1. No category

INŠTITUT ZA EKONOMSKA RAZISKOVANJA,
Kardeljeva ploščad 17,
1000 Ljubljana,
Štev.: 430-63/2010-01
RAZPISNA DOKUMENTACIJA
Za izvedbo gradnje
Predmet javnega naročila:
»IZVEDBA INVESTICIJSKO VZDRŢEVALNIH DEL OBNOVE POSLOVNIH PROSTOROV V
PRITLIČJU, 1. IN 2. NADSTROPJU STAVBE INŠTITUTA ZA EKONOMSKA
RAZISKOVANJA«, Kardeljeva ploščad 17 v Ljubljani.
v skladu s 71. členom ZJN-2B, Ur.l.RS, št.19/2010
Vrsta postopka za oddajo javnega naročila:
postopek zbiranja ponudb po predhodni objavi (v skladu s 30. členom ZJN-2B)
Ljubljana, JULIJ 2010
VSEBINA RAZPISNE DOKUMENTACIJE
I. Povabilo k oddaji ponudbe
II. Navodila gospodarskim subjektom za izdelavo ponudbe
A) Pravila poslovanja
B) Pogoji in merila za ocenjevanje ponudb
C) Finančna zavarovanja
D) Izdelava ponudbe
E) Ostali pogoji naročnika
III. Obrazci, določeni z navodilom za izdelavo ponudbe
2 od 51
I.) POVABILO K ODDAJI PONUDBE
v skladu s 71. členom ZJN-2B, Ur.l.RS, št.19/2010
1. Naročnik:
INŠTITUT ZA EKONOMSKA RAZISKOVANJA, Kardeljeva ploščad 17, 1000 Ljubljana, ki ga
zastopa Boris Majcen, direktor, identifikacijska št.: SI81438818, matična št.: 5051690000.
vabi zainteresirane ponudnike, da v skladu z navodili za izdelavo ponudbe in razpisno
dokumentacijo predloţijo svojo ponudbo za izvedbo javnega naročila po postopku zbiranja
ponudb po predhodni objavi v skladu z 30. členom Zakona o javnem naročanju za izbiro
najugodnejšega ponudnika za izvedbo investicijsko vzdrţevalnih del:
»IZVEDBA INVESTICIJSKO VZDRŢEVALNIH DEL OBNOVE POSLOVNIH PROSTOROV V
PRITLIČJU, 1. IN 2. NADSTROPJU STAVBE INŠTITUTA ZA EKONOMSKA RAZISKOVANJA«,
Kardeljeva ploščad 17 v Ljubljani.
Obseg del je razviden iz razpisne dokumentacije. Vsa zahtevana dela se morajo izvajati
strokovno in kvalitetno po pravilih stroke, v skladu z v Republiki Sloveniji veljavnimi predpisi
(zakoni, pravilniki, standardi, tehničnimi soglasji, tehničnimi navodili, priporočili in normativi).
Objekt bo moral izpolnjevati vse gospodarske, tehnične in funkcionalne pogoje naročnika,
izbrani ponudnik pa bo moral izvesti vsa z razpisom določena gradbena, obrtniška in
inštalacijska dela.
Za dokončanje se šteje primopredaja vseh del in končni obračun, kar se ugotovi z zapisnikom.
2. Vir financiranja
Naročnik financira predmet javnega naročila iz lastnih sredstev.
3. Oznaka:
CPV: 45000000
45400000
45300000
Gradbena dela
Zaključna dela
Inštalacijska dela
Vabimo Vas, da podate Vašo ponudbo na ta javni razpis v skladu z navodili za izdelavo ponudbe.
Kontaktna oseba s strani naročnika je Ksenija Pekeč.



tel.: 01 530 38 10
fax: 01 530 38 74
e-pošta: [email protected]
Ponudbe je potrebno oddati osebno (v tajništvo naročnika, v pritličju stavbe IER, Kardeljeva
ploščad 17, Ljubljana) ali po pošti
na naslov naročnika: INŠTITUT ZA EKONOMSKA
RAZISKOVANJA, Kardeljeva ploščad 17, 1000 Ljubljana. Ponudbe morajo prispeti na zgornji
naslov najkasneje do 27.07.2010 do 10.00 ure . Javno odpiranje bo 27.07.2010 ob 11. uri v
sejni sobi, v pritličju stavbe IER, Kardeljeva ploščad 17, 1000 Ljubljana.
3 od 51
II.)
NAVODILA ZA PRIPRAVO PONUDBE
A.) PRAVILA POSLOVANJA
1.
Pri




Pravna podlaga
oddaji javnega naročila se bodo uporabljala določila naslednjih zakonov in predpisov:
Zakon o javnem naročanju (Ur. l. RS, št. 128/06, 16/08, 34/08 in št. 19/2010)
Zakon o reviziji postopkov javnega naročanja ( Uradni list RS, št. 94/07 ZRPJN-UPB5),
Obligacijski zakonik (Uradni list RS, št. 83/2001 in spremembe; v nadaljevanju: OZ),
ZGO-2B ( Ur. L. RS, št. 126/2007 )
2. Pomen izrazov v navodilih
 »Gospodarski subjekt« je skupni izraz za dobavitelja blaga, izvajalca storitev in izvajalca
gradenj, ki je lahko vsaka pravna ali fizična oseba ali oseba javnega prava ali skupina teh
oseb, ki na trgu ponujajo bodisi izvedbo gradenj in/ali gradnjo, blago ali storitve.
 »Ponudnik« je gospodarski subjekt, ki je pravna ali fizična oseba, ki ponuja izvedbo gradenj,
storitev in/ali dobavo blaga in odda ponudbo..
 »Izvajalec« je gospodarski subjekt (ali skupina takih subjektov), s katerim je sklenjena
pogodb za izvedbo naročila.
3. Sodelovanje
Kot ponudnik lahko v tem postopku javnega naročanja konkurira vsak gospodarski subjekt, ki je
registriran za dejavnost, ki je predmet tega javnega naročila in ima za opravljanje te dejavnosti
vsa predpisana dovoljenja za izvedbo predmetnega javnega naročila.
Ponudniki s sedeţem v tuji drţavi morajo izpolnjevati enake pogoje kot ponudniki s sedeţem v
Republiki Sloveniji.
Če se v drţavi, v kateri ima ponudnik svoj sedeţ, ne izdaja dokumentov, zahtevanih v točki B.)
(pogoji) teh navodil, lahko ponudnik predloţi zapriseţeno izjavo prič ali zapriseţeno izjavo
zakonitega zastopnika ponudnika. Ta izjava mora biti podana pred pravosodnim ali upravnim
organom, notarjem ali pristojnim organom poklicnih ali gospodarskih subjektov v drţavi, v kateri
ima ponudnik svoj sedeţ.
4. Samostojna ponudba
Samostojna ponudba je ponudba v kateri ponudnik nastopa brez podizvajalcev ali partnerjev. V
kolikor se izkaţe, da ponudnik ni sposoben izvesti del samostojno, naročnik v skladu s 2.
odstavkom 77. Člena ZJN-2B poda predlog Drţavni revizijski komisiji za uvedbo postopka o
prekršku iz drugega odstavka 109.a člena tega zakona.
5. Ponudba s podizvajalci
V primeru izvedbe predmetnega naročila s podizvajalci, mora ponudnik v ponudbi predloţiti vse
podatke o podizvajalcih (naziv in sedeţ podjetja ter odgovorno osebo skupaj z navedbo delov
naročila, ki ga bo izvedel posamezni podizvajalec) in soglasji vseh podizvajalcev k neposrednem
plačilom naročnika, kot je to predvideno na obrazcih (OBR:2a) s priloţenimi predračuni
podizvajalcev. V razmerju do naročnika ponudnik v celoti odgovarja za izvedbo naročila.
Naročnik opozarja ponudnike, da so neposredna plačila podizvajalcem po zakonu obvezna. Poleg
tega zakon nalaga ponudniku, da svojemu računu oz. situaciji obvezno priloţi račune oz.
situacije svojih podizvajalcev, ki jih je predhodno potrdil.
6. Skupna ponudba
Skupine gospodarskih subjektov lahko predloţijo skupno ponudbo. Skupna ponudba je ponudba,
v kateri enakopravno nastopa več gospodarskih subjektov (v nadaljevanju: partnerjev). V
razmerju do naročnika partnerji neomejeno solidarno odgovarjajo za izvedbo celotnega naročila.
V ponudbi mora biti navedeno, kdo so partnerji, kdo je vodilni, ki jih zastopa ter kateri posel
4 od 51
vsak prevzema. Ponudniki morajo pooblastiti enega od njih za komuniciranje z naročnikom k
ponudbi pa priloţiti sporazum, v katerem bo med ponudniki dogovorjen način izvedbe
predmetnega javnega naročila. Pooblaščeni ponudnik iz skupne ponudbe mora imeti tudi
pooblastilo za izdajo računa naročniku.
7. Pojasnila in spremembe razpisne dokumentacije
Zainteresirani ponudnik, ki potrebuje obrazloţitev navedb oziroma zahtev v razpisni
dokumentaciji, lahko naročniku naslovi vprašanje na portalu javnih naročil pravočasno, to je
najkasneje 7 (sedem) dni pred potekom roka za oddajo ponudb. Naročnik bo odgovor objavil na
portalu javnih naročil najkasneje 6 (šest) dni pred potekom roka za oddajo ponudb.
Vse morebitne spremembe razpisne dokumentacije ter vsi morebitni odgovori na pisna vprašanja
ponudnikov bodo objavljeni na portalu javnih naročil in so s trenutkom objave na portalu javnih
naročil sestavni del razpisne dokumentacije ter obvezujoči za vse ponudnike.
Ponudbe, ki ne bodo upoštevale celotne razpisne dokumentacije z vsemi morebitnimi
spremembami in odgovori, bodo izločene kot neprimerne iz nadaljnjega postopka oddaje
javnega naročila.
Neodvisno od podatkov, ki so vsebovani v razpisni dokumentaciji, mora ponudnik pred oddajo
ponudbe pridobiti vse podatke, ki se nanašajo na predmet naročila po tej razpisni dokumentaciji
in lahko vplivajo na predmet naročila, na ponudbeno ceno ali ponudnikove obveznosti. Ponudnik
ni upravičen do nobenega povišanja cene, ki ga utemeljuje s tem, da ni bil popolno obveščen o
pogojih in stanju predmeta naročila.
Naročnik ni odgovoren za pojasnila, razlage, dodatke, ki so bila ponudnikom dana v ustni obliki.
Kakršnekoli dodatne razlage, dopolnila, podatki ali pojasnila, ki niso bila izdana v pisni obliki, ne
obvezujejo naročnika.
Ogled lokacije je moţen po predhodnem dogovoru oziroma najavi na naslov naročnika ali telefon
01/530 38 10 (Ksenija Pekeč). Osebe, ki ţelijo opraviti ogled objekta, morajo imeti ustrezno
pooblastilo ponudnika.
8. Ustavitev postopka oddaje naročila ali zavrnitev vseh ponudb
Naročnik si pridrţuje pravico postopek ustaviti ali zavrniti vse ponudbe, skladno z določili 80.
člena ZJN-2B.
9. Zaupnost podatkov
Naročnik bo kot poslovno skrivnost ali kot tajnost varoval tiste podatke v ponudbi, ki so označeni
kot poslovna skrivnost oziroma tajnost in, ki jih kot takšne opredeljuje zakon razen tistih, ki kot
javni podatki opredeljeni v 2. odstavku 22. člena ZJN-2B.
10. Navedba zavajajočih podatkov
V primeru, da bo naročnik v skladu z zakonskimi določili in določili te razpisne dokumentacije
ugotovil, da so dokazila v ponudbi neresnična in zavajajoča, bo takšno ponudbo izločil iz
nadaljnjega postopka javnega naročanja, pri čemer bo naročnik v skladu s 2.odstavkom 77.
člena ZJN-2B podal predlog Drţavni revizijski komisiji za uvedbo postopka o prekršku iz drugega
odstavka 109.a člena tega zakona
11. Stroški priprave ponudbe
Ponudniki nosijo sami vse stroške povezane s pripravo in predloţitvijo ponudbe.
12. Predloţitev ponudbe
Ponudbo se predloţi v zaprti ovojnici naslovljeni skladno s predlogo (etiketo) iz razpisne
dokumentacije. Na ovojnici oz. na embalaţi ponudbe, mora biti nalepljen izpolnjen obrazec
(OBR:8) »etiketa«.
5 od 51
Tako embalirano in opremljeno ponudbo mora ponudnik predloţiti naročniku osebno ( v
tajništvo ) ali po pošti do izteka roka je 27.07.2009 do 10:00 ure, ki je določen v povabilu k
oddaji ponudb, sicer šteje za nepravočasno. Vloţišče naročnika-tajništvo, na ovojnici označi
datum in točen čas prevzema ponudbe.
Sprememba ali umik ponudbe sta moţna le do izteka roka za oddajo ponudb. Spremembo ali
umik ponudbe se naročniku izroči na enak način kot ponudbo s tem, da se na etiketi v spodnjo
vrstico napiše »NE ODPIRAJ – SPREMEMBA (UMIK) PONUDBE ! «.
13. Odpiranje ponudb
Odpiranje ponudb je javno. Odpiranje ponudb bo 27.07.2010 ob 11:00 uri, v prostorih
naročnika, na naslovu: Inštitut za ekonomska raziskovanja, Kardeljeva ploščad 17, 1000
Ljubljana, sejna soba, pritličje. Predstavniki ponudnikov se izkaţejo naročniku s pisnim
pooblastilom za zastopanje ponudnika. Pooblastila ne potrebujejo predstavniki ponudnikov, ki so
registrirani za zastopanje. Ponudbe odprejo pooblaščeni predstavniki naročnika, ob prisotnosti
predstavnikov ponudbenikov.
Nepooblaščeni predstavniki ponudnikov ne morejo opravljati dejanj, ki pomenijo zastopanje
pravne osebe. Nepravočasne ponudbe se neodprte vrne ponudnikom. Naročnikova komisija bo
vodila javno odpiranje in zapisnik o javnem odpiranju.
14. Pregled in presoja ponudb
Pri pregledu ponudb se presojajo le tiste listine in navedbe, ki so zahtevane v razpisni
dokumentaciji. Glede predloţenih listin in navedb (izjav) se od ponudnika lahko zahteva
pojasnila ali dodatna (stvarna) dokazila o izpolnjevanju posameznih zahtev in pogojev iz
razpisne dokumentacije. Popravki formalnih nepopolnosti v ponudbi so dopustni le v okviru
meja, določenih z Zakonom o javnem naročanju. Enako velja za popravke očitnih računskih
napak.
Naročnik si pridrţuje pravico, da v postopek oddaje naročila vključi tudi pogajanja z vsemi
ponudniki, ki izpolnjujejo pogoje za priznanje sposobnosti, pogoje o ceni ali drugih elementih
ponudbe.
