Vejnik Karl

Vejnik Karl
Werdegang eines Künstlers ǀ Življenska pot umetnika ǀ
Evoluzione di un´artista ǀ History of a freelance artist ǀ
Franz Josef Smrtnik............................................................................................03
Anton Podjed.......................................................................................................04
Karl Vejnik - Werdegang eines Künstlers............................................................08
Wichtige Ausstellungen.......................................................................................10
Realismus............................................................................................................12
Abstrakt...............................................................................................................18
Blitze....................................................................................................................22
Skulpturen...........................................................................................................24
Ante Pantismus...................................................................................................25
Danksagung........................................................................................................35
Sponsoren...........................................................................................................36
Karl Vejnik
Kunst ist für mich aber auch
für den Künstler Karl Vejnik
die Herausforderung kreativ zu
denken und zu handeln. Karl
Vejnik beschäftigt sich mit der
Kunst schon seit dem Jahre 1990.
Er besuchte verschiedene Kurse
und Studienrichtungen um seine
Begabungen richtig zu deuten und
einzuordnen. Aber trotzdem ist er
jedes Jahr dabei seine Kunst zu
verändern, zu erforschen und neue
Herausforderungen zu suchen.
Seine Verbundenheit mit der
Gemeinde dokumentiert er u.a., indem
er den Brauch Ante Pante sehr oft für
seine Motive verwendet.
Seine Kunst versteckt er auch nicht,
sondern versucht sie der breiten
Öffentlichkeit zu präsentieren.
Auch am Gemeindeamt konnten wir
seine Werke bewundern. Besonders
freut es mich, dass er auch sehr viele
Kontakte zu unseren slowenischen
Nachbargemeinden pflegt und sich
dort schon einen Namen gemacht hat.
Lieber Karli ich wünsche Dir noch viel
Freude, Kreativität und Schaffenskraft
für Deine künstlerische Laufbahn.
Karl Vejnik je umetnik samouk, ki živi
in ustvarja v mali gorski vasici pod
mogočnim Obirjem, v občini Železna
Kapla – Bela.
Dein Bürgermeister
Franz Josef Smrtnik
Župan
Franz Josef Smrtnik
Kot župan sem lahko zelo ponosen na
občana, ki išče in se uveljavljajo tudi v
svetu umetnosti. Pot sigurno ni lahka,
a vseeno pri Karliju čutiš, da to dela z
veliko čustvom in navdušenostjo. To se
tudi vidi, da obiskuje tečaje in se tudi
pusti učiti in navduševati od drugih.
Že leta 1990 je obiskoval na Dunaju
nekaj študijskih tečajev. Njegove
tehnike in motive pa spreminja in
izboljšuje. Veliko tudi sodeluje z
umetniki iz Slovenije in s tem veliko
prispeva k še boljšem sožitju in
prijateljskemu sodelovanju.
Zelo lepo razstavo je imel lani tudi
v naši občini, za kar se mu iskreno
zahvaljujem. S tem se je predstavil tudi
nam domačinom in tudi širši javnosti.
Želim ti dragi Karli še veliko dobrih idej,
veliko kreativnosti in moči za nadaljno
ustvarjanje.
3
Karl Vejnik – auf dem Weg
zur Schönheit
Der Maler Karl Vejnik lebt und
schafft in Ebriach in der Gemeinde
Eisenkappel im österreichischen
Kärnten. Sein künstlerischer Weg
begann schon in früher Jugend und
ähnelt oder ist gleich wie bei anderen
geschulten oder autodidakten
Malern. Bereits als Vorschulkind
strich er mit Begeisterung mit dem
Bleistift über das Papier, erschaffte
die ersten Bilder und baute damit das
Fundament seiner heutigen Malkunst.
Sein Interesse für die Kunst stärkte
er später durch das Kennenlernen
großer Meister der Malkunst sowie
durch eigene Fortbildung. Der
Weg eines Malers wurde ihm trotz
Schwierigkeiten nie zu mühsam,
sondern führte zu reinem Genuss
und Zufriedenheit. Bezeichnend für
ihn ist, je älter er wird, desto mehr
ist er dieser Berufung zugeneigt.
