1. No category

JINXNILI!
Skupina. Intervju s članoma skupine
Yayo in Cocom ob 20-letnici.
18
Spletna izdaja: www.zurnal24.si/casopis
sreda, 7. maja 2014
SloVeNijA
Št. 80/2014 / ISSN 2232-4127 / www.zurnal24.si / NajhItrejŠa pot do NaS: SMS: 3737 NaVeZa, MMS: 3737 NaVeZa MMS, e-poŠta: [email protected]
Policistom
plačajo
Varnost. Za prisotnost sedmih policistov so organizatorji javne prireditve
plačali 2.000 evrov.
SloVeNijA
4
Le informacija
slaba motivacija
2, 3
Projektu
sledi ovadba
Žužemberk. Kljub nenehnim prijavam organom
pregona do zdaj ti niso
odkrili nepravilnosti.
8
 Slovenija
Dve nesreči, trije mrtvi.......7
 Svet
Ukrajince strah praznika...10
 Šport
Napredovala velika rivala..13
 Avto
Do morja za 6,5 evra.........14
Nacionalno preverjanje znanja.
Čeprav obvezne preizkuse brez ocen
pišejo tako šestošolci kot devetošolci,
jih ne jemljejo resno ne učitelji,
ne starši in ne učenci.
ŽURNAL24
navigator24
ponedeljek, 14. maja 20
anketa24

Novo vprašanje
Bi se moralo nacionalno preverjanje znanja
znova upoštevati pri vpisu na srednje šole?
www.zurnal24.si
Ste kdaj poskušali pridobiti brezplačen
pravni nasvet?
Da 38 %
Ne 62 %
N = 137
komentar24
>> sergeJA hAdNer hvALA
Smisel učenja ni
vedno le v ocenah
Preizkusi znanja, v katerih nihče ne vidi smisla,
bi ob drugačnem pristopu lahko koristili.
Nacionalno preverjanje znanja (NPZ) je pred kratkim dvignilo veliko prahu. Na podlagi
dosežkov šol – čeprav pravilnik to izrecno prepoveduje – je mariborska fakulteta Alma Mater Europaea sestavila lestvico šol. Na vrhu so se
znašle urbane osnovne šole z učenci,
ki večinoma ne prihajajo iz ekonomsko ogroženih družin. Takšno rangiranje se je torej izkazalo za napako, ni
pa napaka NPZ – četudi se številni s
tem ne strinjajo. Napačen je pristop
do njih. Večina učiteljev ob besedi NPZ
zavzdihne, češ, dodatno (neplačano)
delo, ki nima smisla. Večina učencev
zamahne z roko, češ, ob toliko drugih
obremenitvah se ne bomo ukvarjali še
z NPZ, saj ne gre za oceno, pa tudi pri
vpisu na srednjo šolo ne štejejo. Večine staršev ne zanimajo, češ, saj imamo
že dovolj informacij o tem, koliko naš
otrok zna. Večina ravnateljev pa meni,
da nimajo smisla, saj ni bila narejena
še nobena konkretna analiza, ki bi povedala, kako naj ukrepajo tam, kjer so
rezultati slabi.
2 TEMA DNEVA
NPZ.
Preverjanje iz
matematike že za
učenci, jutri na vrsti slovenščina.
Primerjava.
Testi brez številčne
ocene učiteljem
v breme, učenci
jih jemljejo z levo
roko, starši nezainteresirani.
>>
TANJA KLAJNščAK,
sergeJA hAdNer hvALA
Šola. “Nacionalno preverjanje znanja (NPZ) je povratna
informacija o znanju tako za
učitelje kot za učence. Vendar bi šole zelo kakovostno
delovale tudi brez NPZ,” meni ravnatelj Osnovne šole
(OŠ) Mengeš Milan Burkeljca. Učenci šestih in devetih
razredov osnovnih šol so včeraj pisali NPZ iz matematike,
jutri bo na vrsti slovenščina
oziroma italijanščina ali madžarščina, v ponedeljek pa
preizkus iz tretjega predmeta. Letos prvič so NPZ obvezni tako za devetošolce kot
za šestošolce.
Brez številk, brez pomena?
Učenci za znanje, ki ga pokažejo na NPZ, niso številčno
ocenjeni. “Dosežek učenca
ni ocena njegovega znanja,
ampak podatek o tem, kaj
www.zurnal24.si sreda, 7. maja 2014
Informacija
NPZ šestošolcu pove, koliko znanja je
doslej osvojil,
devetošolcu
pa, s kakšnim
znanjem zapušča šolo.
Žal pa se
učenci tega
ne zavedajo,
vsak razmišlja
samo o tem,
da se NPZ pri
ničemer ne
upošteva.
Marta Otič,
ravnateljica
obvlada dobro, kaj slabše in
kje ima težave,” pravijo na
ministrstvu za šolstvo.
Ravnatelji medtem opažajo, da se učenci – ker na
preizkusu ni številčnih ocen
in ker se dosežek le izjemoma upošteva pri vpisu na srednjo šolo – za NPZ ne potrudijo. “NPZ jemljejo z levo roko. Podobno razmišljajo tudi
starši. Vsekakor pa je vsaka
povratna informacija dobrodošla,” ugotavlja Marjan Potokar, ravnatelj OŠ Stična.
“Učenci sicer vsakodnevno
dobivajo povratne informacije o svojem znanju od uči-
[email protected]
24dejstva
Vpis na srednjo šolo
Redko. Dosežki NPZ se
pri vpisu na srednje šole
upoštevajo le, kadar srednja šola omeji vpis, na
spodnji meji pa se znajde
več kandidatov z istim seštevkom točk, ki nastane
na podlagi zaključenih
ocen pri obveznih predmetih v zadnji triadi. To
se je pred dvema letoma
zgodilo na srednji zdravstveni šoli v Novem
mestu.
Matura. Ministrstvo preverja, ali je
Predrage knji
Vzgoja. Po mojem mnenju so dosežki NPZ najpomembnejša informacija
za učitelje. Ker posredovanje znanja
lahko primerjajo z drugimi učitelji.
Ker lahko prepoznajo tako svoje slabosti kot svoje prednosti poučevanja.
In ker lahko ovrednotijo tudi svoja
merila ocenjevanja. In morda najpomembnejše, ki velja tako za učitelje
kot starše – NPZ je priložnost, da otroke vzgajajmo, da se je vredno potruditi
tudi za kaj drugega, ne le za tisto, kar
prinaša točke in ocene. Znanje je samo po sebi vrednota.

