הוראות שימוש והפעלה למברגה BS 12 G
1 לקוח נכבד אנו מברכים אותך על רכישת המכשיר המעולה מתוצרת הוראות הפעלה ובטיחות למברגה /מקדחה דגם BS 12 G בידך מכשיר מעולה אשר בשימוש נכון ,ישמש אותך ביעילות רבה ובמשך שנים רבות . על מנת למנוע ככל האפשר טעויות העלולות לסכן את ביטחונך ,הננו מציינים הוראות בטיחות ואחזקה כלליות . כל האמור הנו כללי ביותר .מיומנותך והשכל הישר שלך הנם תוספת הכרחית לשם מניעת תאונות וניצול יעיל של המכשיר .יש לקרוא בעיון רב את הוראות השימוש הספציפיות למכשיר שבידך. אנא קרא את הוראות הבטיחות בעיון רב ושמור אותם לעיון חוזר. יש לקרוא חוברת זו בצמוד להוראות ההפעלה באנגלית המצורפות למכשיר. ייעוד המכשיר: מכשיר זה מיועד להברגה וקידוח . חלקי המכשיר :ראה הסבר ואיורים בחוברת היצרן המצורפת )1 )2 )3 )4 )5 )6 )7 כפתור הפעלה ,בקרת מהירות– ראה עמוד 4בחוברת. בורר כיוון סיבוב -ראה עמוד 5בחוברת בורר מהירות עבודה -ראה עמוד 6בחוברת בורר עוצמת עבודה -ראה עמוד 7בחוברת תופסן מקדח\מברגה -ראה עמוד 3בחוברת סוללה-ראה עמוד 2בחוברת תושבת לראש הברגה\מקדח-ראה עמוד 9בחוברת. נתונים טכניים: עובי קידוח בפלדה מ"מ בעץ 10 30 סל"ד בסרק –הילוך ראשון הילוך שני 0-350 0-1350 מומנט פיתול מקסימלי Nm 30 טווח תפס המקדח במ"מ 1-10 זרם הסוללה משקל עם סוללה בק"ג 12V 1.65 רעידות יד /מרפק m/s2 קידוח בפלדה> 2.5: הברגה> 2.5: לחץ הרעש הנמדד )dB (A רמת הרעש הנמדד )dB (A 90 101 נתוני רעש ורעידות המדידות הנ"ל נקבעו לפי תקן EN 60745 הוראות הבטיחות בטיחות אזור העבודה: .1 .2 .3 דאג שהאזור בו הנך עובד ,נקי ומואר היטב :סביבה לא מסודרת או מלוכלכת "מזמינה" תאונות. אין להפעיל את המכשיר בסביבת חומרים דליקים או נפיצים ,כלי העבודה יוצר ניצוצות אשר עלולים לגרום להתלקחות או פיצוץ. דאג שילדים ואורחים לא יסתובבו באזור בו אתה עובד ,הסחת דעתך עלולה לגרום לאיבוד שליטה על הכלי. 2 .4 .5 .6 .7 .8 .9 תקע המכשיר חייב להתאים לשקע החשמלי.אין לאלתר פתרונות בכל דרך! אין להשתמש במתאמים עם כלי עבודה בעלי הארקה .תקעים ושקעים מתאימים ימנעו את סכנת ההתחשמלות. המנע ממגע הגוף עם משטחים\מכשירים בעלי הארקה כגון צינורות,רדיאטורים,תנורים,מקררים וכו' .קיימת סכנת התחשמלות מוגברת בעת מגע שם משטחים\מכשירים בעלי הארקה. המנע מעבודה בסביבה מסוכנת .אל תשתמש במכשיר חשמלי בסביבה רטובה או לחה ,אל תחשוף את המכשיר למים או גשם או שימוש בסביבה רטובה ,מים שחדרו למכשיר עלולים לגרום להתחשמלות !.אל תעבוד בסביבה בה יש גזים דליקים ,ואל תעבוד על סולם לא יציב והעדף תמיד פיגום. שמור על תקינות כבל החשמל.אין לשאת את המכשיר בעזרת הכבל,אין למשוך את הכבל משקע החשמל.הרחק את הכבל ממכשירים או חפצים חדים,ממקור חום,שמן וחלקים נעים אחרים.