Ponudbo se izloči, če ponudnik v roku, ki ga določi naročnik, ne predloţi zahtevanih pojasnil ali
stvarnih dokazil ali če ne dopolni formalno nepopolne ponudbe.
Ponudbo se zavrne, če ponudnik ne izpolnjuje pogojev za priznanje sposobnosti ali zahtev iz
specifikacije naročila.
Ponudbo se izloči, če se izkaţe, da je ponudnik samovoljno spremenil naročnikovo specifikacijo
naročila oz. če ponujeni predmet naročila ni v skladu s specifikacijo naročila.
Ponudbo se izloči, če se izkaţe, da vsebuje zavajajoče ali neresnične navedbe in o tem, skladno
s 77. členom Zakona o javnem naročanju, naročnik pa bo Drţavni revizijski komisiji podal
predlog za uvedbo postopka o prekršku iz drugega odstavka 109.a člena tega zakona.
15. Obvestilo o oddaji naročila
Naročnik o svoji odločitvi glede oddaje javnega naročila obvesti vse, ki so oddali ponudbe.
B.)
POGOJI IN MERILA ZA IZBOR PONUDB
1. Pogoji za priznanje sposobnosti
Ponudnik mora zagotoviti, da so izpolnjeni vsi pogoji za priznanje sposobnosti. Vsak
gospodarski subjekt, ki nastopa v ponudbi (ponudnik, partner, podizvajalec) mora glede na
posel, ki ga prevzema v ponudbi, izpolnjevati osnovne in ekonomsko-finančne pogoje ter pogoje
glede referenc. Kot jamstvo o izpolnjevanju pogojev velja ustrezno izpolnjena in potrjena "Izjava
o izpolnjevanju pogojev za priznanje sposobnosti" (OBR:3).
6 od 51
2. Osnovna sposobnost
2.1.
da je ponudnik registriran za opravljanje dejavnosti pri pristojnem registru ali drugem
organu, oz. da ima dejavnost, potrebno za izvedbo posla, določeno v statutu ali
druţbeni pogodbi;
2.2.
da ima ponudnik potrebno dovoljenje za opravljanje dejavnosti, ki je predmet naročila;
če je za opravljanje take dejavnosti na podlagi posebnega zakona dovoljenje potrebno;
2..3
da ponudnik ali njegov zakoniti zastopnik, v kolikor gre za pravno osebo, ni bil
pravnomočno obsojen zaradi naslednjih kaznivih dejanj, ki so opredeljena v Kazenskem
zakoniku (Uradni list RS, št. 63/94, 70/94, 23/99, 60/99, 40/04, 37/05 in 17/06, v
nadaljnjem besedilu: Kazenski zakonik):
- hudodelsko zdruţevanje,
- sprejemanje podkupnine pri volitvah (velja za fizične osebe), nedovoljeno sprejemanje
daril, nedovoljeno dajanje daril, jemanje podkupnine (za fizične osebe), dajanje
podkupnine, sprejemanje daril za nezakonito posredovanje in dajanje daril za
nezakonito posredovanje,
- goljufija, poslovna goljufija, preslepitev pri pridobitvi posojila ali ugodnosti in zatajitev
finančnih obveznosti,
- pranje denarja;
2.4
da ponudnik, ali njegov zakoniti zastopnik v kolikor gre za pravno osebo, ni bil
pravnomočno obsojen zaradi goljufije zoper finančne interese Evropskih skupnosti v
smislu 1. člena Konvencije o zaščiti finančnih interesov Evropskih skupnosti
2.5
da ponudnik ni bil s pravnomočno sodbo v katerikoli drţavi obsojen za prestopek v
zvezi z njegovim poklicnim ravnanjem;
2.6
da ima ponudnik plačane vse zapadle obveznosti do podizvajalcev oz. izvajalcev v
skupnem nastopu v predhodnih postopkih javnega naročanja;
opomba: Za navedbe, ki jih ni moţno preveriti v uradnih evidencah drţavnih organov ali organov
lokalnih skupnosti si naročnik pridrţuje pravico, da zahteva dodatna dokazila o
izpolnjevanju teh pogojev.
3. Ekonomsko-finančna sposobnost
Gospodarski subjekt, ki nastopa v ponudbi v zadnjih šestih mesecih pred rokom za oddajo
ponudbe ni imel blokiranega nobenega transakcijskega računa.
opomba: Naročnik si pridrţuje pravico, da navedbe preveri ter zahteva listino BON 2 ali
drugo enakovredno dokazilo, oziroma potrdilo ponudnikove poslovne banke, iz
katerega je razvidno izpolnjevanje tega pogoja.
4. Tehnične zmogljivosti
Ponudnik mora zagotoviti ustrezne tehnične zmogljivosti (sodobno mehanizacijo in opremo), ki
omogočajo kvalitetno izvedbo celotnega naročila, skladno z zahtevami iz razpisne dokumentacije
(Specifikacija naročila), pravili stroke ter določili predpisov in standardov s področja predmeta
naročila.
opomba: Naročnik si pridrţuje pravico, da pred oddajo naročila zahteva dokazilo o
lastništvu, pogodbo o najemu ali drugo dokazilo o zagotovitvi tehničnih
zmogljivosti.
5. Kadrovske zmogljivosti
Ponudnik bo moral razpisana dela izvesti z zaposlenimi, strokovno usposobljenimi delavci
oziroma kadri.
Ponudnik mora zagotoviti enega odgovornega vodjo del, z izobrazbo najmanj inţenir
gradbeništva, ki izpolnjuje zahteve, predpisane z Zakonom o graditvi objektov in je bil v
obdobju zadnjih 10 let pred objavo tega naročila odgovorni vodja del pri najmanj treh
primerljivih poslih, kot je to naročilo.
opomba: Naročnik si pridrţuje pravico, da pred oddajo naročila preveri dokazilo o
usposobljenosti in referenčnem poslu odgovornega vodje.
6. Reference
7 od 51
Gospodarski subjekt, ki nastopa v ponudbi je v obdobju zadnjih 3. let pred objavo tega naročila
uspešno izvedel najmanj tri primerljiva javna naročila v višini nad 100.000,00 € z DDV, kot ga
prevzema v ponudbi.
opombe: Naročnik si pridrţuje pravico, da pred oddajo naročila preveri podatke o
referenčnem delu in dokazila o izvedbi tega dela.
7. Tehnične specifikacije
Ponudnik mora zagotoviti, da bodo izvedena gradbeno obrtniška in inštalacijska dela oz. objekt,
izpolnjeval vse gospodarske, tehnične in funkcionalne pogoje naročnika in da bo izvedel vsa
zahtevana dela.
Kvaliteta ponujenih/vgrajenih materialov mora ustrezati zahtevanim standardom, ki so določeni v
v Pogodbi (OBR:6), Popisih del–ponudbeni predračun (OBR:7) in projektni dokumentaciji
(tehnična poročila in grafične priloge).
V popisih, kjer je artikel označen z »npr.«, ponudnik napiše katero znamko blaga, materiala
ponuja. V primerih, da ponudnik ponudi drug element od zahtevanega. mora pri posamezni
poziciji navesti proizvajalca in tip ponujenega elementa ter k ponudbi priloţiti ustrezno
dokumentacijo (izjavo o skladnosti, certifikat, atest in prospekt), iz katere bodo razvidne
tehnične karakteristike in kakovost ponujenega elementa. Ponujeni elementi morajo biti po
tehničnih karakteristikah in kakovosti enaki zahtevanim iz razpisa.
V kolikor kvaliteta blaga/materiala ne bo ustrezala zahtevam naročnika oz. razpisne
dokumentacije bo ponudba izločena kot neprimerna.
Ponudnik mora izpolniti, podpisati in žigosati vzorec pogodbe.
Ponudnik mora ponuditi vsa v popisu del navedena dela. Naročnik si pridrţuje pravico obseg
pogodbenih del med gradnjo spreminjati.
V kolikor ponudnik ne bo ponudil vsa razpisana dela, bo naročnik ponudbo izločil kot
neprimerno.
8. Merila za izbiro najugodnejše ponudbe
Merilo za izbiro najugodnejše ponudbe je najniţja ponudbena cena.
C.)
FINANČNA ZAVAROVANJA
1. Zavarovanje za resnost ponudbe
Ponudniki morajo v ponudbi predloţiti zavarovanje za resnost ponudbe in sicer:
 Bianco lastno menico in »menično izjavo« s pooblastilom za izpolnitev, v višini 10 %
ponudbene vrednosti z DDV, ki je unovčljiva 1. dan več, kot je veljavnost ponudbe, ki je
13.10.2010.
Če ponudnik umakne ponudbo po roku za oddajo ponudb, ne predloţi zahtevanih stvarnih
dokazil za navedbe v ponudbi v določenem roku, oz. svojih navedb ne dokaţe, ne soglaša z
odpravo napak v ponudbi, ne sklene pogodbe v določenem roku in po sklenitvi pogodbe v
določenem roku ne predloţi garancije za dobro izvedbo pogodbenih obveznosti in le ta ne bo
ustrezala zahtevam, bo naročnik unovčil zavarovanje za resnost ponudbe.
Če ponudnik k ponudbi ne bo predloţil zavarovanja za resnost ponudbe ali če garancija za
resnost ponudbe ne bo vrednostno ustrezala naročnikovim zahtevam, bo njegova ponudba
izločena.
2. Zavarovanje za dobro izvedbo pogodbenih obveznosti
Izbrani ponudnik bo moral v roku 10 dni po podpisu pogodbe, kot instrument zavarovanje za
dobro izvedbo pogodbenih obveznosti, predloţiti naročniku:
8 od 51

bančno garancijo za dobro izvedbo pogodbenih del, unovčljivo na prvi pisni poziv
naročnika, v višini 10 % pogodbene vrednosti brez DDV, z veljavnostjo 30 dni dalj, ko je
pogodbeni rok za izpolnitev vseh obveznosti po pogodbi.
Če se med trajanjem izvedbe pogodbe spremeni rok za izvedbo pogodbenih del, kvaliteta in
količina, mora izvajalec ob podpisu dodatka k tej pogodbi (v nadaljevanju aneksa), najkasneje v
3 (treh) dneh pred potekom veljavnosti zgoraj navedene bančne garancije, predloţiti novo
bančno garancijo, za dobro izvedbo pogodbenih obveznosti, po vzorcu iz razpisne
dokumentacije, z novim rokom trajanja le-te, v skladu s spremembo pogodbenega roka za
izvedbo del, v višini 10 % (deset) odstotkov od nove skupne pogodbene vrednosti, dodatno
dogovorjene z aneksom in sicer z enakimi, zgoraj navedenimi pogoji veljavnosti. V nasprotnem
primeru sklenjeni aneks ne bo veljaven, naročnik pa lahko uveljavi veljavno bančno garancijo za
dobro izvedbo pogodbenih obveznosti.
Naročnik bo unovčil bančno garancijo za dobo izvedbo pogodbenih obveznosti v primeru, da
obveznosti po pogodbi ne bodo pravočasno ali pravilno izvajane oziroma jih bo izvajalec
prenehal izvajati.
3. Zavarovanja za odpravo pomanjkljivosti v garancijski dobi
Izbrani ponudnik bo moral po primopredaji izvedenih del oz. na končnem obračunu izvedenih
del, kot instrument zavarovanja za odpravo pomanjkljivosti v garancijski dobi predloţiti
naročniku:
 bančno garancijo za odpravo pomanjkljivosti v garancijski dobi, brezpogojno unovčljivo
na prvi pisni poziv naročnika, v višini 10 % pogodbene vrednosti, z veljavnostjo z
veljavnostjo 30 dni dalj, kot je splošni garancijski rok 2 leti.
D.)
IZDELAVA PONUDBE
1. Ponudbena dokumentacija
Ponudbena dokumentacija mora biti napisana v slovenskem jeziku ter izdelana skladno z
zahtevami in predlogami iz razpisne dokumentacije. Sestavljajo jo naslednje listine:
 Ponudba (OBR:1)
 Podatki o gospodarskih subjektih (OBR:2)
 Podatki o vseh podizvajalcih ali partnerjih v skupnem nastopu s soglasjem k neposrednim
plačilom naročnika (OBR:2a) in predračuni vseh podizvajalcev oz. partnerjev in soglasjem
podizvajalcev oz. partnerjev k neposrednim plačilom naročnika
 Izjava o izpolnjevanju pogojev za priznanje sposobnosti (OBR:3)
 Referenčna lista ponudnika (OBR:4)
 Izjava naročnika (OBR:4a)
 Menična izjava za resnost ponudbe (OBR:5a)
 Izjava banke, da bo ponudniku izdala garancijo za dobro izvedbo pogodbenih del (OBR:5b)
 VZOREC bančne garancije za dobro izvedbo pogodbenih del ( OBR:5c)
 Izjava banke, da bo ponudniku izdala garancijo za odpravo napak v garancijskem roku
(OBR:5d)
 VZOREC bančne garancije za odpravo napak v garancijskem roku (OBR:5e)
 VZOREC pogodbe (OBR:6)
 Popis del-pogodbeni predračun (Izpolnjeni popisi del po priloţenem vzorcu) (OBR:7)
 Etiketa za naslavljanje ponudbe (OBR:8)
 Elektronske priloge s specifikacijo naročila:
 OPIS NAROČILA - TEHNIČNO POROČILO (Microsoft Word)
 POPISI DEL (Microsoft Excel)
 GRAFIČNE PRILOGE: izvlečki iz PZI projekta v dwg formatu, ki si jih je mogoče
ogledati s brezplačnim pregledovalnikom.
Opozorilo:
Vse elektronske priloge s specifikacijo naročila se nahajajo na spodnji povezavi: http//www.ier.si
9 od 51
2. Izpolnitev razpisne dokumentacije oziroma celotne ponudbe
Celotna dokumentacija za ponudbo mora biti natipkana ali napisana s čitljivo pisavo, ki se je ne
da izbrisati brez posebnih sredstev za brisanje. Vsebine obrazcev, izjav, listin in dokumentov ni
dovoljeno spreminjati.
Ponudnik mora podpisati, ţigosati (z enotnim ţigom) in parafirati vsako stran vzorca pogodbe.
Prav tako je treba izpolniti, podpisati in ţigosati (z enotnim ţigom) vse ostale obrazce iz točke 1.
v poglavju D.) teh navodil.
Zaţeleno je, da so vsi listi ponudbe zvezani s pečatno vrvico in zapečateni s pečatnim voskom
tako, da jih ni mogoče neopazno odvzemati.
3.
Listine v ponudbi
Dokumenti, ki jih mora ponudnik priloţiti ponudbi, so lahko v originalu ali fotokopiji, ki jih ni
treba notarsko overiti. Izjema od tega so le listine tujih ponudnikov (točka 3. V poglavju A.) teh
navodil), ki morajo biti predloţeni izključno v originalu.
Starost dokumentov ne sme presegati roka, kot ga določajo posamezne določbe te razpisne
dokumentacije. V tistih primerih, kjer starost dokumentov ni določena, morajo le-ti izkazovati
pravno relevantno stanje ponudnika na dan, določen za predloţitev ponudb.
