Uvod
Z G O D B E . Z VA M I .
Pozdravljeni! Veseli me, da sva se spoznala. Glede na to, kako me opazujete, bi
rekel, da komaj čakate, da se zapeljete z mano. Saj razumem, ne gre drugače:
kako bi se mi sploh lahko uprli? Sem barvit in simpatičen, a hkrati tudi kul.
Lahko sem eleganten ali športen, kar vam je bolj všeč. Sem moderen, vendar
nisem le modna muha. Kot prava ikona. Ste pripravljeni, da spoznate vse moje
obraze? Odslej je v meni še več tehnologije in šarma, saj ponujam inovativen
digitalni barvni TFT zaslon, popolnoma prenovljeno notranjost, tri nove barve
karoserije in tri vrste litih platišč, ki jih svet še ni videl. Odlično, mar ne?
Ni naključje, da se novi paket opreme imenuje Cult …, to pove vse! Pridite,
odpraviva se skupaj na pot in spoznali boste, da si ne bi mogli želeti boljšega
sopotnika. Zaupajte Fiatu 500.
Cult
“Tak sem: ničesar
ne posnemam,
sem povsem Cult.”
So vam všeč lepe, prefinjene, nekoliko posebne stvari? Meni so. Obožujem na
primer mehkobo usnja, ki sem ga izbral za sedeže, ali igro svetlobe na elementih
iz kroma ali litih platiščih. Da ne govorimo o moji ekskluzivni strehi v svetleči črni
barvi (zelo šik!) ali inovativnem 7-palčnem digitalnem barvnem TFT zaslonu,
ki je tako trendovski, da mi ga vsi zavidajo. Priznajmo si: med številnimi Fiati 500
sem zagotovo jaz tisti, ki ponuja nekaj več. Zakaj bi me drugače poimenovali Cult?
5 0 0 Z G O D B Z VA M I 5
Glavna serijska oprema različice Cult
•S
treha v svetleči črni barvi, delno iz nepomičnega
stekla s senčnikom
• L ita platišča s pnevmatikami 195/45 R16
• Oblazinjenje v usnju Frau ®
• Š tevci na 7-palčnem digitalnem barvnem TFT zaslonu
• S amodejna klimatska naprava
• A vtoradio s predvajalnikom zgoščenk in zapisov v formatu MP3
• S istem Blue&Me™ za glasovno vodenje s tehnologijo
Bluetooth ®, prepoznavanje glasu, ukazne tipke na volanu,
bralnik digitalnih avdiodatotek z USB in AUX vhodom
• Volanski obroč v usnju z ukaznimi tipkami za upravljanje
avtoradia
• E lektrično nastavljivi in ogrevani zunanji vzvratni ogledali v
svetleči črni barvi ali iz kroma s tipalom zunanje temperature
•P
aket Cromo (kromirane obrobe stranskih stekel, kromiran
zaključek izpušne cevi, kromirane obrobe ročice na notranji
strani vrat in kromirani vložki na odbijačih)
• Z adnje luči z okvirjem v svetleči črni barvi
• T ipala za parkiranje zadaj
• 7 varnostnih blazin
• P o višini nastavljiv volan
• E lektrični servoojačevalnik volana Dualdrive™
• E lektrični pomik stekel in centralno zaklepanje
• D aljinski upravljalnik za centralno zaklepanje
• P o višini nastavljiv voznikov sedež
• D eljiva zadnja klop (50/50) in po višini nastavljiva zadnja
vzglavnika
• Ž ep na hrbtni strani sopotnikovega sedeža
5 0 0 Z G O D B Z VA M I 7
Sport
“Z mano je življenje
še bolj razgibano.”
Športno, predrzno, zapeljivo, družabno. V različici Sport se vedno skriva
nekaj posebnega. Z aerodinamičnim zadnjim spojlerjem, novim oblazinjenjem,
novo kovinsko modro barvo Italia, drznimi litimi platišči R16 in športnim
volanom je nemogoče, da me ne bi opazili. A resnično seksi sem zato, ker se ob
vsem, kar počnem, zabavam. Zdi se mi, da ste mi podobni in prav zato sva skupaj
nepremagljiva. Ste pripravljeni zagristi v cesto?
5 0 0 Z G O D B Z VA M I 13
Glavna serijska oprema različice Sport
•
•
•
•
•
•
•
•
Športni volan Abarth Design z 8 ukaznimi tipkami
L ita platišča s pnevmatikami 185/55 R15
Ročna klimatska naprava
Avtoradio s predvajalnikom zgoščenk in zapisov v formatu MP3
Zadnji spojler
Športni sedeži
Žep na hrbtni strani sopotnikovega sedeža
S istem Blue&Me™ za glasovno vodenje s tehnologijo
Bluetooth ®, prepoznavanje glasu, ukazne tipke na volanu,
bralnik digitalnih avdiodatotek z USB in AUX vhodom
• E lektrično nastavljivi zunanji vzvratni ogledali s tipalom zunanje
temperature
16 5 0 0 S
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
7 varnostnih blazin
Zatemnjena zadnja stranska stekla in zadnje steklo
Kromiran zaključek izpušne cevi
Po višini nastavljiv volan
Električni servoojačevalnik volana Dualdrive™
Električni pomik stekel in centralno zaklepanje
Daljinski upravljalnik za centralno zaklepanje
Po višini nastavljiv voznikov sedež
P redal pod sopotnikovim sedežem
Po višini nastavljiva zadnja vzglavnika
Tipala za parkiranje zadaj (pri modelu 500C)
Ko enkrat zagledate moj športni volan, se mu ne morete upreti. Vedno je tako, ta
volan vzbudi neukrotljivo željo, da bi ga takoj prijeli v roke in preizkusili na cesti.
Levo, desno, a vedno naravnost v središče zabave.
5 0 0 Z G O D B Z VA M I 19
Lounge
“Nekoliko bolj
posebna oprava
v znamenju
elegance.”
To je zgodba enkratnega dne. Praznujva moj ali vaš rojstni dan ali kar oba
skupaj z ekskluzivnim večerom. Aperitiv s prijatelji, jazz koncert v živo ali mogoče
večerja v pariškem bistroju, zakaj ne? Ko pa se naveličava mondenosti, se lahko
sama odpraviva na sprehod v soju mesečine. Če želiva biti resnično imenitna,
morava stvarem streči, kot je treba: vedno morava biti uglajena in se ob tem
počutiti prijetno. Zato sem izbral elegantno obleko, ki je klasična, a nepredvidljiva,
predvsem pa je udobna. Imenuje se Lounge. Lita platišča R15 in novo prestižno
oblazinjenje z elegantnim karirastim vzorcem. Ščepec klasike, ki mi pristaja
kot ulita in vam bo prav gotovo všeč. Dajte, recite mi: “Kako si lep nocoj ...”
5 0 0 Z G O D B Z VA M I 23
Glavna serijska oprema različice Lounge
•
•
•
•
•
Ročna klimatska naprava
Avtoradio s predvajalnikom zgoščenk in zapisov v formatu MP3
Nepomična steklena streha s senčnikom
Lita platišča s pnevmatikami 185/55 R15
S istem Blue&Me™ za glasovno vodenje s tehnologijo
Bluetooth ®, prepoznavanje glasu, ukazne tipke na volanu,
bralnik digitalnih avdiodatotek z USB in AUX vhodom
• Volanski obroč v usnju z ukaznimi tipkami za upravljanje avtoradia
• 7 varnostnih blazin
• E lektrično nastavljivi in ogrevani zunanji vzvratni ogledali v barvi
karoserije s tipalom zunanje temperature
26 L O U N G E
•P
aket Cromo (kromirane obrobe stranskih stekel, kromiran
zaključek izpušne cevi, kromirane obrobe ročice na notranji
strani vrat in kromirani vložki na odbijačih)
• Po višini nastavljiv volan
• Električni servoojačevalnik volana Dualdrive™
• Električni pomik stekel in centralno zaklepanje
• Daljinski upravljalnik za centralno zaklepanje
• Po višini nastavljiv voznikov sedež
• D eljiva zadnja klop (50/50) in po višini nastavljiva zadnja
vzglavnika
• Žep na hrbtni strani sopotnikovega sedeža
• Tipala za parkiranje zadaj (pri modelu 500C)
5 0 0 Z G O D B Z VA M I 27
Kot vsi, ki dajo kaj nase, znam nositi različne pričeske: vsako za svojo priložnost.