כבל לא תקין עלול לגרום להתחשמלות. בעת עבודה עם המכשיר בחוץ השתמש בכבל מאריך המתאים לשימוש חיצוני ,שימוש בכבל מתאים מפחית את הסיכון בהתחשמלות. במידה ושימוש בכלי במקום לח הינו הכרחי דאג להשתמש באספקת חשמל מוגנת בפקק . RCDשימוש בפקק RCDיפחית את סכנת ההתחשמלות *.הערה –ניתן להחליף את המונח RCDבמונח GFCIאו . ELCB בטיחות אישית: .10 .11 .12 .13 .14 .15 .16 מנע תאונות! הישאר ערני ומרוכז ראה מה אתה עושה והשתמש בשכל הישר בעת עבודה עם המכשיר .אל תתפעל את הכלי אם אתה עייף או תחת השפעה של אלכוהול ,סמים או תרופות .זכור כי חוסר תשומת לב רגעית בעת הפעלת המכשיר עלולה להסתיים בפציעה חמורה. השתמש בציוד הגנה הכרחי :הרכב תמיד משקפי מגן,מגני שמיעה,מגן פנים,כפפות עבודה,נעליים בעלות בידוד והגנה נגד החלקה,מסכות אבק וסינר עבודה .הגן על ראשך בעזרת קסדה – זכור ! לבוש הגנה נכון בעת השימוש במכשיר מונע פציעות. מנע הפעלה שלא במתכוון ! דאג תמיד שמתג ההפעלה מנותק ובמצב – OFFבטרם חיבור המכשיר לחשמל או לסוללה לפני הרמתו או נשיאתו של המכשיר .נשיאת המכשיר כאשך אצבעך על מתג ההפעלה כשהוא במצב ONמזמינה תאונות. דאג להוציא מפתחות ,כלים או אביזרי עזר המשמשים להכנת המכשיר לעבודה ,בטרם הפעלתו .מפתח או אבזר שהושאר מחובר לחלק נע במכשיר יכול לגרום לפציעה אישית. שמור על יציבות ושיווי משקל בעת העבודה במכשיר חשמלי ,אל תנסה להתאמץ ולהושיט ידיך רחוק מידי ,שמירה על יציבות ושיווי משקל הכרחית לתפעול המכשיר במצבים בלתי צפויים. הקפד להתלבש כראוי.לבוש רפוי ולא מתאים ,תכשיטים,שיער ארוך ולא אסוף עלולים להיתפס בחלקים הנעים של המכשיר ולסכן את חייך . במידה ושימוש בהתקן לשאיבת אבק מומלץ ו/או מסופק ,וודא שהחיבור להתקן נעשה נכון ולפי הנחיות היצרן .שימוש בהתקן לשאיבת אבק יכול להפחית סכנות הקשורות באבק. שימוש וטיפול במכשירים חשמליים .17 .18 .19 .20 .21 .22 .23 .24 .25 .26 .27 .28 .29 .30 .31 .32 .33 אין להפעיל כוח בעת שימוש במכשיר ,השתמש במכשיר הנכון למטרותיך ,זכור כי שימוש במכשיר הנכון ייתן תוצאות טובות יותר ובטוחות יותר להם יועד המכשיר. אין להשתמש במכשיר שמתג ההפעלה והכיבוי שלו אינם פועלים כנדרש.מכשיר ללא בקרת הפעלה וכיבוי מהווה סכנה ,ויש לתקנו לפני שימוש. נתק את המכשיר מהחשמל\סוללות לפני ביצוע כל פעולת כוונון,תיאום,בדיקה,החלפת אביזרים ,אחסנה וכו'...פעולה זו מפחיתה את סכנת הפעלת המכשיר בטעות וגרימת פציעה. יש לאחסן מכשירי חשמל שאינם בשימוש הרחק מהישג ידם של ילדים ,כמו כן אל תרשה את הפעלת המכשיר ע"י אדם שלא מכיר את המכשיר או שלא קרא את הוראות הבטיחות וההפעלה של המכשיר .הפעלת המכשיר ע"י אדם שלא מכיר את דרכי השימוש במכשיר הינה מסוכנת. בדוק את תקינות המכשיר לעיתים קרובות,בדוק וודא שהכלי מכוונן היטב,כל החלקים הנעים תקינים אינם שבורים\כפופים או ניזוקים ,וכל חלק אחר אשר עלול להשפיע על תפקוד המכשיר בכל צורה שהיא .