Seine erste Maltechnik war die
Bleistiftzeichnung, jetzt fühlt er und
drückt er sich am besten in der
Technik Öl auf Leinwand aus.
Er erkannte, dass den Markt auf
allen Gebieten, auch der Malerei,
4
jene Käufer beeinflussen, die nicht
zwischen guten und schlechten
Bildern zu unterscheiden wissen.
Der Großteil der Maler schafft nicht
das, was man fühlt, sondern das,
was auch verkauft werden kann.
Karl Vejnik gehört nicht zu jenen
Malern, den die Malkunst in den
Primitivismus führt. Jedes seiner
Werke stellt ein Unikat seines
künstlerischen Ausdrucks dar mit
größtem zusätzlichem Wert seines
Malkönnens.
Durch die Absolvierung der
Studienprogramme auf der Wiener
Schule in den Jahren 1993 und 1994
schaffte er sich sein Fundament
für das richtige Begreifen der
Kunst, größere Freiheit bei der
Auswahl von Motiven, seine
Aufbauten, Zusammenstellungen
und Verwendung von Farben,
eigenem Malausdruck, bedeutend
für seinen heutigen Fortschritt, seine
Entwicklung, auch sein persönliches
Wachstum. Für ihn bedeutet das
Malersein Schaffen, Kreativität und
Ideenreichtum.
Seine erste Ausstellung hatte er im
Jahre 1993 auf der Raiffeisenbank
Bad Eisenkappel im Rahmen der
Veranstaltung „Kärntner Radiotage“.
Gerade diese Ausstellung stellte
für ihn das Sprungbrett in die
Malerwelt dar. Später hatte er wegen
dieser Nachwirkung noch mehrere
Ausstellungen in Kärnten. Auf
Einladung von Alfred Pototschnigg
schloss er sich dem Projekt der
grenzüberschrei-tenden Mitarbeit
der Vereine „Ante-Pante“ in Bad
Eisenkappel und „Preddvorski
samorastniki“ in Preddvor an. Eben
im Rahmen dieses Projektes hatte
er in den Jahren 2005 bis 2012
an allen alljährlich stattfindenden
Internationalen Mal- und
Bildhauerausstellungen in Preddvor
mitgearbeitet, war 2010 auch
Teilnehmer an der interessanten
internationalen Ausstellung im
Museum der Gemeinde Šenčur
„Od Železne Kaple do Šenčurja“,
war Teilnehmer am „1. Med-narodni
Extempor-Preddvor 2011“, dies auch
heuer (2012) und wurde ihm für diese
Zusammenarbeit besonderer Dank
und Anerkennung ausgesprochen.
Die Mitarbeit bei den Ausstellungen
ist der richtige Ort für die
Anerkennung und Vorstellung von
Vejniks künstlerischem Schaffen,
gleichzeitig stellt jede dieser
Gelegenheiten aber auch die
Herstellung von Kontakten mit
Malern, möglichen Kunden und
Mäzenen dar. Mit seinen Bildern
möchte Karl Vejnik seine eigene
Kunstrichtung darstellen, die zu
ewiger Schönheit und Harmonie
führt. Bezeichnend für ihn ist, dass
sein unruhiger Kunstgeist ständig
sein Bedürfnis nach künstlerischem
Ausdruck, nach Einzigartigkeit und
nach seelischer Reife stärkt, was kein
Ende findet.
Anton Podjed
„Preddvorski samorastniki“
5
Karl Vejnik – po poti k lepoti
Slikar Karl Vejnik živi in ustvarja na
Obirju v občini Železna Kapla na
avstrijskem Koroškem. Njegova
umetniška pot se je začela že
v zgodnji mladosti. Podobna ali
enaka je mnogim drugim šolanim
ali samoukim slikarjem. Še kot
predšolski otrok je navdušeno
vlekel svinčnik po papirju, ustvarjal
prve slike in s tem gradil temelje
svoje sedanje slikarske umetnosti.
Zanimanje za umetnost je kasneje
krepil s spoznavanjem velikih
slikarskih mojstrov in z lastnim
samoizobraževanjem. Pot slikarja
mu kljub težavam ni bila nikoli muka,
ampak čisti užitek in zadovoljstvo.