Lahko imam stekleno streho (z elegantnim senčnikom, da vas sonce preveč ne
opeče) ali električno pomično streho. Katero boste izbrali?
28 L O U N G E
5 0 0 Z G O D B Z VA M I 29
Pop
“V duhu pop
in v detajlih
zvezda: všeč
sem si tak,
kot sem.”
Želite izvedeti, kako bo potekal najin prvi zmenek? Pravzaprav že vem: ne boste
mogli umakniti pogleda z mojih kromiranih delov. Vse vedno najprej premami
njihov lesk, nihče me nikoli ne pogleda naravnost v luči. A ne skrbite, ne bom užaljen:
vem, da se jim ni mogoče upreti. Tudi meni so všeč. Z njimi se počutim prava pop
zvezda …, predvsem kadar se od njih odbijajo fotografske bliskavice. Če se zmeniva,
da se v soboto zvečer dobiva v centru, boste videli, da, zaradi mojega novega
oblazinjenja s pepita vzorcem, fotografov ne bo manjkalo. Ste se že odločili,
kam greva na večerjo? Izberite vi, prepričan sem, da me boste znali presenetiti.
Jaz bom poskrbel za glasbo: moj predvajalnik zgoščenk in zapisov v formatu
MP3 pozna vse skupine na sceni. Odlični komadi, boste videli.
5 0 0 Z G O D B Z VA M I 31
Glavna serijska oprema različice Pop
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Ročna klimatska naprava
Avtoradio s predvajalnikom zgoščenk in zapisov v formatu MP3
Kromirani pokrovi koles
7 varnostnih blazin
Kromirane zunanje kljuke na vratih
Električno nastavljivi zunanji vzvratni ogledali
Električni servoojačevalnik volana Dualdrive™
Električni pomik stekel in centralno zaklepanje
Daljinski upravljalnik za centralno zaklepanje
Po višini nastavljiv volan
• Tipala za parkiranje zadaj (pri modelu 500C)
Oprema paketa Pop Star
• P aket Cromo (kromirane obrobe stranskih stekel, kromiran
zaključek izpušne cevi, kromirane obrobe ročice na notranji
strani vrat in kromirani vložki na odbijačih)
• Kromiran pokrov zunanjih vzvratnih ogledal
• Kromirana okrasna letev na pokrovu motorja
• Posebni kromirani pokrovi koles Vintage
5 0 0 Z G O D B Z VA M I 35
Tehnologija
“Vsaka pot
z mano odpre
množico
povezav.”
Ste videli, kako lep je moj 7-palčni digitalni barvni TFT zaslon? Nov je! Kar
preizkusite ga, če želite. Poleg tega, da je zelo kul, vam pomaga nadzorovati vse
informacije, ki vam lahko pridejo prav med vožnjo, na primer hitrost, vrtljaji,
temperatura ali funkcija Gear Shift Indicator, ki vam svetuje, kdaj zamenjati
prestavo. Pa tudi potovalni računalnik, ki vam lahko prikazuje prevoženo razdaljo,
trenutno porabo goriva, preostanek goriva in drugo. Vse to je seveda brezhibno
povezano z mojim preverjenim navigacijskim sistemom Blue&Me TomTom 2 LIVE,
zato lahko prek istega zaslona uporabljate tudi predvajalnik, telefon in navigacijsko
napravo. Vsega tega niste pričakovali, kajne? A opozoril sem vas: od mene ni
mogoče odvrniti pogleda …
5 0 0 Z G O D B Z VA M I 39
Že nekaj časa razmišljam o naslednji poti. Želim prevoziti prostrane nižine in
gozdove ter obiskati najlepša evropska mesta. Družbo izberite vi, jaz bom poskrbel
za vse, kar boste potrebovali na poti: najprej za sistem Blue&Me TomTom 2 LIVE,
najnovejšo prenosno navigacijsko napravo z zaslonom na dotik, v kateri so
shranjeni vsi potrebni zemljevidi z aktualnimi informacijami o prometu, vremensko
napovedjo in iskanjem zanimivosti v bližini. Ne boste mogli brez nje, saj združuje
vse funkcije - omogoča vam poslušanje glasbe ter uporabo prenosnega telefona
in navigacijske naprave v treh različnih načinih, uporabo glasovnih ukazov, ukaznih
tipk na volanu in zaslona na dotik. Potrebujeva še Hi-Fi sistem Interscope, ki
poskrbi za vrhunsko predvajanje zvoka. Všeč mi je, da lahko svoje najljubše
skladbe poslušam na ves glas in to v odlični kakovosti. Kaj še manjka? Dober
sistem za zmanjševanje porabe in varovanje okolja. Uporabiva lahko mojo funkcijo
eco:Drive Info, ki nama bo omogočila še varčnejšo in okolju prijaznejšo vožnjo.
40 T E H N O L O G I J A
Motorji
“Poleg sloga
je pomembno
tudi bistvo.”
Čas je, da spregovoriva o srcu. In src imam veliko: kdo ve, v katero se boste
zaljubili. Prvi med vsemi je revolucionarni in večkrat nagrajeni 0.9 TwinAir Turbo
(Engine of the Year 2013), dvovaljni motor, ki so ga razvili pri Fiatu in je resnično
potrdil modrost, da je manj več: manjše mere, izpusti in poraba za večjo zmogljivost
ter neverjetno prijetno in zabavno vožnjo. Motor TwinAir Turbo uporablja
izpopolnjene
tehnologije,
kot
so
prisilno
polnjenje
z
visokozmogljivim
turbokompresorjem, izpušni kolektor, pritrjen na glavo motorja, in popolnoma nov
nadzorni sistem sesalnih ventilov MultiAir 2. Vse to se kaže v odločnem in živahnem
temperamentu ter majhni porabi.
Izbirate lahko še med tremi biseri, in sicer motorji 1.2 8v, 1.2 8v LPG in 1.3 Multijet
16v. Ne bi vam znal povedati, kateri je moj najljubši, čeprav je treba priznati, da je
v mestu TwinAir Turbo tisti, ki zna iz mene potegniti največ: postanem okreten,
lahkoten in poskočen ter lahko do 15 % zmanjšam porabo goriva.
5 0 0 Z G O D B Z VA M I 43
0.9 TWINAIR TURBO
Delovna prostornina (cm3)
Ekološka raven
Sistem za zmanjševanje onesnaževanja
Največja moč kW (KM) pri vrt./min
Največji navor Nm pri vrt./min
Največja hitrost (km/h)
Pospešek 0 ÷ 100 km/h (s)
Poraba goriva (l / 100 km) – Direktiva 2004/3/ES
875
Euro 6
Start&Stop
77 (105) pri 5500
145 pri 2000
188
10,0
mestna vožnja
vožnja zunaj naselij
kombinirana vožnja
Emisije CO2 (g/km)
5,5
3,5
4,2
99
1.2 8v
1.2 8v LPG
Delovna prostornina (cm3)
Ekološka raven
Največja moč kW (KM) pri vrt./min
Največji navor Nm pri vrt./min
Največja hitrost (km/h)
Pospešek 0 ÷ 100 km/h (s)
Poraba goriva (l / 100 km) – Direktiva 2004/3/ES
1242
Euro 6
51 (69) pri 5500
102 pri 3000
160
12,9
Delovna prostornina (cm3)
Ekološka raven
Največja moč kW (KM) pri vrt./min
Največji navor Nm pri vrt./min
Največja hitrost (km/h)
Pospešek 0 ÷ 100 km/h (s)
Poraba goriva (l / 100 km) – Direktiva 2004/3/ES
1242
Euro 6
51 (69) pri 5500
102 pri 3000
160
12,9
mestna vožnja
vožnja zunaj naselij
kombinirana vožnja
Emisije CO2 (g/km)
6,4 / 6,2*
4,3 / 4,3*
5,1 / 5,0*
119 / 118*
mestna vožnja
vožnja zunaj naselij
kombinirana vožnja
Emisije CO2 (g/km)
8,2 LPG (6,4 bencin)
5,6 LPG (4,3 bencin)
6,6 LPG (5,1 bencin)
106 LPG (119 bencin)
1.3 Multijet 16v
Delovna prostornina (cm3)
Ekološka raven
Sistem za zmanjševanje onesnaževanja
Največja moč kW (KM) pri vrt./min
Največji navor Nm pri vrt./min
Največja hitrost (km/h)
Pospešek 0 ÷ 100 km/h (s)
Poraba goriva (l / 100 km) – Direktiva 2004/3/ES
1248
Euro 5+
Start&Stop
70 (95) pri 4000
200 pri 1500
180
10,7
mestna vožnja
vožnja zunaj naselij
kombinirana vožnja
Emisije CO2 (g/km)
4,7
3,1
3,7
97
* Z robotiziranim menjalnikom Dualogic™
Sistem Start&Stop je serijsko
vgrajen pri motorju 0.9 TwinAir Turbo
in 1.3 Multijet 16v.
