַ ְצלִ יחּו‪ .‬וְ לּו ָחכְ מּו‪ ,‬יַ ְׂשּכִ ילּו‬
‫ּדֹומה‪ ,‬יִ ַ‬
‫ַה ְּבגָ ִדים וְ כַ ֶ‬
‫ּבֹורא‬
‫הּודים‪ ,‬וְ יֵ ׁש לָ נּו ֵ‬
‫לַ ֲעבֹד זְ ַמן ַרב לְ ַה ְׁש ִריׁש ְּב ֶק ֶרב ַהּלֵ ב ֶׁש ֲאנַ ְחנּו יְ ִ‬
‫יה‪ ,‬וְ יֵ ׁש ִּדין וְ ֶח ְׁשּבֹון‪ ,‬וְ יֵ ׁש ּגַ ן‬
‫ּתֹורה ֶׁש ֻּצּוֵ ינּו ָעלֶ ָ‬
‫ּומלֶ ְך עֹולָ ם‪ ,‬וְ יֵ ׁש לָ נּו ָ‬
‫ֶ‬
‫יהּנָ ם‪ּ ,‬ולְ ַה ְרּגִ ילָ ּה לְ ַאט לְ ַאט ֶׁשֹּלא לְ ִה ְת ַּבּיֵ ׁש ִמן ַה ַּמלְ ִעיגִ ים‪,‬‬
‫ֵע ֶדן וְ יֵ ׁש ּגֵ ִ‬
‫יֹותר‪.‬‬
‫ּפֹועלִ ים ֵ‬
‫ָאז ָהיּו ֲ‬
‫ּמֹותינּו‪ַ ,‬הּב ֶֹׁשת‬
‫חֹוקים ָאנּו ִמ ְּצנִ יעּות ִא ֵ‬
‫ַא ֵחינּו‪ ,‬נִ ְפ ַקח נָ א ֵעינֵ ינּו‪ּ ,‬כַ ָּמה ְר ִ‬
‫יבה ֶאת ֵּב ֵיתינּו וְ ָׂש ְר ָפה‬
‫ּבּוׁשה ָה ָר ָעה ֶה ֱח ִר ָ‬
‫בֹותינּו‪ַ ,‬ה ָ‬
‫ָאכְ לָ ה ֶאת יְ גִ ַיע ֲא ֵ‬
‫ֶאת נִ ְׁש ָמ ֵתנּו‪ ,‬וְ ָהגְ לֵ נּו לְ ֵבין ַּד ְרכֵ י ָה ֻאּמֹות‪.‬‬
‫‪43‬‬
‫יֹוד ִעים ָאנּו ֶׁש ֵאין זֹאת‬
‫ַעל ָמה וְ לָ ָּמה נִ ָּשׁ ֵאר ַּב ִּשׁ ְפלּות ַהּזֶ ה? ֲהֹלא ְ‬
‫ּומי ְמ ַעּכֵ ב ְּביָ ֵדינּו? ‪ֲ -‬הֹלא ַרק‬
‫בֹותינּו‪ִ ,‬‬
‫ְרצֹון ה’‪ ,‬וְ ֹלא זֶ הּו ֶּד ֶרְך ֲא ֵ‬
‫ּבּוׁשה ָה ָר ָעה‪ .‬נִ ְת ַחּזֵ ק נָ א ּונְ ַחּזֵ ק ֶאת ֵּב ֵיתנּו‪ ,‬נַ ְרּגִ ילָ ם לְ ַאט לְ ַאט‬
‫ַה ָ‬
‫ּבּוׁשה ָה ָר ָעה‪ ,‬וְ לַ ֲעמֹד ְּב ַת ִּקיפּות נֶ גֶ ד ּכָ ל ֲא ֶׁשר ְס ָבבּונּו‪.‬‬
‫לְ ָה ִסיר ַה ָ‬
‫בֹותינּו‬
‫רֹוצה לְ ִה ְתנַ ֵהג ְּב ִענְ יָ ן זֶ ה ּכִ ְרצֹון ה’‪ ,‬וְ לֶ ֱאחֹז ְּב ַד ְרכֵ י ֲא ֵ‬
‫ּכִ י ֶּב ֱא ֶמת ָה ָ‬
‫ּומנְ ֲהגֵ י ִא ֵ‬
‫ִ‬
‫ּמֹותינּו ֶ(ׁש ֲעלֵ ֶיהם ְּבנּויִ ים ִהלְ כֹות וְ ִענְ יְ נֵ י ַה ְּצנִ יעּות)‪ְ ,‬צ ִריכָ ה לְ ַה ֲא ִריְך‬
‫ַה ֶּבגֶ ד ֹלא ַרק ִּב ְׁש ִביל ֶׁשֹּלא יִ ְתּגַ ּלֶ ה לְ ַמ ְעלָ ה ִמן ַה ֶּב ֶרְך‪ֶ ,‬אּלָ א ֶׁשּגַ ם‬
‫ֵחלֶ ק ַה ַּת ְחּתֹון ֶׁשל ָה ֶרגֶ ל לְ ַמ ָּטה ִמן ַה ֶּב ֶרְך ַע ְצמֹו‪ּ ,‬גַ ם ָראּוי לְ ִה ְת ַח ֵּסד‬
‫ּולְ כַ ּסֹותֹו‪.‬‬
‫חֹובת ַה ְּצנִ יעּות‬
‫יֹותר יְ ֵדי ַ‬
‫יֹותר‪ ,‬יָ ְצ ָאה ֵ‬
‫ַעל ּכֵ ן‪ּ ,‬כֹל ַה ַּמ ְר ָּבה לְ ַה ֲא ִריְך ֵ‬
‫ֶׁש ֲאנַ ְחנּו ְמ ֻחּיָ ִבים ָּבּה‪.‬‬
‫יט”א‬
‫“ּתלְ ִמיד” ָחכָ ם ֻמ ְפלָ ג ְׁשלִ ָ‬
‫ּומ ֲע ֶׂשה ַרב ָׁש ַמ ְע ִּתי ִמ ִּפי ַ‬
‫ַ‬
‫ִמ ָּב ֵאי ֵּביתֹו ֶׁשל ָמ ָרן החזו”א זַ ַצ”ל)‪ֶׁ ,‬ש ַּפ ַעם ַא ַחת ָהיָה ֲא ֵס ַפת ְמנַ ֲהלֵ י ָּב ֵּתי ֵס ֶפר‬
‫”חזֹון ִאיׁש”‬
‫ּומ ָרן ַה ֲ‬
‫לְ ָבנֹות אֹודֹות ִּתּקּון ַה ְּצנִ יעּות ֵּבין ַה ַּתלְ ִמידֹות‪ָ ,‬‬
‫ִה ְׁש ַּת ֵּתף ּבֹו‪ ,‬וְ ָהיָ ה ַה ְמ ֻד ָּבר לִ ְקּב ַֹע ִׁשעּור ִּבגְ ֵדי ְצנִ יעּות לְ ַה ַּתלְ ִמידֹות‪,‬‬
‫יהן ֹלא‬
‫”חזֹון ִאיׁש”‪ֶׁ ,‬ש ְּבנֹות ֵׁשׁש ָׁשנִ ים יִ ְהיֶ ה א ֶֹרְך ִּבגְ ֵד ֶ‬
‫וְ ָהיָ ה ַּד ַעת ַה ֲ‬
‫יהם ִמ ֵּבית‬
‫נֹות ֶ‬
‫יֹוציאּו ְּב ֵ‬
‫הֹורים ִ‬
‫ָּפחֹות מ־‪ 10‬ס”מ‪ ,‬וְ ָט ֲענּו ָעלָ יו ֶׁש ֲח ִצי ַה ִ‬
‫”חזֹון ִאיׁש” ֹלא ָר ָצה ְּבׁשּום א ֶֹפן לְ וַ ֵּתר ַעל זֶ ה‪,‬‬
‫ַה ֵּס ֶפר‪ֲ ,‬א ָבל ָמ ָרן ַה ֲ‬
‫אֹומר ֶׁשה’ יִ ְת ָּב ַרְך ָצ ִריְך‬
‫וְ ָע ַמד ְּב ַת ִּקיפּות ַעל ַּד ְעּתֹו וְ ֵה ִׁשיב לָ ֶהם‪ִ :‬מי ֵ‬
‫יׁשים‪ ,‬וְ ֵהן‬
‫ֵּבית ֵס ֶפר ֶׁשל ְׁש ַבע ֵמאֹות יְ לָ ִדים‪ַּ ,‬די לֹו ִּב ְׁשֹלׁש ֵמאֹות וַ ֲח ִמ ִ‬
‫יִ ְהיּו ְמלֻ ָּבׁשֹות ּכָ ָראּוי‪ .‬וְ ָה ַרב ַהּנַ ”ל ָהיָ ה ָׁשם ַּב ַּמ ֲע ָמד ַההּוא‪ ,‬וְ ָׁש ַמע‬
‫ִמ ִּפיו ֶאת ַהּנַ ”ל‪ַ ,‬עד ּכָ אן‪.‬‬
‫(מ ְּבנֵ י ְּב ָרק‪,‬‬
‫ִ‬
‫יׁשים ַה ְּק ַטּנֹות ְּבכָ ל ִמינֵ י ְפ ִריצּות‪,‬‬
‫וְ ִהּנֵ ה ַעל זֶ ה ָּדוֶ ה לִ ֵּבנּו ֲא ֶׁשר ַמלְ ִּב ִ‬
‫‪44‬‬
‫ּומ ַּמ ֲע ֶׂשה‬
‫חּומ ָרא הּוא‪ִ .‬‬
‫ּיֹותר ְ‬
‫ּומ ַד ִּמים ְּבנַ ְפ ָׁשם ֶׁשֹּלא ּכְ לּום הּוא‪ּ ,‬ולְ כָ ל ַה ֵ‬
‫ְ‬
‫”חזֹון‬
‫ַהּנַ ”ל נּוכַ ל לִ ְראֹות ֶׁשּכָ ל ּכָ ְך ָהיָ ה ָחמּור ָה ִענְ יָ ן ֵא ֶצל ָמ ָרן ַה ֲ‬
‫יהם‪ ,‬וְ יִ ְמ ְסרּום‬
‫נֹות ֶ‬
‫הֹורים ְּב ֵ‬
‫ּיֹוציאּו ֲח ִצי ַה ִ‬
‫ִאיׁש”‪ֶׁ ,‬ש ָהיָ ה ָׁשוֶ ה לֹו ֶׁש ִ‬
‫ּובלְ ַבד ֶׁש ַהּנִ ְׁש ָא ִרים יִ ְתלַ ְּבׁשּו ִּב ְצנִ יעּות ַעל‬
‫לְ ִחּנּוְך ְמ ֻקלְ ָקל (אּולַ י לַ ִּמזְ ָר ִחי)‪ִ ,‬‬
‫ַצד ָה ָראּוי‪.‬‬
‫הּודי ֶׁשּנְ ַח ֵּפׂש‬
‫ּבּוׁשי ַה ְּצנִ יעּות ֵאינֹו נֶ גֶ ד ֶט ַבע ַהּיְ ִ‬
‫ּוכְ ָבר ּכָ ַת ְבנּו ְּד ַמלְ ֵ‬
‫ּבּוׁשי‬
‫ַּת ְחּבּולֹות לְ ִה ָּפ ֵטר ִמ ֶּמּנּו ְּב ָמקֹום ֶׁש ֶא ְפ ָׁשר‪ֶ ,‬אּלָ א ַא ְּד ַר ָּבה‪ַ ,‬מלְ ֵ‬
‫הּודי‪ַ ,‬עד ֶׁש ֲא ִפּלּו הּוא ֻמ ָּתר‪ֹ ,‬לא‬
‫ּומת ָֹעב ְּב ֵעינֵ י ַהּיְ ִ‬
‫ַה ְּפ ִריצּות ְמ ֻׁש ָּקץ ְ‬
‫יׁשּוה‬
‫ינֹוקת ָּפחֹות ִמ ָּשֹׁלׁש ָׁשנִ ים ּגַ ם ּכֵ ן ֹלא יַ לְ ִּב ָ‬
‫יּוכַ ל לְ ָס ְבלֹו‪ּ ,‬כְ גֹון ִּת ֶ‬
‫ִמכְ נָ ַסיִ ם ֲא ֻרּכִ ים ְּבלִ י ִׂש ְמלָ ה‪ֶ ,‬אּלָ א ִׂש ְמלָ ה ֲא ֻרּכָ ה‪ֹ ,‬לא ִמ ַּצד ַה ִּדין ֶאּלָ א‬
‫ִמ ַּצד ַה ֶה ְרּגֵ ׁש ַהּיִ ְׂש ְר ֵאלִ י‪.‬‬
‫בגדים הדוקים‬
‫ּובנֹות לִ לְ ּבֹׁש ְּבגָ ִדים‬
‫“מ ְצוֹות ַהּנָ ִׁשים”‪ָ :‬אסּור לְ נָ ִׁשים ָ‬
‫מּובא ְּב ֵס ֶפר ִ‬
‫ָ‬
‫יב ֵרי ַהּגּוף‬
‫ּוב ְמיֻ ָחד ֵא ְ‬
‫יב ֵרי ַהּגּוף‪ִ ,‬‬
‫צּורת ֵא ְ‬
‫יטים ֶאת ַ‬
‫דּוקים ֶׁש ַּמ ְבלִ ִ‬
‫ֲה ִ‬
‫ֶׁש ַה ְּצנִ יעּות יָ ָפה לָ ֶהם [“תורת ההסתכלות” (עמ’ סב סעי’ ד) שו”ת “אהל יששכר” (סוף סי’ י)]‪.‬‬
‫“מלְ ֵ‬
‫וְ כָ ַתב ְּב ֵס ֶפר ַ‬
‫ּבּוׁשי ּכָ בֹוד” (עמ’ יח)‪ֶׁ ,‬ש ִּבגְ ֵדי ָס ִריג ִט ְב ָעם לְ ִה ָּצ ֵמד‬
‫עֹורר ֶׁש ְּב ִבגְ ֵדי ָס ִריג ְּב ָׂש ָרּה נִ ְר ֶאה ִמ ַּב ַעד לַ ּנְ ָק ִבים‪,‬‬
‫לַ ּגּוף‪ ,‬וְ כֵ ן יֵ ׁש לְ ֵ‬
‫וְ כָ ַתב עֹוד ָׁשם‪ֶׁ ,‬ש ַּבד ְט ִריקֹו ַּדק ‪ -‬הּוא נִ ְצ ָמד לַ ּגּוף וְ יֵ ׁש לִ ּזָ ֵהר ָּבזֶ ה‪.‬‬
‫“מלְ ֵ‬
‫עֹוד ּכָ ַתב ְּב ֵס ֶפר ַ‬
‫דּוקים”‪:‬‬
‫“ּבגָ ִדים ֲה ִ‬
‫ּובקּונְ ְט ֵרס ְ‬
‫ּבּוׁשי ּכָ בֹוד” (שם) ְ‬
‫ּופׁשּוט לְ כָ ל ַּבר ַּד ַעת‪.‬‬
‫יׁש ָתם ָּברּור ָ‬
‫מּודים לַ ּגּוף‪ִ ,‬אּסּור לְ ִב ָ‬
‫ְּבגָ ִדים ַה ְּצ ִ‬
‫יֹותר ִּב ְבגָ ִדים‪ ,‬וְ ֵאין לְ ַה ֲא ִריְך ַּב ְמ ֻפ ְר ָסמֹות‪,‬‬
‫וְ הּוא ַה ִּמכְ ׁשֹול ֶה ָחמּור ְּב ֵ‬
‫יֹותר ְמפ ָֹרׁש ִּב ְתׁשּובֹות‬
‫יה‪ .‬וְ עֹוד ֵ‬
‫יב ֶר ָ‬
‫ּכֵ יוָ ן ֶׁש ַעל יְ ֵדי זֶ ה ִמ ְת ַּבּלְ ִטים ֵא ָ‬
‫חֹורי ִא ָּשׁה‪ֶׁ ,‬ש ַההֹולֵ ְך‬
‫חֹורי ֲא ִרי וְ ֹלא ֲא ֵ‬
‫הרדב”ז (תש”ע) ֶׁש ְּמ ָפ ֵרׁש ַהּגְ ָמ ָרא ֲא ֵ‬
‫‪45‬‬
‫יה‪ ,‬וְ ַה ָּד ָבר ָּברּור‬
‫יב ֶר ָ‬
‫נּועת ֵא ָ‬
‫ּוב ְת ַ‬
‫ּומ ְב ִחין ְּב ִהּלּוכָ ּה ִ‬
‫רֹואה ַ‬
‫ַא ַחר ִא ָּשׁה ֶ‬
‫ֶׁשּיָ בֹוא לִ ֵידי ִה ְרהּור‪ ,‬וַ ֲא ִפּלּו ִהיא ְמכֻ ָּסה ִמּכַ ף ֶרגֶ ל וְ ַעד רֹאׁש וְ ֵאין‬
‫נִ ְר ֶאה ָּבּה ָּד ָבר ֶׁשּיִ ְס ַּתּכֵ ל ָה ָא ָדם ָּבּה וְ כּו’‪.‬‬
‫ּומּשּׁום ּכָ ְך ָמצּוי ִמכְ ׁשֹול ְּב ַמ ֲע ָב ִרים ָצ ִרים ֶׁשהֹולְ כֹות ָׁשם ב’ נָ ִׁשים‬
‫ִ‬
‫ּתֹופסֹות ֶאת ַה ַּמ ֲע ָבר וְ נִ ְמנָ ע ֵמ ַהּגֶ ֶבר לְ ָע ְק ָפם‬
‫ׂשֹוחחֹות יַ ַחד ֶׁש ָּבזֶ ה ְ‬
‫ַה ְמ ֲ‬
‫יהם ּולְ ַב ְּק ָׁשם לְ ַפּנֹות‬
‫רּוצה ּכְ ִפי ַה ִּדין‪ ,‬וְ נִ ְצ ָרְך הּוא לְ ַהּגִ ַיע ַעד ֲאלֵ ֶ‬
‫ִּב ְמ ָ‬
‫לֹו ָמקֹום‪.‬‬
‫בגדים שקופים‬
‫ּבּוׁשי ּכָ בֹוד” (עמ’ יט)‪ּ :‬כִ ּסּוי ַהּגּוף ִּב ְבגָ ִדים ַמ ְּט ָרתֹו ֶׁשֹּלא‬
‫“מלְ ֵ‬
‫ּכָ ַתב ְּב ֵס ֶפר ַ‬
‫יֵ ָר ֶאה ְּב ָׂש ָרּה לְ ֵעין זָ ר‪ ,‬וְ ִאּסּור ּגִ ּלּויֹו הּוא ֹלא ַרק ּכַ ֲא ֶׁשר ְּב ָׂש ָרּה נִ ְר ֶאה‬
‫לְ ֶה ְדיָ א ַמ ָּמׁש ‪ֶ -‬אּלָ א ּכָ ל ֶׁשּנִ ְר ֶאה ְק ָצת‪ ,‬הּוא ֶּד ֶרְך ְּפ ִריצּות‪.‬‬
‫לּוקים לְ ָבנִ ים ֶׁש ֲעׂשּויִ ים ִמ ַּבד ַּדק‪ ,‬נֶ ְח ָׁש ִבים ּכִ ְב ָׂש ָרּה נִ ְר ֶאה לְ ֶה ְדיָ א‪,‬‬
‫וַ ֲח ִ‬
‫יאת ְׁש ַמע ּכְ נֶ גְ ָדּה‬
‫וְ נֶ ְח ָׁשב ּכְ ֶע ְרוָ ה ַּב ֲע ָׁש ִׁשית‪ֶׁ ,‬ש ָאסּור ַאף לִ ְקרֹא ְק ִר ַ‬
‫(כמש”כ המג”א בסימן עה סק”א וכן כתב הא”ר שם)‪.‬‬
‫יצּיִ ים‬
‫לּוקים ֵק ִ‬
‫ּלֹובׁשֹות ְּבגָ ִדים וַ ֲח ִ‬
‫אֹותן ַה ְ‬
‫ּנֹואלּו ָ‬
‫ּומה ֲ‬
‫ַ‬
‫חֹובה ִמ ִּדינָ א לִ לְ ּבֹׁש‬
‫קּופים‪ ,‬וְ ָ‬
‫ִמ ַּת ְח ֵּת ֶיהן]‪ֶׁ ,‬ש ְּב ָע ְמ ָדן ּכְ נֶ גֶ ד ָהאֹור ֵהם ְׁש ִ‬
‫יהם ּכְ ִפי ַהּנִ ְצ ָרְך‪.‬‬
‫נֹוסף ִמ ַּת ְח ֵּת ֶ‬
‫ֶּבגֶ ד ָ‬
‫נֹוסף‬
‫[ּבֹלא ֶּבגֶ ד ָ‬
‫ְ‬
‫וְ כֵ ן ָמצּוי ִמכְ ׁשֹול זֶ ה ְּב ֻחלְ צֹות לְ ָבנֹות ֶׁש ֵהן ֻר ָּבן ּכְ כֻ ּלָ ן ְׁשקּופֹות לְ ֶה ְדיָ א‪,‬‬
‫יהם‪.‬‬
‫נֹוסף ִמ ַּת ְח ֵּת ֶ‬
‫חֹובה לִ לְ ּבֹׁש ֶּבגֶ ד ָ‬
‫וְ ָ‬
‫קּופים ּכְ נֶ גֶ ד אֹור‬
‫ִּב ְבגָ ִדים ְּב ִה ִירים אֹו ַּד ִּקים‪ָ ,‬מצּוי ְמאֹד ֶׁשּיִ ְהיּו ְׁש ִ‬
‫יהם‪ ,‬וְ לָ כֵ ן ָראּוי לְ ָב ְד ָקם‬
‫נֹוסף ִמ ַּת ְח ֵּת ֶ‬
‫ּלֹוב ִׁשים ֶּבגֶ ד ָ‬
‫ַה ֶּשׁ ֶמׁש‪ֲ ,‬א ִפּלּו ּכְ ֶׁש ְ‬
‫יׁש ָתן‪.‬‬
‫ק ֶֹדם לְ ִב ָ‬
‫‪46‬‬
‫אֹותן ַהּנָ ִׁשים לַ ֲעבֹר ַעל ִאּסּור זֶ ה ְּב ֵמזִ יד‪,‬‬
‫וְ ֹלא ֲחׁשּודֹות‪ַ ,‬חס וְ ָחלִ ילָ ה‪ָ ,‬‬
‫יׁשה וַ ֲח ִק ָירה‬
‫ּומח ֶֹסר ְּד ִר ָ‬
‫ֶאּלָ א ְׁשגָ גָ ה ִהיא ְּביָ ָדן ֵמח ֶֹסר ִה ְתּבֹונְ נּות‪ֵ ,‬‬
‫ּבּוׁשם לְ ֵעין זָ ר‪ .‬אּולָ ם ֶח ְסרֹון ַהיְ ִד ָיעה ֵאינֹו‬
‫ֵא ֶצל ֲא ֵח ִרים ֵאיְך נִ ְר ֶאה ַמלְ ָ‬
‫ְ‬
‫ּפֹוט ָרם ּכְ לָ ל‪ְּ ,‬ד ָהא ָא ְמרּו ֲחזַ ”ל (בבא מציעא לג) ִׁשגְ גַ ת ַּתלְ מּוד עֹולָ ה זָ דֹון‪,‬‬
