בז`ה וו הפקות בע"מ

‫בית משפט השלום בתל אביב ‪ -‬יפו‬
‫ת"א ‪ 15436-70‬שם טוב ואח' נ' בז'ה וו הפקות בע"מ ואח'‬
‫‪-‬‬
‫‪23.66.62‬‬
‫בפני השופטת חנה ינון‪ ,‬שופטת בכירה‬
‫התובעים‬
‫הנתבעים שכנגד‬
‫‪ .6‬יובל שם טוב‬
‫‪ .2‬חברים הפקות בע"מ‬
‫על ידי עו"ד רונן יניב ושות'‬
‫נגד‬
‫הנתבעים‬
‫התובעים שכנגד ; מגישי‬
‫הודעת צד ג' ונתבעים‬
‫בהודעת צד ג'‬
‫הנתבעים‬
‫הנתבעים שכנגד‪ ,‬מגישי‬
‫הודעת צד ג' והנתבעים‬
‫בהודעת צד ג'‬
‫‪ .6‬בז'ה‪-‬וו הפקות בע"מ ע"י עו"ד גיורא אונגר‬
‫ועו"ד חדוות ינקו וולמן‬
‫‪ .2‬כמיפל בע"מ‬
‫‪.5‬אורבך ורד‬
‫‪.4‬ניו פארם דראגסטורס בע"מ‬
‫על ידי עו"ד ורוניקה ראובני‬
‫‪.3‬מדיה קונטרול בע"מ על ידי עו"ד יוסף ברוך‬
‫‪ .1‬רמי בז'ה על ידי עו"ד גיורא אונגר ועו"ד חדוות‬
‫ינקו וולמן‬
‫‪1‬‬
‫‪2‬‬
‫פסק דין‬
‫‪3‬‬
‫‪.1‬‬
‫זוהי תביעה על סך של ‪ ₪ 101110111‬שעניינה דרישה לפיצוי בגין טענה‬
‫להפרת זכויות יוצרים וטענה לגרם נזק תדמיתי לתובע‪ 0‬שהינו אמן בימתי‬
‫‪5‬‬
‫ידוע‪.‬‬
‫‪6‬‬
‫‪4‬‬
‫‪7‬‬
‫רקע עובדתי‬
‫‪8‬‬
‫‪9‬‬
‫‪.7‬‬
‫התובע הינו אמן הילדים המפורסם והידוע כ"יובל המבולבל" הטוען כי‬
‫הנתבעות מס' ‪ 1‬ו – ‪ 07‬חברות פרסום וחברת שיווק כרטיסי הצגות‬
‫‪ 1‬מתוך ‪72‬‬
‫‪10‬‬
‫‪11‬‬
‫בית משפט השלום בתל אביב ‪ -‬יפו‬
‫ת"א ‪ 15436-70‬שם טוב ואח' נ' בז'ה וו הפקות בע"מ ואח'‬
‫‪-‬‬
‫‪23.66.62‬‬
‫לילדים‪ 0‬שילבו דמותו בלוגו של הנתבעת מס' ‪ 04‬חברת ניו‪-‬פארם‬
‫‪1‬‬
‫דראגסטורס בע"מ‪ 0‬על גבי לוחות מודעות לפרסומת‪ 0‬שלא כדין ובלא‬
‫רשותו‪ 0‬במסגרת פרסום לבקבוקי תינוקות שכלול היה בפרסום רחב‬
‫‪2‬‬
‫‪3‬‬
‫למופע של התובע בפני קהל בחג הפסח בשנת ‪.7112‬‬
‫‪4‬‬
‫‪5‬‬
‫‪.3‬‬
‫הנתבעות טוענות כי עשו כן בתם לב ובהרשאת חברת ההפקה‪ 0‬ועם‬
‫דרישת התובע הסירו מודעות אלה מיד‪.‬‬
‫‪.4‬‬
‫כן הוגשה תביעה שכנגד ע"י הנתבעת מס' ‪ 1‬על סך של ‪ ₪ 0110111‬בטענה‬
‫‪9‬‬
‫ הפרסום נעשה בהרשאה‪ 0‬והוגשו הודעות לצדדים שלישיים‪ 0‬כפי שיפורט‬‫להלן‪.‬‬
‫‪10‬‬
‫‪6‬‬
‫‪7‬‬
‫‪8‬‬
‫‪11‬‬
‫‪12‬‬
‫ראיות הצדדים‬
‫‪13‬‬
‫‪14‬‬
‫‪.5‬‬
‫התובע יובל שם טוב הידוע בשמו בעולם המשחק והבידור של ילדי‬
‫‪15‬‬
‫ישראל כ"יובל המבולבל"‪ 0‬העיד בתצהיר עדותו הראשית ת‪ 2/‬כי דמותו זו‬
‫הומצאה ונהגתה על ידו‪ 0‬וככזו מוכרת היא אצל הקהל הרחב‪.‬‬
‫‪16‬‬
‫‪17‬‬
‫‪18‬‬
‫(להלן‪" :‬הדמות המוגנת")‪.‬‬
‫‪19‬‬
‫‪20‬‬
‫‪.0‬‬
‫התובעת מס' ‪ 07‬חברת "חברים הפקות בע"מ"‪ 0‬מתמחה בייצוג אמנים‪0‬‬
‫‪21‬‬
‫בניהול אישי שלהם ובהפקת מופעי במה‪.‬‬
‫‪22‬‬
‫‪23‬‬
‫(להלן‪" :‬החברים")‪.‬‬
‫‪24‬‬
‫‪25‬‬
‫‪.2‬‬
‫לחברים ניתנה הרשאה מטעמו לעשות שימוש בלעדי בדמות המוגנת אשר‬
‫רשומה כסימן מסחר רשום מיום ‪ 1.5.11‬כ"יובל המבולבל"‪ 0‬בלוויית ציור‬
‫‪27‬‬
‫בו מעוטרת דמותו בבלונים צבעוניים‪.‬‬
‫‪28‬‬
‫‪ 2‬מתוך ‪72‬‬
‫‪26‬‬
‫בית משפט השלום בתל אביב ‪ -‬יפו‬
‫ת"א ‪ 15436-70‬שם טוב ואח' נ' בז'ה וו הפקות בע"מ ואח'‬
‫‪-‬‬
‫‪23.66.62‬‬
‫‪1‬‬
‫‪.1‬‬
‫לקראת חג הסוכות ‪ 7110‬וחול המועד התקשרה בהסכם חברים‪ 0‬עם‬
‫הנתבעת מס' ‪ 01‬חברת בז'ה‪-‬וו בע"מ‪ 0‬לפיו רכשה האחרונה מופעים לחג‬
‫‪3‬‬
‫זה‪.‬‬
‫‪4‬‬
‫‪2‬‬
‫‪5‬‬
‫(להלן‪" :‬בז'ה‪-‬וו")‪.‬‬
‫‪6‬‬
‫‪7‬‬
‫‪.9‬‬
‫במהלך חודש מרס ‪ 07112‬הובא לידיעתו כי פורסמו שלטי חוצות כדי‬
‫לקדם מכירה של בקבוקי תינוקות של המותג "אוונט" ובשלטים פורסמה‬
‫תמונתו בליוויית תמונו בקבוקים כשלידם כתוב "קנה מוצרי אוונט קבל‬
‫כרטיס למופע של יובל המבולבל בסכום של ‪."₪ 9.99‬‬
‫‪8‬‬
‫‪9‬‬
‫‪10‬‬
‫‪11‬‬
‫‪12‬‬
‫‪.11‬‬
‫מיד עם היוודע לו הדבר‪ 0‬דרש הסרת השלטים ע"י מפרסמיהם וע"י‬
‫‪13‬‬
‫הנתבעת ניו‪-‬פארם‪ 0‬הנתבעת מס' ‪ 04‬אולם הללו לא הוסרו אלא שצילום‬
‫מרכז פניו נחתך והוסר מן השלטים באופן בוטה שפגע ביותר ברגשותיו‪.‬‬
‫‪14‬‬
‫‪15‬‬
‫‪16‬‬
‫‪.11‬‬
‫כן התברר לו כי ניו‪-‬פארם אף פרסמה בעלון ללקוחותיה מודעות למכירת‬
‫‪17‬‬
‫מוצצים שמשווקת כמיפל בע"מ‪ 0‬הנתבעת מס' ‪.7‬‬
‫‪18‬‬
‫‪19‬‬
‫(להלן‪" :‬כמיפל")‪.‬‬
‫‪20‬‬
‫‪21‬‬
‫‪.17‬‬
‫הפרסום דיבר "במבצע" מכירות לפיו כל הרוכש שניים ממוצרי חברת‬
‫אוונט יוכל לרכוש כרטיס לאחת מהצגות המופע שמקיים התובע "בחי‪-‬‬
‫‪23‬‬
‫כיף" בראשון לציון בחג הפסח‪ 0‬בסך של ‪.₪ 9.91‬‬
‫‪24‬‬
‫‪22‬‬
‫‪25‬‬
‫‪.13‬‬
‫אף היא השתמשה בדמותו במודעותיה באותו עלון מבלי לקבל הרשאה‬
‫מטעמו לעשות כן‪ 0‬דבר המהווה פגיעה בזכויות יוצרים שלו וכן גרם לו‬
‫‪27‬‬
‫עלבון מר‪.‬‬
‫‪28‬‬
‫‪ 3‬מתוך ‪72‬‬
‫‪26‬‬
‫בית משפט השלום בתל אביב ‪ -‬יפו‬
‫ת"א ‪ 15436-70‬שם טוב ואח' נ' בז'ה וו הפקות בע"מ ואח'‬
‫‪-‬‬
‫‪23.66.62‬‬
‫‪1‬‬
‫‪.14‬‬
‫ההסכם בינו לבין בז'ה‪-‬וו מהווה הסכמה אך ורק לגבי שיווק ומכירה של‬
‫כרטיסים להצגות המופע בלבד‪ .‬אין למשווק כל זכויות אחרות או נוספות‬
‫‪3‬‬
‫בדבר שימוש בקניין האמן שלו‪.‬‬
‫‪4‬‬
‫‪2‬‬
‫‪5‬‬
‫‪.15‬‬
‫הנתבעים לא קיבלו כל הרשאה או היתר ממנו או מחברת חברים‬
‫להשתמש בדמותו באופן מסחרי‪ 0‬כגון‪ 0‬בשלטי חוצות‪ 0‬בפליירים או‬
‫‪7‬‬
‫בעיתוני פרסום‪.‬‬
‫‪8‬‬
‫‪6‬‬
‫‪9‬‬
‫‪.10‬‬
‫לאור אלה‪ 0‬נגרמה לו‪ 0‬לדידו‪ 0‬עוולה של גרם נזק עקב פרסום לשון הרע‪0‬‬
‫בגינה תובע הוא הפיצוי דנא‪.‬‬
‫‪.12‬‬
‫כן הגיש התובע חוות דעת מקצועית‪ 0‬ת‪ 06/‬מאת יועץ אסטרטגי‪ 0‬מר בר ‪-‬‬
‫‪13‬‬
‫אל יוסף‪ 0‬כי הנזק הכלכלי שארע לתובע עקב השימוש שלא כדין במותג‬