Emisije onesnaževal zunanjega zraka iz prometa pomembno prispevajo k poslabšanju kakovosti zunanjega zraka. Prispevajo zlasti k čezmerno
povišanim koncentracijam prizemnega ozona, delcev PM10 in PM2,5 ter dušikovih oksidov. Podrobne okoljske informacije o novih osebnih avtomobilih
najdete v priročniku o varčnosti porabe goriva, emisijah CO2 in emisijah onesnaževal zunanjega zraka, ki ga lahko brezplačno pridobite na prodajnem
mestu in na spletnem mestu dobavitelja.
44 M O T O R J I
Varnost
“Priznam:
po naravi sem
zelo zaščitniški.”
Moje prvo pravilo dobre poti je varnost. Zato sem se osebno prepričal, da so
v meni vsi najboljši varnostni sistemi: 7 varnostnih blazin, sistema ABS in EBD
za ohranjanje nadzora pri nenadnem zaviranju, sistema ESP in Hill Holder za
ohranjanje stabilnosti v izrednih razmerah in lažje speljevanje navkreber, sistem
HBA za več moči pri naglem zaviranju in funkcija Hazard, ki samodejno vklopi
smerokaze ob vsakem nepredvidenem ustavljanju.
5 0 0 Z G O D B Z VA M I 47
Dodatna oprema
Platišča
“Dodatki
so moja strast.”
6U4 (R15)
4WQ (R15)
431 (R15)
433 (R15)
432 (R15)
439 (R15)
6Y8 (R15)
73Z (R15)
5YN (R15)
420 (R16)
6JD (R16)
5A6 (R16)
432 (R16)
435 (R16)
Lineaccessori 56J (R16)
Končno lahko spregovorim o dodatkih Mopar. Prilagajanje videza po lastni meri
in okusu je nekaj najboljšega: nekoliko živahnejši, bolj športen ali bolj ženstven
videz – glede na to, kako se počutim. In kako se počutite vi. Na voljo je širok
nabor elementov, ki jih lahko izbirava po svojem okusu in se odločiva za celotne
usklajene linije – zelo šik rešitev! – ali le za posamezne podrobnosti.
Možnosti, da se izživite in me prilagodite svojemu okusu, res ne manjka: okrasne
nalepke na karoseriji, ohišja za ključe, stranske okrasne značke, torbica za ličila,
nosilci za iPod, celo osvežilci zraka v kabini, … Prepričan sem, da ste že nehali
brati in že preučujete najboljše kombinacije.
Ne pozabite si ogledati mojih platišč. Imam jih celo kolekcijo. Saj veste, podobno
kot pri čevljih: več jih imate, več si jih želite.
More care for your car
74A (R16)
5 0 0 Z G O D B Z VA M I 49
Okrasne nalepke
Balls
Italija
Trak 500 črn
Šahovnica
Številka 5
Farfalle
Fiori
Torino
Tokio
London
Pariz
Roma
New York
Cerniera
50
Mani
D O D AT N A O P R E M A
Sport
Črno ohišje zunanjih
vzvratnih ogledal
z okrasno nalepko
“Farfalle” ali “Fiori”
v temno rdeči ali
slonokoščeni barvi.
Umanoide
Italija
5 0 0 Z G O D B Z VA M I 51
Stranske okrasne značke
in ohišja za ključe
52
D O D AT N A O P R E M A
5 0 0 Z G O D B Z VA M I 53
Ohišja za ključe
54
D O D AT N A O P R E M A
Ohišja za ključe z elementi
CRYSTALLIZED™ Swarovski
5 0 0 Z G O D B Z VA M I 55
Dodatki
56
D O D AT N A O P R E M A
5 0 0 Z G O D B Z VA M I 57
Barve karoserije za Fiat 500 in 500C
Oblazinjenje
Pastelne
111 Rdeča Passione
231 Bež Cappuccino
268 Bela Gelato
735 Siva Carrara
952 Sinjemodra Volare
166 Zelena Lattementa
876 Črna Vesuvio
372 Siva Colosseo
425 Modra Italia
687 Modra Dipinto di blu
695 Siva Pompei
Biserna
Bi-colore
227 Bela Ghiaccio
239 Rdeča Passione
Bela Gelato
712 Rumena Sole
Kovinske
58
BARVE - OBLAZINJENJE
528 Vijolična Dolce
269 S
injemodra Volare
Bela Gelato
5 0 0 Z G O D B Z VA M I 59
Oblazinjenje za Fiat 500 in 500C
Lounge
Pop
241 - 279 - 283 - 287
273 - 294 - 329 - 358
302 - 265 - 310 - 376
301 - 112 - 121 - 127
243 - 309 - 558 - 579
359 - 694 - 696 - 697
374 - 684 - 681 - 682
605 - 165 - 984
Cult / Usnje
246 - 156 - 158 - 168
275 - 102 - 169 - 138
Sport
725 - 802
60 O B L A Z I N J E N J E
686 - 452 - 453 - 454 (*)
724 - 685
861 - 090 - 093 - 096
* (slonokoščena notranjost)
687 - 457 - 458 - 459 (**)
688 - 598 - 077 - 080 - 083
461 - 502 - 505 - 577
** (črna notranjost)
5 0 0 Z G O D B Z VA M I 61
Kombinacije barv in oblazinjenja za Fiat 500
POP
241
273
LOUNGE
243
Oblazinjenje
359
246
275
302
Tkanina Pop
301
CULT
374
605
687
686
Tkanina Oxford
688
USNJE (koda 211) PRI RAZLIČICI POP ALI LOUNGE
861
461
687
686
Usnje Frau®
688
861
SPORT
461
725
USNJE PRI
RAZLIČICI SPORT
724
Tkanina Sport
Usnje Frau®
598
Usnje Frau®
Prestavna ročica v usnju (koda 4VU)
Slonokoščena
Črna
Slonokoščena
Črna
Slonokoščena
Črna
Črna
Črna
Slonokoščena Slonokoščena
Črna
Slonokoščena
Črna
Slonokoščena
Slonokoščena
Črna
Slonokoščena
Črna
Slonokoščena
Slonokoščena
Črna
Črna
Črna
Volan
Pena
slonokoščena
Pena
črna
Pena
slonokoščena
Pena
črna
Pena
slonokoščena
Pena
črna
Usnje
črna
8 tipk
Usnje
črna
8 tipk
Usnje
slonokoščena
8 tipk
Usnje
črna
8 tipk
Usnje
slonokoščena
8 tipk
Usnje
črna
8 tipk
Usnje
slonokoščena
8 tipk
Usnje
slonokoščena
8 tipk
Usnje
črna
8 tipk
Usnje
slonokoščena
8 tipk
Usnje
črna
8 tipk
Usnje
slonokoščena
8 tipk
Usnje
slonokoščena
8 tipk
Usnje Sport
črna
8 tipk
Usnje Sport
črna
8 tipk
Usnje Sport
črna
8 tipk
Črna /
slonokoščena
Črna /
slonokoščena
Črna / rdeča
Rdeča /
slonokoščena
Rjava /
slonokoščena
Črna /
slonokoščena
Črna /
slonokoščena
Črna / rdeča
Rdeča /
slonokoščena
Rjava /
slonokoščena
Črna / modra
Črna / rdeča
Črna / rdeča
Usnje
slonokoščena
8 tipk
Barva oblazinjenja
Siva
Siva
Siva
Siva / črna
Siva / črna
Barva logotipa 500
Barva okraskov
Barva obrobe
Rdeča
Rdeča-črna-slonokoščena
Rjava
Rjava-črna-slonokoščena
Siva
Siva-črna-slonokoščena
Rdeča
Bela
Črna
Zelena
Slonokoščena
Slonokoščena
Rdeča
Slonokoščena
Slonokoščena
Slonokoščena
Slonokoščena
Rdeča
Slonokoščena
Slonokoščena
Siva
Siva
Črna
Rdeča
Bela
Slonokoščena
Zelena
Slonokoščena
Slonokoščena