Značilno zanj je, čim starejši je,
tembolj je predan temu poklicu. Prva
likovna tehnika mu je bila svinčnik
oziroma risba, sedaj se najbolje
počuti in likovno izraža v tehniki olje
na platno.
Spoznal je, da trg na vseh področjih,
tudi na slikarskem, oblikujejo kupci,
ki ne znajo ločiti med dobro in slabo
sliko. Večina slikarjev ne slika tisto,
kar čuti, ampak tisto, kar se prodaja.
6
Karl Vejnik ni eden izmed tistih, ki
svojo umetnost vodi v primitivizem.
Vsaka njegova stvaritev predstavlja
unikat njegovega umetniškega
izražanja z večjo dodano vrednostjo
slikarskega znanja.
Z absolviranjem študijskih programov
dunajske šole na daljavo v letih 1993
in 1994 je položil temelje za pravilno
dojemanje umetnosti, večjo svobodo
pri izbiri motivov, njegove zgradbe,
sestave in uporabo barv, samemu
slikarskemu izražanju, pomembna
za njegov sedanji napredek, razvoj,
tudi osebno rast. Postati zanj slikar
pomeni ustvarjati, kreirati in oživljati
ideje.
Prva njegova razstava je iz leta
1993 v Raiffeisenbanki v Železni
Kapli, sicer v okviru prireditve
»Koroški radijski dnevi«. Prav ta
razstava mu je bila odskočna deska
v slikarski svet. Kasneje je zaradi
te odmevnosti imel še več razstav
po Koroškem. Na povabilo Alfreda
Pototschnigga se je vključil v
projekt čezmejnega sodelovanja
med društvi »Ante – Pante« iz
Železne Kaple in »Preddvorski
samorastniki« iz Preddvora. Prav
v okviru tega projekta je od leta
2005 do 2012 sodeloval na vseh
vsakoletnih Mednarodnih slikarskih
in kiparskih razstavah v Preddvoru,
bil leta 2010 tudi udeleženec
zanimive mednarodne razstave v
Muzeju občine Šenčur »Od Železne
Kaple do Šenčurja«, je udeleženec
»1. Mednarodnega Extempora –
Preddvor 2011«, tudi letošnjega
(2012) ter prejel za to sodelovanje
posebno pohvalo in priznanje.
unikatnosti in duhovno zrelosti, ki je
ni videti konca.
Anton Podjed
»Preddvorski samorastniki«
Sodelovanje na razstavah je
pravo mesto za potrditev in
predstavitev Vejnikove umetniške
ustvarjalnosti, hkrati pa vsaka
taka priložnost pomeni za njega
tudi možnost vzpostavitev stika s
slikarji, morebitnimi kupci in meceni.
S svojimi slikami Karl Vejnik želi
pokazati lastno smer umetnosti,
katera vodi do večne lepote in
harmonije. Značilno zanj je, da njegov
nemirni umetniški duh stalno krepi
potrebo po umetniškem izražanju,
7
Vejnik Karl
Werdegang eines Künstlers
Življenska pot umetnika
1961 in Bad Eisenkappel geboren
freischaffender Künstler.
leta 1961 rojen v Železni Kapli
svoboden umetnik
Lebt und arbeitet im Atelier in Ebriach /
Bad Eisenkappel.
V času svojega petletnega bivanja na
Dunaju je zaključil v letih 1993 in 1994
študij umetnosti
Während seines fünfjährigen
Aufenthaltes in Wien absolvierte er in den
Jahren 1993 und 1994 ein Kunststudium.
Künstlerischer Schwerpunkt ist die
naturalistische Malerei – teilweise am Limit
zur totalen Abstraktion. Dazu verwendet
er Öl-, Aquarell- und Acrylfarben, Stift
und Kohle. Es entstehen Landschaften,
Tiermotive, Porträts und Akte. Neben
der Malerei beschäftigt er sich auch mit
der Gestaltung von Skulpturen mit den
verschiedensten Materialien.
Vejnik ist kontinuierlich am
Forschen und Suchen nach neuen
Ausdrucksmöglichkeiten und Techniken.
