Navodila za konfiguracijo

Video snemalniki serije DX
DVR za nadzorne kamere AHD, analogne kamere in IP mrežne kamere
Navodila za konfiguracijo
CCTV sistemi
Kako uporabiti grafični vmesnik na ekranu
Kako konfigurirati opcije za programiranje
Vsebina navodil
Videosnemalniki serije DX so namenjeni upravljanju z nadzornimi kamerami AHD, analognimi kamerami in IP mrežnimi kamerami.
Predpostavlja se, da je snemalnik DX že pravilno priklopljen po Navodilih za instalacijo. Zaradi praktičnosti bodo ta navodila predstavljena za uporabo ukazov z miško.
Vklop DVR
Potem ko ste vzpostavili povezavo snemalnika in vstavili trdi disk kot opisano v Navodilih za instalacijo, lahko vklopite snemalnik.
Vstavite električni napajalnik v vtičnico električnega omrežja 220V in snemalnik se bo samodejno zagnal.
Važno obvestilo:
Ta Navodila so prevod originalnih navodil iz italijanskega jezika, proizvajalca DSE.
Slike v posameznih poglavjih imajo tekst v italijanščini. Vi lahko izberete drug, vam razumljiv jezik in primerjate postavitve
ukazov v posameznih oknih. Slovenskega jezika v meniju snemalnika ni.
V tekstu navodil je veliko izrazov v angleščini namerno neprevedenih, ker so v splošni uporabi CCTV ponudnikov.
... making things clear
www.alison.si
stran 01
Video snemalniki serije DX
DVR za nadzorne kamere AHD, analogne kamere in IP mrežne kamere
Navodila za konfiguracijo
CCTV sistemi
Vodena konfiguracija (wizard)
Ob prvem zagonu snemalnik predlaga vodeno proceduro za vzpostavitev povezave s serverjem CLOUD in za hitro konfiguriranje morebitnih IP kamer.
To so sicer operacije, ki jih lahko izvedemo direktno v konfiguraciji snemalnika, kot je opisano v nadaljevanju. Vodena konfiguracija je
ponujena ob vsakem zagonu, dokler ne odkljukate opcije “NON MOSTRARE PIU’” (ali ‘‘Ne prikaži več’’ v jeziku, ki ga uporabljate). Po
potrebi je zmeraj mogoče odpreti proceduro za vodeno konfiguracijo z gumbom v taskbar.
Omogočiti server CLOUD (‘‘Abilita Cloud’’ na sliki) je zmeraj
priporočljivo za lažje povezovanje po spletu.
Konfiguracija IP kamer
Drugi korak v vodeni konfiguraciji se odpre samo če ste v opcijah za multi tehnologijo (poglejte v nadaljevanje) izbrali kombinacijo vhodov s kamerami IP ki omogoča priključitev mrežnih kamer na kanale snemalnika.
POZOR: Tako imenovana ‘‘Pametna konfiguracija’’ predlagana s strani vodene konfiguracije ni aktivna z IP kamerami. Izberite Ročna
konfiguracija.
Okno za konfiguracijo lahko prikličete tudi s klikom na črni pravokotnik IP
kamere ki ni konfigurirana.
... making things clear
www.alison.si
stran 02
Video snemalniki serije DX
DVR za nadzorne kamere AHD, analogne kamere in IP mrežne kamere
Navodila za konfiguracijo
CCTV sistemi
Okno za iskanje in konfiguracijo IP kamer je sestavljeno iz 2. delov. Zgornji del služi za spisek kamer, ki so na razpolago v mreži, spodnji
del predstavlja kanale snemalnika.
Na desni so tipke za ukaze. Zgoraj je mogoče izbrati protokol za komunikacijo: lahko pustite vse ali izberete protokol ONVIF, ki je standard za podporo tega snemalnika DVR/NVR. Pritisnite tipko CERCA (Išči), da najdete vse kamere ONVIF prisotne v mreži, ki bodo navedene v oknu na levi strani.
V spodnjem oknu so navedeni vsi kanali snemalnika DVR. Samo kanali označeni z IPC bodo sprejeli povezave s kamero IP, ostali bodo
rezervirani za lokalne kamere (Izraz ‘‘Lokalne kamere’’ uporabljamo za AHD in analogne kamere, ki so kabelsko direktno povezane s
snemalnikom).
Izberite enega izmed kanalov IPC snemalnika DVR v spodnjem oknu in mrežno IP kamero v zgornjem oknu. Dvakrat kliknite in pritisnite AGGIUNGI (Dodaj). Kamera bo povezana na izbrani kanal in njeni podatki se prikažejo v poljih na dnu okna. Po pravilih snemalnik
samodejno pravilno nastavi vse podatke za povezavo, a je mogoče izvesti to tudi ročno. Posebej je lahko potrebno spremeniti stream
video, ki ga želimo uporabljati (če kamera podpira več kot enega) in vnesti podatke za dostop.
S klikom na APPLICA (Izvedi), bo konfiguracija shranjena. Premikanje digitalne kamere med kanali NVR je mogoče s puščicami gor/dol,
odstranimo jo lahko s tipko ELIMINA (Odstrani). Druga tipka ELIMINA izbriše vse konfigurirane kanale za začetek ponovnega konfiguriranja.
Če želite, lahko hitro naložite vse kamere on-line na proste kanale snemalnika DVR z gumbom QUICK SET in kasneje opravljate morebitne spremembe.
Z gumbom COPIA IN je mogoče kopirati nekatere podatke na vse kamere, brez da bi jih ročno nastavljali (tipična uporaba za nastavitve
Uporabniškega imena in Gesla).
Konfiguracija se aktivira potem ko pritisnete tipko APPLICA.
... making things clear
www.alison.si
stran 03
Video snemalniki serije DX
DVR za nadzorne kamere AHD, analogne kamere in IP mrežne kamere
Navodila za konfiguracijo
CCTV sistemi
Log-in
Po koncu zagona snemalnika se prikaže razdelitev ekrana na 4/8/16 kvadrantov, odvisno od modela snemalnika.
S klikom z desnim gumbom miške lahko prikažemo ali ugasnemo prikaz TASKBAR z gumbi na spodnjem delu ekrana.
Kontrola snemalnika je zaščitena z geslom, za preprečitev neavtoriziranega dostopa do kontrol. Za priglasitev (LOG-IN) kliknite eno katerokoli tipko na orodni vrstici.
Tovarniške nastavitve snemalnika DVR so:
UPORABNIK (NOME UTENTE): admin
GESLO (PASSWORD): pustite prazno
Uporabniško ime in geslo lahko personalizirate v konfiguraciji uporabnika.
Če trikrat zaporedno vnesete napačne podatke za ime in geslo, vas snemalnik zvočno opozori. Po 5.neuspelih poskusih z napačnimi
podatki, se snemalnik blokira za 30min.
V primeru izgube gesla kontaktirajte naš servisni center.
... making things clear
www.alison.si
stran 04
Video snemalniki serije DX
DVR za nadzorne kamere AHD, analogne kamere in IP mrežne kamere
Navodila za konfiguracijo
CCTV sistemi
Kontrola snemalnika pri ogledu v živo
V tem poglavju je opisano kako uporabljati ukaze snemalnika za ogledovanje v živo (LIVE).
Pri zagonu snemalnik predlaga istočasni ogled kamer z razdelitvijo ekrana na 4, 9 ali 16 kvadrantov, odvisno od snemalnika.
Če se v tej fazi ne prikažejo kamere na ekranu, kontrolirajte pravilnost povezave in napajanja kamer. Poglejte v Navodila za instalacijo.
TASKBAR
Z desnim gumbom miške prikličemo prikaz orodne vrstice (TASKBAR) na spodnji del ekrana.
Razen treh gumbov na levi strani OSD, GUIDA in PLAYBACK, ki bodo opisani kasneje, so opisi vseh ostalih gumbov v tem poglavju.
Ikone s statusom kanala
Vsak prikaz kamere v kvadrantu ima zapis predviden v konfiguraciji in nekatere ikone ki opisujejo status vhoda, kot je prikazano na spodnji tabeli.
Ikona
Opis
Video ni priklopljen
ali je odsoten
... making things clear
Snemanje v teku
Blindiranje kamere
v teku
www.alison.si
Aktiviran ‘‘motion
detection’’
Zvok pri predvajanju
stran 05
Video snemalniki serije DX
DVR za nadzorne kamere AHD, analogne kamere in IP mrežne kamere
Navodila za konfiguracijo
CCTV sistemi
Kontrola MULTIVISION
Da bi eno kamero priklicali čez celi ekran je dovolj 2x klikniti z miško na sliko kamere. S ponovnim dvakratnim klikom se vrnemo na
večkanalni ogled ekrana.