Rdeča
Slonokoščena
Slonokoščena
Slonokoščena
Slonokoščena
Rdeča
Slonokoščena
Slonokoščena
modra
rdeča
rdeča
Barva pri strani
Rdeča
Rjavo siva
Svetlo siva
Črna
Črna
Črna
Črna
Črna
Črna
Črna
Rdeča
Rjava
Črna
Črna
Črna
Rdeča
Rjava
Črna
Črna
Črna
Barva naslonjala na vratih in prevleke
Rdeča
Rjavo siva
Svetlo siva
Črna
Črna
Črna
Črna
Črna
Črna
Črna
Rdeča
Rjava
Črna
Črna
Črna
Rdeča
Rjava
Modra
Rdeča
Črna
Črna
Črna
Črna
Slonokoščena
Črna
Slonokoščena
Slonokoščena
Črna
Slonokoščena
Črna
Slonokoščena
Slonokoščena
Črna
Črna
Črna
Slonokoščena
Slonokoščena
Slonokoščena
Slonokoščena
Slonokoščena
Slonokoščena
Slonokoščena
Slonokoščena
Slonokoščena
Slonokoščena
Črna
Črna
Črna
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Črna
Slonokoščena
Črna
Slonokoščena
Črna
Slonokoščena Slonokoščena
/ črna
/ črna
Barva notranjosti in naslonjal za glavo
Slonokoščena
Slonokoščena Slonokoščena
Barva stropa in stebričkov
Slonokoščena Slonokoščena Slonokoščena Slonokoščena Slonokoščena Slonokoščena Slonokoščena Slonokoščena Slonokoščena Slonokoščena
PASTELNE BARVE
268 Bela Gelato
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
712 Rumena Sole
231 Bež Cappuccino
735 Siva Carrara
166 Zelena Lattementa
952 Sinjemodra Volare
111 Rdeča Passione
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
KOVINSKE BARVE
876 Črna Vesuvio
695 Siva Pompei
528 Vijolična Dolce
372 Siva Colosseo
•
•
•
•
425 Modra Italia
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
239 Rdeča Passione / Bela Gelato
•
•
•
•
269 Sinjemodra Volare / Bela Gelato
•
•
•
•
•
•
687 Modra Dipinto di blu
•
•
•
•
•
•
•
•
BISERNA BARVA
227 Bela Ghiaccio
•
•
•
•
•
BI-COLORE
62
BARVE - OBLAZINJENJE
5 0 0 Z G O D B Z VA M I 63
Kombinacije barv in oblazinjenja za Fiat 500C
BARVA STREHE
RJAVA
Oprema
POP
279
294
LOUNGE
309
Oblazinjenje
694
156
102
265
112
Tkanina Pop
CULT
684
165
457
452
Tkanina Oxford
077
USNJE (koda 211) PRI RAZLIČICI POP ALI LOUNGE
090
502
457
452
Usnje Frau®
077
090
502
Usnje Frau®
Prestavna ročica v usnju (koda 4VU)
Slonokoščena
Črna
Slonokoščena
Črna
Slonokoščena
Črna
Črna
Črna
Slonokoščena
Slonokoščena
Črna
Slonokoščena
Črna
Slonokoščena
Slonokoščena
Črna
Slonokoščena
Črna
Slonokoščena
Slonokoščena
Volan
Pena
slonokoščena
Pena
črna
Pena
slonokoščena
Pena
črna
Pena
slonokoščena
Pena
črna
Usnje
črna
8 tipk
Usnje
črna
8 tipk
Usnje
slonokoščena
8 tipk
Usnje
slonokoščena
8 tipk
Usnje
črna
8 tipk
Usnje
slonokoščena
8 tipk
Usnje
črna
8 tipk
Usnje
slonokoščena
8 tipk
Usnje
slonokoščena
8 tipk
Usnje
črna
8 tipk
Usnje
slonokoščena
8 tipk
Usnje
črna
8 tipk
Usnje
slonokoščena
8 tipk
Usnje
slonokoščena
8 tipk
Slonokoščena
/ črna
Slonokoščena
/ črna
Črna /
slonokoščena
Črna /
slonokoščena
Črna / rdeča
Rdeča /
slonokoščena
Rjava /
slonokoščena
Črna /
slonokoščena
Črna /
slonokoščena
Črna / rdeča
Rdeča /
slonokoščena
Rjava /
slonokoščena
Barva oblazinjenja
Siva
Siva
Siva
Siva / črna
Siva / črna
Barva logotipa 500
Barva okraskov
Barva obrobe
Rdeča
Rdeča-črna-slonokoščena
Rjava
Rjava-črna-slonokoščena
Siva
Siva-črna-slonokoščena
Rdeča
Bela
Črna
Zelena
Slonokoščena
Slonokoščena
Rdeča
Slonokoščena
Slonokoščena
Slonokoščena
Slonokoščena
Rdeča
Slonokoščena
Slonokoščena
Rdeča
Bela
Slonokoščena
Zelena
Slonokoščena
Slonokoščena
Rdeča
Slonokoščena
Slonokoščena
Slonokoščena
Slonokoščena
Rdeča
Slonokoščena
Slonokoščena
Barva pri strani
Rdeča
Rjavo siva
Svetlo siva
Črna
Črna
Črna
Črna
Črna
Črna
Črna
Rdeča
Rjava
Črna
Črna
Črna
Rdeča
Rjava
Barva naslonjala na vratih in prevleke
Rdeča
Rjavo siva
Svetlo siva
Črna
Črna
Črna
Črna
Črna
Črna
Črna
Rdeča
Rjava
Črna
Črna
Črna
Rdeča
Rjava
Barva notranjosti in naslonjal za glavo
Slonokoščena
Črna
Slonokoščena
Črna
Slonokoščena
Črna
Črna
Črna
Slonokoščena
Slonokoščena
Črna
Slonokoščena
Črna
Slonokoščena
Slonokoščena
Črna
Slonokoščena
Črna
Slonokoščena
Slonokoščena
Barva stropa in stebričkov
Slonokoščena
Slonokoščena
Slonokoščena
Slonokoščena
Slonokoščena
Slonokoščena
Slonokoščena
Slonokoščena
Slonokoščena
Slonokoščena
Slonokoščena
Slonokoščena
Slonokoščena
Slonokoščena
Slonokoščena
Slonokoščena
Slonokoščena
Slonokoščena
Slonokoščena
Slonokoščena
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
PASTELNE BARVE
268 Bela Gelato
712 Rumena Sole
231 Bež Cappuccino
735 Siva Carrara
166 Zelena Lattementa
952 Sinjemodra Volare
111 Rdeča Passione
•
•
•
•
•
•
KOVINSKE BARVE
876 Črna Vesuvio
695 Siva Pompei
528 Vijolična Dolce
372 Siva Colosseo
•
•
•
•
425 Modra Italia
687 Modra Dipinto di blu
•
BISERNA BARVA
227 Bela Ghiaccio
•
•
•
•
•
•
BI-COLORE
239 Rdeča Passione / Bela Gelato
269 Sinjemodra Volare / Bela Gelato
64
BARVE - OBLAZINJENJE
5 0 0 Z G O D B Z VA M I 65
BARVA STREHE
RDEČA
Oprema
POP
283
329
LOUNGE
558
Oblazinjenje
696
158
169
310
Tkanina Pop
121
CULT
681
458
453
Tkanina Oxford
080
USNJE (koda 211) PRI RAZLIČICI POP ALI LOUNGE
093
505
458
453
Usnje Frau®
080
093
505
Usnje Frau®
Prestavna ročica v usnju (koda 4VU)
Slonokoščena
Črna
Slonokoščena
Črna
Slonokoščena
Črna
Črna
Črna
Slonokoščena
Črna
Slonokoščena
Črna
Slonokoščena
Slonokoščena
Črna
Slonokoščena
Črna
Slonokoščena
Slonokoščena
Volan
Pena
slonokoščena
Pena
črna
Pena
slonokoščena
Pena
črna
Pena
slonokoščena
Pena
črna
Usnje
črna
8 tipk
Usnje
črna
8 tipk
Usnje
slonokoščena
8 tipk
Usnje
črna
8 tipk
Usnje
slonokoščena
8 tipk
Usnje
črna
8 tipk
Usnje
slonokoščena
8 tipk
Usnje
slonokoščena
8 tipk
Usnje
črna
8 tipk
Usnje
slonokoščena
8 tipk
Usnje
črna
8 tipk
Usnje