4. Ponudba
V listini »Ponudba« (OBR:1) morajo biti navedeni vsi zahtevanimi podatki, pri čemer morajo biti
izpolnjene naslednje zahteve:
 Ponudbena cena mora biti navedena v valuti EUR, brez in skupaj z davkom na dodano
vrednost (DDV). Ponudbena cena po načelu »ključ v roke« se določi na osnovi ponudbene cene
iz obrazca »popis del-ponudbeni predračun« (OBR:7), ki mora biti formirana na osnovi enotnih
cen za vsako postavko iz ponudbenega predračuna.
 Ponudbena cena mora vključevati vse stroške in dajatve povezane z izvedbo naročila.
 Ponudba mora veljati za celotno naročilo do 13.10.2010.
 Rok izvedbe del je 60 dni.
 Garancija za izvedena dela mora biti najmanj 2 leti.
 Plačilni rok je 30 dni.
5. Podatki o gospodarskem subjektu
Podatke v obrazcu (OBR:2) izpolni poslovodeči gospodarski subjekt ali vodilni partner v skupni
ponudbi.
 Pri skupni ponudbi vodilni partner oz. glavni ponudnik predloţi listino s katero vsi partnerji
določijo pooblaščenca za predloţitev ponudbe.
6. Podatki o podizvajalcih ali partnerjih v skupnem nastopu in soglasje k
neposrednim plačilom naročnika
Pri ponudbi v kateri nastopa ponudnik s podizvajalci, morajo obrazec »Podatki o gospodarskih
subjektih« (OBR:2a) izpolniti vsi podizvajalci oz. partnerji v skupnem nastopu.
 K vsakemu obrazcu, ki je obvezno priloţiti predračun podizvajalca oz. partnerja ki mora
biti potrjen ( podpisani in ţigosani) s strani poslovodečega gospodarskega subjekta
7. Izjava o izpolnjevanju pogojev za priznanje sposobnosti
Vsak gospodarski subjekt ( poslovodeči ali podizvajalec ali partner ), ki nastopa v ponudbi mora
izpolniti »Izjavo o izpolnjevanju pogojev« (OBR:3), ki jo obvezno podpiše zakoniti zastopnik oz.
vsi zakoniti zastopniki gospodarskega subjekta.
8. Reference
10 od 51
Ponudnik mora izpolniti obrazec »Referenčna lista ponudnika« (OBR:4) in priloţiti izpolnjena
potrdila oz. »izjave naročnikov« (OBR:4a), v katerih mora biti navedena vrednost, datum in kraj
opravljenih naročil z navedbo, da so bile opravljene po predpisih stroke in ustrezno zaključene
ter z navedbo podatkov naročnika-za vsako referenčno delo ponudnika posebej.
9.
Garancija za resnost ponudbe
Ponudnik mora v ponudbi predloţiti izpolnjen obrazec »Menično izjavo« s pooblastilom za
unovčenje za dobro izvedbo pogodbenih obveznosti ali ustrezno finančno zavarovanje za resnost
ponudbe in bianco menico 1 kos, ki mora biti priloţena v posebni kuverti. Menična izjava mora
po vsebini biti skladna s priloţenim vzorcem v razpisni dokumentaciji (OBR: 5a ).
Izvajalčeva predloţena menična izjava ne sme bistveno odstopati od vzorca in ne sme vsebovati
dodatnih pogojev za izplačilo, krajših rokov, niţjega zneska zavarovanja.
10. Originalna izjava banke, da bo izdala garancijo dobro izvedbo pogodbenih
obveznosti
Ponudnik mora v ponudbi predloţiti originalno izjavo banke (OBR:5b) ali ustrezno izjavo
zavarovalnice, da bo izdala garancijo za dobro izvedbo pogodbenih obveznosti v višini 10% od
celotnega pogodbenega zneska brez DDV, skladno s priloţenem vzorcem (OBR:5c).
11. Originalna izjava banke, da bo izdala garancijo za odpravo napak v garancijski
dobi
Ponudnik mora v ponudbi predloţiti originalno izjavo banke (OBR:5d) ali ustrezno izjavo
zavarovalnice, da bo izdala garancijo za odpravo napak v garancijski dobi v višini 10%
pogodbene vrednosti brez DDV, skladno s priloţenem vzorcem (OBR:5e), ki jo bo izvajalec
predal naročniku do izstavitve končne situacije.
12. Vzorec pogodbe
»Vzorec pogodbe« (OBR:6) mora ponudnik izpolniti, parafirati in ţigosati (z enotnim ţigom)
vse strani in podpisati, s čimer potrjuje, da se strinja s pogodbo.
13. Popis del-ponudbeni predračun
V ponudbi mora biti predloţen izpolnjen obrazec »Popis del-ponudbeni predračun« (OBR:7), iz
katerega so razvidni predmet, obseg, zahtevana količina in kvaliteta, cene za enoto količine in
ponudbena vrednost vseh razpisanih del.
Ponudnik mora upoštevati vse zahteve iz tehničnih specifikacij ( načrti. tehnična poročila in popis
del ) in obrazec Popis del-ponudbeni predračun izpolniti tako, da za vsako postavko navede
enotno ceno na enoto in pravilno oz. brez računske napake izračuna in navede skupno ceno za
postavko, vse brez DDV. Ponudnik mora navesti cene v eurih (€).
V rekapitulaciji ponudbenega predračuna, mora ponudnik pravilno oz.brez računske napake
izračunati in navesti vsoto vseh postavk-del po posameznih poglavjih-vrstah del in tako
izračunati ponudbeno vrednost vseh del brez DDV.
Ponudnik mora kot sestavni del ponudbe, predloţiti tudi ponudbeni predračun v elektronski obliki
na CD.
Odgovorna oseba ponudnika obrazec izpolni, podpiše in ţigosa.
14. Etiketa za naslavljanje ponudbe
Na ovojnici oz. na embalaţi ponudbe, mora biti nalepljen izpolnjen obrazec (OBR:8) »etiketa«.
E.)
OSTALI POGOJI IN ZAHTEVE NAROČNIKA
11 od 51
1. Sklenitev pogodbe
Izbrani ponudnik je dolţan najkasneje v osmih (8) dneh po prejemu pogodbe v podpis naročniku
vrniti podpisano pogodbo, sicer naročnik lahko sklepa, da ponudnik od podpisa pogodbe
odstopa, naročnik pa bo unovčil zavarovanje oz. garancijo za resnost ponudbe. Pogodba je
sklenjena, ko jo podpišejo vse pogodbene stranke (pri skupni ponudbi tudi vsi partnerji) in ko so
priloţene vse zahtevane listine:
 Bančna garancija za dobro izvedbi pogodbenih obveznosti.
2. Naročnikovi pridrţki
 Naročnik si pridrţuje pravico, da razpisana dela odda v izvedbo v zmanjšanem obsegu če se
izkaţe, da ne more zagotoviti izvedbo del v celoti.
 Ponudniki se udeleţujejo razpisa na lastne stroške in ob lastnem tveganju. Naročnik ne
odgovarja za škodo, ki bi jo utrpel ponudnik, če ne bi sklenil pogodbe.
 V primeru, da ne bo zagotovljenih sredstev, naročnik ni dolţan skleniti pogodbe in ponudnik
ni upravičen do odškodnine zaradi nesklenitve pogodbe.
3. Pravno varstvo
Pravno varstvo ponudnikov v postopku javnega naročanja je zagotovljeno v skladu z določbami
ZRPJN, po postopku in na način kot ga določa zakon.
Zahtevek za revizijo lahko vloţi vsaka oseba, ki ima ali je imela interes za dodelitev naročila in ki
verjetno izkaţe, da ji je bila ali da bi ji lahko bila povzročena škoda zaradi ravnanja naročnika, ki
se v zahtevku za revizijo navaja kot kršitev naročnika v postopku oddaje javnega naročila.
Zahtevek za revizijo se lahko vloţi v vseh stopnjah postopka oddaje javnega naročila, zoper
vsako ravnanje naročnika, razen če zakon, ki ureja oddajo javnih naročil in ZRPJN, ne določata
drugače. Po odločitvi o dodelitvi naročila oziroma priznanju sposobnosti je rok za vloţitev
zahtevka za revizijo deset dni od prejema odločitve o dodelitvi naročila oziroma priznanju
sposobnosti. V reviziji postopkov oddaje javnih naročil in v drugih postopkih, urejenih z ZRPJN,
se glede vprašanj, ki jih ZRPJN ne ureja, smiselno uporabljajo določbe zakona, ki ureja pravdni
postopek.
Zahtevek za revizijo mora biti obrazloţen. Vlagatelj mora vloţiti zahtevek za revizijo pri
naročniku. Naročnik kopijo zahtevka za revizijo v treh dneh od prejema posreduje izbranemu
ponudniku. S kopijo zahtevka za revizijo vlagatelj obvesti tudi ministrstvo, pristojno za finance.
Zahtevek za revizijo se vroči po pošti priporočeno s povratnico ali v elektronski obliki, če je
overjen s kvalificiranim potrdilom. Vlagatelj mora v zahtevku za revizijo navesti:
-
naziv vlagatelja zahtevka za revizijo in kontaktno osebo,
naziv naročnika,
javno naročilo oziroma odločitev o dodelitvi naročila,
kršitve,
dejstva in dokaze, s katerimi se kršitve dokazujejo,
potrdilo o vplačilu takse na račun ministrstva, pristojnega za finance, v višini 5.000,00 evrov.
Račun, v ta namen odprt pri ministrstvu, pristojnemu za finance, ima številko 011001000358802 – izvrševanje proračuna RS. Pri tem mora vlagatelj na plačilnem nalogu vpisati
naslednje podatke v predpolje in polje sklicevanja na številko odobritve:
model 11
P1: 16110
P2: 7111290
P3: 00000010 (zadnji dve številki pomenita oznako leta).
Če naročnik ugotovi, da vloţeni zahtevek za revizijo ne vsebuje vseh podatkov, ki jih mora
vlagatelj v zahtevku za revizijo navesti, nemudoma pozove vlagatelja zahtevka, da zahtevek
dopolni. Rok za dopolnitev zahtevka za revizijo je tri dni od dne, ko je vlagatelj prejel zahtevo za
dopolnitev. Če vlagatelj v danem roku ne dopolni zahtevka za revizijo, naročnik zahtevek za
12 od 51
revizijo zavrţe s sklepom. V kolikor vlagatelj meni, da je naročnik zahtevek za revizijo zavrgel
neupravičeno, lahko v treh dneh od prejema sklepa vloţi pritoţbo na Drţavno revizijsko komisijo.
Kopijo o dokazilu plačila takse mora vlagatelj zahtevka za revizijo predloţiti naročniku.
Direktor
Boris Majcen
ţig
13 od 51
III.)
OBRAZCI
14 od 51
OBR:1
P O N U D B A št.:__________________
Ponudnik:________________________________________________________________ .
Na podlagi javnega naročila gradenj po postopku zbiranja ponudb po predhodni objavi,
objavljenega na portalu javnih naročil datum objave……………, pod številko objave ……………….,
podajamo ponudbo in prilagamo našo ponudbeno dokumentacijo v skladu z navodili za izdelavo
ponudbe.
Predmet javnega naročila:
»IZVEDBA INVESTICIJSKO VZDRŢEVALNIH DEL OBNOVE POSLOVNIH PROSTOROV V
PRITLIČJU, 1. IN 2. NADSTROPJU STAVBE INŠTITUTA ZA EKONOMSKA RAZISKOVANJA«,
Kardeljeva ploščad 17 v Ljubljani.
1.
PONUDBENA CENA ZNAŠA:
1.ponudbena cena (iz pon.predračuna ):
EUR
2.Komercialni popust ___ % :
Skupaj 1 do 2
EUR
EUR
DDV 20 %
EUR
Skupna ponudbena cena z DDV
EUR
Ponudbena cena po načelu »ključ v roke« se nanaša na celotno naročilo. Ponudbena cena
vključuje vse stroške in dajatve v zvezi z izvedbo naročila.
2.
ROK IZVEDBE DEL:
Izvajalec se zavezuje začeti z deli takoj po uvedbi izvajalca v delo in jih dokončati v roku
60 dni.
3.
GARANCIJSKI ROKI ZA IZVEDENA DELA
za vsa izvedena pogodbena dela nudimo 3 leta.
4.
VELJAVNOST PONUDBE:
Naša ponudba ostaja v veljavi do vključno 13.10.2010.
5.
NAVEDBA PONUDNIKA, NA KAKŠEN NAČIN DAJE PONUDBO:
Ponudbo dajemo (obkroţite in izpolnite):
a) samostojno
b) samostojno s podizvajalci
c) skupno ponudbo v skupini izvajalcev
6.
PLAČILNI ROK:
Plačilni rok je 30 dni od izstavitve situacije, potrjene s strani nadzora naročnika in
nadzora.
Ponudnik
Kraj in
datum:
ţig
(ime in priimek pooblaščene
osebe)
(podpis)
15 od 51
OBR:2
PODATKI O PONUDNIKU
Za javno naročilo gradenj po postopku zbiranja ponudb po predhodni objavi, objavljenega na
portalu javnih naročil datum objave……………, pod številko objave ……………….
Predmet javnega naročila: »»IZVEDBA INVESTICIJSKO VZDRŢEVALNIH DEL OBNOVE
POSLOVNIH PROSTOROV V PRITLIČJU, 1. IN 2. NADSTROPJU STAVBE INŠTITUTA ZA
EKONOMSKA RAZISKOVANJA«, Kardeljeva ploščad 17 v Ljubljani.
Podatki poslovodečega oz. vodilnega partnerja:
Firma / ime ponudnika
Naslov
Zakoniti zastopnik oziroma oseba
pooblaščena za podpis pogodbe
Matična številka
Identifikacijska številka za DDV
Številka transakcijskega računa
Odprt pri:
Telefon
Fax
E-pošta
Odgovorni vodja del:
Kontaktna oseba za tolmačenje ponudbe:
Mobilni telefon kontaktne osebe:
Ponudnik
Kraj in
datum:
ţig
(ime in priimek pooblaščene
osebe)
(podpis)
*
*
ponudnik mora izpolniti vse zahtevane podatke
pri skupni ponudbi vodilni partner oz. glavni ponudnik predloţi listino s katero vsi partnerji
določijo pooblaščenca za predloţitev ponudbe.
16 od 51
OBR:2a
PODATKI O PODIZVAJALCU (ali PARTNERJU) IN
SOGLASJE K NEPOSREDNIM PLAČILOM NAROČNIKA
(izpolni podizvajalec oz. partner!)