Izbiramo lahko različne opcije razdelitve ekrana z gumbi na desni strani orodne vrstice.
Digitalni ZOOM
Snemalniki serije DX imajo zelo razvito funkcijo ZOOM, ki omogoča enostavno približevanje podrobnosti na posnetku tako pri ogledu
prenosa v živo, kot pri ogledu posnetkov. Funkcija ZOOM deluje samo pri polnem ekranu in samo ene kamere naenkrat.
Za povečavo slike povlecite z miško po ekranu, po polju, ki ga želite podrobneje gledati. Potem kliknite na označeni pravokotnik. Za vrnitev v prejšnje stanje dvakrat kliknite z miško.
Vključitev AVDIO
Po prednastavitvi (default), so posamezni kanali brez zvoka. Za aktiviranje zvoka kliknite na ikono Zvočnik na kanalu.
Kontrola PTZ
Za kontrolo motoriziranih kamer je potrebno najprej nastaviti parametre v meniju za konfiguracijo (glej v nadaljevanju).
Za aktiviranje kontrole kliknite na tipko PTZ v orodni vrstici.
Odpre se kontrolna plošča za motorizirane kamere speed dome.
- CANALE (kanal) - Potrebno je izbrati kateri kameri bomo pošiljali ukaze
- VELOCITA’ (hitrost) - Nastavitev hitrosti od 1 do 8 pomeni izbiro, kako hitro se bo kamera premikala.
- FRECCE DIREZIONALI (smerne puščice) – Premikanje kamere v vse smeri.
- ZOOM/FUOCO/DIAFRAMMA (zoom/ostrina/zaslonka) – Kontrola objektiva iz oddaljenosti
- IMPOSTAZIONI (nastavitve) – Dostop do okna s kontrolami PRESET/TOUR/PATTERN, ki omogočajo programiranje samodejnih premikov
kamere. Nastavitve teh funkcij so lahko manj efikasne zaradi nepopolnosti pri protokolih, zato je priporočljivo, da te parametre nastavite
na meniju za konfiguracijo kamere.
- PTZ MOUSE (PTZ miška) – Aktivira kontrolo premikanja kamere z direktnim premikanjem miške po ekranu. Ti ukazi so zelo intuitivni, saj
se z miško premikamo po sliki in ko pridemo do roba ekrana, se slika pomakne v tisto smer. S klikom na rob slike, se premaknemo v tisto
smer. S koleščkom miške sliko približujemo ali oddaljujemo (ZOOM).
... making things clear
www.alison.si
stran 06
Video snemalniki serije DX
DVR za nadzorne kamere AHD, analogne kamere in IP mrežne kamere
Navodila za konfiguracijo
CCTV sistemi
Kontrola z miško je aktivna tudi s tipko MOUSE PTZ v orodni vrstici.
S tipko ALTRA PAG. se pregledujejo druge strani za kontrolo PTZ.
Ta stran omogoča aktiviranje samodejnega premikanja kamer kot so: preset, pattern, tour itd.
Ta stran omogoča aktiviranje dodatnih kontrol, kot npr. brisalca stekla.
Zaradi nepopolne usklajenosti med vsemi verzijami protokolov za ukaze, lahko nekateri napredni ukazi za tour, pattern itd ne bodo
izvedljivi na vaši kameri. Uporabite lahko namenske prednastavitve (preset) sistema, za priklic teh funkcij. Preverite v navodilih vaše
kamere.
Kontrola ročnih nastavitev
Normalno snemalniki za videonadzor snemajo na nastavitvah časa snemanja, ki se programirajo v konfiguraciji snemalnika. V nekaterih situacijah je lahko potreben ročni zagon snemanja ne glede na časovne nastavitve. Za tak zagon pritisnite tipko na orodni vrstici
Za vsak kanal posebej lahko definiramo ali naj snema na osnovi samodejnih nastavitev ali zaženemo ročni način vklopa kamere. Snemanje lahko namerno ustavimo.
... making things clear
www.alison.si
stran 07
Video snemalniki serije DX
DVR za nadzorne kamere AHD, analogne kamere in IP mrežne kamere
Navodila za konfiguracijo
CCTV sistemi
Nastavitve izhoda VIDEO
Gumb USCITA VIDEO (izhod video) na orodni vrstici služi za nastavitev slike na ekranu.
V zgornjem delu se nastavlja dimenzije slike na ekranu, na spodnjem delu kvaliteta (parametri) slike.
Nastavitve slike
Gumb COLORI (barve) v orodni vrstici služi za nastavitev kvalitete slike za posamezni kanal. Izberite kanal in pritisnite
Parametre slike lahko nastavimo različne za dve
časovni obdobji v dnevu npr. podnevi in ponoči.
Informacije
Tipka INFORMAZIONI (informacije) v orodni vrstici služi za preverjanje statusa snemalnika.
Na razpolago je 5 informacijskih oken:
- INFO VERSIONE (informacija o verziji snemalnika)
- INFO DISCO (informacija o disku)
- BPS (prikaz Bit range za vsak kanal posebej)
- LOG EVENTI (spisek dogodkov na snemalniku)
- UTENTI ON-LINE (trenutne povezave on-line)
Okna poglavja Informacije:
... making things clear
www.alison.si
stran 08
Video snemalniki serije DX
DVR za nadzorne kamere AHD, analogne kamere in IP mrežne kamere
Navodila za konfiguracijo
CCTV sistemi
INFO VERSIONE (informacija o verziji) posreduje informacije o verziji snemalnika. Važni podatki v tem oknu so naslov serverja CLOUD,
ki ga snemalnik uporablja in serijska številka (SERIAL No.), ki niso vidni drugje v programiranju DVR in ki ju potrebujemo pri uporabi
snemalnika s serverjem v oblaku (CLOUD), kot je obrazloženo v Navodilih za instalacijo.
INFO DISCO vsebuje informacije o trdih diskih nameščenih v snemalniku, z navedbo skupne in razpoložljive kapacitete. Ukazi so navedeni v nadaljevanju v konfiguraciji HDD.
... making things clear
www.alison.si
stran 09
Video snemalniki serije DX
DVR za nadzorne kamere AHD, analogne kamere in IP mrežne kamere
Navodila za konfiguracijo
CCTV sistemi
BPS pokaže v realnem času Bit Rate za vsak kanal snemalnika DVR.
LOG eventi (spisek dogodkov) je zbir vseh dogodkov vezanih na snemalnik DVR in omogoča iskanja na osnovi časa in po tipologiji dogodka.
... making things clear
www.alison.si
stran 10
Video snemalniki serije DX
DVR za nadzorne kamere AHD, analogne kamere in IP mrežne kamere
Navodila za konfiguracijo
CCTV sistemi
UTENTI ON-LINE (uporabniki on-line, trenutno v povezavi) omogoča da poznamo uporabnike, ki so povezani na daljavo s snemalnikom,
z možnostjo, da jim onemogočimo povezavo.
LOG OUT
Tipka LOGOUT v orodni vrstici služi za odjavo dostopa in zahtevek za nov dostop (LOG-IN) za kontroliranje DVR.
Tipke:
- LOGOUT (odjava)
- SPEGNI (ugasni)
- RIAVVIO (ponovno zaženi)
Konfiguracija snemalnika DVR
Za dostop do menija za konfiguracijo DVR kliknite z desnim gumbom miške in na orodni vrstici pritisnite tipko MENU OSD.
... making things clear
www.alison.si
stran 11
Video snemalniki serije DX
DVR za nadzorne kamere AHD, analogne kamere in IP mrežne kamere
Navodila za konfiguracijo
CCTV sistemi
LOG IN
Dostop do menija za konfiguracijo je zaščiten z geslom. Če še niste dostopali do menija, boste povprašani za vnos Imena uporabnika (
User Name) in gesla (Password).
Tovarniška prednastavitev je:
Uporabniško ime: admin
Geslo: (pustite prazno, ne vpisujte nič)
Za prvi dostop je torej dovolj, da polje za geslo pustite prazno. Naknadno je mogoče vnesti geslo administratorja in dodatnih uporabnikov, kot bo opisnao v nadaljevanju.
Razdelitev menija
Menu za konfiguracijo je razdeljen na 6 polj, ki so označena z ikonami:
- GENERALI (Splošno) - Vsebuje splošne nastavitve snemalnika DVR, kot npr. uro, datum itd., potrebne za delovanje
- REGISTRAZIONE (Snemanje) – Vsebuje nastavitve, ki se nanašajo na snemanje (kompresije, tipologije snemanja...)