‫ּפֹוטר ֶאת ָה ָא ָדם‪ְּ ,‬דכֵ יוָ ן ֶׁש ָהיָ ה‬
‫וְ ַהיְ נּו‪ֶׁ ,‬ש ֶח ְסרֹון יְ ִד ָיעה וְ לִ ּמּוד ֵאינֹו ֵ‬
‫עֹובר ַעל ַה ִּדין‪ ,‬נֶ ְח ָׁשב לֹו ּכְ ֵמזִ יד‬
‫לֹו לִ לְ מֹד וְ ֹלא לָ ַמד (בבא קמא צב) ‪ּ -‬כְ ֶׁש ֵ‬
‫ּבּוׁשים ֵהם ֵמ ַה ְּד ָב ִרים ָה ִראׁשֹונִ ים‬
‫וְ ֹלא ּכְ ׁשֹוגֵ ג‪ .‬וְ ִהלְ כֹות ְצנִ יעּות ַה ַּמלְ ִ‬
‫ֶׁש ַחּיֶ ֶבת ּכָ ל ִא ָּשׁה לְ לָ ְמ ָדם ֲהלָ כָ ה לְ ַמ ֲע ֶׂשה‪ּ ,‬כְ ֵדי ֶׁשֹּלא ְּת ֵהא ּגְ ָר ָמא‬
‫ִּבנְ זִ ִיקין‪.‬‬
‫וְ ִתּזָ ֵהר ָה ִא ָּשׁה ָּבזֶ ה ּגַ ם ּכְ ֶׁש ֵאין ִאיׁש ַּב ַּביִ ת‪ְּ ,‬ד ֵאינֹו ִמ ֶּד ֶרְך ַה ְּצנִ יעּות‬
‫רֹואים זֹאת‪,‬‬
‫נּוע‪ֲ ,‬א ִפּלּו ּכְ ֶׁש ַרק קֹורֹות ֵּב ָיתּה ִ‬
‫לָ לֶ כֶ ת ִּבלְ בּוׁש ֹלא ָצ ַ‬
‫יה ִׁש ְּמׁשּו ִּבכְ ֻהּנָ ה‬
‫ּכַ ְמב ָֹאר ְּב ַמ ֲע ֶׂשה ְּד ִק ְמ ִחית (יומא מז ע”א) ֶׁשּזָ כְ ָתה ֶׁשּכָ ל ָּבנֶ ָ‬
‫ֹאׁשּה‪.‬‬
‫ּגְ דֹולָ ה ִּבזְ כּות ֶׁשֹּלא ָראּו קֹורֹות ֵּב ָיתּה ֲא ִפּלּו ַקלְ ֵעי ְׂש ַער ר ָ‬
‫רּוׁשלְ ִמי ָׁשם ִא ָיתא‪ִ ,‬א ְמ ַרת ֲח ָ‬
‫ּוביְ ַ‬
‫ַ‬
‫לּוקּה‪( ,‬וכ”ה בפי’ הר”ח שהיתה צנועה ביותר) ‪.‬וְ כֶ ֶפ ל‬
‫זְ ִהירּות ְצ ִריכָ ה ּכְ ֶׁשּיֵ ׁש ָּבנִ ים ּגְ דֹולִ ים ַּב ַּביִ ת‪ֶׁ ,‬ש ָּד ָבר זֶ ה ַמ ְפ ִר ַיע לְ ָט ֳה ַרת‬
‫תֹורה וְ יִ ְר ַאת ָׁש ַמיִ ם‪.‬‬
‫ַמ ְח ַׁש ְב ָּתם‪ ,‬וְ ָׁשנִ ים ְמ ֻרּבֹות יַ ְפ ִר ַיע לָ ֶהם לַ ֲעלִ ּיָ ה ְּב ָ‬
‫חּורים יִ ְר ֵאי ה’ לִ ֵּתן לָ ֶהם ֵע ָצה ַא ַחר‬
‫ּוכְ ָבר ִה ְתלֹונְ נּו ְּב ָפנַ י ּכַ ָּמה ַּב ִ‬
‫בּוׁשי ְצנִ יעּות ּכָ ָראּוי ְּבתֹוְך ַה ַּביִ ת‬
‫יהם ֹלא נִ זְ ָהרֹות ִּבלְ ֵ‬
‫ּמֹות ֶ‬
‫ֶׁש ִא ֵ‬
‫בֹודת ה’‪.‬‬
‫יחם ַעל ּכָ ְך‪ ,‬וְ ַה ָּד ָבר ַמ ְפ ִר ַיע לָ ֶהם ְמאֹד ַּב ֲע ַ‬
‫ּומ ְת ַּבּיְ ִׁשים לְ הֹוכִ ָ‬
‫ִ‬
‫עֹורר ֶאת נְ וַ ת ֵּביתֹו וְ ֶאת‬
‫לָ כֵ ן יִ ְר ֶאה ּכָ ל ִאיׁש ֲא ֶׁשר יִ ְר ַאת ה’ ִּבלְ ָבבֹו‪ ,‬לְ ֵ‬
‫ֹאמר ְּד ָב ָריו‬
‫קּופים‪ .‬וְ ִאם י ַ‬
‫יהן ֹלא יִ ְהיּו ְׁש ִ‬
‫נֹותיו ֶׁש ִּתּזָ ַה ְרנָ ה ְמאֹד ֶׁש ִּבגְ ֵד ֶ‬
‫ְּב ָ‬
‫ימה‪ְּ ,‬בוַ ַּדאי ֶׁשּיִ ְפ ַעל ֶא ְצלָ ן ֶׁש ְּת ַׁשּנֶ ינָ ה ַּד ְרּכָ ן‬
‫רּורה ּונְ ִע ָ‬
‫ּוב ָׂש ָפה ְּב ָ‬
‫ְּבנַ ַחת ְ‬
‫ּתֹודינָ ה לֹו ֶׁש ִה ִּצילָ ן ֵמ ַה ֵח ְטא‪.‬‬
‫ְּבנֶ ֶפׁש ֲח ֵפ ָצה‪ ,‬וְ ַאף ֶ‬
‫‪47‬‬
‫קּופים‪ .‬וְ גַ ם ק ֶֹדם ַהּגִ ָיען‬
‫ְק ַטּנֹות ְצ ִריכִ ין לְ ַחּנְ כָ ן ֶׁשֹּלא יִ לְ ְּבׁשּו ְּבגָ ִדים ְׁש ִ‬
‫קּופים‪ְּ ,‬ד ַה ֶה ְרּגֵ ל נַ ֲע ֶׂשה‬
‫לְ ִחּנּוְך‪ָ ,‬צ ִריְך לְ ַה ְרּגִ ילָ ן ֶׁשֹּלא לֵ ילֵ ְך ִּב ְבגָ ִדים ְׁש ִ‬
‫ֶט ַבע לְ ִה ְתנַ ֵהג ָּבזֶ ה ּכָ ָראּוי ּגַ ם ּכְ ֶׁש ִּת ְהיֶ ינָ ה ּגְ דֹולֹות‪.‬‬
‫ּגּופּה‬
‫וֶ ֱה ִעירּונִ י ֶׁש ֶא ְפ ָׁשר יֵ ׁש ָּבזֶ ה ִחּיּוב ִמ ִּדינָ א‪ְּ .‬דכֵ יוָ ן ֶׁש ָאסּור ֶׁשּיֵ ָר ֶאה ָ‬
‫”מ ְׁשנָ ה ְּב ָ‬
‫ִמּגִ יל ָׁשֹלׁש‪ּ ,‬כַ ְמב ָֹאר ְּב ִ‬
‫רּורה” (בסימן עה בביה”ל ד”ה טפח) אֹו לַ חֹולְ ִקים‬
‫יבא‬
‫קּופים‪ֲ ,‬ח ִׁש ָ‬
‫נֹותן לָ ּה לִ לְ ּבֹׁש ְּבגָ ִדים ְׁש ִ‬
‫סֹוב ִרים ִמּגִ יל ֵׁשׁש‪ִ ,‬אם ֵ‬
‫וְ ְ‬
‫ּסּורא ַּבּיָ ַדיִ ם‪.‬‬
‫ּכִ ְמ ַפ ְּט ִמים לָ ּה ִא ָ‬
‫בּוׁשּה”‪ֶׁ ,‬ש ֵאין‬
‫“מ ְׁש ְּבצֹות זָ ָהב לְ ָ‬
‫א ֶֹפן ְּב ִד ַיקת ֶּבגֶ ד ָׁשקּוף‪ּ ,‬כָ ַתב ְּב ֵס ֶפר ִ‬
‫ַּדי ִּב ְב ִד ָיק ָתם ּכְ ֶׁשהּוא ַעל ַהּקֹולָ ב אֹו ְּבתֹוְך ַה ַּביִ ת‪ְּ ,‬ד ָאז יֵ ָר ֶאה ָאטּום‪,‬‬
‫יה וְ ַדוְ ָקא מּול אֹור ַה ֶּשׁ ֶמׁש‪.‬‬
‫לֹוב ְׁשּתֹו ָעלֶ ָ‬
‫ֶאּלָ א יֵ ׁש לְ ָב ְדקֹו ּכְ ֶׁש ִהיא ַ‬
‫ּוכְ ֶׁש ְּמ ַת ְּקנִ ים ֶּבגֶ ד ָׁשקּוף ַעל יְ ֵדי ִּב ְטנָ ה‪ ,‬יֵ ׁש לִ ּזָ ֵהר ֶׁש ַה ִּב ְטנָ ה ְּתכַ ֶּסה‬
‫ֶאת ּכָ ל ַה ְּמקֹומֹות ֶׁש ַּבּגּוף ַה ְּצ ִריכִ ים ּכִ ּסּוי‪.‬‬
‫קּופים ֶׁשּנִ ְפ ַסק‬
‫וְ כֵ ן ָראּוי לְ ַהזְ ּכִ יר לְ ִהּזָ ֵהר ִמ ִּפ ְר ַצת ַהּגַ ְר ַּביִ ם ַה ְּשׁ ִ‬
‫רּורה”‪ֶׁ ,‬שּלְ ִדין ּכִ ּסּוי ֶע ְרוָ ה‪ַ ,‬היְ נּו ָמקֹום ָּב ִא ָּשׁה ֶׁש ָּטעּון‬
‫”מ ְׁשנָ ה ְּב ָ‬
‫ְּב ִ‬
‫ּכִ ּסּוי‪ֲ ,‬ה ֵרי ִאם ַהּכִ ּסּוי הּוא ָׁשקּוף‪ֹ ,‬לא נִ ְק ָרא “ּכִ ּסּוי”‪ ,‬וַ ֲה ֵרי זֶ ה ּכְ ֹלא‬
‫ּתֹורה ְּוק ֻד ָּשׁה‪.‬‬
‫לֹומר לְ נֶ גֶ ד ָמקֹום ּכָ זֶ ה ִּד ְב ֵרי ָ‬
‫ְמכֻ ֶּסה‪ ,‬וְ ָאסּור לִ גְ ָב ִרים ַ‬
‫ׁשֹומ ֶרת ִּדין ַה ְּצנִ יעּות‪ ,‬וְ ִהיא ַמכְ ֶׁשלֶ ת ֶאת‬
‫עֹוׂשה ּכֵ ן‪ֹ ,‬לא ֶ‬
‫וְ ָה ִא ָּשׁה ָה ָ‬
‫ּתֹורה ְּוק ֻד ָּשׁה ֶׁשֹּלא ּכַ ֲהלָ כָ ה‪ .‬וְ לָ כֵ ן‬
‫ּובנֵ י ֵּב ָיתּה ַּב ֲא ִמ ַירת ִּד ְב ֵרי ָ‬
‫ַּב ֲעלָ ּה ְ‬
‫יׁשת ֻחלְ צֹות ְׁשקּופֹות ֶׁש ַהּיָ ד נִ ְר ֵאית ִמּתֹוכָ ן‪.‬‬
‫יֵ ׁש לְ ִהּזָ ֵהר ְמאֹד ִמּלְ ִב ַ‬
‫וְ כֵ ן ָצ ִריְך לְ ִהּזָ ֵהר ְמאֹד ֶׁשֹּלא יִ ְראּו ֶּד ֶרְך ַה ֻחלְ ָצה ֶאת סּוגֵ י ַה ְּבגָ ִדים‬
‫ׁשּיֵ ָראּו ִמ ַּבחּוץ (שם)‪[ .‬וכמו כן יש להקפיד בחולצות לבנות שלובשות‬
‫ֲא ֶׁשר ֵאין ָראּוי ֶ‬
‫הבנות בראש חודש שלא יהיו שקופות]‬
‫ארך השמלות כדין‬
‫‪48‬‬
‫מּובא ְּבקּונְ ְט ֵרס “א ֶֹהל ְּב ָרכָ ה”‪:‬‬
‫ָ‬
‫וְ כֵ ן יֵ ׁש לְ ִהּזָ ֵהר ִּב ְמאֹד ְּב ִענְ יַ ן א ֶֹרְך ַה ְּשׂ ָמלֹות ּכַ ָּדת לְ ַמ ָּטה ִמן ַה ֶּב ֶרְך‪,‬‬
‫רֹומם ַה ֶּבגֶ ד‪ּ .‬וכְ ָבר‬
‫יבה‪ֶׁ ,‬ש ָאז ִמ ְת ֵ‬
‫ֶׁש ְּצ ִריכָ ה לְ ִהּזָ ֵהר ְּבכָ ְך ּגַ ם ְּב ַמ ַּצב יְ ִׁש ָ‬
‫לִ ְפנֵ י ָׁשנִ ים ַרּבֹות יָ ְצאּו ּכָ ל ּגְ דֹולֵ י ַהּדֹור לְ ַהזְ ִהיר לְ ִה ָּשׁ ֵמר ָּבזֶ ה וְ ֹלא‬
‫לִ לְ מֹד ִמן ַה’ּמֹודֹות’ ַהּגְ רּועֹות‪ ,‬וְ נֶ ֶע ְרכּו ָאז ֲא ֵספֹות ִחּזּוק לִ גְ ָב ִרים‬
‫כּורנִ י‪ֶׁ ,‬שּכַ ֲא ֶׁשר‬
‫“ה ְּשׂ ָמלֹות ַה ְּק ָצרֹות”‪ּ .‬וזְ ָ‬
‫ּולְ נָ ִׁשים לִ ְמנִ ַיעת ִּפ ְר ַצת ַ‬
‫רּוׁשלַ יִ ם ִענְ יַ ן ַה ִּפ ְר ָצה ַהּזֹאת‪,‬‬
‫ִּב ְׁשנַ ת תשכ”ח ִה ְת ִחילָ ה פעה”ק יְ ָ‬
‫ָעלְ ָתה ַמ ְח ָׁש ָבה ְּבלִ ָּבם ֶׁשל ַמזְ ִמינֵ י ָה ֲא ֵס ָפה ֶׁש ָּצ ִריְך לְ ַהזְ ִמין ֶאת‬
‫ּיֹואיל לָ בֹוא וְ לִ ְדרֹׁש ָּב ֲא ֵס ָפה‪,‬‬
‫אּפיָ אן זצ”ל ֶׁש ִ‬
‫הגה”צ ָה ַרב ר’ ֵאלִ ּיָ הּו לָ ְ‬
‫ּבֹואם ֵאלָ יו‪,‬‬
‫וְ נָ ְסעּו ּכַ ָּמה ַא ְב ֵרכִ ים ֵאלָ יו‪ ,‬וְ ִה ְת ִחילּו לְ ַה ְס ִּביר לֹו ַמ ְּט ַרת ָ‬
‫וְ ָה ִאיׁש ַה ַּצ ִּדיק ַהּנַ ”ל ָהיָ ה ָאז ְּב ַה ְפלָ גַ ת זִ ְקנּותֹו וְ ת ֶֹקף ֻחלְ ַׁשת ּגּופֹו‬
‫ַה ָּטהֹור‪ ,‬וְ כָ ְב ָדה ָעלָ יו ְׁש ִמ ַיעת ָהאֹזֶ ן‪ ,‬וְ ֻה ְצ ַרְך ֶא ָחד ִמן ָה ַא ְב ֵרכִ ים לְ ַד ֵּבר‬
‫יָ ָׁשר לְ תֹוְך ָאזְ נֹו ַּב ֶּמה ַה ְמ ֻד ָּבר‪ .‬וַ יְ ִהי ָּב ֶרגַ ע ֶׁש ָּשׁ ַמע וְ ָת ַפס ַּב ֶּמה ָה ִענְ יָ ן‬
‫“א ָהּה‪ִ ,‬אם ּכֵ ן‪,‬‬
‫ּופ ְׁשטּות‪ֲ :‬‬
‫ְמ ֻד ָּב ר ִ[ּב ְׂש ָמלֹות ְק ָצרֹות]‪ֵ ,‬הגִ יב ִמּיָ ד ִּב ְת ִמימּות ַ‬
‫ּתֹורה ִּב ְד ָב ָריו לִ ְפנֵ י‬
‫ֲה ֵרי זֶ ה יָ כֹול לְ ָה ִביא לַ ֲע ָריֹות”‪ .‬וְ ֶא ָחד ִמּגְ דֹולֵ י ַה ָ‬
‫”עֹוב ֶרת ַעל ָּדת”‪ַ ,‬ר ְח ָמנָ א לִ ְצלַ ן‪.‬‬
‫ֶ‬
‫ַהּגְ ָב ִרים ִהגְ ִּדיר ִּפ ְר ָצה זֹו ּכְ‬
‫“ק ֻד ַּשׁת יִ ְׂש ָר ֵאל”‬
‫ּובקּונְ ְט ֵרס ְ‬
‫ְ‬
‫(ׁש ֵאינָ ּה ְמכַ ָּסה ֶאת‬
‫ׂש ְמלָ ה ְק ָצ ָרה ֶ‬
‫ּלֹוב ֶׁשת ִ‬
‫בספר “מלבושי כבוד” עמ’ ז’) ּכָ ַתב‪ְּ :‬ד ַה ֶ‬
‫ַה ֶּב ֶרְך ַּב ֲע ִמ ָידה ִּוב ִיׁש ָיבה) אֹו ַׁש ְרוּול ָק ָצר ‪ֲ -‬ה ֵרי זֶ ה ִּבכְ לַ ל ָס ֵפק יֵ ָה ֵרג וְ ַאל‬
‫יַ ֲעבֹר‪.‬‬
‫(מבעמח”ס “משנת רבי עקיבא” והובאו דבריו בהרחבה‬
‫הֹור ָאה‪ֶׁ ,‬שא ֶֹרְך ַה ִּשׂ ְמלָ ה‬
‫ּולְ גַ ֵּבי א ֶֹרְך ַה ֶּבגֶ ד‪ּ ,‬כְ ָבר נִ ְפ ַסק ְּב ֵׁשם ּגְ דֹולֵ י ַה ָ‬
‫יְ ֵהא לְ ָפחֹות ‪ 10‬ס”מ לְ ַמ ָּטה ִמּסֹוף ַה ֶּב ֶרְך‪ .‬וְ נִ ְר ֶאה ָּפׁשּוט הּוא ֲא ִפּלּו‬
‫יֹוׁש ֶבת אֹו ְּבכָ ל ַמ ָּצב ַא ֵחר ּכְ גֹון ֲעלִ ּיָ ה לָ אֹוטֹוּבּוס‪ֲ ,‬עלִ ּיָ ה‬
‫ּכְ ֶׁש ִהיא ֶ‬
‫ּיֹוצא‪.‬‬
‫ַּב ַּמ ְד ֵרגֹות וְ כַ ֵ‬
‫‪49‬‬
‫ׁש ַּב ַחת (כשכל מטרתה אך ורק לשם צניעות‬
‫יֹותר ֵמ ַה ִחּיּוב ֲה ֵרי זֹו ְמ ֻ‬
‫וְ ַה ַּמ ֲא ִריכָ ה ֵ‬
‫ּקֹוד ִמים ֶׁשּכִ ּסּו ֶאת ָה ֶרגֶ ל ּכֻ ּלָ ּה ְּב ִׂש ְמלָ ה‪,‬‬
‫ומקפדת שגם הרוחב יהיה כדין)‪ ,.‬וְ כֵ ן ָהיָ ה ַה ִּמנְ ָהג ַּבּדֹורֹות ַה ְ‬
‫אֹו ְמ ַעט ָּפחֹות ִמּזֶ ה (רֹב ֻר ָּבּה ֶׁשל ָה ֶרגֶ ל) (מספר משבצות זהב לבושה עמ’ נה’)‪.‬‬
‫זהירות מגרביים שקופות‬
‫א‪ַ .‬חּיָ בֹות ַהּנָ ִׁשים וְ ַה ָּבנֹות לִ גְ רֹב ּגַ ְר ַּביִ ם ּכְ ֵדי ֶׁש ַהּשֹׁוק‬
‫[ּב ָ‬
‫יִ ְהיֶ ה ְמכֻ ֶּס ה ְ‬
‫נֹוסף לְ ַמה ֶּשׁ ַה ֵחלֶ ק ָה ֶעלְ יֹון ֵמ ַה ֶּב ֶרְך ּולְ ַמ ְעלָ ה ְמכֻ ֶּסה ַעל יְ ֵדי ַה ִּשׂ ְמלָ ה]‪ ,‬וְ ֵאין‬
‫לְ ַה ִּתיר לָ ֶהן לִ גְ רֹב ּגַ ְר ֵּבי נַ יְ לֹון ְׁשקּופֹות ֶׁש ַה ָּב ָׂשר נִ ְר ֶאה ַּד ְרּכָ ן‪ֶ ,‬אּלָ א‬
‫ּומ ֲע ֶׂשה ְּב ֶא ָחד‬
‫ְצ ִריכֹות לִ גְ רֹב ּגַ ְר ַּביִ ם ֲאטּומֹות ֶׁש ֵאינָ ן ְׁשקּופֹות‪ַ ,‬‬
‫ִמּגְ דֹולֵ י יִ ְׂש ָר ֵאל זצ”ל ֶׁש ֵה ִביאּו לְ ָפנָ יו ּגֹונֵ י ּגַ ְר ַּביִ ם וְ ָא ְמרּו לֹו ֶאת ִמ ְס ַּפר‬
‫ַה ֶּדנְ יֶ ר ֶׁשּלָ ֶהם וְ ִהכְ נִ יס ַהּגָ אֹון יָ ָדיו לְ תֹוְך ַהּגַ ְר ַּביִ ם וְ ָא ַמר ֶׁש ֲע ַדיִ ן נִ ְר ֶאה‬
‫הֹורה ֶׁש ֵאין ַּדי ְּב ִמ ְס ַּפר ַה ֶּדנְ יֶ ר ֶאּלָ א ָה ִע ָּקר ֶׁשּיְ ֵהא ָאטּום‬
‫ַהּיָ ד וְ לָ כֵ ן ָ‬