Firma oziroma ime:
Sedeţ podjetja:
Zakoniti zastopnik:
Davčna številka:
Številka transakcijskega računa:
Matična številka:
Številka telefona:
Številka telefaxa:
Odgovorni vodja del:
Mobilni telefon:
Elektronska pošta za obveščanje:
Izjavljamo,
da
bomo
kot
podizvajalec
(
ali
partner
)
ponudnika
___________________, v primeru, da bo le-ta izbran, sodelovali pri gradnji:
»IZVEDBA INVESTICIJSKO VZDRŢEVALNIH DEL OBNOVE POSLOVNIH PROSTOROV V
PRITLIČJU, 1. IN 2. NADSTROPJU STAVBE INŠTITUTA ZA EKONOMSKA RAZISKOVANJA«,
Kardeljeva ploščad 17 v Ljubljani.
Prevzeta dela iz ponudbenega predračuna (
navedba vrste del ):
Vrednost posla (EUR):
Vrednost posla izraţena v %
ponudbene cene:
Obvezna priloga:

Priloţeni predračuni podizvajalcev ( ali partnerjev), ki morajo biti potrjeni(
podpisani in ţigosani) s strani poslovodečega gospodarskega subjekta
S podpisom te izjave tudi podajamo soglasje k neposrednim plačilom naročnika.
Datum: ___________________
Ţig in podpis podizvajalca
( ali partnerja ):
____________________
(opomba: obrazec kopirati po potrebi!)
17 od 51
OBR:3
Ponudnik oz. poslovodeči ali izvajalec v skupnem poslu :
Naziv: _____________________________________________________
Sedeţ: _____________________________________________________
Zakoniti zastopnik: __________________________________________
Osebni podatki zakonitega zastopnika ponudnika oz. poslovodečega ali izvajalca v
skupnem poslu:
ime in priimek:
________________________________________________________
datum rojstva:
________________________________________________________
EMŠO:
________________________________________________________
kraj rojstva:
________________________________________________________
stalno prebivališče:
________________________________________________________
občina in drţava:
________________________________________________________
Na podlagi zahteve iz razpisne dokumentacije za oddajo javnega naročila v zvezi z našo
ponudbo/predračunom štev.: _______ z dne ________ za izvedbo del javnega naročila pod
kazensko in odškodninsko odgovornostjo podajamo:
IZJAVO O IZPOLNJEVANJU POGOJEV ZA PRIZNANJE SPOSOBNOSTI
S to izjavo se dokazuje izpolnjevanje pogojev iz točke B.) Navodil za izdelavo ponudbe ter
ostalih pogojev.
Zap.
št.
1
2
3
Izjavljamo, da:
Kot ponudnik ali naš zakoniti zastopnik (če gre za pravno osebo)
nismo bili pravnomočno obsojeni zaradi naslednjih kaznivih dejanj,
ki so opredeljena v Kazenskem zakoniku (Uradni list RS, st. 63/94,
70/94, 23/99, 60/99, 40/04, 37/05 in 17/06): hudodelsko
zdruţevanje; sprejemanje podkupnine pri volitvah (velja za fizične
osebe), nedovoljeno sprejemanje daril, nedovoljeno dajanje daril,
jemanje podkupnine (za fizične osebe), dajanje podkupnine,
sprejemanje daril za nezakonito posredovanje in dajanje daril za
nezakonito posredovanje; goljufija, poslovna goljufija, preslepitev
pri pridobitvi posojila ali ugodnosti in zatajitev finančnih obveznosti
ter goljufija zoper finančne interese Evropske skupnosti v smislu 1.
člena Konvencije o zaščiti finančnih interesov Evropskih skupnosti;
pranje denarja.
nismo poslovni subjekt, s katerimi na podlagi določb Zakona o
preprečevanju korupcije (Uradni list RS, št. 2/04 s spremembami
in dopolnitvami) naročnik tega naročila ne sme poslovati
ni proti nam uveden postopek stečaja, prisilne poravnave ali
likvidacije v skladu s predpisi
Izpolnjujemo
(ustrezno
obkroţite)
DA
NE
DA
NE
DA
NE
18 od 51
4
5
imamo poravnane vse obveznosti s plačili davkov v skladu z
določbami drţave, kjer imamo sedeţ oziroma z določbami drţave
naročnika
Imamo veljavno dovoljenje pristojnega organa za opravljanje
dejavnosti, ki je predmet javnega naročila, če je za opravljanje
take dejavnosti na podlagi posebnega zakona takšno dovoljenje
potrebno, ali morajo biti člani posebne organizacije, da bi lahko v
drţavi, v kateri imajo svoj sedeţ, opravljali storitev.
Dejavnost lahko opravljamo na podlagi vpisa v sodni register, pod
vloţno številko ____________________ oz. na osnovi vpisa pri
Davčnem
uradu
______________________,
številka
___________________.
DA
NE
DA
NE
6
da v zadnjih šestih mesecih pred oddajo ponudbe nismo imeli
blokiranega transakcijskega računa
DA
NE
7
Imamo plačane vse zapadle obveznosti do podizvajalcev v
predhodnih postopkih javnega naročila.
DA
NE
8
Zagotavljamo, da bodo izvedena gradbeno obrtniška in
inštalacijska dela oz. objekt izveden v kvaliteti, kot je določena v
razpisni dokumentaciji
DA
NE
DA
NE
9
10
Zagotavljamo izpolnjevanje vseh strokovnih zahtev naročnika,
navedenih v razpisni dokumentaciji.
Zagotavljamo, da imamo na podlagi pogodbe o zaposlitvi ali drugih
pravnih podlag zagotovljene strokovnjake, ki so potrebni za
izvedbo predmetnega javnega naročila, v skladu z veljavnim
Zakonom o graditvi objektov (ZGO-1B).
Odgovorni vodja del za zahtevne objekte skladno z ZGO-1B za
izvedbo gradnje iz predmetnega razpisa bo:
DA
NE
___________________________________________________
ime in priimek, strokovni naziv, številka IZS
12
13
14
15
Zagotavljamo, da bomo upoštevali vse predpise, celotno veljavno
zakonodajo in podzakonske akte, pravilnike, standarde, uredbe in
ostalo tehnično regulativo, ki velja v RS in EU za predmetno javno
naročilo in zagotavljamo, da bodo delavci z njimi seznanjeni ter da
odgovarjamo za vso škodo, ki bi morebiti nastala zaradi
neupoštevanja le-teh.
Ponudbi prilagamo bianco menico in »menično izjavo« kot
zavarovanje za resnost ponudbe v višini 10% ponudbene vrednosti
brez DDV, unovčljivo do sklenitve pogodbe med naročnikom in
izbranim izvajalcem oz. 1 dan dalje kot je veljavnost ponudbe
13.10.2010.
Zagotavljamo, da bomo ob podpisu pogodbe, dostavili bančno
garancijo za dobro izvedbo pogodbenih obveznosti, brezpogojno
unovčljivo na prvi pisni poziv naročnika, v višini 10% pogodbene
vrednost brez DDV, z veljavnostjo 30 dni dalj, kot je pogodbeni rok
za izpolnitev vseh obveznosti po pogodbi.
Zagotavljamo, da bomo na končni obračun izvedenih del po
predmetni pogodbi, dostavili naročniku zavarovanje za odpravo
napak v garancijski dobi je 3 leta v višini 10% pogodbene vrednost
DA
NE
DA
NE
DA
NE
DA
NE
19 od 51
16
17
18
19
20
21
brez DDV, brezpogojno unovčljivo na prvi pisni poziv naročnika, z
veljavnostjo 30 dni, kot je pogodbeni rok za izpolnitev vseh
obveznosti po pogodbi.
nismo storili velike strokovne napake s področja predmeta javnega
naročila, ki nam bi bila dokazana s sredstvi, ki jih naročnik lahko
utemelji;
Zagotavljamo da bomo razpisana dela izvedli z zadostnim številom
zaposlenih, strokovno usposobljenimi delavci, oziroma kadrom in
na zahtevo naročnika povečali število usposobljenih delavcev.
razpolagamo z zadostnimi tehničnimi zmogljivostmi (tehnična
opremljenost, ukrepi za zagotavljanje kakovosti) za kakovostno
realizacijo predmeta naročila
izpolnjujemo, spoštujemo in izvajamo zahteve, povezane z
določbami o varstvu in zdravju pri delu, zaposlovanju in delovnimi
pogoji, veljavnimi v R Sloveniji
ne bomo imeli do naročnika predmetnega naročila nobenega
odškodninskega zahtevka, če ne bomo izbrani kot najugodnejši
ponudnik
Zagotavljamo 100% izvedbo gradnje, na katere se prijavljamo
oz.izvedbo vseh zahtevanih del
DA
NE
DA
NE
DA
NE
DA
NE
DA
NE
DA
NE
Navedeni podatki so resnični in smo jih, če bo naročnik to zahteval, pripravljeni dokazati s
predloţitvijo ustreznih potrdil. Podatke iz javnih evidenc naročnik pridobi sam.
Ponudnik oz. poslovodeči ali vsak izvajalec v skupnem poslu ter vsak zakoniti
zastopnik teh pravnih oseb pooblašča naročnika, da iz uradnih evidenc (vključno s
kazensko in davčno evidenco) pridobi vse podatke o izpolnjevanju pogojev iz te
izjave.
Datum: _________________
Ponudnik oz. poslovodeči v skupnem
poslu ali vsak izvajalec
ţig
(ime in priimek pooblaščene osebe)
(podpis)
20 od 51
OBR:4
REFERENČNA LISTA PONUDNIKA
Ponudnik mora izkazati, da je kvalitetno in strokovno opravil najmanj 3 (tri) javna naročila v
vrednosti nad 100.000 EUR z DDV iz seznama (priloga 5 - referenčna lista ponudnika),
opravljenih v zadnjih 3. (treh) letih, kar izkaţe z izpolnjenim seznamom referenčnih naročil in
predloţitvijo potrdil naročnikov (OBR:4a), v katerih mora biti navedena vrednost, datum in kraj i
kraj opravljenih naročil z navedbo, da so bile opravljene po predpisih stroke in ustrezno
zaključene ter z navedbo podatkov naročnika.
Referenčni naročnik,
Kontaktna oseba, tel. št.
Vrsta del (objekt)
Datum začetka Vrednost posla v
in
datum EUR z DDV
končanja del
1.
2.
3.
Opombe:
Pri navedbi posameznih opravljenih del mora ponudnik vsak posel - pogodbo navesti pod svojo
zaporedno številko. Seštevanje pogodbenih zneskov za različne posle – pogodbe ni dovoljeno.
Ponudnik mora predloţiti dokazila v obliki izpolnjenih potrdil (priloga št. 5a) navedenih
naročnikov iz zgornje tabele.
________________________
(Kraj in datum)
Ţig
________________________
(podpis odgovorne osebe )
21 od 51
OBR:4a
IZJAVA NAROČNIKA
Naročnik__________________________________________________________________
pod kazensko in materialno odgovornostjo izjavljamo, da je podjetje:
_________________________________________________________________________
pravočasno izvedlo ____________________________________dela (vrsta del) po pogodbi,
št._____________________________ z dne ____________________________________ v
višini________________________________ EUR (pogodbeni znesek z vključenim DDV), v
obdobju od _________________________ do ___________________ _, na lokaciji/ objektu
__________________________________________________________________________
Kontaktna oseba naročnika je g./ga. _________________, tel. _______________________ .
Pogodbena dela so bila opravljena strokovno in kvalitetno po predpisih stroke ter ustrezno in
pravočasno zaključena.
(Kraj in datum)
Ţig
(podpis naročnika - izdajatelja
referenčne izjave)
22 od 51
OBR:5a
MENIČNA IZJAVA
s pooblastilom za izpolnitev in unovčenje lastne menice
Naročniku, INŠTITUT ZA EKONOMSKA RAZISKOVANJA, Kardeljeva ploščad 17, 1000 Ljubljana
kot garancijo za resnost ponudbe za pridobitev javnega naročila za:
»IZVEDBO INVESTICIJSKO VZDRŢEVALNIH DEL OBNOVE POSLOVNIH PROSTOROV V
PRITLIČJU, 1. IN 2. NADSTROPJU STAVBE INŠTITUTA ZA EKONOMSKA RAZISKOVANJA«,
Kardeljeva ploščad 17 v Ljubljani,
izročamo bianco lastno menico ter to menično izjavo s pooblastilom za izpolnitev in unovčenje
menice.
Naročnika INŠTITUT ZA EKONOMSKA RAZISKOVANJA nepreklicno pooblaščamo, da s poljubno
dospelostjo in besedilom, brez prejšnjega obvestila izpolni priloţeno bianco menico z zneskom
do višine 10% naše ponudbene vrednosti z DDV kar znaša:
EUR
in z vsemi ostalimi potrebnimi podatki, ter jo na naš račun unovči v primeru:
 če ponudnik umakne ali spremeni ponudbo v času veljavnosti, navedeni v ponudbi ali
 če ponudnik ne predloţi zahtevanih stvarnih dokazil za navedbe v ponudbi v določenem roku,
oziroma svojih navedb ne dokaţe,
 če ponudnik ne soglaša z odpravo napak v ponudbi,
 če ponudnik, ki ga je naročnik v času veljavnosti ponudbe obvestil o sprejetju njegove
ponudbe: - ne izpolni ali zavrne sklenitev pogodbe v skladu z določbami navodil ponudnikom,
- ali ne predloţi ali zavrne predloţitev bančne garancije za dobro izvedbo
pogodbenih obveznosti v skladu z določbami navodil ponudnikom.
Menica je unovčljiva pri
banki:
ki vodi naš TRR številka:
Menico se lahko unovči najkasneje še 1 dan po preteku veljavnosti ponudbe, to je
do vključno:
14.10.10
(datum)
V primeru menično pravnega uveljavljanja menice se vnaprej odrekamo vsem ugovorom proti
meničnim plačilnim nalogom.
Naročnik je zavezan, da nam vrne menico, ko jo ne bo uporabil v zgoraj navedene namene.
Priloga: lastna menica 1x
Kraj:
Izdajatelj
menice:
(ponudnik: firma in naslov)
Datum:
(tiskano: ime in priimek zakonitega
zastopnika)
(funkcija)
(podpis)
23 od 51
OBR:5b
IZJAVA BANKE O IZDAJI BANČNE GARANCIJE
ZA DOBRO IZVEDBO POGODBENIH OBVEZNOSTI
Naziv banke: .......................................
Kraj in datum: .....................................
Upravičenec: .......................................
Št. Dokumenta:.......................
V skladu z javnim razpisom »IZVEDBA INVESTICIJSKO VZDRŢEVALNIH DEL OBNOVE
POSLOVNIH PROSTOROV V PRITLIČJU, 1. IN 2. NADSTROPJU STAVBE INŠTITUTA ZA
EKONOMSKA RAZISKOVANJA«, Kardeljeva ploščad 17 v Ljubljani, objavljenim na Portalu javnih
naročil,
št.
objave
JN
___________,
z
dne
__________
(datum
objave),
__________________________________________(naziv banke) za naročnika javnega naročila:
INŠTITUT ZA EKONOMSKA RAZISKOVANJA, Kardeljeva ploščad 17, Ljubljana nepreklicno
potrjujemo, da bomo podjetju ______________________________ (naziv in sedeţ ponudnika
), če bo le-ta izbran s svojo ponudbo za izvedbo predmetnega naročila,
izdali bančno garancijo za dobro izvedbo pogodbenih obveznosti v višini 10% od
pogodbene vrednosti brez DDV, skladno z vzorcem bančne garancije iz razpisne
dokumentacije.