- RETE (mreža) – Vsebuje vse nastavitve mrežnih vrat in opcij snemalnika za delo v mreži
- ALLARMI (alarmi) – Vsebuje nastavitve o zaznavah premikanja, proti zaslepitvi in zunanjih dostopih za alarme
- DIGITALE (digitalno) – Nastavitve opcij za multi tehnologijo: ali samo lokalne kamere (AHD in analogne) ali tudi mrežne IP kamere.
- SYSTEM (sistem) – Vse nastavitve delovanja snemalnika, ki niso zajete v prejšnjih kategorijah.
Menu OSD / SPLOŠNO
Konfiguracija splošnih parametrov snemalnika DVR.
... making things clear
www.alison.si
stran 12
Video snemalniki serije DX
DVR za nadzorne kamere AHD, analogne kamere in IP mrežne kamere
Navodila za konfiguracijo
CCTV sistemi
LINGUA (jezik) – Izberite v katerem jeziku se bo izpisoval menu in napisi. Tovarniško nastavljen jezik je italijanščina. V tem priročniku so
grafični prikazi z okni v italijanskem jeziku. Zaenkrat ni prevoda v slovenščino.
FORMATO VIDEO (format videa) – Izberite format analognih video kamer (če predvidevate, da boste na priključke na hrbtni strani snemalnika priključili analogne kamere). Snemalniki podpirajo tako format PAL, v uporabi tudi v Sloveniji, kot tudi format NTSC, ki je npr. v
uporabi v ZDA.
POZOR: Napačna nastavitev formata na NTCS (po nesreči), onemogoča korektno sliko kamere tipa PAL. Preverite to nastavitev, kadar se
pojavi moteč video signal ali signal v črno/beli sliki.
RISOLUZIONE (resolucija ali ločljivost slike) – Nastavite resolucijo videa na izhodu za monitor VGA in HDMI na hrbtni strani snemalnika.
Razpon resolucij je od 1024x768 do 1440x900 in tudi FullHD 1080P (1920x1080 pixel). Pazite, da ne nastavite resolucije, ki jo vaš monitor ne podpira.
- PRIORITA’ (prioriteta) – Če priklopite oba video izhoda na en sam monitor (VGA in HDMI), ki podpira samodejno prepoznavanje vhoda,
je mogoče določiti, kateri izhod se uporablja kot preferenčni pri zagonu.
- DATA E ORA (datum in ura) – Pritisnite tipko >> da se odpre okno za nastavitve ure
Nastavite časovni pas (v Sloveniji UTC+1), datum in uro, format datuma mora biti DD MM LLL, tip ločila in format ure (12/24 ur). V
drugem delu nastavite datume prehoda na poletni čas.
V primeru zgoraj je nastavljeno:
Inizio (pričetek): MAR (marec), Ultimo (zadnja), Dom (okrajšava za Domenica = Nedelja), 02:00 (čas prehoda).
Fine (konec): Ott (oktober), Ultimo (zadnja), Dom (nedelja), 03:00 (čas prehoda na zimski urnik)
- HDD PIENO (trdi disk je poln) – Nastavite kako naj se snemalnik obnaša, ko ni več prostora na trdem disku. Če nastavite STOP REGISTRAZIONE (stop snemanja): ko se disk napolni, snemalnik prekine snemanje in lahko sproži predvideni alarm za DISCO PIENO (polni
disk). Če nastavite SOVRASCRIVI (zapisuj čez obstoječe): ko bo disk poln prične zapisovati čez najstarejše datoteke v arhivu. Nasplošno
se uporablja druga opcija s presnemavanjem čez stare posnetke. Zaradi spoštovanja zakonskih obvez do zasebnosti (dolžina hranjenja
posnetkov), lahko omejimo število dni hranjenja posnetkov v poglavju SYSTEM/AUTOMANUTENZIONE.
- NUMERO DVR (številka snemalnika) – Snemalniku lahko dodelimo številko, da ga ločimo od ostalih (če upravljamo več snemalnikov).
- TRASPARENZA (transparentnost) – Nastavitve transparentnosti menija OSD v odnosu na kamere pod menijem.
- TOUR CICLICO (ciklično pregledovanje) – Možnost nastavitve cikličnih prikazov kamer če smatrate, da jih potrebujete. Pri cikličnem
pregledovanju se različne kamere ali različne kombinacije kamer vrstijo na ekranu v regularnih intervalih. Snemalniki serije DX imajo
zelo razvito funkcijo cikličnega prikazovanja s popolnim programiranjem.
... making things clear
www.alison.si
stran 13
Video snemalniki serije DX
DVR za nadzorne kamere AHD, analogne kamere in IP mrežne kamere
Navodila za konfiguracijo
CCTV sistemi
Najprej je potrebno odkljukati ciklično predvajanje (ABILITA CICLICO) in definirati čas trajanja posametnega prikaza (INTERVALLO: od 5
do 120 sek).
Pri snemalniku s 16 kanali naprimer, če pustimo vse kvadratke bele, kar pomeni aktivne, bo snemalnik prikazoval takole: vse kamere
posamezno na polnem ekranu, potem prikaze quad (ekran razdeljen na 4 polja s prikazom kamer 1-4, 5-8, 9-12, 13-16), potem prikaz
z 8.kamerami in prikaz v glavnem oknu z zaporedjem kamer od 1 do 16, potem prikaz z 2 krat 9 kamerami in nazadnje prikaz vseh 16
kamer na ekranu.
Verjetno tako dolge sekvence prikaza kamer ne boste nikoli uporabljali. Lahko eliminirate korake prikazov s tem, da odstranite bele
kvadratke.
Zadnji dve nastavitvi v poglavju TIPO CICLICO, so namenjene nastavitvam snemalnika ob alarmu. Interval (INTERVALLO) je v tem primeru
tisti, ki se generira na osnovi alarma (glej poglavje o alarmih). Na splošno se ta funkcija uporablja za priklic čez polni zaslon tiste kamere,
ki je sprožila alarm. Ta opcija se konča v določenem času (izbrana dolžina intervala) in se vrne na ogled cikličnega pregledovanja četudi
je alarm še aktiven (pomeni, da snemalnik sledi nastavitvam).
Menu OSD / Registracija
Konfiguracija načinov snemanja.
... making things clear
www.alison.si
stran 14
Video snemalniki serije DX
DVR za nadzorne kamere AHD, analogne kamere in IP mrežne kamere
Navodila za konfiguracijo
CCTV sistemi
- CANALE (kanal) – Izberite kanal (vhod), ki ga želite programirati
- MAIN STREAM/SUB STREAM – Razlika med main stream in sub stream je zelo pomembna pri uporabi snemalnika v mreži. Main stream
(glavni stream) pomeni nastavitev videa na višjo kvaliteto, normalno uporabljamo za lokalno snemanje na trdi disk, ali za povezave na
lokalni mreži. Glavni video stram je nasplošno težak za uporabo preko interneta (spleta), kadar uporabljamo mobilne naprave (telefon
ali tablica), ki normalno nimajo na razpolago velike pasovne širine za prenos podatkov. Zaradi tega imajo snemalniki serije DX možnost
nastavitve sub-stream, lažji stream, ki zaseda manj pasovne širine.
- ABILITA VIDEO/AUDIO (Vklop video/avdio) – Definira, ali naj se snema samo video ali tudi zvok.
- RISOLUZIONE (resolucija) – Definira resolucijo videa (na levi main-stream, na desni sub-stream), poglejte v tabeli:
Poimenovanje
Dimenzije
CIF
360X288 pixel
Analogne kamere
Za uporabo z:
HD1
704x288 pixel
Analogne kamere
D1
704x576 pixel
Analogne kamere
WCIF
480x288 pixel
Analogne kamere 700TVL
WHD1
960x288 pixel
Analogne kamere 700TVL
WD1/AHDL/960H
960x576 pixel
Analogne kamere 700TVL
AHDM
1280x720 pixel
AHD kamere 720P
720P (HD)
1280x720 pixel
IP kamere 720P
1080P (FullHD)
1920x1080 pixel
IP kamere 1080P
- FRAME RATE – Število fotogramov (sličic) na sekundo. Vrednost 25 f/s predstavlja tako imenovani real-time (realni čas prikazovanja),
kinematografsko reprodukcijo, kjer človeško oko ne zazna več prisotnosti posameznih slik (fotogramov). V sub-stream je priporočljivo
zmanjšati število slik na sekundo, da se zmanjša latenca zaradi manjše razpoložljive pasovne širine.
