1. No category

SI-7EA0A-002-00
Tehnična servisna navodila
SI-7EA0A-002
SM-PCE1
POMNITE
2. Kliknite na gumb [Next].
Združljivi računalniki
Operacijski sistem
Windows XP 32bit/64bit (SP2 ali višji)
Windows Vista 32bit/64bit
Windows 7 32bit/64bit
Zahtevane komponente
Ogrodje .NET 3.5
Druga strojna oprema
USB 1.1/2.0
Aktivna povezava s spletom
Ločljivost zaslona:
XGA (1024 x 768 točk) ali višja
V aplikaciji se bo pojavilo sporočilo "Connect the SM-PCE1.", zato
s kablom USB povežite SM-PCE1 z računalnikom.
3. Če se strinjate s pogoji licence
(stanje 1. novembra 2010)
• Naprava ni namenjena zunanji uporabi ali uporabi pri visoki
vlažnosti.
• SM-PCE1 pri uporabi ne polagajte na prašna tla.
• SM-PCE1 pri uporabi namestite na stabilno površino,
kot je miza.
• Na SM-PCE1 in napeljavo ne nameščajte drugih predmetov.
• Napeljave ne zvijajte v klobčič.
• Pri prenašanju SM-PC1 ne držite za napeljavo.
• Ne vlecite za kable.
• Ne uporabljajte drugega kabla USB kot priloženega SM-PCE1.
• SM-PCE1 priključite neposredno na računalnik, brez vmesnih
naprav, kot je USB razdelilec.
• Ko je SM-PCE1 ali kabel priključen na kolo, ne kolesarite.
• Na isti priključek ne smete priključiti dveh ali več enakih enot.
V nasprotnem primeru enote morda ne bodo pravilno delovale.
• Med povezovanjem enot ali potem, ko sta se povezali, naprav
ne izklapljajte. V nasprotnem primeru enote morda ne bodo
pravilno delovale.
Glede povezovanja in izklapljanja enot si preberite navodila
računalniške aplikacije.
• Potem, ko ste povezali baterijo in zagnali računalniško
aplikacijo, morate SM-PCE1 odklopiti od kolesa ter odklopiti ter
ponovno priklopiti baterijo. V nasprotnem primeru sistem morda
ne bo pravilno deloval.
• Tesno prileganje povezave računalnika se bo po številnih
priklapljanjih in odklapljanjih zrahljalo. V tem primeru kabel
nadomestite z novim.
• SM-PCE1 ne smete prati ali brisati s čistili.
• Na računalnik ne priklapljajte hkrati dveh ali več enot SM-PCE1.
Če bosta povezani dve ali več enot SM-PCE1, enote ne bodo
pravilno delovale. Lahko pride tudi do napačnega delovanja
računalnika, ki ga je treba v tem primeru ponovno zagnati.
programske opreme, kliknite
gumb [Yes].
SM-PCE1 lahko uporabite za povezavo računalnika s kolesom
(sistemom ali enoto). Za opravljanje nalog, kot je diagnoza težav
posameznih enot ali celotnega sistema, posodabljanje strojne
programske opreme* in dostop do dnevnika dogodkov pa uporabite
računalniško aplikacijo, kot je Shimano Total Electric Power System
(STEPS). Za podrobnosti o uporabi računalnika preberite navodila za
računalniško aplikacijo.
* Strojna programska oprema je programska oprema v vsaki enoti.
4. Če želite, da bi bil Shimano STEPS Manager na voljo vsem
uporabnikom računalnika, izberite
"Anyone who uses this computer
(all users)". Če želite, da lahko
aplikacijo uporablja le trenutni
uporabnik računalnika, izberite
"Only for me". Po izbiri kliknite
na gumb [Next].
Koraki ob prvi uporabi SM-PCE1
Po nakupu SM-PCE1 ob pripravi enote za prvo uporabo sledite
naslednjemu postopku.
kliknite gumb [Next].
• Če se na zaslonu kmalu po povezovanju SM-PCE1 z računalnikom
pojavi sporočilo "Connect the SM-PCE1.", gre lahko za težavo
s SM-PCE1. (Spodaj prikazano okno se pojavi pri uporabi aplikacije
Shimano STEPS Manager).
6. Namestitev se bo pričela,
ko kliknete gumb [Install].