‫דמותו עומד‪ 0‬לדעתו‪ 0‬על הסך בין ‪ ₪ 100110111‬עד ל ‪.₪ 407510111 -‬‬
‫‪14‬‬
‫‪10‬‬
‫‪11‬‬
‫‪12‬‬
‫‪15‬‬
‫‪16‬‬
‫‪.11‬‬
‫עוד העיד מר עמית שקד בתצהירו ת‪ 5/‬ובתצהירו המשלים ת‪ 4/‬כי הינו‬
‫‪17‬‬
‫מנהל חברים וכי בעת הרלבנטית היה התובע בעל זכויות היוצרים‬
‫בדמותו המצויירת‪ 0‬ולגבי זו לא ניתנה הרשאה לפרסמה על שלטי חוצות‪0‬‬
‫‪18‬‬
‫‪19‬‬
‫על עלונים או להשחיתה בגזירת פניו מן השלטים‪.‬‬
‫‪20‬‬
‫‪21‬‬
‫‪.19‬‬
‫חברים התקשרה עם בז'ה‪-‬וו לשם מכירת כרטיסים למופע ששיווקה עבור‬
‫התובע‪ 0‬ואין למשווק כל זכות אחרת או נוספת להציג עצמו כמייצג את‬
‫‪22‬‬
‫‪23‬‬
‫האמן‪ 0‬כמי שהינו בעל זכות שימוש בקניינו של זה‪ 0‬אלא הינו בעל‬
‫הסמכות לשווק כרטיסים לאותם מופעים שנרכשו ולאותם מופעים‬
‫‪25‬‬
‫בלבד‪.‬‬
‫‪26‬‬
‫‪24‬‬
‫‪27‬‬
‫‪ 4‬מתוך ‪72‬‬
‫בית משפט השלום בתל אביב ‪ -‬יפו‬
‫ת"א ‪ 15436-70‬שם טוב ואח' נ' בז'ה וו הפקות בע"מ ואח'‬
‫‪.71‬‬
‫‪-‬‬
‫‪23.66.62‬‬
‫ברי הוא‪ 0‬לדבריו‪ 0‬כי רוכשת הכרטיסים‪ 0‬בז'ה‪-‬וו‪ 0‬אינה רשאית לבצע‬
‫‪1‬‬
‫מהלכים של קידום מכירות תוך שימוש בדמות התובע‪ 0‬דבר שאינו קיים‬
‫ביחסי צדדים שכאלה‪ 0‬וזאת למטרת קידום של צדדים שלישיים‪ 0‬ללא‬
‫‪2‬‬
‫‪3‬‬
‫אישור האמן‪.‬‬
‫‪4‬‬
‫‪5‬‬
‫‪.71‬‬
‫בז'ה‪-‬וו שיווקה כרטיסים לחג סוכות ‪ 07110‬בשנה קודמת‪ 0‬בדרך מקובלת‬
‫וכמוסכם‪ 0‬ולא ביצעה בחג זה כל מהלכי קידום מכירות על חשבון דמות‬
‫‪7‬‬
‫התובע תוך שימוש שלא כדין בדמותו‪.‬‬
‫‪8‬‬
‫‪6‬‬
‫‪9‬‬
‫‪.77‬‬
‫אולם באשר לחג הפסח ‪ 07112‬ניצלה בז'ה‪-‬וו את הסיטואציה להתעשר‬
‫שלא כדין ומכרה לנתבעות מס' ‪ 7‬ו – ‪ 04‬כמיפל וניו‪-‬פארם‪ 0‬או לפחות‬
‫לאחרונה‪ 0‬הזכות שלא היתה ברשותה למכור דמות ומותג התובע‪ 0‬כדי‬
‫לקדם מכירת מוצריהן‪.‬‬
‫‪10‬‬
‫‪11‬‬
‫‪12‬‬
‫‪13‬‬
‫‪14‬‬
‫‪.73‬‬
‫הובא לידיעתו כי מנהל בז'ה‪-‬וו‪ 0‬מר רמי בז'ה‪ 0‬הציג עצו כאמרגן התובע‬
‫‪15‬‬
‫וכי הינו בעל זכות השימוש בדמות‪ 0‬ואף הגדיל לעשות ומסר לכמיפל‬
‫ולניו‪-‬פארם את תמונת התובע אשר בעזרתה נעשו המעשים שבבסיס‬
‫‪16‬‬
‫‪17‬‬
‫התביעה‪.‬‬
‫‪18‬‬
‫‪19‬‬
‫‪.74‬‬
‫במודעות הענק שהוצבו פורסם כי כל הרוכש שנים מבין המוצרים‬
‫המשווקים ע"י כמיפל יוכל לרכוש כרטיסים מוזלים להצגות המופע בחג‬
‫‪21‬‬
‫בחי‪-‬כיף בראשון לציון‪.‬‬
‫‪22‬‬
‫‪20‬‬
‫‪23‬‬
‫‪.75‬‬
‫ביום ‪ 15.3.12‬נסע בדרכו בכביש איילון וראה שם שלט חוצות הנושא‬
‫דמותו ופניו של התובע‪ 0‬הדבר הדהימו ועל כן עצר ברכבו ופנה טלפונית‬
‫‪25‬‬
‫אל רמי בז'ה ווביקש הסברים לכך‪.‬‬
‫‪26‬‬
‫‪24‬‬
‫‪27‬‬
‫‪ 5‬מתוך ‪72‬‬
‫בית משפט השלום בתל אביב ‪ -‬יפו‬
‫ת"א ‪ 15436-70‬שם טוב ואח' נ' בז'ה וו הפקות בע"מ ואח'‬
‫‪.70‬‬
‫‪-‬‬
‫‪23.66.62‬‬
‫מר רמי בז'ה השיב לו כי אין לו מושג על מה הוא מדבר והוא עצמו מופתע‬
‫‪1‬‬
‫מכך‪.‬‬
‫‪2‬‬
‫‪3‬‬
‫‪.72‬‬
‫כן טען מר בז'ה כי אין לו כל קשר למפרסמים ולא ידוע לו כיצד הגיעה‬
‫לידיהם התמונה‪ 0‬דבר לו האמין‪.‬‬
‫‪.71‬‬
‫מאוחר יותר חזר אליו מר בז'ה ושלח הודעת מייל בה ציין כי "אכן קיים‬
‫‪7‬‬
‫שיתוף פעולה של החי‪-‬כף עימם" וחזר וציין כי הופתע מהפרסום ואמר‬
‫כי מדובר ב – ‪ 11‬לוחות מודעות וחלוקת פליירים בנקודות מכירה‪.‬‬
‫‪8‬‬
‫‪4‬‬
‫‪5‬‬
‫‪6‬‬
‫‪9‬‬
‫‪10‬‬
‫‪.79‬‬
‫בכל שיחותיו עימו‪ 0‬דרש הסרת השלטים באופן מיידי ואולם אלה לא‬
‫‪11‬‬
‫הוסרו כלל אלא עם תם המועד עליו סוכם עם ספק השלטים הרלבנטי‬
‫והוא הוחלף בפרסום חוצות אחר‪.‬‬
‫‪12‬‬
‫‪13‬‬
‫‪14‬‬
‫‪.31‬‬
‫בהמשך‪ 0‬אף הוסרו פני התובע מן המודעה כך שבמודעות נגזר חור באופן‬
‫‪15‬‬
‫גס‪ 0‬מרושל ופוגע‪ 0‬תוך שיתר פרטי הדמות נותרו על כנם‪ 0‬כך שניתן היה‬
‫לזהותו על נקלה‪.‬‬
‫‪16‬‬
‫‪17‬‬
‫‪18‬‬
‫‪.31‬‬
‫לפי טענת חברת השילוט‪ 0‬צד ג'‪ 0‬חברת מדיה קונטרול בע"מ‪ 0‬הרי שכמיפל‬
‫‪19‬‬
‫הורתה לה במפורש לגזור הפנים שבשלט‪.‬‬
‫‪20‬‬
‫‪21‬‬
‫("מדיה קונטרול")‪.‬‬
‫‪22‬‬
‫‪23‬‬
‫‪.37‬‬
‫באותה עת‪ 0‬הסתבר לו כי הוצגו כ ‪ 51 -‬שלטי חוצות וכי ניו פארם שולחת‬
‫עלונים לחנויותיה וכן צרופות לעיתונים שחולקו‪ 0‬הנושאים מותג התובע‪.‬‬
‫‪.33‬‬
‫בסעיף ‪ 11‬להסכם שנחתם ביום ‪ 9.1.10‬בין בז'ה‪-‬וו לכמיפל‪ 0‬נקבע כי‬
‫‪27‬‬
‫פרסום ייעשה רק בהרשאת הספק‪ 0‬קרי‪ 0‬בז'ה‪-‬וו‪ 0‬כדלקמן‪:‬‬
‫‪28‬‬
‫‪24‬‬
‫‪25‬‬
‫‪26‬‬
‫‪ 6‬מתוך ‪72‬‬
‫בית משפט השלום בתל אביב ‪ -‬יפו‬
‫ת"א ‪ 15436-70‬שם טוב ואח' נ' בז'ה וו הפקות בע"מ ואח'‬
‫‪-‬‬
‫‪23.66.62‬‬
‫‪1‬‬
‫"הספק יקבע את נוסח פרסום המופע והמזמין לא יפרסם את‬
‫המופע ללא אישור מהספק"‪.‬‬
‫‪2‬‬
‫‪3‬‬
‫‪4‬‬
‫‪.34‬‬
‫כן נקבע בסעיף ‪ 11‬לנספח להסכם‪:‬‬
‫"מובהר בזאת שכל פרסום שהוא לגבי המופעים חייב באישור‬
‫משרדנו מראש ובכתב כולל גרפיקה וטקסטים"‪.‬‬
‫‪5‬‬
‫‪6‬‬
‫‪7‬‬
‫‪8‬‬
‫‪9‬‬
‫‪10‬‬
‫‪11‬‬
‫‪.35‬‬
‫לעמדתו‪ 0‬פעלה בז'ה וו בהעדר תם לב והאחריות לפרסום המפר רובצת‬
‫לפתחה‪.‬‬
‫‪.30‬‬
‫היה עליה לאסור הדבר‪ 0‬אך התברר כי היא זו שנתנה ההרשאה לאירועים‬
‫‪15‬‬
‫לאחר שרמי בז'ה התחזה למי שהוסמך להתקשר בשם התובע וגרם‬
‫למכירת המופע תוך שימוש בדמות‪ 0‬דבר העולה כדי תרמית‪.‬‬
‫‪16‬‬
‫‪12‬‬
‫‪13‬‬
‫‪14‬‬
‫‪17‬‬
‫‪18‬‬
‫‪.32‬‬
‫טענת בז'ה‪-‬וו כי התובעת הפסידה כסף במופעים עקב שיווקם במחיר‬
‫‪19‬‬
‫נמוך הינה טענה שקרית שהומצאה לצורך הגנת בז'ה‪-‬וו‪.‬‬
‫‪20‬‬
‫‪21‬‬
‫‪.31‬‬
‫מר רמי בז'ה הגיב באמרו כי אכן מדובר בשיתוף פעולה של כמיפל בע"מ‬
‫עם החי כף וכי הפרסום נלקח ממודעות שהועברו ע"י החי כיף ללא‬
