‫פאוורפלאג בע"מ‬
‫שד' רוטשילד ‪ 19‬תל אביב‪ | 66881 ,‬טלפון‪ | +972 (3) 517 3069 :‬פקס‪+972 (3) 510 3810 :‬‬
‫‪ -PowerPlug Pro‬יכולות מערכת‬
‫רקע‬
‫ניהול חסכון בחשמל מאפשר להוריד את צריכת החשמל של מחשבים כאשר הם לא בשימוש ובכך לחסוך כסף‪.‬‬
‫ניהול נכון של נושא החיסכון בחשמל במחשבים יכול לחסוך כ‪ 50 -‬עד ‪ 75‬אחוזים מצריכת החשמל של מחשב‬
‫)לעומת מחשב שפועל כל הזמן ללא חיסכון( אשר מיתרגם לחסכון שנתי של ‪ 150‬עד ‪ 200‬ש"ח למחשב‪.1‬‬
‫מעבר לחיסכון הכספי‪ ,‬ניהול החיסכון בחשמל תורם במספר אספקטים נוספים‪:‬‬
‫‪-‬‬
‫הארכת חיי המחשבים – במחשב נמצאים רכיבים מכאניים )דיסקים‪ ,‬מאווררים( שלהם אורך חיים מוגדר‪.‬‬
‫כיבוי מסודר של רכיבים אלו בתדירות רגילה יאריך את אורך חיי המחשב ויקטין את מספר התקלות‪.‬‬
‫‪-‬‬
‫אבטחת מידע – מחשבים שאינם פועלים אינם חשופים לניסיונות חדירה ופריצה‪ .‬הדבר נכון גם עבור‬
‫ניסיונות גישה מחוץ לארגון וגם לגישה של עובדים בתוך הארגון למחשבים שהם אינם מורשים לגשת‬
‫אליהם‪.‬‬
‫‪-‬‬
‫מיזוג אוויר וקירור – יותר מ‪ 30% -‬מהחשמל הנצרך על ידי המחשב מנוצל לייצור חום‪ ,‬בעיקר על ידי ספק‬
‫הכוח והמעבד‪ .‬מחשבים שאינם פועלים אינם פולטים חום ולכן מעמיסים פחות על מערכת המיזוג‪.‬‬
‫‪-‬‬
‫סביבה ופליטת ‪ – CO2‬ייצור החשמל הנצרך על ידי מחשבים הוא תהליך מזהם‪ .‬כמות הזיהום משתנה לפי‬
‫צורת ייצור החשמל אולם לפי מחקרים בנושא‪ ,‬ייצור החשמל השנתי עבור ‪ 10‬עד ‪ 14‬מחשבים יוצר זיהום‬
‫שווה לנסיעה של כ‪ 20,000 -‬ק"מ במכונית משפחתית ממוצעת!‬
‫יתרונות אלו לבדם אמורים לגרום לכל ארגון לנהל את צריכת החשמל של המחשבים בצורה המיטבית אולם כאשר‬
‫ארגונים ניגשים לטפל בנושא הם מגלים שהדרישות והצרכים של הארגון שונים משמעותית מניהול צריכת חשמל‬
‫של מחשב בודד‪.‬‬
‫תוכנת ‪PowerPlug Pro‬‬
‫תוכנת ‪ PowerPlug Pro‬מאפשרת לארגונים לנהל בצורה מיטבית את נושא צריכת החשמל של המחשבים האישיים‪.‬‬
‫התוכנה כוללת אפשרויות מתקדמות לניהול והגדרת תצורה של מצבי החיסכון בחשמל של מחשבים וכן מעקב מלא‬
‫של צריכת החשמל והחיסכון המושג בפועל‪ .‬התוכנה שמה דגש מיוחד על צרכי הארגון כך שניתן יהיה לחסוך‬
‫בחשמל ללא הפרעה לפעולות מחלקת ה‪ IT -‬וללא הפרעה למשתמשי הקצה‪.‬‬
‫‪1‬‬
‫חישוב החיסכון בחשמל מתבסס על נתוני מחשב שולחני ממוצע בצריכה של ‪ 69‬וואט במצב ‪ Idle‬ו‪ 3 -‬וואט במצב ‪ Standby‬ולפי מחירי החשמל בישראל נכון‬
‫לחודש אפריל ‪ .2010‬לפרטים נוספים על החישוב ראה‪:‬‬
‫‪/tabid/65/articleType/ArticleView/articleId/4/language/he-IL/-.aspx‬חסכוןבחשמל‪http://www.powerplugltd.com/‬‬