slonokoščena
8 tipk
Usnje
slonokoščena
8 tipk
Slonokoščena
/ črna
Črna /
slonokoščena
Črna /
slonokoščena
Črna / rdeča
Rdeča /
slonokoščena
Rjava /
slonokoščena
Črna /
slonokoščena
Črna /
slonokoščena
Črna / rdeča
Rdeča /
slonokoščena
Rjava /
slonokoščena
Barva oblazinjenja
Siva
Siva
Siva
Siva / črna
Siva / črna
Barva logotipa 500
Barva okraskov
Barva obrobe
Rdeča
Rdeča-črna-slonokoščena
Rjava
Rjava-črna-slonokoščena
Siva
Siva-črna-slonokoščena
Rdeča
Bela
Črna
Slonokoščena
Slonokoščena
Rdeča
Slonokoščena
Slonokoščena
Slonokoščena
Slonokoščena
Rdeča
Slonokoščena
Slonokoščena
Rdeča
Bela
Slonokoščena
Slonokoščena
Slonokoščena
Rdeča
Slonokoščena
Slonokoščena
Slonokoščena
Slonokoščena
Rdeča
Slonokoščena
Slonokoščena
Barva pri strani
Rdeča
Rjavo siva
Svetlo siva
Črna
Črna
Črna
Črna
Črna
Črna
Rdeča
Rjava
Črna
Črna
Črna
Rdeča
Rjava
Barva naslonjala na vratih in prevleke
Rdeča
Rjavo siva
Svetlo siva
Črna
Črna
Črna
Črna
Črna
Črna
Rdeča
Rjava
Črna
Črna
Črna
Rdeča
Rjava
Barva notranjosti in naslonjal za glavo
Slonokoščena
Črna
Slonokoščena
Črna
Slonokoščena
Črna
Črna
Črna
Slonokoščena
Črna
Slonokoščena
Črna
Slonokoščena
Slonokoščena
Črna
Slonokoščena
Črna
Slonokoščena
Slonokoščena
Barva stropa in stebričkov
Slonokoščena
Slonokoščena
Slonokoščena
Slonokoščena
Slonokoščena
Slonokoščena
Slonokoščena
Slonokoščena
Slonokoščena
Slonokoščena
Slonokoščena
Slonokoščena
Slonokoščena
Slonokoščena
Slonokoščena
Slonokoščena
Slonokoščena
Slonokoščena
Slonokoščena
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
PASTELNE BARVE
268 Bela Gelato
712 Rumena Sole
231 Bež Cappuccino
735 Siva Carrara
166 Zelena Lattementa
952 Sinjemodra Volare
111 Rdeča Passione
KOVINSKE BARVE
876 Črna Vesuvio
695 Siva Pompei
528 Vijolična Dolce
372 Siva Colosseo
425 Modra Italia
687 Modra Dipinto di blu
BISERNA BARVA
227 Bela Ghiaccio
BI-COLORE
239 Rdeča Passione / Bela Gelato
269 Sinjemodra Volare / Bela Gelato
66
BARVE - OBLAZINJENJE
5 0 0 Z G O D B Z VA M I 67
BARVA STREHE
ČRNA
Oprema
POP
287
358
LOUNGE
579
Oblazinjenje
697
168
138
376
127
Tkanina Pop
CULT
682
984
459
454
Tkanina Oxford
083
USNJE (koda 211) PRI RAZLIČICI POP ALI LOUNGE
096
577
459
454
Usnje Frau®
083
096
SPORT
577
802
USNJE PRI
RAZLIČICI SPORT
685
Tkanina Sport
Usnje Frau®
598
Usnje Frau®
Prestavna ročica v usnju (koda 4VU)
Slonokoščena
Črna
Slonokoščena
Črna
Slonokoščena
Črna
Črna
Črna
Slonokoščena
Slonokoščena
Črna
Slonokoščena
Črna
Slonokoščena
Slonokoščena
Črna
Slonokoščena
Črna
Slonokoščena
Slonokoščena
Črna
Črna
Črna
Volan
Pena
slonokoščena
Pena
črna
Pena
slonokoščena
Pena
črna
Pena
slonokoščena
Pena
črna
Usnje
črna
8 tipk
Usnje
črna
8 tipk
Usnje
slonokoščena
8 tipk
Usnje
slonokoščena
8 tipk
Usnje
črna
8 tipk
Usnje
slonokoščena
8 tipk
Usnje
črna
8 tipk
Usnje
slonokoščena
8 tipk
Usnje
slonokoščena
8 tipk
Usnje
črna
8 tipk
Usnje
slonokoščena
8 tipk
Usnje
črna
8 tipk
Usnje
slonokoščena
8 tipk
Usnje
slonokoščena
8 tipk
Usnje Sport
črna
8 tipk
Usnje Sport
črna
8 tipk
Usnje Sport
črna
8 tipk
Slonokoščena
/ črna
Slonokoščena
/ črna
Črna /
slonokoščena
Črna /
slonokoščena
Črna / rdeča
Rdeča /
slonokoščena
Rjava /
slonokoščena
Črna /
slonokoščena
Črna /
slonokoščena
Črna / rdeča
Rdeča /
slonokoščena
Rjava /
slonokoščena
Črna / modra
Črna / rdeča
Črna / rdeča
Barva oblazinjenja
Siva
Siva
Siva
Siva / črna
Siva / črna
Barva logotipa 500
Barva okraskov
Barva obrobe
Rdeča
Rdeča-črna-slonokoščena
Rjava
Rjava-črna-slonokoščena
Siva
Siva-črna-slonokoščena
Rdeča
Bela
Črna
Zelena
Slonokoščena
Slonokoščena
Rdeča
Slonokoščena
Slonokoščena
Slonokoščena
Slonokoščena
Rdeča
Slonokoščena
Slonokoščena
Siva
Siva
Črna
Rdeča
Bela
Slonokoščena
Zelena
Slonokoščena
Slonokoščena
Rdeča
Slonokoščena
Slonokoščena
Slonokoščena
Slonokoščena
Rdeča
Slonokoščena
Slonokoščena
Modra
Rdeča
Rdeča
Barva pri strani
Rdeča
Rjavo siva
Svetlo siva
Črna
Črna
Črna
Črna
Črna
Črna
Črna
Rdeča
Rjava
Črna
Črna
Črna
Rdeča
Rjava
Črna
Črna
Črna
Barva naslonjala na vratih in prevleke
Rdeča
Rjavo siva
Svetlo siva
Črna
Črna
Črna
Črna
Črna
Črna
Črna
Rdeča
Rjava
Črna
Črna
Črna
Rdeča
Rjava
Modra
Rdeča
Črna
Barva notranjosti in naslonjal za glavo
Slonokoščena
Črna
Slonokoščena
Črna
Slonokoščena
Črna
Črna
Črna
Slonokoščena
Slonokoščena
Črna
Slonokoščena
Črna
Slonokoščena
Slonokoščena
Črna
Slonokoščena
Črna
Slonokoščena
Slonokoščena
Črna
Črna
Črna
Barva stropa in stebričkov
Slonokoščena
Slonokoščena
Slonokoščena
Slonokoščena
Slonokoščena
Slonokoščena
Slonokoščena
Slonokoščena
Slonokoščena
Slonokoščena
Slonokoščena
Slonokoščena
Slonokoščena
Slonokoščena
Slonokoščena
Slonokoščena
Slonokoščena
Slonokoščena
Slonokoščena
Slonokoščena
Črna
Črna
Črna
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
PASTELNE BARVE
268 Bela Gelato
712 Rumena Sole
231 Bež Cappuccino
735 Siva Carrara
166 Zelena Lattementa
952 Sinjemodra Volare
111 Rdeča Passione
•
•
•
•
•
KOVINSKE BARVE
876 Črna Vesuvio
695 Siva Pompei
528 Vijolična Dolce
372 Siva Colosseo
•
425 Modra Italia
687 Modra Dipinto di blu
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
BISERNA BARVA
227 Bela Ghiaccio
•
•
•
•
•
•
•
BI-COLORE
239 Rdeča Passione / Bela Gelato
269 Sinjemodra Volare / Bela Gelato
68
BARVE - OBLAZINJENJE
5 0 0 Z G O D B Z VA M I 69
Fiat storitve
GARANCIJA
24-mesečna garancija - Proizvajalec jamči, da vozilo nima tovarniških napak. Garancija traja 24 mesecev od datuma izročitve vozila kupcu, brez