- CONTROLLO BIT RATE (kontrola bit-rate) – Obstajata 2 možnosti kontrole bit-rate pretoka video: CBR in VBR (constant bitrate in variable bitrate). Če izberemo VBR se bo teža stream pretoka samodejno spreminjala za ohranjanje kvalitete videa, kot jo nastavimo v
naslednejm poglavju (QUALITA’). Če izberemo CBR, bo bitrate zmeraj konstanten in se nastavlja v naslednjem poglavju (Bit rate Kb/S)
- REG. AUTOMATICA (samodejno snemanje) – Tukaj lahko nastavimo način snemanja DVR na osnovi dneva v tednu in časovnega obdobja.
... making things clear
www.alison.si
stran 15
Video snemalniki serije DX
DVR za nadzorne kamere AHD, analogne kamere in IP mrežne kamere
Navodila za konfiguracijo
CCTV sistemi
Zgoraj izberemo kanal za konfiguracijo, ker ima vsak kanal svojo lastno konfiguracijo. Definira se dolžina datoteke v minutah in čas za
predsnemanje v primeru alarma. Izbiro pustite na AUTOMATICO (samodejno), če želite uporabljati samodejno programiranje. Načina
MANUALE (ročno) in STOP vplivajo na status snemanja ne glede na koledarske nastavitve. Za vsak dan v tednu se lahko definirajo 4
časovni termini, katerim se lahko dodeli ‘‘Registrazione normale’’ (kontinuirano snemanje), snemanje na osnovi premikanja ‘‘Rilevazione del movimento’’ (Motion detection - na osnovi gibanja v polju snemanja) ali na osnovi zunanjega alarma. Opcija Raid v gornjem
delu okna služi za definiranje, da bo snemanje istočasno shranjeno na 2 trda diska (funkcija zahteva 2 HDD, od katerih je eden za
čitanje/zapisovanje, drugi za način RAID.)
- PARAMETRI CODIFICA (parametri kodeka) – Izbirate lahko profil kompresije H.264 (baseline, main profile, high profile)
Meni OSD/mreža
Konfiguracija parametrov za povezavo v mreži:
V tem poglavju se nastavljajo paramteri za delovanje v mreži. Izbirate lahko zamodejno dodelitev preko serverja DHCP ali z ročnim
vnašanjem parametrov. Samodejna konfiguracija DHCP je lahko dobrodošla za vpogled v mrežne nastavitve kamor se povezujemo. Po
tem je zmeraj zaželjeno, da naslov nastavite ročno, da se ne bi spreminjal samodejno v bodočnosti.
Potrebno je vnesti IP naslov in SUBNET MASK kot za vse mrežne naprave, kot tudi GATEWAY in DNS za povezavo z internetom.
Za povezavo iz oddaljenosti s snemalnikom DX se uporablja dvoja vrata: ena so vrata MEDIA za dostop z mobilnimi napravami in programsko opremo CSM (default 34567), druga so vrata WEB (default 80), uporabljana za dostop z brskalnikom kot npr Internet Explorer.
Na splošno se uporablja tovarniške nastavitve, a če je potrebno jih lahko spremenite na tej strani. Vrata je potrebno spremeniti, če
se pokaže, da jih uporabljajo že druge naprave v mreži ali če je potreben dostop do več kot enega snemalnika DVR v isti mreži z enim
samim naslovom IP.
Če bi bila spremenjena vrata WEB 80, ki so tovarniško nastavljena in uporabljana z vsemi brskalniki, bi bilo potrebno nastaviti nova vrata
v IP naslov brskalnikar, npr. http://192.168.1.120:8081 za uporabo vrat 8081.
... making things clear
www.alison.si
stran 16
Video snemalniki serije DX
DVR za nadzorne kamere AHD, analogne kamere in IP mrežne kamere
Navodila za konfiguracijo
CCTV sistemi
Meni OSD/mreža/mrežne nastavitve
Konfiguracija mrežnih protokolov:
- PPOE – Protokol za izvedbo log-in preko modema na ISP. Vnesete lahko IP naslov serverja in gesla za dostop.
- NTP – Protokol za samodejno ažuriranje datuma in ure snemalnika preko interneta z uporabo serverja NTP. Možnost vnosa imena
serverja NTP, uporabljana vrata in frekvence ažuriranja.
- E-MAIL – Snemalnik lahko pošlje E-mail v primeru dogodka. Možno je vnesti internetni naslov serverja SMTP, vrata (normalno 25) in
podatke za dostop (če so potrebni). Vnese se lahko referenco pošiljatelja, e-mail naslovnika in ime sporočila. Na razpolago je gumb za
testiranje pravilnosti povezave.
... making things clear
www.alison.si
stran 17
Video snemalniki serije DX
DVR za nadzorne kamere AHD, analogne kamere in IP mrežne kamere
Navodila za konfiguracijo
CCTV sistemi
- FILTRO IP (IP filter) – Možno je omejiti dostop iz oddaljenosti do snemalnika na osnovi IP naslova klienta zaradi zagotavljanja maksimalne varnosti. Lahko naredite spisek BLACKLIST (nezaželjeni IP) ali WHITELIST (dovoljeni IP). Bodite pozorni na aktiviranje te funkcije,
da ne bi pomotoma preperečili dostope iz oddaljenosti.
- DDNS - Da bi dosegli snemalnik s povezavo preko interneta z uporabo računalnika ali mobilne naprave, je potrebno priklicati IP naslov,
ki ga ima naš ruter na strani WAN (vrata prozi internetu). Ta naslov dodeli vaš provider (ponudnik internetnih storitev) ISP. Najbolje je
pridobiti statični IP naslov, ki se s časom ne bo spreminjal. Največkrat pa imamo opravka s spremnljivimi IP naslovi, ki se lahko spremenijo ob vsaki povezavi.
Za možnost povezave z internetom tudi s spremenljivim IP naslovom, snemalniki DVR serije DX podpirajo naše usluge CLOUD. Lahko
se poslužujete tudi uslug, ki jih najdete na mreži, tudi brezplačnih, imenovanih DDNS. Ponudnik storitve DDNS daje uporabniku ime
domene, ki ga lahko vnesete na enoto klient za dostop do vašega DVR snemalnika. Ponudnik storitve bo usmeril vaš klic na pravilni IP
naslov, ki ga bo snemalnik imel v točno tistem trenutku.
Za delovanje storitve DDNS je potrebno, da ena naprava v naši mreži periodično pošilja ažuriran IP naslov na server DDNS. Na splošno
je ta naloga zaupana ruterju ali enemu računalniku v mreži, končno tudi sam DVR je v stanju to opravljati. DVR serije DX podpirajo
nekatere od največjih ponudnikov storitev DDNS kot npr. DYNDNS in NO-IP. Vstavite ime domene in podatke za vstop, dodeljene od
ponudnika DDNS.
- FTP – Protokol FTP uporablja skrbnik spletišča za nalaganje datotek na interneternetne strani. DVR lahko nalagajo posnetke na FTP online v primeru dogodkov (npr. alarm). Ta funkcija je zanimiva, kadar hočete posnetke shranit na varno mesto stran od nadzorovanega
mesta. Vnesemo lahko naslov serverja FTP, vrata (praviloma 21), podatke za dostop, maksimalno velikost datoteke in oddaljeno kartico.
- ARSP – Protokol, ki je podprt s strani snemalnika, a ni več aktualen
- ALLARME CMS (alarm CMS) – Poglavje za uporabo pri pošiljanju alarmov v centralno postajo za alarme
- WIRELESS 3G – Ta sekcija dovoljuje upravljanje ključa 3G, vstavljenega v vrata USB snemalnika, za dostop do interneta. Možno je
nastaviti tip ključa in podatke za dostop. Za zagotavljanje kompatibilnosti s procedurami dostopa ISP, priporočamo, da skupaj s ključem
kupite ruter 3G, ki ima določeno število mrežnih vrat na katere priključite DVR.
- COLL. CELLULARE – Sistemska vrata. Ne spreminjajte tovarniških nastavitev 34599.
- UPNP - Protokol Universal Plug’n’Play (skrajšano UPNP) je protokol, ki omogoča snemalniku pogovor z drugimi napravami v mreži in
kontrolirati druge naprave. Če vklopite funkcijo UPN, bo DVR viden med mrežnimi elementi računalnika in bo lahko sam nastavljal vrata
ruterja za dovoljenje dostopa od zunaj (če ruter podpira in dovoljuje funkcijo). Mogoče je precizirati vrata ki jih bo DVR poskusil samodejno odpirati znotraj ruterja. Ta funkcija, ki je bila včasih zelo pomembna,je danes preživela, ker naši serverji CLOUD dovoljujejo dostop
iz oddaljenosti brez nastavljanja vrat ruterja.