‫ידיעתו ואישורו‪ 0‬וכי המדובר ב ‪ 11 -‬שלטים ובחלוקת עלונים בנקודות‬
‫המכירה‪.‬‬
‫‪22‬‬
‫‪23‬‬
‫‪24‬‬
‫‪25‬‬
‫‪26‬‬
‫‪ 7‬מתוך ‪72‬‬
‫בית משפט השלום בתל אביב ‪ -‬יפו‬
‫ת"א ‪ 15436-70‬שם טוב ואח' נ' בז'ה וו הפקות בע"מ ואח'‬
‫‪.39‬‬
‫‪-‬‬
‫‪23.66.62‬‬
‫כן נפגש עם מנכ"ל החברה העירונית ראשון לציון‪ 0‬מר אלי פולק‪ 0‬ממנו‬
‫‪1‬‬
‫נודע לו כי זו אינה אחראית לפרסום המודעות ואין לה הסכם כלשהו עם‬
‫כמיפל בע"מ הנוגע לפרסום זה‪.‬‬
‫‪2‬‬
‫‪3‬‬
‫‪4‬‬
‫‪.41‬‬
‫עוד פנה לכמיפל ודרש אף ממנה הפסקת הפרסום‪ 0‬אך זה לא הופסק‪.‬‬
‫‪.41‬‬
‫ביום ‪ 11.3.12‬פנתה התובעת בכתב‪ 0‬באמצעות בא כוחה‪ 0‬אל הנתבעות‬
‫‪7‬‬
‫בדרישה להסיר את המודעות ולשם הסדרת נושא הפיצוי ההולם‪.‬‬
‫‪8‬‬
‫‪5‬‬
‫‪6‬‬
‫‪9‬‬
‫‪.47‬‬
‫לאחר שאלה לא הוסרו‪ 0‬פנתה במכתב נוסף לבז'ה‪-‬וו מ ‪ 70.3.12 -‬בו‬
‫הודיעה כי לנוכח ההפרה היסודית של ההסכם רואה היא עצמה‬
‫‪10‬‬
‫‪11‬‬
‫משוחררת מכל התחייבויותיה על פי ההסכם‪ 0‬וכי משכך‪ 0‬פוטרת היא אף‬
‫את התובע מלקיים הצגות המופע אשר נקבעו לחול המועד פסח בשנת‬
‫‪13‬‬
‫‪ 7112‬בחי‪-‬כיף בראשון לציון‪.‬‬
‫‪14‬‬
‫‪12‬‬
‫‪15‬‬
‫‪.43‬‬
‫התראה זו לא השיגה מטרתה והמופעים קויימו לאור רכישת כרטיסים‬
‫ע"י צדדים תמימים‪.‬‬
‫‪.44‬‬
‫חברת ניו‪-‬פארם דחתה דרישה לפיצוי וגרסה כי פרסום העלונים נעשה על‬
‫‪19‬‬
‫דעת כמיפל בע"מ‪.‬‬
‫‪20‬‬
‫‪16‬‬
‫‪17‬‬
‫‪18‬‬
‫‪21‬‬
‫‪.45‬‬
‫פרסום המודעות מהן נחתכה תמונת פני התובע מהווה‪ 0‬לדידו‪ 0‬פגיעה‬
‫במוניטין התובע והוצאת לשון הרע כנגדו‪.‬‬
‫‪.40‬‬
‫הנתבעת מס' ‪ 03‬גב' ורד אורבך‪ 0‬מנהלת כמיפל בע"מ‪ 0‬הוציאה לשון הרע‬
‫‪25‬‬
‫באופן אישי כלפיו בהגיבה בכתב ביום ‪ 071.3.7112‬כדלהלן‪:‬‬
‫‪26‬‬
‫‪22‬‬
‫‪23‬‬
‫‪24‬‬
‫‪27‬‬
‫‪ 8‬מתוך ‪72‬‬
‫בית משפט השלום בתל אביב ‪ -‬יפו‬
‫ת"א ‪ 15436-70‬שם טוב ואח' נ' בז'ה וו הפקות בע"מ ואח'‬
‫‪-‬‬
‫‪23.66.62‬‬
‫"רמי שלום‪ ,‬אל דאגה ‪ -‬אני מטפלת בזה‪ .‬מצורף תיקון לשלט‬
‫‪1‬‬
‫שאם תאשר ירד לדפוס ויודבק על השלטים‪ .‬אתה חייב להסביר‬
‫להם שלוקח לתקן שלט כמה ימים ושיירגעו‪ .‬אפשר לחשוב מי‬
‫‪2‬‬
‫‪3‬‬
‫הוא‪ ,‬הרי הוא סתם רוצה כסף‪ ,‬לא? תאשר לי ואני אדפיס"‪.‬‬
‫‪4‬‬
‫‪5‬‬
‫‪.42‬‬
‫הפיצוי הנדרש הוא בגין רווח שעשו הנתבעות בגין הפרסום וזאת בסך של‬
‫מיליון ‪ 0₪‬וכן כפל הפיצוי הסטטוטורי המופיע בחוק איסור לשון הרע‪,‬‬
‫‪7‬‬
‫התשכ"ה – ‪.6913‬‬
‫‪8‬‬
‫‪6‬‬
‫‪9‬‬
‫ראיות הנתבעים‬
‫ראיות הנתבעת מס' ‪ – 6‬חברת בז'ה‪-‬וו בע"מ‬
‫‪10‬‬
‫‪11‬‬
‫‪12‬‬
‫‪.41‬‬
‫מנהל הנתבעת מס' ‪ 1‬מר רמי בז'ה העיד בתצהירו נ‪ )6(5/‬כי הינו בעל‬
‫‪13‬‬
‫מניות ומנכ"ל החברה‪.‬‬
‫‪14‬‬
‫‪15‬‬
‫‪.49‬‬
‫ביום ‪ 19.7.12‬חתמה חברת בז'ה‪-‬וו על הסכם שיתוף פעולה עם חברת‬
‫כמיפל לעניין פרסום מופעים‪ 0‬בו צויין שכל פרסום של "הפנינג" ע"י‬
‫‪17‬‬
‫חברת כמיפל‪ 0‬מחייב אישור מראש של חברת ההפקות‪.‬‬
‫‪18‬‬
‫‪16‬‬
‫‪19‬‬
‫‪.51‬‬
‫בהתאם להסכם זה‪ 0‬התחייבה חברת בז'ה‪-‬וו לספק לחברת כמיפל ‪40111‬‬
‫כרטיסים למופע התובע במסגרת "הפנינג" המתוכנן בחי כיף‪ 0‬וזאת‬
‫בתמורה לסך ‪ ₪ 010111‬וכן סוכם כי חברת כמיפל תפיץ את הכרטיסים‬
‫ללקוחות מוצרי אוונט לצורך מבצע קידום מכירות‪.‬‬
‫‪20‬‬
‫‪21‬‬
‫‪22‬‬
‫‪23‬‬
‫‪24‬‬
‫(להלן‪" :‬הסכם כמיפל")‪.‬‬
‫‪25‬‬
‫‪26‬‬
‫‪.51‬‬
‫בהסכם זה צויין כדלהלן‪:‬‬
‫‪27‬‬
‫‪28‬‬
‫‪ 9‬מתוך ‪72‬‬
‫בית משפט השלום בתל אביב ‪ -‬יפו‬
‫ת"א ‪ 15436-70‬שם טוב ואח' נ' בז'ה וו הפקות בע"מ ואח'‬
‫‪-‬‬
‫‪23.66.62‬‬
‫"אנו נספק לכם את כל התמונות והטקסטים הרלבנטיים לפרסום‬
‫‪1‬‬
‫ולצרכי הפצה וקידום השת"פ‪ .‬כל פרסום או אמצעי פרסום בכל‬
‫פורמט יאושר על ידנו מבעוד מועד"‪.‬‬
‫‪2‬‬
‫‪3‬‬
‫‪4‬‬
‫‪.57‬‬
‫לדבריו‪ 0‬מהסכם כמיפל עולה ברורות כי אספקת הכרטיסים לחברת‬
‫‪5‬‬
‫כמיפל לא היתה תלויה או מותנית בפרסום כלשהו של הפעילות בהפנינג‬
‫ע"י חברת כמיפל‪.‬‬
‫‪6‬‬
‫‪7‬‬
‫‪8‬‬
‫‪.53‬‬
‫ביום ‪ 15.3.12‬פנה אליו מר עמית שקד מנכ"ל חברים והודיעו כי נעשה‬
‫‪9‬‬
‫שימוש בתמונת התובע על גבי שלטי חוצות הכולל פרסום שלא אושר ע"י‬
‫חברים‪.‬‬
‫‪10‬‬
‫‪11‬‬
‫‪12‬‬
‫‪.54‬‬
‫כן הפנה אותו לשלט חוצות בצומת אזור בו ביקר באותו יום‪ 0‬ואז נתחוור‬
‫‪13‬‬
‫לו‪ 0‬לראשונה‪ 0‬שהפרסום כולל את המוצר אוונט המשווק ע"י כמיפל‬
‫ושפרסום זה לא הועבר ע"י חברת כמיפל לאישורה של חברת בז'ה‪-‬וו כדי‬
‫‪14‬‬
‫‪15‬‬
‫שתקבל את אישורה של חברים‪.‬‬
‫‪16‬‬
‫‪17‬‬
‫‪.55‬‬
‫ביום למחרת‪ 10.3.12 0‬עדכן הוא את מר שקד מחברים על שיתוף הפעולה‬
‫עם כמיפל וכתב לו ‪:‬‬
‫‪18‬‬
‫‪19‬‬
‫‪20‬‬
‫"‪...‬להיות ישר עם עצמי ואיתכם‪ ,‬אני חייב להודות שגם אני‬
‫‪21‬‬
‫הופתעתי מהקמפיין"‪.‬‬
‫‪22‬‬
‫‪23‬‬
‫‪.50‬‬
‫אי לכך פנה בא כח חברים לחברת בז'ה "להסיר מיידית את תמונתו של‬
‫יובל מכל שלטי החוצות ו‪/‬או אמצעי הפרסום האחרים"‪.‬‬
‫‪.52‬‬
‫בא כח חברים דרש מבז'ה פיצוי בין הסכומים ‪ 310111‬דולר ל – ‪510111‬‬
‫‪27‬‬
‫דולר בגין הפרסום‪.‬‬
‫‪28‬‬
‫‪24‬‬
‫‪25‬‬
‫‪26‬‬
‫‪ 11‬מתוך ‪72‬‬
‫בית משפט השלום בתל אביב ‪ -‬יפו‬
‫ת"א ‪ 15436-70‬שם טוב ואח' נ' בז'ה וו הפקות בע"מ ואח'‬
‫‪-‬‬
‫‪23.66.62‬‬
‫‪1‬‬
‫‪.51‬‬
‫טרם שהספיק להשיב למכתב זה‪ 0‬פנה אליו מר שקד והודיע כי חברים‬
‫ויובל עומדים לבטל ההופעות בחג הפסח עקב הפרסום שנעשה ע"י‬
‫‪3‬‬
‫כמיפל‪.‬‬
‫‪4‬‬
‫‪2‬‬
‫‪5‬‬
‫‪.59‬‬
