‫עלון נתונים טכניים‬
‫תאריך‪ - 1.6.2011 :‬גרסה ‪10‬‬
‫מק"ט אלרם‪MS-600-B-20 :‬‬
‫‪MS-600-B-5‬‬
‫ ‪MARISEAL® 600‬‬
‫שכבת פוליאוריתן משולב ביטומן אטומה למים המיושמת בצורה נוזלית‬
‫יתרונות‬
‫תיאור המוצר‬
‫‪MARISEAL® 600‬‬
‫®‬
‫‪ MARISEAL 600‬הינו שכבת פוליאוריתן דו‪-‬רכיבית‬
‫משולבת ביטומן‪ ,‬בעלת יכולת אשפרה מהירה‪ ,‬המיושמת‬
‫בצורה נוזלית‪ ,‬אלסטית מאוד באופן קבוע‪ ,‬המיושמת והעוברת‬
‫אשפרה בטמפרטורת החדר‪ .‬המערכת מבוססת טינר )ממס(‬
‫ומשמשת לאטימת מים לתקופה ארוכה‪.‬‬
‫®‬
‫‪ MARISEAL‬מבוססת על שרפי פוליאוריתן‬
‫‪600‬‬
‫הידרופוביים אלסטומריים טהורים שעברו פלמור כימי עם‬
‫ביטומן נקי‪ ,‬שילוב המספק תכונות עמידות מכנית‪ ,‬כימית‪,‬‬
‫תרמית ונגד פגעי טבע‪.‬‬
‫האשפרה מתרחשת על ידי תגובה )צילוב( של שני הרכיבים‪.‬‬
‫• יישום פשוט‪.‬‬
‫• יוצר שכבה חלקה ללא חיבורים‪.‬‬
‫• עמיד בפני מים‪.‬‬
‫• עמיד בפני קרה‪.‬‬
‫• עובר אשפרה מהירה‪.‬‬
‫• אפשרות לקבלת כיסוי דקיק ונטול בועות‪.‬‬
‫• מודולוס נמוך המספק גישור‪-‬סדקים מעולה )מתמתח מאד(‪.‬‬
‫• תכונות טובות עבור חסימת אדי מים‪.‬‬
‫• מספק עמידות תרמית מעולה‪ .‬אינו מתרכך‪.‬‬
‫• שומר על תכונותיו המכניות לאורך טווח טמפרטורות של‬
‫מינוס ‪ 30‬מעלות צלזיוס עד פלוס ‪ 90‬מעלות צלזיוס‪.‬‬
‫• מספק הידבקות מעולה לכמעט כל סוגי המשטחים‪.‬‬
‫• ניתן להלך על גבי המשטח האטום למים‪.‬‬
‫• עמיד בפני דטרגנטים‪ ,‬שמנים‪ ,‬מי‪-‬ים וכימיקלים ביתיים‪.‬‬
‫• תכונות טובות עבור חסימת אדי מים‪.‬‬
‫• גם אם הכיסוי נפגם‪ ,‬ניתן לתקנו בקלות באופן מקומי‬
‫תוך דקות‪.‬‬
‫• אין צורך להשתמש בלהבה גלויה )מבער( במהלך‬
‫היישום‪.‬‬
‫• יחס ערבוב רכיבים פשוט‪ 1:1 ,‬בנפח‪.‬‬
‫תצרוכת‬
‫שימושים‬
‫• אטימת יסודות בפני מים‪.‬‬
‫• אטימת קירות תמך בפני מים‪.‬‬
‫• אטימת חללים הנמצאים מתחת לאריחים‪ ,‬כגון מקלחות‪,‬‬
‫מטבחים‪ ,‬גגות וכיו"ב‪ ,‬בפני מים‪.‬‬
‫• אטימת יריעות אספלט וביטומן‪ ,‬כיסויי ‪ EDPM‬וכיו"ב בפני‬
‫מים‪.‬‬
‫מינימום של ‪ 1.5-1.0‬ליטר‪/‬מ"ר בשכבה אחת או שתיים‪.‬‬
‫כיסוי זה מבוסס על יישום מעשי בעזרת רולר על‪-‬גבי משטח‬
‫חלק בתנאים מיטביים‪ .‬גורמים כגון נקבוביות המשטח‪,‬‬