Začetek. Z esejem iz maternega jezika je več kot 8.000
dijakov začelo pisanje mature. A prihodnjo generacijo maturantov razburja dejstvo, da bosta deli za maturitetni esej skupaj s priročnikom na voljo le pri eni založbi, ki ju zato lahko trži po
višji ceni.
Strošek bo padel na starše
Žurko
Matej Kovačič
“Cena ob vnaprej zagotovljeni in nemajhni nakladi ter
TEMA DNEVA 3
sreda, 7. maja 2014 www.zurnal24.si
ni motivacija
Nihče ga ne jemlje zares
Starše o dosežkih učenca pri
NPZ šola obvesti pisno, omo-
goči pa jim tudi vpogled v
test. “Odziv staršev je zelo slab. Preverjanja pridejo
pogledat redki posamezniki,” ob tem pravi Potokar.
“Moti me, ker se šole na
preverjanja ne pripravljajo enotno,” pa se pritožuje
mama sedmošolca iz ene
od dolenjskih šol in dodaja:
“Dosežki na naši šoli so bili
pod državnim povprečjem,
na šoli v sosednjem okolišu, kjer so se na NPZ pripravljali, pa bistveno boljši.
Starši, ki smo se odzvali na
slab rezultat šole in vprašali, zakaj priprave niso bile
boljše, smo dobili odgovor,
da to ni v učnem načrtu.”
“To, kakšen odnos šola
izkazuje do NPZ, lahko zelo vpliva na to, kako se bodo
otroci potrudili. Na naši šoli učenci NPZ ne bojkotirajo
in se iz preizkusov ne norčujejo,” pojasnjuje ravnatelj šole v Mengšu.
A izkušnje nekaterih
drugih šol so drugačne; dogaja se, da učenci na NPZ
oddajajo prazne pole. “Problematike, na katero opozarjate, se zavedamo, vendar na to ministrstvo nima
vpliva. Prepričani pa smo,
da so učiteljice in učitelji tisti, ki znajo mlade spodbuditi in jih motivirati, da se
reševanja nalog lotijo odgovorno,” pa na očitke odgovarjajo na ministrstvu za
šolstvo.
Sodba. Ni še znano, kdaj bo moral nekdanji predsednik vlade
Janez Janša na prestajanje dveletne zaporne kazni, ki mu je
pravnomočno dosojena zaradi
koruptivnosti pri nakupu vojaških oklepnikov Patria. Sodišče
mu poziva v zapor sploh še ne
more izdati in odposlati. “Sodba je postala pravnomočna 28.
aprila, izvršljiva pa bo postala,
ko bo vročena vsem strankam,” pojasnjujejo na
ljubljanskem okrajnem sodišču, kjer so
Janšo obsodili.
Ko Janša prejme sodbo, lahko zaprosi, da
mu sodišče začetek
prestajanja kazni za
nekaj časa preloži.
ANGLEŠČINA,
ANGLEŠČINA
NEMŠČINA
NEMŠČINAali
ITALIJANŠČINA
Neuradno pa naj bi do včeraj sodbo, s katero je višje sodišče zavrnilo Janševo pritožbo in v celoti
potrdilo sodbo okrajnega sodišča, na pošti prevzelo le tožilstvo
in eden od odvetnikov. Janša, brigadir Anton Krkovič in poslovnež
Ivan Črnkovič ter preostali odvetniki imajo še dober teden časa,
da jo prevzamejo, šele po tem bo sodišče
določilo datume, kdaj in v
kateri zapor
naj pridejo. A. Z.
O G L A S
NASLEDNJA
AKCIJA ŽE
MESECA
ZA CELO LETO
APRILA
DO
10.5.2014
VSE 4 STOPNJE LE
25€
[email protected]
lahko obvezna literatura cenejša.
E-učilnica. Spletno učenje tujih jezikov.
ge razburjajo
Še 3 dni do konca akcije
NIK ROVAN
nekomercialnem namenu
maturitetnih del je nedopustno visoka, tovrstno zaslužkarstvo pa povsem nesprejemljivo,” so prepričani v
sindikatu vzgoje in izobraževanja. Poudarjajo, da šolske
knjižnice zaradi varčevanja
ne bodo imele dovolj sredstev za nakup knjig. Na ministrstvu za izobraževanje so
že zaprosili tržni inšpektorat,
naj preveri, ali je cena romanov realna.
T. P.
Pošta še čaka
NINO VERDNIK
teljev, NPZ pa jim omogočajo še
več – da primerjajo svoje znanje
z znanjem sovrstnikov,” razlaga
Janez Vogrinc, predsednik Državne komisije za vodenje NPZ.
Vse šole morajo vsako leto dosežke učencev na NPZ analizirati. Tako ugotovijo, na katerih področjih je znanje njihovih učencev v primerjavi z drugimi slabše
in na katerih boljše. “Na osnovi
dosežkov učencev pri NPZ lahko
učitelji načrtujejo svoje nadaljnje delo,” pravi Vogrinc.
Selitev v zapor
še ni določena
SHUTTERSTOCK
ŽURNAL24
Dosežki NPZ so objektivna
zunanja povratna informacija
o kakovosti dela na šoli in tej
služijo kot neke vrste zrcalo,
pravijo na šolskem ministrstvu.
Patria. Obsojena trojka mora neuradno po sodbo še na pošto.
Do petka bodo strokovnjaki ugotavljali,
ali lahko država vpliva na ceno gradiv.
Na Eucilnica.zurnal24.si. Zaposleni, poslovneži, seniorji,
brezposelni, študenje in dijaki
se lahko angleškega, nemškega in italijanskega jezika naučite v E-učilnici, ki jo najdete
na spletnem naslovu Eucilnica.
zurnal24.si. Vso snov v Eučilnici so pripravili strokovnjaki
za angleščino, nemščino in italijanščino, prek spleta usvojeno
znanje pa vam bo omogočilo
lažje in zamozavestnejše sporazumavanje s tujci. Cena celoletnega dostopa za en tuji jezik za
vse štiri stopnje, v času zimske
akcije, znaša le 25 evrov. Nakup paketa lahko opravite prek
položnice, mobilnega telefona
in z vsemi plačilnimi karticami, ki omogočajo spletno nakupovanje.
Spomladanska akcija traja do 10. maja 2014.
SLOVENIJA
sreda, 7. maja 2014
[email protected] www.zurnal24.si
-
Obrambni minister Roman Jakič o ničnosti
pogodbe za nakup oklepnikov Patria; na STA
Plačali, da so prišli
policisti
24sekund
Vzrok za napad z
nožem še ni znan
Zločin. Ljubljanski policisti
so včeraj sporočili, da so v
soboto priprli 19- in 21-letnika z območja Brezovice, ki sta osumljena umora 28-letnika. Prepir se je
začel v lokalu na Logu pri
Brezovici, kjer sta se žrtev
in mlajši osumljenec sprla, ta pa se je kasneje vrnil v
lokal s prijatelji. Napadeni
je v nedeljo umrl za posledicami vbodov.
B. B.
Na Jesenicah postavili vojaško bolnišnico
Mobilno (STA). Slovenska
vojska je začela ob Splošni bolnišnici Jesenice postavljati mobilno vojaško
bolnišnico Role 2. Tja se bo
za eno leto, do dograditve
nove stavbe, preselila gorenjska urgenca. Vsi pričakujejo, da bo delo potekalo
enako kot doslej, prostora
pa naj bi bilo ponekod celo
več, kot ga imajo zdaj.
Konec za davek na
finančne transakcije
Odločitev. Slovenija razmišlja o izstopu iz skupine držav, ki želijo uvesti
davek na finančne transakcije, saj ekonomska
logika za tem davkom
zanjo ne drži, je povedal
finančni minister Uroš
Čufer. S tem pa se ne strinja zagovornica davka,
evropska poslanka iz vrst
SD Mojca Kleva Kekuš, ki
je prepričana, da z njim
davkoplačevalci “ne bodo
več edini, ki bodo nosili
bremena kriznih ukrepov,
saj bo tudi bančni sektor
končno prevzel svoj del
odgovornosti”. M. B. G.
Na ZSSS izpostavljajo, da za pomoč pri varovanju na kresovanjih policiji
ne plačujejo nikjer drugje v Sloveniji, le na ljubljanskem Rožniku.
Policija. Lani je policija za
svojo prisotnost na javnih prireditvah izstavila račun 227
organizatorjem.
>>
Prireditve. Policiji od predlani
zaračunavanje storitev dovoljujeta zakon o javnih zbiranjih in pravilnik, ki ureja izvajanje tega. Zgolj lani pa so za
varovanje na javnih dogodkih
izstavili račune 227 organizatorjem, ki so za delo policistov
skupaj odšteli 240.534 evrov.
Policisti svoje prisotnosti
sicer ne zaračunajo na vseh
prireditvah, ampak le, kadar
ne gre za izvajanje nalog, ki jih
mora policija izvajati po uradni dolžnosti, kot je intervencija, ko sta kršena javni red in
mir, ali nadzor, da je na prireditvi ustrezno poskrbljeno za
varnost.
Dva tisočaka za sedmerico
Kolikšno število policistov je
potrebno za pomoč pri varovanju na prireditvi, določi
policija sama s soglasjem or-
BARBARA ERŽEN
Očitno postaja
trend, da bodo vse storitve
plačane dvakrat; najprej jih
plačajo davkoplačevalci,
nato še organizatorji.
Karmen Leban, ZSSS
ganizatorjev glede na predvideno stopnjo ogroženosti. Na
današnji študentski prireditvi Škisova tržnica bo tako za
varnost poleg varnostnikov
skrbelo tudi sedem policistov.
Organizator Škisove tržnice
Marjan Štangelj pravi, da bodo za to predvidoma plačali
okoli 2.000 evrov.
Že drugo leto zapored so
za prisotnost policije plačali
tudi organizatorji kresovanja
na Rožniku. Karmen Leban iz
Zveze svobodnih sindikatov
Slovenije (ZSSS) pravi, da jih
je lani policija po 20 letih prvič presenetila z računom, ki
je presegel 3.000 evrov, letos
pa na točen znesek še čakajo.
Denar v državni proračun
Zaračunani stroški varovanja
so odvisni od števila ur policistov, ki opravljajo delo (vključno z dodatki za delo v nedeljo
ali ponoči), kilometrov, prevoženih s službenimi vozili, in
morebitnih stroškov najema
zaščitnih ograj. Zneska, ki ga
organizatorji plačajo za sodelovanje policije, pa policija ne
obdrži, temveč gre v državni
proračun.
[email protected]
4.557
227
javnih zbiranj je policija varovala lani.
organizatorjem javnih zbiranj so izstavili račun.

24dejstva
Prevozili 6.340 km
Varovanje. Število potrebnih
policistov je odvisno tudi od
tega, s kakšnimi ukrepi in
kolikšnim številom rediteljev
zagotavlja red organizator
sam, pojasnjujejo na generalni policijski upravi.
Statistika. Pri varovanju 227
javnih shodov in prireditev,
za katere je policija organizatorjem izstavila račune, je
sodelovalo 3.198 policistov,
ki so opravili 9.421 ur dela.
Za prevoz so uporabili 701
službeno vozilo policije in z
njimi opravili skupno 6.340
kilometrov.
ANŽE PETKOVŠEK
4
Ocenjevanje, koliko so vozila
amortizirana, ni preprosto, z njim
pa se bodo ukvarjali pravniki,
zlasti ker nične pogodbe, pri
kateri gre za javna sredstva, še ni bilo.
ponedeljek, 14. maja 20
SLOVENIJA 5
sreda, 7. maja 2014 www.zurnal24.si