‫בעקבות אלה‪ 0‬פנה לגב' ורד אורבך‪ 0‬מנהלת השיווק של המוצר אוונט‬
‫בחברת כמיפל וכן לגב' ריקי אלימלך מנהלת תחום בחברת כמיפל והביא‬
‫‪6‬‬
‫‪7‬‬
‫לידיעתן את תכן מכתבו של ב"כ חברים‪ .‬כן כתב להן כי הפרסום נעשה‬
‫בניגוד להסכם כמיפל ולכן דרש כי חברה זו תסיר תמונת התובע‬
‫‪9‬‬
‫מהפרסום ותותיר הטקסט בלבד‪.‬‬
‫‪10‬‬
‫‪8‬‬
‫‪11‬‬
‫(להלן‪" :‬גב' אורבך"; "גב' אלימלך")‪.‬‬
‫‪12‬‬
‫‪13‬‬
‫‪.01‬‬
‫בתשובה‪ 0‬לא חלקה גב' אורבך על כך שמדובר בהפרת הסכם כמיפל וכי‬
‫היא עומדת מאחורי הפרסום‪ .‬כן לא העלתה כל טענה אחרת כלפי חברת‬
‫‪14‬‬
‫‪15‬‬
‫בז'ה‪ 0‬אלא נהפוך הוא‪ 0‬כתבה היא אליו "אני מבררת עם המשרד הפרסום‬
‫מה ניתן לעשות"‪ .‬כאמור‪ 0‬חברת כמיפל הכירה באחריותה בנוגע‬
‫‪17‬‬
‫לפרסום ואף הבטיחה לטפל בכך‪.‬‬
‫‪18‬‬
‫‪16‬‬
‫‪19‬‬
‫‪.01‬‬
‫עוד כתבה בהודעה אלקטרונית מיום ‪ 19.3.17‬כדלהלן‪:‬‬
‫‪20‬‬
‫‪21‬‬
‫‪.07‬‬
‫"רמי שלום‪ ,‬אל דאגה ‪ -‬אני מטפלת בזה‪ .‬מצורף תיקון לשלט‬
‫שאם תאשר ירד לדפוס ויודבק על השלטים‪ .‬אתה חייב להסביר‬
‫‪23‬‬
‫להם שלוקח זמן לתקן שלט כמה ימים"‪.‬‬
‫‪24‬‬
‫עוד מבהיר הוא כי לא ידע כלל כי חברת כמיפל תחליט להסיר את‬
‫הפרסום בדרך של חיתוך פניו של יובל מהשלטים ‪ -‬ולא היה מעורב‬
‫בהחלטה זו‪ 0‬ואף בדיעבד‪ 0‬לא אישרה‪.‬‬
‫‪ 11‬מתוך ‪72‬‬
‫‪22‬‬
‫‪25‬‬
‫‪26‬‬
‫‪27‬‬
‫‪28‬‬
‫בית משפט השלום בתל אביב ‪ -‬יפו‬
‫ת"א ‪ 15436-70‬שם טוב ואח' נ' בז'ה וו הפקות בע"מ ואח'‬
‫‪-‬‬
‫‪23.66.62‬‬
‫‪1‬‬
‫‪.03‬‬
‫פעולה זו נעשתה‪ 0‬להבנתו‪ 0‬על מנת להימנע מביטול הופעות התובע‪ 0‬על פי‬
‫מכתביו‪ 0‬ועקב לחץ התובע וחברים‪.‬‬
‫‪.04‬‬
‫כאמור‪ 0‬על פי ההסכם עם כמיפל לא התחייבה חברת בז'ה לאשר לחברת‬
‫‪5‬‬
‫כמיפל פרסום מכל סוג שהוא‪ 0‬ובכל מקרה‪ 0‬כל פרסום צריך היה להיות‬
‫באישור מראש של חברות בז'ה וחברים‪.‬‬
‫‪6‬‬
‫‪2‬‬
‫‪3‬‬
‫‪4‬‬
‫‪7‬‬
‫‪8‬‬
‫‪.05‬‬
‫מטעם כמיפל בע"מ העידה גב' ורד אורבך בתצהירה נ‪ 4/‬כי שימשה‬
‫‪9‬‬
‫כסמנכ"ל שיווק ופרסום בחברה זו‪ 0‬במסגרת עבודתה‪ 0‬פנה אליה רמי‬
‫בז'ה לצורך מבצע מכירות של מוצרי אוונט המופצים ע"י כמיפל‪.‬‬
‫‪10‬‬
‫‪11‬‬
‫‪12‬‬
‫‪.00‬‬
‫רמי בז'ה העביר לכמיפל חומר פרסומי שכלל מודעות פרסום של התובע‬
‫‪13‬‬
‫בצירוף לוגו של יובל וציין כי כמיפל תוכל להסתמך על החומר הפרסומי‬
‫ולערוך בו השינויים הנדרשים לצורך קידום מכירות מוצריה‪.‬‬
‫‪14‬‬
‫‪15‬‬
‫‪16‬‬
‫‪.02‬‬
‫לכמיפל לא היתה כל דרך להדפיס את הכרטיסים מאחר שהשליטה בדבר‬
‫‪17‬‬
‫כמותם היתה בידי בז'ה‪ .‬האחרונה ציפתה לשיתוף פעולה לקידום מכירה‬
‫של שני ה"מוצרים"‪ 0‬ואין להניח כי ציפתה שהפרסום יכלול רק אחד מבין‬
‫‪18‬‬
‫‪19‬‬
‫המוצרים‪.‬‬
‫‪20‬‬
‫‪21‬‬
‫‪.01‬‬
‫אשר לטענות התובע וחברים‪ 0‬הרעיון לפרסם את המוצרים‪ 0‬לאמור‪0‬‬
‫מופעי התובע ומוצרי אוונט‪ 0‬הועלה ע"י רמי בז'ה שפנה אליה בהצעה‬
‫‪22‬‬
‫‪23‬‬
‫לפרסם את מוצרי אוונט לצד תמונתו ולוגו של יובל וליצור בדרך זו‬
‫הקשר הברור כי מי שרוכש מוצרי אוונט זכאי לכרטיס מוזל להופעת‬
‫‪25‬‬
‫התובע‪.‬‬
‫‪26‬‬
‫‪24‬‬
‫‪27‬‬
‫‪ 12‬מתוך ‪72‬‬
‫בית משפט השלום בתל אביב ‪ -‬יפו‬
‫ת"א ‪ 15436-70‬שם טוב ואח' נ' בז'ה וו הפקות בע"מ ואח'‬
‫‪.09‬‬
‫‪-‬‬
‫‪23.66.62‬‬
‫עם כריתת ההסכם‪ 0‬לא היה ספק בליבה כי בז'ה מורשה להתחייב בשם‬
‫‪1‬‬
‫התובע וכי הפרסום יכלול את תמונת יובל ואת מוצרי אוונט‪ 0‬ובדרך זו‬
‫תחסוך כמיפל מאות אלפי שקלים‪.‬‬
‫‪2‬‬
‫‪3‬‬
‫‪4‬‬
‫‪.21‬‬
‫לאחר גיבוש שתי הצעות‪ 0‬הושגה הבנה כי אוונט תרכוש ‪ 40111‬כרטיסים‬
‫‪5‬‬
‫למופע‪ 0‬תערוך מבצע קידום מכירות בנקודות מכירה ובשלטי חוצות‪ 0‬כי‬
‫כל החומר הפרסומי שבו תעשה כמיפל שימוש יועבר אליה ע"י בז'ה והיא‬
‫‪6‬‬
‫‪7‬‬
‫תפרסם רק "מוצרי פרסום" שהוא יעביר‪.‬‬
‫‪8‬‬
‫‪9‬‬
‫‪.21‬‬
‫רמי בז'ה הדגיש כי המבצע והפרסום יכללו את החי‪-‬כיף בראשון לציון‬
‫והפרסום חייב להבהיר כי אוונט פועלת יחד עם החי‪-‬כיף המארח את‬
‫‪11‬‬
‫יובל‪.‬‬
‫‪12‬‬
‫‪10‬‬
‫‪13‬‬
‫‪.27‬‬
‫בתם פגישת העבודה‪ 0‬מסר לה רמי בז'ה פלייר לדוגמא של המופע אשר‬
‫התקיים בעבר בחג הסוכות‪ 0‬אשר כלל את תמונת התובע בצירוף לוגו ואת‬
‫החי כיף בראשון לציון‪ 0‬ומסר לה כי תוכל להסתמך עליו לצורך פרסומי‬
‫המופע בחג הפסח‪ 0‬וכך נעשה‪.‬‬
‫‪14‬‬
‫‪15‬‬
‫‪16‬‬
‫‪17‬‬
‫‪18‬‬
‫‪.23‬‬
‫הפרסום שנעשה בפועל היה זהה כמעט לחלוטין לפלייר שנמסר לה ע"י‬
‫‪19‬‬
‫בז'ה‪ .‬ההבדל היחיד היה הוספת השם אוונט ומוצריה‪ 0‬עניין שהיה‬
‫מתואם עם בז'ה‪ 0‬ידוע לו ומאושר על ידו‪.‬‬
‫‪20‬‬
‫‪21‬‬
‫‪22‬‬
‫‪.24‬‬
‫רמי בז'ה העביר לה בעצמו כרטיס כניסה למופע הכולל לוגו של התובע‬
‫‪23‬‬
‫וציין כי ישלח חומרים ודיסק‪.‬‬
‫‪24‬‬
‫‪25‬‬
‫‪.25‬‬
‫ביום ‪ 71.7.12‬הועברו חמרים לעבודה ובשעה ‪ 15:45‬העביר בז'ה כרטיס‬
‫כניסה למופע‪ 0‬מאושר מבחינתו‪ 0‬הכולל לוגו של יובל וציין כי לאחר‬
‫‪ 13‬מתוך ‪72‬‬
‫‪26‬‬
‫‪27‬‬
‫בית משפט השלום בתל אביב ‪ -‬יפו‬
‫ת"א ‪ 15436-70‬שם טוב ואח' נ' בז'ה וו הפקות בע"מ ואח'‬
‫‪-‬‬
‫‪23.66.62‬‬
‫אישור יועברו הכרטיסים להדפסה והדפסת כלל הכרטיסים בוצעה ע"י‬
‫‪1‬‬
‫בז'ה עצמו‪.‬‬
‫‪2‬‬
‫‪3‬‬
‫‪.20‬‬
‫החומר הועבר באמצעות דיסק לכמיפל כשהוא כולל תמונות ולוגו של‬
‫יובל ופלייר‪ .‬כמיפל עיצבה את הפרסומים בדיוק לפי התמונות שמסר‬
‫‪5‬‬
‫בז'ה‪.‬‬
‫‪6‬‬
‫‪4‬‬
‫‪7‬‬
‫‪.22‬‬
‫אף לתובעים העביר חומר זהה במכתב בו נאמר‪:‬‬
‫‪8‬‬
‫‪9‬‬