Banka
(ţig in podpis)
24 od 51
OBR:5c
VZOREC
BANČNE GARANCIJE ZA DOBRO IZVEDBO POGODBENIH OBVEZNOSTI
Naziv izdajatelja:
Kraj in datum:
Upravičenec:
Bančna garancija, št: ______________
V skladu s pogodbo
_______________________________________________________________ (naziv pogodbe,
številka pogodbe, datum,...), sklenjeno med naročnikom INŠTITUT ZA EKONOMSKA
RAZISKOVANJA, Kardeljeva ploščad 17, Ljubljana in izvajalcem (naziv in sedeţ izvajalca)
_____________________________________________, je izvajalec dolţan izvesti gradnjo v
obsegu in v skladu s pogoji iz prej omenjene pogodbe v vrednosti _________________ EUR
brez DDV, (z besedo: _________________________________________________).
Na zahtevo izvajalca se s tem finančnim zavarovanjem nepreklicno in brezpogojno
obvezujemo, da bomo v 15 (petnajstih) dneh po prejemu vašega prvega pisnega
zahtevka plačali 10 % pogodbene vrednosti brez DDV oz. ____________EUR, če
izvajalec svoje pogodbene obveznosti ne bo izpolnil v dogovorjeni kvaliteti, količini
in rokih, opredeljeni v zgoraj citirani pogodbi.
Zahtevek za predloţitev bančne garancije mora biti predloţen banki in mora vsebovati:
1. originalno pismo za unovčenje bančne garancije v skladu z zgornjim odstavkom tega
vzorca in
2. predloţeno izjavo Uprave RS za javna plačila, da so zahtevek za unovčenje podpisale
osebe, ki so pooblaščene za zastopanje in
3. original bančno garancijo, št. …………/………..
Ta bančna garancija se zniţuje za vsak, po tej garanciji unovčeni znesek.
To finančno zavarovanje velja 30 dni dalj kot je pogodbeni rok oz. do 13.11.2010. Po poteku
navedenega roka finančno zavarovanje ne velja več in naša obveznost avtomatično ugasne, ne
glede na to, ali je finančno zavarovanje vrnjeno.
Če se bo naročnik kadarkoli v času veljavnosti te garancije strinjal, da se izvajalcu podaljša
pogodbeni rok ali v primeru, da izvajalec ni uspel izpolniti pogodbenih obveznosti, se lahko
naročnik garancije in banka sporazumno dogovorita za podaljšanje garancije.
Ta bančna garancija ni prenosljiva.
Morebitne spore med upravičencem in banko rešuje stvarno pristojno sodišče v kraju naročnika.
Banka
(ţig in podpis)
25 od 51
OBR:5d
OBRAZEC IZJAVE BANKE ZA IZDAJO BANČNE GARANCIJE
ZA ODPRAVO NAPAK V GARANCIJSKI DOBI
Naziv banke: .......................................
Kraj in datum: .....................................
Upravičenec: .......................................
Št. dokumenta:...................................
V skladu z javnim razpisom »IZVEDBA INVESTICIJSKO VZDRŢEVALNIH DEL OBNOVE
POSLOVNIH PROSTOROV V PRITLIČJU, 1. IN 2. NADSTROPJU STAVBE INŠTITUTA ZA
EKONOMSKA RAZISKOVANJA«, Kardeljeva ploščad 17 v Ljubljani, objavljenim na Portalu javnih
naročil,
št.
objave
JN
___________,
z
dne
__________
(datum
objave),
__________________________________________(naziv banke) za naročnika javnega naročila:
INŠTITUT ZA EKONOMSKA RAZISKOVANJA, Kardeljeva ploščad 17, Ljubljana nepreklicno
potrjujemo, da bomo podjetju ______________________________ (naziv in sedeţ ponudnika
), če bo le-ta izbran s svojo ponudbo za izvedbo predmetnega naročila,
izdali bančno garancijo za odpravo napak v garancijski dobi v višini 10% od
pogodbene vrednosti brez DDV, skladno z vzorcem bančne garancije iz razpisne
dokumentacije.
Banka
(ţig in podpis)
26 od 51
OBR:5e
VZOREC
BANČNE GARANCIJE ZA ODPRAVO NAPAK V GARANCIJSKI DOBI
Naziv izdajatelja:
Kraj in datum:
Upravičenec:
Bančna garancija, št: ______________
V skladu s pogodbo
_______________________________________________________________ (naziv pogodbe,
številka pogodbe, datum,...), sklenjeno med naročnikom INŠTITUT ZA EKONOMSKA
RAZISKOVANJA, Kardeljeva ploščad 17, Ljubljana in izvajalcem (naziv in sedeţ izvajalca)
_____________________________________________, je izvajalec dolţan izvesti gradnjo v
obsegu in v skladu s pogoji iz prej omenjene pogodbe v vrednosti _________________ EUR
brez DDV, (z besedo: _________________________________________________).
Na zahtevo izvajalca se s tem finančnim zavarovanjem nepreklicno in brezpogojno
obvezujemo, da bomo v 15 (petnajstih) dneh po prejemu vašega prvega pisnega
zahtevka plačali 10 % pogodbene vrednosti brez DDV oz. ____________EUR, če
izvajalec v garancijskem roku oziroma v roku, ko velja ta garancija, ne bo izpolnil
svoje pogodbene obveznosti, ki izhaja iz naslova garancijske obveznosti.
Zahtevek za unovčenje garancije mora biti predloţen banki in mora vsebovati:
1. originalno pismo naročnika za unovčenje garancije v skladu z zgornjim odstavkom in
2. predloţeno izjavo Uprave RS za javna plačila, da so zahtevek za unovčenje podpisale
osebe, ki so pooblaščene za zastopanje in
3. original Garancije št. _____ / _____
Ta garancija velja še 30. dni po poteku 3 letnega garancijskega (jamčevalnega) roka,
določenega v zgoraj navedeni pogodbi, vendar pa najkasneje do _______________. Po poteku
navedenega roka garancija ne velja več in naša obveza avtomatično ugasne, ne glede na to, ali
je garancija vrnjena.
Če se bo naročnik kadarkoli v času veljavnosti te garancije zahteval, da se izvajalcu podaljša
garancijski rok ali v primeru, da izvajalec ni uspel izpolniti pogodbenih obveznosti, bo banka
podaljšala to garancijo za izpolnjevanje obveznosti izvajalca v garancijskem roku pod enakimi
pogoji ter za zahtevani čas.
Ta garancija ni prenosljiva.
Morebitne spore med upravičencem in banko rešuje stvarno pristojno sodišče v kraju naročnika.
Banka
(ţig in podpis)
27 od 51
OBR:6
VZOREC
Naročnik:
Inštitut za ekonomska raziskovanja,
ki ga zastopa Boris Majcen, direktor
Kardeljeva ploščad 17
1000 Ljubljana
Izvajalec:
XXX
Podpisnik pogodbe:Boris Majcen, direktor
Podpisnik pogodbe: XXX
Identifikacijska št.: SI81438818
Identifikacijska št.: XXX
Matična št.: 5051690000
Matična št.: XXX
Transakcijski račun:01100-6030346182
Transakcijski račun: XXX
Telefon: 01/530 38 10
Telefon: XXX
Telefaks: 01/530 38 74
Telefaks: XXX
E-pošta: [email protected]
E-pošta: XXX
sklepata
GRADBENO
P O G O D B O št. ...................
za »IZVEDBO INVESTICIJSKO VZDRŢEVALNIH DEL OBNOVE POSLOVNIH
PROSTOROV V PRITLIČJU, 1. IN 2. NADSTROPJU STAVBE INŠTITUTA ZA
EKONOMSKA RAZISKOVANJA«, Kardeljeva ploščad 17 v Ljubljani.
I.
UVODNE UGOTOVITVE
1. člen
Pogodbeni stranki ugotavljata:
da je naročnik izvedel javni razpis gradenj št. __________ z dne ___________ s postopkom
zbiranja ponudb po predhodni objavi, za »IZVEDBO INVESTICIJSKO VZDRŢEVALNIH DEL
OBNOVE POSLOVNIH PROSTOROV V PRITLIČJU, 1. IN 2. NADSTROPJU STAVBE INŠTITUTA
ZA EKONOMSKA RAZISKOVANJA«, Kardeljeva ploščad 17 v Ljubljani.
da je izvajalec na podlagi javnega naročila iz prejšnje alineje tega člena izbran kot
najugodnejši ponudnik.
II.
PREDMET POGODBE
2. člen
S to pogodbo naročnik naroča, izvajalec pa prevzame v izvedbo dela razpisana s predmetnim
javnim naročilom in sicer izvedbo IVD in GOI dela za objekt»OBNOVA POSLOVNIH PROSTOROV
V PRITLIČJU, 1. IN 2. NADSTROPJU STAVBE INŠTITUTA ZA EKONOMSKA RAZISKOVANJA«,
Kardeljeva ploščad 17 v Ljubljani po načelu »ključ v roke« do izvedbe primopredaje in končnega
obračuna izvedenih del.
28 od 51
Izvedena dela morajo izpolnjevati vse gospodarske, tehnične in funkcionalne zahteve naročnika.
Naročnik si pridrţuje pravico do spremembe obsega razpisanih del, v kolikor se pojavi potreba za
spremembo ali dopolnitev predmeta pogodbe iz kakršnihkoli razlogov. Vse tovrstne spremembe
izvajalec in naročnik dogovorita pisno, z aneksom k tej pogodbi.
3. člen
Navedena dela se izvajalec zaveţe izvesti v skladu z:
s ponudbo izvajalca štev. .................. z dne ....................,
razpisno dokumentacijo s št.: JN………………,
upoštevanjem podrobnega terminskega plana,
PZI dokumentacijo: arhitektura, avtorji projektanti: Gašper Drašler, Janko Roţič, Matjaţ
Suhadolc, datum: 28.junij 2010,
ZGO-1B,U.l. RS, št. 126/2007.
4. člen
Izvajalec zagotavlja, da bo pogodbena dela opravil pravilno in kvalitetno po pravilih stroke, v
skladu z veljavnimi predpisi (zakoni, pravilniki, uredbami, standardi, tehničnimi soglasji),
tehničnimi navodili, priporočili ter v skladu z navodili nadzora, projektanta in naročnika.
Izvajalec izrecno potrjuje, da si je ogledal lokacijo pred oddajo ponudbe in je seznanjen z vsemi
potrebnimi deli za izvedbo. Izvajalec tudi potrjuje, da je seznanjen z vso izdelano projektno
dokumentacijo in ostalimi pogoji, po katerih bo dela izvajal in se v naprej odpoveduje
vsakršnemu zahtevku iz naslova nepredvidenih pogojev za delo, nepopolne in/ali neustrezne
dokumentacije ter se zavezuje, da bo tovrstne pomanjkljivosti ustrezno saniral na lastne stroške
in na način, ki ga bo predhodno uskladil z naročnikom, ne da bi zaradi tega trpel rok gradnje,
kvaliteta vgrajenega materiala ali izvedenih del, funkcionalnosti posameznih delov ali objekta kot
celote.
Če naročnik ugotovi nepravilnosti ali nekvalitetno izvajanje del ali uporabo neprimernega
materiala, ima pravico zahtevati od izvajalca ustavitev takšnih del. Vse stroške prekinitve del
nosi izvajalec.
III.
ROKI
5. člen
Izvajalec se zaveţe z deli, ki so predmet te pogodbe, pričeti takoj po uvedbi izvajalca v delo in z
izpolnitvijo obveznosti naročnika iz 15. člena te pogodbe.
Izvajalec mora dokončati dela v roku 60 dni od uvedbe izvajalca v delo, oz. najkasneje do
13.10.2010, skladno z detajlnim terminskim planom, ki je priloga in sestavni del pogodbe
Izvajalec bo predloţil naročniku ob podpisu pogodbe detajlni terminski plan dokončanja del, ki
ga bosta stranki uskladili najkasneje v roku deset (10) dni po podpisu pogodbe, ko izvajalec
izdela in predloţi v potrditev naročniku podroben terminski plan izvajanja posameznih del.
Če naročnik ugotovi, da izvajalec ne opravlja del v skladu s predvideno dinamiko, ga pisno
opozori in zahteva, da v nadaljnjih 10-ih dneh uskladi izvajanje del s tedenskim načrtom. Če
izvajalec ne sledi pozivu iz prejšnjega odstavka, bo naročnik odstopil od pogodbe in unovčil
bančno garancijo, ki je garancija za dobro izvedbo pogodbenih obveznosti iz točke 14.5..
29 od 51
Šteje se, da je izvajalec končal vsa dela v pogodbenem roku, v kolikor je izvedel vsa pogodbeno
dogovorjena dela in odpravil vse pomanjkljivosti iz zapisnika tehničnega pregleda in
primopredajnega zapisnika.
IV. PODALJŠANJE ROKA GRADNJE
6. člen
Izvajalec je seznanjen z lokacijo in pogoji na gradbišču, kakor tudi z vremenskimi razmerami in
podnebjem v kraju izvajanja del in je temu dolţan prilagoditi tehnologijo izvedbe del tako, da bo
dela končal v pogodbenem roku.
Izvajalec ima pravico zahtevati podaljšanje roka izvajanja del v primerih naštetih v 42. členu
Posebnih gradbenih uzanc (Ur. list SFRJ št. 18/77) in sicer zaradi:

zamude pri uvedbi izvajalca v posel,

izrednih naravnih dogodkov (poţar, poplava, potres),

ukrepov določenih z akti pristojnih organov.
7. člen
Če izvajalec zamuja glede na terminski plan izvajanja del ali glede na rok dokončanja del, je o
tem dolţan takoj pisno obvestiti naročnika in ga zaprositi za podaljšanje roka dokončanja del,
kar se dogovori in potrdi pisno v obliki aneksa k tej pogodbi.
V primeru dogovorjenega podaljšanja roka dokončanja del, se ustrezno podaljša tudi rok, do
katerega lahko naročnik unovči bančno garancijo, ki je garancija za dobro izvedbo pogodbenih
obveznosti iz točke 14.5..
Če izvajalec iz razlogov, ki niso na strani naročnika zamuja z deli glede na terminski plan več kot
30 dni, lahko naročnik odstopi od pogodbe s pisno izjavo, poslano priporočeno s povratnico na
naslov izvajalca.
V primeru odstopa od pogodbe se pogodbeni stranki dogovorita, da je izvajalec dolţan plačati
naročniku pogodbeno kazen v višini 10% pogodbene vrednosti del.