‫ְּבא ֶֹפן ֶׁשֹּלא יֵ ָר ֶאה ָה ֶרגֶ ל‪.‬‬
‫[מ ַה ֶּב ֶרְך ּולְ ַמ ָּטה]‬
‫ֵ‬
‫צּור ָתן‪ּ ,‬כְ גֹון ִּפ ְרחֹונִ ּיֹות‪,‬‬
‫ּמֹוׁשכֹות ֶאת ָה ַעיִ ן ְּב ָ‬
‫ב‪ .‬וְ כֵ ן יֵ ׁש לִ ּזָ ֵהר ִמּגַ ְר ַּביִ ם ַה ְ‬
‫ְמ ֻצּיָ רֹות אֹו ִּב ְצ ָב ִעים ּבֹולְ ִטים (“ממשבצות זהב לבושה”)‪.‬‬
‫וְ כֵ ן ֵאין לִ לְ ּבֹׁש ּגַ ְר ַּביִ ם ַה ַּמּגִ יעֹות ַעד ִמ ַּת ַחת לַ ֶּב ֶרְך ִּבלְ ַבד ִ[ּב ְרּכֹונִ ּיֹות] ‪ַ ,‬א ף‬
‫ִאם ַה ֲח ָצ ִאית ֲא ֻרּכָ ה (שם)‪.‬‬
‫ג‪ִ .‬מן ַה ִּדין ַר ָּשׁ ִאּיֹות ַהּנָ ִׁשים וְ ַה ָּבנֹות לִ גְ רֹב ּגַ ְר ַּביִ ם אֹו ּגַ ְר ִּביֹונִ ים‬
‫ּכְ ִפי ְרצֹונָ ן‪ֶׁ ,‬ש ֵאין ֶה ְב ֵּדל ָּבזֶ ה ִמ ְּב ִחינַ ת ַה ֲהלָ כָ ה‪ֶ ,‬אּלָ א ֶׁשּיֵ ׁש ֲע ִדיפּות‬
‫מּובן ֵמ ֵאלָ יו‬
‫ְּבגַ ְר ִּביֹונִ ים‪ֶׁ ,‬ש ֵאין ָּב ֶהן ֲח ַׁשׁש ּגִ ּלּוי ְּב ִמ ְק ִרים ְמ ֻסּיָ ִמים‪ּ ,‬כְ ָ‬
‫(“מצות הנשים”)‪.‬‬
‫כסוי הרגליים כדת‬
‫ֵה ִביא ְּבקּונְ ְט ֵרס “א ֶֹהל ְּב ָרכָ ה”‪ :‬וְ כֵ ן ָראּוי לְ ַהזְ ּכִ יר ִענְ יַ ן ּכִ ּסּוי ָה ַרגְ לַ יִ ם‬
‫‪50‬‬
‫ּכַ ָּדת‪ .‬וְ ִהּנֵ ה ָּבזֶ ה‪ְּ ,‬ב ֶעזְ ַרת ַה ֵּשׁם‪ ,‬נִ זְ ָה ִרים‪ַ ,‬אְך יֵ ׁש ּכַ ָּמה ְּפ ָר ִטים ֶׁש ָּצ ִריְך‬
‫לְ ִה ְת ַחּזֵ ק ‪ֶׁ -‬ש ָּצ ִריְך לְ ִהּזָ ֵהר ּגַ ם ְּב ֵעת נִ ּקּוי ַה ַּביִ ת לָ לֶ כֶ ת ְּבגַ ְר ַּביִ ם‪ֵ ,‬הן‬
‫יה ֶׁשֹּלא לְ ַקלְ ֵקל ְׁש ִמ ַירת‬
‫ִּב ְפנֵ י ַּב ֲעלָ ּה ִּבזְ ַמּנִ ים ְמ ֻסּיָ ִמים‪ ,‬וְ ֵהן ִּב ְפנֵ י ָּבנֶ ָ‬
‫יהם‪ .‬וְ כָ ל ֶׁשּכֵ ן לְ ִהּזָ ֵהר ְּב ִמ ְׁשנֵ ה זְ ִהירּות ִמּלְ ַהכְ ִׁשיל ּגְ ָב ִרים זָ ִרים‪,‬‬
‫ֵעינֵ ֶ‬
‫ּכְ גֹון לַ ֲעבֹר ִמ ָּמקֹום לְ ָמקֹום ַּב ַּביִ ת ְּב ָׁש ָעה ֶׁשּיֵ ׁש ָׁשם ֲאנָ ִׁשים זָ ִרים אֹו‬
‫לֹומר ֶׁש ָאסּור‪ַ ,‬חס וְ ָחלִ ילָ ה‪,‬‬
‫יחת ַה ֶּדלֶ ת‪ .‬וְ ֵאין ָצ ִריְך ַ‬
‫ִמּלָ גֶ ֶׁשת לִ ְפ ִת ַ‬
‫ּדֹומה‪,‬‬
‫לָ ֵצאת לַ ֲח ַדר ַמ ְד ֵרגֹות ְּבלִ י ּגַ ְר ַּביִ ם אֹו לָ ֵצאת לִ ְׁשּפְֹך זֶ ֶבל וְ כַ ֶ‬
‫עֹוׂשה ּכֵ ן ‪ְ -‬מ ַׂש ֶח ֶקת ְּב ֵאׁש‪ַ ,‬חס וְ ָחלִ ילָ ה‪.‬‬
‫וְ ָה ָ‬
‫ּובׁשּו”ת ִ‬
‫ְ‬
‫“מנְ ַחת יִ ְצ ָחק” (ח”ו סי’ י’) ָּפ ַסק‪ְּ ,‬ד ָה ַרגְ לַ יִ ם ִּדינָ ם ּכִ ְׁש ָאר ְמקֹומֹות‬
‫“ח ֶסד‬
‫ׁש ִהיא לְ ַבד ַּב ַּביִ ת‪[ .‬וְ ַעּיֵ ן ְּב ֵס ֶפר ֶ‬
‫ַה ְמכֻ ִּסים‪ ,‬וְ ַחּיֶ ֶבת לִ לְ ּבֹׁש ּגַ ְר ַּביִ ם ּגַ ם ּכְ ֶ‬
‫לָ ֲאלָ ִפים” (סי’ ג‪ ,‬ד)]‪.‬‬
‫כסוי השרוולים כהלכה‬
‫חֹובת‬
‫ּפֹוס ִקים ַ‬
‫ַה ַּמ ְר ֵּפק ַחּיָ ב לִ ְהיֹות ְמכֻ ֶּסה ִמ ַּצד ַה ִּדין‪ּ ,‬ולְ ַד ַעת ַה ְר ֵּבה ְ‬
‫ַהּכִ ּסּוי הּוא ַעד ּכַ ף ַהּיָ ד‪.‬‬
‫דּוע‬
‫ּכָ ַתב ְּבקּונְ ְט ֵרס “א ֶֹהל ְּב ָרכָ ה”‪ :‬עֹוד יֵ ׁש לְ ַהזְ ּכִ יר ָּבזֶ ה ִענְ יָ ן ַהּיָ ַ‬
‫ְּבכִ ּסּוי ַה ַּשׁ ְרוּולִ ים ּכַ ֲהלָ כָ ה ְּבכִ ּסּוי ּכָ ל ַהּיָ ד‪ַ ,‬אְך יֵ ׁש לְ ִהּזָ ֵהר ֶׁשֹּלא‬
‫רֹומ ִמים ֶׁש ַעל יְ ֵדי זֶ ה ִמ ְתּגַ ּלֶ ה‬
‫לְ ִהּכָ ֵׁשל ַעל יְ ֵדי ַׁש ְרוּולִ ים ְר ָח ִבים אֹו ִמ ְת ְ‬
‫ּומצּוי ִמכְ ׁשֹול זֶ ה ַעל יְ ֵדי ֶׁשעֹוׂשֹות‬
‫ָמקֹום ַּבּיָ ד ֲא ֶׁשר ָצ ִריְך לְ כַ ּסֹותֹו‪ָ ,‬‬
‫ּובזֶ ה ְמ ַר ָּמה ֶאת ַע ְצ ָמּה‪ּ ,‬כִ י‬
‫ּגּומי ְס ִביב ַה ַּשׁ ְרוּול ְּב ֶא ְמ ָצעֹו ‪ָ -‬‬
‫חּוט ִ‬
‫ּומ ָּשׁם וְ ֵאילָ ְך ַעל יְ ֵדי ּכָ ל‬
‫ּגּומי‪ִ ,‬‬
‫ָּבזֶ ה ְמכֻ ֶּסה ֶּב ֱא ֶמת ַרק ַעד ְמקֹום ַה ִ‬
‫ּוב ִקּצּור ‪ -‬יֵ ׁש לִ ְראֹות ֶׁש ַהּיָ ַדיִ ם‬
‫נּועה ָעלּול ֵחלֶ ק זֶ ה לְ ִה ְתּגַ ּלֹות‪ְ .‬‬
‫ְּת ָ‬
‫מּוׁש ֶטת ּכְ לַ ֵּפי ַמ ְעלָ ה‪,‬‬
‫ִּת ְהיֶ ינָ ה ְמכֻ ּסֹות ּכְ ִדינָ ם ְּבכָ ל ַמ ָּצב [ּגַ ם ּכְ ֶׁש ַהּיָ ד ֶ‬
‫ּיֹוצ ָאה‬
‫ּופׁשּוט ּכְ ֶׁש ְ‬
‫וְ ֶׁש ַה ַּשׁ ְרוּול ֹלא יִ ּפֹל ּכְ לַ ֵּפי ַמ ָּטה ִּבגְ לַ ל ַר ֲחבּותֹו]‪ָ .‬‬
‫‪51‬‬
‫לַ חּוץ ְצ ִריכָ ה לְ ַד ְק ֵּדק ָּבזֶ ה‪ֶ ,‬אּלָ א ּגַ ם ְּבתֹוְך ֵּב ָיתּה ְצ ִריכָ ה לְ ַה ְק ִּפיד‪,‬‬
‫ּומגְ ַּב ַהת‬
‫יצת ּכֵ לִ ים אֹו ֲא ִפּיָ ה ַ‬
‫עֹומ ֶדת ַּב ִּמ ְט ָּבח לְ צ ֶֹרְך ְר ִח ַ‬
‫ֶׁשּכַ ֲא ֶׁשר ֶ‬
‫בֹוד ָתּה לַ ְחזֹר ּולְ כַ ּסֹות ַעד ּכַ ף‬
‫ַה ַּשׁ ְרוּולִ ים‪ֲ ,‬ה ֵרי ְצ ִריכָ ה לְ ִהּזָ ֵהר ִּבגְ ַמר ֲע ָ‬
‫ּפֹוס ִקים‪ּ ,‬כִ י ִאּלּו לְ ַמ ְעלָ ה ֵמ ַה ַּמ ְר ֵּפק‪,‬‬
‫ַהּיָ ד‪ּ ,‬כְ מֹו ֶׁש ָא ַמ ְרנּו לְ ַד ַעת ַה ְר ֵּבה ְ‬
‫ָאסּור ַאף ִּב ְׁש ַעת ֲה ָד ַחת ּכֵ לִ ים‪ ,‬וְ ֹלא לָ ֵצאת לַ ֲח ַדר ַה ַּמ ְד ֵרגֹות וְ לֶ ָח ֵצר‬
‫יה לְ ַה ְק ִּפיד לְ כַ ּסֹות‬
‫ּדֹופ ִקים ַּב ֶּדלֶ ת‪ָ ,‬עלֶ ָ‬
‫ְּבלִ י ּכִ ּסּוי ּכָ ָראּוי‪ .‬וְ כֵ ן ִאם ְ‬
‫יה‬
‫ּפֹות ַחת ַה ֶּדלֶ ת‪ .‬וְ כֵ ן ִאם נִ ְמ ָצ ִאים ְּב ֵב ָיתּה ֲאנָ ִׁשים זָ ִרים‪ָ ,‬עלֶ ָ‬
‫לִ ְפנֵ י ֶׁש ַ‬
‫יא ָתּה ֵמ ַה ִּמ ְט ָּבח‪ ,‬אֹו ִאם ֵהם ְצ ִריכִ ים לְ ִהּכָ נֵ ס‬
‫לְ ַה ְק ִּפיד לְ כַ ּסֹות לִ ְפנֵ י יְ ִצ ָ‬
‫יה לְ ַה ְק ִּפיד לְ כַ ּסֹות‪ .‬וְ ָצ ִריְך לָ ַד ַעת ֶׁשּגֶ ֶדר ֲאנָ ִׁשים זָ ִרים‬
‫לַ ִּמ ְט ָּבח‪ָ ,‬עלֶ ָ‬
‫יה‪,‬‬
‫יה‪ ,‬וְ כֵ ן ְצ ִריכָ ה לְ ִהּזָ ֵהר ֲא ִפּלּו ִּב ְפנֵ י ַא ֶח ָ‬
‫יה‪ָ ,‬ח ִמ ָ‬
‫יה‪ֲ ,‬ח ָתנֶ ָ‬
‫יס ָ‬
‫ֵהם ּגַ ם ּגִ ֶ‬
‫יה‪ֶׁ ,‬ש ָּבזֶ ה ְמ ַחּזַ ְק ָּתם ִּב ְׁש ִמ ַירת‬
‫ּמּובן ֶׁש ָרצּוי לְ ִהּזָ ֵהר ּגַ ם ִּב ְפנֵ י ָּבנֶ ָ‬
‫וְ כַ ָ‬
‫ָה ֵעינַ יִ ם וְ ִה ְתנַ ֲהגּות ִּב ְק ֻד ָּשׁה‪ .‬וְ כֵ ן ְצ ִריכָ ה לְ ִהּזָ ֵהר ִמּגִ ּלּוי ִּב ְפנֵ י ַּב ֲעלָ ּה‬
‫ִּבזְ ַמּנִ ים ְמ ֻסּיָ ִמים‪.‬‬
‫כסוי הצואר כהלכה‬
‫בּוׁשּה (פרק יב)‪:‬‬
‫ּכָ ַתב ְּב ֵס ֶפר ִמ ְׁש ְּבצֹות זָ ָהב לְ ָ‬
‫יֹותר‬
‫חֹובה לְ ַה ְק ִּפיד ֶׁשֹּלא לְ גַ ּלֹותֹו ֵ‬
‫ָ‬
‫ַה ַּצּוָ אר ֻמ ָּתר לְ גַ ּלֹותֹו‪ ,‬אּולָ ם‬
‫ֵמ ַה ֻּמ ָּתר‪ ,‬וַ ֲא ִפּלּו ְמ ַעט‪.‬‬
‫ּפּוע לְ ַצד‬
‫ּגְ בּול ַה ַּצּוָ אר הּוא‪ֵ :‬מ ַה ְּצ ָד ִדים ‪ֵ -‬מ ַה ָּמקֹום ֶׁש ַּמ ְת ִחיל ַה ִּשׁ ַ‬
‫יטת ָה ֲע ָצמֹות וָ ַמ ָּטה‪ַ ,‬חּיָ ִבים‬
‫ַהּכָ ֵתף‪ַ ,‬חּיָ ִבים לְ כַ ּסֹות‪ִ .‬מּלְ ָפנִ ים ‪ִ -‬מ ְּבלִ ַ‬
‫לְ כַ ּסֹות‪ֵ .‬מ ָאחֹור ‪ֵ -‬מ ַה ֻחלְ יָ ה ָה ִראׁשֹונָ ה ֶׁש ַּבּגַ ב ָצ ִריְך לִ ְהיֹות ְמכֻ ֶּסה‪ .‬יֵ ׁש‬
‫יהן ָּתבֹוא ִּב ְרּכַ ת טֹוב‪.‬‬
‫נֹוהגִ ין לִ לְ ּבֹׁש ַרק ַצּוָ ארֹון ָסגּור‪ ,‬וַ ֲעלֵ ֶ‬
‫ֲ‬
‫ַה ִּמכְ ׁשֹול ַּב ַּצּוָ אר ָמצּוי ְמאֹד‪ ,‬וְ יֵ ׁש לָ ִׂשים לֵ ב לְ ִמּקּום ַהּכַ ְפּתֹור ָה ֶעלְ יֹון‬
‫ַּב ֻחלְ צֹות ֶׁשּיִ ְהיֶ ה לְ ַמ ְעלָ ה ּכְ ִדינֹו‪ ,‬וְ כֵ ן יֵ ׁש לָ ִׂשים לֵ ב לְ ר ַֹחב ַה ֶּפ ַתח‬
‫‪52‬‬
‫ִּב ְבגָ ִדים ְס ִריגִ ים‪ ,‬אֹו ִּב ְׂש ָמלֹות לְ ֹלא ַצּוָ ארֹון‪ֶׁ ,‬ש ָּמצּוי ְמאֹד ֶׁש ַה ַּצּוָ אר‬
‫יֹותר ִמּכְ ִפי ַה ֲהלָ כָ ה‪.‬‬
‫ְמגֻ ּלֶ ה ֵ‬
‫וְ כָ ַתב ְּבקּונְ ְט ֵרס “א ֶֹהל ְּב ָרכָ ה”‪ :‬יֵ ׁש לְ ַהזְ ּכִ יר ָּבזֶ ה ִענְ יַ ן ַהּזְ ִהירּות‬
‫“מֹודה” ֶׁשל ּגִ ּלּוי‬
‫ָ‬
‫ִּב ְׁש ִמ ַירת ּכִ ּסּוי ַה ַּצּוָ אר ּכַ ֲהלָ כָ ה‪ּ ,‬ולְ ִהּזָ ֵהר ִמ ִּמינֵ י‬
‫ּובזֶ ה נִ כְ ֶׁשלֶ ת ְּב ִאי ְׁש ִמ ַירת‬
‫ְק ָצת ֵמ ַה ַּצּוָ אר וְ תֹולִ ים ָׁשם ִקּשּׁוט ְמ ֻסּיָ ם‪ָ ,‬‬
‫ּפֹות ַחת ַה ֶּדלֶ ת‪,‬‬
‫ּוביִ חּוד ּכַ ֲא ֶׁשר ַ‬
‫ּומכְ ֶׁשלֶ ת ֶאת ַהּגְ ָב ִרים‪ְ ,‬‬
‫ַה ְּצנִ יעּות ַ‬
‫ֹאׁשּה‪.‬‬
‫ּגֹור ֶמת לַ ֲאנָ ִׁשים לְ ִהּכָ ֵׁשל ִּפ ְתאֹום‪ .‬וְ ָעוֹון ּגָ דֹול ָּתלּוי ּגַ ם ְּבר ָ‬
‫ֶ‬
‫לבישת בגד אדום או משונה‬
‫ּובנֹות ֵאין לָ ֶהן לִ לְ ּבֹׁש ֶּבגֶ ד‬
‫“מ ְצוַ ת ַהּנָ ִׁשים”‪ :‬נָ ִׁשים ָ‬
‫מּובא ְּב ֵס ֶפר ִ‬
‫ָ‬
‫ּכְ ֶׁשּכֻ ּלֹו אֹו ֻרּבֹו ַהּבֹולֵ ט הּוא ְּב ֶצ ַבע ָאדֹם‪ .‬וְ ַדוְ ָקא ְּב ֶצ ַבע ָאדֹם ַמ ָּמׁש‪,‬‬
‫[“הלִ יכֹות ַּבת יִ ְׂש ָר ֵאל” (פרק ז סעי’ ג) ְּב ֵׁשם הגרי”ש‬
‫ּדֹומה ‪ֻ -‬מ ָּתר‪ֲ .‬‬
‫ּבֹורדֹו וְ כַ ֶ‬
‫ֲא ָבל ֶצ ַבע ְ‬
‫ֶאלְ יָ ִׁשיב ְׁשלִ ָיט”א]‪ .‬וְ כָ ַתב ְּבׁשּו”ת ִ‬
‫“מּיַ ם ַה ֲהלָ כָ ה” (ח”ד סי’ עב)‪ֶׁ ,‬שּיֵ ׁש לְ ַה ִּתיר‬
‫יה‪ .‬וְ ַעּיֵ ן ְּבׁשּו”ת “יְ ֵפה נֹוף”‬
‫ֻחלְ ָצה ֲא ֻד ָּמה ַה ְמכֻ ָּסה ְּבזָ ֶ’קט ָׁשחֹר ֵמ ָעלֶ ָ‬
‫ֶׁשּכָ ַתב‪ֶׁ ,‬ש ִא ָּשׁה ֶׁשּכְ ָבר ָקנְ ָתה ֶּבגֶ ד ָאדֹם‪ָ ,‬אסּור לָ ּה לְ לָ ְבׁשֹו‪ֶ ,‬אּלָ א‬
‫נּוע‪ .‬וְ ַעּיֵ ן ְּב ֵס ֶפר‬
‫ַּת ֲחלִ יף אֹותֹו ְּב ֶבגֶ ד ַא ֵחר אֹו ֶׁש ִּת ְצ ַּבע אֹותֹו ְּב ֶצ ַבע ָצ ַ‬
‫“מלְ ֵ‬
‫ַ‬
‫ער ָּבְך זצ”ל‪ֶׁ ,‬ש ֵאין‬
‫ּבּוׁשי ּכָ בֹוד” (עמ’ יט) ֶׁשּכָ ַתב ְּב ֵׁשם הגרש”ז אֹויֶ ְ‬
‫ימי ֻט ְמ ָא ָתּה יֵ ׁש לָ ּה לְ ִה ָּמנַ ע‪,‬‬
‫ִאּסּור לִ לְ ּבֹׁש ֶּבגֶ ד ָאדֹם ַּב ַּביִ ת‪ ,‬וְ ַרק ִּב ֵ‬
‫יט”א ּכָ ַתב‪,‬‬
‫יט”א והגר”מ ְקלַ יְ ן ְׁשלִ ָ‬
‫ֲא ָבל ְּב ֵׁשם הגר”ח ַקנִ יֶ ְב ְס ִקי ְׁשלִ ָ‬
‫ֶׁשּיֵ ׁש לֶ ֱאסֹר ַאף ַּב ַּביִ ת‪.‬‬
‫בּוׁשים‬
‫יצים וְ ַה ְּפרּוצֹות ֹלא לְ ִ‬
‫ּבֹורדֹו הּוא ַּדוְ ָקא ִאם ַה ְּפ ִר ִ‬
‫וְ ַה ֶה ֵּתר ְּב ֶצ ַבע ְ‬
‫ּומה ַּמ ְּט ַרת‬
‫ְּב ֶבגֶ ד ּכָ זֶ ה לְ ֵׁשם ְּפ ִריצּות‪ ,‬וְ ַהּכֹל לְ ִפי ְראּות ֵעינֵ י ַה ַּדּיָ ן ַ‬
‫הֹוסיף‪ֶׁ ,‬ש ָּצ ִריְך לְ ַחּנֵ ְך ְק ַטּנִ ים ֶׁש ִהּגִ יעּו לְ ִחּנּוְך‬
‫“ׁש ֶבט ַהּלֵ וִ י” (סי’ כד אות ב)‪ .‬וְ ִ‬
‫יׁשת ְּבגָ ִדים ֵאּלּו‪[ .‬שו”ת ֵ‬
‫לְ ִב ַ‬
‫ֶׁשֹּלא יִ לְ ְּבׁשּו ֶּבגֶ ד ָאדֹם]‪.‬‬
‫‪53‬‬
‫ּמֹוׁשכִ ים ָה ַעיִ ן‬