‫"אכן קיים שת"פ של החי כיף עימם והם פרסמו בדיוק את‬
‫המסרים שקיבלו מהמודעות שלנו"‪.‬‬
‫‪10‬‬
‫‪11‬‬
‫‪12‬‬
‫‪.21‬‬
‫כמיפל עשתה כל שביכולתה‪ 0‬היא עיצבה סקיצה חילופית שאושרה ע"י‬
‫‪13‬‬
‫בז'ה‪ 0‬יצרה קשר מיידי עם חברת פרסום והתחייבה לתשלומים נוספים‬
‫בגין דא והורתה על הדבקת השלטים החילופיים‪.‬‬
‫‪14‬‬
‫‪15‬‬
‫‪16‬‬
‫‪.29‬‬
‫כמיפל סבורה כי לא נגרם לתובעים כל נזק אולם באם ייקבע אחרת יש‬
‫‪17‬‬
‫לקחת בחשבון שהאחריות רובצת לפתחה של מדיה קונטרול אשר לא‬
‫הדביקה הסקיצה החילופית במועד ובאופן סביר ומקצועי היאה לחברת‬
‫‪18‬‬
‫‪19‬‬
‫פרסום כלשהי ולאחר מכן‪ 0‬לא הסירה את כל השלטים לאלתר‪.‬‬
‫‪20‬‬
‫‪21‬‬
‫‪.11‬‬
‫במפגש הצדדים נדרשה כמיפל לשלם סכומי עתק עבור כל שלט ושלט‪0‬‬
‫וכיוון שהאירוע היה‪ 0‬לעמדתה‪ 0‬בתם לב‪ 0‬סירבה לדבר‪ 0‬הפצת הכרטיסים‬
‫הופסקה והקיימים נאספו ובמקביל הורתה למדיה קונטרול להסיר את‬
‫השלטים המתוקנים לאלתר‪.‬‬
‫‪22‬‬
‫‪23‬‬
‫‪24‬‬
‫‪25‬‬
‫‪26‬‬
‫‪.11‬‬
‫עניין הסרת השלטים ומועד הפעולות דנן היו באחריות מלאה של חברת‬
‫‪27‬‬
‫הפרסום‪ .‬כמיפל התחייבה לשלם כ ‪ ₪ 710111 -‬עבור השירות ולא היתה‬
‫‪28‬‬
‫‪ 14‬מתוך ‪72‬‬
‫בית משפט השלום בתל אביב ‪ -‬יפו‬
‫ת"א ‪ 15436-70‬שם טוב ואח' נ' בז'ה וו הפקות בע"מ ואח'‬
‫‪-‬‬
‫‪23.66.62‬‬
‫לה כל סיבה או דרך לדעת מתי וכיצד הוסרו השלטים והיא בוודאי אינה‬
‫‪1‬‬
‫אחראית לאופן בו בוצעה הפעילות ע"י חברת הפרסום‪.‬‬
‫‪2‬‬
‫‪3‬‬
‫‪.17‬‬
‫ביום ‪ 71.3.12‬נחתם הסכם לתיקון השלטים עם חברת מדיה קונטרול‬
‫והם קיבלו הוראה מפורשת וברורה להדביק את הסקיצה החילופית על‬
‫‪5‬‬
‫השלטים הקיימים‪.‬‬
‫‪6‬‬
‫‪4‬‬
‫‪7‬‬
‫‪.13‬‬
‫נציגות מדיה קונטרול התחייבה לבצע את התיקונים עד ליום ‪.75.3.12‬‬
‫‪.14‬‬
‫בין התאריכים ‪ 75.3.12-79.3.12‬נערכו פניות חוזרות ונשנות למדיה‬
‫קונטרול לצורך קבלת פירוט של השלטים בהם הודבקה הסקיצה‬
‫‪8‬‬
‫‪9‬‬
‫החילופית‪ .‬האחרונה התעלמה מפניות כמיפל ובימים ‪ 1.4.12 – 79.3.12‬ו‬
‫– ‪ 15.4.12‬הועברו דרישות בכתב לקבלת המידע‪.‬‬
‫‪10‬‬
‫‪11‬‬
‫‪12‬‬
‫‪13‬‬
‫‪14‬‬
‫‪.15‬‬
‫תגובתה התקבלה ביום ‪ 15.4.12‬ולפיה נפלו טעויות בפעילות המדביקים‬
‫‪15‬‬
‫ולפיכך נותרו שלטים מספר כשהם כוללים את המדבקה המקורית או‬
‫שלא הוסרו במועד הנדרש‪.‬‬
‫‪16‬‬
‫‪17‬‬
‫‪18‬‬
‫‪.10‬‬
‫בדיעבד‪ 0‬נודע לכמיפל כי בנוסף להותרת השלטים שנדרש היה להסיר‬
‫‪19‬‬
‫בוצע חיתוך של פניו של יובל בשלטים מסויימים‪ .‬ידוע לו‪ 0‬כי טענת מדיה‬
‫קונטרול הינה שהוראה לבצוע הפעולה כאמור ניתנה מכמיפל אולם‬
‫‪20‬‬
‫‪21‬‬
‫למיטב ידיעתו הדברים אינם נכונים כלל‪.‬‬
‫‪22‬‬
‫‪23‬‬
‫‪.12‬‬
‫מדיה קונטרול הדפיסה הדפסות קטנות מגודל השלטים ונתקלה בבעיה‬
‫של אי התאמת הגרפיקה לשלטים‪ .‬ביום חמישי בלילה יצרה נציגות מדיה‬
‫קונטרול קשר עם כמיפל ועדכנה את גב' ריקי אלימלך כי הגרפיקה קטנה‬
‫מהשלטים‪.‬‬
‫‪24‬‬
‫‪25‬‬
‫‪26‬‬
‫‪27‬‬
‫‪28‬‬
‫‪ 15‬מתוך ‪72‬‬
‫בית משפט השלום בתל אביב ‪ -‬יפו‬
‫ת"א ‪ 15436-70‬שם טוב ואח' נ' בז'ה וו הפקות בע"מ ואח'‬
‫‪.11‬‬
‫‪-‬‬
‫‪23.66.62‬‬
‫כן הוכתב לה לתקן מיידית את הגרפיקה ובהכרח לא לחתוך את פני‬
‫‪1‬‬
‫הדמות מהשלטים‪ .‬תגובת מדיה קונטרול היתה שאין צורך‪ 0‬הם יסתדרו‬
‫עם ההדבקות לשביעות רצון כמיפל ואם יידרש הם ייכנסו ביום שישי‬
‫‪2‬‬
‫‪3‬‬
‫להפקת גרפיקה נוספת‪.‬‬
‫‪4‬‬
‫‪5‬‬
‫‪.19‬‬
‫איש בכמיפל לא העלה על דעתו ולא יכול היה להעלות על דעתו כי חברה‬
‫מקצועית ואמינה תפתור את בעיית ההדפס הבלתי מותאם באמצעות‬
‫‪7‬‬
‫חיתוך פני הדמות‪.‬‬
‫‪8‬‬
‫‪6‬‬
‫‪9‬‬
‫‪.91‬‬
‫כמיפל עצבה סקיצה חילופית וזאת באמצעות חברת מדיה קונטרל בעלות‬
‫של ‪ ₪ 190111‬וכן הלכה לטמיון עלות הכרטיסים בסך של ‪ ₪ 090311‬עבור‬
‫‪11‬‬
‫‪ 40111‬כרטיסים שנרכשו מבז'ה בסך של ‪.₪ 010111‬‬
‫‪12‬‬
‫‪10‬‬
‫‪13‬‬
‫‪.91‬‬
‫עוד מבהירה היא כי הצגת מוצרי אוונט יחד עם התובע במבצע קידום‬
‫המכירות לא גרמה לעליה בהיקף המכירות של המוצר אלא ההפך‪.‬‬
‫‪.97‬‬
‫עוד העידה גב' ריקי אלימלך בתצהירה נ‪ 0/‬כי הינה מנהלת תחום מוצרי‬
‫‪17‬‬
‫תינוקות אצל כמיפל‪ .‬בהסכם שיתוף הפעולה עם בז'ה סוכם כי זה יספק‬
‫לכמיפל את כל התמונות והטקסטים הרלבנטיים לפרסום ולצרכי הפצה‬
‫‪18‬‬
‫‪19‬‬
‫וקידום השותפות ואכן‪ 0‬כך היה‪.‬‬
‫‪20‬‬
‫‪14‬‬
‫‪15‬‬
‫‪16‬‬
‫‪21‬‬
‫‪.93‬‬
‫לאחריו‪ 0‬העבירה בז'ה לכמיפל דיסק עם פלייר שנעשה במיוחד למופע‪0‬‬
‫הכולל תמונה ולוגו של יובל‪ .‬בז'ה מסר כי כמיפל יכולה להסתמך על‬
‫החומר הפרסומי שקיבלה לצורך עיצוב הפרסומים כך שישרתו את‬
‫המטרה של קידום שני המוצרים‪.‬‬
‫‪22‬‬
‫‪23‬‬
‫‪24‬‬
‫‪25‬‬
‫‪26‬‬
‫‪ 16‬מתוך ‪72‬‬
‫בית משפט השלום בתל אביב ‪ -‬יפו‬
‫ת"א ‪ 15436-70‬שם טוב ואח' נ' בז'ה וו הפקות בע"מ ואח'‬
‫‪.94‬‬
‫‪-‬‬
‫‪23.66.62‬‬
‫בנוסף לדיסק‪ 0‬העביר בז'ה כרטיס כניסה למופע על מנת שורד אורבך‬
‫‪1‬‬
‫תאשרו‪ .‬הכרטיס כלל לוגו של יובל והוא אושר ע"י ורד ונשלח לבז'ה על‬
‫מנת שידפיס את מלוא הכרטיסים‪.‬‬
‫‪2‬‬
‫‪3‬‬
‫‪4‬‬
‫‪.95‬‬
‫הטענה כי בז'ה הופתע מהפרסומים הינה מפתיעה כשלעצמה כאשר‬
‫‪5‬‬
‫מדובר במי שיזם פגישה עם כמיפל לצורך שיתוף פעולה בקידום מכירות‬
‫שני מוצרים – אוונט ומופע התובע‪ .‬יש לקחת בחשבון שהוא עצמו הדפיס‬
‫‪6‬‬
‫‪7‬‬
‫הכרטיסים למופע הכוללים את הלוגו של יובל לצד הכיתוב אוונט‪.‬‬
‫‪8‬‬
‫‪9‬‬
‫‪.90‬‬
‫לאחר שהודפסו הכרטיסים ע"י בז'ה‪ 0‬עוצבו השלטים על פי הפלייר‬