V. VREDNOST POGODBE
8. člen
Vrednost pogodbenih del, po načelu »ključ v roke« na osnovi ponudbe izvajalca št.:________ z
dne __.__.2010 in ponudbenega predračuna izvajalca št. ____ z dne __.__.2010 znaša:
vrednost del : ............................................................. EUR
DDV : ............................................................. EUR
________________________________________
Skupaj: ........................................................
EUR
(z
besedo
:............................................................................................................................)
Pogodbeno načelo »ključ v roke« pomeni, da je izključen vpliv sprememb nabavnih cen
materiala in del, ter da so v ceni zajeta tudi vsa nepredvidena dela, ki niso predvidena v
projektni dokumentaciji, so pa potrebna za izvedbo izdelka v njegovi polni funkciji in preseţna
30 od 51
dela, razen kasnejših del. Pogodbena cena izrecno vključuje tudi vse stroške in dajatve v zvezi z
izvedbo naročila ter sodelovanje in izdelavo detajlnega terminskega plana in načrta organizacije
gradbišča.
Cene na enoto v pogodbenem predračunu v celoti krijejo vse stroške, ki jih ima ponudnik z
realizacijo tega naročila vključno s stroški predhodnih, pripravljalnih in pomoţnih del,
obratovalnimi stroški gradbišča ter stroški za izdelavo potrebne dokumentacije za tehnični
pregled in pridobitev uporabnega dovoljenja.
VI. OBRAČUN IN PLAČILA
9. člen
Izvajalec obračuna 100 % vseh izvedenih pogodbenih del v posameznem mesecu, za izplačilo pa
odšteje 10 % kot zadrţani znesek, ki se izvajalcu plača po uspešni primopredaji in izvedenem
končnem obračunu ter po predloţitvi bančne garancije za odpravo napak v garancijskem roku
pod točko 14.6.. Zadrţani znesek se ne obrestuje.
Izvajalec bo opravljena dela obračunaval z začasnimi in končno situacijo. Izvajalec mora začasno
situacijo sestaviti na podlagi s strani nadzora potrjenega dokumenta o dejansko izvršenih
količinah - knjige obračunskih izmer, izvršenih do 20. dne v obračunskem mesecu, in enotnih
cenah iz pogodbenega predračuna in jo dostaviti naročniku do zadnjega dne v mesecu v petih
izvodih. Pred predloţitvijo situacije naročniku mora biti le-ta pregledana in potrjena s strani
nadzora. Priloga k situaciji so fotokopije listov knjige obračunskih izmer za obračunski mesec.
Naročnik bo pregledal situacijo in po dva potrjena izvoda vrnil izvajalcu v nadaljnjih 5 dneh. V
primeru, da ne bo soglašal z njeno višino ali s posameznimi postavkami, jo bo potrdil v nesporni
višini.
Navedeni pregled pa ne izključuje pravice naročnika do korekture končne situacije tudi v delu,
kije z začasnimi situacijami ţe obračunan, potrjen in plačan.
10. člen (varianta brez podizvajalcev)
Naročnik se obveţe potrjene zneske nakazovati na transakcijski
račun izvajalca št.:
_______________________, odprt pri banki ______________________ , 30. dan od dneva
uradnega prejema situacije.
V primeru plačilne zamude naročnika izvajalec lahko obračuna zakonske zamudne obresti.
10. člen (varianta s podizvajalci)
Naročnik se obveţe potrjene zneske nakazovati v 30. dneh od dneva uradnega prejema
potrjene situacije izvajalca s priloţenimi, s strani izvajalca potrjenimi situacijami ali računi vseh
podizvajalcev,
na
račun
izvajalca
št.:
_______________________,
odprt
pri
______________________ banki in na račune vseh podizvajalcev, ki so razvidni iz prilog te
pogodbe (OBR:2a).
Neposredna plačila podizvajalcem so, v skladu z Zakonom o javnem naročanju (ZJN-2B),
obvezna.
31 od 51
V primeru plačilne zamude naročnika izvajalec lahko obračuna zakonske zamudne obresti.
11. člen
Izvajalec predloţi naročniku predlog končnega obračuna najkasneje v roku 15 dni po uspešni
primopredaji izvedenih del. Končni obračun izvedejo pooblaščeni predstavniki naročnika in
izvajalca, komisijsko z zapisnikom na podlagi s strani izvajalca in nadzora potrjene gradbene
knjige, ki je sestavni del zapisnika končnega obračuna.
Brez predloţene bančne garancije pod točko 14.6., primopredajnega zapisnika z zahtevano
dokumentacijo in garancijskih listin, končni obračun ni izveden.
Končno obračunsko situacijo v višini 10% pogodbene vrednosti lahko izvajalec predloţi ob
izvedbi končnega obračuna oz. v 5 dneh po uspešno izvedenem končnem obračunu, na podlagi
dokumenta končnega obračuna izvedenih del ( zapisnika ), ki mora biti potrjen s strani naročnika
in nadzora.
VII.
PODIZVAJALCI
12. člen (varianta brez podizvajalcev)
Izvajalec bo pogodbene storitve izvedel brez podizvajalcev (velja samo v primeru, da ne
nastopa s podizvajalci).
12. člen (varianta s podizvajalci)
Izvajalec bo pogodbene storitve izvedel z naslednjimi normirani podizvajalci:
__________________________________________
__________________________________________
__________________________________________
__________________________________________
__________________________________________
Podrobni podatki o podizvajalcih, predračuni in soglasja k neposrednemu plačilu naročnika so v
prilogi in so sestavni del te pogodbe. Podatki o podizvajalcih, o predmetu, količini in vrednosti
del, ki jih bodo izvajali podizvajalci ter podatki o rokih izvedbe in kraju izvedbe so, v skladu z
ZJN-2B, obvezna sestavina pogodbe.
V primeru, da po sklenitvi pogodbe izvajalec zamenja katerega izmed svojih podizvajalcev, mora
najkasneje v roku 5 dni po zamenjavi naročniku predloţiti:
- svojo izjavo, da je poravnal vse obveznosti prvotnemu podizvajalcu,
- pooblastilo naročniku za plačilo vseh opravljenih in prevzetih del neposredno novemu
podizvajalcu,
- predračun in podatke ter soglasje novega podizvajalca za neposredna plačila naročnika
(OBR:2a) izpolnjen in potrjen s strani novega podizvajalca)
Izvajalec naročnika s podpisom te pogodbe pooblašča za plačilo opravljenih in prevzetih del
neposredno podizvajalcem.
32 od 51
VIII. OBVEZNOSTI IZVAJALCA
13. člen
Izvajalec je dolţan:
 za vsako spremembo pri izvajanju pogodbenih del predhodno pridobiti pisno soglasje
naročnika,
 pravočasno opozoriti na morebitne ovire pri izvajanju del,
 ščititi interese naročnika,
Če naročnik ugotovi nepravilno ali nekvalitetno izvajanje del, uporabo neprimernega ali
neatestiranega materiala oziroma gradbenih proizvodov ali odstopanje od detajlnega
terminskega plana, ki ogroţa dosego končnega roka izvedbe del, ali nespoštovanje določil te
pogodbe, ima pravico odpovedati to pogodbo.
Izvajalec ima v primeru iz prejšnjega odstavka pravico do plačila za dotlej kvalitetno opravljena
dela na objektu, naročniku pa je dolţan povrniti vso škodo, ki jo je zaradi tega utrpel, tudi
razliko do morebitne višje cene, ki jo bo za dokončanje del določil nov izvajalec.
Izvajalec se zaveţe:
14. člen
14.1 da bo pred pričetkom izvedbe del, s predstavnikom naročnika poskrbel za ustrezne ukrepe
in dejavnosti, skladno z veljavnimi gradbenimi predpisi, dogovorom med MOL in INZ z dne
17.9.2010 in terminskim planom z dne 2.4.2010:
 zaščitil objekt, zavaroval okolico, pridobil dokumentacijo in soglasja za zaporo ceste
in pločnika, prometno ureditev, dovoljenja za transport...,
 pripravil načrt organizacije gradbišča ter organiziral izvajanje del tako, da ne bodo
ogroţeni varnost objekta, obiskovalci objekta, tretje osebe, ţivljenje in zdravje
ljudi, promet, sosednji objekti in okolje,
 zagotovil varnost in zdravje pri delu na gradbišču. Izvajalec bo s podizvajalci določil
pisne ukrepe za zagotavljanje zdravja in varnosti pri delu ter določil delavca,
odgovornega za izvajanje ukrepov, za posledice njihove morebitne opustitve pa
prevzema polno odgovornost.
Izvajalec odgovarja za vsako škodo, ki bi nastala komerkoli iz naslova opustitve teh dejanj;
14.2. da bo označil gradbišče skladno s tretjim odstavkom 82. člena ZGO-1B in vodil predpisano
gradbiščno dokumentacijo (gradbeni dnevnik, knjigo obračunskih izmer… ) ter sodeloval in
organiziral operativne sestanke s predstavniki naročnika in po potrebi s podizvajalci;
14.3. da bo najkasneje v roku 10. dni po podpisu pogodbe predloţiti naročniku:
 sklep oziroma odločbo o imenovanju odgovornega vodje del, ki vsebuje tudi pooblastilo
za izvajanje primopredaje izvedenih del, obračuna izvedenih del in končnega obračuna
izvedenih del,
 sklep oz. odločbo o imenovanju odgovorne strokovne osebe, ki je zadolţena za
dosledno izvajanje ukrepov za zagotavljanje zdravja in varnosti pri delu,
 sklep oz. odločbo o imenovanju strokovne osebe za zagotavljanje in kontrolo kvalitete
vgrajenih materialov ter kvaliteto vgradnje v objekt, zbirala in urejala dokumentacijo za
dokazovanje kvalitete,
 podroben terminski plan izvedbe del,
 načrt organizacije gradbišča.
 kalkulativne elemente za izračun enotnih cen;
14.4. V roku ob podpisu pogodbe izročil naročniku garancijo banke, brezpogojno unovčljivo na
prvi pisni poziv naročnika, v višini 10% pogodbene vrednosti brez DDV, kot jamstvo za
dobro izvedbo pogodbenih obveznosti. Veljavnost garancije mora biti za 30 dni daljša kot
znaša rok dokončanja del po tej pogodbi, z moţnostjo podaljšanja;
33 od 51
14.5. da bo ob izvedbi uspešnega končnega obračuna izvedenih del, izročil naročniku garancijo
banke, brezpogojno unovčljivo na prvi pisni poziv naročnika, v višini 10% pogodbene
vrednosti brez DDV, kot jamstvo za odpravo pomanjkljivosti, reklamiranih v garancijski
dobi. Veljavnost garancije mora biti za 30 dni daljša kot znaša garancijska doba po tej
pogodbi, z moţnostjo podaljšanja;
14.6. pogodbeno dogovorjeno delo opraviti vestno, pošteno in skladno s to pogodbo, projektno
dokumentacijo, veljavnimi predpisi in pravili stroke;
14.7. da bo dela po potrebi izvajal tudi izven normalnega delovnega časa, ne da bi za to
zahteval posebna denarna nadomestila;
14.8. da bo za vgrajene materiale, naprave in za izvedena dela predloţil naročniku predpisane
izjave o skladnosti, ateste, certifikate in/ali opravil predpisane preizkuse;
14.9. da bo v primeru, kadar bo naročnik to zahteval, pri organizaciji, ki jo bo določil naročnik,
naročil posebne preiskave. Če bo dokazan sum o neustreznosti materiala ali izvedenih
del, bo stroške takih preiskav nosil izvajalec, sicer pa naročnik;
14.10. da bo vgrajeval samo prvovrstne materiale v kvaliteti, predvideni s projektno
dokumentacijo, v nasprotnem primeru pa bo takoj odstranil z gradbišča neustrezen
material in/ali saniral neustrezno izvedeno delo na način, ki bo zadovoljil pravila stroke;
14.11. upošteval kvalitetnejšo rešitev, v kolikor pride v razpisni dokumentaciji do nasprotij
(popis - grafič. rešitev);
14.12. da bo še pred izvedbo pogodbenih del predloţil nadzorniku in projektantu ( v primeru
zahteve nadzornika ) ustrezno delavniško dokumentacijo in vzorce le-teh na vpogled in
odobritev;
14.13. da bo dobavil in vgrajeval v objekt elemente v obliki in kvaliteti, ki sta potrjeni s strani
nadzornika in projektanta;
14.14. da odstopa svoje terjatve do naročnika v korist dobaviteljev blaga, podizvajalcev in
kooperantov, za izkazane in potrjene terjatve dobaviteljev, podizvajalcev in kooperantov
do izvajalca del;
14.15. da bo dela izvajal v dogovoru z uporabnikom oz.naročnikom, ter pred posegi, ki motijo
delovni proces uporabnika o tem obvestil in se ustrezno dogovoril z uporabnikom;
14.16. Izvajalec je dolţan v skladu s predpisi, ki urejajo področje ravnanja z odpadki, ki
nastajajo pri gradbenih delih, na gradbišču hraniti ali začasno skladiščiti odpadke ločeno
po vrstah gradbenih odpadkov, pri čemer morajo biti nevarni odpadki shranjeni ali
skladiščeni ločeno od drugih odpadkov. Izvajalec mora zagotoviti hrambo ali začasno
skladiščenje gradbenih odpadkov na gradbišču tako, da ne onesnaţujejo okolja (po
potrebi v zabojnikih) in da je zbiralcu le-teh omogočen dostop za njihov prevzem.
Naročnik pooblašča izvajalca za oddajo gradbenih odpadkov zbiralcu le-teh, pri čemer
mora izvajalec ob oddaji vsake pošiljke odpadkov izpolniti evidenčni list, določen s
predpisom, ki ureja ravnanje z odpadki;
14.17. da bo ravnal z gradbenimi odpadki v skladu s Pravilnikom o ravnanju z odpadki, ki
nastanejo pri gradbenih delih Ur.l. RS št. 3/03, 50/04, 62/04 in poravnal vse stroške
odvoza materialov na deponijo in potrebne dokazne dokumentacije, ki je sestavni del
dokazila o zanesljivosti objekta;
14.18. sodelovati na kvalitetnih pregledih izvedenih del in odpraviti vse pomanjkljivosti do
primopredaje izvedenih del;
14.19. ob dokončanju del predloţiti potrebne podatke za izdelavo tehnične dokumentacije in
predal nadzoru oz. naročniku PID, navodila za obratovanje in vzdrţevanje, izjavo in
dokazila o zanesljivosti objekta ( ateste, certifikate, izjave o skladnosti, pozitivne meritve,
poročila in preizkuse ), podpisani gradbeni dnevnik, geodetski posnetek novega stanja,
vse v treh ( 3. ) izvodih, še pred izvedbo primopredaje izvedenih del;
14.20. sodelovati pri primopredaji in ob uspešni primopredaji, seznaniti naročnika oz.uporabnika
z uporabo in vzdrţevanjem izvedenih del;
14.21. na končnem obračunu predati naročniku garancije oz. garantne listine, potrjeno
gradbeno knjigo in končno situacijo ter sodelovati pri zapisniku končnega obračuna.