Robert Tomas Zavašnik. Če ga ne ujamejo, bo čez nekaj tednov svoboden.
Postopki ga še čakajo
ANJA ZUPANC
Zapor. Le še do začetka junija ima, neuradno, policija
čas, da izsledi in aretira Roberta Tomasa Zavašnika in
ga privede v zapor na Dob.
Obsojenega lastnika razvpitega nočnega lokala Lipa v
Pirničah namreč iščejo že
skoraj pet let, odkar bi moral začeti prestajati petletno
zaporno kazen zaradi smrti
treh mladih deklet pred lokalom decembra 2005.
Dobili precej odzivov
Čez nekaj tednov bo ta kazen
zastarala, kar pomeni, da mu
ne bo treba v zapor. Policija
si zato po naših informaci-
jah intenzivno prizadeva, da
bi ga še pravočasno pripeljali na Dob. Pred časom je policija obljubila celo denarno
nagrado tistemu, ki bi jim
posredoval najboljše informacije o tem, kje je trenutno
Zavašnik. “Na podlagi našega poziva javnosti smo prejeli več informacij, ki so bile
preverjene oziroma so še v
fazi preverjanja,” poudarjajo na policiji. Med drugim
naj bi prejeli več zavajajočih
namigov. “Še vedno pa veljata poziv in obljuba o nagradi
za vsako pridobljeno informacijo, ki bo pripomogla k
njegovi izsleditvi in prijetju,”
dodajajo.
[email protected]
BOŠTJAN TACOL
Iskali ga bodo do
zadnje minute
>>
Na sodišču ne želijo razkriti, katerega dne točno bo
Zavašnikova kazen uradno zastarala. Praviloma bo
to pet let od izvršljivosti pravnomočne sodbe.
GRAWE
DOM
24dejstva
O
NOV
Sledi. Poleg slovenske Zavašnika intenzivno iščejo tudi vse tuje policije, saj je še
vedno izdana mednarodna
tiralica. Iščejo ga zlasti na
Hrvaškem, kamor naj bi se
zatekel takoj po pobegu iz
Slovenije. V družinskem stanovanju Zavašnikovih v okolici Umaga naj bi ga nekaj
časa obiskovali tudi sorodniki
in znanci. A policija tega ne
bo mogla nikoli dokazati.
“Lahko bi bili bistveno učinkovitejši, če bi imeli možnost
uporabe prikritih preiskovalnih ukrepov za iskanje oseb,
ki jih lahko uporablja večina
policij v Evropski uniji,” poudarjajo na policiji. Med drugim je namreč prepovedano
tajno spremljanje telefonskih
klicev pobeglega. Če se bo
Zavašnik po zastaranju kazni
sam vrnil v Slovenijo, pa bo
moral takoj na sodišče, saj
ga, neuradno, čaka še nekaj
postopkov.
Vaše
a
z
ita
e.
Zaščmoženj
pre
PREMOŽENJSKO ZAVAROVANJE
Najširši obseg kritij pri žledu, poplavi in tatvini
Realne zavarovalne vsote
Zavarovanje na novo vrednost
Visoke zavarovalne vsote iz naslova odgovornosti
Ažurno reševanje škodnih zahtevkov (GRAWE HELP)
www.grawe.si
GRAWEfon: 080 22 40
IDEJE | NAVDIH | REŠITVE | NASVETI | NOVICE | TRENDI
ŽIVLJENJE
S STILOM
Urejate ali prenavljate dom ali samo spremljate trende?
ambientdizajn.si
ponedeljek, 14. maja 20
SLOVENIJA 7
sreda, 7. maja 2014 www.zurnal24.si
Poslanci PS po razpadu
Po ločitvi. Poslanci PS se bodo morali dogovoriti, kje bodo sedeli in delali.
Dva sta si
premislila
Vsak hoče v svojo pisarno
>>
TJAŠA PUREBER, STA
Parlament. Po razcepu Pozitivne Slovenije (PS) se
morajo poslanci dogovoriti, kako bodo delali do novih volitev. Stolčke v delovnih telesih so si pri predsedniku državnega zbora
(DZ) Janku Vebru razdelili,
poslanci Jankovića in Bratuškove pa se bodo morali
sami dogovoriti, kako si bodo delili nekdanje skupne
pisarne in finance ter kje bo
kdo po novem sedel v dvorani DZ.
Poslanci so si predsedniška
in podpredsedniška mesta
ter članstvo v odborih razdelili po ključu, po katerem
poslanske skupine, ki imajo
v vladi ministre, tudi v državnem zboru tvorijo koalicijo.
To pomeni, da so poleg Desusa, SD in DL v koaliciji tako
nekdanji kot zdajšnji poslanci PS. Danes bodo znana tudi konkretna imena poslancev, ki bodo po novem sedeli
v odborih. Veber pravi, da se
v odločanje poslancev, ali bodo iskali novega mandatarja,
kar bi otežilo pot do volitev
pred poletjem, ne bo vmešal.
aNŽE PETkovŠEk
Imena bodo znana danes
Nabiranje podpisov v DZ
Da so hitre volitve nujne, pravi
vse več strank. Podpira jih tudi
predsednik DL Gregor Virant,
ki v predvolilnem boju ne izključuje sodelovanja s kakšno
drugo stranko, a ne razkriva, s
katero. “Konkretno v tem trenutku tega ne bi razkrival, ker
še ni konkretnih pogovorov,”
pravi Virant. Povezovanje med
opozicijskima SLS in NSi se
medtem nadaljuje. Obe podpirata volitve pred poletjem,
Več o tem,
kdaj bodo
nove volitve,
bo znano po
današnjem
posvetu predsednika države s pravniki
in njegovih
pogovorih s
poslanskimi
skupinami.
nasprotujejo pa predlogu SDS
o spremembah ustave in samorazpustitvi parlamenta, saj
menijo, da je za to potrebnega
več časa. Nekdanji vodja poslanske skupine PS Jani Möderndorfer, ki je na čelu tistih,
ki so iz nje izstopili, pa je medtem začel zbirati podpise poslancev, s katerimi se ti odpovedujejo iskanju novega mandatarja. Do nekdanjih kolegov
v PS še ni prišel.
[email protected]
Posledice nesreče pretresle tudi gasilce
Gasilski zavod Maribor
Ceste. Na avtocesti proti Avstriji umrla voznik in sopotnik v avtomobilu s tujimi registrskimi tablicami.
Avtomobil se je iz za zdaj neznanega vzroka zaletel
v zadnji del tovornjaka. Preiskava še poteka.
Tragično. Na štajerski avtocesti se je včeraj ob 11.15 pri
razcepu Dragučova v smeri
proti Avstriji oziroma Lendavi zgodila huda prometna
nesreča, v kateri sta na kraju
nesreče umrla dva človeka.
Vodja gasilcev Javnega
zavoda za zaščito in požarno reševanje Maribor je povedal, da je v nesreči udeleženi osebni avtomobil skoraj do vetrobranskega stekla
končal pod prikolico tovornjaka. “Najprej smo vozilo
izvlekli izpod prikolice, nato pa s tehničnim posegom
še dve trupli. Lahko rečem,
da je bil to za nas izjemno
zahteven tehnični poseg,”
je dejal za Žurnal24. O podrobnostih ni želel govoriti,
dodal je le, da bi oko običajnega človeka težko preneslo
posledice te res hude nesreče. “Udeleženi sta bili tovorno priklopno vozilo in osebni avtomobil, vsi tujih registracij,” pa je povedal Miran
Šadl s Policijske uprave Maribor. Preiskava nesreče še
poteka.
Na mariborski vzhodni
obvoznici pred razcepom
Dragučova je bila zaradi
nesreče nekaj časa zaprta
polovica avtoceste v smeri
Šentilja.
I. H., B. B.
Srečanje (STA). “PS gre
naprej,” je po neformalnem sestanku z okoli sto
predstavniki regionalnih
in lokalnih odborov dejal
predsednik Pozitivne Slovenije (PS) Zoran Janković.
Ob tem je napovedal, da se
bosta v preostanek poslanske skupine PS, v kateri je
zdaj 11 poslancev, vrnila še
dva; kdo, ni želel izdati. Izpostavil je, da ne zamerijo
nikomur, ki se je odločil za
drugačno pot, a da je sam
v dilemi, kako komunicirati s štirimi kolegi, ki so zapustili PS: “Ne gre za strankarsko pripadnost ali politično opredelitev. Gre za
čisto osebne odnose; z nekaterimi sem prijateljeval
in se družil 30 let in vsega
preprosto ne razumem.”
Tolmin–Most na Soči
Voznica
umrla
Tolminska (STA). V križišču za Prapetno se je včeraj zjutraj zgodila huda
prometna nesreča, v kateri so se huje poškodovale
tri osebe, ena pa je zvečer
v bolnišnici umrla. Nesrečo je povzročil 22-letni voznik avtomobila, v katerem
je bil z 22-letnim sopotnikom. Vozil je z neprilagojeno hitrostjo ter pri tem
trčil v avtomobil 55-letne
voznice in njenega 49-letnega sopotnika. Trije udeleženci so bili prepeljani
v šempetrsko bolnišnico,
55-letnica, ki so jo morali
s helikopterjem prepeljati
v ljubljanski klinični center, pa je zvečer podlegla
poškodbam. Glavna cesta
med Tolminom in Mostom na Soči je bila nekaj
ur zaprta.
ponedeljek, 14. maja 20
8 SLOVENIJA
Kljub gašenju
težave ostajajo
Ni projekta brez ovadbe
Zasuti. Na Občini Žužemberk se ne vidijo iz ovadb, pritožb in prijav.
>>
S šestimi novimi zdravniki bodo povrnili prejšnje stanje.
Zdravstvo (STA). “Znotraj
institucije se ne da narediti ničesar več,” je poudarila predsednica sveta
Univerzitetnega kliničnega centra Ljubljana (UKCL) Saša Markovič Predan
in dodala, da bi potrebovali dodatne zdravstvene
ekipe in dodatne prostore,
da bi lahko gnečo na urgenci obvladovali. “To se
mora nehati, tako ne gre
več. Nedostojno je, da po
deset hudih bolnikov leži en čez drugega in tudi
po 15 ur čakajo na prosto
posteljo,” je pozvala po sinočnji seji. Pojasnila je, da
so v preteklih letih naredili
premike pri premagovanju
kadrovskih in prostorskih
težav na urgenci, a so dosegli zgornjo mejo. S sprejemom kadrovskega in finančnega načrta so začeli
postopke zaposlovanja šestih dodatnih zdravnikov
za urgenco, a težava ostaja prostorska stiska. Nova
urgenca bo predvidoma
zgrajena v letu in pol.
jerca božič kranjec
Žužemberk. “Ni projekta na
občini, pa naj bo zgolj občinski ali tisti z evropskim denarjem, ki ne bi bil deležen
kazenske ovadbe,” pravi župan Franc Škufca, ki mu je
po sedmih letih pravdanja
Višje sodišče v Ljubljani nedavno potrdilo, da v zvezi s
projektom kablovoda za električno omrežje v obrtni coni
ni bilo nič nezakonitega.
A tu je že nov boj, dodaja Škufca: “Občinski prostorski načrt (OPN) je še v fazi
odločanja na ministrstvih, a
zanj že imamo postopkovno
in kazensko ovadbo.” Včeraj pa je bil deležen še prijave inšpekciji in policiji za
nepravilnosti, ki naj bi
jih zagrešil pri gradnji
družinske hiše.
20
že le, da gre za občinske svetnike iz vrst opozicije pa tudi
druge občane ter da so pod
prijave podpisani vedno isti,
od ene do šest oseb. A znano je, da je kazensko ovadbo v zvezi s tem kablovodom
podal svetnik Jože Zupančič, ovadbo za OPN pa Emil
Glavič.
“Vztrajajo pri svojem
prepričanju, da na občini
nič ne naredimo pravilno,
nič v skladu z zakonodajo in
da karkoli naredimo, vedno
nekaj kršimo, čeprav vsi inšpektorji, policija in ne nazadnje sodišče do zdaj nepravilnosti niso našli,” zatrjuje
Škufca.
kazenskih ovadb zoper župana so v zadnjih šestih letih,
preden so jih prenehali šteti,
našteli na Občini Žužemberk.
Delo enega zaposlenega
Dejavna
opozicija
Kdo so tisti, ki stojijo
za ovadbami
policiji, prijavami inšpekcijskim
službam, revizijskim
komisijam, komisiji za
preprečevanje korupcije in
informacijski pooblaščenki,
Škufca ne želi govoriti, naka-
JERCA BOŽIČ KRANJEC
Ljubljanska urgenca
www.zurnal24.si sreda, 7. maja 2014
Franc Škufca, ki županuje že vse od ustanovitve
občine pred 15 leti, namerava znova kandidirati.
S pripravo dokazil in dokumentacije omenjenim službam imajo v občinski upravi,
v kateri je zaposlenih sedem
uslužbencev, nemalo dela in
stroškov.
“Vsaj en človek je pri nas
ves čas zaposlen z iskanjem
dokumentacije. Koliko nas to
stane, sicer nismo izračunali,
toda če bi približno ovrednotili delovne ure, postopkovne
stroške in odvetniške storitve, bi bil znesek gotovo nekaj deset tisoč evrov, je prepričan Škufca.
[email protected]
Goljuf. Na tleh “našel” verižice in jih ob pomoči najetega sostorilca za plačilo ponujal mimoidočim, predvsem starejšim ženskam.
Zlatih verižic ni hotel obdržati zase
NADA ČERNIČ CVETANOVSKI
Nenad Cindrić, ki ima na vesti
dve kaznivi dejanji, in priprti
Mile Mirković, ki jih ima cel kup,
dejanj nista priznala.
Krško. “Tega ne priznavam,
saj sem od posameznikov vzel
le po 50 ali sto evrov, ne pa toliko, kot se mi očita,” se je na
sodišču zagovarjal Hrvat Mile
Mirković, ki naj bi ob pomoči neznanih storilcev, v dveh
primerih pa z Nenadom Cindrićem, pretental naključne
mimoidoče. Obtožnica mu
očita, da se je združil z neznano osebo, da bi goljufal in
si pridobil protipravno premoženjsko korist.
Mirković se je pretvarjal,
da je izpred nog oškodovancev, ki so v glavnem prihajali
z bankomatov ali pošte, pobral zlato verižico, v resnici
pa je ceneni ponaredek, vreden nekaj evrov, že prej držal
v roki.
Noža ni bilo pri roki
Verižico, največkrat najdeno
pred nogami starejših žensk, naj bi pravično razdelil z
oškodovankami. Sprva se je
ponudil, da z nožem razreže verižico na enakovredna
dela, a ker nihče s seboj ni
imel noža in ker je v pravem
trenutku pristopil neznani
sostorilec, ki je menil, da bi
bila neizmerna škoda, če bi
verižico razrezali, se je stvar
navadno končala po naslednjem scenariju: sostorilec
je bil pripravljen odkupiti
verižico za tisoč evrov, a ker
s seboj ni imel denarja, je šel
na bankomat, Mirković, ki se
mu je vsakič mudilo, pa je
medtem prepričal oškodovanko, da mu je dala toliko,
kot je pač imela, denimo 450
evrov. Ona naj bi nato počakala na neznanega sostorilca, da bi mu prodala verižico
za tisoč evrov, vendar se ta ni
več vrnil.
N. Č. C.
ponedeljek, 14. maja 20
SLOVENIJA 9
sreda, 7. maja 2014 www.zurnal24.si
Kamnica. Roko nad veliko dvorano kulturnega doma želi imeti občina, krajani pa se ne pustijo.
>>
JANEZ KRUŠIČ STERGULJC
Maribor. “Na Facebooku berem laži o tem, da gre za politično obračunavanje. Če je
treba, bomo svetniki odstopili, dvorane pa ne damo,”
pravi Simon Hauptman,
predsednik Krajevne skupnosti (KS) Kamnica. Krajani že nekaj dni pripravljajo
vse potrebno za zbor občanov, na katerem želijo mariborskemu županu Andreju
Fištravcu povedati, da upravljanja velike dvorane ne nameravajo spustiti iz rok.
Domnevne nepravilnosti
Upravljanje velike dvorane
želi občina KS odvzeti zaradi domnevnih nepravilnosti, ki so jih ugotovili pri
prejšnjem predsedniku KS
Janku Heričku in jih že na-
znanili tožilstvu. Ob tem
poudarjajo, da bodo razpis pripravili oni in ne glede na to, kdo bo na njem
uspešen, bodo imeli vedno
prednost dogodki, ki so za
KS pomembni. “Občina je
pravico upravljanja dvorane
KS odvzela po tem, ko je bil
naš razpis že objavljen. Župan mi v dopisu piše in zahteva, naj ustavimo vse postopke, povezane z oddajo,
in pripravimo vse ustrezno
za primopredajo,” odgovarja Hauptman.
“Razpis je prirejen”
Ob tem Hauptman izpostavlja še širši sestanek z njim,
predstavniki občine in Zavodom za kulturo Maribor,
ki promovira stand up komedijo. Prepričan je, da želi občina temu zavodu do-
deliti dvorano in da je predstavnica zavoda “pred mano
brez zadržkov komentirala,
naj pazimo, da bo razpis res
pripravljen tako, da se ne
bo mogel prijaviti vsak. Tam
so povedali, kako bo z dvorano v prihodnje,” razkriva
Hauptman.
Janja Zdolšek z zavoda za
kulturo pa Hauptmana poziva, naj pove vse, kar so se
pogovarjali na sestanku. Da
bi bil razpis pripravljen zanje, je laž, pravi: “Dvorana v
Kamnici je le ena izmed številnih možnih, govorili smo,
naj se razpis pripravi tako
dobro, da bodo lahko izbirali
glede na prijavljene programe, ne pa glede na zveze in
poznanstva. Ne vem, kakšni
so njegovi interesi, so pa politični.”
[email protected]
JANEZ KRUŠIČ STERGULJC
Boj za kulturni dom
Veliki dvorani se krajevna skupnost noče odreči,
župan pa poudarja, da bodo vedno imeli prednost
dogodki, ki so za krajevno skupnost pomembni.
Navtika. Danes se v Portorožu odprejo vrata 19. Internautice.
Internautica letos zelena
Portorož. Do nedelje bo v Marini
Portorož v sklopu Internautice,
največjega slovenskega navtičnega projekta, na ogled postavljen pregled navtičnega trga v
jadranski regiji.
Letošnja Internautica je v
veliki meri vsebinsko posvečena projektu zelene mobilnosti.
Predstavili bodo vrsto električnih
prevoznih sredstev (električna
letala, avtomobili, motorji, kolesa in plovila) ter tako slovenske
kot svetovne dosežke na področju zelene mobilnosti, učinkovite rabe energije in trajnostne-
ga razvoja novih tehnologij. Vsi
eksponati predstavljajo svetovni
vrh v svojem razredu in obenem
kažejo sposobnost Slovenije, da
na nekaterih področjih igra vodilno vlogo, poudarjajo organizatorji.
Tradicionalne premiere
Med premiernimi predstavitvami plovil bodo razstavljalci pokazali tudi novo Elanovo jadrnico Impression 354, Seaway pa
bo prvič v morju predstavil novo
15-metrsko hibridno jahto serije
Greenline.
Su. K.
Na Internautici se predstavljajo tudi razkošna
plovila, ki so za večino le paša za oči.
Konferenca za preboj na tuje trge
za mikro, mala in srednja podjetja
12. maj 2014,
Klub Cankarjevega doma Ljubljana
Otroci brezplačno
www.eu-skladi.si
SUZANA KOS
Cena. Vstopnica za odrasle stane 10 evrov, za dijake, študente in upokojence je štiri evre cenejša, družinska vstopnica je 16 evrov, otroci do 12
let pa si lahko Internautico ogledajo brezplačno, prav tako invalidi in njihove spremljevalne osebe.
svet
sreda, 7. maja 2014
[email protected] www.zurnal24.si
24sekund
V Nigeriji nove
ugrabitve deklet
Akcija. Pri iskanju več kot
220 učenk, ki jih je v Nigeriji ugrabila islamistična
skupina Boko Haram in
naj bi jih nameravala prodati kot spolne sužnje, bodo pomagale Velika Britanija in ZDA. Včeraj so mediji poročali o ugrabitvah
še osmih deklet.
S. K.
Praznik
je lahko
sprožilec
Ukrajina, Rusija.
Kijev skrbi petkov
dan zmage nad
nacisti, ko lahko
izbruhne nasilje.
>>
Pistorius in Reeva
nista bila sama
Južna Afrika. Med sojenjem atletu Oscarju Pistoriusu, ki je ustrelil svoje dekle in mu sodijo zaradi naklepnega umora, je po 16
mesecih od dogodka prišlo na dan, da je bil v času
streljanja v stanovanju tudi njegov dolgoletni hišnik.
Zaslišali ga ne bodo, saj tožilec in obramba menita,
da ne bi povedal ničesar.
Policistom je dejal, da ni
“nič slišal in vse prespal”,
poroča ABC News.
S. K.
Umrl zbiratelj “nacističnih” umetnin
Monica Lewinsky, ki je kot 22-letna pripravnica začela
leto in pol trajajoče razmerje s tedanjim predsednikom
ZDA Billom Clintonom; škandal je izbruhnil leta 1998.
s. k.
Kijev, Moskva. Prihodnji
dnevi bi se lahko izkazali za
odločilne: separatisti v Donecku na vzhodu Ukrajine
za to nedeljo napovedujejo
referendum o odcepitvi, podoben tistemu, ki mu je sledila ruska priključitev Krima,
piše Reuters. “Nobena civilizirana država ne bo priznala
rezultatov,” so dejali na ameriškem zunanjem ministrstvu, ki referenduma ne priznava in obljublja sankcije,
če bi Rusija situacijo izkoristila za to, da bi na območje
poslala svoje sile ali priključila še več ozemlja: “Ponavlja
se krimski scenarij.”
Ne verjamem,
da bi imelo
drugo srečanje kakšno
dodano vrednost, zgolj
vrteli bi se v
krogu.
“V času, ko država uporablja vojsko proti prebivalcem, so volitve
neobičajne,” pred ukrajinskimi predsedniškimi volitvami, ki so
napovedane za 25. maj, meni Sergej Lavrov, zunanji minister Rusije,
ki se z generalkami pripravlja na veliki praznik.
Sergej Lavrov,
ruski zunanji
minister
V petek, dva dni pred glasovanjem, je dan zmage Sovjetske zveze nad nacistično