‫שהועבר והדיסק‪ 0‬וחומר זה שבדיסק הועבר למשרד הפרסום איתו עבדה‬
‫‪11‬‬
‫כמיפל לצורך ייצור שלטים שהוצבו בחוצות ביום ‪.15.3.12‬‬
‫‪12‬‬
‫‪10‬‬
‫‪13‬‬
‫‪.92‬‬
‫ביום ‪ 11.3.12‬שלח בז'ה הודעת מייל דחופה‪ 0‬בה דרש להסיר לאלתר את‬
‫תמונתו של יובל משלטי הפרסום‪ .‬לפיכך‪ 0‬הבינה כי בז'ה נקלע לעין‬
‫הסערה וכי עליהם לעשות ככל שניתן כדי להסיר את תמונות התובע‬
‫מהשלטים ומהפרסומים‪.‬‬
‫‪14‬‬
‫‪15‬‬
‫‪16‬‬
‫‪17‬‬
‫‪18‬‬
‫‪.91‬‬
‫לצורך כך‪ 0‬עיצבה הגרפיקאית של כמיפל סקיצה חילופית שהועברה ביום‬
‫‪19‬‬
‫‪ 19.3.12‬לאישור בז'ה‪.‬‬
‫‪20‬‬
‫‪21‬‬
‫‪.99‬‬
‫ביום ‪ 71.3.12‬אישר רמי בז'ה את הסקיצה החילופית ובמקביל יצרה קשר‬
‫עם חברת מדיה קונטרול וחתמה עימה על הזמנת עבודה והעבירה‬
‫‪23‬‬
‫הגרפיקה המתוקנת למדיה קונטרול לצורך הסרת השלטים‪.‬‬
‫‪24‬‬
‫‪22‬‬
‫‪25‬‬
‫‪ .111‬ההוראה שניתנה למדיה קונטרול הייתה להדביק אותה סקיצה חילופית‬
‫שהסתירה את הדמות והלוגו של התובע – על כל השלטים‪.‬‬
‫‪26‬‬
‫‪27‬‬
‫‪28‬‬
‫‪ 17‬מתוך ‪72‬‬
‫בית משפט השלום בתל אביב ‪ -‬יפו‬
‫ת"א ‪ 15436-70‬שם טוב ואח' נ' בז'ה וו הפקות בע"מ ואח'‬
‫‪-‬‬
‫‪23.66.62‬‬
‫‪ .111‬גב' אנה נבות ממדיה קונטרול גילתה תקלה על פיה הסקיצה שיצרו קטנה‬
‫מן השילוט‪ 0‬והבטיחה להכין הדפס חדש‪.‬‬
‫‪1‬‬
‫‪2‬‬
‫‪3‬‬
‫‪ .117‬חיתוך דמותו של התובע בשילוט נעשה על דעת מי מטעם מדיה קונטרול‬
‫והיא האחראית לכל הנזקים שנגרמו‪ 0‬אם בכלל‪ 0‬כתוצאה מאקט מופרך‬
‫זה‪ .‬לא לשם כך יצרה כמיפל קשר עם חברה מקצועית להדפסה ולפרסום‬
‫והיא אינה יכולה להיות אחראית למעשים שנעשו‪ .‬האחרונה נטלה על‬
‫‪4‬‬
‫‪5‬‬
‫‪6‬‬
‫‪7‬‬
‫עצמה את תליית הסקיצה החילופית והיה עליה להתמודד עם המשימה‬
‫בדרכים מקובלות ובוודאי שלא לפתור את הבעיות בהן נתקלה בדרך כה‬
‫‪9‬‬
‫לא הגיונית של חיתוך פני התובע‪.‬‬
‫‪10‬‬
‫‪8‬‬
‫‪11‬‬
‫‪ .113‬בדיעבד‪ 0‬אף התברר כי לא רק שבוצע החיתוך האמור אלא שהשלטים לא‬
‫הוסרו‪ 0‬כנדרש‪ 0‬אף טיפין טיפין‪ .‬מבחינת כמיפל‪ 0‬מיום ‪ 71.3.12‬נעשה כל‬
‫שניתן על מנת שלא יופיעו פני התובע על השלטים‪ 0‬ואולם מדיה קונטרול‬
‫כשלה בדבר‪.‬‬
‫‪12‬‬
‫‪13‬‬
‫‪14‬‬
‫‪15‬‬
‫‪16‬‬
‫‪ .114‬מטעם צד ג' מדיה קונטרול בע"מ‪ 0‬העיד מר משה בן משה בתצהירו ג' ב'‬
‫‪17‬‬
‫כי הינו מנהלה ובעל השליטה בה‪ .‬לדבריו‪" 0‬שורש הרע" היה בכך שרמי‬
‫בז'ה הציג עצמו כמי שמוסמך להתקשר עם הנתבעת במסע פרסום‬
‫‪18‬‬
‫‪19‬‬
‫המבוסס על התובע‪.‬‬
‫‪20‬‬
‫‪21‬‬
‫‪ .115‬הוסכם בין הצדדים בסעיף ‪ 3‬להסכם כדלקמן‪:‬‬
‫‪22‬‬
‫‪23‬‬
‫"‪.5‬א‪ .‬מוצהר ומוסכם כי האחריות לתכני הפרסום ומועדי‬
‫פרסומם‪ ,‬על כל מרכיביהם‪ ,‬ללא יוצא מן הכלל‪ ,‬כלפי כל גורם‬
‫שהוא‪ ,‬הינה של הלקוח‪ ,‬ול מ‪.‬ק‪ .‬אין ולא תהא כל חבות או‬
‫אחריות בקשר עם מי מאלה"‪.‬‬
‫‪24‬‬
‫‪25‬‬
‫‪26‬‬
‫‪27‬‬
‫‪28‬‬
‫‪ 18‬מתוך ‪72‬‬
‫בית משפט השלום בתל אביב ‪ -‬יפו‬
‫ת"א ‪ 15436-70‬שם טוב ואח' נ' בז'ה וו הפקות בע"מ ואח'‬
‫‪-‬‬
‫‪23.66.62‬‬
‫("מדיה קונטרול" – ח‪.‬י‪.).‬‬
‫‪ .110‬גם אם חדל הלקוח בכל הנוגע לתכני הפרסום‪ 0‬כפי שארע‪ 0‬הרי שלא‬
‫מוטלת עליה כל אחריות בנושא זה שכן היא רק הגוף המוציא לפועל את‬
‫אשר נמסר לה‪.‬‬
‫‪1‬‬
‫‪2‬‬
‫‪3‬‬
‫‪4‬‬
‫‪5‬‬
‫‪6‬‬
‫‪7‬‬
‫‪ .112‬מדיה קונטרול היא בבחינת "מדביקתו" של שלט שנמסר לה למטרה זו‪0‬‬
‫כבעלת הזכויות בלוח עליו "יודבק"‪.‬‬
‫‪8‬‬
‫‪9‬‬
‫‪10‬‬
‫‪ .111‬לא בכדי הסתירו המודיעות דנן את ההסכם מבית המשפט שנגלה רק‬
‫בכתב הגנתה למשלוח הודעת צד שלישי‪.‬‬
‫‪11‬‬
‫‪12‬‬
‫‪13‬‬
‫‪ .119‬מי שטיפלה בפועל בכל הכרוך בפרסום ובתיקונו מטעם מדיה קונטרול‬
‫‪14‬‬
‫הינה גב' אנה נבות‪ 0‬מנהלת המכירות‪ .‬לאור האמור בתצהירה‪ 0‬שיפורט‬
‫להלן‪ 0‬לא חלה כל חובה או חבות נזיקית על המודיעה כמיפל ועל כן אין‬
‫‪15‬‬
‫‪16‬‬
‫מוטלת עליה כל אחריות לאירוע שכן היא רק גורם המוציא לפועל את‬
‫אשר נמסר לה‪ 0‬וכאמור‪ 0‬היא "מדביקתו" של השלט שנמסר לה למטרה‬
‫‪18‬‬
‫זו‪ 0‬כבעלת הזכויות בלוח עליו "יודבק"‪ 0‬מאת הפרסומאי "מדיה ‪ 1‬בע"מ"‪.‬‬
‫‪19‬‬
‫‪17‬‬
‫‪20‬‬
‫‪ .111‬בהיות הפרסומאי שליח של המודיעה‪ 0‬אין לה אלא להעלות את טענותיה‬
‫כנגדו ולא כנגד מדיה קונטרול‪.‬‬
‫‪21‬‬
‫‪22‬‬
‫‪23‬‬
‫‪ .111‬עוד העידה מטעם מדיה קונטרול גב' אנה נבות בתצהירה ג'‪ 6‬כי הינה‬
‫‪24‬‬
‫מנהלת מכירות‪ .‬לעדותה‪ 0‬זו השתלשלות העניניים בפרסום שנעשה‪:‬‬
‫‪25‬‬
‫‪26‬‬
‫"א‪.‬‬
‫את שלטי החוצות הנדונים הזמינה גב' ריקי אלימלך‬
‫מטעם המודיעות‪ ,‬ע"י הגורם המתווך – היא חברת‬
‫‪28‬‬
‫הפרסום של המודיעות "מדיה ‪."6‬‬
‫‪29‬‬
‫‪ 19‬מתוך ‪72‬‬
‫‪27‬‬
‫בית משפט השלום בתל אביב ‪ -‬יפו‬
‫ת"א ‪ 15436-70‬שם טוב ואח' נ' בז'ה וו הפקות בע"מ ואח'‬
‫‪-‬‬
‫‪23.66.62‬‬
‫ב‪.‬‬
‫השלטים הוזמנו בתאריך ‪ 62‬במרץ ‪.2770‬‬
‫‪1‬‬
‫ג‪.‬‬
‫השלטים נתלו במיקומים נקודתיים כמתואר ברשימה‬
‫המצורפת לתצהירי זה כחלק בלתי נפרד ממנו"‪.‬‬
‫‪2‬‬
‫‪3‬‬
‫‪4‬‬
‫(ראה‪ :‬סעיף ‪ 0‬לתצהיר ג' ‪.)1‬‬
‫‪ .117‬הפניה הראשונה היתה ביום ‪ 77.3.12‬ע"י גב' אלימלך באמצעות הטלפון‪0‬‬
‫‪5‬‬
‫‪6‬‬
‫‪7‬‬
‫בשיחה בה אמרה כי קיימת בעיה במסר המועבר בפרסום; המודיעה‬
‫רוצה להעביר מסר אחר‪ 0‬הגרפיקאית של כמיפל תבנה "ויז'ואל" אחר‬
‫‪9‬‬
‫להדבקה על גבי השלטים עצמם ותזרז תהליך הפקת המדבקה החדשה‪.‬‬
‫‪10‬‬
‫‪8‬‬
‫‪11‬‬
‫‪ .113‬היא הסבירה לגב' אלימלך כי תהליך ההפקה הכולל יהא כדלהלן‪:‬‬
‫‪12‬‬