‫ּבּוׁשי ּכָ בֹוד” (עמוד כב) ּכָ ַתב‪ְּ :‬בגָ ִדים ְמ ֻׁשּנִ ים‪ֶׁ ,‬ש ְ‬
‫“מלְ ֵ‬
‫ּוב ֵס ֶפר ַ‬
‫ְ‬
‫יהם ֶּפ ַרח ּגָ דֹול ִמּלְ ָפנִ ים אֹו ֵמ ָאחֹור‪ ,‬וְ כֵ ן‬
‫ְמאֹד‪ּ ,‬כְ גֹון ְּבגָ ִדים ֶׁש ָרקּום ֲעלֵ ֶ‬
‫ְּבגָ ִדים ֶׁש ֲח ִצי ַה ֶּבגֶ ד ָּבא ֶֹרְך אֹו ַּב ֲאלַ כְ סֹון ְּב ֶצ ַבע ֶא ָחד‪ ,‬וְ ַה ֵח ִצי ַה ֵּשׁנִ י‬
‫מֹוׁשכִ ים ֶאת ָה ַעיִ ן ְמאֹד‬
‫הּוא ְּב ֶצ ַבע ַא ֵחר‪ֶׁ ,‬ש ְּשׁ ִב ַירת ְצ ָב ִעים ְּבא ֶֹפן זֶ ה ְ‬
‫ ָאסּור לְ ִא ָּשׁה לְ לָ ְב ָׁשם‪.‬‬‫ּכְ לַ ל ַה ָּד ָבר ‪ּ -‬כָ ל ַהּצּורֹות ַה ְמ ֻׁשּנֹות ַה ִּמ ְת ַח ְּדׁשֹות ֲח ָד ִׁשים לַ ְּב ָק ִרים‪,‬‬
‫יׁשה‪ .‬וְ ַה ָּד ָבר ָּברּור‬
‫סּורים ִּבלְ ִב ָ‬
‫מֹוׁשכִ ים ַמ ְר ִאית ָה ַעיִ ן ְמאֹד ‪ֲ -‬א ִ‬
‫ֲא ֶׁשר ְ‬
‫חֹובת ָה ִא ָּשׁה ֶׁשֹּלא לְ ַה ְבלִ יט ַע ְצ ָמּה ִּב ְרחֹובֹות ִק ְריָ ה‪.‬‬
‫לְ כָ ל ַּבר ַּד ַעת‪ֶׁ ,‬ש ַ‬
‫אין לאשה ללבש בגד אדם‬
‫נּועים לִ ְהיֹות ֲא ֻד ִּמים‬
‫”יֹורה ֵד ָעה” (סימן קעח ש”ך סק”ג) ּכָ ַתב‪ֶׁ ,‬ש ֵאין ֶּד ֶרְך ַה ְּצ ִ‬
‫ְּב ֵ‬
‫בּוׁשם‪ ,‬וְ ֶצ ַבע ַה ָּשׁחֹר הּוא ֶּד ֶרְך ְצנִ יעּות וְ ַהכְ נָ ָעה וְ כּו’‪ַ ,‬מּס ֶֹרת ְּביָ ֵדינּו‬
‫ִּבלְ ָ‬
‫יׁשת ָה ָאדֹם לִ ְבנֵ י ַע ֵּמנּו (מהרי”ק שם)‪.‬‬
‫לְ ַה ְק ִּפיד ַעל לְ ִב ַ‬
‫במסכת ברכות כ כתוב‪:‬‬
‫ָא ַמר לֹו ַרב ַּפ ָּפא לְ ַא ַּבּיֵ י‪ַ ,‬מהּו ַה ֶה ְב ֵּדל ֶׁש ָה ִראׁשֹונִ ים ָהיּו ִמ ְת ַר ֲח ִׁשים‬
‫לָ ֶהם נִ ִּסים‪ ,‬וְ ִאּלּו ָאנּו ֹלא ִמ ְת ַר ֲח ִׁשים לָ נּו נִ ִּסים? ָא ַמר לֹו‪ָ :‬ה ִראׁשֹונִ ים‬
‫מֹוס ִרים נַ ְפ ֵׁשנּו‬
‫מֹוס ִרים נַ ְפ ָׁשם ַעל ְק ֻד ַּשׁת ַה ֵּשׁם‪ ,‬וְ ִאּלּו ָאנּו‪ֵ ,‬אינֶ ּנּו ְ‬
‫ָהיּו ְ‬
‫ַעל ְק ֻד ַּשׁת ַה ֵּשׁם‪ּ .‬וכְ מֹו ַה ַּמ ֲע ֶׂשה ְּב ַרב ֲא ָדא ַּבר ַא ֲה ָבה ֶׁש ָר ָאה ֶאת‬
‫(ּפ ֵרׁש ֶה ָערּוְך‪ּ :‬כַ ְר ָּבלְ ָּתא הּוא‬
‫ׁשת ּכַ ְב ָּבלְ ָּתא ַּבּשּׁוק ֵ‬
‫לֹוב ֶ‬
‫ּכּותית ֶׁש ָהיְ ָתה ֶ‬
‫אֹותּה ִ‬
‫ָ‬
‫ַמלְ ּבּוׁש ָאדֹם‪ ,‬וְ ַרב ֲא ָדא ַּבר ַא ֲה ָבה ָר ָאה ּגֹויָ ה ָּב ְרחֹוב ְמלֻ ֶּב ֶׁשת ַמלְ ּבּוׁש ָאדֹם) ‪ָ ,‬ס ַב ר ְּד ַב ת יִ ְׂש ָר ֵא ל‬
‫ִהיא‪ָ ,‬קם ָק ְר ֵעיּה ִמּנֵ יּה ָ(ח ַׁשב ֶׁש ִהיא ַּבת יִ ְׂש ָר ֵאל‪ָ ,‬ע ַמד ְּוק ָרעֹו ִמ ֶּמּנָ ה) ַאגְ לָ ֵא י ִמּלְ ָת א‬
‫נֹודע ֶׁש ִהיא ּגֹויָ ה וְ ָדנּו אֹותֹו לְ ַׁשּלֵ ם ד’ ֵמאֹות‬
‫מּוה ְּבד’ ֵמ ָאה זּוזֵ י (לַ ּסֹוף ַ‬
‫כּותית ִהיא ַׁשיְ ָ‬
‫ְּד ִ‬
‫זּוז) וְ כּו’‪.‬‬
‫‪54‬‬
‫יאה ַמ ֲע ֶׂשה זֹו לְ דּוגְ ָמא ֶׁשל ְמ ִסירּות נֶ ֶפׁש‪ֲ ,‬ה ֵרי ַעד ּכַ ָּמה‬
‫וְ ַהּגְ ָמ ָרא ְמ ִב ָ‬
‫ּלֹוב ֶׁשת ֶּבגֶ ד ָאדֹם וְ כַ ָּמה ָמ ְסרּו נַ ְפ ָׁשם‬
‫ּבֹותינּו ַעל ַה ֶ‬
‫ָח ָרה ַא ָּפם ֶׁשל ַר ֵ‬
‫ַעל זֶ ה‪.‬‬
‫ּבֹודים ְס ָב ָרא‬
‫וְ כַ ָּמה יִ כְ ַאב ַהּלֵ ב ַעל ַהּזִ לְ זּול ֶׁש ְּמזַ לְ זְ לִ ים ָּבזֶ ה‪ ,‬וְ יֵ ׁש ִ‬
‫דּוע ַט ַעם לְ ֵחלֶ ק וְ ֹלא נִ זְ ּכְ ָרה ִּב ְס ָפ ִרים‪ְּ ,‬דזִ יל‬
‫ׁשֹּלא ּכָ ל ַמ ְר ֵאה ָאדֹם ָאסּור (וְ ֵאין יָ ַ‬
‫לֹומר ֶ‬
‫ַ‬
‫יׁשים‬
‫יֹותר‪ֲ ,‬א ָבל ּגַ ם ְׁש ָאר ַמ ְר ֵאי ָאדֹם ַמ ְר ִע ִ‬
‫”ּפאלְ ִמיג” ַמ ְר ִעיׁש ְּב ֵ‬
‫ָּב ַתר ַט ֲע ָמא ֶׁש ָה ָאדֹם ֶצ ַבע ַמ ְר ִעיׁש וְ ַה ָ‬
‫וְ יֵ ׁש ָּב ֶהם ְּפ ִריצּות)‪.‬‬
‫נֹוהגִ ים‬
‫יׁשן ֶּבגֶ ד ָאדֹם‪ֶׁ ,‬ש ִהלְ כֹות ְצנִ יעּות ֲ‬
‫וְ יֵ ׁש ְמ ִקּלִ ין לַ ְּק ַטּנֹות לְ ַהלְ ִּב ָ‬
‫ִמ ַּבת ָׁשֹלׁש ָׁשנִ ים‪.‬‬
‫ַעל ּכֵ ן‪ַ ,‬הּיָ ֵרא ֶאת ְּד ַבר ה’‪ַ ,‬אל יָ ִׂשים לֵ ב ַעל ַמה ֶּשׁ ְּמ ִקּלִ ים ָּבזֶ ה‪ּ ,‬וכְ ֵׁשם‬
‫יהם נֵ ֵצא‪ְ ,‬צ ִאי לָ ְך ְּב ִע ְק ֵבי‬
‫ֶׁש ְּבכָ ל ַהּדֹורֹות נִ זְ ֲהרּו ָּבזֶ ה ּגַ ם ֲאנַ ְחנּו ְּב ִע ְק ֵב ֶ‬
‫דֹוׁשים‪( .‬מחניך קדוש סימן ז’)‬
‫ַהּצֹאן‪ ,‬וְ ָחלִ ילָ ה לָ נּו לְ זַ לְ זֵ ל ְּב ַמּס ֶֹרת יִ ְׂש ָר ֵאל ְק ִ‬
‫צבעים מרעישים‬
‫ִהּנֵ ה זֶ ה ִענְ יָ ן ֶׁש ֵאין ְמקֹורֹו ַּב ֲהלָ כָ ה ֶאּלָ א ְּב ֶה ְרּגֵ ׁש‪.‬‬
‫ּכִ י נִ ְת ָּב ֵאר לְ ֵעיל‪ְּ ,‬ב ִסּיַ ְע ָּתא ִד ְׁש ַמּיָ א‪ְּ ,‬ד ִענְ יַ ן ַה ְּצנִ יעּות הּוא ֶׁשֹּלא לִ ְהיֹות‬
‫נִ ְר ֵאית וְ נִ ְׁש ַמ ַעת‪ ,‬וְ ִענְ יַ ן ַה ְּפ ִריצּות הּוא לִ ְהיֹות נִ ְר ֵאית וְ לִ ְמׁשְֹך ַעל‬
‫רֹואה‪.‬‬
‫ַע ְצ ָמּה ַעיִ ן ָ‬
‫ּומ ְס ַּת ֵּבר‬
‫יׁשים ֵאינָ ם ִמ ֶּד ֶרְך ַה ְּצנִ יעּות‪ִ ,‬‬
‫ּומּובן ִמּזֶ ה ֶׁש ַה ְּצ ָב ִעים ַה ַּמ ְר ִע ִ‬
‫ָ‬
‫ְמאֹד ֶׁשּזֹאת נִ כְ לָ ל ַּב ֶּמה ֶׁש ָא ְמרּו ֲחזַ ”ל ְּב ֶבגֶ ד ָאדֹם‪.‬‬
‫חּומא ָּפ ָר ַׁשת וַ ּיִ ְׁשלַ ח‪ֹ :‬לא נִ ְּתנּו‬
‫ּוכְ ֶד ֶרְך ֶׁש ָא ְמרּו ֲחזַ ”ל ְּב ִמ ְד ַרׁש ַּתנְ ָ‬
‫יטין לָ ִא ָּשׁה ֶאּלָ א ֶׁש ְּת ֵהא ִמ ְת ַק ֶּשׁ ֶטת ָּב ֶהן ְּבתֹוְך ֵּב ָיתּה‪ֶׁ ,‬ש ֵאין‬
‫ַּתכְ ִׁש ִ‬
‫יֹותר לִ ְפנֵ י ַהּגַ ּנָ ב‪.‬‬
‫ּוב ֵ‬
‫נֹותנִ ין ִּפ ְר ָצה לִ ְפנֵ י ַהּכָ ֵׁשר‪ְ ,‬‬
‫ְ‬
‫‪55‬‬
‫וְ ִהּנֵ ה ַמה ּנִ ְק ָרא ֶצ ַבע ַמ ְר ִעיׁש‪ִ ,‬אי ֶא ְפ ָׁשר לִ גְ ּדֹר ִּבכְ ָתב‪ּ ,‬כִ י הּוא ִמּלְ ָתא‬
‫ְּד ַתלְ יָ א ִּב ְס ָב ַרת ּכָ ל ֶא ָחד לְ ִפי ְראּות ֵעינָ יו וְ ַה ְרּגָ ָׁשתֹו וַ ֲה ָבנָ תֹו‪.‬‬
‫יׁשים זֹאת ְּב ַע ְצ ָמן‪,‬‬
‫אֹותן ֶׁשּיֵ ׁש לָ ֶהן ַה ְרּגָ ָׁשה ַּב ְּצנִ יעּות ַמ ְרּגִ ִ‬
‫ּכִ י ֶּב ֱא ֶמת ּכָ ל ָ‬
‫יׁשים‬
‫אֹותן נִ זְ ָהרֹות לִ ְבלִ י לְ ִה ְתלַ ֵּבׁש ִּב ְצ ָב ִעים ַמ ְר ִע ִ‬
‫עֹוררּו ָ‬
‫ּומ ְּבלִ י ֶׁשּיְ ְ‬
‫ִ‬
‫ּובא ֶֹפן ַה ַּמ ְר ִעיׁש‪ֶ ,‬אּלָ א ְּב ַפ ְׁשטּות‪.‬‬
‫ָ‬
‫חֹוק ִרים ַעל ִמי ֶׁש ִהיא‪ ,‬לָ ַד ַעת‬
‫ימנִ ים ַה ֻּמ ְב ָה ִקים ּכְ ֶׁש ְ‬
‫וְ זֶ ה ֶא ָחד ִמן ַה ִּס ָ‬
‫ִאם יֵ ׁש ָּבּה ְּב ֶע ֶצם ִמ ַּדת ַה ְּצנִ יעּות ִקנְ יַ ן ַּבּנֶ ֶפׁש‪ֶׁ ,‬שּיִ ְראּו ִאם ְרגִ ילָ ה‬
‫ׁשּוטים אֹו ָּבא ֶֹפן ַה ַּמ ְר ִעיׁש‪.‬‬
‫ּוב ְצ ָב ִעים ְּפ ִ‬
‫ְּב ַמלְ ּבּוׁש ָּפׁשּוט ִ‬
‫ּבֹותינּו ָה ִראׁשֹונִ ים‪ ,‬וְ ֶא ָחד ֵמ ֶהן ַהּגָ אֹון מוה”ר‬
‫ּוכְ ָבר ָצוְ חּו ַעל זֶ ה ַר ֵ‬
‫יַ ֲעקֹב ֶע ְמ ִּדין זַ ַצ”ל‪ַּ ,‬ב ִּסּדּור ֶׁשּלֹו (בשער הדלק חלון המצרי)‪ ,‬וְ זֶ ה לְ ׁשֹונֹו‪ :‬וְ ג ֶֹדל‬
‫יהם ְּב ִדּיּוק ְּבכָ ל‬
‫ּבּוׁש ֶ‬
‫ּׁוטי ַמלְ ֵ‬
‫ִח ְׁש ָקם לְ ִה ְת ָע ֵרב ַּבּגֹויִ ים‪ ,‬לְ ִה ְתנַ ֵהג ְּב ִקּש ֵ‬
‫יֹותר ֵמ ָה ַע ִּמים‬
‫ּומ ַד ְק ְּד ִקים ָּב ֶהם ֵ‬
‫“מֹודה ֲח ָד ָׁשה”‪ַ ,‬מ ְח ִמ ִירים ַעל ַע ְצ ָמן ְ‬
‫ָ‬
‫לֹוב ֶׁשת‬
‫הּודית ֶ‬
‫ָה ֵהם ַה ְמ ַח ְּד ִׁשים אֹותֹו‪ּ ,‬ולְ עֹולָ ם ִּת ְר ֶאה ֲא ִפּלּו ְמ ָׁש ֶר ֶתת יְ ִ‬
‫“מֹודה ָח ָדׁש” ְּב ַה ְת ָחלָ תֹו‪ְּ ,‬ב ֶט ֶרם נִ ְת ַּפ ֵּשׁט ֵּבין ֲהמֹון‬
‫ָ‬
‫ִמּיָ ד ַמלְ ּבּוׁש‬
‫ַעם ָה ָא ֶרץ‪ ,‬וְ כָ ל ִּבגְ ֵדי ִצ ְבעֹונִ ים ֲח ָד ִׁשים ִעם יְ ָׁשנִ ים ֵאינָ ם ַמ ְס ִּפ ִיקין‬
‫יהן ֵעינֵ י ּכָ ל‬
‫לְ ַה ְׂש ִּב ַיע ַּת ֲאוָ ָתם וְ ֶח ְמ ָּד ָתם‪ ,‬לְ ֵה ָראֹות ָּבם ּולְ ָה ֵסב ֲאלֵ ֶ‬
‫יהן‪ַ ,‬עד ּכָ אן לְ ׁשֹונֹו‪.‬‬
‫רֹוא ֶ‬
‫ֵ‬
‫יֹותר ֵמ ֲא ֶׁשר‬
‫ּומ ַב ֵּקׁש ֱא ֶמת יָ ִבין ּכִ י ָצ ְדקּו ְּד ָב ֵרינּו‪ ,‬וְ ַה ָּד ָבר ָחמּור ַה ְר ֵּבה ֵ‬
‫ְ‬
‫ּכָ ַת ְבנּו‪.‬‬
‫צניעות המנעלים‬
‫בֹוהים ָה ֲעׂשּויִ ים ְּב ַמ ָט ָרה‬
‫הּודי”‪ַ :‬על ָה ֲע ֵק ִבים ַהּגְ ִ‬
‫“ּביִ ת יְ ִ‬
‫ּכָ ַתב ְּב ֵס ֶפר ַ‬
‫בֹוהה‪ ,‬יֵ ׁש לְ ַה ְמלִ יץ ַמ ֲא ַמר ַהּגְ ָמ ָרא ְּב ֶח ְט ָאן‬
‫קֹומ ָתּה ַהּגְ ָ‬
‫לְ ַה ְבלִ יט ֶאת ָ‬
‫‪56‬‬
‫ֶׁשל ְּבנֹות ִצּיֹון (שבת ס”ב ע”ב)‪ָּ :‬ד ַרׁש ַר ָּבה ְּב ֵריּה ְּד ַרב ִעּלָ ִאי‪ַ :‬מאי ִּדכְ ִתיב‬
‫קּופה‬
‫קֹומה זְ ָ‬
‫ֹאמר ה’ יַ ַען ּכִ י גָ ְבהּו ְּבנֹות ִצּיֹון” ‪ֶׁ -‬ש ָהיּו ְמ ַהּלְ כֹות ְּב ָ‬
‫“וַ ּי ֶ‬
‫“הלֹוְך וְ ָטפֹוף” ‪ֶׁ -‬ש ָהיּו ְמ ַהּלְ כֹות ֲא ֻרּכָ ה ְּב ַצד ְק ָצ ָרה‪ֵּ ,‬פ ֵרׁש ַר ִּשׁ”י‪:‬‬
‫וְ כּו’‪ָ .‬‬
‫ֶׁש ֵּת ָר ֶאה ָצ ָפה ַעל רֹאׁש ֲח ֶב ְר ָּתּה‪ ,‬וְ הּוא נֹוי לָ ּה וְ כּו’‪ַ ,‬עּיֵ ן ָׁשם‪ֶׁ ,‬שּנִ ְמנֵ ית‬
‫ִּפ ְר ָצה זֹו ֵּבין יֶ ֶתר ִּפ ְרצֹות ַה ְּק ֻד ָּשׁה‪.‬‬
‫רֹועׁשֹות‬
‫מּובא‪ֶׁ ,‬ש ַה ָּד ָבר ּכֹולֵ ל נַ ֲעלַ יִ ם ֲ‬
‫בּוׁשּה” ָ‬
‫“מ ְׁש ְּבצֹות זָ ָהב לְ ָ‬
‫ּוב ֵס ֶפר ִ‬
‫ְ‬
‫ּומ ֻׁשּנֹות‪ֶׁ ,‬ש ַאף ֵהן ֵאינָ ן ִמ ַּד ְרכֵ י‬
‫ְּב ִסגְ נֹונָ ן‪ּ ,‬כְ גֹון ֻּדגְ ָמאֹות ּבֹולְ טֹות ְ‬
‫ַה ְּצנִ יעּות‪.‬‬
‫בֹוהים ִמ ַּדי‪ַ ,‬ה ַּמ ְׁש ִּפיעֹות‬
‫וְ עֹוד ָׁשם‪ :‬נַ ֲעלַ יִ ם ַּב ֲעלֹות ֲע ֵק ִבים ָצ ִרים ּוגְ ִ‬
‫רּוׁשלְ ִמי ַה ְמ ָפ ֵרׁש ַעל‬
‫צּורת ַה ֲהלִ יכָ ה‪ .‬וְ עֹוד ֵה ִביא ָׁשם ְּב ֵׁשם ַהיְ ַ‬
‫ַעל ַ‬
‫יהם ְּת ַעּכַ ְסנָ ה”‪ֶׁ ,‬ש ָהיּו ְמ ַהּלְ כֹות ְּבנֹות ִצּיֹון ְּבנַ ֲעלַ יִ ם‬
‫“ּוב ַרגְ לֵ ֶ‬
‫ַה ָּפסּוק ְ‬
‫ַה ַּמ ְר ִעיׁשֹות‪ ,‬וְ קֹולָ ן נִ ְׁש ַמע ְּב ִהּלּוכָ ן‪.‬‬
‫שסע בחצאית‬
‫ּלֹוב ֶׁשת‬
‫יׁשת ִמכְ נָ ַסיִ ם אֹו ֲח ָצ ִאית ְק ָצ ָרה‪ ,‬וְ ַאף ֶׁש ֶ‬
‫ְּב ִענְ יַ ן ִאּסּור לְ ִב ַ‬
‫חֹוטאת‬
‫ּובזֶ ה ֵ‬
‫מּורה‪ָ ,‬‬
‫ּגַ ְר ַּביִ ם‪ֵ ,‬אין לָ נּו לְ ַה ֲא ִריְך‪ ,‬לְ ִפי ֶׁשהּוא ְּפ ִריצּות ּגְ ָ‬
‫ּקֹוד ִמים‪ֶ .‬אּלָ א‬
‫יאה ֶאת ָה ַר ִּבים‪ּ ,‬וכְ מֹו ֶׁש ֶה ֱא ַרכְ נּו ַּב ְּפ ָר ִקים ַה ְ‬
‫ּומ ְח ִט ָ‬
‫ַ‬
‫ּמֹורה ֶה ֵּת ִרים ְמ ֻד ִּמים‬
‫ַמה ֶּשּׁיֵ ׁש לָ ִא ָּשׁה לִ ּזָ ֵהר הּוא ֵמ ַה ְט ָעיֹות ַהּיֵ ֶצר ַה ֶ‬