REUTERS
10
Verjetno sem bila prvi človek,
čigar svetovno osramotitev je
povzročil internet.
24dejstva
“Ženeva II nima smisla”
Pogovori. 21. aprila so ZDA, Rusija, Evropska unija in Ukrajina v Ženevi dosegle dogovor o umiritvi razmer, ki pa v praksi nikoli ni bil izveden. Na
nemške pozive k novi konferenci je Kijev včeraj
izrazil pripravljenost, a le pod pogojem, da Rusija podpre volitve in ukine podporo separatistom.
Moskva meni, da bi konferenca prinesla le malo
napredka, če prvotni dogovor ostaja neuresničen.
Nemčijo, ki ga na moskovskem Rdečem trgu praznujejo s tradicionalno vojaško
parado. Moskva na svojih
televizijskih kanalih ukrajinsko vlado odkrito primerja s
fašisti, Kijev pa je zaskrbljen,
da bi ob prazniku izbruhnilo
nasilje.
“Rusija včasih zveni, kot
da se spet bori v drugi svetovni vojni. Povsod fašizem,
povsod sovražniki. Mobilizirani duhovi zgodovine,” je
tvitnil švedski zunanji minister Carl Bildt.
[email protected]
Mame. Najboljše razmere v skandinavskih državah, najslabše v Somaliji. Slovenija uvrščena solidno.
Najbolje je finskim
EPA
Nemčija. V Schwabingu
je po bolezni umrl 81-letni Cornelius Gurlitt, zbiratelj umetniških del, ki
jih je podedoval po očetu,
Hitlerjevem preprodajalcu z umetninami, poroča
BBC. Svetu je postal znan,
ko so predlani pri njem
odkrili okoli 1.400 del, domnevno ukradenih v času
nacizma.
S. K.
Pri raziskavi
so upoštevali zdravje
mater, smrtnost otrok,
izobrazbo,
dohodek in
družbeni položaj žensk na
splošno.
Raziskava (STA). Razlike v
ugodnih razmerah za materinstvo po svetu postajajo
vedno večje, izpostavlja letošnje poročilo človekoljubne
organizacije Save the Children. Najboljše razmere za
mame so v Skandinaviji, najslabše pa v Somaliji. Na seznamu 178 držav se Slovenija uvršča na 17. mesto, kar je
slabše od lanskega 14. mesta,
a kljub temu še vedno bolje
od Kanade, Francije in Irske.
Padec je sicer posledica slabšega bruto domačega proizvoda na prebivalca.
Na dnu seznama so redno afriške države, k čemur
pripomorejo tudi oboroženi
konflikti in v nekaterih primerih naravne nesreče.
Postani
poročevalec
tudi ti!
Izberi kategorijo
Promet
Šport
Dogodki
Ekologija
Bivanje
Izgubljeno/Najdeno
Zabava
Prenesi brezplačno
aplikacijo in poročaj tudi ti.
www.jazporocam.si
Radar meri na Roški cesti za gradom ...
Poročaj
ŠPort
sreda, 7. maja 2014
[email protected] www.zurnal24.si
Namig
športnega
uredništva
Manchester City – Aston Villa
1
0
2
10 02
1,15
7,00
14,00
/
5,00
Manchester City je po spodrsljajih Liverpoola in Chelseaja
velik favorit za osvojitev naslova. Tokrat mora na domači
zelenici premagati 14. Aston
Villo, z zmago pa bi pred zadnjim kolom skočil na prvo
mesto lestvice. Nogometaši iz
Birminghama so si obstanek
med elito že zagotovili.
Tip 1 (nogomet)
Sunderland – WBA
1
0
2
10
1,90
3,10
3,60
1,18
02
1,78
Sunderland je nanizal tri
zmage, pri tem pa ugnal tudi
Chelsea in Manchester United. Izbranci Gusa Poyeta so
tako blizu obstanka v Premier
League, tega pa si lahko zagotovijo z zmago proti West
Bromwichu, ki ima na lestvici
le točko več od črnih mačk.
Tip 1 (nogomet)
PSG – Rennes
1
0
2
1,22
5,50
11,50
10
1,04
Nekdanji nogometaš Gary Neville meni,
da Redsi vsaj še nekaj časa ne bodo osvojili angleškega prvenstva.
Kazen za zapravljivce
Denar. Manchester
City in PSG bosta
plačala okoli 60
milijonov evrov zaradi kršitev finančnega fair playa.
>>
iGoR kovačič
Nogomet. “Ko bo Uefa uradno sporočila novico, bomo
videli, kakšne bodo posledice
za moštvo. Zdaj tega nihče ne
ve,” je dejal trener Manchester Cityja Manuel Pellegrini.
Ob trenutnih pravilih njegov
klub v zadnjih sezonah ne bi
smel imeti izgube, večje od 45
milijonov evrov, a je ta znašala
skoraj 182 milijonov evrov.
Z manj igralci med elito
Kazen zaradi finančne discipline naj bi bila za City in
PSG okoli 60 milijonov, kluba
pa bosta lahko za naslednjo
sezono Lige prvakov registrirala le od 18 do 21 nogometašev. Preostali klubi lahko prijavijo 25 igralcev. Morda bo
uvedena tudi zgornja meja za
plače zaposlenih v klubu, velikana pa za te izdatke ne bosta smela porabiti več denar-
EPA
12
Liverpoolovi navijači vedo, da
so zamudili edino priložnost.
Chelsea, City, United in Arsenal bodo drugo sezono močnejši.
Pod drobnogledom je
devet klubov,
v javnost pa
sta pricurljali
dve imeni. Pri
PSG se branijo, da bodo
zaradi francoskih davkov v
treh letih za
plače porabili
200 milijonov
več, kot bi jih
na primer v
Nemčiji.
ja kot v tej sezoni. Pogajanja s
Parižani naj bi bila pri koncu;
PSG je tako pripravljen sprejeti tudi omejitev na 21 igralcev, Uefa pa naj klubu ne bi
izplačala precejšnje vsote od
priigranih nagrad. Manj so
pripravljeni sodelovati pri Cityju, oba kluba pa naj bi imela do petka čas, da sprejmeta ponujeno. V nasprotnem
primeru bo glede kazni junija odločalo posebno razsodišče, o njeni višini pa se ne bo
dalo pogajati.