- WIFI – Funkcija ni podprta
- RTSP – Mogoče je dostopati do DVR iz oddaljenosti in dobiti samo streaming video RTSP. Mogoče je vklopiti ta protokol in definirati
vrata (praviloma 554)
- CLOUD – Snemalniki DVR vključujejo možnost dostopa iz oddaljenosti preko našega brezplačnega serverja v oblaku (CLOUD), ki ne
potrebujejo pristopa DDNS in nastavitve vrat ruterja. Tukaj je mogoče vklopiti ali izklopiti prenos podatkov iz DVR proti serverju.
- PMS – Funkcija v fazi razvoja in trenutno neveljavna
... making things clear
www.alison.si
stran 18
Video snemalniki serije DX
DVR za nadzorne kamere AHD, analogne kamere in IP mrežne kamere
Navodila za konfiguracijo
CCTV sistemi
Menu OSD/ALARMI
Konfuguracija alarmov
Sekcija ALARMI menija OSD omogoča nastavitve vseh funkcij za obvladovanje dogodkov. Obstaja 6 kategorij dogodkov, vsaka z lastnimi
nastavitvami:
- RILEVAZIONE MOVIMENTO (motion detection, zaznava premikanja) – Dogodki zaznani kot premikanje pred kamero
- ACCECAMENTO (zatemnitev) – Dogodki povzročeni z zatemnitvijo kamere
- VIDEO PERSO (brez video signala) – Dogodki povzročeni zaradi manjkajočega signala video
- INGRESSO ALLARME (vhod za alarm) – Dogodki povzročeni z vhodi za alarm
- USCITA ALLARME (izhodi za alarm) – Aktiviranje izhoda na hrbtni strani DVR
- ANOMALIA – Dogodki aktivirani zaradi nepravilnosti
Meni OSD/ALARMI/RILEVAZIONE MOVIMENTO (zaznava premikanja)
Konfiguracija alarmov za motion detection
Definicija za RILEVAZIONE MOVIMENTO ali MOTION DETECTION ali ZAZNAVA PREMIKANJA je zaznava vdora v vidno polje kamere na
osnovi spremembe pikslov na posnetku.
... making things clear
www.alison.si
stran 19
Video snemalniki serije DX
DVR za nadzorne kamere AHD, analogne kamere in IP mrežne kamere
Navodila za konfiguracijo
CCTV sistemi
- CANALE (kanal) – Vsak video vhod ima lastne nastavitve za zaznavo premikanja
- ABILITA (vklop) – Kliknite na kvadratek, če želite nastavitve zaznave premikanja na tem kanalu
- SENSIBILITA’ (občutljivost) – Nastavitev občutljivosti zaznave (6 nivojev). Testirajte pravilno nastavitev.
- AREA (površina) – Pritisnite IMPOSTA za določitev površine namenjene kontroliranju. Aktivna površina se obarva rožnato.
- FASCIA (časovni pas) – Mogoče je nastaviti zaznavanje premikanja samo v določenih časovnih obdobjih tedna. Definiramo lahko 4
časovna obdobja za vsak dan v tednu.
- INTERVALLO (interval) – Definira trajanje dogodka, ki se sproži ob zaznavi (od 1 do 600 sek)
- USCITA ALLARME (izhod alarma) – S klikom na okno izhoda, tako da postane bele barve, se vzpostavi aktiviranje izhoda na hrbtni
strani, ko pride do vdora
- DURATA (trajanje) – Definira čas aktiviranja izhoda za alarm
- REGISTRA CANALE (določitev kanalov) – Evidentiranje z belim kvadratkom kanale, iz katerih želimo zagnati snemanje v primeru vdora.
- CICLICO (ciklično) – Ob primeru vdora je mogoče samodejno prikazati na polnem ekranu eno kamero. Če je v belem evidentirano več
kamer, bodo prikazane ciklično. V sekciji GENERALE/TOUR (drugo poglavje) se lahko nastavi čas prikaza posamezne kamere ob nastopu
alarma.
- ATTIVAZIONE PTZ (aktiviranje PTZ) - Mogoče je ukazovati samodejnim premikom motoriziranih kamer na osnovi aktiviranja alarma. Za
vsak kanal je mogoče samodejno priklicati en preset, en tour ali en pattern.
- DURATA (trajanje) – Definira trajanje samodejnega aktiviranja PTZ (od 10 do 300 sek)
- MESSAGGIO (sporočilo) – Če je vklopljeno, se bo samodejno prikazalo okno o statusu alarmov na ekranu, ko prite do vdora.
- MANDA E-MAIL (pošlji e-mail) – Nastavitev za pošiljanje pošte ko nastopi alarm. Naslov nastavite v poglavju RETE (mreža).
- BUZZER (zvonec) – Omogoča zvok piskača znotraj snemalnika DVR za signaliziranje dogodka
- SCRIVI LOG (zapis) – Avtorizira zapis dogodka v spomin dogodkov snemalnika
- UPLOAD FTP – Omogoča pošiljanje video zapisa dogodka na server FTP v mreži. (nastavite server FTP v poglavju RETE - mreža)
- ALLARME TELEFONO (alarm telefona) – Funkcija v razvoju, trenutno ni dostopna
Menu OSD / ALARMI / ZATEMNITEV
Konfiguracija alarmov zaradi sabotiranja kamere.
Sabotiranje ali zatemnitev kamere definiramo takrat, ko s predmeti ali drugače zakrijemo kameri pogled. Signal je povezan, kamera
deluje, a slika je neprava.
Opcije alarma so opisane v prejšnjem poglavju o MOTION DETECTION.
... making things clear
www.alison.si
stran 20
Video snemalniki serije DX
DVR za nadzorne kamere AHD, analogne kamere in IP mrežne kamere
Navodila za konfiguracijo
CCTV sistemi
Menu OSD / ALARMI / IZGUBLJENI VIDEO
Konfiguracija alarmov zaradi izgubljenega video signala. Z oznako IZGUBLJENI VIDEO definiramo nenadno izgubo signala na kanalu.
Opcije alarma so opisane v prejšnjem poglavju MOTION DETECTION.
Menu OSD / ALARMI / VHODI ALARMOV
Konfiguriranje vhodov alarmov sproženih zaradi povezav na vhodih za alarme na hrbtni strani snemalnika.
Opcije alarmov so bile v glavnem že opisane v prejšnjem poglavju MOTION DETECTION. Dodatno so prisotne sledeče opcije:
- INGRESSI ALLARME (vhodi alarmov) – Snemalniki imajo 4 vhode na hrbtni strani, ki se programirajo posamično
- MODALITA’ (način) – Definira način delovanja kontakta alarma NC (normalno zaprt) ali NA (normalno odprt). Vhod NC vzpostavi alarm,
kadar je povezava med kontakti prekinjena.
... making things clear
www.alison.si
stran 21
Video snemalniki serije DX
DVR za nadzorne kamere AHD, analogne kamere in IP mrežne kamere
Navodila za konfiguracijo
CCTV sistemi
Menu OSD / ALARMI / IZHOD ALARMA
Konfiguriranje izhoda alarma. V tem poglavju je opis možnosti kontroliranja izhoda alarma na hrbtni strani snemalnika.
- TIPO ALLARME (tip alarma) – Ker ima DVR samo en izhod za alarme, ni razlike ali delamo v koloni 1 ali Tutti (vsi)
- AUTOMATICA (samodejno) – Z izbiro te opcije bo izhod alarma samodejno kontroliral ukaze na osnovi nastavitev DVR
- MANUALE (ročno) – Prisilno ročno aktiviranje izhoda v realnem času. To opcijo lahko uporabimo za ukaze na daljavo neki napravi
- STOP – Ustavi v realnem času izhod za alarm.
- STATO (stanje) – Prikaz trenutnega stanja izhoda (V=aktiven)
Menu OSD/ALARMI/ANOMALIJA
Konfiguracija alarmov sistema
V tem poglavju se nastavlja obnašanje snemalnika v primeru funkcionalnih anomalij. Upravljamo lahko 5 tipov anomalij:
-
Ni instaliranega nobenega diska
-
Napaka v spominu
-
Ni prostora na disku
-
Ni povezave v mrežo
-
Konflikt IP
... making things clear
www.alison.si
stran 22
Video snemalniki serije DX
DVR za nadzorne kamere AHD, analogne kamere in IP mrežne kamere
Navodila za konfiguracijo
CCTV sistemi
Opcije alarmov so bile v glavnem že opisane v prejšnjem poglavju o MOTION DETECTION. Kot dodatek so predstavljene naslednje:
- MENO DI …% (manj kot …%) – Na razpolago samo pri anomaliji SPAZIO SU DISCO NON DISPONIBILE (ni razpoložljivega prostora na
disku), definira mejo alarma.