Ein Teil seiner Werke wird von
der Interpretation des „Ante
Pante“ – dem Jahrhunderte alten
Brauch des Kircherltragens in Bad
Eisenkappel, welcher als Folge
einer Naturkatastrophe im Vellachtal
entstanden ist – geprägt. In den
mehrfach überarbeiteten Werken kommt
die Faszination der Situationsstimmung
in den verschiedensten Kontrasten,
Spiegelungen und Farbnuancen zum
Tragen.
Er selbst nennt diesen Malstil
„AntePantismus“
8
Umetniško težišče je naturalistično
slikanje - deloma na meji do totalne
abstrakcije. Uporablja oljnate, vodne in
akrillne barve ter svinčnik in oglje. Tako
nastanejo pokrajine, živalski motivi,
portreti in akti.
Poleg slikanja se ukvarja tudi z
upodablanjem skulptur iz različnih
materialov.Vejnik stalno raziskuje in
išče nove možnosti izražanja in nove
tehnike. Del njjegovih del zaobsega
interpretacijo ,,ante pante“ – stoletja
starega običaja nošenja cerkvic v
Železni Kapli, ki je nastal kot posledica
neke naravne katastrofe v dolini Bele.
V teh večkrat predelanih delih pride
do izraza fascinacija situacijskega
razpoloženja v najrazličnejših
kontrastih, zrcaljenjih in barvnih
nuansah.
On sam imenuje ta slikarski stil
„antepantizem“
Evoluzione di un´artista
History of a freelance artist
Nato a Bad Eisenkappel nel 1961
Born in Bad Eisenkappel in 1961.
Vive e lavora nel suo atelier a Ebriach /
Bad Eisenkappel
Vejnik lives and works in his studio in
Ebriach/Bad Eisenkappel.
Durante la sua permanenza a Vienna
, negli anni 1993 e 1994 ha portato a
termine la sua formazione artistica.
During his five years stay in Vienna he
studied art in the years 1993 and 1994.
Al centro della sua formazione artistica
si trova la pittura paesaggistica – a
volte portata al limite fino a diventare
totale astrazione. Si avvale della tecnica
ad olio, ad acquerrello e ad acrilico e
utilizza anche la matita ed il carboncino.
Temi dei suoi quadri sono spesso
paesaggi, animali e ritratti. Oltre alla
pittura questo artista si dedica anche
alla scultura utilizzando diversi materiali.
Vejnik e´alla continua ricerca di nuove
possibilitá espressive e di nuove
tecniche.
Una parte delle sue opere é dedicata
all´interpretazione della festa dell`„Ante
Pante“, che ogni anno fa rivivere ad
Eisenkappel la tradizione di portare
nelle acque del torrente Fellach delle
piccole chiesette, in ricordo della
catastrofe naturale nella valle del
Vellach. Nelle molteplici opere si ritrova
il fascino dell´armonia degli svariati
contrasti di colore e delle nuance dei
loro riflessi.
His main emphasis concerning art is
the naturalistic painting – partly on the
limit to the total abstraction. He uses
oil- water- and acrylic- paint, pencil and
coal. The paintings are landscapes,
animals, portraits and nude painting.
Apart from painting he is interested
in arrangement of sculptures using
different materials.
Vejnik is always looking for new
expressions and techniques.
A part of his paintings is engraved
on the interpretation of “Ante Pante”which is a very old tradition of the
so called “Kircherltragens in Bad
Eisenkappel.” This was the result of a
natural disaster in the “Vellachtal” many
years ago. In these paintings you can
see the fascination of situation mood in
the different contrasts, reflections and
colour shades.
He himself calls this painting style
“Ante Pantismus”.