24dejstva
Finančni fair play
Disciplina. Junija predlani je
bil ustanovljen odbor, ki bedi nad licenciranjem pri Uefi
in upoštevanjem finančnega
fair playa. Ta klubom zapoveduje, da v zaporednih
letih ne smejo porabiti več
denarja, kot je njihov letni
prihodek, klubi pa morajo tudi redno poravnati vse
obveznosti do zaposlenih.
[email protected]
02
3,80
Parižani bi si že z neodločenim izidom zagotovili naslov
prvaka, a bi bila že točka 15.
Rennesa veliko presenečenje.
Ta je konec tedna doživel hud
udarec, saj je v finalu francoskega pokala klonil proti Guingampu. PSG je doma vknjižil
14 zmag in tri remije.
Carlo Ancelotti je
državne naslove že osvajal
z Milanom,
Chelseajem
in Paris Saint-Germainom.
Carlo Ancelotti. Trener Reala zavrnil astronomsko ponudbo rdečih vragov.
Zavrnil veliko bogastvo
Nogomet. “Žal mi je, to-
da srečen sem v Madridu in
pri Realu,” je po poročanju
španskega portala El Confidencial Carlo Ancelotti dejal
predstavnikom Manchester
Uniteda.
EPA
Tip 1 (nogomet)
Nora številka
Ti naj bi Italijanu posredovali astronomsko ponudbo, ki
naj bi bila celo višja od 17 milijonov evrov, kolikor bo pri
Bayernu zaslužil Josep Guardiola. “Če se je v prejšnjih
letih sir Alex Ferguson presenetljivo pojavil v njegovi hiši v Parizu, so zdaj stik vzpostavili odposlanci kluba prek
trenerjevih odvetnikov,” so
še zapisali Španci in dodali:
“United je pred dogovorom z
Louisom van Gaalom; ta naj
bi ekipo vrnil na mesto, ki ga
je izgubil pod vodstvom Davida Moyesa.”
J. K.
ponedeljek, 14. maja 20
ŠPORT 13
sreda, 7. maja 2014 www.zurnal24.si
Najboljši
Končnica. V polfinalu Olimpija in Krka, zadnja polfinalista bosta znana jutri.
Ugnal tudi
kralja Jamesa
Velika rivala napredovala
>>
Košarka. Za najkoristnejšega igralca rednega dela
Lige NBA je bil izbran Kevin Durant. Za člana ekipe
Oklahoma City Thunder je
to prvi takšen naslov, četrtič v petih sezonah pa je
postal tudi najboljši strelec Lige NBA. V povprečju
je zbral 32 točk, 7,4 skoka
in 5,5 podaje na tekmo.
Drugo mesto v glasovanju
je osvojil LeBron James iz
Miamija, dvakratni MVP
Lige NBA. Tretji je bil Blake
Griffin iz Los Angeles Clippers, četrti Joakim Noah
iz Chicaga, peti pa James
Harden iz Houstona. Ig. K.
igor kovačič
Košarka. “Na koncu smo le
izvlekli pomembno zmago. Upam, da bo zdravniška
služba do prve polfinalne
tekme usposobila poškodovane igralce,” je po drugi četrtfinalni zmagi proti Grosuplju (78:73) dejal trener Uniona Olimpije Aleš Pipan.
Olimpija bo v nadaljevanju
sezone morala igrati brez
poškodovanega Litovca Deividasa Gailiusa. “Poškodba
kolena je po zadnjih zdravniških pregledih resnejša. O
morebitnem kirurškem posegu in rehabilitaciji se bosta klub in igralec odločila
v bližnji prihodnosti, v vsakem primeru pa je igralčeva
vrnitev na parket še v tej sezoni praktično nemogoča,”
so odsotnost zelo pomembnega člana ekipe sporočili iz
ljubljanskega kluba. Ta se je
v gosteh pri Grosuplju dolgo
mučil, tekma je bila ves čas
izenačena, slabi dve minuti
pred koncem dvoboja pa so
gostitelji povedli s 73:72. Nato je dva prosta meta zadel
Nebojša Joksimović, trojko
pa Paolo Marinelli. Mladi or-
SAŠA DESPOT
Zablestel je mladi Hrvat
ganizator igre je tekmo končal z 22 točkami.
Odločila tretja tretjina
Portorož je dobil prvi polčas
(48:42) proti državnim prvakom, a je nato popustil. Krka
je zadnjo tretjino dobila s 26:8,
po zadnjem pisku sirene pa je
slavila s 87:75. “Težko je igrati
tekme, za katere vsi pričakujejo, da jih boš zlahka zmagal.
V polfinale se moramo podati s čisto glavo. Razumeti moramo, da finala ni brez zmag
pred tem. Preprosto ne obsta-
Paolo Marinelli je tekmo
v Grosuplju
končal z 22
točkami, skokom in tremi
podajami. Iz
igre je zadel
sedem od devetih metov.
jajo velike in majhne tekme,”
je po tekmi dejal trener Krke
Aleksandar Džikić.
Domačo zmago je dosegla
Rogaška. Ta je s 74:64 ugnala Helios, ki je nazadnje vodil
pri rezultatu 4:2, kasneje pa
so ritem narekovali gostitelji.
Že ob polčasu so vodili za 21
točk, četa Zmaga Sagadina pa
je razliko zmanjšala šele v zadnjih minutah tekme. Ekipi se
bosta za polfinale pomerili jutri, ko bo na sporedu tudi tekma med Hopsi in Zlatorogom.
[email protected]
Kralji z drugo zmago v gosteh na pol poti
Liga NHL. Anže Kopitar je k drugi zmagi Los Angelesa nad Anaheimom (3:1) znova prispeval podajo.
Hokej na ledu. Le še dve
zmagi ločita Kralje od tretje
zaporedne uvrstitve v konferenčni finale. Kopitar in soigralci so namreč dobili tudi
drugo gostujočo tekmo pri
velikih rivalih iz Anaheima.
REUTERS
Kot v sanjah
Kralji so dosegli šesto zaporedno zmago v končnici. Četrtič zapored so slavili tudi na gostovanjih.
Hrušičan, s 14 točkami prvi
strelec končnice, je podal za
prvi zadetek Los Angelesa. Ta
je povedel po vsega 36 sekundah igre, ko je zadel Marían
Gáborík. V prvi tretjini sta nato padla še dva gola. Pri Račkih je mrežo zatresel Patrick
Maroon, pri gostih pa Alec
Martinez. Gostitelji so nato
veliko streljali na gol Jonathana Quicka, a ga niso premagali. Ameriški reprezentant je
tako zbral kar 36 obramb. Ob
zaključku zadnje tretjine so
domači zaigrali brez čuvaja
mreže, končni izid pa je z golom v prazno mrežo postavil
Dwight King. “Ne morem
verjeti, da smo še pred manj
kot dvema tednoma v prvem krogu končnice zaostajali z 0:3 in sezona se je zdela izgubljena. Zdaj smo nanizali šest zmag, počutimo
se kot v sanjah,” je po novem
uspehu dejal branilec Drew
Doughty. Naslednja tekma bo
v noči s četrtka na petek. Ig. K.
Kevin Durant je bil izbran za
najboljšega v Ligi NBA.
Selitev
Verlič bo igral
v Gradcu
Hokej na ledu (STA). Slovenski reprezentant Miha
Verlič bo kariero nadaljeval v Avstriji. 22-letnik,
tudi član olimpijske reprezentance v Sočiju, je
namreč podpisal dveletno pogodbo z moštvom
Graz 99ers z možnostjo
podaljšanja za še dve leti.
V Gradcu se bo priključil
nekdanjemu trenerju Ivu
Janu, ki bo pri avstrijskem
moštvu pomagal novemu
trenerju, Američanu Toddu Bjorkstrandu. Verlič je
sicer v začetku meseca zaradi neizpolnjevanja pogodbenih obveznosti prekinil pogodbo z ljubljansko Olimpijo, katere član
je bil od leta 2011. Kot je
hokejist pojasnil v sporočilu za javnost, je zadnje
plačilo dobil decembra
lani.
AVTO
14
Opel je bil pred
25 leti prvi evropski
proizvajalec, ki je vse
avtomobile serijsko opremil
s katalizatorji.
sreda, 7. maja 2014
[email protected] www.zurnal24.si
Ljubljana–Koper za 6,5 €
avtomat

Motor: 1560 cm3, dizelski,
105 KM, 77 kW
Navor: 270 Nm med 1.750
in 2.000 vrtljajih/minuto
Poraba na testu: 5,3 litra/
100 km (mešani cikel)
Zmogljivosti: 193 km/h, 11,1
sekunde od 0 do 100 km/h
Cena: 24.555 evrov (testnik)
+
Poraba goriva in nizki
izpusti CO2, vozne lastnosti, prožen motor.
Lenoben v nizkih vrtljajih, ergonomija.
Poraba.
Tehnologije, zbrane pod imenom
Econetic, dizelski
focus karavan
spremenijo v šparovček.
>>
GREGOR PREBIL
Test. Kako velik je tehnološki
napredek dizlov pri porabi in
nižanju izpustov ogljikovega
dioksida, dokazuje Fordova
različica 1,6-litrskega turbodizelskega agregata TDCi z
oznako econetic. Ta v zrak
na prevožen kilometer poti