‫‪www.powerplugltd.com‬‬
‫דף ‪5 / 1‬‬
‫פאוורפלאג בע"מ‬
‫שד' רוטשילד ‪ 19‬תל אביב‪ | 66881 ,‬טלפון‪ | +972 (3) 517 3069 :‬פקס‪+972 (3) 510 3810 :‬‬
‫מיתרונות התוכנה‪:‬‬
‫ניהול מרוכז של מדיניות חסכון בחשמל‬
‫תוכנת ‪ PowerPlug Pro‬מאפשרת למנהל הרשת ליצור בקלות‪ ,‬תוך מספר לחיצות עכבר‪ ,‬תוכניות חסכון בחשמל‬
‫ולשייכן למחשבים‪ ,‬קבוצות מחשבים או קבוצות ארגוניות )‪ (Microsoft Directory Organizational Units‬קיימות‬
‫בארגון‪ .‬באמצעות המערכת ניתן להתאים לכל קבוצה את תוכנית החיסכון המתאימה לצרכי המשתמשים בה וזאת‬
‫ללא כל כתיבה של סקריפטים או שינויים במערכות ניהול הרשת‪.‬‬
‫תוכניות חסכון בחשמל מותאמות לשעות העבודה‬
‫ניהול חסכון בחשמל אינו אמור להפריע אפילו במעט לעבודת המשתמשים‪ .‬באמצעות תוכנות ‪ PowerPlug Pro‬ניתן‬
‫להגדיר תוכניות חסכון בחשמל המותאמות בצורה מושלמת לצורת העבודה של משתמשי הקצה‪ .‬לדוגמא‪ ,‬ניתן‬
‫לקבוע שבמהלך שעות העבודה מחשבים לא יבצעו כלל חסכון בחשמל או שיבצעו חסכון בחשמל רק אם הם‬
‫נשארים זמן רב ללא שימוש‪ .‬לאחר שעות העבודה לעומת זאת‪ ,‬תחזור התוכנה לחסוך בחשמל כך שגם יושג חסכון‬
‫משמעותי בחשמל וגם לא תהיה כל הפרעה לעבודת המשתמשים‪.‬‬
‫חסכון בחשמל ללא הפרעה לתהליכים הרצים אחרי שעות העבודה‬
‫כחלק מהגדרת תוכניות החיסכון בחשמל‪ ,‬ניתן להגדיר שכל עוד תוכנה או אפליקציה מסוימת רצה על מחשב גם‬
‫אם אין עבודה בפועל של המשתמש על התחנה‪ ,‬לא להוריד המחשב למצב של חסכון בחשמל‪ .‬למחשבים מסויימים‬
‫זוהי הגדרה קריטית שהרי ישנם מקרים בהם המשתמש מריץ עבודה על המחשב שלו גם אם אינו נמצא בפועל‬
‫ועובד על התחנה‪.‬‬
‫מערכת עצמאית למדידת שימוש וזמן ‪IPMM - Idle‬‬
‫תוכנת הלקוח של פאוורפלאג פרו‪ ,‬המותקנת במחשבי הקצה‪ ,‬כוללת יכולת עצמאית למדידת שימוש וכן אי שימוש‬
‫במחשב )‪ (Independent Power Management Mechanism‬אשר מאפשרת יכולות שלא קיימות במערכת‬
‫ההפעלה‪ ,‬לדוגמא‪ :‬אי הורדת המחשב למצב חסכון בחשמל כאשר אפליקציות מסוימות פועלות או כאשר מחשבים‬
‫חיצוניים עדיין פועלים וכן מונעת בעיות אי‪-‬שינה )‪ (Insomnia‬המתרחשות במערכת חלונות ‪ -‬לדוגמא אפליקציה‬
‫"סוררת" שלא מאפשרת את הורדת המחשב או אפילו אופציות של מערכת ההפעלה עצמה כגון שיתוף קבצי מדיה!‬
‫תוכנת פאוורפלאג פרו מאפשרת עקיפת בעיות אלו ומספקת לארגון מערכת ניהול חיסכון בחשמל אמינה יותר‬
‫ואפקטיבית יותר‪.‬‬
‫הערת מחשבים לצורך עבודות מחלקת ה‪IT -‬‬
‫תוכנת ‪ PowerPlug Pro‬כוללת יכולת לקבוע מתי להעיר מחשבים כחלק מתוכנית החיסכון בחשמל‪ .‬יכולת זו‬