‫‪13‬‬
‫"‪...‬עיצוב‪ ,‬העברה לבית הדפוס‪ ,‬הכנת הויז'ואל לעבודה בבית‬
‫הדפוס‪ ,‬הדפסה‪ ,‬יבוש‪ ,‬גלגול והעברה למדביקים בכל אזור‬
‫‪15‬‬
‫ההפצה של השלטים"‪.‬‬
‫‪16‬‬
‫‪14‬‬
‫‪17‬‬
‫‪ .114‬מעולם לא נדרשה להסיר את השלטים‪ .‬מה שנדרש‪ 0‬היה תיקון בכל‬
‫השלטים באמצעות הדבקה‪ 0‬כאמור‪ 0‬של המדבקה – "סטריפ"‪ 0‬המהווה‬
‫חלק מתוך השלט בחלקו השמאלי של השלט‪.‬‬
‫‪18‬‬
‫‪19‬‬
‫‪20‬‬
‫‪21‬‬
‫‪ .115‬לא נדרשו כל שינויים מלבד זאת‪ 0‬אלא הדבקת סטריפ והסרת פני התובע‪.‬‬
‫הוראה זו ניתנה בלחץ זמן ע"י גב' אלימלך‪.‬‬
‫‪22‬‬
‫‪23‬‬
‫‪24‬‬
‫‪ .110‬המדביק ששלחו מסר כי המדבקות אינן מכסות הפנים עקב קטנן‪.‬‬
‫‪25‬‬
‫כפתרון‪ 0‬עבר והוזז המועד המדובר לסוף השבוע‪ 0‬ואז העלתה גב' אלימלך‬
‫האפשרות לעלות עם מדבקה לבנה על דמות התובע וכן סוכם כי יודבקו‬
‫‪26‬‬
‫‪27‬‬
‫מדבקות לבנות ללא מסר של התובע לשם הסתרת הפנים וכי במיקומים‬
‫‪28‬‬
‫‪ 21‬מתוך ‪72‬‬
‫בית משפט השלום בתל אביב ‪ -‬יפו‬
‫ת"א ‪ 15436-70‬שם טוב ואח' נ' בז'ה וו הפקות בע"מ ואח'‬
‫‪-‬‬
‫‪23.66.62‬‬
‫בהם לא יודבקו מדבקות לבנות תקולף המדבקה הנושאת דמות התובע‪0‬‬
‫‪1‬‬
‫או לפחות פניו‪.‬‬
‫‪2‬‬
‫‪3‬‬
‫‪ .112‬ההסרה היתה בהתאם ללוח זמנים של המדביקים והקמפיין‪.‬‬
‫‪4‬‬
‫‪5‬‬
‫הכרעה‬
‫‪ .111‬בפני תביעה למתן פיצוי כספי בגין טענה להפרתו של סימן מסחרי רשום‬
‫על שם התובע "יובל המבולבל" הרשום מיום ‪ 1.5.11 -‬ולשימוש בו בדרך‬
‫של הפצת לשון הרע על פי חוק איסור לשון הרע‪ 0‬התשכ"ח – ‪1905‬‬
‫(להלן‪":‬החוק")‪.‬‬
‫‪6‬‬
‫‪7‬‬
‫‪8‬‬
‫‪9‬‬
‫‪10‬‬
‫‪11‬‬
‫‪12‬‬
‫‪13‬‬
‫‪ .119‬דמותו והלוגו של "יובל המבולבל" ידועים ואהובים על קהל ילדי ישראל‬
‫ועל הוריהם זה שנים רבות‪.‬‬
‫‪14‬‬
‫‪15‬‬
‫‪16‬‬
‫(להלן‪" :‬הדמות")‪.‬‬
‫‪17‬‬
‫‪18‬‬
‫‪ .171‬התובע יוצג ע"י התובעת מס' ‪ 7‬חברת "חברים הפקות בע"מ" והתקשר‬
‫עם חברת בז'ה‪-‬וו הפקות בע"מ‪ 0‬הנתבעת מס' ‪ 01‬לשם שיווק כרטיסי‬
‫מופע בעת חג הפסח ‪ 7112‬כמופע משולב בחי‪-‬כיף בראשון לציון בשיתוף‬
‫התובע בלוויית קמפיין שיווקי פרסומי בשלטי חוצות ועלונים‪.‬‬
‫‪19‬‬
‫‪20‬‬
‫‪21‬‬
‫‪22‬‬
‫‪23‬‬
‫(להלן‪" :‬הפרסום")‪.‬‬
‫‪24‬‬
‫‪25‬‬
‫‪.171‬‬
‫התובע גורס כי בז'ה‪-‬וו התקשרה עם חברת כמיפל בע"מ‪ 0‬הנתבעת מס' ‪07‬‬
‫‪26‬‬
‫אשר רכשה ‪ 40111‬כרטיסים‪ 0‬עימה הוסכם כי תוכל לפרסם את מוצרי‬
‫‪27‬‬
‫‪ 21‬מתוך ‪72‬‬
‫בית משפט השלום בתל אביב ‪ -‬יפו‬
‫ת"א ‪ 15436-70‬שם טוב ואח' נ' בז'ה וו הפקות בע"מ ואח'‬
‫‪-‬‬
‫‪23.66.62‬‬
‫בקבוקי "‪ "Avent‬המופצים על ידה בדראג סטורס‪ 0‬וביניהם‪ 0‬בניו פארם‬
‫‪1‬‬
‫דראגסטרוס בע"מ‪ 0‬הנתבעת מס' ‪ 04‬עת פרסום הכרטיסים‪.‬‬
‫‪2‬‬
‫‪3‬‬
‫‪ .177‬התובע מלין על כך שבז'‪-‬וו וכמיפל לא טרחו להסיר שילוט פוגע ומעליב‬
‫שהוקם לצורך פרסומו שאודותיו לא הוסכם‪ 0‬על פיו מופיעה דמות התובע‬
‫מצד ימין לשלט – ומשמאלו מופיע צילום של שני בקבוקי אוונט‬
‫לפעוטות‪.‬‬
‫‪4‬‬
‫‪5‬‬
‫‪6‬‬
‫‪7‬‬
‫‪8‬‬
‫‪ .173‬על פי תצהירי הצדדים‪ 0‬פעלו בז'ה‪-‬וו וכמיפל על ידי מנהליהן להסרת‬
‫שילוט החוצות הענק בו גם נרשם באותיות ענק‪:‬‬
‫‪9‬‬
‫‪10‬‬
‫‪11‬‬
‫"האפיקומן של ‪ - Avent‬קונים ‪ 2‬מוצרים ומקבלים כרטיס לחי‬
‫‪12‬‬
‫כף בראשל"צ עם יובל המבולבל"‪.‬‬
‫‪13‬‬
‫‪14‬‬
‫‪ .174‬התובע וחברים נזעקו על כי בשלט שולבו בקבוקי הפעוטות‪ 0‬ומרגע גילוי‬
‫הדבר נתנו אלה הוראות זועמות לרמי בז'ה ולגב' ורד אורבך מכמיפל‬
‫‪15‬‬
‫‪16‬‬
‫להסרת השילוט לאלתר‪ 0‬ואולם רובם של עמודי הפרסום לא הוסרו כמעט‬
‫כחודשיים‪ 0‬בין חודש מרס ‪ 7112‬למאי ‪ 07112‬משך התקופה שנועדה‪0‬‬
‫‪18‬‬
‫למעשה‪ 0‬מראש להצבתם במקור‪.‬‬
‫‪19‬‬
‫‪17‬‬
‫‪20‬‬
‫‪ .175‬במקום הסרת השלטים‪ 0‬כדרישת התובעים‪ 0‬נמצא "פתרון"‪ 0‬בעזרת‬
‫כמיפל בע"מ וחברת מדיה קונטרול בע"מ‪ 0‬צד ג'‪ 0‬והוא הסרת "חלק מן‬
‫‪21‬‬
‫‪22‬‬
‫הפרסום"‪ 0‬קרי‪ 0‬הוחלט על הדבקת מדבקות לבנות על פני התובע‪.‬‬
‫כשאלה נתגלו‪ 0‬בטעות‪ 0‬כקטנות‪ 0‬הוחלט על הסרתן לגמרי על ידי חתיכת‬
‫‪24‬‬
‫הפנים כליל וגזירתן החוצה‪.‬‬
‫‪25‬‬
‫‪23‬‬
‫‪26‬‬
‫‪ 22‬מתוך ‪72‬‬
‫בית משפט השלום בתל אביב ‪ -‬יפו‬
‫ת"א ‪ 15436-70‬שם טוב ואח' נ' בז'ה וו הפקות בע"מ ואח'‬
‫‪-‬‬
‫‪23.66.62‬‬
‫‪ .170‬דבר זה פגע בדמות התובע‪ 0‬שכן גזירת הפנים מן המודעה והשארת "חור"‬
‫‪1‬‬
‫במקומה‪ 0‬משפילה ומעליבה ביותר את מושא הדמות‪ 0‬קרי‪ 0‬התובע‪ 0‬שכן‬
‫יש בכך משום זלזול ועלבון בהצבת מודעה פרסומית‪ 0‬שהושחתה ונפגמה‬
‫‪2‬‬
‫באופן מכוער‪ 0‬במקום להסירה כליל‪ 0‬כמבוקש ע"י התובע וחברים‪ 0‬וזאת‬
‫אף עקב פרסום בקבוקי אוונט‪.‬‬
‫‪3‬‬
‫‪4‬‬
‫‪5‬‬
‫‪6‬‬
‫‪ .172‬כמיפל סברה‪ 0‬על פי הסכמה עם בז'ה‪-‬וו‪ 0‬באמצעות מנהלה מר רמי בז'ה‪0‬‬
‫כי לאחרון הרשאה למסור לה פרסום המופע‪ 0‬על פי האמור‪:‬‬
‫‪7‬‬
‫‪8‬‬
‫‪9‬‬
‫"אנו נספק לכם את כל התמונות והטקסטים הרלוונטיים‬
‫לפרסום ולצרכי הפצה וקידום השת"פ"‪.‬‬
‫‪10‬‬
‫‪11‬‬
‫‪12‬‬
‫‪.171‬‬
‫ברם‪ 0‬התובע גורס כי בהסכם בינו וחברים לבין בז'ה‪-‬וו קיימת אך ורק‬
‫‪13‬‬
‫הסכמה לגבי שיווק ומכירה של כרטיסים למופע‪ 0‬ומנהלה לא היה רשאי‬
‫להציג עצמו כמי שמייצגו או כבעל זכות בקניינו שלו בסימן המסחרי‪0‬‬
‫‪14‬‬
‫‪15‬‬
‫לאמור‪ 0‬בדמות‪.‬‬
‫‪16‬‬
‫‪17‬‬
‫‪.179‬‬
‫עוד מדגיש הוא כי אף שאר הנתבעות לא נטלו הסכמה או היתר ממנו או‬
‫מחברים לעשות שימוש בדמותו‪ 0‬ובוודאי לא הנתבעות מס' ‪ 7‬ו ‪ 04 -‬וכן‬