Lui stesso chiama questo suo stile di
pittura „ AntePantismus“
9
Wichtige Ausstellungen
1993
2011
2012 Raika Bad Eisenkappel –Grafik für das Projekt
„Betriebliche Gesundheitsförderung“
Internationale Ausstellung „Museum Šenčur“ (SLO)
Galerie im Amt in Bad Eisenkappel
Teilnahme „1. Internationales Extempore in Preddvor“ (SLO)
Internationale Ausstellung in Preddvor (SLO)
Teilnahme „2. Internationales Extempore in Preddvor“ (SLO)
Internationale Ausstellung „HS Bad Eisenkappel“
Teilnahme „K3 - 4. Alpen-Adria-Kunstsymposion“ St. Kanzian
Internationale Ausstellung Galerie Ferda Mayerja Tržič (SLO)
Važne razstave
1993 2011 2012 10
Raika Železna Kapla - grafika za projekt
,,obratno pospeševanje zdravja“.
Mednarodna razstava ,,Muzej Senčur“ (SLO)
Galerija v uradu v Železni KapIi
Udeležba na „1. Mednarodnem extempore v Preddvoru“(Sl0)
Mednarodna razstava v Preddvoru (SL0)
Udeležba na ,,2. mednarodnem extempore v Preddvoru“ (SLO)
Mednarodna razstava ,,Glavna šola Železna Kapla“
Udeležba na ,,K3 -4. Alpen-Adria-Kunstsymposion“
Škocjan/St. Kanzian
Mednarodna rastava Galeriji Ferda Mayerja Tržič (SLO)
Mostre importanti
1993
2011
2012
Raika Bad Eisenkappel – opera grafica per il progetto
„betriebliche Gesundheitsförderung“
Mostra internazionale „Museo Sencur“ (SLO)
Galerie im Amt a Bad Eisenkappel
Partecipazione „1 Internationales Extempore in Preddvor „ (SLO)
Partecipazione „2 intenationales Extempore in Preddvor (SLO)
Mostra internazionale „HS Bad Eisenkappel
Partecipazione „K3 -4 Alpen- Adria- Kunstsymposium“ St. Kanzian
Mostra internazionale Galerie Ferda Mayerja Tržič (SLO)
Important exhibitions
1993
2011
2012
Raiffeisenbank Bad Eisenkappel – graphic for the project
“business health support.”
International exhibition “Museum Sencur” (SLO)
Gallery in the municipal office in Bad Eisenkappel
Participation „1st International Extempore in Preddvor”(SLO)
International exhibition in Preddvor (SLO)
Participation “2nd international Extempore in Preddvor” (SLO)
International exhibition in the secondary modern school in
Bad Eisenkappel
Participation “K3 – 4th Alpen-Adria- artsymposium” in St.Kanzian
International exhibition Gallery Ferda Mayerja Tržič (SLO)
11
Realismus
Aulandschaft
Leinen 120 x 90 cm
Acryl
Blick auf den Mondsee
Papier 30 x 40 cm
Aquarell
12
Realismus
Jezersko (SLO) Am See
Leinen 30 x 40 cm
Acryl
Trögerner Klamm
Papier 30 x 40 cm
Aquarell
Blick ins
Jauntal
Leinen 30 x 40 cm
Acryl
13
Realismus
Wildensteiner Wasserfall
mit Hochobir
Papier 30 x 40 cm
Aquarell
Bei Schloss Hrib (SLO)
Leinen 50 x 60 cm
Acryl
Seebergsattel
Papier 30 x 40 cm
Aquarell
14
Realismus
Maria Dorn zu Allerheiligen
Papier 33 x 46 cm
Aquarell
»Vike« entlang des
Gösselsdorfer Sees
Papier 22 x 32 cm
Aquarell
15
Realismus
Ehemalige Zellstofffabrik Rechberg
Papier 30 x 40 cm
Aquarell
Predvos (SLO)
Papier 40 x 50 cm
Aquarell
16
Realismus
Blick von Tainach auf Abtei
Leinen 30 x 40 cm
Acryl
Winterlandschaft
Leinen 50 x 60 cm
Acryl
Ehemaliges Kurhaus
Bad Vellach
Leinen 30 x 40 cm
Aquarell
Pulverturm um 1899
Papier 22 x 31 cm
Tusche
17
Abstrakt
Und nicht weiter!