‫ֶׁשּלְ ַמ ֲע ֶׂשה לַ ֲהלָ כָ ה ֵאין לָ ֶהם ׁשּום ָּב ִסיס‪ ,‬וְ ֶא ָחד ֵמ ֶהם הּוא ִענְ יַ ן ַה ֶּשׁ ַסע‬
‫ַּב ֲח ָצ ִאית ֶׁשּנֶ ֱא ַסר ַעל יְ ֵדי ּגְ דֹולֵ י ָה ַר ָּבנִ ים‪.‬‬
‫“מלְ ֵ‬
‫ּכָ ַתב ְּב ֵס ֶפר ַ‬
‫ּבּוׁשי ּכָ בֹוד” (עמ’ קב)‪ֶׁ :‬ש ַסע ַּב ֲח ָצ ִאית נֶ ֱא ַסר ַעל יְ ֵדי‬
‫ּגְ דֹולֵ י ָה ַר ָּבנִ ים ‪ּ -‬גַ ם ּכְ ֶׁשהּוא לְ ַמ ָּטה ֵמ ַה ֶּב ֶרְך‪.‬‬
‫יׁשת ֶׁש ַסע ַה ָּסגּור ַעל יְ ֵדי ַּבד ִמ ֶּצ ַבע ׁשֹונֶ ה‬
‫ּוכְ מֹו כֵ ן ָראּוי לְ ִה ָּמנַ ע ִמּלְ ִב ַ‬
‫‪57‬‬
‫חֹורה ֶׁש ַה ֶּשׁ ַסע ָסגּור ְּב ַבד לָ ָבן‪.‬‬
‫ְמאֹד‪ּ ,‬כְ גֹון ֲח ָצ ִאית ְׁש ָ‬
‫ַהּקֹונָ ה ֶּבגֶ ד ִעם ֶׁש ַסע‪ָ ,‬ראּוי ֶׁש ִּת ְסּגְ ֶרּנָ ה ַעל יְ ֵדי ְּת ִפ ָירה‪ ,‬וְ ֹלא ִּת ְס ַּת ֵּפק‬
‫ּתֹורים‪ִ ,‬מּשּׁום ֶׁש ָּמצּוי ְמאֹד ֶׁשּשֹׁוכְ ִחים לְ ָסגְ ָרם‪.‬‬
‫ִּב ְסגִ ָירה ֶׁשל ּכַ ְפ ִ‬
‫מדריך להנהגה נכונה במקומות עבודה‬
‫עֹוב ִדים יַ ְח ָּדו ֲאנָ ִׁשים וְ נָ ִׁשים‪ַ .‬מ ָּצב‬
‫בֹודה ַר ִּבים‪ָ ,‬מצּוי ֶׁש ְ‬
‫ִּב ְמקֹומֹות ֲע ָ‬
‫מּורים ְּב ֶׁשל ַה ִּק ְר ָבה ַה ְּת ִמ ִידית ֵּבין‬
‫זֶ ה ָעלּול לְ ָה ִביא לְ ִמכְ ׁשֹולֹות ֲח ִ‬
‫עֹובדֹות‪ .‬לָ כֵ ן לְ כַ ְּת ִחּלָ ה‪ּ ,‬גַ ם ַה ְּצ ִריכָ ה לַ ֲעבֹד ִמחּוץ לַ ַּביִ ת‪,‬‬
‫עֹוב ִדים וְ ָה ְ‬
‫ָה ְ‬
‫ֹלא ַּת ֲעבֹד ּכְ לָ ל ְּב ָמקֹום ֶׁשּיֶ ְׁשנָ ם ּגְ ָב ִרים‪ .‬וְ ַרק ִּב ְׁש ַעת ַה ְּד ַחק וְ ִד ֲיע ַבד‪,‬‬
‫בֹודה ַה ֻּמ ָּצע‪ַ ,‬ה ִאם לְ ִפי ְּתנָ ֵאי ַה ָּמקֹום‬
‫ִּת ְׁש ַאל ַרב ֻמ ְב ָהק ַעל ְמקֹום ָה ֲע ָ‬
‫בֹודה ּבֹו ֻמ ֶּת ֶרת‪ָ .‬א ְמנָ ם ָּפׁשּוט ֶׁשּיֵ ׁש לְ ַה ְק ִּפיד ְמאֹד ַעל‬
‫וְ ַה ַּמ ָּצב‪ָ ,‬ה ֲע ָ‬
‫ּכְ לָ לֵ י ַהּזְ ִהירּות ַה ְמפ ָֹר ִטים לְ ַהּלָ ן‪(ֲ ,‬א ִפּלּו ֵּבין ֲח ֵר ִדים‪ ,‬וְ ַקל וָ ח ֶֹמר ִאם נִ ְמ ָצ ִאים ָׁשם‬
‫“ה ְר ֵחק‬
‫ֶׁש ֵאינָ ם ּכָ ֵאּלֶ ה)‪ּ ,‬כְ ֵדי לִ ְׁשמֹר ַעל ּגִ ְד ֵרי ַה ְּצנִ יעּות ּולְ ַקּיֵ ם ִּדין השו”ע ַ‬
‫ּדֹומה לֹו” (אבה”ע כ”א א’‪ ,‬ובבי’ הגר”א)‪.‬‬
‫ּומן ַה ֶ‬
‫ִמן ַהּכִ עּור ִ‬
‫תּובים ּכָ אן‪ֵ ,‬הם ַהיְ סֹודֹות ֶׁשל ַה ַה ְר ָח ָקה ֵּבין ֲאנָ ִׁשים‬
‫ַהּכְ לָ לִ ים ַהּכְ ִ‬
‫ּומ ַקּיֵ ם‬
‫ּתֹורה ְ‬
‫ׁשֹומר ָ‬
‫ֵ‬
‫ׁשּוטים ֵא ֶצל ּכָ ל‬
‫ּופ ִ‬
‫רּורים ְ‬
‫לְ נָ ִׁשים‪ֶׁ ,‬ש ָהיּו ְּב ִ‬
‫ּתֹורה‪,‬‬
‫קֹוד ִמים‪ .‬וְ ֵאינָ ם ֻח ְמרֹות‪ֶ ,‬אּלָ א ֵמ ִע ְּק ֵרי ַה ָ‬
‫יה ְּבדֹורֹות ְ‬
‫וֹות ָ‬
‫ִמ ְצ ֶ‬
‫מּורים‪.‬‬
‫ֶׁשֹּלא לְ ִהּכָ ֵׁשל ִּב ְד ָב ִרים ֲח ִ‬
‫הנהגות למניעת קרוב דעת וידידות‬
‫נֹוׂש ִאים ֶׁש ֵאינָ ם נֹוגְ ִעים‬
‫ׂשֹוחחּו יַ ַחד ַעל ְ‬
‫עֹובדֹות ֹלא יְ ֲ‬
‫עֹוב ִדים וְ ְ‬
‫א‪ְ .‬‬
‫ּדֹומה‪ ,‬וַ ֲא ִפּלּו ֹלא‬
‫יט ָיקה וְ כַ ֶ‬
‫(ּב ִענְ יְ נֵ י ֲח ָדׁשֹות‪ּ ,‬פֹולִ ִ‬
‫יְ ִׁשירֹות לְ ַת ְפ ִק ָידם ְ‬
‫יחה‬
‫ׁשּובה)‪ַ .‬ה ָּד ָבר ָאסּור ּגַ ם ְּב ִׂש ָ‬
‫עֹוב ִדים ִּב ְת ָ‬
‫לְ נַ ּסֹות לְ ַה ְחזִ יר ֶא ָחד ֵמ ָה ְ‬
‫יחידּות ֵּבין‬
‫יחה ִּב ִ‬
‫עֹוב ִדים‪ ,‬וְ ַקל וְ ח ֶֹמר ְּב ִׂש ָ‬
‫ֶׁש ִּמ ְׁש ַּת ְּת ִפים ָּבּה ּכַ ָּמה ְ‬
‫‪58‬‬
‫עֹוב ֶדת‪.‬‬
‫עֹובד לְ ֶ‬
‫ֵ‬
‫יׁשה‬
‫בֹודה ּגַ ם ִּב ְפגִ ָ‬
‫ׂשֹוח ַח ִׂשיחֹות ֶׁש ֵאינָ ם ֵמ ִענְ יְ נֵ י ָה ֲע ָ‬
‫יֵ ׁש לְ ִהּזָ ֵהר ִמּלְ ֵ‬
‫ַא ְק ָר ִאית ָּב ְרחֹוב אֹו ַּב ֶּטלֶ פֹון‪ .‬וַ ֲא ִפּלּו ְּב ֵעצֹות ַּב ְּד ָב ִרים ַהּנִ ְצ ָרכִ ים יֵ ׁש‬
‫בֹודה‪.‬‬
‫ׁשּורים ְּבא ֶֹפן יָ ִׁשיר לְ ִענְ יְ נֵ י ָה ֲע ָ‬
‫לְ ִה ָּמנַ ע ּכָ ל ֶׁש ֵאינָ ם ְק ִ‬
‫צּורה ְמ ֻא ֶּפ ֶקת‪ ,‬לְ ֹלא‬
‫בֹודה‪ָ ,‬צ ִריְך לְ ִה ְת ַּב ֵּצ ַע ְּב ָ‬
‫ב‪ּ .‬כָ ל ִּדּבּור ַהּנִ ְצ ָרְך לָ ֲע ָ‬
‫יׁשי‪.‬‬
‫ּכָ ל ַס ְמ ָמן ֶׁשל ֵקרּוב ַה ַּד ַעת וְ יַ ַחס ִא ִ‬
‫יצנּות אֹו ַקּלּות ַּד ַעת‪.‬‬
‫יחה ְּב ִדיחֹות‪ִּ ,‬ד ְב ֵרי לֵ ָ‬
‫ֵאין לְ ַׁשּלֵ ב ַּב ִּשׂ ָ‬
‫בֹודה‪ ,‬יֵ ׁש לְ ִה ָּמנַ ע ִמּלְ נַ ֵהל ִׂשיחֹות ֶטלֶ פֹון ֵּבין‬
‫ג‪ִ .‬מחּוץ לִ ְׁשעֹות ָה ֲע ָ‬
‫עֹובד‬
‫ּוב ְמקֹום ֶהכְ ֵר ַח‪ָ ,‬ראּוי ֶׁש ָה ֵ‬
‫בֹודה‪ִ .‬‬
‫עֹוב ֶדת ֲא ִפּלּו ְּב ִענְ יְ נֵ י ָה ֲע ָ‬
‫עֹובד לְ ֶ‬
‫ֵ‬
‫יה‪.‬‬
‫עֹוב ֶדת ַעל‪-‬יְ ֵדי ַּב ֲעלָ ּה אֹו ָא ִב ָ‬
‫הֹוד ָעה לָ ֶ‬
‫יִ ְמסֹר ֶאת ַה ָ‬
‫ד‪ֹ .‬לא יִ ְפנּו ֶא ָחד לַ ֵּשׁנִ י ְּב ֵׁשמֹות ְּפ ָר ִטּיִ ים אֹו ְּבכִ ּנּויִ ים‪ֶ ,‬אּלָ א ַרק ְּב ֵׁשם‬
‫תֹוס ֶפת ָ‘ה ַרב’ ַ‘מר’‪‘ָ ,‬ה ַר ָּבנִ ית’ אֹו ‘ּגְ ֶב ֶרת’‪.‬‬
‫ַה ִּמ ְׁש ָּפ ָחה‪ ,‬וְ ָרצּוי ְּב ֶ‬
‫“ׁשלֹום לְ ָך”‪“ ,‬לְ ִה ְת ָראֹות”‬
‫יׁשי‪ּ ,‬כְ גֹון‪ָ :‬‬
‫סּורה ֲא ִמ ַירת ָׁשלֹום ְּבנֻ ָּסח ִא ִ‬
‫ה‪ֲ .‬א ָ‬
‫צּורה ּכְ לָ לִ ית ּכְ גֹון‪ּ“ :‬ב ֶֹקר טֹוב”‬
‫ּדֹומה‪ַ .‬אְך ֶא ְפ ָׁשר לְ ָא ְמ ָרם ְּב ָ‬
‫וְ כַ ֶ‬
‫יׁשי‪ִ ,‬מּשּׁום‬
‫ידּותי וְ ִא ִ‬
‫ּדֹומה‪ ,‬וְ יֵ ׁש לְ ַה ְק ִּפיד ַעל ִסגְ נֹון ִר ְׁש ִמי וְ ֹלא יְ ִד ִ‬
‫וְ כַ ֶ‬
‫יהם וַ ֲעלּולָ ה לְ ָה ִביא‬
‫יאה לְ ֵקרּוב ַה ַּד ַעת ֵּבינֵ ֶ‬
‫יׁשית ְמ ִב ָ‬
‫ֶׁש ִה ְתיַ ֲחסּות ִא ִ‬
‫מּורים‪.‬‬
‫לְ ִמכְ ׁשֹולֹות ֲח ִ‬
‫יה ַה ְּפ ָר ִטּיִ ים‬
‫ו‪ָ .‬אסּור לְ ִאיׁש לִ ְׁשאֹל לְ ִא ָּשׁה ִּב ְד ָב ִרים ַהּנֹוגְ ִעים לְ ַחּיֶ ָ‬
‫סּורה ִא ָּשׁה ֶׁש ִּת ְׁש ַאל ּכֵ ן ֵמ ָה ִאיׁש‪ּ ,‬כְ גֹון‪:‬‬
‫בֹודה‪ ,‬וְ כֵ ן ֲא ָ‬
‫חּוץ ֵמ ָה ֲע ָ‬
‫ֵהיכָ ן ָהיִ ית ַּב ַּשׁ ָּבת ֶׁש ָע ְב ָרה? ָה ֵאם נְ ַס ְע ֶּתם לְ ח ֶֹפׁש לְ ֵאיזֶ ה ָמקֹום‪ֵ .‬איְך‬
‫ָחלַ ף ַהח ֶֹפׁש?‬
‫‪59‬‬
‫ַה ִאם ַא ֶּתם אֹוכְ לִ ים ַמ ֲאכָ ל זֶ ה? אֹו ֶהכְ ֵׁשר זֶ ה וְ כַ ּדֹו’‪ֵ ,‬איפֹה ַּב ֲעלֵ ְך‬
‫לֹומד וְ כַ ּדֹו’‪.‬‬
‫ֵ‬
‫לֹומר ֶׁשּיֵ ׁש לְ ִה ָּמנַ ע ִמּכָ ל ִה ְת ַענְ יְ נּות ַעל ְׁשלֹום ַּביִ ת וְ יַ ֲח ֵסי‬
‫וְ ֵאין ָצ ִריְך ַ‬
‫ּדֹומה‪.‬‬
‫ִמ ְׁש ָּפ ָחה וְ כַ ֶ‬
‫ּיֹוצא ָּבזֶ ה‪ֱ ,‬היֹות וְ ִה ְת ַענְ יְ נּות ֶׁשּכָ זֹו ַמ ְר ָּבה ִח ָּבה וְ ֵרעּות‪.‬‬
‫ וְ כֵ ן ּכֹל ּכַ ֵ‬‫יה ַעל ְּד ָב ִרים‬
‫וְ הּוא ַה ִּדין ֶׁש ָאסּור לְ ִאיׁש לִ ְׁשאֹל ּגַ ם ֵמ ִאיׁש ַא ֵחר ָעלֶ ָ‬
‫יה וְ זֶ ה יָ ִביא‬
‫ּכָ ֵאּלּו‪ֶׁ ,‬ש ָּמא ָה ַא ֵחר יַ ּגִ יד לָ ִא ָּשׁה ֶׁש ְּפלֹונִ י ָׁש ַאל ָעלֶ ָ‬
‫יה‪ .‬וְ ַדי לַ ֵּמ ִבין‬
‫לְ ִה ְת ָק ְרבּות ֵּבינָ ּה לְ ֵבין זֶ ה ֶׁש ָּשׁ ַאל ָעלֶ ָ‬
‫ז‪ָ .‬אסּור לְ ִאיׁש לִ ְפרֹס ִּב ְׁשלֹום ִא ָּשׁה ֲא ִפּלּו ַעל יְ ֵדי ַּב ֲעלָ ּה‪ ,‬וְ ֵאין ׁשּום‬
‫יׁשת‬
‫“ׁשלֹום לְ ַר ְעיָ ְתָך”‪ּ“ְ ,‬ד ִר ַ‬
‫נָ ְפ ָקא ִמינָ ּה ְּב ֵאיזֶ ה לָ ׁשֹון הּוא ְמ ַד ֵּבר‪ּ ,‬כְ גֹון‪ָ :‬‬
‫ָׁשלֹום לְ ִא ְׁש ְּתָך”‪.‬‬
‫סּורה לְ ַד ֵּבר ֶאל ָה ִאיׁש ְּבא ֶֹפן‬
‫לֹומר ֶׁש ָה ִא ָּשׁה ֲא ָ‬
‫ַ‬
‫ח‪ .‬וְ ֵאין ָצ ִריְך‬
‫יה ‪ֲ -‬הגַ ם‬
‫ימת לִ ּבֹו ָעלֶ ָ‬
‫ִה ְׁש ַּת ְע ְׁשעּות ֶׁש ְּמ ָק ֶר ֶבת ָּבזֶ ה ֶאת ַּד ְעּתֹו וְ ִׂש ַ‬
‫[ּבתֹור‬
‫עֹומ ֶדת ַּב ֲחנּות ְ‬
‫בֹוד ָתּה‪ּ ,‬כְ גֹון ֶׁש ִהיא ֶ‬
‫ֶׁשּלִ ְפ ָע ִמים יֵ ׁש ָּבזֶ ה צ ֶֹרְך לַ ֲע ָ‬
‫מֹוכֶ ֶרת‪ ,‬זַ ָּבנִ ית]‪ ,‬וְ ֶא ְפ ָׁשר לָ ּה לְ ַה ְמ ִׁשיְך לֵ ב ַהּקֹונִ ים ע”י ֶׁש ְּמ ַד ֶּב ֶרת ְּבלָ ׁשֹון‬
‫ּגֹור ֶמת ֶׁש ַהּקֹונֶ ה יִ ְת ַּפ ֶּתה‬
‫ּובא ֶֹפן זֶ ה ֶ‬
‫ּדֹומה‪ְ ,‬‬
‫ּובלְ ׁשֹון ֲחנֻ ָּפה וְ כַ ֶ‬
‫ַרּכָ ה ִ‬
‫ּבּורּה ֵאלָ יו ‪ -‬וַ ֲה ֵרי זֶ ה ֵמ ֲא ִביזְ ַריְ הּו‬
‫לִ ְקנֹות ּכֵ יוָ ן ֶׁשּיֵ ׁש לֹו ֲהנָ ָאה ֵמא ֶֹפן ִּד ָ‬
‫ׁשּיֵ ָה ֵרג וְ ַאל יַ ֲעבֹר‪( .‬ובשו”ת אגרות משה אה”ע ח”ד סימן ס’ מובא‪ :‬דאם‬
‫ְּדגִ ּלּוי ֲע ָריֹות ֶ‬
‫יש לאיש הנאה לדבר עם האשה נכלל בהלאו של לא תקרבו לגלות ערוה‪ ,‬דהוא ביהרג ואל יעבור‪,‬‬
‫וכל מה שאסור לאיש אסור לאשה ג”כ)‪.‬‬
‫ירּותּה‬
‫עֹוב ֶדת ַעל ְמ ִס ָ‬
‫רֹוצה לְ ַׁש ֵּב ַח ֶ‬
‫ט‪ּ .‬כַ ֲא ֶׁשר ְמנַ ֵהל אֹו ַמ ֲע ִביד ֶ‬
‫בֹודה ֶׁשּנֶ ֶע ְׂש ָתה ּכָ ָראּוי‪ֲ ,‬א ָבל ָאסּור‬
‫ּדֹומה‪ ,‬יָ כֹול הּוא לְ ַׁש ֵּב ַח ֶאת ָה ֲע ָ‬
‫וְ כַ ֶ‬
‫יׁשּיִ ים‪ ,‬וְ כֵ ן ְמנַ ֶהלֶ ת אֹו ַמ ֲע ִב ָידה‬
‫עֹוב ֶדת ִּב ְת ָא ִרים ִא ִ‬
‫לֹו לְ ַׁש ֵּב ַח ֶאת ָה ֶ‬
‫‪60‬‬
‫פֹועל‪.‬‬
‫סּותּה לְ ֵ‬
‫ְּב ִה ְתיַ ֲח ָ‬
‫ּמּובן ָּבא ֶֹפן ַה ֻּמ ָּתר‬
‫ּשׁה [ּכַ ָ‬
‫וְ ִא ָ‬
‫י‪ְ .‬מאֹד ְצ ִריכִ ין לְ ִהּזָ ֵהר ְּב ָׁש ָעה ֶׁש ְּמ ַד ְּב ִרים ִאיׁש‬
‫“אנַ ְחנּו”‬
‫לֹומר ֲ‬
‫ּבּורם הּוא וְ ִהיא ְּביַ ַחד‪ּ ,‬כְ גֹון ַ‬
‫ּכְ ִפי ַהּנַ ”ל]‪ֶׁ ,‬שֹּלא יִ כְ לְ לּו ְּב ִד ָ‬
‫”אנַ ְחנּו” ְצ ִריכִ ים לִ ְקנֹות ֵח ֶפץ ְּפלֹונִ י‪,‬‬
‫ְצ ִריכִ ים לְ ַד ֵּבר ִעם ְּפלֹונִ י‪ ,‬אֹו ֶׁש ֲ‬
‫“צ ִריכִ ים לִ ְקנֹות”‪,‬‬
‫“צ ִריכִ ים” לְ ַד ֵּבר‪ ,‬אֹו ְ‬
‫ֹאמרּו ְּבלָ ׁשֹון ְס ָת ִמי‪ְ :‬‬
‫ַרק י ְ‬
‫“אנַ ְחנּו”‪ ,‬וְ ַהחּוׁש ֵמ ִעיד ֶׁש ַעל יְ ֵדי ֶׁשּכֹולְ לִ ים ְּב ִדּבּור‬
‫ּולְ ַה ְׁש ִמיט ַה ִּבּטּוי ֲ‬
‫ּגֹורם ַה ָּד ָבר לְ ִה ְת ָק ְרבּות יְ ֵת ָרה וִ ִידידּות ַה ֵּמ ִביא‬
‫ֶאת ַע ְצ ָמם ְּביַ ַחד ֵ‬
‫לְ ִה ְתּגָ רּות ַהּיֵ ֶצר ָה ַרע‪.‬‬
‫עֹובדֹות ְמ ַחּיֶ ֶבת ֶׁשֹּלא לִ יצֹר ֶק ֶׁשר‬
‫עֹוב ִדים לְ ְ‬
‫יא‪ְׁ .‬ש ִמ ַירת ַה ֶּמ ְר ָחק ֵּבין ְ‬
‫יהם‪,‬‬
‫ּקּורים ִמ ְׁש ַּפ ְח ִּתּיִ ים ֵּבינֵ ֶ‬
‫עֹובדֹות ּכְ גֹון‪ִּ :‬ב ִ‬
‫עֹוב ִדים וְ ָה ְ‬