‫טמפרטורה ושיטת היישום עשויים לשנות את כמות התצרוכת‪.‬‬
‫החומר משמש גם כחומר איטום לחיבורים עבור חיבורים‬
‫אופקיים מעוטי‪-‬תזוזה וחיבורי בקרה‪.‬‬
‫צבעים‬
‫®‬
‫ציפוי ה‪ MARISEAL 600 -‬מסופק בצבע שחור‪.‬‬
‫אלרם דבקים מקצועיים בע"מ‬
‫טלפון ‪ | 09-7662220‬פקס ‪09-7662228‬‬
‫‪www.dvakim.com‬‬
‫‪1‬‬
‫‪MARISEAL® 600‬‬
‫נתונים טכניים*‬
‫תכונה‬
‫תוצאות‬
‫שיטת בדיקה‬
‫התארכות לקריעה‬
‫מאמץ מתיחה‬
‫עמידות בפני לחץ מים‬
‫מעל ‪1000%‬‬
‫מעל ‪ 2‬ניוטון‪/‬מ"מ‬
‫אין נזילה )עמודת מים של מטר אחד‪,‬‬
‫יממה(‬
‫‪2‬‬
‫מעל ‪ 2.0‬ניוטון‪/‬מ"מ )כשל משטח בטון(‬
‫‪40-35‬‬
‫עבר ‪ -‬לא ניכרו שינויים משמעותיים‬
‫אין שינוי אלסטומרי משמעותי‬
‫‪ASTM D 412 / DIN 52455‬‬
‫‪ASTM D 412 / DIN 52455‬‬
‫‪DIN EN 1928‬‬
‫‪2‬‬
‫הידבקות לבטון‬
‫קשיות )בסקלת ‪(SHORE A‬‬
‫‪o‬‬
‫עמידות תרמית )‪ 80 C‬למשך ‪ 100‬ימים(‬
‫הידרוליזה )‪ 5%‬אשלגן הידרוקסידי‪ ,‬מחזור‬
‫של ‪ 7‬ימים(‬
‫טמפרטורת שירות‬
‫טמפרטורה מרבית לפרק זמן קצר )הלם טרמי(‬
‫‪Pot-Life‬‬
‫זמן למגע‬
‫זמן לדריכה‬
‫זמן אשפרה סופי‬
‫תכונות כימיות‬
‫מינוס ‪ 30‬עד פלוס ‪ 90‬מעלות צלזיוס‬
‫‪o‬‬
‫‪150 C‬‬
‫‪ 35-30‬דקות‬
‫‪ 3-1‬שעות‬
‫‪ 24-12‬שעות‬
‫‪ 7‬ימים‬
‫עמידות טובה בפני תמיסות חומציות‬
‫ובסיסיות )‪ ,(5%‬דטרגנטים‪ ,‬מי‪-‬ים ושמנים‪.‬‬
‫‪ASTM D 903‬‬
‫)”‪ASTM D 2240 (15‬‬
‫‪EOTA TR-011‬‬
‫מעבדה פנימית‬
‫מעבדה פנימית‬
‫מעבדה פנימית‬
‫‪o‬‬
‫תנאים‪20 C, 50% RH :‬‬
‫יישום‬
‫הכנת המשטח‪:‬‬
‫הכנה קפדנית של המשטח חיונית לשם קבלת גימור מיטבי ועמידות לאורך זמן‪.‬‬
‫המשטח חייב להיות נקי‪ ,‬יבש ומוצק‪ ,‬חופשי מכל זיהום העלול לפגום בהידבקות של הכיסוי‪ .‬תכולת הלחות המרבית לא‬
‫תעלה על ‪ .7%‬עוצמת הלחיצה על המצע צריכה להיות לפחות ‪ 25‬מגה‪-‬פסקל ועוצמת הקשר הקוהסיבי לפחות ‪ 1.5‬מגה‪-‬‬
‫פסקל‪ .‬חובה לייבש משטחי בטון חדשים למשך ‪ 28‬ימים‪ .‬חובה להרחיק בעזרת דיסק ציפויים ישנים‪ ,‬לכלוך‪ ,‬שומנים‪ ,‬שמנים‪,‬‬
‫חומרים אורגניים ואבק‪ .‬יש ללטש ולהחליק פגמים אפשריים במשטח‪ .‬יש להרחיק ביסודיות כל חלק משוחרר ואבקת‬
‫השחזה‪.‬‬
‫אזהרה‪ :‬אין לשטוף את המשטח במים!‬