GREGOR PREBIL
–
izpusti 99 gramov CO2 (enako zmogljiva dražja različica
samo 88 gramov CO2), kar je
primerljivo z izpusti hibridov. V prid dizla govori še cena goriva, ki je občutno nižja od bencina, prav tako tudi
to, da večina držav, vključno
s Slovenijo, “miži”, kar zadeva izpuste NOx in trdih delcev, ki prispevajo k nastajanju ozona ter imajo vpliv na
okolje in zdravje ljudi. Focus econetic ima v ta namen
vgrajen učinkovit filter trdih
delcev.
Cenejši od klasike
1,6-litrski turbodizel s 77 kilovati moči na papirju ne obljublja presežkov, a je kompromis udobja in dinamike dober. Lenost pri nizkih vrtljajih
ostaja, zato za prehitevanja
24dejstva
Econetic
Ford. Econetic označuje modele s skupkom tehnologij za
zmanjšanje izpustov in porabe. Poleg optimizacije agregata z
najnovejšimi sistemi vbrizganja in turbopolnilnika so inženirji z
aerodinamičnim paketom izboljšali koeficient zračnega upora,
pretok zraka uravnava aktivna maska hladilnika, pnevmatike z
nizkokotalnim uporom poskrbijo za manj trenja, prestavna razmerja ročnega menjalnika so daljša, porabo zmanjšuje sistem
auto start-stop z regenerativnim polnjenjem ...
potrebuje več zaleta. Križarjenje na avtocesti je zahvaljujoč daljšim prestavnim razmerjem prijetno tudi pri večjih hitrostih. Porabo v mestih
zmanjšuje sistem start-stop,
ki zaradi uglajenega motorja
s tresenjem ne moti pretirano. V mestu je bila poraba šest
litrov, še manjša je bila na avtocesti, zmagovalec pa je na
regionalnih cestah. Med Ljubljano in Koprom je karavan
na dobrih sto kilometrov poti v povprečju porabil 4,5 litra
plinskega olja ali povedano
drugače – pot iz prestolnice
do obale je stala 6,5 evra.
Avto je dobra izbira za flotne kupce in družine. V najbogatejše založeni opremski
različici ga cenijo celo 560
evrov manj kot zmogljivejši 1,6-litrski agregat TDCi s
85 kilovati moči, ki v zrak izpusti 119 gramov CO2. S popustom v višini 4.600 evrov
je cena 17.200 evrov (titanium), testnik je imel še za
3.470 evrov dodatkov.
Glavni konkurent na trgu
je turbodizelski renault megane grandtour s 110 kilovati
moči iz družine Energy, ki v
zrak izpusti le 90 gramov CO2
na kilometer poti.
[email protected]
Podvozje karavanskega focusa spada v vrh razreda.
Vožnjo v ovinkih na nož omogoča informativen volan, hkrati tudi vožnja čez luknje ni neudobna.
Turbodizel na kilometer v ozračje izpusti štirikrat
več škodljivega NOx kot 1,0-litrski turbobencinar.
Ergonomija ni najboljša. Gumbov je veliko, zaslon
pa v primerjavi s konkurenco majhen. Tudi podatki
o ekonomičnosti vožnje bi lahko bili popolnejši.
ponedeljek, 14. maja 20
AVTO 15
sreda, 7. maja 2014 www.zurnal24.si
BMW X5 xDrive 25d. Vstopni model v svet X5 je prvič na voljo s cenejšim štirivaljnim turbodizlom.
gregor prebil
Štirivaljnik pije
liter manj
>>
gregor prebil
Test. 15 let po predstavitvi
niti velikana, kot je X5, niso
obšle obsežne rešitve za znižanje izpustov in porabe goriva, pa tudi cene.
Zaletavanje zraka ob koloteke preprečujejo zračne reže; na zadek je integriran podaljšan spojler, ki
preprečuje prevelik upor zraka v masiven zadek.
V načinu Eco Pro se vozniku med kazalnikoma izpisuje, za koliko kilometrov goriva je privarčeval,
pod merilnikom vrtljajev pa se vklopi kazalec, ki
prikazuje, kako učinkovita je naša vožnja.
Voznik lahko izbira med tremi načini vožnje – športno, udobno in ekonomično (Eco Pro). Ko vklopimo
varčevalni način, sistem prilagodi učinkovitost vožnje, ki je manj živahna, a občutno manj potratna.
V boj z rezanjem zraka
Predhodniki tretje generacije luksuznega modela so na
naših cestah priljubljeni in
pogosti. Novinec že na daleč
kaže skupne gene. Na ekskluzivnem preizkusu hibridnega
X5 edrive, ki prihaja prihodnje leto ter združuje bencinski štirivaljnik in elektromotor, tovarna pa obljublja povprečno porabo zgolj 3,8 litra,
so nam oblikovalci povedali,
da so, čeprav gre zgolj za oblikovno evolucijo, spremembe
v primerjavi s predhodnikom
ogromne. Pri novincu so koeficient zračnega upora znižali
na 0,31. Da bi ga znižali le za
0,01, je potrebnih na stotine
ur testiranj v zračnem tunelu. Zračni upor so izboljšali z
optimiziranim podvozjem z
gladkimi paneli pri prostoru
za motor, izpušnem tunelu in
posodi za gorivo; z oblikovnimi posebnostmi, vidnimi na
karoseriji, so preprečili zaletavanje zraka v karoserijo, ki bi
upočasnjeval vozilo, katerega
motor samo za to, da se avto
z mesta premakne v fazo gibanja, potrebuje 90 kilovatov
moči. Dvolitrski štirivaljni dizel s tehnologijo Twin Turbo
s 160 kilovati moči se na prvo
žogo zato ne zdi logična izbira
za skoraj pet metrov dolgo in
dve toni težko vozilo.
Pod 7,5 litra ni šlo
Štirivaljnik je obdržal robat
zagon. Tiste, ki vozijo ali pa so
se spoznali s šestvaljnikom,
lahko razočara zvok štirivaljnika, ki ni tako bahat in izrazit kot pri 4.400 evrov dražjem
štirikolesno gnanem modelu
X5 30d. Tudi pri začetnem in
vmesnem pospeševanju na
avtocesti nekoliko lovi sapo.
Potniki ob voznikovem silovitem pritisku stopalke za plin
pri šestvaljniku občutijo sunek v hrbet; te izkušnje manj-

ši dizel ne ponuja. Vožnja z
njim kljub zapisanemu ostaja dinamična. 450 njutonmetrov navora pomaga, da z mesta do stotice pospeši v vsega
8,2 sekunde, najvišja hitrost je
220 kilometrov na uro. Pri tem
mu izjemno pomaga osemstopenjski samodejni menjalnik, ki mu po naši oceni
trenutno ni para – vedno prestavlja ob pravem času brez
sunkovitega vlečenja, zato
je vožnja udobnejša in manj
naporna.
Prednosti
štirivaljnika
pred šestvaljnikom ni veliko; ob nakupni ceni in nižjih
stroških lastništva mednje
porabo štejemo le pogojno.
Ta se ob varčni vožnji v programu Eco Pro na regionalni
cesti zmanjša na 7,5 litra, na
testnem krogu je bila za liter
manjša kot pri modelu X5
30d s 190 kilovati moči. Na
avtocesti se poraba poveča
na skoraj devet litrov, še liter večja pa je ob dinamični
vožnji v programu sport, kar
ni nič manj kot pri občutno
zmogljivejšem šestvaljnem
turbodizlu.
[email protected]

avtomat
Motor: 1.995 cm3, dizelski,
218 KM, 160 kW
Navor: 450 Nm med 1.500
in 2.000 vrtljaji/minuto
Poraba na testu: 8,1 litra/
100 km (mešani cikel)
Zmogljivosti: 220 km/h, 8,2
sekunde od 0 do 100 km/h
Cena: 63.400/85.502 evrov
+
Videz, osemstopenjski
samodejni menjalnik,
tehnologija, kakovost.
–
Zvok motorja ni skladen
z mogočno podobo, poraba pri dinamični vožnji.
24dejstva
Sistem jadranja
Varčevanje. Del sistema za zmanjševanje porabe goriva in izpustov
EfficientDynamics je sistem jadranja, ki omogoča deset-odstotni
prihranek pri gorivu. Ko voznik v hitrostnem območju med 50 in
160 kilometri na uro odvzame plin in ne zavira, sistem loči motor,
vozilo pa se lahko več kilometrov premika brez pogona. To je najlažje po klancih navzdol in z močnim vetrom od zadaj, kar omogoča daljše drsenje. Pri BMW je sistem jadranja povezan z navigacijo,
ki vozniku daje navodila, kdaj naj odvzame plin in “jadra”.
BREZPLAČEN
Pokličite 01 589 66 30 in izkoristite
BREZPLAČNO
pogovor
na 01 589 66
Astrologija, vedeževanje.
Kaj vam
kažejo
karte?
30 www.kosmika.si
DNEVNI
HOROSKOP
GRATIS
DNEVNI
HOROSKOP
vedeževanje!
GRATIS pogovor.
0% NO
10KRET IMNO
SMS VEDEŽEVANJE
N
S
DI ANO
IN
tak
oj
o dz šen
iv
Oven
Bik
Dvojčka
Posvetili se boste sami sebi, odšli
boste na duhovno potovanje. Nazaj
boste prišli čili.
Popoldne se bodo sicer pojavile
majhne težave, ki pa ne bodo imele
večjega vpliva na vaše življenje.
Čeprav vam bodo na vsakem koraku
naložili ogromno dela, boste vse
uspešno opravili še pred roki.





LJUBEZEN





SLUŽBA 





ZDRAVJE 





LJUBEZEN





SLUŽBA 





ZDRAVJE 





LJUBEZEN
SLUŽBA 





ZDRAVJE 





Rak
Lev
Devica
Začutili boste, da je čas pravi, da
naredite korak naprej. Kar si boste
zadali, vam bo tudi uspelo.
Ostanite zvesti sami sebi, pa boste
zadovoljni. Majhno razočaranje bo
poskrbelo za nemiren spanec.
Imeli boste ogromno energije. Na svet
boste gledali z optimizmom, kar se
pri vas zgodi redko.
21. 3.–20. 4.
22. 6.–22. 7.
23. 7.–23. 8.
LJUBEZEN





SLUŽBA 





ZDRAVJE 





Pošljite sms: CAKRE7 na 3883
(primer: CAKRE7 Kje imam blokade? na 3883)





LJUBEZEN





SLUŽBA 





ZDRAVJE 
Tehtnica
Škorpijon
Strelec
Stvari vzemite v svoje roke. Prav je, da
tudi vi kdaj pa kdaj ljudem pokažete,
kje je njihovo mesto.
Pokazati boste morali precejšnjo
mero moči in poguma. Zelo
naporno bo.
Vaše počutje se bo izboljšalo šele proti
koncu tedna, ko boste izid prepustili
višjim silam.





LJUBEZEN





SLUŽBA 
ZDRAVJE 










LJUBEZEN





SLUŽBA 
ZDRAVJE 










LJUBEZEN





SLUŽBA 
ZDRAVJE 





Kozorog
Vodnar
Ribi
Ponovno boste našli izgubljeni smisel,
krenili boste novim ciljem naproti. Le
pogumno!





LJUBEZEN





SLUŽBA 
ZDRAVJE 





Obkroženi boste s spletkami. Pojdite
naprej, preveč energije ste že izgubili.
Zaslužite si več.
Dan boste začeli odlično. Izognite
se le ljudem, ki negativno vplivajo
na vas in vaše počutje.





LJUBEZEN





SLUŽBA 
ZDRAVJE 










LJUBEZEN





SLUŽBA 
ZDRAVJE 





23. 11.–21. 12.
24. 10.–22. 11.
21. 1.–18. 2.
22. 12.–20. 1.
Z uporabo storitve potrjujete, da se strinjate s splošnimi pogoji objavljenimi na www.12media.
si/astro. Storitev, ki jo izvajajo naši preverjeni svetovalci, poteka kot SMS pogovor med
svetovalcem in uporabnikom, v obliki izmenjave stališč, vezanih na uporabnikovo vprašanje na podlagi pridobitve podatkov, ki so glede na naravo storitve potrebni za njeno izvedbo. Cena
prejetega SMS sporočila je 1,49 EUR. Poslani SMS in prenos podatkov po ceniku vašega operaterja.
S sodelovanjem ste včlanjeni v brezplačni SMS klub. Za odjavo pošljite ASTRO STOP. Pogodba je
shranjena pri podjetju 12media d.o.o. Dostop do pogodbe je možen na sedežu podjetja. Izvajalec
storitve je 12media d.o.o., Komenskega ulica 36, Lj. Info.: [email protected] ali 01 237 33 04.
24. 8.–22. 9.
LJUBEZEN