אם גילית נזק כלשהו ,דאג לתקנו ע"י אדם שהוסמך לכך ע"י החברה .דע כי תאונות רבות קורות בגלל תחזוקה לקויה של כלי העבודה. שמור את אביזרי החיתוך וההשחזה נקיים וחדים .אביזרים מתוחזקים בעלי קצוות חדים לחיתוך יבטיחו פעילות תקינה ,תפקוד יעיל של האביזרים וכן את הפחתת סכנת הכיפוף\שבירה של האביזרים. שימוש במכשיר אביזריו וחלקיו השונים יהיה על פי הוראות אלו בלבד ,השתמש במכשיר ואביזריו בהתחשב בתנאי העבודה ובעבודה לביצוע .שימוש במכשיר שלא למטרות אליו נועד עלול לגרום למצב מסוכן. שירות ותיקונים יבוצעו לפי הוראות היצרן בלבד ועל ידי אדם שהוסמך לכך ,תוך שימוש בחלקים מקוריים המאושרים על ידי היצרן ,כך תבטיח תחזוקה בטוחה של המכשיר. אל תאמץ את המכשיר ללא בקרה .אימוץ שלא בתחום עוצמת המכשיר אינו מייעל את העבודה ,וכמו כן אימוץ יתר מסכן את המפעיל ומקצר את חיי המכשיר .השתמש תמיד בידית האחיזה בכל אותם מכשירים בהם קיימת ידית זו. דאג שהחלק המעובד יהיה מעוגן היטב באמצעות מלחציים או אביזר מקביל המאפשר לך שתי ידיים פנויות,אשר יגבירו את ביטחונך. בעת שימוש בכבל מאריך ,דאג שהוא מתאים לכללי הבטיחות המקובלים ,וחיבוריו נעשו ע"י אדם מוסמך. אל תשתמש באביזרים כגון מקדחים ,אבני השחזה ,אזמלים ,משוריות ,כלי כרסום וכו' .בטרם וידאת שהם מתאימים לנתוני יצרן המכשיר .העדף תמיד להשתמש באביזרים מקוריים של .AEG שמור על המכשיר .דאג לניקיונו,להחלפת פחמים ,סיכה וטיפול נאות ,והחלף אותם במידת הצורך בהתאם להנחיות. היזהר מקווי חשמל,גז ומים החבויים בתוך קירות ,ריצפה או תיקרה .ובדוק את אזור העבודה למשל בעזרת גלאי מתכות. לעולם אל תנסה לתקן בעצמך או ע"י כל אדם אחר ללא הסמכה מתאימה .דע שאחריות היצרן מתבטלת מיד במידה ונעשו במכשיר תיקונים שלא ע"י מעבדת שרות מוסמכת ו/או בעת שימוש בחלקים לא מקוריים. אין להשתמש באופני השחזה\ליטוש שמהירות סיבובם המקסימאלית המותרת קטנה ממהירות הסיבוב המקסימאלית הנקובה של המשחזת\מלטשת. יש להזין כלי עבודה חשמליים מרשת החשמל רק דרך מפסק מגן לזרם דלף,הפועל בזרם שאינו גדול מ 0.03אמפר. 3 .34 יש להשתמש במשקפי מגן ובמגני שמיעה בעת השימוש בכלי העבודה. הוראות בטיחות נוספות למברגה נטענת: יש להסיר את מארז הסוללות מהמברגה לפני ביצוע כוונונים כלשהם אין לחשוף את המכשיר לגשם או מים. אין לאחסן את מארז הסוללות בטמפרטורה הגבוהה מ 40°C יש לטעון את מארז הסוללות תמיד בטמפרטורות של 18°C-24°C יש להשתמש אך ורק במטען ובמארז הסוללות הנלווים ,ולא באף סוג אחר. יש להימנע מגרימת קצר בין חיבורי מארז הסוללות (ברגים ומסמרים( אין לצרוב או לשרוף את מארז הסוללות ,שכן הוא עלול להתפוצץ. אין לטעון מארז סוללות פגום. יש להחליף כל כבל אספקה פגום במטען. יש לנתק תמיד את אספקת החשמל למטען לפני חיבור או ניתוק מארז הסוללות. מארז הסוללות והמטען יתחממו בעת הטעינה .