14.23. v primeru zamujanja rokov, nedoseganja ustrezne kvalitete ali neizpolnjevanja drugih
svojih obveznosti po tej pogodbi, na svoje stroške storiti vse potrebno, da se nadomesti
zamujeno ali vzpostavi zahtevana kvaliteta. V nasprotnem primeru je naročnik upravičen
34 od 51
na stroške izvajalca najeti drugega izvajalca ali razdreti pogodbo; zaradi škode, ki bi s
tem nastala naročniku lahko naročnik unovči bančno garancijo iz točke 14.4;
14.24. v primeru zahteve naročnika zamenjati vodstvo gradbišča ali posameznika iz operative, v
kolikor le ti ne bi upoštevali zahtev predstavnikov naročnika oz. nadzornega organa ali
malomarno in nekvalitetno izvajali dela;
IX. OBVEZNOSTI NAROČNIKA
15. člen
Naročnik se zaveţe predati izvajalcu ob uvedbi v delo:
15.1. predati izvajalcu PZI dokumentacijo;
15.3. predati izvajalcu pravočasno dostope in prostore dogovorjene na osnovi načrta
organizacije gradbišča in terminskega plana;
Naročnik se zaveţe:
16. člen
16.1. dati na razpolago izvajalcu vso dokumentacijo in informacije s katerimi razpolaga in so za
prevzeti obseg del potrebne;
16.2. sodelovati z izvajalcem s ciljem, da se prevzeta dela izvršijo pravočasno in v
obojestransko zadovoljstvo;
16.3. tekoče obveščati izvajalca o vseh spremembah in novo nastalih situacijah, ki bi lahko
imele vpliv na izvršitev prevzetih del;
16.4. urediti plačilne obveze, izhajajoč iz pogodbe.
X. GARANCIJA ZA KAKOVOST DEL IN IZDELKOV
17. člen
Izvajalec daje naslednje garancije:
a.)
za vsa izvedena dela po pogodbi: 3 leta
po uspešno opravljenem prevzemu del.
Morebitne skrite napake se obravnavajo v skladu z določili Obligacijskega zakonika (Ur. l. RS, št.
83/01).
Za vsa popravila in odpravo napak, ki se izvajajo v garancijski dobi po garancijskih pogojih
prične teči nov garancijski rok z dnem zamenjave.
Garancija je vezana na normalne pogoje uporabe in primerno ter strokovno vzdrţevanje. Iz
garancije so izločeni predmeti, ki se uporabljajo za tekoče vzdrţevanje.
18. člen
V primeru, da se v garancijski dobi pojavi napaka zaradi nesolidnega dela ali materiala, jo mora
izvajalec odpraviti na svoje stroške v primernem roku potem, ko ga naročnik obvesti o nastali
napaki.
35 od 51
Če izvajalec v primernem roku ne odstrani napake in se z naročnikom ne dogovori za nov rok
odstranitve, bo naročnik odstranitev napake poveril drugemu izvajalcu na stroške izvajalca iz te
pogodbe (kot dober gospodar). Naročnik si v tem primeru zaračuna v breme izvajalca 3%
pribitek na vrednost teh del za kritje svojih manipulativnih stroškov. V kolikor izvajalec stroškov
odprave pomanjkljivosti ne bo pokril, lahko naročnik za plačilo stroškov unovči bančno garancijo
iz točke 14.5. te pogodbe.
V primeru, da bi napaka lahko povzročila materialno ali drugo škodo ali bila nevarna za ljudi in
premoţenje, je izvajalec dolţan odpraviti napako takoj odpraviti.
Morebitne skrite napake, se obravnavajo v skladu z določili Obligacijskega zakona ( Ur.l.RS, št.:
83/01 ).
XI. PRIMOPREDAJA IZVRŠENIH DEL
19. člen
Kvalitetni in količinski pregled izvedenih pogodbenih del izvajajo pooblaščenci naročnika, oz.
uporabnika objekta in izvajalca do pogodbenega roka dokončanja del. Izvajalec mora odpraviti
pomanjkljivosti iz zapisnikov kvalitetnega pregleda do pogodbenega roka dokončanja del in pred
primopredajo izvedenih del.
Primopredaja izvršenih del izvedejo pooblaščeni predstavniki naročnika in izvajalca komisijsko z
zapisnikom takoj po odpravi vseh pomanjkljivosti ugotovljenih pri kvalitetnih pregledih, pri čemer
morajo biti vsa dela kvalitetno izvedena, sluţiti svojemu namenu, prostori in okolica morajo biti
nepoškodovani in očiščeni ter povrnjeni v prvotno stanje.
Če izvajalec ne odpravi pomanjkljivosti iz zapisnikov v sporazumno dogovorjenem roku, jih je po
načelu dobrega gospodarja upravičen odpraviti naročnik na račun izvajalca. Pokritje teh stroškov
lahko naročnik obračuna pri končnem obračunu ali pa unovči garancijo banke iz točke 14.4. te
pogodbe, ki je garancija za dobro izvedbo pogodbenih obveznosti.
XII. POGODBENA KAZEN
20. člen
V primeru, da pride izvajalec po svoji krivdi v zamudo pri izvajanju del po terminskem planu, ki
je sprejet, ima naročnik pravico zaračunati izvajalcu pogodbeno dogovorjeno kazen, ki znaša
2%o (dva promila) od skupne vrednosti pogodbenih del za vsak zamujeni dan. Vsota pogodbene
kazni lahko znaša največ 10% (deset odstotkov) od skupne vrednosti pogodbenih del, kar lahko
naročnik obračuna izvajalcu pri končni situaciji oz. unovči garancijo banke za dobro izvedbo
pogodbenih obveznosti iz točke 14.4. te pogodbe.
Izvajalec se prav tako zaveţe poravnati vse stroške pooblaščenega inţeniringa zaradi
neupravičeno prekoračenega roka, ki se obračunajo pri končnem obračunu.
Naročnik in izvajalec soglašata, da pravica zaračunati pogodbeno kazen ni pogojena z
nastankom škode naročniku. Povračilo tako nastale škode, bo naročnik uveljavljal po splošnih
načelih odškodninske odgovornosti, neodvisno od uveljavljanja pogodbene kazni.
XIII. PREDSTAVNIKI PO POGODBI
21. člen
36 od 51
Zastopnik naročnika , po tej pogodbi je g. ___________________.
Pooblaščeni zastopnik izvajalca po tej pogodbi je ................................................
Odgovorni vodja del oz. vodja gradbišča na gradbišču bo :
...........................................................
Izvajalec ne sme zamenjati odgovornega vodja del brez predhodnega soglasja naročnika.
Naročnik je izbral za pooblaščenega izvajalca strokovnega nadzora podjetje _______________,
ki je za
izvajanje nadzora imenovalo odgovornega nadzornika ________________.
Nadzorniki so s strani naročnika pooblaščeni in zadolţeni za:
1.
sodelovanje pri uvedbi izvajalca v delo,
2.
odpiranje in potrjevanje gradbenega dnevnika ter potrjevanje knjige obračunskih izmer,
3.
vodenje tedenskih operativnih sestankov na gradbišču z izdelavo ustreznih zapisnikov,
4.
nadzor nad kakovostjo gradbenih proizvodov, materialov, napeljav, naprav in opremo, ki
se vgrajujejo,
5.
dajanje zahtevkov za posamezne laboratorijske in geomehanske preiskave,
6.
nadzor, ali se gradnja izvaja po potrjeni projektni dokumentaciji za izvedbo, s poudarkom
na racionalnosti izvedbe in kakovosti gradnje,
7.
nadzor nad izvajanjem dogovorjenih rokov izgradnje in zasledovanje plana,
8.
kontrolo in potrjevanje mesečnih obračunskih situacij v 5 (petih) dneh po prejemu in
končne situacije 15 (petnajstih) dneh po prejemu, pri čemer pa so lahko potrjena samo
dela, ki so pogodbeno naročena,
9.
koordinacijo in sodelovanje pri usklajevanju sprememb oziroma dopolnitev elementov za
izvajanje del, med naročnikom, projektantom in izvajalcem,
10. nadzor, ali se v projekt za izvedbo sproti vnašajo vse tiste spremembe in dopolnitve, ki
nastajajo med gradnjo, in ali se s takšnimi spremembami strinjata naročnik in projektant,
11. pregledovanje in potrjevanje analiz cen ter predračunov predloţenih s strani izvajalca za
nujna dodatna in/ali pozneje naročena dela,
12. organizacijo kvalitetnega pregleda pred tehničnim pregledom in nadzor nad odpravo
pomanjkljivosti ugotovljenih z zapisnikom o kvalitetnem pregledu,
13. sodelovanje pri primopredaji izvedenih del med naročnikom in izvajalcem ter sodelovanje
pri izdelavi končnega obračuna objekta oz. del,
XIV. OSTALA DOLOČILA
22. člen
V primeru, da izvajalec:
 ne predloţi dokumentov v pogodbenem roku;
 ne bi pričel z izvedbo pogodbeno dogovorjenih del v pogodbenem roku, niti v naknadnem
roku, ki mu ga določi naročnik;
 ne bi dosegal pogodbeno dogovorjene kvalitete in te ne bi vzpostavil niti v naknadnem roku,
ki ju ga določi naročnik;
 prekine z deli brez pisnega soglasja naročnika;
 zamuja s kritičnimi faznimi roki in teh zamud ne bi nadoknadil niti v naknadnem roku, ki mu
ga določi naročnik,
lahko naročnik odstopi od te pogodbe. V tem primeru je izvajalec dolţan plačati pogodbeno
kazen v višini 10% pogodbene vrednosti in vso škodo. Če izvajalec pogodbene kazni in škode ne
poravna, je naročnik upravičen zaseči njegov material na gradbišču in vsa njegova sredstva ter
37 od 51
iz tega poplačati škodo, za plačilo pogodbene kazni pa unovčiti garancijo banke iz točke 14.4. te
pogodbe.
23. člen
Izvajalec se zaveţe izvesti tudi vsa morebitna dodatna in poznejša dela, ki mu jih bo pismeno
naročil naročnik.
Izvajalec mora pred začetkom izvedbe le-teh predloţiti naročniku v potrditev ustrezen
predračun, v katerem se za enotne cene posameznih del, upoštevajo kalkulacijske osnove,
enotne cene in normativi iz pogodbenega predračuna in razpisne dokumentacije. Te cene in
predračun morajo biti dokumentirane z ustreznimi analizami in potrjene s strani naročnika na
podlagi pregleda nadzornega organa.
Za ta dela se po predhodno izvedenih pogajanjih, sklene ustrezen aneks, v katerem se tudi
določi morebitno podaljšanje ali skrajšanje pogodbenega roka.
24. člen
Pogodbeni stranki sta soglasni, da so sestavni deli pogodbe:
 razpisna dokumentacija in ponudba izvajalca s ponudbenim predračunom izvajalca št.
________________ z dne ___________ ,
 morebitna dokumentacija o izvedenih pogajanjih s ponudniki,
 bianco menica in menična izjava s pooblastilom za izpolnitev in unovčenje menice,
 bančna garancija za dobro izvedbo del v višini 10% (deset odstotkov) vrednosti pogodbenih
del,
 detajlni terminski plan izvajanja del,
 sklep o imenovanju odgovornega vodje del oz. vodje gradbišča skladno s pogodbo,
 načrt ureditve gradbišča,
 projektna dokumentacija PZI,
 gradbeno dovoljenje št.:_________________________ z dne ___________ ,
25. člen
Pogodbeni stranki sta sporazumni, da veljajo določila v Posebnih gradbenih uzancah (Ur. l. SFRJ,
ŠT. 18/77) razen, če so v nasprotju z določili te pogodbe in Obligacijskim zakonom (Uradni list
RS, št. 83/2001).
26. člen
Pogodbeni stranki sta sporazumni, da bosta morebitna nesoglasja oz. spore reševali predvsem
sporazumno, če v tem ne bi uspeli, bo pa v sporih odločilo pristojno sodišče glede na sedeţ
naročnika.
27. člen
Izbrani ponudnik je dolţan v roku 8 dni po prejemu poziva k podpisu pogodbe pristopiti k njeni
sklenitvi.
28. člen
Ta pogodba stopi v veljavo z dnem, ko jo podpišeta obe pogodbeni stranki in izvajalec predloţi
bianco menico in menično izjavo s pooblastilom za izpolnitev in unovčenje menice, skladno z
38 od 51
razpisno dokumentacijo. Sestavljena je v 6 izvodih, od katerih prejme naročnik 4 izvajalec pa 2
izvoda.
Podpisano v (kraj) ______________ ,
dne:__________ .
Podpisano v (kraj) ___________ ,
dne: __________ .
Izvajalec:
Naročnik:
_______________________________
Inštitut za ekonomska raziskovanja
_______________________________
Direktor:
_______________________________
Boris Majcen
39 od 51
OBR:7
OBRAZEC: POPIS DEL-PONUDBENI PREDRAČUN ŠT.:_________ Z DNE ___________ .
JAVNO NAROČILO št.: JN……………..
NAROČNIK:INŠTITUT ZA EKONOMSKA RAZISKOVANJA, Kardeljeva ploščad 17, 1000 Ljubljana
PREDMET: izvedba obnove POSLOVNIH PROSTOROV V PRITLIČJU, 1. IN 2. NADSTROPJU STAVBE
INŠTITUTA ZA EKONOMSKA RAZISKOVANJA«, Kardeljeva ploščad 17 v Ljubljani
FAZA:
PZI
Datum:
28.junij.2010
OPOZORILO!
V ceni za enoto se mora upoštevati vsa predhodna pripravljalna in pomoţna dela potrebna
za izvedbo posameznih del oziroma celote. Prav tako je v ceni za enoto upoštevati vsa dela,
ki sicer niso navedena v projektni dokumentaciji ali popisu del, so pa potrebna za izvedbo
izdelka v njegovi polni funkciji glede na zahtevane lastnosti, ki jih mora imeti skladno z ZGO.
A. GRADBENA DELA
I. PRIPRAVLJALNA DELA
Pred pričetkom del mora izvajalec pripraviti gradbišče in vso potrebno dokumentacijo za izvajanje
del po popisu ( izdečlati načrt org.gradbišča, pridobiti soglasja in dovoljenja za zaporo cest,
dostaviti zavarovalno polico, voditi ostalo obvezno gradbiščno dokumentacijo po ZGO-1B: odločbo o
imenovanju odgovornega vodje del in gradbišča, voditi gradbeni dnevnik in gradbeno knjigo; skladno z
razpisno dokumentacijo: izdelati podroben terminski plan izvedbe del, skupni dogovor o zagotavljanju
varnosti in zdravja pri delu ) in urediti gradbišče skladno z org. gradbišča.
1.
2.
3.
4.