‫ֵּבין ִמ ְׁש ְּפחֹות ָה ְ‬
‫ּדֹומה‪.‬‬
‫ִטּיּולִ ים ְמ ֻא ְרּגָ נִ ים ְמ ֻׁש ָּת ִפים‪ ,‬נ ֶֹפׁש ְמ ֻׁש ָּתף ְּב ָב ֵּתי ָמלֹון וְ כַ ֶ‬
‫חובת השמירה על מרחק בעת העבודה‬
‫הֹוׁש ַטת ְּד ָב ִרים ִמּיָ ד לְ יָ ד‪ֶ ,‬אּלָ א יֵ ׁש‬
‫א‪ְּ .‬ב ִמ ַּדת ָה ֶא ְפ ָׁשר ָראּוי לְ ִה ָּמנַ ע ֵמ ָ‬
‫ּדֹומה‪.‬‬
‫יחם ַעל ַה ֻּשׁלְ ָחן וְ כַ ֶ‬
‫לְ ַהּנִ ָ‬
‫ב‪ֵ .‬אין לַ ֲעׂשֹות ֶא ָחד לַ ֵּשׁנִ י ֵׁשרּות ּכָ ל ֶׁשהּוא ּכְ גֹון‪ :‬לִ ְקנֹות ֲעבּורֹו‬
‫ּדֹומה‪ִ ,‬מּלְ ַבד‬
‫יאה ֵמ ַה ַּביִ ת וְ כַ ֶ‬
‫ַמ ֲאכָ ל ֵמ ַה ַּמּכֹלֶ ת אֹו לְ כַ ְּבדֹו ִמ ַּמ ֲאכָ ל ֶׁש ֵה ִב ָ‬
‫עֹוב ִדים‪ ,‬וְ ֵאין ַּב ָּד ָבר‬
‫ּתֹורנּות ְמיֻ ֶח ֶדת לִ ְקנֹות ֲעבּור ּכָ ל ָה ְ‬
‫ּכַ ֲא ֶׁשר יֵ ׁש ָ‬
‫יׁשי‪.‬‬
‫יַ ַחס ִא ִ‬
‫עֹובדֹות‪.‬‬
‫עֹוב ִדים וְ לָ ְ‬
‫ג‪ .‬לְ כַ ְּת ִחּלָ ה ָצ ִריְך לְ ַה ְקצֹות ֲח ָד ִרים נִ ְפ ָר ִדים לָ ְ‬
‫ִאם ֵאין ַה ָּד ָבר ִמ ְת ַא ְפ ֵׁשר‪ְ ,‬צ ִריכִ ים ֵהם לְ כָ ל ַה ָּפחֹות לָ ֶׁש ֶבת ִּב ְׁשנֵ י‬
‫יהם‬
‫ּובׁשּום א ֶֹפן ָאסּור לִ ְׁשנֵ ֶ‬
‫יהם ֶמ ְר ָחק נִ ּכָ ר‪ְ ,‬‬
‫ֻׁשלְ ָחנֹות נִ ְפ ָר ִדים ּכְ ֶׁש ֵּבינֵ ֶ‬
‫לָ ֶׁש ֶבת לְ יַ ד ֻׁשלְ ָחן ֶא ָחד‪ ,‬וְ ַקל וָ ח ֶֹמר ֶׁשֹּלא יֵ ְׁשבּו זֶ ה מּול זֶ ה ֵּבין ִּב ְׁשעֹות‬
‫‪61‬‬
‫ּסּוקם ִּב ְד ָב ִרים‬
‫בֹודה‪ .‬וַ ֲא ִפּלּו ִאם ִע ָ‬
‫ּובין ֶׁשֹּלא ִּב ְׁשעֹות ָה ֲע ָ‬
‫בֹודה ֵ‬
‫ָה ֲע ָ‬
‫בֹודתֹו ֶׁשּלֹו‪.‬‬
‫ׁשֹונִ ים ּכָ ל ֶא ָחד ַּב ֲע ָ‬
‫עֹוב ִדים וְ ָה ְ‬
‫ד‪ֹ .‬לא יֹאכְ לּו ָה ְ‬
‫עֹובדֹות ִּב ְמע ָֹרב ֶ(ח ֶדר ֶא ָחד ְּבֹלא ְמ ִחיצֹות) ‪ֶ ,‬אּלָ א‬
‫יֹאכְ לּו ְּב ַה ְפ ָר ָדה‪ ,‬אֹו ִּבזְ ַמּנִ ים ׁשֹונִ ים‪.‬‬
‫ּובוַ ַּדאי ֶׁש ָאסּור‬
‫עֹוב ִדים‪ ,‬אֹו לְ ֶה ֶפְך‪ְ ,‬‬
‫עֹוב ֶדת אֹוכֵ ל לָ ְ‬
‫וְ כֵ ן ֹלא ַּתּגִ יׁש ֶ‬
‫ּדֹומה לַ ְמנַ ֵהל‪ֶ ,‬אּלָ א ִאם ּכֵ ן ִהיא‬
‫לַ ַּמזְ ּכִ ָירה לְ ַהּגִ יׁש ָק ֶפה אֹו ֵּתה וְ כַ ֶ‬
‫עֹוב ִדים ְּב ָׁשוֶ ה‪ ,‬וְ גַ ם ָאז ַּת ְק ִּפיד‬
‫ְמ ֻמּנָ ה ִמ ַּט ַעם ַה ִּמ ְפ ָעל לְ ַהּגִ יׁש לְ כָ ל ָה ְ‬
‫יהם ַמ ָּמׁש‪ֶ ,‬אּלָ א ְּב ֶמ ְר ַחק ָמה‪.‬‬
‫ֹלא לְ ַהּגִ יׁש לִ ְפנֵ ֶ‬
‫ּדֹומה ֹלא יִ ְׁשּתּו אֹו יִ ְׁשהּו יַ ַחד ְּבאֹותֹו זְ ַמן‪ ,‬וְ כֵ ן יֵ ׁש‬
‫”ּתה” וְ כַ ֶ‬
‫ה‪ְּ .‬ב ֶח ֶדר ַה ֵ‬
‫לְ יַ ֵחד ָמקֹום נִ ְפ ָרד לִ גְ ָב ִרים ּולְ נָ ִׁשים לִ ְתלִ ּיַ ת ְמ ִעילִ ים וְ ִת ִיקים‪.‬‬
‫יהם‪ ,‬יֵ ׁש לִ ְׁשמֹר ַעל‬
‫בֹודה אֹו ּכְ ֶׁש ְּצ ִריכִ ים לְ ַד ֵּבר ֵּבינֵ ֶ‬
‫ו‪ְּ .‬בכָ ל ַמ ָּצב ָּב ֲע ָ‬
‫יהם‪ֶׁ ,‬שֹּלא לַ ֲעבֹד אֹו לַ ֲעמֹד ָקרֹוב ִמ ַּדי זֶ ה לָ זֶ ה‪.‬‬
‫ֶמ ְר ָחק ֵּבינֵ ֶ‬
‫אספות בעניני העבודה‬
‫עֹוב ִדים אֹו ְּבכָ ל ִה ְתּכַ ּנְ סּות ַא ֶח ֶרת‪ַ ,‬על ּגְ ָב ִרים וְ נָ ִׁשים‬
‫א‪ַּ .‬ב ֲא ֵספֹות ְ‬
‫לָ ֶׁש ֶבת ְּבנִ ְפ ָרד‪.‬‬
‫רּועים וְ ִטּיּולִ ים‪ ,‬וְ ֵאין לְ ִה ְׁש ַּת ֵּתף‬
‫עֹוב ִדים ְמ ִסּבֹות‪ֵ ,‬א ִ‬
‫ב‪ֵ .‬אין לַ ֲערְֹך לְ ְ‬
‫ָּב ֶהם‪ֶ ,‬אּלָ א ִאם ּכֵ ן נֶ ֱע ָרכִ ים לַ ֲאנָ ִׁשים לְ חּוד ּולְ נָ ִׁשים לְ חּוד ‪ִּ -‬בזְ ַמּנִ ים‬
‫ׁשֹונִ ים אֹו ִּב ְמקֹומֹות ׁשֹונִ ים‪.‬‬
‫הדרך לעבודה וממנה‬
‫‪62‬‬
‫עֹוב ֶדת אֹו ּכַ ָּמה‬
‫עֹוב ִדים לְ ַה ִּס ַיע ִּב ְמכֹונִ יתֹו ֶ‬
‫א‪ֵ .‬אין לַ ְמנַ ֵהל אֹו לְ ַא ַחד ָה ְ‬
‫בֹודה‪,‬‬
‫עֹובדֹות (וְ כֵ ן לְ ֶה ֶפְך)‪ֹ ,‬לא ְּב ָׂשכָ ר וְ ַקל וָ ח ֶֹמר ֶׁשֹּלא ְּב ִחּנָ ם ‪ -‬לָ ֲע ָ‬
‫ְ‬
‫לַ ַּביִ ת ּולְ כָ ל ָמקֹום ֶׁשהּוא‪.‬‬
‫עֹוב ִדים‪ָ ,‬רצּוי לְ כַ ְּת ִחּלָ ה ֶׁש ִּת ְהיֶ ה ַה ָּס ָעה‬
‫ב‪ּ .‬כְ ֶׁשּיֵ ׁש ַה ָּס ָעה ְמ ֻא ְרּגֶ נֶ ת לָ ְ‬
‫נִ ְפ ֶר ֶדת לִ גְ ָב ִרים ּולְ נָ ִׁשים‪ ,‬וְ ַעל ַהּנָ ִׁשים לְ ַה ְק ִּפיד לְ ַמ ֵעט ְּב ִדּבּור ִעם‬
‫ַהּנֶ ָהג‪.‬‬
‫ג‪ּ .‬כַ ֲא ֶׁשר ֵאין ֶא ְפ ָׁשרּות לְ ַה ָּס ָעה נִ ְפ ֶר ֶדת‪ ,‬יֵ ׁש לְ ַה ְק ִּפיד ֶׁשֹּלא יֵ ְׁשבּו‬
‫ּופׁשּוט ֶׁשּלְ כַ ְּת ִחּלָ ה יֵ ְׁשבּו ָה ֲאנָ ִׁשים‬
‫ֲאנָ ִׁשים וְ נָ ִׁשים ְּב ַס ְפ ָסל ֶא ָחד‪ָ ,‬‬
‫יהם ִּבזְ ַמן ַהּנְ ִס ָיעה‪.‬‬
‫ׂשֹוחחּו ֵּבינֵ ֶ‬
‫ִמּלְ ָפנִ ים וְ ַהּנָ ִׁשים ֵמ ָאחֹור‪ ,‬וְ ֹלא יְ ֲ‬
‫ּמֹוׁשב ַה ִּק ְד ִמי ְּב ָסמּוְך לַ ּנֶ ָהג‪ֶ ,‬אּלָ א‬
‫ד‪ .‬יֵ ׁש לְ ַה ְק ִּפיד ֶׁש ִא ָּשׁה ֹלא ֵּת ֵׁשב ַּב ָ‬
‫ֵמ ָאחֹור‪.‬‬
‫בֹודה ְּב ָׁש ָעה ְמ ֻא ֶח ֶרת ַּבּלַ יְ לָ ה‪ ,‬יֵ ׁש לְ ַמּנֹות‬
‫ה‪ְּ .‬ב ָמקֹום ֶׁשחֹוזְ ִרים ֵמ ָה ֲע ָ‬
‫(ׁשּגַ ם הּוא ֲח ֵר ִדי)‪ ,‬וְ יִ ָּשׁ ֵאר‬
‫נֹוסף‪ֶׁ ,‬שּיֵ ֵׁשב לְ יַ ד ַהּנֶ ָהג ֶ‬
‫(ח ֵר ִדי) ָ‬
‫ָא ָדם ְמיֻ ָחד ֲ‬
‫ִאּתֹו ַעד ֶר ֶדת ּכָ ל ַהּנָ ִׁשים ‪ּ -‬כְ ֵדי לִ ְמנ ַֹע ִאּסּור יִ חּוד‪ .‬וְ יַ ְק ִּפידּו ֶׁשֹּלא‬
‫ׂשֹוחחּו ִעם ַהּנָ ִׁשים ּכְ לָ ל‬
‫יְ ֲ‬
‫וְ לַ ֲ‬
‫ּנֹוהגִ ים (כהרמב”ם והשו”ע) ֶׁשּלְ ִהּנָ ֵצל ִמ’ּיִ חּוד’ ָּדרּוׁש ֶׁשּיִ ְהיּו ָׁשֹלׁש נָ ִׁשים‬
‫יהם לְ ַס ֵּדר ֶׁשּיִ ְּסעּו ִא ָּתם זּוג נָ ׂשּוי‪.‬‬
‫חֹובה ֲעלֵ ֶ‬
‫וְ ָׁשֹלׁש ּגְ ָב ִרים‪ָ ,‬‬
‫הלבוש בעבודה‬
‫בֹודה ִּב ְבגָ ִדים ְמ ֻה ָּד ִרים‪ֶ ,‬אּלָ א ִּב ְבגָ ִדים‬
‫א‪ָ .‬אסּור לְ נָ ִׁשים לְ ַהּגִ ַיע לָ ֲע ָ‬
‫ׁשּוטים‪ָ ,‬העֹונִ ים ַעל ּכָ ל ְּד ִריׁשֹות ַה ֲהלָ כָ ה‪ּ .‬כְ מֹו‬
‫ּופ ִ‬
‫נּועים ְ‬
‫ְרגִ ילִ ים‪ְ ,‬צ ִ‬
‫ּומּכָ ל ָּד ָבר‬
‫(ׁשֹּלא יִ ְהיֶ ה ֻמ ְרּגָ ׁש)‪ִ ,‬‬
‫יטים ּוב ֶֹׂשם ֶ‬
‫יהן לְ ַמ ֵעט ְּב ַתכְ ִׁש ִ‬
‫כֵ ן ֲעלֵ ֶ‬
‫ׂשּומת לֵ ב‪.‬‬
‫ּמֹוׁשְך ְּת ַ‬
‫ַה ֵ‬
‫‪63‬‬
‫גּותּה‬
‫ב‪ִ .‬מ ַּפ ַעם לְ ַפ ַעם ַעל ָה ִא ָּשׁה לִ ְבּדֹק ִאם ָחל ִׁשּנּוי ְּב ִה ְתנַ ֲה ָ‬
‫בּוׁשּה‪.‬‬
‫ּובלְ ָ‬
‫ִ‬
‫אֹומר לֹו ּכָ ְך‪ַ ,‬עד‬
‫ּומ ָחר ֵ‬
‫אֹומר לֹו ּכָ ְך ָ‬
‫“ּכִ י ּכָ ְך ַּד ְרּכֹו ֶׁשל ַהּיֵ ֶצר‪ַ ,‬הּיֹום ֵ‬
‫אֹומר לֹו לֵ ְך‪”...‬‬
‫ֶׁש ֵ‬
‫ּגֹור ֶמת לָ ּה לְ ַה ְחלִ יף ֶאת ַה ְּבגָ ִדים‪ ,‬לִ ְבגָ ִדים‬
‫ִאם ָה ֲאוִ ָירה ַּב ָּמקֹום ֶ‬
‫בֹודה זֶ ה‬
‫נּועים ָּפחֹות‪ ,‬אֹות הּוא ּכִ י ְמקֹום ֲע ָ‬
‫יֹותר אֹו ְצ ִ‬
‫ְמ ֻה ָּד ִרים ֵ‬
‫ָּפסּול‪ ,‬וְ יֵ ׁש לְ ָעזְ בֹו‪.‬‬
‫הערות כלליות להתנהגות בעבודה‬
‫ּדֹור ֶׁשת ֶה ֵּתר ֶׁשל ַרב ֻמ ְב ָהק ַעל נְ ִחיצּות‬
‫א‪ַ .‬ה ֲע ָס ַקת ַמזְ ּכִ ָירה ְּפ ָר ִטית ֶ‬
‫בּורּה וְ כַ ֶ‬
‫רּוׁשים לְ כָ ְך (ּכְ גֹון‪ֶ :‬ח ֶדר נִ ְפ ָרד ֲע ָ‬
‫ַה ֲע ָס ָק ָתּה וְ ַה ְּתנָ ִאים ַה ְּד ִ‬
‫ּדֹומה)‪ּ ,‬ולְ ַמ ֲע ֶׂשה‬
‫רֹופא‬
‫ָרצּוי ְמאֹד ֶׁש ִא ָּשׁה ֹלא ַּת ֲעבֹד ּכְ ַמזְ ּכִ ָירה ְּפ ָר ִטית ֶׁשל ְמנַ ֵהל‪ֵ ,‬‬
‫וְ כַ ֶ‬
‫ּדֹומה‪( .‬וכן להיפך מנהלת רופאת נשים וכיוצא בזה לא תעסיק פקיד אלא פקידה)‪.‬‬
‫ב‪ .‬יֵ ׁש לְ ַה ְק ִּפיד ְמאֹד ֶׁשֹּלא לָ בֹוא לִ ֵידי ֲח ָׁשׁש יִ חּוד‪ .‬וַ ֲא ִפּלּו ִאם יֵ ׁש‬
‫ָס ֵפק לַ ֲח ָׁשׁש זֶ ה‪.‬‬
‫ּגַ ם ְּב ָמקֹום ֶׁש ֵאין ֲח ַׁשׁש יִ חּוד‬
‫עֹוב ֶדת לַ ֲעבֹד יַ ַחד ְּב ֶח ֶדר ֶא ָחד ֶׁש ֵאין ּבֹו‬
‫עֹובד וְ ֶ‬
‫ִמ ַּב ַעד לַ ַחּלֹון) ‪ֵ -‬אין לְ ֵ‬
‫נֹוס ִפים‪.‬‬
‫עֹוב ִדים ָ‬
‫ְ‬
‫אֹותם‬
‫רֹואים ָ‬
‫יֹוצ ִאים אֹו ֶׁש ַר ִּבים ִ‬
‫(ּכְ גֹון‪ֶׁ :‬ש ַר ִּבים נִ כְ נָ ִסים וְ ְ‬
‫וְ כֵ ן יֵ ׁש לְ ַה ְק ִּפיד ֶׁשֹּלא לָ בֹוא ֻמ ְק ָּדם ִמ ַּדי אֹו לָ ֵצאת ְמ ֻא ָחר‪ְּ ,‬בא ֶֹפן‬
‫עֹוב ֶדת‪.‬‬
‫עֹובד ִעם ֶ‬
‫בֹודה ַרק ֵ‬
‫ֶׁשּיִ ָּמ ְצאּו יַ ַחד ִּב ְמקֹום ָה ֲע ָ‬
‫ד‪/‬עֹוב ֶדת‪ֲ ,‬א ֶׁשר ֵאינָ ן נֶ ֱע ָרכֹות ְּב ַה ְפ ָר ָדה‬
‫ֶ‬
‫עֹוב‬
‫ג‪ְׂ .‬ש ָמחֹות ְּפ ָר ִטּיֹות ֶׁשל ֵ‬
‫‪64‬‬
‫לְ ִפי ּכְ לָ לֵ י ַה ְּצנִ יעּות‪ֵ ,‬אין לְ ִה ְׁש ַּת ֵּתף ָּב ֶהן‪.‬‬
‫יֹותר‪ּ( ,‬כְ גֹון יֹום ֻהּלֶ ֶדת‪ֶׁ ,‬ש ַבע ְּב ָרכֹות ְמ ֻצ ְמ ָצם וְ כַ ֶ‬
‫יׁשּיֹות ֵ‬
‫ד‪ְׂ .‬ש ָמחֹות ְּפ ָר ִטּיֹות וְ ִא ִ‬
‫ּדֹומה)‪,‬‬
‫עֹוב ֶדת ַא ַחת‪ֵ ,‬אין לָ ּה‬
‫עֹוב ִדים ְּב ָׁשוֶ ה‪ֶ ,‬אּלָ א ֶ‬
‫ֶׁשֹּלא ֻהזְ ְמנּו ֵאלָ יו ּכָ ל ָה ְ‬
‫לְ ִה ְׁש ַּת ֵּתף ָּב ֶהם ֲ(א ִפּלּו ְּבלִ ּוּוי ַּב ֲעלָ ּה)‪ּ ,‬גַ ם ִאם נֶ ֱע ָרכֹות ְּב ַה ְפ ָר ָדה ֻמ ְחלֶ ֶטת‪.‬‬
‫יׁש ִהי ֶׁש ְּמנַ ֶּסה‬
‫יׁשהּו אֹו ִמ ֶ‬
‫בֹודה ִמ ֶ‬
‫יׁשים ֶׁשּיֵ ׁש ִּב ְמקֹום ָה ֲע ָ‬
‫ה‪ִ .‬אם ַמ ְרּגִ ִ‬
‫רּוחנִ ּיּות‪ ,‬יֵ ׁש לִ ְׁשאֹל לְ ַרב ֻמ ְב ָהק ִאם לְ ַה ְמ ִׁשיְך‬
‫לְ ַה ְׁש ִּפ ַיע לְ ָר ָעה ַעל ָה ָ‬
‫ׁשֹומר ַעל‬
‫עֹובד ֶׁש ֵאינֹו ֵ‬
‫ּוברּור ֶׁש ִאם יֵ ׁש ַּב ָּמקֹום ֵ‬
‫לַ ֲעבֹד ְּב ָמקֹום זֶ ה‪ָ .‬‬
‫נּועה‪,‬‬
‫עֹוב ִדים‪ְּ ,‬ב ִדּבּור ֹלא נָ ִקי אֹו ְּב ַהנְ ָהגָ ה ֹלא ְצ ָ‬
‫ּגִ ְד ֵרי ַה ְּצנִ יעּות ֵּבין ָה ְ‬
‫ּופ ְרנָ ָסה ָּתבֹוא ִמ ָּשׁ ַמיִ ם‪.‬‬
‫בֹודה זֹו‪ַ ,‬‬
‫חֹובה לַ ֲעזֹב ֲע ָ‬
‫ָ‬
‫ּדֹומה‪ ,‬וְ כֵ ן ֲאנָ ִׁשים ְּפ ָר ִטּיִ ים‬
‫ו‪ַּ .‬ב ֲעלֵ י ֲחנֻ ּיֹות‪ִ ,‬מ ְׂש ָר ִדים‪ַ ,‬צ ְרכָ נִ ּיֹות וְ כַ ֶ‬
‫חֹובה ֵמ ִע ַּקר‬
‫יהם ָ‬
‫עֹובדֹות נִ ָּקיֹון‪ֻ ,‬מ ֶּטלֶ ת ֲעלֵ ֶ‬
‫ַה ַּמ ֲע ִס ִיקים עֹוזְ רֹות ַּביִ ת וְ ְ‬
‫עֹובדֹות (ּכֹולֵ ל ְ‬
‫ַה ִּדין לְ ַה ְק ִּפיד ַעל לְ בּוׁש ָה ְ‬
‫עֹובדֹות ֶׁש ֵאינָ ן ֲח ֵר ִדּיֹות) ‪ֶׁ ,‬שּיִ ְהיֶ ה‬
‫חֹובת ַה ַּמ ֲע ִס ִיקים‬
‫ַעל ִּפי ּכָ ל ּכְ לָ לֵ י ַה ְּצנִ יעּות‪ּ ,‬ולְ ֹלא ֻקּלֹות‪ּ .‬כְ מֹו כֵ ן ֵמ ַ‬
‫יהם ֶׁשּיִ ְׁש ְמרּו ֶאת ּכָ ל ַהּכְ לָ לִ ים ַהּנַ ”ל ֲהלָ כָ ה לְ ַמ ֲע ֶׂשה‪.‬‬