Platte 23 x 23 cm
Öl
Baum des Lebens
Leinen 80 x 80 cm
Öl
Gedanken sind frei
Leinen 100 x 100 cm
Acryl
18
Abstrakt
Rest ist Schweigen
Leinen 24 x 30 cm
Öl
Selbsterkenntnis
Leinen 50 x 70 cm
Acryl
Sein oder Nichtsein
Leinen 13 x 18 cm
Öl
19
Abstrakt
Leben - jetzt und hier...
Leinen 20 x 20 cm
Öl
Messias
Leinen 40 x 50 cm
Acryl
Maß aller Dinge
Leinen 70 x 70 cm
Acryl
20
Abstrakt
Menschenwerk
Los lassen
Leinen 70 x 50 cm
Acryl
Leinen 60 x 80 cm
Acryl
Jazzer
Platte 73 x 98 cm
Acryl
21
Blitz
Blitz
Leinen 20 x 60 cm
Acryl
Blitz
Leinen 30 x 40 cm
Acryl
22
Blitz
Blitz
Leinen 30 x 40 cm
Acryl
Tornadoblitz
Leinen 20 x 60 cm
Acryl
23
Skulptur
Teufel
Ytong
Ante Pante
Ytong, Stein, Acrylfarbe
24
Ante pantismus
Ante Pante
Ante Pante
Leinen 12 x 17 cm
Öl
Papier 30 x 40 cm
Aquarell
Ante Pante
Papier 30 x 35 cm
Aquarell
25
Ante pantismus
Ante Pante
Leinen 30 x 40 cm
Öl
Ante Pante
Leinen 24 x 18 cm
Öl
26
Ante pantismus
Ante Pante
Leinen 40 x 50 cm
Öl
Ante Pante
Leinen 20 x 20 cm
Öl
Ante Pante
Papier 10 x 15 cm
Aquarell
27
Ante pantismus
Ante Pante
Leinen 30 x 100 cm
Öl
Ante Pante
Leinen 20 x 30 cm
Öl
Ante Pante
Leinen 20 x 20 cm
Öl
28
Ante pantismus
Ante Pante
Platte 21 x 30 cm
Öl
Ante Pante
Leinenkarton 18 x 24 cm
Öl
Ante Pante
Leinen 20 x 20 cm
Öl
29
Ante pantismus
Ante Pante
Karton 10 x 10 cm
Öl
Ante Pante
Leinen 24 x 30 cm
Öl
30
Ante pantismus
Ante Pante
Platte 17 x 11 cm
Öl
Ante Pante
Leinen 30 x 24 cm
Aquarell
31
Ante pantismus
Ante Pante
Platte 14 x 40 cm
Öl
Ante Pante
Platte 18 x 23 cm
Öl
32
Ante pantismus
Ante Pante
Leinen 80 x 80 cm
Acryl
Ante Pante
Leinen 13 x 18 cm
Öl
Ante Pante
Leinen 30 x 30 cm
Öl
Ante Pante
Leinenkarton 50 x 60 cm
Öl
33
Ante pantismus
Ante Pante
Leinen 40 x 50 cm
Öl
Ante Pante
Leinen 10 x 10 cm
Öl
34
Danksagung
Ich möchte mich bei allen
für die Unterstützung meines
Ausstellungskataloges bedanken, die
mir zur Seite standen und einfach da
waren, als ich sie gebraucht habe:
Ing. Franz Bevc
Anton Podjed (Obmann des Vereines
»Preddvorski samorastniki«)
Bürgermeister Franz Josef Smrtnik
Ing Herbert Schwarzl
Alfred Pototschnigg (Obmann des Vereines
»Ante Pante«)
Annemarie Pototschnigg
Anna Kordez-Grubelnik
Laura Corno-Kaschnig
Anita Kaschnig
Peter Kaschnig
Yvonne Grubelnik
Sabrina Grubelnik
Regina Grubelnik
Hemma Vejnik
Ein besonderer Dank geht an
Denise Papst, für die Realisierung und
das Layout dieses Kataloges.
In diesem Ausstellungskatalog ist nur
eine kleine Auswahl meiner Werke,
mehr unter www.vejnik.eu
Vielen Dank an
die Sponsoren:
Marktgemeinde
Eisenkappel-Vellach
Tržna občina
Železna Kapla-Bela