‫מאפשרת למחלקת ה‪ IT -‬לתזמן עדכוני תוכנה‪ ,‬שדרוגים‪ ,‬גיבויים ואת כל עבודות השירות לשעות שבהן המחשבים‬
‫אינם בשימוש על ידי המשתמשים ובכך לבצע את כל עבודות התחזוקה ללא כל הפרעה לעבודת המשתמשים‪.‬‬
‫שימוש נוסף ביכולת זו הוא להעיר את המחשבים לפי תחילת יום העבודה‪ .‬באופן זה המשתמשים מקבלים‬
‫מחשבים עובדים כשהם מגיעים לעבודה בבוקר ללא כל ידיעה על כך שהמחשבים חסכו חשמל בשעות הלילה‪.‬‬
‫‪www.powerplugltd.com‬‬
‫דף ‪5 / 2‬‬
‫פאוורפלאג בע"מ‬
‫שד' רוטשילד ‪ 19‬תל אביב‪ | 66881 ,‬טלפון‪ | +972 (3) 517 3069 :‬פקס‪+972 (3) 510 3810 :‬‬
‫הערת מחשבים לפי דרישה )‪(On Demand‬‬
‫תוכנת ‪ PowerPlug Pro‬כוללת יכולת להעיר מחשבים בזמן אמת‪ ,‬לפי דרישה‪ ,‬תוך שימוש בטכנולוגיית ‪Wake-on-‬‬
‫‪ .LAN‬טכנולוגיה זו מאפשרת להעיר מחשבים מכל מצב חסכון בחשמל )גם ממצב ‪ (Shutdown‬דרך כרטיס הרשת‪.‬‬
‫‪ - Social Wake-on-LAN‬פיתוח מיוחד של חברת פאוורפלאג‬
‫פיתוח מיוחד של חברת פאוורפלאג – ‪ - Social WOL‬מאפשר לתוכנה לפעול גם בסביבה מורכבת של תתי רשתות‬
‫)‪ (VLANs‬ללא צורך בשום שינוי לקונפיגורציית הרשת‪ ,‬הנתבים או לבצע הגדרות בתוכנה – סימון של תיבת בחירה‬
‫אחת להפעלת האפשרות הוא כל הדרוש!‬
‫קונפיגורציה אוטומטית של טכנולוגית ה‪Wake-on-LAN -‬‬
‫תוכנת ‪ PowerPlug Pro‬מבצעת הגדרת תצורה אוטומטית לשימוש ותמיכת כל מחשבי הרשת עליהם מותקנת‬
‫התוכנה בטכנולוגית ‪ .Wake-on-LAN‬הגדרה זו אינה מובנית בכל המחשבים ולכן חשובה מאוד היכולת להגדיר זאת‬
‫כחלק מהתקנת התוכנה‪ .‬ללא יכולת ה‪ Wake-on-LAN -‬מאבדת התוכנה חלק עיקרי וחשוב בתפקידה בארגון‪.‬‬
‫קונפיגורציה אוטומטית של הערת המחשב ע"י עכבר ומקלדת‬
‫תוכנת ‪ PowerPlug Pro‬מבצעת הגדרת תצורה אוטומטית לכל מחשב עליו היא מותקנת שבנגיעה קלה בעכבר או‬
‫בלחיצה על המקלדת יוכל המשתמש להעיר את המחשב ממצב "שינה"‪ .‬הגדרה זו אינה מובנית בכל המחשבים‬
‫בשוק והיא חשובה מאוד הן למשתמש הקצה והן לאנשי התמיכה שאינם רוצים לקבל טלפונים מהמשתמשים‬
‫השונים שאינן יודעים איך להעיר את המחשב שלהם או מה קרה לו בזמן שנעדרו‪.‬‬
‫פורטל הערת מחשבים למשתמשי הקצה‬
‫מודול נוסף שניתן להוסיף לתוכנת ‪ PowerPlug Pro‬הוא פורטל משתמשי הקצה – ‪.PowerPlug Wakeup Portal‬‬
‫מודול זה מתחבר למערכת ‪ PowerPlug Pro‬ומשתמש ביכולות ה‪ Social WOL -‬על מנת לאפשר למשתמשי הקצה‬
‫להעיר את המחשב שלהם במרוחק‪ ,‬למשל כאשר הם רוצים להתחבר אל המחשב שלהם מהבית‪ .‬בצורה זו‬
‫מאפשרת המערכת לארגון להפעיל חסכון בחשמל ללא פגיעה ביכולות המשתמשים להתחבר אל המחשב הארגוני‬