omejitve prevoženih kilometrov. V okviru te garancije je proizvajalec (serviser) dolžan ponovno vzpostaviti učinkovitost delov, neuporabnih ali neučinkovitih
zaradi tovarniške napake, z zamenjavo z originalnimi nadomestnimi deli Fiat oziroma z njihovim brezplačnim popravilom. Popravila v garanciji opravlja
pooblaščena servisna mreža Fiat ter obsegajo: • popravilo ali zamenjavo pokvarjenega dela; • stroške dela zaradi zamenjave ali popravila; • potrošni
material, ki je potreben za popravilo v garancijskem roku. 24-mesečna garancija preneha veljati, če je okvara v celoti ali delno posledica: • prirejanja,
popravila ali razstavljanj vozila v servisnih delavnicah, ki niso pooblaščene s strani proizvajalca; • neizvršena vzdrževalna dela pri pooblaščenem servisu
vozil Fiat, ki jih je predpisal proizvajalec in so navedena v knjižici “Navodila za uporabo in vzdrževanje vozila”, ki pripada vozilu (uporabnik naj upošteva
tudi specifične navedbe); • prirejanje vozila brez predhodnega soglasja proizvajalca; • malomarnost, prometne nezgode, nepravočasna prijava okvare,
nepravilna uporaba, sodelovanje na dirkah, popravila vozila z neoriginalnimi nadomestnimi deli (torej takimi, ki ne izvirajo od proizvajalca vozila); •
garancija ne pokriva okvar, ki so posledica normalne obrabe; to še posebej velja za zamenjavo ali dolivanje olja ter ostalih tekočin in pa zamenjave
naslednjih delov: vžigalne svečke, žarilne (ogrevalne) svečke, filtri, šobe vžiga, pogonski jermeni in jermeni krmiljenja motorja, sklopka, zavorni koluti in
zavorne ploščice, zavorne obloge in zavorni bobni zadnjih zavor, amortizerji, varovalke, žarnice, metlice brisalca prednjega in zadnjega stekla, zaključni
del izpušnega sistema.
Garancija na lak (36 meseev) - Vozilo ima jamstvo proti tovarniškim napakam pri lakiranju, ki traja 36 mesecev od datuma predaje vozila kupcu.
Garancija pokriva ponovno barvanje vozila v celoti ali delno, v obsegu, potrebnem za odpravo ugotovljene nepravilnosti, ter skladno s pogoji, ki jih
določa standard proizvajalca. Garancija ne pokriva: • posledice poškodb zaščitnega sloja, kot so praske, odrgnine, nezgode, kemično delovanje; •
posledice vzrokov, ki niso povezani s proizvodnim procesom ali so posledica slabega vzdrževanja; • posledice popravil karoserije vozila, ki niso izvršene
s strani delavnice, ki pripada pooblaščeni servisni mreži Fiat. Garancija zapade, če nepravilnost ni bila prijavljena v roku 60 dni.
Predpisi in opozorila - Predpisi in opozorila glede ohranjanja in pravilnega vzdrževanja karoserije so navedeni v knjižici “Navodila za uporabo in
vzdrževanje vozila”. Prosimo vas, da jih pozorno preberete. Delovanje zunanjih dejavnikov se razlikuje od primera do primera in je odvisno od okolja, v
katerem se vozilo uporablja. Zato se mora uporabnik držati navodil, ki so navedena v nadaljevanju in se izogibati vsem tistim dejanjem, ki bi lahko
ogrozila veljavnost garancije na lak. • Odrgnine in praske, ki so tako globoke, da povsem razgalijo pločevino, je potrebno na ustrezen način v najkrajšem
možnem času popraviti, da ne bi prišlo do oksidacijskega delovanja. Vsa morebitna ličarska popravila morajo biti izvršena z originalnimi izdelki v
pooblaščeni servisni mreži Fiat. • S karoserije je potrebno skrbno odstraniti ostanke industrijskega prahu ali kemikalij, katranske madeže, mrtve insekte,
ptičje iztrebke, itd. • Izogibajte se parkiranju vozila pod drevesi (zaradi semen, smole, sadežev ali listov, ki vsebujejo kemične snovi, škodljive laku). •
Med dolivanjem tekočin pazite, da se po karoseriji ne polije gorivo, motorno olje, zavorna tekočina, tekočina za hlajenje motorja, elektrolit iz akumulatorja,
itd. Če pa bi do tega prišlo, vozilo čimprej operite oziroma očistite onesnaženi del karoserije. • Pozimi, še posebno pa ob koncu zimske sezone,
poskrbite, da bodo podvozje in notranjost blatnikov dovolj pogosto oprani z vodnim curkom pod tlakom. • Motorni prostor naj bo vedno čist. Ob koncu
zimske sezone poskrbite, da bo motorni prostor skrbno opran in bodo tako odstranjeni morebitni ostanki soli ali kemikalij. Kot normalno vzdrževanje
karoserije se smatra pranje vozila. Pogostost pranja naj ustreza načinu uporabe vozila in vremenskim pogojem.
Garancija proti prerjavenju (8 let) - Deli, ki sestavljajo karoserijo, imajo garancijo proti perforaciji kot posledici korozije, ki je nastala v smeri od znotraj
navzven. Garancija obsega popravilo in/ali zamenjavo kateregakoli prvotnega elementa karoserije, perforiranega zaradi korozije in velja 8 let od datuma
predaje vozila kupcu. Garancija zapade, če v intervalih, ki jih določa načrt programiranega vzdrževanja in so navedeni v knjižici “Navodila za uporabo
in vzdrževanje vozila”, niso bila s strani pooblaščene servisne delavnice izvršena vsa tista opravila, ki jih je predvidel proizvajalec. Iz garancije proti
prerjavenju so izvzete: • Poškodbe, ki so posledica malomarnosti ali neupoštevanja navodil proizvajalca glede vzdrževanja karoserije, kot so navedena
v knjižici “Navodila za uporabo in vzdrževanje vozila”; poškodbe, ki so posledica zunanjih vzrokov (prometne nezgode, poškodbe zaradi udarcev
kamenja ali peska); poškodbe, do katerih je prišlo zaradi vgradnje dodatne opreme, ki ne ustreza tehničnim karakteristikam ali je proizvajalec ni
predvidel že v fazi zasnove vozila. • Neoriginalni deli karoserije (niso od proizvajalca vozila) in posledice popravil karoserije vozila, izvršene v
nepooblaščenih servisnih delavnicah.