SLUŽBA 





ZDRAVJE 





23. 9.–23. 10.
Se ne počutite dobro?
OČISTITE ČAKRE!
22. 5.–21. 6.
21. 4.–21. 5.
19. 2.–20. 3.
Daljši horoskop preberite na zurnal24.si/horoskop
Vreme po Evropi
n
Celovec
20°(8°)
E
M
V
LA
995
1000
1005
1010
1015
Murska Sobota
Maribor 22°(9°)
21°(9°)
°
IA R
46
Mu
ra
Drava
RO
1020
AN
M
IA
Kranj
20°(7°)
So
ča
44
otin
1020
na
ar
BU
jec
la
aP
Za
lik
Ve
ksin
Ale
rija
va
Z. M
TE
EG
N I
Rab
Sa
Split
Korčula
G
O
Z ad
r
D
lja
22°
ev (10°) N ang
Plj T ara S A
Iv
Budva
-1°
S
2500 m
2°
2000 m
5°
1500 m
8°
1000 m
12°
Sa
va
Ljubljana
21°(7°)
Novo mesto
22°(5°)
Zagreb
21°(8°)
Meja sneženja: 2300 m
Meja ledišča: 2700 m
zmeren do močan
jugozahodnik.
a
c
Koper
va
sko
20°(11°) Vranje
Le
a
in
ist
Pr
a
je
vsk
so ovica
op 0° (330
E Rcm) I C
o
K itr
Sk
Mokrine
a
RM
M
BL
vic
FO
ko
c´
ren
PU
Pe Da
vo H E les R E
Prizna smučiščih
o
t
e
T
V V
Te
ov
Tit S L A
A
20° (12°)
Portorož
e
zd
ora
r ina
19° (11°)
Lignano
jce avnik 20° (16°)
21°Ja(14°)
Tr itez
´
V
D
20 (13°)
ki
ns
R
A
K
M
O
Mo
r av
o
vo
lje
Kra
N
Nis
ra
B
A
A
RI
Trst
21°(10°)
ac
M or av a
p
C´ u
LG
Ptuj
22°(9°)
°
Nova Gorica
21°(9°)
g
Ne
Celje
22°(9°)
J
3000 m
Gorski
Od jutra
će se
Gorskisvet.
svet.
Zjutraj
oblačiti
se bo sas sjeverozapada
severozatako
će u gorju
hoda da pooblačilo,
prevladavti
prevladovalo pretežno
bo
oblačno,
popodne
s kraćim
pretežno
oblačno
sunčanim
vreme. razdobljima,
Popoldnea
ponegdje
je moguća
slaba
bodo možna
krajša
sončnakiša,obdobja,
prolazna
a u najvišim
ponekod tudi
krat- i
predjelima
susnježica
kotrajen
dež.
Zvesnijeg.
Navečer
su moguće
čer in oborine.
ponočiPuhat
bodoće
obilnije
možnei jak obilnejše
umjeren
jugozapadnpadavine. Pihal bo
jak.
Zračni pritisk: 1014 hPA | Vlažnost zraka: 60%
0° (160 cm)
četrtek
petek
V oklepaju O
r in
0° (220cm)
sobota
3° (60 cm)
Stopnja obremenitve: 1-nizka, 5-zelo visoka
2° (80 cm)
nedelja ponedeljek
G
višina Y U
snega
vo
e
Kic
°
Vir: ARSO
a
an
Tir
17°
16°
AL
•
S
46
Benetke
Pulj
20° (12°)
19° (15°)
44
ZadarR Šibenik
21 °(12°)
Hvar
I
A
T 20° (16°)
21° (14°)
I
C
Dubrovnik
20° (14°)
S
E
8°C / 20°C
BA
N
IA
°
20
Vogel
Cerkno
Stari vrh Krvavec
2° (350 cm) 1° (150 cm) 2° (- cm)
8°C / 24°C
9°C / 23°C
Golte
1° (280 cm) 3° (140 cm)
9C / 24°C
Rogla
3° (170 cm)
10°C / 18°C
A
°
°
Morje.
postupnoseoblačiti
sa sjeverozapada,
no nana
južnom
će seJadranu
dijelu do
Morje.Na
S Jadranu
severozahoda
bo postopno
pooblačilo,
južnem
kraja
danadan
zadržati
pretežno
sunčano
vrijeme.bodo
Navečer
u noći namožne
četvrtakobilnejše
na sjeveru
bo ves
sončno.
Zvečer
in ponoči
na i severu
jepadavine.
moguća i obilnija
kiša.
Puhatdoćezmeren
slabo i umjereno
jugo iinjugozapadnjak.
Pihal bo
šibak
veter južne
jugovzhodne smeri.
Sreda,
jutro posvuda
pretežno
sunčano,sončno,
no brzo nato
će sesenaoblačiti
Sreda, 7.5.2014.
7. 5. 2014.UZjutraj
bo povsod
pretežno
bo s se-sa
sjeverozapada,
ponegdje
je moguća ponekod
i poneka kapbo
kiše,
dok jetudi
navečer
i u noči naZvečer
četvrtak
verozahodaahitro
pooblačilo,
lahko
deževalo.
in v noči
na četrtek
bodo
možne
obilnejše padavine. Pihal bo zmeren
moguća
i obilinja
kiša. Puhat
će umjeren
jugozapadnjak.
jugozahodnik.
7.5.
14.5.
21.5.
28.5.
Mesec danes: 12:43 1:55 Sonce danes: 5:40 20:17
Mesec jutri: 13:43 2:23 Sonce jutri: 5:39 20:19
Načrtujete izlet v hribe? Se odpravljate na morje? Podrobna vremenska napoved na www.vreme.net
Posebni pogoji in navodila za uporabo. Storitev je na voljo uporabnikom Telekoma Slovenije, Simobila, Tušmobila, Debitela in Izi mobila. S poslanim SMS-sporočilom sodelujete v SMS-akciji in postanete član storitve IGRE, pri čemer vas
vsak teden čakajo nove nagrade in ugodnosti. Člani storitve IGRE prejmejo eno SMS-sporočilo na teden. Cena prejetega SMS-sporočila je 0,99 € z DDV. Povratna SMS-sporočila za sodelovanje v nagradnih igrah s ključno besedo IGRE so
brezplačna. Poslano SMS-sporočilo in prenos podatkov se obračunavata po ceniku vašega operaterja. Od storitve IGRE se odjavite tako, da pošljete sporočilo IGRE STOP na 3737. Z uporabo storitev se strinjate s pogoji uporabe, objavljenimi
na Mobilnestoritve.com. Ponudnik in izvajalec storitve je Hardlab, d. o. o., Ukmarjeva ulica 2, 1000 Ljubljana. Naročnik je Žurnal media, d. o. o. Ponudba velja do preklica. Potrošnik lahko odstopi od pogodbe, ki je shranjena na sedežu podjetja.
Za vpogled poda zahtevek na [email protected] ali 01/600 48 20. Pomoč uporabnikom je na voljo na številki 01/518 82 71. Nagrajenci bodo objavljeni na spletni strani Mobilnestoritve.com, Zurnal24.si, v Žurnalu24 ali Žurnalu. V primeru
akontacije dohodnine za prejete nagrade (odvisno od njihove vrednosti) nagrajenec to poravna organizatorju pred prevzemom nagrade, za nagrajenca pa jo odvede organizator nagradne igre, in sicer na zakonsko predpisanem vplačilnem računu akontacije
dohodnine pri Dursu. Če nagrajenec ne posreduje vseh zahtevanih podatkov (ime, priimek, naslov, davčna številka), ni upravičen do nagrade. Nagrade ni mogoče zamenjati za gotovino ali drugo blago.
3737
ponedeljek, 14. maja 20
IGRE 17
sreda, 7. maja 2014 www.zurnal24.si
KRIŽANKA
sudoKu
1 6 2 5 8 9 4 3 7
3 4 7 1 2 6 8 9 5
9 5 8 3 4 7 1 6 2
Navodilo. Prazna polja
izpolnite tako, da bodo v
vsaki vrstici in stolpcu vse
številke od 1 do 9. To velja
tudi za vsakega od kvadratov 3 x 3.
5 8 9 4 3 1 7 2 6
4 2 1 6 7 5 3 8 9
6 7 3 2 9 8 5 1 4
7 9 6 8 5 3 2 4 1
2 3 5 9 1 4 6 7 8
8 1 4 7 6 2 9 5 3
9
8
2
8
Veliko uspeha pri reševanju!
3
4 1
7
5
6
3 1
5
2
9
6 7
8
2
4
Navodilo. Prazna polja
izpolnite tako, da bodo v
vsaki vrstici in stolpcu vse
številke od 1 do 9. To velja
tudi za vsakega od kvadratov 3 x 3.
4 8 7 2 3 9 5 6 1
1 5 3 7 6 4 8 2 9
6 2 9 5 1 8 3 4 7
sudoKu
8
8 4 6 9 5 1 2 7 3
2 7 5 3 8 6 9 1 4
3 9 1 4 7 2 6 8 5
4
5
5 3 2 8 4 7 1 9 6
7 1 8 6 9 5 4 3 2
9 6 4 1 2 3 7 5 8
1
4 8
9
5 3 7 6
Morski list s kumarično solato
Sestavine:
• 4 fileji morskega lista
• kumara
• 10 mandljev (celih)
3
8 4 6
2
2
9 1
5
1
6
5 8
Fotografija: Blanka Kefer
7
4
6 9
• 5 oliv
• šop bazilike
• 2 krompirja
• 1/4 limone
• sol, poper
• oljčno olje
Priprava:
Krompir olupimo in narežemo na
manjše kocke. Skuhamo ga v slani
vodi in odcedimo.
Olive narežemo na manjše koščke,
kumare narežemo na približno
centimeter debele rezine.
Ribo osušimo in posolimo. V večji
ponvi jo na hitro popečemo z obeh
strani, približno dve minuti.
Vzamemo iz ponve in položimo
na segret krožnik. V isti ponvi na
kratko popečemo kumare, krompir,
olive in baziliko.
Začinimo s soljo, poprom in limoninim sokom. Nato zelenjavo položimo na ribo. Takoj postrežemo.
Obiščite nas na:
www.jazkuham.si
SCENA
18
Od ribe napihovalke do
… seksi ribe. Kdo je ponosen name? Jaz sem!
Seksi ribak, družabni kronist Nejc
Simšič, o svoji novi postavi;
instagram
sreda, 7. maja 2014
[email protected] www.zurnal24.si
Škisova tržnica
Dan za klube
in koncerte
Zanima jih, na čem so
Jinx. Osem pesmi, osem vprašanj in osem odgovorov. Yaya in Coco ob
20. obletnici začetka avanture.
Ljubljana. Na Letnem telovadišču Narodnega doma
Ilirija bo danes potekala
največja prireditev na prostem za mlade v Sloveniji,
Škisova tržnica, ki jo pripravlja Zveza študentskih
klubov Slovenije. Popoldanski del bo namenjen
predstavitvi študentskih
klubov, večerni pa zabavi,
za katero bodo poskrbeli Keep It Simple, Anavrin,
The Capitols, Katarina Mala, Zlatko in Optimisti, Muff, Lačni Franc, Klingande,
S.A.R.S. in Queen Real Tribute, za vstopnico pa boste
odšteli dva evra.
T. B.
Spolna zloraba
Še ena tožba
proti Singerju
London. Potem ko je režiserja in producenta Bryana Singerja v ZDA doletela
tožba zaradi spolne zlorabe, ki jo je proti njemu in
še nekaterim drugim hollywoodskim mogotcem
vložil Michael Egan, se je
zdaj oglasil še Britanec, ki
želi ostati neimenovan.
Singer, ki je tik pred premiero filma Možje X: Dnevi
prihodnje preteklosti, naj
bi ga pod pretvezo, da mu
bo pomagal pri igralski karieri, spolno zlorabil še kot
najstnika, pri tem pa naj bi
mu pomagal tudi zdaj že
59-letni izvršni producent
Gary Goddard.
T. B.
Idem tamo, gdje je sve po mom:
Kje je danes vse po vašem?
Yaya: Še vedno ne vem, vendar vsekakor nekje v naravi.
Do zdaj imam več favoritov:
prazna plaža, moj vrt ...
Coco: Tega ni. To obstaja samo
v pesmi. Čeprav niti v pesmi
ne, če malo bolje poslušaš.
Na Zapadu: Kaj je največja aktualna težava Zahoda?
Yaya: Preveč sladkarij.
Coco: Da nima več resnične
konkurence. Ves svet je postal
Zahod oziroma Divji zahod.
Da smo se voljeli manje: Kaj bi
se zgodilo, če bi se imeli manj
radi?
Yaya: To je nemogoče! Zato
tudi je pesem.
Coco: Kaj bi bilo, če bi bilo? Ne
moremo iz svoje kože – mi se
imamo zelo radi (smeh).