‫יישום שכבת יסוד )הכנה מקדימה של המשטח(‪:‬‬
‫יש ליישם שכבת יסוד על גבי משטחי בטון שבירים או סופחים מאוד או משטחי מלט שבירים התחומים בין קרשי עץ‪ .‬שכבות‬
‫®‬
‫®‬
‫יסוד אפשריות‪ MARISEAL 7000 :‬או ‪ .MARISEAL AQUA PRIMER‬יש ליישם שכבת יסוד על גבי משטחים כגון‬
‫®‬
‫®‬
‫יריעות ביטומן או אספלט בעזרת ‪ MARISEAL 730‬או ‪ .MARISEAL AQUA PRIMER‬יש ליישם שכבת יסוד על גבי‬
‫®‬
‫משטחים לא‪-‬סופגים כגון מתכת‪ ,‬אריחי קרמיקה וציפויים ישנים בעזרת ‪ .MARISEAL AQUA PRIMER‬הנח לשכבת‬
‫היסוד להתקשות בהתאם להוראות הטכניות‪ .‬אין צורך בשכבת יסוד על גבי משטחי בטון מוצקים באיכות גבוהה‪.‬‬
‫ערבוב‪:‬‬
‫®‬
‫לפני השימוש יש לערבב כהלכה את רכיב ‪ A‬של החומר ‪ .MARISEAL 600‬יש לערבב כמויות שוות )בנפחן( של רכיב ‪A‬‬
‫®‬
‫ושל רכיב ‪ B‬של החומר ‪ MARISEAL 600‬בעזרת מערבל מכני במהירות נמוכה‪ ,‬למשך ‪ 5-3‬דקות‪ .‬ישם את הכמויות‬
‫המעורבבות באופן מידי‪.‬‬
‫שים לב‪ :‬ערבוב הרכיבים צריך להתבצע באופן יסודי‪ ,‬בעיקר בדופנות ובתחתית הדלי עד אשר התערובת הופכת לאחידה‬
‫במלואה‪.‬‬
‫אלרם דבקים מקצועיים בע"מ‬
‫טלפון ‪ | 09-7662220‬פקס ‪09-7662228‬‬
‫‪www.dvakim.com‬‬
‫‪2‬‬
‫ציפוי מקצועי אטום למים‪:‬‬
‫®‬
‫שפוך את תערובת הרכיבים ‪ A‬ו‪ B-‬של החומר ‪ MARISEAL 600‬על גבי המשטח שעבר הכנה‪/‬יישום ושטח אותה בעזרת‬
‫רולר‪ ,‬מברשת או מרית טייחים בעלת זיזים עד לכיסויו המלא של המשטח‪ .‬לאחר ‪ 24-12‬שעות )אולם לא יותר מ‪ 72-‬שעות(‬
‫®‬
‫ישם שכבה שנייה של ציפוי ה‪. MARISEAL 600-‬‬
‫®‬
‫אם מתכננים לכסות את ציפוי ה‪ MARISEAL 600-‬באריחי קרמיקה‪ ,‬יש להספיג את השכבה האחרונה במלואה על‪-‬ידי חול‬
‫סיליקה שעבר ייבוש בתנור )גודל חלקיקים ‪ 0.8-0.4‬מ"מ( בעודה רטובה‪ .‬ספיגה זו תיצור גשר הידבקות לחומר הדבק המצוי‬
‫באריח שיכסה את השכבה‪.‬‬
‫לקבלת התוצאות הטובות ביותר‪ ,‬הטמפרטורה במהלך היישום והאשפרה אמורה להיות בטווח של ‪ 5‬עד ‪ 35‬מעלות צלזיוס‪.‬‬
‫טמפרטורות נמוכות מעכבות את תהליך האשפרה‪ ,‬בעוד שטמפרטורות גבוהות מאיצות אותו‪ .‬לחות גבוהה עלולה להשפיע‬
‫על הגימור הסופי‪.‬‬
‫שים לב‪ :‬אנא השלם את היישום בתוך מסגרת זמן החיים של החומר )התקשות תקרה תוך כחצי שעה(‪.‬‬