Uveljavljanje garancije - Če bi se na vašem vozilu v garancijskem roku pojavila kakršnakoli težava, ki jo je mogoče pripisati okvari materiala ali
izdelavi, se nemudoma oglasite pri pooblaščeni servisni mreži Fiat. Če je vozilo vozno, se lahko zglasite v servisni delavnici pri pooblaščenem prodajalcu,
kjer ste vozilo kupili, na pooblaščenem servisu, kamor navadno zahajate, ali pa na kateremkoli pooblaščenem servisu vozil Fiat v Sloveniji ali tujini. Po
popravilu vam bo vozilo izročeno v brezhibnem stanju. Poseg, ki ga pokriva garancija, je brezplačen. Pri uveljavljanju tovrstnih servisnih storitev vedno
predložite garancijsko servisno knjižico. Ta namreč obvezuje Fiatovo organizacijo, da nudi brezplačno pomoč na predviden način vendar le pod
pogojem, da je garancijska knjižica v celoti izpolnjena s strani pooblaščenega prodajalca in je vozilo redno vzdrževano v skladu z navodili proizvajalca
pri pooblaščeni servisni mreži Fiat.
Garancija v tujini - Vse storitve v garancijskem roku nudijo vsi pooblaščeni servisi vozil Fiat (v Sloveniji in tujini) v skladu z navodili in po časovnih
normativih, ki jih je predpisal proizvajalec. V državah, kjer ni pooblaščene servisne mreže Fiat, je potrebno pri servisni delavnici, ki je opravila popravilo,
pridobiti dokumentacijo, v kateri je podan opis posega in vzrok zanj. Zaradi povračila stroškov, ki sodijo v garancijski rok, je potrebno po vrnitvi v
domovino to dokumentacijo predložiti pooblaščenemu prodajalcu, kjer je bilo vozilo kupljeno.
FIAT 5 PLUS
Fiat 5 Plus je zagotovilo o kakovosti vozil Fiat, saj priča o našem zaupanju, ki temelji na dolgoletnih pozitivnih izkušnjah. Storitev Fiat 5 Plus prejmete
brezplačno ob nakupu novega vozila Fiat, omogoča pa vam brezskrbno uporabo vašega vozila tudi po izteku 2-letne splošne garancije, vse do 5. leta
starosti ali do skupno 120.000 prevoženih kilometrov (velja pogoj, ki nastopi prej). Fiat 5 Plus prinaša številne prednosti, ki poskrbijo, da na kilometre,
prevožene z vozilom Fiat, ostanejo izključno prijetni spomini: • prihranek pri vzdrževanju vozila, saj ste zavarovani pred nepredvidenimi stroški popravil;
• vzdrževanje vozila v pooblaščeni servisni mreži s strokovno usposobljenim kadrom ter uporaba originalnih nadomestnih delov, kar še dodatno
podaljšuje življenjsko dobo vozila in skrbi za maksimalno zmogljivost; • številne ugodnosti storitve Asistenca Fiat, ki vam zagotavlja 24-urno pomoč
doma in na cesti; • dodana vrednost pri nadaljnji prodaji vozila, saj je Fiat 5 Plus prenosljiva.
S storitvijo Fiat 5 Plus plus vam ostane le ena skrb – redno vzdrževanje vozila Fiat.
ASISTENCA FIAT
Asistenca Fiat je sestavni del programa prednostnega servisa na cesti, ki pripada le lastnikom vozil Fiat, kupljenih v pooblaščeni prodajni mreži Fiat.
Asistenca Fiat nudi po vsej Evropi niz ugodnosti, vključno z najemom vozila, popravilom vozila in hotelsko namestitvijo. Avto Triglav d.o.o., Ljubljana
izvaja Asistenco Fiat s pogodbenim partnerjem AMZS, saj je tako na voljo široka mreža centrov nujne pomoči, kjer so 24 ur vsak dan v letu na voljo
njihovi operaterji, ki vam bodo posredovali informacije o servisni mreži Fiat.
Področje kritja - Geografska Evropa v naslednjih državah: Azuri, Andora, Avstrija, Balearski otoki, Belgija, Bosna in Hercegovina, Bolgarija, Kanarski
otoki, Hrvaška, Ciper, Češka republika, Danska, Estonija, Finska, Francija (+ Korzika), Makedonija, Nemčija, Gibraltar, Grčija, Madžarska, Islandija,
Irska, Italija (+ Sicilija, Sardinija), San Marino, Vatikan - mesto, Latvija, Litva, Luksemburg, Madeira, Malta, Monako, Nizozemska, Norveška, Poljska,
Portugalska, Romunija, Srbija in Črna Gora, Slovaška, Slovenija, Španija, Švedska, Švica (+ Lichtenstein), Turčija, Velika Britanija in Ukrajina.
Čas kritja - Kritje velja 24 mesecev od datuma nakupa, navedenega v garancijskem listu.
Vozila, za katera velja Asistenca Fiat - Vsa vozila Fiat, prodana preko pooblaščene prodajne mreže Fiat v Sloveniji. Vozilo mora biti redno vzdrževano,
kot predpisuje proizvajalec in sicer v predpisanih rokih. Uporabnik storitev Asistence Fiat se izkaže s potrjeno servisno knjižico. Če servisne knjižice nima
in je ne more pokazati mehaniku izvajalca, je sem plačnik vseh storitev.
Razpoložljivost pomoči - Asistenca Fiat bo nudila vse storitve v okviru naslednjih standardov - 365 dni v letu, 7 dni v tednu, 24 ur na dan. Operaterji
v tujini tekoče obvladajo dva svetovna jezika (angleško in nemško). Oglasiti se morajo najkasneje v 10 sekundah oziroma najkasneje ob tretjem
zvonjenju telefona.
Uporabniki - Uporabniki Asistence Fiat so vozniki in vsi potniki do števila sedežev, ki so vpisani v prometnem dovoljenju. Avtoštoparji so izključeni.
1. Pomoč na cesti - Pomoč Asistence Fiat je lahko na cesti ali doma. Pomoč Asistence Fiat je omejena na odpravo manjših okvar, v primeru večjih
okvar na motornem vozilu je pomoč omejena samo na diagnostiko okvare. Izvajalec se obvezuje, da bo intervencijsko vozilo na mestu okvare
najkasneje v 60 minutah po sprejemu poziva kjerkoli v Sloveniji. Po dogovoru z uporabnikom je lahko tudi kasneje.
2. Vleka - Vozilo, ki je tako poškodovano, da nadaljevanje vožnje ni mogoče, se odpelje s prikolico ali brez nje do najbližjega pooblaščenega servisa
vozil Fiat. Če se okvara pripeti v kraju, kjer je bilo vozilo kupljeno, se vozilo odpelje na servis prodajalca.
3. Nadomestno vozilo - Če popravilo ne more biti zaključeno istega dne, kot se je pripetila okvara, bo center za pomoč uredil in organiziral nadomestno
vozilo. Stroške goriva in dodatna zavarovanja plača uporabnik. Nadomestno vozilo bo na voljo do treh dni z neomejenim številom kilometrov.
4. Nočitev v hotelu - Če se okvara pripeti več kot 100 km od kraja stalnega prebivališča uporabnika in popravilo ne more biti končano istega dne,
bodo povrnjeni stroški nočitve v bližnjem hotelu v višini do 70 EUR na osebo, vendar največ za tri nočitve. Rezervacijo hotela bo organiziral in odobril
center za pomoč.
5. Povratek domov ali nadaljevanje potovanja - V primeru, če je kraj, kjer je prišlo do okvare vozila, zaradi katere nadaljevanje vožnje ni možno,
oddaljen več kot 100 km od stalnega bivališča uporabnika, ter vozila ni moč popraviti, kar potrdi pristojni servisni center, ali pa ga ni mogoče popraviti
zaradi zaprtja slednjega za več kot 24 ur, bo izvajalec poskrbel za povratek uporabnika vozila do doma ali nadaljevanje njegovega potovanja do cilja z
vlakom (prvi razred) ali z letalom (turistični razred). Nastale stroške krije do 500 EUR na osebo.