‫עֹוב ֵד ֶ‬
‫לְ ַה ְק ִּפיד ַעל ְ‬
‫יהם‬
‫ׁשֹות ֶ‬
‫ּגַ ם ַעל ַה ְּב ָעלִ ים לִ ְדרֹׁש ּולְ וַ ֵּדא ִקּיּום ַּת ָּקנֹות ֵאּלּו ֵא ֶצל נְ ֵ‬
‫בֹודה‪( .‬וכן באירועים של שמחה וכיוצא‬
‫וְ לִ זְ ּכֹר לְ ַה ְתנֹות זֹאת עֹוד ִּב ְת ִחּלַ ת ָה ֲע ָ‬
‫בזה‪ .‬להקפיד על העובדות ומלצריות ולהתנות איתם על לבוש צנוע)‪.‬‬
‫אפנים שאסור לעבוד במשרד‬
‫אף על פי שאין שם אסור יחוד‬
‫בֹודה ְּב ִמ ְׂש ָרד ֶׁשּיֵ ׁש ָׁשם ֲאנָ ִׁשים‪:‬‬
‫רּוׁשה אֹו ַאלְ ָמנָ ה לְ ִענְ יַ ן ֲע ָ‬
‫ְּפנּויָ ה אֹו ּגְ ָ‬
‫ׂשּואה לְ ִאיׁש לַ ֲעבֹד ְּבא ֶֹפן‬
‫א‪ּ .‬כַ ָּמה ִראׁשֹונִ ים ֶה ְח ִמירּו לְ ִא ָּשׁה ֶׁש ֵאינָ ּה נְ ָ‬
‫בּוע ִעם ֲאנָ ִׁשים‪ֲ ,‬א ִפּלּו ָּב ֳא ָפנִ ים ֶׁש ֵאין ָּב ֶהם ִאּסּור יִ חּוד‪ּ ,‬וכְ מֹו‬
‫ָק ַ‬
‫בּוע ְּב ָמקֹום ֶׁשּיֵ ׁש ָׁשם‬
‫ֶׁש ֶה ְח ִמירּו לְ ִאיׁש ֶׁש ֵאין לֹו ִא ָּשׁה לַ ֲעבֹד ְּבא ֶֹפן ָק ַ‬
‫‪65‬‬
‫נָ ִׁשים‪ֵ ,‬מ ֲח ַמת ֶׁש ֶה ְח ִמירּו לְ ִמי ֶׁש ֵאין לֹו ַּפת ְּב ַסּלֹו ֶׁש ָּמא יִ ְתּגָ ֶרה ַּבּנָ ִׁשים‪,‬‬
‫ּוב ִד ֲיע ַבד‬
‫וְ הּוא ַה ִּדין ֶׁשּכָ ְתבּו לְ ַה ְח ִמיר ְּבנָ ִׁשים ֶׁש ָּמא יִ ְתּגָ רּו ָּב ֲאנָ ִׁשים‪ְ ,‬‬
‫עֹוב ִדים ָׁשם יֵ ׁש לָ ֶהם נָ ִׁשים‪ ,‬וְ ֵהם‬
‫יֵ ׁש לְ ָה ֵקל ְּב ָמקֹום ֶׁש ָה ֲאנָ ִׁשים ֶׁש ְ‬
‫ּמּובן ְּבא ֶֹפן ְּדלִ יּכָ א ׁשּום ֲח ָׁשׁש ֶׁשל יִ חּוד)‪.‬‬
‫ּוׁשלֵ ִמים (וְ כַ ָ‬
‫יְ ֵר ִאים ְ‬
‫עֹובד ָׁשם ָּבחּור‪ּ ,‬גָ רּוׁש אֹו ַאלְ ָמן‪ ,‬אֹו ֲא ִפּלּו ִאיׁש‬
‫ב‪ .‬אּולָ ם‪ְּ ,‬ב ָמקֹום ֶׁש ֵ‬
‫חֹוׁשׁש ַעל ִאּסּור ֲע ָריֹות‪,‬‬
‫ֶׁשּיֵ ׁש לֹו ִא ָּשׁה‪ֶ ,‬אּלָ א ֶׁש ֵאינֹו יְ ֵרא ָׁש ַמיִ ם‪ ,‬וְ ֵאינֹו ֵ‬
‫בֹודה ָצ ִריְך ָה ִא ָּשׁה ֶׁש ִּת ְהיֶ ה לָ ּה ַׁשּיָ כּות ִעּמֹו‪ֲ ,‬אזַ י נָ כֹון‬
‫ּולְ צ ֶֹרְך ָה ֲע ָ‬
‫ּוב ְׁש ַעת‬
‫רּוׁשה אֹו ַאלְ ָמנָ ה לְ ִה ָּמנַ ע ִמּלַ ֲעבֹד ָׁשם‪ִ .‬‬
‫לְ ִא ָּשׁה ְּפנּויָ ה אֹו ּגְ ָ‬
‫ַה ְּד ַחק ּגָ דֹול יֵ ׁש לְ ָה ֵקל ִאם הּוא ְּב ָמקֹום ֶׁשֹּלא ַׁשּיָ ְך ֶׁשּיָ בֹואּו ְּבׁשּום‬
‫ַּפ ַעם לִ ֵידי ִאּסּור יִ חּוד‪.‬‬
‫בֹודה ְּב ִמ ְׂש ָרד‪:‬‬
‫ׂשּואה לְ ִענְ יַ ן ֲע ָ‬
‫ִא ָּשׁה נְ ָ‬
‫ׂשּואה ִמּלַ ֲעבֹד ְּבא ֶֹפן‬
‫א‪ .‬יֵ ׁש ֵמ ָה ִראׁשֹונִ ים ֶׁש ֶה ְח ִמירּו ּגַ ם לְ ִא ָּשׁה נְ ָ‬
‫בּוע ְּב ָמקֹום ֶׁשּיֵ ׁש ָׁשם ֲאנָ ִׁשים‪ּ ,‬ולְ כַ ְּת ִחּלָ ה ְצ ִריכִ ים לְ ַה ְח ִמיר ֶׁשֹּלא‬
‫ָק ַ‬
‫ַּת ֲעבֹד ֶאּלָ א ְּב ָמקֹום ֶׁש ֵאין ּכָ ל צ ֶֹרְך לִ ְהיֹות לָ ּה ַׁשּיָ כּות ִעם ֵאיזֶ ה ִאיׁש‪,‬‬
‫ּוב ִד ֲיע ַבד יֵ ׁש לְ ָה ֵקל‪.‬‬
‫ְ‬
‫עֹובד ָׁשם ָּבחּור‪ּ ,‬גָ רּוׁש אֹו ַאלְ ָמן‪ ,‬אֹו ִמי ֶׁשּיֵ ׁש לֹו ִא ָּשׁה‬
‫ב‪ָ .‬אכֵ ן‪ִ ,‬אם ֵ‬
‫ּסּורי ֲע ָריֹות‪ְּ ,‬בא ֶֹפן ֶׁש ְּצ ִריכָ ה לִ ְהיֹות לָ ּה‬
‫ּופרּוץ ְּב ִא ֵ‬
‫ַאְך הּוא ָא ָדם ַקל ָ‬
‫בֹודה‪ ,‬יֵ ׁש לְ ַה ְח ִמיר ֲא ִפּלּו ְּב ִד ֲיע ַבד ֶׁשֹּלא לַ ֲעבֹד‬
‫ַׁשּיָ כּות ִעּמֹו לְ צ ֶֹרְך ָה ֲע ָ‬
‫ָׁשם‪ ,‬אּולָ ם ִּב ְׁש ַעת ַה ְּד ַחק יֵ ׁש לְ ָה ֵקל ַאְך וְ ַרק ְּבא ֶֹפן ֶׁשֹּלא ַׁשּיָ ְך לָ בֹוא‬
‫ְּבׁשּום ַּפ ַעם לִ ֵידי ִאּסּור יִ חּוד‪ּ ,‬כְ גֹון ְּב ָמקֹום ֶׁש ַר ִּבים נִ ְמ ְצאּו ָׁשם ָּת ִמיד‪.‬‬
‫‪66‬‬
‫לַ ֲעבֹד ִּב ְק ִביעּות ְּב ָמקֹום ֶׁשּיְ כֹולִ ים לָ בֹוא ֵאיזֶ ה ַּפ ַעם לִ ֵידי יִ חּוד‪:‬‬
‫א‪ָ .‬אסּור לְ ִאיׁש וְ ִא ָּשׁה לִ ְקּב ַֹע ַע ְצ ָמם לַ ֲעבֹד ְּב ָמקֹום ֶׁש ֶא ְפ ָׁשר לָ ֶהם‬
‫לָ בֹוא ְּב ֵאיזֶ ה ַּפ ַעם וְ א ֶֹפן לִ ֵידי ִאּסּור יִ חּוד ‪ֲ -‬הגַ ם ֶׁש ַּב ָּמקֹום ַההּוא‬
‫ְּב ֶד ֶרְך ּכְ לָ ל לִ יּכָ א יִ חּוד‪ֲ ,‬א ִפּלּו ָהכִ י ִאם יֵ ׁש ַרק ֵהיכָ א ִּת ְמ ָצא ֶׁשּיָ בֹואּו‬
‫יח ּכְ גֹון ֶׁש ְּב ֶמ ֶׁשְך ּכָ ל ַהּיֹום נִ ְמ ָצ ִאים‬
‫לִ ֵידי יִ חּוד ‪ָ -‬אסּור‪ .‬וְ ָד ָבר זֶ ה ָׁשכִ ַ‬
‫יסת ֶרגֶ ל לִ ְׁש ָאר ֲאנָ ִׁשים‬
‫ָׁשם ּכַ ָּמה ֲאנָ ִׁשים וְ כַ ָּמה נָ ִׁשים‪ ,‬וְ גַ ם יֵ ׁש ְּד ִר ַ‬
‫יחא ֶׁש ִאיׁש וְ ִא ָּשׁה‬
‫בֹודה הּוא ִמּלְ ָתא ִּד ְׁשכִ ָ‬
‫ִמ ַּבחּוץ‪ֲ ,‬א ָבל ִּבגְ ַמר ְׁשעֹות ֲע ָ‬
‫נֹוספֹות וְ ׁשּוב ִּת ְהיֶ ה ְׁש ֵאלָ ה ֶׁשל יִ חּוד ‪ -‬וְ לָ כֵ ן ָאסּור‪.‬‬
‫יִ ָּשׁ ֲארּו לְ ָׁשעֹות ָ‬
‫ב‪ .‬וַ ֲא ִפּלּו ִאם ַה ָּתכְ נִ ית ִהיא ְּב ֵע ָצה וְ ַת ְחּבּולָ ה ֶׁשֹּלא יִ ְהיֶ ה ָאז ִאּסּור‬
‫יִ חּוד‪ּ ,‬כְ גֹון ֶׁשּיִ ְפ ְּתחּו ָאז ֶאת ַה ֶּדלֶ ת אֹו ַה ַחּלֹון אֹו ֵאיזֶ ה ֵע ָצה ַא ֶח ֶרת‪,‬‬
‫בּוע ָח ְׁשׁשּו ֲחזַ ”ל ֶׁש ָּמא יִ ְׁשּכְ חּו‬
‫ֲא ִפּלּו ָהכִ י ָאסּור‪ְּ ,‬דכֵ יוָ ן ְּדהּוא ְּבא ֶֹפן ָק ַ‬
‫נֹוע ַמ ָּצב ֶׁשל יִ חּוד‪ ,‬וְ נִ ְמ ָצא ֶׁשּיִ ּכָ ְׁשלּו‬
‫אֹותּה ַּת ְחּבּולָ ה לִ ְמ ַ‬
‫ַּפ ַעם לַ ֲעׂשֹות ָ‬
‫ְּב ִאּסּור יִ חּוד‪.‬‬
‫ג‪ .‬וְ לָ כֵ ן ְצ ִריכִ ים לִ ְקּב ַֹע ֶאת ַע ְצ ָמם ִמ ְּת ִחּלָ ה לְ כָ ְך ֶׁשֹּלא יִ ָּשׁ ֲארּו ְּבׁשּום‬
‫רֹוצים לְ ִה ְׁש ַּת ֵּמׁש ָּבּה‬
‫אֹותּה ָה ֵע ָצה ֶׁש ִ‬
‫נֹוספֹות‪ ,‬אֹו ֶׁש ָ‬
‫ַּפ ַעם לְ ָׁשעֹות ָ‬
‫ׁשֹּלא יִ ְהיֶ ה יִ חּוד [ּכְ גֹון ֶׁש ִּת ְהיֶ ה ַה ַחּלֹון ָּפ ַ‬
‫ַּבּזְ ַמן ַההּוא ֶ‬
‫תּוח]‪ ,‬יַ ֲעׂשּו ּכֵ ן ְּבכָ ל ֶמ ֶׁשְך‬
‫ַהּיֹום‪ֶׁ ,‬ש ָּבזֶ ה נִ ְמ ָצא ֶׁש ֵאין ְצ ִריכִ ים לַ ֲעׂשֹות ַּת ְחּבּולָ ה ְמיֻ ֶח ֶדת לִ ְמנ ַֹע‬
‫ּובכְ ַהאי ּגַ וְ נָ א ֻמ ָּתר‪.‬‬
‫נֹוספֹות‪ִ ,‬‬
‫אֹותן ָׁשעֹות ָ‬
‫ִאּסּור יִ חּוד ְּב ָ‬
‫[ׁש ֵאינֹו ִּב ְמקֹום ֲע ָ‬
‫ׂש ָרד ֶ‬
‫ִמי ֶׁש ָּצ ִריְך לָ לֶ כֶ ת לְ ֵאיזֶ ה ִמ ְ‬
‫בֹודתֹו]‪ַ ,‬ה ִאם ָעלָ יו לְ ָב ֵרר‬
‫ִמ ְּת ִחּלָ ה ִאם ַקּיָ ם ָׁשם ֲח ַׁשׁש יִ חּוד‪:‬‬
‫בֹודתֹו ְּב ָׁש ָעה ֶׁש ֵאין ַּב ִּמ ְׂש ָרד ַההּוא‬
‫ַההֹולֵ ְך לְ ִמ ְׂש ָרד ֶׁש ֵאינֹו ְמקֹום ֲע ָ‬
‫ֶאּלָ א ִא ָּשׁה ַא ַחת אֹו ב’ נָ ִׁשים ֶׁשּיֵ ׁש ָּבזֶ ה ִאּסּור יִ חּוד‪ֶ ,‬אּלָ א ֶׁש ֵאינֹו‬
‫יסת ָה ֶרגֶ ל לַ ֲאנָ ִׁשים ֲא ֵח ִרים ְּבלִ י נְ ִטילַ ת ְרׁשּות‬
‫יֹוד ַע ִאם יֵ ׁש ָׁשם ְּד ִר ַ‬
‫ֵ‬
‫‪67‬‬
‫ֵמ ָה ִא ָּשׁה אֹו ַהּנָ ִׁשים ַהּנִ ְמ ָצאֹות ָׁשם‪ָ ,‬אסּור לֹו לְ ִהּכָ נֵ ס לְ תֹוְך ַה ִּמ ְׂש ָרד‪,‬‬
‫ֶאּלָ א ִאם ּכֵ ן ֵּב ֵרר ְּפ ָרט זֶ ה לִ ְפנֵ י כֵ ן‪.‬‬
‫יׁשה לַ ֲאנָ ִׁשים‬
‫ִאם ְּב ָׁש ָעה ֶׁשהּוא ָׁשם נִ ְת ָּב ֵרר לֹו ְּד ֵאין ּכָ אן ׁשּום ּגִ ָ‬
‫ֲא ֵח ִרים‪ִ ,‬מן ַה ִּדין ָצ ִריְך לִ ְבר ַֹח ִמ ָּשׁם ִמּיָ ד ּכְ ֵדי ֶׁשֹּלא יִ ּכָ ֵׁשל ַחס וְ ָחלִ ילָ ה‬
‫ְּב ִאּסּור יִ חּוד‪( .‬ויש להקל אם ישאיר את הדלת הראשית פתוחה)‪.‬‬
‫המנהגים הנלקחים מחוקות הגויים ‪ -‬בכלל אסור‬
‫ובחקותיהם לא תלכו‬
‫ּוב ִדּבּור‬
‫ּוב ַהנְ ָהגָ ה ְ‬
‫ּוב ְבגָ ִדים ְּב ִמנְ ָעלִ ים ְ‬
‫ִהּנֵ ה ַהּמֹודֹות ְּבכִ ּסּוי ָהרֹאׁש ִ‬
‫ּובכְ לֵ י ַה ַּביִ ת וְ ִענְ יְ נֵ י ַה ִּד ָירה וְ כָ ֵהּנָ ה וְ כָ ֵהּנָ ה‪ֻ ,‬ר ָּבם ּכְ כֻ ּלָ ם ִּבכְ לַ ל ַהּלָ או‬
‫ִ‬
‫”יֹורה ֵד ָעה” (סימן קעח)‪ֲ ,‬א ֶׁשר‬
‫יהם ֹלא ֵתלֵ כּו”‪ּ .‬כִ י ְמב ָֹאר ְּב ֵ‬
‫“ּוב ֻחּק ֵֹת ֶ‬
‫ְ‬
‫יהם‬
‫ּקֹות ֶ‬
‫ֻחּקֹות ָה ַעּכּו”ם ַהּנַ ֲע ִׂשים לְ ֵׁשם ְּפ ִריצּות‪ ,‬יֵ ׁש ָּב ֶהם לָ או ִּד ְב ֻח ֵ‬
‫וְ גֹו’‪.‬‬
‫בּוצת ְׁש ָפלִ ים ּגֹויִ ם‬
‫ּיֹוׁש ִבים ְק ַ‬
‫ּמֹודה ַמה הּוא‪ֶׁ ,‬ש ְ‬
‫מֹוצא ַה ָ‬
‫דּוע ְמקֹום ָ‬
‫וְ יָ ַ‬
‫מֹודה‬
‫חֹוׁש ִבים ֵאיְך לְ ַח ֵּדׁש ֶאת ּגֵ רּוי ַהּיֵ ֶצר‪ ,‬וְ כָ ל ָ‬
‫יאי ַהּמֹודֹות‪ ,‬וְ ְ‬
‫ַמ ְמ ִצ ֵ‬
‫ִהיא ַה ְמ ָצ ָאה ֲח ָד ָׁשה לְ גָ רֹות ַהּיֵ ֶצר ָה ָרע ּולְ ַה ְרּבֹות ַהּזֻ ֲה ָמא (ֹלא ַרק‬
‫ּיּורי ַה ַּביִ ת וְ ִצ ְב ֵעי ַהּכְ ָתלִ ים‬
‫ּוב ִצ ֵ‬
‫ּוב ִדּבּור ְ‬
‫ִּבלְ בּוׁש‪ֶ ,‬אּלָ א ּגַ ם ְּב ַהנְ ָהגָ ה ְ‬
‫סֹובב ֵאיְך לְ גָ רֹות ַהּיֵ ֶצר‬
‫ּדּורם ַהּכֹל ַעל ק ֶֹטב זֶ ה ֵ‬
‫וְ ת ַֹאר ָה ֲארֹונֹות)‪ ,‬וְ ִס ָ‬
‫ּיֹוד ִעים‪.‬‬
‫דּוע ָּברּור לַ ְ‬
‫ָה ָרע‪ּ ,‬כַ ּיָ ַ‬
‫ּוׁשנֵ י ֵאּלֶ ה ֵהם‬
‫וְ גַ ם ּכָ ל ַהּנַ ֲע ָׂשה לְ ֵׁשם ַׁש ַחץ וְ גַ ֲאוָ ה נִ כְ לָ ל ַּבּלָ או ַהּזֶ ה‪ְ ,‬‬
‫ימּיּות וְ ַהּנְ ָׁש ָמה ֶׁשל ּכָ ל ַהּמֹודֹות‪.‬‬
‫ַה ְּפנִ ִ‬
‫וְ זֶ ה לְ ׁשֹון טּור ֵ‬
‫“יֹורה ֵד ָעה” (סימן קעח)‪:‬‬
‫ָאסּור לָ לֶ כֶ ת ְּב ֻחּקֹות ָה ַעּכּו”ם‪ֲ ,‬א ִפּלּו ִמנְ ָהג ֶׁשּנָ ֲהגּו ‪ָ -‬אסּור לֵ ילֵ ְך ּבֹו‪,‬‬
‫‪68‬‬
‫יהם ֹלא ֵתלֵ כּו”‪.‬‬
‫“ּוב ֻחּק ֵֹת ֶ‬
‫ִּדכְ ִתיב‪ְ :‬‬
‫וְ כֵ ן ּכָ ַתב ָה ַר ְמ ָּב”ם‪ֵ :‬אין הֹולְ כִ ין ְּב ֻחּקֹות ָה ַעּכּו”ם‪ ,‬וְ ֹלא ְמ ַד ִּמין לָ ֶהם‪ֹ ,‬לא‬
‫ּיֹוצא ָּב ֶהם‪ֶ ,‬אּלָ א יִ ְהיֶ ה ַהּיִ ְׂש ָר ֵאל ֻמ ְב ָּדל ֵמ ֶהן‬
‫ְּב ַמלְ ּבּוׁש‪ ,‬וְ ֹלא ְּב ֵׂש ָער וְ כַ ֵ‬
‫עֹותיו‬
‫ּוב ֵד ָ‬
‫ּוב ְׁש ָאר ַמ ֲע ָׂשיו‪ּ ,‬כְ מֹו ֶׁשהּוא ֻמ ְב ָּדל ְּב ַמ ָּדעֹו ְ‬
‫דּוע ְּב ַמלְ ּבּוׁשֹו ִ‬
‫יָ ַ‬
‫וְ ֹלא יִ לְ ַּבׁש ַמלְ ּבּוׁש ַה ְמיֻ ָחד לָ ֶהם‪ַ ,‬עד ּכָ אן לְ ׁשֹונֹו‪.‬‬
‫מֹורי‬
‫יֹוסף” ֵה ִביא ִּד ְב ֵרי ַמ ֲה ִרי”ק ְּב ֵׁשם סמ”ג ֶׁש ְּשׁנֵ י ַּד ְרכֵ י ֱא ִ‬
‫”בית ֵ‬
‫ּוב ֵ‬
‫ְ‬
‫יֵ ׁש‪ֶ ,‬א ָחד ִמּשּׁום נִ חּוׁש‪ ,‬וְ יֵ ׁש ַא ֵחר ִמּשּׁום ֻחּקֹות ָה ַעּכּו”ם וְ כּו’‪ ,‬הּוא‬
‫ַה ָּד ָבר ֲא ֶׁשר ַׁשּיָ ְך ּבֹו ְּפ ִריצּות ִמ ֶּד ֶרְך ַה ְּצנִ יעּות וְ ָה ֲענָ וָ ה וְ נָ ֲהגּו ּבֹו‬
‫יֹוצ ִאין‬