‫שלהם במרוחק ולפי צרכיהם‪.‬‬
‫יכולות דיווח מלאות‬
‫מערכת ‪ PowerPlug Pro‬אוגרת את כל נתוני צריכת החשמל והחיסכון למסד נתונים מרכזי אחד‪ .‬המערכת כוללת‬
‫יכולות דיווח פנימיות וכן מחולל דו"חות המאפשר לארגון לדעת בכל רגע את צריכת החשמל של המחשבים‪,‬‬
‫פוטנציאל החיסכון הקיים על כל מחשב וכן את מידת החיסכון המושגת במידה ומופעלות תוכניות חסכון בחשמל‪.‬‬
‫יכולות חיתוך לפי תאריכים ולפי קבוצות מחשבים מאפשרות לארגון לקבל את המידע הדרוש על מנת לקבל‬
‫החלטות נכונות כגון יכולת השוואת נתוני צריכת חשמל לפני הפעלת תוכנית חסכון מול צריכת החשמל לאחר‬
‫הפעלת התוכנית או השוואת מידת החיסכון המתקבל מהפעלת שתי תוכניות חסכון בחשמל שונות‪.‬‬
‫‪www.powerplugltd.com‬‬
‫דף ‪5 / 3‬‬
‫פאוורפלאג בע"מ‬
‫שד' רוטשילד ‪ 19‬תל אביב‪ | 66881 ,‬טלפון‪ | +972 (3) 517 3069 :‬פקס‪+972 (3) 510 3810 :‬‬
‫תמיכה וסנכרון מלא בכל שיטות התמחור במשק הישראלי‬
‫במדינת ישראל ארבע שיטות תמחור שונות‪ -‬מחיר קבוע וכן שלושה סוגי תעו"ז‪ .‬התוכנה תומכת בכל ארבע‬
‫השיטות בין אם זו שיטת המחיר הקבוע או אחת משלוש שיטות התעו"ז המורכבות יותר לחישוב‪ .‬התמיכה‬
‫מאפשרת לארגון לקבל את חיסכון החשמל המדויק על פי שיטת התמחור בה הוא משלם לחברת חשמל‪.‬‬
‫במידה ולארגון מספר אתרים המשלמים לחברת חשמל לפי שיטות תמחור שונות יודעת התוכנה לתמוך בכך ולבצע‬
‫סיכום כולל על פי שיטת התמחור של כל אתר‪.‬‬
‫במידה והתבצע עדכון במחירי החשמל תדאג חברת פאוורפלאג לעדכון התוכנה במחירים החדשים‪.‬‬
‫תמיכה מלאה בשפה העברית‬
‫תוכנת ‪ PowerPlug Pro‬תומכת תמיכה מלאה בשפות העברית והאנגלית וכן בעוד ‪ 8‬שפות נוספות ברמת ה‪-‬‬
‫‪ ,Agent‬ביניהן רוסית‪ ,‬צרפתית‪ ,‬ספרדית‪ ,‬ועוד‪ ...‬הגדרת התמיכה בשפה ברמת המשתמש נעשית על פי השפה‬
‫המוגדרת במערכת ה‪ Windows -‬של אותו משתמש‪.‬‬
‫סיכום‬
‫תוכנת ‪ PowerPlug Pro‬מאפשרת לארגון לנהל בצורה מיטבית את החיסכון בחשמל של מחשבי הקצה תוך שימת‬
‫דגש על אי פגיעה בעבודת המשתמשים ובעבודות מחלקת ה‪ .IT -‬התוכנה פועלת על כל סוגי מערכות ההפעלה‬
‫‪) Microsoft Windows‬מ‪ Windows 2000 -‬ואילך( וכוללת יכולות ייחודיות המאפשרות לארגון שרוצה בכך לחסוך‬
‫בחשמל ובכסף‪.‬‬
‫‪www.powerplugltd.com‬‬
‫דף ‪5 / 4‬‬
‫פאוורפלאג בע"מ‬
+972 (3) 510 3810 :‫ | פקס‬+972 (3) 517 3069 :‫ | טלפון‬66881 ,‫ תל אביב‬19 ‫שד' רוטשילד‬
PowerPlug Pro ‫ יכולות מפורטים של תוכנת‬- ‫נספח‬
Features
Power Management
PowerPlug Pro
Define idle time for powering off monitors and computers
Support for Standby, Hibernate, Hybrid Sleep and Shutdown