* Ta servisna navodila kot primer navajajo postopek za uporabo aplikacije
Shimano STEPS Manager.
Računalniška aplikacija je na voljo za prenos na spletnem mestu
http://media.shimano.com. Za dostop potrebujete naslednje
uporabniško ime in geslo.
Delovna temperatura
0°C -- 40°C
Temperatura hranjenja
- 20 °C -- 70°C
Vlažnost za delovanje in
hranjenje
10 -- 95% RH/ 10 -- 95% RH
Nazivna napetost
5 V ± 5%
Nazivna moč
2,5 W
Vmesnik
USB 2.0 (Polna hitrost)
Vrsta priključka
Na računalniku: tip A
Na SM-PCE1: tip mini B
Dimenzije
96,4 x 53,4 x 22 mm
Masa
80 g
LED
Ob normalnem delovanju: osvetljena
Ob polnjenju: utripajoča
n Druga oprema: * Kabel za povezavo PC (x 2) 2 m
* Kabel USB (x 1) 50 cm
• Geslo (Password): 2s8m8n3
2. Namestitev računalniške aplikacije
Po prenosu računalniške aplikacije zaženite Namestitev (Installer)
za namestitev aplikacije v naslednjih korakih. (Posnetki zaslona kažejo
primer namestitve aplikacije Shimano STEPS Manager na računalnik
z operacijskim sistemom Windows XP.)
Če se težava ponavlja tudi po več poskusih odklapljanja in
ponovnega priklapljanja kabla USB, se obrnite na prodajalca ali
najbližjega proizvajalca koles v državi, kjer uporabljate napravo.
• Če lučka LED na SM-PCE1 ne zasveti po zagonu računalniške
aplikacije, morda strojna programska oprema ni pravilno zapisana
v SM-PCE1. V takšnih primerih se bo na zaslonu računalnika pojavilo
naslednje sporočilo. (Spodaj prikazano okno se pojavi pri uporabi
aplikacije Shimano STEPS Manager).
* Shimano STEPS Manager je vrsta aplikacije.
1. Prenos računalniške aplikacije
SM-PCE1 povežite s sistemom ali enoto skladno z navodili v priročniku
računalniške aplikacije (kakršna je Shimano STEPS Manager).
5. Izberite mapo za namestitev, nato
• Za podrobnosti preberite priročnik računalniške aplikacije.
• Način prikaza priročnika za Shimano STEPS Manager najdete
v poglavju "Prikaz priročnika za Shimano STEPS Manager".
Priprava za uporabo SM-PCE1 je končana.
5. Povežite SM-PCE1 s sistemom ali enoto
Odpravljanje težav
1. S spletne strani prenesite računalniško aplikacijo.
2. Namestite računalniško aplikacijo.
3. Povežite SM-PCE1 z računalnikom.
4. Namestite gonilnik USB.
• Uporabniško ime (User ID): shimano
4. Namestite gonilnik USB
Gonilnik USB namestite skladno z navodili v priročniku računalniške
aplikacije (kakršna je Shimano STEPS Manager).
Značilnosti
5. Povežite SM-PCE1 s sistemom ali enoto.
Specifikacije
3. Povežite SM-PCE1 z računalnikom
7. Ko je namestitev zaključena, se odpre naslednje okno. Da zaprete
pomočnika za namestitev, kliknite
na gumb [Finish] Če izberete
"Launch Shimano STEPS
Manager", se bo po kliku na gumb
[Finish] zagnala aplikacija Shimano
STEPS Manager.
Za ponovno namestitev strojne programske opreme uporabite
funkcijo prvotne namestitve strojne programske opreme. Če to ne
odpravi težave, se obrnite na prodajalca ali najbližjega proizjavalca
koles v državi, kjer uporabljate napravo.
Prikazovanje priročnika za Shimano STEP Manager
Po zagonu aplikacije Shimano
STEPS Manager v meniju "Help"
izberite "Manual Help" in prikazal
se bo priročnik za Shimano
STEPS Manager.
1. Zaženite Installer V okencu,
ki se pojavi, izberite jezik, nato
kliknite [OK].
* Servisna navodila v drugih jezikih so na voljo na naslovu:
http://techdocs.shimano.com
Prosimo pomnite: z namenom izboljšanja izdelka se lahko lastnosti spremenijo brez predhodnega
obvestila. (Slovenian)