‫הֹואיל וְ ֵהן ְ‬
‫ֹאמר‪ִ :‬‬
‫ָה ַעּכּו”ם ‪ּ -‬גַ ם זֶ ה ָאסּור וְ כּו’‪ְּ ,‬ד ַק ָתנִ י‪ֶׁ ,‬שֹּלא ת ַ‬
‫ּלּוסין‪ַ ,‬אף ֲאנִ י‬
‫יֹוצ ִאין ְּב ִק ִ‬
‫הֹואיל וְ ֵהן ְ‬
‫ְּב ַא ְרּגָ ָמן‪ַ ,‬אף ֲאנִ י ֵא ֵצא ְּב ַא ְרּגָ ָמן‪ִ ,‬‬
‫וְ כּו’‪ֶׁ ,‬ש ַה ְּד ָב ִרים ַהּלָ לּו ִּד ְב ֵרי ַׁש ַחץ וְ גַ ֲאוָ ה ֵהם וְ ֹלא ּכָ ֵאּלֶ ה ֵחלֶ ק לְ יַ ֲעקֹב‪,‬‬
‫נּועים וַ ֲענָ וִ ים ‪ -‬יִ ְירׁשּו ָא ֶרץ וְ ֹלא‬
‫ֶאּלָ א ִּד ְב ֵרי יִ ְׂש ָר ֵאל וְ ַד ְרּכָ ם לִ ְהיֹות ְצ ִ‬
‫לִ ְפנֹות ֶאל ְר ָה ִבים‪ַ .‬עד ּכָ אן‪.‬‬
‫וְ זֶ ה לְ ׁשֹון ֻׁשלְ ָחן ָערּוְך ֵ‬
‫“יֹורה ֵד ָעה” (סימן קעח)‪ֵ :‬אין הֹולְ כִ ין ְּב ֻחּקֹות‬
‫ָה ַעּכּו”ם וְ ֹלא ְמ ַד ִּמים לָ ֶהם (טור בשם הרמב”ם)‪ ,‬וְ ֹלא יִ לְ ַּבׁש ַמלְ ּבּוׁש ַה ְמיֻ ָחד‬
‫ּוב ְׁש ָאר ַמ ֲע ָׂשיו (שם)‪.‬‬
‫ּבּוׁשיו ִ‬
‫לָ ֶהם וְ כּו’‪ֶ ,‬אּלָ א יְ ֵהא ֻמ ְב ָּדל ֵמ ֶהם ְּב ַמלְ ָ‬
‫וְ כָ ל זֶ ה ֵאינֹו ָאסּור ֶאּלָ א ְּב ָד ָבר ֶׁשּנָ ֲהגּו ּבֹו ָה ַעּכּו”ם לְ ֵׁשם ְּפ ִריצּות‪,‬‬
‫ּדֹומה‬
‫ּבּוׁשים ֲא ֻד ִּמים‪ ,‬וְ הּוא ַמלְ ּבּוׁש ָׂש ִרים וְ כַ ֶ‬
‫ּכְ גֹון ֶׁשּנָ ֲהגּו לִ לְ ּבֹׁש ַמלְ ִ‬
‫ּבּוׁשי ַה ְּפ ִריצּות‪.‬‬
‫לָ זֶ ה ִמ ַּמלְ ֵ‬
‫וְ זֶ ה לְ ׁשֹון ָא ְרחֹות ַצ ִּד ִיקים (שער הגאוה)‪ֹ :‬לא ֵתלְ כּו ְּב ֻחּקֹות ַהּגֹויִ ם‪ּ ,‬וכְ ִתיב‪:‬‬
‫יהם”‪.‬‬
‫“ה ָּשׁ ֶמר לְ ָך ֶּפן ִּתּנָ ֵקׁש ַא ֲח ֵר ֶ‬
‫יהם ֹלא ֵתלֵ כּו”‪ ,‬וְ נֶ ֱא ַמר‪ִ :‬‬
‫“ּוב ֻחּק ֵֹת ֶ‬
‫ְ‬
‫ּבּוׁשיו‬
‫ַהּכֹל ְּב ִענְ יָ ן ֶא ָחד הּוא ‪ַ -‬מזְ ִהיר ֶׁשּיְ ֵהא יִ ְׂש ָר ֵאל ֻמ ְב ָּדל ְּב ַמלְ ָ‬
‫אֹומר‪“ :‬וָ ַא ְב ִּדיל ֶא ְתכֶ ם‬
‫ּובכָ ל ִמנְ ָהגָ יו ִמן ָה ַעּכּו”ם‪ ,‬וְ כֵ ן הּוא ֵ‬
‫ּוב ְד ָב ָריו ְ‬
‫ִ‬
‫‪69‬‬
‫ִמן ָה ַע ִּמים”‪ַ ,‬עד ּכָ אן לְ ׁשֹונֹו‪.‬‬
‫וְ זֶ ה לְ ׁשֹון ֵס ֶפר ַה ִחּנּוְך (מצוה רס”ב)‪ֶׁ ,‬שֹּלא לָ לֶ כֶ ת ְּב ֻחּקֹות ַהּגֹויִ ים וְ כּו’‪.‬‬
‫ּבּוׁשינּו וְ ִענְ יָ נֵ ינּו‪ּ ,‬ולְ ׁשֹון ַה ִּמ ְד ָרׁש‬
‫וְ ִענְ יַ ן ַה ִּמ ְצוָ ה ֶׁשֹּלא נִ ְתנַ ֵהג ּכָ ֶהם ְּב ַמלְ ֵ‬
‫יהם”‪ֶׁ ,‬ש ָּמא ִּת ָּד ֶמה לָ ֶהם וְ ַת ֲע ֶׂשה‬
‫“ּפן ִּתּנָ ֵקׁש ַא ֲח ֵר ֶ‬
‫ְּבֹלא ַת ֲע ֶׂשה‪ֶ :‬‬
‫יֹוצ ִאין‬
‫הֹואיל וְ ֵהן ְ‬
‫ִ‬
‫ֹאמר‪:‬‬
‫מֹוקׁש‪ֶׁ ,‬שֹּלא ת ַ‬
‫יהם‪ ,‬וְ ָהיָ ה לְ ָך לְ ֵ‬
‫ּכְ ַמ ֲע ֵׂש ֶ‬
‫ְּב ַא ְרּגָ ָמן וְ כּו’‪.‬‬
‫יהם וַ ֲא ִפּלּו‬
‫גֹות ֶ‬
‫ִמ ָּשׁ ְר ֵׁשי ַה ִּמ ְצוָ ה ‪ּ -‬כְ ֵדי לְ ִה ְת ַר ֵחק ֵמ ֶהם ּולְ גַ ּנֹות ּכָ ל ַהנְ ָה ֵ‬
‫יהם וְ יָ ִׂשים ּכָ ל לִ ּבֹו‬
‫ּמּוס ֶ‬
‫ּומּכָ ל נִ ֵ‬
‫יהם ִ‬
‫גֹות ֶ‬
‫ִּבלְ בּוׁש‪ ,‬וְ ַה ִּמ ְת ַר ֵחק ִמּכָ ל ַהנְ ָה ֵ‬
‫ּדֹותיו ַהיְ ָקרֹות‪ ,‬נַ ְפׁשֹו ְּבטֹוב ָּתלִ ין וְ זַ ְרעֹו‬
‫בֹותיו ֶאל ה’ יִ ְת ָּב ַרְך ְּב ִמ ָ‬
‫ּומ ְח ְׁש ָ‬
‫ַ‬
‫יִ ַירׁש ָא ֶרץ‪ ,‬וְ ֶ‬
‫ּובכָ ל זְ ַמן ֲ(א ִפּלּו‬
‫נֹוהגֶ ת ְּבכָ ל ָמקֹום ֲ(אפּלּו ַּב ֲא ֶמ ִר ָיקה ‪ -‬המסדר) ְ‬
‫עֹובר ַעל זֶ ה‬
‫ּובּנְ ֵקבֹות‪ ,‬וְ ָה ֵ‬
‫ַּבּזְ ַמן ָה ַא ֲחרֹון ַהּזֶ ה ‪ -‬המסדר) ַּבּזְ כָ ִרים ַ‬
‫יהם‪ַ ,‬חּיָ ב ַמלְ קּות‪ַ ,‬עד ּכָ אן לְ ׁשֹונֹו‪.‬‬
‫וְ ָע ָׂשה ֵמ ֵאּלּו ֶׁשּזָ כַ ְרנּו לְ ִה ָּדמֹות ֲעלֵ ֶ‬
‫וְ זֶ ה לְ ׁשֹון ָמ ָרן ַּב ַעל ִּד ְב ֵרי ַחּיִ ים‬
‫(שו”ת חלק א’ יורה דעה סימן ל’)‪:‬‬
‫ּוברּוְך ְׁשמֹו ִה ְב ִּדילָ נּו ִמן ָה ַע ִּמים‪,‬‬
‫ּבֹורא ָּברּוְך הּוא ָ‬
‫ׁש ֶֹרׁש ַה ָּד ָבר ֶׁש ַה ֵ‬
‫דֹוׁשה‪ַּ ,‬ת ְריַ ”ג ִמ ְצוֹות‪ּ ,‬ולְ ָה ֻאּמֹות ַרק ֶׁש ַבע ִמ ְצוֹות‬
‫ּתֹורתֹו ַה ְּק ָ‬
‫וְ נָ ַתן לָ נּו ָ‬
‫יֹותר‪ ,‬לָ כֵ ן ָה ֻאּמֹות ֵאינָ ם ֻמזְ ָהרֹות ַרק ַעל‬
‫ְּבנֵ י נ ַֹח ֶׁשֹּלא ָרצּו לְ ַק ֵּבל ֵ‬
‫דּוע‪,‬‬
‫ּלּוקי ֲע ָריֹות ְמ ֻׁשּנִ ים ֵה ָּמה ִמּיִ ְׂש ָר ֵאל ּכַ ּיָ ַ‬
‫ֲע ָריֹות וְ כּו’‪ֲ ,‬א ָבל ִענְ יְ נֵ י ִח ֵ‬
‫יהם‪.‬‬
‫ּגֹורם ִּפ ְר ַצת נִ אּוף ֹלא נִ גְ זַ ר ֲעלֵ ֶ‬
‫וְ גַ ם ַעל ַה ֵ‬
‫יהם ְּב ָד ָבר ֶׁשהּוא ֲח ַׁשׁש ְּפ ִריצּות‬
‫ּקֹות ֶ‬
‫ָעלֵ ינּו לִ ְׁשמֹר חֹק ֶׁשֹּלא לְ ַהּלֵ ְך ְּב ֻח ֵ‬
‫וְ נִ אּוף אֹו ִמינֵ י ַׁש ַחץ‪ּ ,‬כִ י ָּבזֶ ה ִה ְב ִּדילָ נּו ִמן ָה ַע ִּמים ְּב ַק ְּבלֵ נּו עֹל ַמלְ כּותֹו‬
‫יִ ְת ָּב ַרְך ְׁשמֹו ְּב ַת ְריַ ”ג ִמ ְצוֹות‪ ,‬וְ ֵאין ָאנּו ַר ָּשׁ ִאים לִ ְפטֹר ַע ְצ ֵמינּו ִמ ַּמה‬
‫ֶּשׁ ִּק ַּבלְ נּו ָעלֵ ינּו‪.‬‬
‫‪70‬‬
‫עֹוב ֶרת‬
‫וְ כָ ל ַההֹולֶ כֶ ת ְּב ַמלְ ּבּוׁש זּולָ ֵתינּו‪ְּ ,‬ב ֶד ֶרְך ֶׁשּיֵ ׁש ּבֹו ְּפ ִריצּות‪ֶ ,‬‬
‫ּתֹורה‪ ,‬וַ ֲא ִפּלּו ֵאינָ ּה ִמ ְתּכַ ּוֶ נֶ ת לִ ְדמֹות לְ ַהּגֹויִ ים‪,‬‬
‫לֹוקה ִמן ַה ָ‬
‫ַעל לָ או וְ ָ‬
‫הּודית‪ ,‬וְ ַרק ַמלְ ּבּוׁש ֶא ָחד ֶׁשל‬
‫יה ֶׁש ִהיא יְ ִ‬
‫ּבּוׁש ָ‬
‫וַ ֲא ִפּלּו נִ ּכֶ ֶרת ְּביֵ ֶתר ַמלְ ֶ‬
‫עֹוב ֶרת ַעל לָ או‪ַ ,‬עד ּכָ אן לְ ׁשֹונֹו‪.‬‬
‫ּמֹורה ַעל ְמנִ ַיעת ַה ְּצנִ יעּות‪ֶ ,‬‬
‫ּגֹויָ ה ֶׁש ָ‬
‫זֹוע ִקין ַעד לַ ָּשׁ ַמיִ ם ‪-‬‬
‫ִהּנֵ ה ִּד ְב ֵרי ָמ ָרן ז”ל ָה ַא ֲחרֹונִ ים ְמ ַר ְּפ ִסין ִאיגְ ָרא וְ ֲ‬
‫ּמֹורה ַעל ְמנִ ַיעת‬
‫ּלֹוב ֶׁשת ֲא ִפּלּו ַרק ַמלְ ּבּוׁש ֶא ָחד ֶׁשל ּגֹויָ ה‪ֶׁ ,‬ש ֶ‬
‫ּכִ י ּכָ ל ַה ֶ‬
‫אֹוחזֶ ת ְּביָ ָדּה ֲח ִתיכַ ת נְ ֵבלָ ה‪ ,‬וְ אֹוכֶ לֶ ת ִמ ֶּמּנּו ָּת ִמיד‪.‬‬
‫ַה ְּצנִ יעּות‪ֵּ ,‬ת ַדע ֶׁש ֶ‬
‫ּומה ּיַ ֲענּו לְ יֹום ַה ִּדין ֵאּלֶ ה ַה ְמ ַה ְּד ִרין ַא ַחר ַה ְּס ַטייל ֶה ָח ָדׁש אֹו‬
‫ַ‬
‫ּוׁש ָאר ִמינֵ י ְפ ִריצּות?‬
‫ּבּוׁשים ַה ְּק ָצ ִרים ְ‬
‫ַה ַּמלְ ִ‬
‫יהם ַּב ַּביִ ת‬
‫ּומלֹואֹו נִ ְמ ָׁשכִ ים ַא ֲח ֵרי ַהּמֹודֹות ְּבכָ ל ִענְ יְ נֵ ֶ‬
‫וְ ִהּנֵ ה עֹולָ ם ְ‬
‫ּוב ִה ְתנַ ֲהגּות וְ כּו’‪.‬‬
‫ּוב ִד ָירה ְ‬
‫ּובחּוץ‪ְּ ,‬ב ַמלְ ּבּוׁש ְ‬
‫ַ‬
‫ֲא ָבל ְּבנֵ י ַא ְב ָר ָהם‪ ,‬יִ ְצ ָחק וְ יַ ֲעקֹב‪ָּ ,‬בנָ יו ֶׁשל ָמקֹום‪ֶׁ ,‬ש ָע ְמדּו ַעל ַהר‬
‫ּופ ְס ָקה זֻ ֲה ָמ ָתן‪ ,‬וְ ִק ְּבלּו עֹל ַמלְ כּותֹו יִ ְת ָּב ַרְך‪ ,‬וְ יָ ְרׁשּו ִמ ַּדת ַהּב ֶֹׁשת‬
‫ִסינַ י ָ‬
‫יאְך יַ ַעזְ בּו ּגְ ֻדּלָ ָתן ְּוק ֻד ָּשׁ ָתן וְ יֵ לְ כּו ַא ַחר ֲע ַצת‬
‫וְ ַה ְּק ֻד ָּשׁה וְ ַה ְּצנִ יעּות‪ֵ ,‬ה ַ‬
‫יהם ֶה ֶבל וָ ִריק‪ ,‬זֻ ֲה ָמה וְ ַה ְׁש ָח ָתה‪ֲ ,‬א ֶׁשר‬
‫ַה ְּשׁ ָפלִ ים ַהּלָ לּו‪ֲ ,‬א ֶׁשר ּכָ ל ִענְ יְ נֵ ֶ‬
‫ּובן לַ יְ לָ ה ָא ַבד‪.‬‬
‫ִּבן לַ יְ לָ ה ָהיָ ה ִ‬
‫ּבּורם‬
‫בֹותינּו לְ ִה ְת ַח ֵּשׁב ִעם ַּד ְע ָּתם וְ ִד ָ‬
‫ּגַ ם ֵאין ָראּוי לְ ַמ ֲחזִ ֵיקי ְק ֻד ַּשׁת ֲא ֵ‬
‫ּובּזָ יֹון הּוא‬
‫ּבֹוׁשׁש ֵמ ֶהם‪ּ ,‬כִ י ִׁש ְפלּות ִ‬
‫ֶׁשל ַמ ֲחזִ ֵיקי ַהּמֹודֹות‪ ,‬אֹו לְ ִה ְת ֵ‬
‫ּמֹודה‪.‬‬
‫ְמקֹור ַה ָ‬
‫‪71‬‬
‫אחות יקרה‬
‫באדיבות ארגון נפשנו‬
‫אחות יקרה‪,‬‬
‫אל נא תכעסי עלי‬
‫על שהערתי אותך משינה‪.‬‬
‫ראיתי שביתך עולה באש בעוד את נמה במיטה‪.‬‬
‫אף כי שנתך לך ערבה‪,‬‬
‫הכיצד אניחך לישון לתוך הלהבה?!‬
‫כל כך רצית להמשיך לנמנם‬
‫וראית שגם כל השאר ישנים‬
‫אז וודאי אין ממה לחשוש אם כולם נינוחים‪.‬‬
‫אבל‪ ,‬אחות יקרה‪,‬‬
‫השינה אמנם מתוקה‬
‫אך היקיצה תהא מרה‬
‫אם תמשיכי בתנומה‬
‫ולא תמלטי נפשך מהצרה‪.‬‬
‫אחות יקרה‪,‬‬
‫סליחה שרציתי לקיים את מצות בוראי‬
‫מצוות הוכח תוכיח‪,‬‬
‫סליחה שרציתי לקיים את מצות בוראי‬
‫לא תעמוד על דם רעך‪.‬‬
‫ישראל זה בזה ערבים‬
‫וגם בביתי נתערב העשן‬
‫סך הכל רציתי להצילך מן הכבשן‬
‫‪72‬‬
‫ולהציל את ביתך‬
‫לא בית ארעי בעולם חולף‬
‫כי אם את ביתך הנצחי שאיש לא יוכל לקחת ממך‪.‬‬
‫אז נכון שכרגע זה אולי לא נעים‪,‬‬
‫כשמישהו אותך מעז להשכים‪.‬‬
‫אך גם לי לא נעים כשעלי כועסים ואותי מבזים‬
‫רק משום שכך ציוונו אלוקים‪.‬‬
‫אשרייך אחותי‪,‬‬
‫את קוראת תהלים‪.‬‬
‫כולנו לזכותו של דוד מייחלים‪.‬‬
‫אך האם שמת לבך למשמעות המילים‪,‬‬
‫שכל כולן קודש קודשים‪,‬‬
‫או שמא בעלמא כמלומדה ממלמלים?‬
‫יהלמני צדיק חסד ויוכיחני‬
‫מבקש דוד‪ ,‬מנעמיהם לא יערבו לי‬
‫אבל אם יכני הצדיק ליישר דרכי‬
‫יערב לי ויחשב לחסד לי‪.‬‬
‫ועוד אמר דוד שהצנע תצניע‬
‫כי כל כבודה בת מלך פנימה‬
‫אשתך כגפן פוריה בירכתי ביתך‬
‫בניך כשתילי זיתים סביב לשלחנך‬
‫אם תהי צנועה בירכתי ביתך‬
‫אזי תשתבחי בבנים טובים סביב לשולחנך‬
‫אחות יקרה‪,‬‬
‫אינני חפצה לך להרע‬
‫לך ולי אותה תורה‬
‫‪73‬‬
‫ואנו תפילה להשראת השכינה‬
‫ומצפות לקירוב לגאולה‬
‫כי ה’ אלקיך מתהלך בקרב מחנך‬
‫להצילך ולתת אויבך לפניך‬
‫אך מהו התנאי להשראת השכינה?‬
‫והיה מחנך קדוש ולא יראה בך דבר ערוה‬
‫ואם חלילה לא תהיה צניעות וקדושה‬
‫ושב מאחריך מזהירה התורה‬
‫ומהו ערוות דבר אומרת הגמרא‬
‫בין היתר‪ ,‬שער באשה‪,‬‬
‫ומה החילוק בין שיערה לפאה?!‬
‫זועקים הפוסקים מדפי הגמרא‪.‬‬
‫בזאת לא לוקחים דוגמא מאחרות‪,‬‬
‫כדכתיב‪ ,‬לא תהיה אחרי רבים לרעות‪.‬‬
‫וכן‪ ,‬אומרת הגמרא‪ ,‬שוק באשה ערוה‬
‫ואיך מכסים דבר ערוה בגרב שקופה?‬
‫ואיך מועילה החצאית הקצרה?‬
‫האם בזה תימצא קדושה?‬
‫שקר החן והבל היופי‬
‫מחמאות על פריצות הן הן הדופי‬
‫אשה יראת ה’ היא תתהלל!‬
‫גם אם בחבר’ה זה לא מקובל‬
‫אך את זה מבקש מאיתנו השם‬
‫לאהוב האמת ומהשקר להתעלם‪.‬‬
‫אחות יקרה‪,‬המסר ברור‬
‫אל תעשי מזה כזה סיפור‬
‫אל תטי אזנך לעצת היצר להעביר שנותייך בשינה‬
‫בזכות נשים צדקניות נחיש הגאולה‪.‬‬
‫‪74‬‬