‫‪19‬‬
‫לא הורשו להציגו כמי שמזוהה עם מוצריהן‪.‬‬
‫‪20‬‬
‫‪18‬‬
‫‪21‬‬
‫‪.131‬‬
‫לו היתה בז'ה‪-‬וו פונה אליו ואל חברים לאישור מוקדם לפרסום כלשהו‬
‫יתכן שכל הפרשה האומללה היתה נמנעת‪.‬‬
‫‪.131‬‬
‫ואכן‪ 0‬בהסכם חברים ובז'ה‪-‬וו מיום ‪ 9.1.7110‬נאמר כדלקמן‪:‬‬
‫‪22‬‬
‫‪23‬‬
‫‪24‬‬
‫‪25‬‬
‫‪26‬‬
‫"הספק יקבע את נוסח פרסום המופע והמזמין לא יפרסם את‬
‫‪27‬‬
‫המופע ללא אישור מהספק‪ .‬הצדדים מסכימים ביניהם כי כל‬
‫‪28‬‬
‫‪ 23‬מתוך ‪72‬‬
‫בית משפט השלום בתל אביב ‪ -‬יפו‬
‫ת"א ‪ 15436-70‬שם טוב ואח' נ' בז'ה וו הפקות בע"מ ואח'‬
‫‪-‬‬
‫‪23.66.62‬‬
‫פרסום שהוא אם מאושר ע"י הספק ואם לא מאושר‪ ,‬לא ייעשו‬
‫‪1‬‬
‫כל עוד הסכם זה אינו חתום"‪.‬‬
‫‪2‬‬
‫‪3‬‬
‫‪ .137‬כן נאמר בנספח להסכם זה לגבי המופע בחי‪-‬כיף‪:‬‬
‫‪4‬‬
‫‪5‬‬
‫"המזמין מתחייב בזאת לפרסם את תמונתו ושמו של האומן כולל‬
‫לוגו בעיתונות הארצית ברמת פרסום זהה לשנים קודמות"‪.‬‬
‫‪6‬‬
‫‪7‬‬
‫‪8‬‬
‫‪ .133‬מר רמי בז'ה‪ 0‬מנהל בז'ה‪-‬וו הפקות בע"מ‪ 0‬טוען בתצהירו כי חברת בז'ה ‪-‬‬
‫וו מעולם לא התירה לחברת כמיפל לפרסם שלטי חוצות או כל פרסום‬
‫אחר בנוגע למופע‪.‬‬
‫‪9‬‬
‫‪10‬‬
‫‪11‬‬
‫‪12‬‬
‫‪ .134‬אולם‪ 0‬כמיפל פעלה לקיום המופע ומנעה ביטולו‪ 0‬ורק ביום ‪ 01.4.12‬יומיים‬
‫‪13‬‬
‫בלבד לפני תחילת המופעים‪ 0‬יום אחד לפני ערב פסח‪ 0‬הודיעו חברים ויובל‬
‫לכמיפל על חזרה מהודעה מוקדמת על ביטול המופעים ועל קיומם של‬
‫‪14‬‬
‫‪15‬‬
‫המופעים כסדרם‪ 0‬על אף אי הסרת השלטים ע"י כמיפל‪.‬‬
‫‪16‬‬
‫‪17‬‬
‫‪ .135‬נושא השלטים הפגומים והחיתוכים לא בא על תיקונו‪ 0‬והשלטים שהוצבו‬
‫לא הוסרו ע"י חברת מדיה קונטרול‪ 0‬לה שילמה כמיפל עבור התיקונים‬
‫תחילה‪ 0‬ועבור ההסרה ובכך לא נחלץ התובע מן הביזוי ממנו רצה להימנע‬
‫חיש קל‪ 0‬ככל האפשר‪.‬‬
‫‪18‬‬
‫‪19‬‬
‫‪20‬‬
‫‪21‬‬
‫‪22‬‬
‫‪23‬‬
‫‪ .130‬טעמה של חברת מדיה קונטרול לאי תיקון השילוט או הסרתו בזהירות‬
‫‪24‬‬
‫ובמהירות‪ 0‬הינה כי נשכר משרד פרסום בשם "מדיה ‪ 1‬בע"מ" אשר ערך‬
‫את הפקת כרזת הפרסום והוא הזרוע המבצעת‪ 0‬מטעם כמיפל ולא היא‪0‬‬
‫‪25‬‬
‫‪26‬‬
‫ועליו היה לגרום להסרת השילוט‪ .‬אולם‪ 0‬על פי הראיות נשכרה מדיה‬
‫‪27‬‬
‫‪ 24‬מתוך ‪72‬‬
‫בית משפט השלום בתל אביב ‪ -‬יפו‬
‫ת"א ‪ 15436-70‬שם טוב ואח' נ' בז'ה וו הפקות בע"מ ואח'‬
‫‪-‬‬
‫‪23.66.62‬‬
‫קונטרול למטרה זו ועל כן אין להטיל האחריות על חברת "מדיה בע"מ"‪0‬‬
‫‪1‬‬
‫שאף אינה נתבעת‪.‬‬
‫‪2‬‬
‫‪3‬‬
‫‪ .132‬התובע מבקש לקבוע כי ראוי לפצותו בגין הפרת זכויות יוצרים בדמות‪0‬‬
‫בגין הפרת סימן מסחר ובגין לשון הרע‪ 0‬על פי החוקים הנוגעים בדבר‪.‬‬
‫‪4‬‬
‫‪5‬‬
‫‪6‬‬
‫הפיצוי‬
‫‪7‬‬
‫‪8‬‬
‫‪ .131‬בנסיבות שנוצרו‪ 0‬בהן הועלו שלטי חוצות של התובע המכילים פנים של‬
‫‪9‬‬
‫האמן כשהם קרועים וחתוכים‪ 0‬הרי שקיימת פגיעה וזילות בשמו הטוב‬
‫כאמן חשוב ומוביל בענף הבילוי והתרבות לנוער‪ 0‬כשפניו ולבושו מהווים‬
‫‪11‬‬
‫האינדיקציה לדמותו‪.‬‬
‫‪12‬‬
‫‪10‬‬
‫‪13‬‬
‫‪ .139‬שגיאה פרופסיונלית זו של כמיפל בע"מ ומנהלתה גב' ורד אורבך וכן‬
‫מחדלה של מדיה קונטרול בע"מ בהעדר הזריזות המתבקשת בהסרת‬
‫השלטים‪ 0‬גרמו לעלבונו ולביושו של התובע באופן מתמשך‪.‬‬
‫‪14‬‬
‫‪15‬‬
‫‪16‬‬
‫‪17‬‬
‫‪ .141‬כן נגרמו לתובע עלבון והשפלה עקב התכתבות הצדדים עם גב' ורד אורבך‬
‫מכמיפל שכתבה במייל מיום ‪ 71.3.12‬באופן בוטה‪:‬‬
‫‪18‬‬
‫‪19‬‬
‫‪20‬‬
‫"‪ ...‬אפשר לחשוב מי הוא‪ ,‬הרי הוא סתם רוצה כסף‪ ,‬לא ?"‬
‫‪21‬‬
‫‪22‬‬
‫מילים אלה גורמות אף הן לביזוי ולהשפלה ומעמידות את התובע כחפץ‬
‫‪23‬‬
‫כספי שווא ללא צידוק‪ 0‬ולא היא‪ 0‬במקרה זה‪.‬‬
‫‪24‬‬
‫‪25‬‬
‫‪ .141‬על פי סעיף ‪2‬א‪( .‬ב) לחוק אשר חל בענייננו‪ 0‬פוסקת אנכי לתובע פיצוי‬
‫סטטוטורי ללא הוכחת נזק בסך של ‪ 0₪ 510111‬על הפגיעה בשמו הטוב‬
‫‪ 25‬מתוך ‪72‬‬
‫‪26‬‬
‫‪27‬‬
‫בית משפט השלום בתל אביב ‪ -‬יפו‬
‫ת"א ‪ 15436-70‬שם טוב ואח' נ' בז'ה וו הפקות בע"מ ואח'‬
‫‪-‬‬
‫‪23.66.62‬‬
‫ובמעמדו כאמן חשוב ומרכזי הידוע למעשה‪ 0‬לכל‪ 0‬וזאת עקב השחתת פניו‬
‫‪1‬‬
‫במודעות ובשלטים דנן‪.‬‬
‫‪2‬‬
‫‪3‬‬
‫‪ .147‬כן קובעת אנכי פיצוי נוסף בסך של ‪ ₪ 1510111‬בגין אבדן מכירות‬
‫וכרטיסים לקהל הרחב עקב האירועים דנן‪ 0‬במסגרתם נמכרו פחות‬
‫כרטיסים מן המתוכנן‪ 0‬בהסתמך על חוות דעת המומחה מטעם התובע מר‬
‫יוסף בר‪-‬אל אשר סומנה ת‪.1/‬‬
‫‪4‬‬
‫‪5‬‬
‫‪6‬‬
‫‪7‬‬
‫‪8‬‬
‫‪ .143‬בסכומים אלו תישא חברת כמיפל בע"מ ותשפה אותה חברת מדיה‬
‫קונטרול בע"מ‪.‬‬
‫‪9‬‬
‫‪10‬‬
‫‪11‬‬
‫‪ .144‬כן תישאנה אלה בהוצאות משפט של התובע המודיעה כמיפל וחברת‬
‫מדיה קונטרול‪ 0‬צד ג'‪ 0‬בסך של ‪ 0₪ 150111‬כל אחת‪ 0‬בתוספת הפרשי‬
‫הצמדה וריבית כחוק מהיום ועד התשלום המלא בפועל‪.‬‬
‫‪12‬‬
‫‪13‬‬
‫‪14‬‬
‫‪15‬‬
‫‪ .145‬התביעה כנגד שאר הנתבעים נדחית ואלה יישאו כל אחד בהוצאותיו‪0‬‬
‫בנסיבות העניין‪.‬‬
‫‪16‬‬
‫‪17‬‬
‫‪18‬‬
‫לסיכום‬
‫‪19‬‬
‫‪20‬‬
‫‪ .140‬התביעה מתקבלת‪ 0‬איפוא‪ 0‬בחלקה‪ 0‬על סך של ‪ ₪ 7110111‬כלפי הנתבעת‬
‫‪21‬‬
‫כמיפל בע"מ וכלפי חברת מדיה קונטרול בע"מ‪ 0‬צד ג'‪ 0‬ונדחית כלפי שאר‬
‫הנתבעים‪.‬‬
‫‪22‬‬
‫‪23‬‬
‫‪24‬‬
‫ניתן היום ‪ 075.11.17 -‬בהעדר הצדדים‪.‬‬
‫‪25‬‬
‫‪26‬‬
‫‪ 26‬מתוך ‪72‬‬
‫בית משפט השלום בתל אביב ‪ -‬יפו‬
‫ת"א ‪ 15436-70‬שם טוב ואח' נ' בז'ה וו הפקות בע"מ ואח'‬
‫‪-‬‬
‫‪23.66.62‬‬
‫‪1‬‬
‫‪2‬‬
‫‪3‬‬
‫‪ 27‬מתוך ‪72‬‬