Menu OSD/DIGITALE
Konfiguracija multi tehnologija AHD/Analogna/IP
To poglavje je pomembno če ne želite uporabljati snemalnik samo za lokalne kamere (AHD in analogne), ampak tudi mrežne IP kamere.
V tem primeru obravnavamo eno prvih postavk za konfiguriranje, da lahko definiramo delovanje DVR na osnovi lastnih zahtev.
Tabela za izbor se razlikuje na osnovi verzije proizvoda in predlaga razpoložljive kombinacije.
Izberite konfiguracijo multi tehnologije ki jo želite in pritisnite OK. Snemalnik se ponovno zažene.
Sprememba tega okna z že arhiviranimi posnetki lahko povzroči izgubo video posnetkov v arhivu.
... making things clear
www.alison.si
stran 23
Video snemalniki serije DX
DVR za nadzorne kamere AHD, analogne kamere in IP mrežne kamere
Navodila za konfiguracijo
CCTV sistemi
Menu OSD/DIGITAL/DIGITALNI KANALI
Konfiguracija mrežnih IP kamer. Če ste pri opciji multi tehnologija iz prejšnjega poglavja izbrali opcijo, ki prevideva kontrolo mrežnih
kamer, se bo okno v meniju spremenilo kot spodaj z vključno gumbi za upravljanje kanalov IP.
S klikom na CANALI DIGITALI (digitalni kanali) je mogoče povezati IP kamere prisotne v mreži na DVR/NVR, če niste tega že opravili v
vodeni konfiguraciji kot zgoraj.
- CANALE (kanal) – Izberite kanale za konfiguriranje. Na razpolago so samo kanali IP
- SINCRONIZZA (sinhroniziraj) – Izberite časovni pas sinhronizacije kamere (na splošno je to lokalni čas)
- CODIFICA – Izberite nivo kompresije. Vrednost FLUIDITA’ 4 predstavlja največjo možno kompresijo.
... making things clear
www.alison.si
stran 24
Video snemalniki serije DX
DVR za nadzorne kamere AHD, analogne kamere in IP mrežne kamere
Navodila za konfiguracijo
CCTV sistemi
- MODALITA’ DI CONNESSIONE (način povezave) – Možnost izbire med eno povezavo ali multicast. Pri enojni povezavi je samo ena
kamera dodeljena kanalu. Pri povezavi multicast je lahko več IP kamer prikazanih v sekvencah na enem samem kanalu in je mogoče
definirati čas (dolžino) prikazovanja. Z uporabo funkcije multicast je mogoče spremljati veliko IP kamer na enem samem snemalniku
DVR/NVR. Snemalnik bo shranjeval posnetke vsakega kanala in ne vsake kamere posebej.
- AGGIUNGI (dodaj) – Ko enkrat definirate parametre upravljanja digitalnega kanala, pritisnite ta bumb za povezavo kamer.
S pritiskom na tipko CERCA (išči) se iščejo vse IP kamere prisotne v mreži. IP kamere morajo podpirati protokol ONVIF in biti prepoznane
v mreži. Dvakrat kliknite na kamero, za prikaz podatkov o povezavi kot zgoraj.
Praviloma bo DVR samodejno nastavil vse parametre povezave in je dovolj le vnos gesla za dostop. Mogoče je tudi ročno spreminjanje
parametrov. Ko ste pripravljeni, kliknite OK za povezavo kamere na kanal.
Kamere se bodo prikazale na zaslonu, ko boste enkrat shranili konfiguracijo. Če resolucija videa ne bi bila normalna, kontrolirajte da je
resolucija kanala IP na DVR (720P ali 1080P) podprta s strani kamere.
S klikom na gumb STATO DEL CANALE (status kanala), je mogoče videti trenutne povezave na digitalnih kanalih.
Naj spomnimo, da je konfiguracija IP kamer hitrejša z vodeno konfiguracijo s klikom na okno nekonfigurirane kamere, kot je opisano na
začetku the navodil.
Menu OSD/SYSTEM
Splošne konfiguracije sistema
To poglavje zajema vse nastavitve. Ki niso zajete v drugih poglavjih.
... making things clear
www.alison.si
stran 25
Video snemalniki serije DX
DVR za nadzorne kamere AHD, analogne kamere in IP mrežne kamere
Navodila za konfiguracijo
CCTV sistemi
Menu OSD/SYSTEM/HDD
Formatiranje in upravljanje internih trdih diskov.
S klikom na ta gumb se dostopa do kontrolnega okna trdih diskov, kjer so navedeni vse trdi diski instalirani v DVR.
V tem poglavju lahko izbirate disk in ga formatirate z gumbom FORMAT. To je prva stvar ki jo morate narediti ko vklopite DVR, da bi
omogočili snemanje.
Brez formatiranja diska, snemalnik ni v stanju shranjevati nobenega video zapisa.
Če želite, da se posnetki važnega dogodka (alarma) ne bi izbrisali iz spomina diska, pritisnite gumb SOLO LETTURA (samo za čitanje),
tako da snemalnik ne bo mogel shranjevati na diska ampak samo čitati iz diska. Pritisnite LETTURA/SCRITTURA (čitanje/pisanje) da se
vrnete na normalne pogoje snemanja. Če imate v snemalniku vgrajena dva diska, je mogoče enega nastaviti kot RAID, kot trdi disk za
nujne primere, za backup podatkov. V programiranju je mogoče določiti katere kamere bodo istočasno snemale na dva diska, da bodo
podatki zanesljivo shranjeni v primeru okvare enega diska.
Z gumbom PARTIZIONE (particija, delitev) lahko razdelimo disk na dve particiji: ena za snemanje, druga (sami določimo velikost) za arhiv
shranjenih snapshot posnetkov.
Menu OSD / SYSTEM / CONFIG PTZ
Nastavitve protokola za ukaze, za analogne motorizirane kamere speed dome.
... making things clear
www.alison.si
stran 26
Video snemalniki serije DX
DVR za nadzorne kamere AHD, analogne kamere in IP mrežne kamere
Navodila za konfiguracijo
CCTV sistemi
DVR snemalniki serije DX so v stanju kontrolirati premike motoriziranih kamer speed-dome preko miške, tipkovnice snemalnika in celo iz
oddaljenosti preko brskalnika ali pametnega telefona /tablice.
Lokalne motorizirane kamere se kontrolirajo preko serijskih vrat na hrbtni strani snemalnika RS485 (glejte Navodila za instalacijo). Za
kontrolo IP speed dome ta nastavitev ni potrebna.
V tem poglavju je navedeno kateri protokol uporabiti za ukaze kameram speed dome preko vrat RS485 na hrbtni strani snemalnika.
Drugi stolpec “ dispositivo RS485” ni aktiven.
- CANALE (kanal) – Prikaže kanal, na katerega se nastavitev nanaša.
- PROTOCOLLO (protokol) – Protokol je jezik za uporabo z BUS RS-485 za pošiljanje ukazov kameri. Navedite, kateri protokol boste
uporabljali, ki pa mora isti, kot ga uporablja kamera. Snemalnik podpira veliko število protokolov: Pelco P in Pelco D v vseh variantah
(priporočljivo za uporabo s kamerami DSE), HY, LG, Panasonic, Philips, Samsung, Sharp, Sony, Yaan itd.
- INDIRIZZO (naslov) – Vsaka speed dome kamera je razpoznavna na povezavi BUS z lastnim edinstvenim naslovom, ki se največkrat
programira preko notranjih mikrostikal. Tukaj vnesite naslov, ki je dodeljen kameri (od 0 do 255).
- BAUDRATE - Hitrost prenosa za uporabo na BUS RS-485 za pošiljanje ukazov. Navedite bit rate za uporabo in preverite, da je isti, kot je
uporabljan za kamero. Snemalniki DVR podpirajo od 1200 do 115200 baud.
- BIT DI DATI/STOP/PARITA’ – Ostali podatki, ki jih normalno ni potrebno spreminjati.
Menu OSD / SYSTEM / DISPLAY
Upravljanje z napisi.
Tu se definirajo informacije, ki naj bodo vidne pri ogledu v živo LIVE (zgornji del okna - SCENE) in na posnetkih (spodnji del okna RECORD OVERLAY)
- NOME CANALE (ime kanala) – S pritiskom na gumb IMPOSTA se vnese ime za identifikacijo vsakega kanala
- DATA/ORA/TITOLO/STATO REG./STATO ALL. (datum/ura/naslov/status snemanja/status alarma) – Te indikacije se lahko vključijo/
izključijo in so vidne na vseh kanalih pri ogledu v živo. Ta konfiguracija je enotna za vse kanale.
- ZONA PRIVACY (cona zasebnosti) – Snemalnik dovoljuje zamaskiranje con snemanja znotraj posnetka kamer. Največkrat se ta opcija
upšorablja za zaščito zasebnosti na delovnih mestih ali zaščito blagovnih znamk itd. Mogoče je definirati do 4 maske za vsako kamero.