Define Power Savings Plans
Central Management of Power Savings Plans
Associate Computers and OUs \ Groups to Power Savings Plan
Define different policy according to the time of day (work/non work hours)
Display a message to the user before a power savings operation
Allow the user to abort / suspend a power savings operation
Ability to define applications that will prevent power savings operation
Ability to operate the system in learn-only mode (no power savings)
Define emergency plans without changing normal power savings plans
Wake-up Support
Ability to define schedule wake-ups (without Wake-on-LAN)
Ability to define "must-on" time periods (for IT operations)
Remote computers wake-up on demand (Wake-on-LAN)
Automatic support for WOL over VLANs and Subnets
Recover from complete power failure (for all computers)
Automatic configuration of WOL support in Windows
Real-time computer status display (ON/OFF)
Remote Shutdown / Restart on demand
Power Consumption, Cost & Savings calculation
Define power consumption data for computer type (laptop/desktop)
Define power consumption data for computer manufacturer & model
Define power consumption data for specific computers
Auto synchronization of power rates (Israel)
Power Consumption calculation based on real-time data
Ability to calculate potential power savings (without power savings enabled)
Calculate achieved power savings - consumption and cost
Calculate software savings vs. user generated savings
Ability to calculate cost and savings based on time (differential power rates)
Reporting Capabilities
Out-of-box reports for potential savings
Out-of-box reports for actual power consumption & cost
Out-of-box reports for actual power savings achieved
Ability to customize reports & save report definitions
Export to PDF & XPS
End-User Capabilities
Ability to show/hide the end-user user interface
Display Power Savings Plan details to the end-user
Support for "Presentation Mode"
Allow end-user to postpone power savings (downloads, nightly builds, etc')
Display messages to end-users
End user multi language support (including Hebrew)
5 / 5 ‫דף‬
www.powerplugltd.com
√
√
√
√
√
√
√
√
√
√
√
√
√
√
√
√
√
√
√
√
√
√
√
√
√
√
√
√
√
√
√
√
√
√
√
√
√
√
√