זוהי תופעה תקינה לחלוטין. יש להסיר את מארז הסוללות מהמטען כאשר הוא לא נמצא בשימוש. יש להסיר תמיד את מארז הסוללות מהמטען מייד לאחר השלמת הטעינה. המברגה ומארז הסוללות יתחממו .זוהי תופעה תקינה לחלוטין. אין להשליך את הסוללות לתוך אש ,או עם פסולת ביתית .יש להחזיר סוללות משומשות לנקודות האיסוף או המחזור המקומיות. יש להרכיב מגן אוזניים בעת עבודה עם המכשיר .חשיפה לרעש עלולה לגרום לאובדן שמיעה. יש לאחוז במכשיר בפני השטח המבודדים בעת ביצוע עבודה ,המכשיר עלול ליצור מגע עם חיווט חבוי .מגע עם חוט חשמל חי יגרום לחלקי מתכת חשופים להוביל זרם חשמלי ולחשמל את המפעיל. אין להסיר אבק ,שבבים או רסיסים בזמן פעולת המכשיר. חבר את כלי העבודה לסוללות כשכפתור ההפעלה במצב כבוי ()OFF אין להתקרב לאזור הסכנה של כלי העבודה כל עוד הוא עובד. כבה מיד את כלי העבודה כשמופיעות רעידות,או ליקויים בתפקוד כלי העבודה.בדוק את המכשיר ומצא את הסיבה. ודא שניצוצות ואבק הנתזים מאובייקט העבודה אינם באים במגע ישיר איתך. אובייקט העבודה חייב להיות יציב ומקובע .אין לקרב את אובייקט העבודה לכלי העבודה בעזרת ידיך. יש לבדוק תמיד את הקירות ,התקרות והרצפות לגבי המצאות צינורות וחוטי חשמל חבויים. אביזרים וחלקי מתכת עלולים להתחמם מאד בעת העבודה-הזהר במגע איתם. .1 .2 .3 .4 .5 .6 .7 .8 .9 .10 .11 .12 .13 .14 .15 .16 .17 .18 .19 .20 .21 .22 .23 .24 .25 אזהרה : במקרה של דליפת כמות קטנה של אלקטרוליט ממארז הסוללות תחת טמפרטורות קיצוניות או אחרי שימוש רב ,יש לשטוף את העור והידיים מיידית במים נקיים .במקרה של מגע החומר עם העיניים ,יש לשטוף במים נקיים ולגשת לקבלת טיפול רפואי מייד. אזהרה ,עבור המטען: .1 .2 .3 .4 יש לקרוא את חוברת הוראות הזהירות לפני השימוש במכשיר. המטען מיועד לשימוש בתוך מבנה בלבד .אין לחשוף אותו לגשם או מים. אין לטעון סוללות שאינן ניתנות לטעינה. במקרה שכבל החשמל פגום ,למניעת סכנה יש להחליפו אצל היצרן או אצל סוכן השירות מורשה. לפני התחלת הפעילות: הסרת או התקנת מארז הסוללה :ראה עמוד 2בחוברת. חיבור הסוללה למכשיר :הכנס את הסוללה ( )6לתחתית המכשיר עד השמע צליל הנקישה \ נעילה. ניתוק הסוללה מהמכשיר:לחץ על כפתורי הנעילה משני צידי המכשיר ומשוך את הסוללה. הוראות טעינה : הכנס את הסוללה לתושבת המטען ,לאחר מספר שניות וודא כי ישנו אור אדום קבוע המעיד על חיבור לחשמל. עם תחילת הטעינה האור הירוק במטען יהבהב ,כאשר תושלם טעינת הסוללה – האור הירוק יהפוך לקבוע ,ויש להוציא את הסוללה מן המטען. כאשר האור ירוק מהבהב וכן האור אדום מהבהב -יש להחליף את הסוללה. כאשר ישנו אור אדום מהבהב בלבד -ישנה חריגת טמפרטורה ויש לנתק את הסוללה מן המטען ולנתק את המטען מן החשמל. סוללה חדשה ,או סוללה שלא הייתה זמן רב בשימוש ,לא תפתח את מלוא יכולתה עד אחרי מספר מחזורי טעינה/התרוקנות .