Za uporabo maske privacy izberite kanal in vklopite funkcijo. Izberite masko za programiranje (1.2.3.4) in kliknite IMPOSTA. Velikost
površine za maskiranje je mogoče nastaviti, kot tudi pozicijo, kje naj se postavi. Vse to opravite z miško. Po ukazu SHRANI se prikaže ćrn
pravokotnik, tako na ekranu pri ogledu v živo, kot na posnetku. Za odstranitev mask pritisnite številko 1-2-3-4 odvisno od maske, ki jo
želite odstraniti.
- RECORD OVERLAY – Tukaj se definirajo napisi, ki bodo neizbrisljivo prisotni na video posnetkih (Naslov kanala in Datum/Ura). Z gumbom IMPOSTA POSIZIONE (postavi pozicijo) izberemo mesto, kje naj se izpišejo. Ta konfiguracija je edinstvena za vse kanale.
... making things clear
www.alison.si
stran 27
Video snemalniki serije DX
DVR za nadzorne kamere AHD, analogne kamere in IP mrežne kamere
Navodila za konfiguracijo
CCTV sistemi
Menu OSD / SYSTEM / BACKUP
Izvoz posnetkov in sinhronizirano snemanje.
Ta sekcija menuja OSD služi izvozu video posnetkov znotraj snemalnika DVR na zunanje nosilce zapisa, povezane na vrata USB snemalnika. Največkrat se za to operacijo uporablja USB ključ ali zunanji trdi diski. Priporočamo izvoz samo važnih posnetkov, ki ste jih prej
pregledali in označili, ker bi prenašanje vsega materiala zahtevalo proporcionalno veliko časa.
Najprej povežite snemalnik z USB napravo na ena od dveh USB vrat . Potem pritisnite RILEVAZIONE in spominska enota se bo prikazala
na levi strani v spisku. Če se to ne bi zgodilo, ponovno zaženite snemalnik s priklopljenim backup elementom na USB vratih, da ga snemalnik zazna že ob vklopu. Pritisnite gumb BACKUP in prikaže se maska za pregled posnetkov, ki kontrolira vse funkcije za backup in je
opisana v nadaljevanju.
... making things clear
www.alison.si
stran 28
Video snemalniki serije DX
DVR za nadzorne kamere AHD, analogne kamere in IP mrežne kamere
Navodila za konfiguracijo
CCTV sistemi
- TIPO (tip) – Izberite kateri tip posnetka iščete izmed: TUTTI (vsi), ALLARMI INGRESSI ESTERNI (zunanji vhodi za alarme), ALLARMI MOTION (alarmi zaradi Motion detection), ALLARMI INGRESSI+MOTION (alarmi zaradi vhodov + motion detection), REGISTRAZIONI MANUALI (ročno snemanje), GENERALE (programirano splošno snemanje). Ob strani izberite disk, na katerem želite iskati.
- CANALE (kanal) – Izberite kanal ki vas zanima ali opcijo TUTTI (vsi)
- INIZIO/FINE (začetek/konec) – Definira časovno obdobje iskanja
- AGGIUNGI (dodaj) – Zažene iskanje in doda rezultate na spodnji spisek
- RIMUOVI (odstrani) – Izbriše najdene dogodke iz spiska, da omogoči nova iskanja
- FORMATO BACKUP (format shranjevanja) – Snemalnik lahko izvozi posnetke v dveh formatih: H264 in AVI. Priporočamo uporabo formata AVI, ker je enostavnejše ogledovanje z vsakim multimedijskim čitalnikom kot npr. Windows Media Player, VLC itd . Za format H264
je na voljo program za čitanje na CD, ki je vključen v paket s snemalnikom.
- AVVIO (zagon) – Potem ko ste izbrali željene posnetke iz spiska, pritisnite AVVIO za začetek operacije backup.
Če se vrnemo na glavno okno BACKUP, najdemo gumb CANCELLA DATI (izbriši podatke), za formatiranje spominsko enote in izbris vsebine na tej enoti.
Gumb BURNING omogoča istočasno snemanje enega kanala po izbiri na trdi diska snemalnika in istočasno na zunanjo spominsko enoto
(sinhronizirano snemanje).
Snemanje v BURNING načinu je lahko zanimivo za tiste, ki želijo posneti nek dogodek, npr. šprtni dogodek, in imeti takoj po končanem
dogodku kopijo na zunanji spominski enoti. Med sinhroniziranim snemanjem je mogoč izhod iz menija OSD in uporaba DVR ne da bi
se le-ta zaustavil. Za zaustavitev sinhroniziranega snemanja je potrebno da se vrnete na to stran in izberete gumb STOP. Sinhronizirano
snemanje se lahko izvaja samo na enem kanalu naenkrat. Video posnetek se shranjuje samo v formatu H264.
... making things clear
www.alison.si
stran 29
Video snemalniki serije DX
DVR za nadzorne kamere AHD, analogne kamere in IP mrežne kamere
Navodila za konfiguracijo
CCTV sistemi
Menu OSD / SYSTEM / UPORABNIKI
Konfiguracija gesla in dostopa do DVR.
Dostop do DVR, tako lokalni kot iz oddaljenosti, je zaščiten z geslom. V tem poglavju se definirajo gesla in avtorizirani dostopi različnim
uporabnikom sistema.
Upravljanje uporabnikov snemalnika DX je obsežno in zahtevo kratko razlago.
Snemalnik, predvsem, razdeljuje uporabnike v skupine. Vsaka skupina ima svoj nivo dostopa funkcijam sistema.
Tovarniška nastavitev snemalnika je v dve skupini uporabnikov: uporabniki ADMIN s popolnim dostopom in uporabniki USER z omejenim dostopom samo ogleda kamer v živo. Te nastavitve je mogoče popraviti z gumbi MODIFICA GRUPPO (spremeni skupino), AGGIUNGI
GRUPPO (dodaj skupino), CANCELLA GRUPPO (izbriši skupino).
Snemalnik DX razpolaga z izpopolnjenim upravljanjem dostopov za vsako funkcijo ali kanal, ki so lahko dovoljeni ali preklicani.
Ko so enkrat določene skupine uporabnikov, se lahko dodajo posamezni uporabniki z gumbom AGGIUNGI UTENTE (dodaj uporabnika).
... making things clear
www.alison.si
stran 30
Video snemalniki serije DX
DVR za nadzorne kamere AHD, analogne kamere in IP mrežne kamere
Navodila za konfiguracijo
CCTV sistemi
Vsakemu uporabniku se dodeli NOME (ime) in PASSWORD (geslo, potrebno dvakrat vnesti). Doda se lahko prosti opis in eno skupino (že
prej definirano).
Ko enkrat izberemo skupino uporabnika, se bodo pojavile avtorizacije skupine v spisku, ki pripadajo uporabniku. Mogoče je
določenemu uporabniku izločiti avtorizacijo glede na tiste v skupini, ni pa mogoče dodati.
V nastavitvah uporabnika je tudi CONDIVISIBILE: z vklopom te funkcije se dovoli uporabniku istočasni dostop iz večih mest.
Pritisnite OK da shranete podatke uporabnika, ki bo dodan na spisek in bo lahko nemudoma dostopal tako lokalno kot iz oddaljenosti.
Ni omejitev v številu skupin in uporabnikov, ki jih želite ustvariti.
Menu OSD / SYSTEM / INFO HARDWARE
Lastnosti hardware snemalnika.
V tem poglavju so informacije o strojni opremi snemalnika, zgolj kot informacija.
... making things clear
www.alison.si
stran 31
Video snemalniki serije DX
DVR za nadzorne kamere AHD, analogne kamere in IP mrežne kamere
Navodila za konfiguracijo
CCTV sistemi
Menu OSD / SiSTEM / VRAČANJE NA TOVARNIŠKE NASTAVITVE
To poglavje služi za vzpostavitev tovarniških nastavitev, v kolikor z lastnimi nastavitvani ne bi bili zadovoljni. Možnost je izbrati vse
tipologije nastavitev ali se omejiti na vračilo samo ene sekcije. Pritisnite OK za potrditev tovarniških nastavitev.
Menu OSD / SISTEM / SAMOVZDRŽEVANJE
Samoizbris posnetkov in programirani ponovni zagon.
To poglavje služi za programiranje dveh samodejnih funkcij, ki jih snemalnik izvede samodejno.
- RIAVVIO AUTOMATICO (samodejni zagon) – Možno je nastviti, da se snemalnik samodejno zažene periodično vsak dan ali vsak teden
ob določeni uri. To je specifična funkcija, ki ni nujno da je vklopljena (po potrebi).