6. Prevzem popravljenega vozila - V primeru, da je kraj, kjer je prišlo do okvare vozila, zaradi katere nadaljevanje vožnje ni možno, oddaljen več kot
100 km od kraja stalnega bivališča uporabnika, ter vozila ni moč popraviti, kar potrdi pristojni servisni center, ali pa ga ni možno popraviti zaradi zaprtja
slednjega za več kot 24 ur, bo izvajalec priskrbel enosmerno vozovnico za vlak (prvi razred) ali letalo (turistični razred), da bi uporabnik lahko prevzel
vozilo, takoj ko bo popravljeno. Izvajalec krije nastale stroške za eno osebo do višine 500 EUR. Izvajalec lahko po lastni presoji in v dogovoru s stranko
pošlje po vozilo svojega šoferja.
7. Izplačilo gotovine (velja samo v tujini) - Uporabniku se gotovina lahko izplača v lokalni valuti do protivrednosti največ 500 EUR le s predhodnim
soglasjem izvajalca Asistence Fiat. Finančna pomoč je namenjena izključno reševanju nastale situacije zaradi okvare motornega vozila. Uporabnik je
dolžan izvajalcu vrniti izplačana finančna sredstva najkasneje v 60 dneh po vrnitvi v domovino. Po poteku navedenega roka mora uporabnik poleg
izplačanega zneska plačati tudi pripadajoče zamudne obresti.
Splošno načelo - Ugodnosti iz točke 3, 4, 5, in 6 se ne morejo prepletati in se izključujejo med seboj. Pod posebnimi pogoji prevladajo splošna načela
presoje in zagotavljanje kakovostne storitve.
ORIGINALNI NADOMESTNI IN OBNOVLJENI ORIGINALNI NADOMESTNI DELI
Originalni nadomestni deli zagotavljajo zanesljivost in tehnološko kakovost, ki sta potrebni za brezskrbno vožnjo. Nastali so namreč na popolnoma enak
način kot deli, ki se uporabljajo pri prvi vgradnji. Slednjim so povsem identični tudi glede števila preizkusov, opravljenih med izdelavo in obnavljanjem.
Uporaba originalnih nadomestnih delov pripomore, da se zmogljivosti vozila sčasoma ne poslabšajo. Eno izmed najpomembnejših pravil za skrbno
vzdrževanje vozila je torej uporaba originalnih nadomestnih delov Fiat. Prepoznali jih boste po značilni embalaži, na voljo pa so izključno pri pooblaščeni
servisni mreži Fiat. Kakovost in pravilno izbiro originalnih nadomestnih delov Fiat jamčijo vrhunski strokovnjaki, ki pri svojem delu uporabljajo
najsodobnejšo opremo. Njena uporaba pa zagotavlja hitro in učinkovito storitev. Pooblaščena servisna mreža Fiat uporablja originalne nadomestne
dele in originalne obnovljene nadomestne dele Fiat.
Obnovljeni originalni nadomestni deli - Gre za originalne nadomestne dele, ki so že bili v uporabi, a so bili vrnjeni Fiatu, kjer so jih popolnoma
obnovili in poskrbeli, da so po kakovosti in zanesljivosti popolnoma enaki novim originalnim nadomestnim delom. Obnovljeni originalni nadomestni deli
Fiat: • omogočajo lastnikom vozil Fiat, da kupijo nadomestne mehanske sklope (motor, menjalnik, itd.) po posebno ugodnih cenah; • prispevajo k
varovanju okolja, saj se s tem povečuje število delov, odstranjenih iz vozil, ki se lahko ponovno uporabijo.
Garancija originalnih nadomestnih in obnovljenih originalnih nadomestnih delov velja 36 mesecev, pod pogojem, da so vgrajeni pri pooblaščeni servisni
mreži. V nasprotnem primeru velja garancija 24 mesecev.
FIAT FIT
Redno vzdrževanje vozila je vitalnega pomena za dobro kondicijo vašega vozila in za varno vožnjo. Pri vožnji v Sloveniji veljajo pogoji, ki jih stroka
označuje kot težje (klimatske razmere, krajše relacijske vožnje, pretežno mestne vožnje, ipd.), zato je redno servisiranje potrebno izvajati pogosteje in
upoštevati časovne omejitve ne glede na število prevoženih kilometrov.
V želji, da bi bilo vozilo vedno tehnično brezhibno, ponujamo voznikom osebnih vozil Fiat storitev Fiat FIT.
Pridobitev - Fiat FIT se lahko pridobi ne glede na starost vozila in ne glede na število prevoženih kilometrov. Edini pogoj je, da se opravi predvideni
redni servis po načrtu programiranega vzdrževanja ali najmanj enkrat letno (velja tisti pogoj, ki nastopi prej) pri pooblaščenem serviserju. Ravno tako se
v času do naslednjega programiranega vzdrževanja vozilo servisira le v pooblaščeni servisni mreži. Pri pregledu, ki aktivira storitev Fiat FIT, morajo biti
odpravljene tudi vse pomanjkljivosti na vozilu, ki so nastale zaradi pomanjkljivega ali neustreznega izvajanja rednih servisov v preteklosti. Ravno tako se
morajo odpraviti tudi vse nepravilnosti, ki so bile ugotovljene v sklopu rednega servisa.
Vsebina in trajanje - Fiat FIT krije vse posege in nadomestne dele v okviru izvajanja rednega servisiranja po načrtu programiranega vzdrževanja. Z
izvajanjem rednih servisov po načrtu programiranega vzdrževanja vozilo pridobi stalno kritje na vse materiale (vsi filtri, svečke, zobati jermeni in
napenjalci, klinasti jermeni, tesnilo pokrova ventilov, tekočine, olja, maziva ipd.). Fiat FIT velja vse do naslednjega predvidenega posega, kot ga
predpisuje proizvajalec po načrtu programiranega vzdrževanja oz. najmanj enkrat letno. V kolikor stranka ne opravi naslednjega rednega servisa
pravočasno - ob izteku predvidenih prevoženih kilometrih (toleranca največ 2.000 kilometrov) ali ob nastopu časovne omejitve, storitev Fiat FIT
avtomatsko zapade.
Posebna ugodnost - Ne le, da je Fiat FIT storitev z zares dolgotrajnim delovanjem, saj velja do naslednjega programiranega obiska, ponuja še
posebno ugodnost. Vsi imetniki storitve Fiat FIT imajo zagotovljeno tudi brezplačno vleko okvarjenega ali poškodovanega vozila do najbližjega
pooblaščenega serviserja preko brezplačne telefonske številke: 24 UR NA DAN, VSE LETO - 080 19 16 (za klice v Sloveniji); +386 1 530 53 17 (za klice
izven Slovenije).
Fiat FIT in vleka vozila se vedno pojavljata v neločljivem paketu. Geografska pokritost je omejena na Slovenijo in Hrvaško. V tujini je plačnik storitve
stranka sama, ki ji ob predložitvi originalnih računov izvajalca vleke in storitev pooblaščenega servisa, povrnemo stroške, ki jih je imela z vleko in
morebitnimi popravili, ki sodijo v okvir storitve Fiat FIT.
www.fiat.si
Oprema vozil in pripadajoča dodatna oprema se lahko razlikujejo od predstavljene zaradi posebnosti trga in morebitnih zakonskih zahtev. Podatki, vsebovani v tej
tiskovini, so zgolj informativnega značaja. Avto Triglav d.o.o., Ljubljana lahko pri modelih, opisanih v tej tiskovini, v kateremkoli trenutku vnese spremembe zaradi
tehničnih ali komercialnih vzrokov. O obvezujočem zadnjem stanju se pozanimajte pri svojem prodajalcu.
Avto Triglav d.o.o., Ljubljana, 06/2014, tiskano v Sloveniji.
Emisije onesnaževal zunanjega zraka iz prometa pomembno prispevajo k poslabšanju kakovosti zunanjega zraka. Prispevajo zlasti k čezmerno povišanim
koncentracijam prizemnega ozona, delcev PM10 in PM2,5 ter dušikovih oksidov. Podrobne okoljske informacije o novih osebnih avtomobilih najdete v priročniku o
varčnosti porabe goriva, emisijah CO2 in emisijah onesnaževal zunanjega zraka, ki ga lahko brezplačno pridobite na prodajnem mestu in na spletnem mestu dobavitelja.