Na plaži: Kje boste na plaži poleti in kaj tam najraje počnete?
Yaya: Mislim, da bom šla na
Hvar. Najraje pa se na plaži
skrivam soncu in nato poležavam v vseh možnih položajih.
Coco: Običajno gre vsak od
nas na plažo s svojo družino in otroki. Pred davnimi
časi smo letovali s celotnim
bendom, a ker je bilo na kupu preveč ljubezni, smo si šli
hitro na živce. Zdaj smo starejši in pametnejši in tega ne
počnemo več.
Smijem se: Kdaj ste se nazadnje
nasmejali do solz?
Coco: Praviloma se v skupini Jinx veliko smejimo – tudi
takrat, kadar to ni primerno.
Najhuje je, ko smo več dni
na cesti in se nam nekje tretji
dan poslabša kot na kakšnem
maturantskem izletu. Včasih
imaš zaradi tega občutek, da
so nekateri v bendu zgolj zaradi zafrkancije.
Yaya: Prejšnji dan s sestrično
Petro na kuhinjskem oknu.
Na čemu si ti: Na čem ste vi?
Coco: Odlično vprašanje! Tudi
nas to zanima.
Yaya: Na oblaku sanj, ki še komaj lebdi.
Koliko suza: Koliko solz je potrebnih?
Coco: Ne vem, nismo šteli.
Sodeč po pesmi
pa nekaj tisoč.
Yaya: Solze
so lažji del.
Po solzah pa
moraš stisniti
zobe.
Avantura
počinje:
Avantura
traja že
več kot
20 let –
koliko časa
bo še trajala?
Coco: Ne bi
radi predvidevali vnaprej, vendar
že zdaj traja
dlje, kot smo
mislili.
Yaya: Nimam
pojma. Prav
v tem je štos,
seveda.
Po dveh desetletjih na
glasbeni sceni in turneji
po nekdanji Jugoslaviji, ki se je ustavila tudi
pri nas, sta Yaya in Coco Mosquito o svojih
največjih hitih
spregovorila na malo
drugačen
način.
[email protected]
Eurosong. Tuji novinarji pozitivno o Tinkarinem nastopu.
Naša je “podcenjena”
EBU
Na Škisovi tržnici bodo nastopili tudi srbski S.A.R.S.
izak košir
MEDIASPEED
>>
“Evropa, si pripravljena na finale Slovenije?” so
bili navdušeni na strani Eurovisionary.com, večina
medijev pa hvali tudi Tinkarino obleko.
København. Tinkara Kovač,
ki je pred jutrišnjim polfinalnim nastopom na Eurosongu
imela že dve vaji, se bo, če gre
sklepati po komentarjih tujih
medijev, uvrstila v finale.
Novinar grške evrovizijske strani Oikotimes.com je
zapisal, da je Tinkara izjemno
nadarjena pevka, ki je pokazala odličen nastop, in dodal:
“Skladba Round and Round
bi se iz prvega predizbora v
veliki finale uvrstila brez težav,
iz drugega pa bo malo težje.
Vsekakor moramo priznati,
da se slovenska delegacija zelo trudi, in če smo iskreni, bi si
nedvomno zaslužili finale.”
Naš nastop je dober vtis
naredil tudi na tri novinarje
Wiwibloggs.com. “Zagotovo
najbolj podcenjena skladba letošnjega izbora. Iskreno vam povem, da bom zelo jezen, če se Slovenija letos
ne uvrsti v finale,” je zapisal
eden od novinarjev, s katerim se popolnoma strinjata
tudi njegova sodelavca. Ir. K.
ponedeljek, 14. maja 20
TV-IZBOR 19
sreda, 7. maja 2014 www.zurnal24.si
TV-namig
Ženska, pištola in
špagetarija
TV-novice
TVS 2, 22.30
Komedija. Wang ima majhno restavracijo z rezanci v bližini puščave, nedaleč
od Velikega kitajskega zidu. Tam živi
z ženo in osebjem. A življenje z Wangom ni prijetno, saj misli predvsem
nase in tako zaposleni na koncu meseca včasih ne prejmejo plače. Trpi tudi
njegova žena, a ima skrivno razmerje
s sramežljivim kuharjem Lijem. Wangova žena nekega dne pri prodajalcu
preprog kupi pištolo in jo spravi pri
Liju. Pravi, da mora Wang umreti, saj
bosta le tako lahko srečna. Medtem
natakar Zhao in policist Zhang Wangu
povesta za ženino razmerje in pištolo,
skrito pri Liju. Wang Zhangu obljubi
plačilo, če ta ubije ljubimca.
Zamenjan
kovček
Vojna med
nevestama
Na tankem ledu
Kanal A, 23.20
Kino, 23.10
Planet TV, 20.00
Komedija. Henry Perkins je možakar srednjih let z dolgočasno
službo in zdolgočaseno ženo Carol.
Njuno življenje nenadoma postane
zelo razburljivo, ko Henry nekega
dne na poti domov pomotoma zamenja svoj kovček s kovčkom ruskega gangsterja.
Romantična komedija. Odvetnica
Liv in učiteljica Emma sta najboljši
prijateljici, ki že od malih nog sanjata in načrtujeta svoji popolni poroki.
Zaplete se, ko bi morala ena od njiju
nekoliko prilagoditi načrte. Nobena
noče popustiti, zato se vname prava
predporočna vojna.
Fox. Kiefer Sutherland se vrača
na televizijske zaslone v vlogi
junaškega agenta Jacka Bauerja v seriji 24. Prva epizoda v
deveti sezoni bo na sporedu 12.
maja. Pred štirimi leti je Jack
zbežal pred roko pravice. Nova
sezona se odvija v Londonu,
kjer mora Jack ponovno preprečiti katastrofo, poleg tega
pa se še izmikati oblasti.
Ljubezen in
čast
HBO, 20.00
Drama. Sarah Daniels je mlada dekanka elitnega kolidža Belmont,
na katerem vlada vse večja rasna
nestrpnost. Sarah se znajde sredi
napadov in zahtev, naj reši položaj,
na osebni ravni pa se s predsodki
spopada tudi sama.
TV-serija
Drama. Ko Dalton Joiner izve, da
ga je zaročenka Jane zapustila, se
odloči, da bo enotedenski vojaški
dopust izkoristil za pot domov. V
samo sedmih dneh mora s prijateljem priti v ZDA, vnovič pridobiti
naklonjenost Jane in se neopazno
vrniti na fronto.
šport
Gremo naprej,
1. epizoda
Kanal A, 19.25
Pilot. Radijski voditelj Ryan King je
prepričan, da se je po manj kot mesecu po ženini smrti pripravljen vrniti v službo. Nadrejeni in prijatelji ga
prepričajo, naj se udeleži skupinske
terapije. Šele ko se bo v službo vrnil z
dokazom, da je obiskal deset skupinskih seans, bo spet lahko vodil svojo
radijsko oddajo.
kolofon
Nov dan
s 24 urami
Tenis
Sport Klub, 11.00
Prenos dvobojev turnirja WTA in
ATP v Madridu
Nogomet
TVS 2, 20.00
Prva liga:
Rudar – Gorica, prenos v živo
Prihaja nova
telenovela
Planet TV. Na slovenske televizijske kanale prihaja nova telenovela, ki jo bo mogoče premierno videti 21. maja ob 20. uri.
Serija Opojna ljubezen pripoveduje romantično in hkrati strastno zgodbo o mladem paru,
Melini s Krete in Achillesu s Cipra. Njuna ljubezenska zgodba
spominja na brezčasno klasično
zgodbo o Romeu in Juliji. V prvi
epizodi se glavna akterja spoznata na Melinini dekliščini.
Žurnal24, brezplačni časnik, izhaja od ponedeljka do petka; spletna izdaja www.zurnal24.si/casopis, ISSN 2232-4127 • Izdaja: Žurnal media, d. o. o. • Naslov: Bravničarjeva
ulica 13, Ljubljana • Telefon: 01/620 26 00 • Telefaks: 01/620 26 26 • E-pošta: [email protected] • Natisnili smo 85.000 izvodov. • Odgovorni urednik: Matej Košir •
Namestnika odgovornega urednika: Janez Zalaznik, David Jug • Uredniki: Tina Bernik (scena), Špela Mohorič (fotografija), Katja Štingl (priloge) • Produkcija: m4!
MDL, d. o. o. • Namestnici odgovornega urednika www.zurnal24.si: Irena Kolar in Katarina Klepec • Novinarji časnika Žurnal24 morajo upoštevati pravila v kodeksu, ki
je objavljen na spletni strani www.zurnal24.si/kodeks. • Na podlagi zakona o medijih je časnik Žurnal24 pripravil pravila za objavo popravka, prikaza nasprotnih dejstev
in odgovora. Pravila objavljamo na spletni strani www.zurnal24.si/popravek. • Uprava Žurnala medie, d. o. o.: direktor: Georg Doppelhofer, prokurist: Miro Mauhar •
direktorica prodaje: Gordana Lapadatović • Telefon: 01/280 27 00 • Trženje oglasnega prostora: 01/620 26 84 • E-pošta: [email protected]
ponedeljek, 14. maja 20
vrtiljak
svEta
20 PANORAMA
www.zurnal24.si sreda, 7. maja 2014
Bolj umazan zrak,
cenejše pivo
Kitajska (STA). Pivovarna v
Pekingu napoveduje, da bo pivu nižala ceno obratno sorazmerno z onesnaženjem zraka; ko bo to preseglo vrednost
500, pa bo pivo zastonj. Pivo
Zrakokalipsa (The Airpocalypse) ima 8,8 odstotka alkohola.
Velik
vrček
“zrakokaliptičnega”
piva
stane
okoli tri
evre.
Umrli purani ne bodo
dobili spomenika
Denar bolj umazan od
straniščne školjke
ZDA. Oblasti v Utahu so zavrnile peticijo organizacije za
zaščito živali Peta, ki je želela
ob avtocesti blizu Wallsburga postaviti spomenik več
kot 700 puranom, ki so umrli v nesreči tovornjaka konec
aprila, poroča Reuters. S. K.
Raziskava (Daily Mail). Dve
tretjini Evropejcev menita, da
je prijemanje denarja nehigienično, vendar si kljub temu le
eden od petih umije roke, kaže
raziskava Mastercarda; na denarju je dokazano več bacilov
kot na straniščni školjki.
fotodnEva
Pomerili so se v reševanju
Univerzitetnega kliničnega centra
Ljubljana. Četrte taktičnoreševalne
igre so poleg merjenja moči med
interventnimi enotami namenjene tudi izobraževanju in izmenjavanju medsebojnih izkušenj, saj te
službe v kriznih dogodkih pogosto
sodelujejo.
Na vsakoletnih igrah sodeluje osem ekip, najboljša ekipa pa
v last za eno leto dobi prehodni
pokal.
B. E.
SAŠA DESPOT
Akcija. Ljubljanski poklicni gasilci,
reševalci, vojaki in policisti so včeraj združili moči in se v prostoru
nekdanje vojašnice na Stari Vrhniki pomerili v reševalnih akcijah, ki
jih je organizirala Reševalna postaja
Najboljša ekipa v reševanju za eno leto prejme prehodni pokal.