- AUTO ELIMINA FILES PIU’ VECCHI (samodejno odstrani najstarejše datoteke) – Snemalnik lahko programiramo na način, da samodejno
izbriše stare posnetke po določenih dnevih hranjenja (od 1 do 99). Na ta način bo snemalnik ohranjal samo novejšo zgodovino posnetkov. Funkcija upošteva zahteve zakonskih določil po ohranjajnju zasebnosti.
... making things clear
www.alison.si
stran 32
Video snemalniki serije DX
DVR za nadzorne kamere AHD, analogne kamere in IP mrežne kamere
Navodila za konfiguracijo
CCTV sistemi
Menu OSD / SiSTEM / UPGRADE
Posodabljanje firmware snemalnika.
To poglavje služi za posodabljanje notranje programske opreme snemalnika. Za to operacijo je potrebno pridobiti od naše tehnične
službe datoteko za posodabljanje, kopirati na USB ključ in vstaviti v snemalnik.
Priporočamo, da nikoli ne izvajate posodobitev predno ne kontaktirate naš tehnični servis. Nepravilno posodabljanje lahko privede do
nedelovanja snemalnika in prekinitve garancije.
Menu OSD / SiSTEM / IMPORT-EXPORT
Shranjevanje konfiguracije DVR
... making things clear
www.alison.si
stran 33
Video snemalniki serije DX
DVR za nadzorne kamere AHD, analogne kamere in IP mrežne kamere
Navodila za konfiguracijo
CCTV sistemi
To poglavje opisuje izvoz podatkov snemalnika na zunanje nosilce spomina.
- NOME DISPOSITIVO (ime naprave) – Izberite napravo priključeno na vrata USB snemalnika, kamor boste shranili podatke
- LOG EVENTI (log dogodkov) –Omogoča izvoz celotnega spomina dogodkov snemalnika DVR, ki bo shranjen kot komprimirana datoteka
vsebovala log v formatu TXT.
- IMPOSTAZIONI (namestitve) - Omogoča izvoz kompletne konfiguracije DVR, ki bo shranjena v eno datoteko CFG. Ta funkcija je posebno
dobrodošla za instalaterje za hitro kopiranje standardne konfiguracije in potem enostavno prilagajanje specifičnim potrebam instalacije.
Tudi uporabnikom priporočamo , posebno z več vključenimi uporabniki, da opravijo backup konfiguracije na način, da jo lahko obnovijo
v primeru nepravilnih sprememb. Za obnovitev konfiguracije, ki je shranjena na USB ključu in jo hočete naložiti na snemalnik, uporabite
gumb IMPORTARE (import).
Reprodukcija (ogled) posnetkov
Za dostop do ogleda posnetkov pritisnite PLAYBACK.
Snemalniki serije DX so Full Hexaplex, kar pomeni, da se snemanje ne zaustavi med gledanjem posnetkov, konfiguracijo, dostopom iz
oddaljenosti, backup ....
Snemalniki imajo vgrajen sistem za iskanje posnetkov s time line (časovna opredelitev), kar naredi pregledovanje posnetkov enostavno
in hitro tudi za starejše posnetke.
Stran za iskanje posnetkov je razdeljena na različne sekcije, ki so opisane v nadaljevanju. Vse komponente ki se potrebujejo za
nastavitev kriterijev iskanja niso aktivne, ko je ogledovanje (reprodukcija ) v teku. Pritisnite STOP med tipkami za reprodukcijo.
... making things clear
www.alison.si
stran 34
Video snemalniki serije DX
DVR za nadzorne kamere AHD, analogne kamere in IP mrežne kamere
Navodila za konfiguracijo
CCTV sistemi
Izbira HDD
Na desni zgoraj je mogoče izbrati trdi disk, katerega bomo pregledovali. Normalno se dela na glavnem trdem disku, a je mogoče izbrati
tudi drugi HDD če je en disk uporabljen v RAID.
Koledar
Na desni strani ekrana je koledar. Izberite dan in ta se bo samodejno prikazal na časovnem pasu (time line) na dnu ekrana.
Izbira kanalov
Pod koledarjem je mogoče definirati kateri kanali bodo predmet reprodukcije. Največje število kanalov za istočasni ogled je lahko omejeno, odvisno od modela in konfiguracije delovanja snamlnika.
TIMELINE
Time line (časovni pas) prikazuje eno vrstico za vsako kamero. Zgoraj je razpored 24 ur dneva, katerega smo izbrali v koledarju na levi.
Spodaj desno so gumbi 24H/2H/1H/30M, ki omogočajo spreminjanje časovne lestvice (razpona časovnega pasu). Tudi s koleščkom
miške spreminjate razpon časovnega pasu.
Posnetki video v arhivu so predstavljeni z zelenimi horizontalnimi polji za kontinuirane posnetke, rumenimi polji za ročno prisilno snemanje in rdečimi polji za dogodke alarmov.
Za ogled posnetkov je dovolj, da kliknete v polje, v vrstico kamere, ki jo želite videti in željeno uro posnetka. Posnetek se samodejno
zažene v zgornjem oknu. S klikom na druge točke v časovnem pasu se hitro premaknete na drugi čas v dnevu.
Na spodnjem delu časovnega pasu so razen gumbov za časovna razdobja izbirni gumbi TUTTI (vsi), CONTINUA (nadaljuj), ALLARME
(alarm), MANUALE (ročno), ki služijo za prikrivanje znotraj timeline tipologije posnetkov, ki nas ne zanimajo. Opcija MODALITA’ SINCRONA (če je izbrana), združi vse izbrane kamere v eno vrsto časovnice.
... making things clear
www.alison.si
stran 35
Video snemalniki serije DX
DVR za nadzorne kamere AHD, analogne kamere in IP mrežne kamere
Navodila za konfiguracijo
CCTV sistemi
Ukazi za reprodukcijo
Med reprodukcijo je mogoče priklicati eno kamero na polni ekran z dvojnim klikom nanjo. Funkcija ZOOM je lahko uporabljena, kot
opisano v poglavju o ogledu v živo. Z desnim gumbom miške lahko prikličemo kontekstualni menu.
- FINESTRA PRECEDENTE (prejšnje okno) – Zapre okno za reprodukcijo
- STOP – Zaustavi reprodukcijo ( kot gumb STOP v ukazni vrstici)
- SCHERMO INTERO (polni zaslon) – Skrije iskalno okno in timeline
- MODO PLAY (način play) – Izbere nivo kompresije video reprodukcije
- MULTIVISIONE (ogled več oken naenkrat) – Izbira razdelitve ekrana
Nekateri ukazi so aktivni samo če se ogled ne odvija. Pod kvadranti kamer so tipke za reprodukcijo.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
Nad time line so ukazi za kontrolo reprodukcije:
1 – Play/Pavza - Aktivira/Zaustavi reprodukcijo
2– Play Nazaj/Pavza - Aktivira/Zaustavi reprodukcijo nazaj
3– Stop – Zaustavi reprodukcijo in dovoli vnos novih kriterijev za iskanje
4 - Moviola (hitri pregled) - Kliknite večkrat za izbor hitrosti x1/2 x1/4 x1/8 x1/16
5 – Play hitro, nazaj – Kliknite večkrat za izbiro hitrosti x1/2 x1/4 x1/8 x1/16
6 – Play naprej, hitro - Kliknite večkrat za izbiro hitrosti x2 x4 x8 x16
7 – Nazaj slika za sliko – Vključen samo ko je pavza reprodukcije
8 – Naprej slika za sliko – Vključeno samo ko je pavza reprodukcije
9 – Prejšnja datoteka
10 – Naslednja datoteka
11 – Kontinuirana reprodukcija
12 – Cel zaslon – Slika čez cel zaslon
13 – Odreži – Da bi definirali del posnetka (CLIP), kliknite na začetek in konec željenega dela posnetka
14 – Backup – Kliknite da shranete odrezani del posnetka (CLIP) na USB (ključa, zunanji disk)
... making things clear
www.alison.si
stran 36
Video snemalniki serije DX
DVR za nadzorne kamere AHD, analogne kamere in IP mrežne kamere
Navodila za konfiguracijo
CCTV sistemi
RICERCA PER FILE
Ko enkrat nastavimo datum iskanja in kamere v reprodukciji, je mogoče ogledati posnete datoteke v spisku. Potrebno je pritisniti mali
gumb ZAMENJAJ STRAN pod kriteriji iskanja.
Z dvojnim klikom na datoteko se aktivira reprodukcija. Izberemo lahko eno ali več datotek in shranemo direktno v spomin USB.
... making things clear
www.alison.si
stran 37