תקופה עבודה קצרה באופן משמעותי אחרי טעינה מציינת כי הסוללות התרוקנו ויש להחליפן. הרכבה והפעלת המכשיר: אזהרה :בדוק שהמכשיר מנותק מהסוללה לפני ביצוע כל הרכבה של החלקים\אביזרים. הרכבת והסרת המקדח :ראה עמוד 3בחוברת יש להכניס את המקדח לתוך לוע התופסן ( )5ולסובב את ראש התופסן בכיוון השעון עד לנעילה. 4 להסרת המקדח,סובב את ראש התופסן נגד כיוון השעון והסר את המקדח. הפעלת המברגה:ראה עמוד 4בחוברת להתחלת הפעולה ,לחץ על כפתור ההפעלה (.)1כפתור ההפעלה משמש גם לבקרת מהירות.לחיצה חזקה יותר תאיץ את מהירות הסיבובים .להפסקת הפעולה,שחרר את מתג ההפעלה (.)1 בורר מהירות עבודה (-)3ראה עמוד 6בחוברת בחר את מהירות העבודה בהתאם לסוג העבודה :הילוך שני למהירות מירבית. בורר עוצמת עבודה (-)4ראה עמוד 7בחוברת בחר את עוצמת הפיתול בהתאם לסוג העבודה .מספר גבוה מעיד על עוצמה גבוהה. בורר לכיוון סיבוב ההברגה (:)2ראה עמוד 5בחוברת. בחר את כיוון סיבובי ההברגה בעזרת בורר סיבובי ההברגה\קידוח (.)2 אזהרה:אין לשנות את כיוון הסיבובים כאשר המכונה בפעולה. טיפול ותחזוקה: יש להסיר את מארז הסוללות מהמכשיר לפני כוונון ,שירות או תחזוקה. לביצועים ולבטיחות מירבית,יש לשמור על המכשירים חדים ונקיים.יש לדאוג לסיכה והחלפת אביזרים בהתאם לצורך. בדוק את תקינות ושלמות הכבל החשמלי של המטען.אם הכבל ניזוק,יש לדאוג להחליפו בתחנת שירות של AEG הקפד שפתחי האוורור יהיו נקיים וללא חסימות. אחסן את הכלי במקום יבש. נקה את המכשיר לעתים תכופות.אין להשתמש במים או כימיקלים לניקוי המכשיר.השתמש במטלית יבשה. לשמירת אורך החיים של המכשיר יש להשתמש אך ורק באביזרים \מטענים\סוללות מקוריים של AEGאו אביזרים הממולצים ע"י .AEG השתמש במכשיר אך ורק לעבודות שאליהן יועד.אין לאמץ את הכלי ע"י הפעלת כוח כנגדו .בצע תיקונים אך ורק בתחנת שירות מוסמכת של .AEG יש לקרוא חוברת זו בצמוד להוראות ההפעלה באנגלית המצורפות למכשיר. סילוק של מארז סוללות משומשות לשמירה על משאבי הטבע ,יש למחזר או לסלק את מארז הסוללות בצורה הנכונה .מארז סוללות זה מכיל סוללות ניקל קדיום . יש להתייעץ עם הרשות המקומית לסילוק פסולת לגבי מידע על אפשרויות מחזור או סילוק .יש לרוקן את מארז הסוללות תוך הפעלת המכשיר ,ואז להסיר את המארז מגוף המכשיר ולכסות את חיבורי מארז הסוללות עם מסקינג טייפ למניעת קצר חשמלי ופריקת אנרגיה .אין לפתוח או להסיר אף רכיב. חבצלת החוף 3יבנה טלפון 08-6992777 :פקס08-9322999 : www.delco.co.il Email – [email protected]
© Copyright 2024