‫‪MARISEAL® 600‬‬
‫®‬
‫אזהרה‪ :‬מערכת הציפוי של ‪ MARISEAL 600‬חלקלקה כאשר היא רטובה‪ .‬על מנת להימנע מהחלקות התז חצץ מתאים‬
‫על גבי הציפוי שעדיין רטוב לשם יצירת משטח נוגד‪-‬החלקה‪ .‬אנא פנה למחלקת המחקר והפיתוח שלנו לשם קבלת פרטים‬
‫נוספים‪.‬‬
‫אריזות‬
‫®‬
‫‪ MARISEAL 600‬מסופק בדליי מתכת של ‪ 20+20‬ק"ג ו‪ 5+5-‬ק"ג‪ .‬יש לאחסן את הדליים בחדרים יבשים וקרים לתקופה‬
‫‪0‬‬
‫‪0‬‬
‫של עד ‪ 9‬חודשים מתאריך הייצור‪ .‬יש להגן על החומר מפני לחות וקרינת אור ישירה‪ .‬טמפרטורת אחסון‪ .5 -30 C :‬יש‬
‫לשמור על החומרים במכלים הסגורים והמקוריים שלהם‪ ,‬יחד עם תוויות הנושאות את שמות היצרנים‪ ,‬ייעוד המוצר‪ ,‬מספר‬
‫האצווה ואמצעי זהירות באופן היישום‪.‬‬
‫אמצעי בטיחות‬
‫®‬
‫‪ MARISEAL 600‬מכיל איזוציאנטים‪ .‬אנא קרא את המידע המסופק ע"י היצרן‪ .‬אנא בחן את עלון נתוני הבטיחות של‬
‫החומר‪ .‬לשימוש מקצועי בלבד‪.‬‬
‫הייעוץ הטכני שלנו עבור השימוש‪ ,‬בין אם באופן מילולי‪ ,‬כתוב או בעזרת בדיקות‪ ,‬ניתן בתום לב ומשקף את רמת הידע‬
‫והניסיון שלנו בהקשר למוצרים שאנו מספקים‪ :‬כאשר משתמשים במוצרים שלנו‪ ,‬נדרשת בדיקה מוכוונת מטרה ומקצועית‬
‫בכל מקרה ומקרה על מנת לקבוע באם המוצר ו‪/‬או טכנולוגיית היישום הנדונה עומדים בדרישות ומטרות ספציפיות‪ .‬אנו‬
‫אחראים רק לגביי המוצרים שלנו הנעדרים ליקויים; לפיכך‪ ,‬יישום נכון של המוצרים שלנו הוא בתחום אחריותך וחובתך‬
‫המלאים‪ .‬ברור מאליו כי אנו נספק מוצרים בעלי איכות עקבית במסגרת תנאי המכירה והמשלוח הכלליים‪ .‬המשתמשים הם‬
‫האחראים לעמידה בחקיקה מקומית ולקבלת כל אישור או היתר נדרש‪ .‬הערכים המובאים בעלון הנתונים הטכניים הזה‬
‫ניתנים כדוגמאות בלבד ואין לראות בהם כמפרטים מחייבים‪ .‬לקבלת המפרטים של המוצרים פנה למחלקת המחקר והפיתוח‬
‫שלנו‪ .‬גרסה חדשה של עלון הנתונים הטכניים מחליף כל מידע טכני קודם והופך אותו לבלתי תקף‪ .‬על כן‪ ,‬עליך להשיג תמיד‬
‫את נוהג ההתנהלות המעודכן‪.‬‬
‫* כל הערכים מייצגים ערכים רגילים ואינם מהווים חלק ממפרטי המוצרים‪.‬‬
‫אלרם דבקים מקצועיים בע"מ‬
‫טלפון ‪ | 09-7662220‬פקס ‪09-7662228‬‬
‫‪www.dvakim.com‬‬
‫‪3‬‬