Ureditev gradbišča za začetek izvajanja
del, ki vključuje postavitev table,
zagotovitev začasnih priključkov in
merilnih mest električne energije in vode,
pisarne, spremnih prostorov,
organiziranje in zagotovitev začasnih
skladišč in deponije, izvedba
polnostenske gradbiščne ograje,
zagotovitev varovanja gradbišča,
postavitev in demontaţa zaščitnih
pregrad proti hrupu, prahu, preprečitvi
fizičnega dostopa, varovanju pred
vlomom vključno z eventualnimi
prestavitvami.
kpl
1,00
€
Priprava gradbišča z izklopi napetosti,
prestavitvami in izklopi
telekomunikacijske mreţe oz. ostalih
šibkotočnih napeljav.
kpl
1,00
€
Izvedba potrebnih zapor proti prahu in
hrupu, pomoţnih konstrulcij za
transporte.
kpl
1,00
€
Po izvedb vseh del vzpostavitev prvotneg
astanja.
kpl
1,00
€
PRIPRAVLJALNA DELA SKUPAJ:
€
40 od 51
II.
Rušitvena dela
OPOMBA!
Vsa rušitvena dela je potrebno
uskladiti s projektom, morebitna
dodatna in več dela uskladijo
investitor, izvajalec in projektant.
1.
Odstranitev manših delov betonskih
zidov debeline 20 cm, uporaba
diamantne ţage in lahkih ročnih rušilnih
orodij
m3
0,90
€
m3
0,55
€
Odstranitev obstoječega tlaka - tapisona
debeline cca 5mm
m2
878,00
€
Odstranitev montaţnih lesenih panelnih
sten ob vratih v pritličju - debelina stene
cca 8 cm
m2
19,80
€
5.
Odstranitev obstoječega stropa
m2
875,00
€
6.
Odstranitev obstoječih vrat z okvirji
m2
73,60
€
10.
Odstranitev obstoječih zasteklitev nad
vrati in nad predelnimi omarami zasteklitev z okvirji
m2
85,00
€
kom
59,00
€
m3
39,50
€
2.
3.
4.
11.
12.
Delna odstranitev predelnih zidov
debeline 10 cm, uporaba lahkih ročnih
rušilnih orodij
Odstranitev obstoječih predelnih omar
velikosti od 100x40 do 260x40, višine
200cm
Nakladanje in odvoz porušenega
materiala v trajno deponijo. Obračun po
m3 v raščenem stanju, s plačilom vseh
taks in pristojbin!
RUŠITVENA DELA SKUPAJ:
€
41 od 51
III. Zidarska dela
1.
Saniranje neravnin armirano betonskih in
opečnatih zidov, priprava špalet za nova
vrata OCENJENO!!
2.
Čiščenje gradbišča - objekta med
izvajanjem del ter zaključno čiščenje,
kompletno talne obloge, stenske
obdelave ter stavbno pohištvo. Obračun
po tlorisni površini vseh etaţ objekta.
m2
10,00
€
m2
878,00
€
€
ZIDARSKA DELA SKUPAJ:
IV. Tesarska dela
1.
Dobava, montaţa, demontaţa in
amortizacija delovnih pomičnih odrov
višine do 2m.
TESARSKA DELA SKUPAJ:
V.
m2
160,00
€
€
Nepredvidena dela
1.
Razna nepredvidena gradbena dela,
obračun po kalkulativnih elementih iz
osnove ponudbe, ocena 5% gradbenih
del.
NEPREDVIDENA DELA SKUPAJ:
Gradbena dela skupaj:
€
€
€
B. OBRTNIŠKA DELA
I.
Montažna dela
42 od 51
1.
Dobava in montaţa predelnih sten
izdelanih iz mavčnokartonskih plošč
kompletno s podkonstrukcijo, pritrdilnim
materialom in kvalitetnim bandaţiranjem
stikov!!
a.
MK-14
mavčnokartonska stena skupaj debeline
14cm
11,5 cm široki jekleni profili, vmes 5 cm
izolacija
2x enojna mavčnokartonska obloga
m2
5,00
€
MK-12,5
mavčnokartonska stena skupaj debeline
10,0cm
7,5 cm široki jekleni profili, vmes 5 cm
izolacija
2x enojna mavčnokartonska obloga
m2
261,00
€
m2
206,00
€
m2
7,20
€
m2
875,00
€
kos
23,00
€
b.
2.
3.
4.
Dobava in montaţa obloge
mavčnokartonske stene z Furniranimi
Iveral ploščami višine 2,73m, plošče so
obrobljene z ABS zaključki, debelina
plošč 30mm, predvidena kontaktna
pritrditev z montaţnim lepilom, kompletno
z vsem potrebnim delom in pritrdilnim
materialom, in obdelavo stikov.
Dobava in montaţa obloge
mavčnokartonske stene z Furniranimi
Iveral ploščami višine 2,73m, plošče so
obrobljene z ABS zaključki, debelina
plošč 10mm, predvidena kontaktna
pritrditev z montaţnim lepilom, kompletno
z vsem potrebnim delom in pritrdilnim
materialom, in obdelavo stikov.
Dobava in montaţa stropa v sestavi:
strop v vseh etažah se izdela na podlagi
detajlov in shem projektanta, leseni iveral
elementi so enakega izgleda kot iveral
obloga stene - odtenek in robni zaključki
- jeklena podkonstrukcija po detajlu
projektanta, pritrjena na obstoječe AB
nosilce
- strop iz lesenih iveral letev 5/10 in 3/10
cm.
5.
Doplačilo za izdelavo prehodov za
enokrilna vrata - izdelava ojačitev v
mavčnokartonski steni za vsa vrata.
- v Mavčnokartonskih stenah
43 od 51
MONTAŢNA DELA SKUPAJ:
a.
II.
Okna in vrata
1.
Dobava in montaža notranjih vrat
izdelanih v Alu okvirjih, vratna krila so
steklena oz. lesena, ob določenih
vratih fiksna zasteklitev, vrata se
izdelajo po shemah in detajlih
projektanta, zahtevana kvaliteta je kot
so npr. vrata ALTIS SIMPL
€
V1 - notranja vrata in zasteklitev Mera
krilo: 89/266 cm, zid. Mera: 260/270 cm
- krilo: polnilo vrat - steklo v Alu okviru, 1
krilna
- obdelava krila: Mat steklo, izbere
investitor
- podboj: Alu
- obdelava podboja: Alu zaščita
- stena: pritrjeno v AB steno
- debelina stene: 20 cm
- kljuka: tipska aluminijasta
- ključavnica: cilindrična, sistemski ključ
- rešetka: - odpiranje: desna
kom
1,00
€
2,00
€
V1a - notranja vrata in zasteklitev Mera
krilo: 89/266 cm, zid. Mera: 260/270 cm
b.
- krilo: polnilo vrat - steklo v Alu okviru, 1
krilna
- obdelava krila: Mat steklo, izbere
investitor
- podboj: Alu
- obdelava podboja: Alu zaščita
- stena: pritrjeno v AB steno
- debelina stene: 20 cm
- kljuka: tipska aluminijasta
- ključavnica: cilindrična, sistemski ključ
- rešetka: - odpiranje: leva
kom
c.
V2 - notranja vrata Mera krilo: 93,5/266
cm, zid. Mera: 100,5/270 cm
- krilo: polnilo vrat - steklo v Alu okviru, 1
krilna
44 od 51
- obdelava krila: Mat steklo, izbere
investitor
- podboj: Alu
- obdelava podboja: Alu zaščita
- stena: pritrjeno v predelno MK steno
- debelina stene: 10 cm
- kljuka: tipska aluminijasta
- ključavnica: cilindrična, sistemski ključ
- rešetka: - odpiranje: desna
d.
e.
kom
13,00
€
- krilo: polnilo vrat - steklo v Alu okviru, 1
krilna
- obdelava krila: Mat steklo, izbere
investitor
- podboj: Alu
- obdelava podboja: Alu zaščita
- stena: pritrjeno v predelno MK steno
- debelina stene: 10 cm
- kljuka: tipska aluminijasta
- ključavnica: cilindrična, sistemski ključ
- rešetka: - odpiranje: leva
kom
14,00
€
2,00
€
V2a - notranja vrata Mera krilo:
93,5/266 cm, zid. Mera: 100,5/270 cm
V3 - notranja vrata Mera krilo: 90/268
cm, zid. Mera: 88,7/270 cm
- krilo: polnilo vrat - lesena, 1 krilna
- obdelava krila: Furnirano in lakirano
- podboj: Alu - skriti podboj
- obdelava podboja: Alu zaščita
- stena: pritrjeno v predelno MK steno
- debelina stene: 14 cm
- kljuka: tipska aluminijasta
- ključavnica: cilindrična, sistemski ključ
- rešetka: - odpiranje: leva
f.
kom
V4 - notranja vrata in zasteklitev Mera
krilo: 89/266 cm, zid. Mera: 266/270 cm
- krilo: polnilo vrat - steklo v Alu okviru, 1
krilna
- obdelava krila: Mat steklo, izbere
investitor
- podboj: Alu
- obdelava podboja: Alu zaščita
- stena: pritrjeno v opečnato steno
- debelina stene: 14 cm
- kljuka: tipska aluminijasta
- ključavnica: cilindrična, sistemski ključ
- rešetka: 45 od 51
- odpiranje: desna
g.
kom
1,00
€
- krilo: polnilo vrat - steklo v Alu okviru, 1
krilna
- obdelava krila: Mat steklo, izbere
investitor
- podboj: Alu
- obdelava podboja: Alu zaščita
- stena: pritrjeno v opečnato in AB steno
- debelina stene: 14 cm in 20 cm
- kljuka: tipska aluminijasta
- ključavnica: cilindrična, sistemski ključ
- rešetka: - odpiranje: desna
kom
1,00
€
1,00
€
V5 - notranja vrata in zasteklitev Mera
krilo: 89/266 cm, zid. Mera: 149/270 cm
V5a - notranja vrata in zasteklitev Mera
krilo: 89/266 cm, zid. Mera: 149/270 cm
h.
- krilo: polnilo vrat - steklo v Alu okviru, 1
krilna
- obdelava krila: Mat steklo, izbere
investitor
- podboj: Alu
- obdelava podboja: Alu zaščita
- stena: pritrjeno v opečnato in AB steno
- debelina stene: 14 cm in 20 cm
- kljuka: tipska aluminijasta
- ključavnica: cilindrična, sistemski ključ
- rešetka: - odpiranje: leva
kom
OKNA IN VRATA SKUPAJ:
III.
Podopolagalska dela
1.
Dobava in obloga tlaka v sestavi :
tlak :
linolej 2 mm
lepilo za linolej 0,6 cm
izravnalna masa 0,3 cm (če je potrebna)
€
46 od 51
V ceni upoštevati tudi brušenje in
popravilo podlage za polaganje tlaka, ves
potreben material, obstenske trikotne
zaključne letve cca 20x20mm, poloţeno
po detajlu projektanta, ter mat. in delo za
varjenje stikov.
m2
878,00
PODOPOLAGALSKA DELA SKUPAJ:
IV.
€
€
Notranja oprema
Opomba:
Notranja oprema je predvidena v
prikazanih dimenzijah, izvedba je
lahko tipska skladno z navodili
projektanta in naročnika. Zahtevana
kvaliteta pohištvene opreme mora biti,
kot je npr.oprema po pohištvenem
katalogu Marc Interieri d.o.o.
1.
STOLI:
a. Pisarniški stol
b. Tapecirani enosed
2.
kom
kom
127,00
22,00
€
€
a.
b.
c.
d.
e.
f.
g.
h.
i.
j.
k.
l.
m.
PISALNE MIZE:
pisalna miza dim 188x80x72cm
pisalna miza dim 124x80x72cm
pisalna miza dim 168x60x72cm
pisalna miza dim 168x90x72cm
pisalna miza dim 208x80x72cm
pisalna miza dim 128x80x72cm
pisalna miza dim 168x125x72cm
pisalna miza dim 208x90x72cm
kotni podaljšek mize dim 124x60x72cm
kotni podaljšek mize dim 84x60x72cm
predalnik na kolesih dim 40x57x53cm
miza v predavalnici dim 500x30cm
klubska mizica dim 40x40cm
kom
kom
kom
kom
kom
kom
kom
kom
kom
kom
kom
kom
kom
33,00
31,00
1,00
2,00
5,00
2,00
4,00
1,00
11,00
2,00
10,00
5,00
11,00
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
a.
b.
c.
d.
e.
f.
OMARE:
Omara dim 40x75
Omara dim 40x90
Omara dim 40x78
Omara dim 40x86
Omara dim 40x88
Omara dim 40x85
kom
kom
kom
kom
kom
kom
1,00
56,00
14,00
1,00
2,00
4,00
€
€
€
€
€
€
3.
NOTRANJA OPREMA SKUPAJ:
€
47 od 51
V.
Slikopleskarska dela
Opomba:
Pleskanje instalacijskih napeljav ni
upoštevano v tem popisu!
1.
Dvakratno slikanje sten z disperzijsko
barvo za notranje površine. Vključno s
predhodno pripravo površine: 2 x kitanje,
brušenje, fina zagladitev, čiščenje in
impregniranje z akril emulzijo
2.
Dvakratno slikanje stropov z disperzijsko
barvo za notranje površine. Vključno s
predhodno pripravo površine: 2 x kitanje,
brušenje, fina zagladitev, čiščenje in
impregniranje z akril emulzijo - Betonski
strop nad pritličjem!
3.
Peskanje obstoječih AB zidov ter zaščitni
premaz zidov z dvokomponentno epoksi
paropropustno barvo za beton v
brezbarvnem odtenku
m2
m2
m2
1.321,00
€
858,00
€
292,00
€
€
SLIKOPLESKARSKA DELA SKUPAJ:
VI. Nepredvidena obrtniška dela
1.
Razna nepredvidena obrtniška dela,
obračun po kalkulativnih elementih iz
osnove ponudbe, ocena 8% obrtniških
del.
€
€
SKUPAJ NEPREDVIDENA DELA:
Obrtniška dela skupaj:
C. RAZSVETLJAVA
I. Razsvetljava
V ceni za enoto se mora upoštevati vsa predhodna, pripravljalna in pomoţna dela potrebna
za izvedbo posameznih del oziroma celote. Prav tako je v ceni za enoto upoštevati vsa dela,
48 od 51
ki sicer niso navedena v projektni dokumentaciji ali popisu del, so pa potrebna za izvedbo
izdelka v njegovi polni funkciji, vključno z veznim in potrošnim materialom.
Artikel
Op.
Kos
Cena za kos
Cena skupaj
PRITLIČJE
1
GYON S GL 1+1x28W T16 G5 EB ,
HODNIK
dolžina svetilke
L=2342mm
11
2
SIJALKA FH 28W/840 G5, HODNIK
dolžina svetilke
L=2342mm
GYON S DP 1+1x54W T16 G5 EB,
PISARNE
dolžina svetilke
L=2440mm
22
SIJALKA FQ 54W/840 G5, PISARNE
dolžina svetilke
L=2440mmž
GYON S DP 1+1x54W T16 G5 DEBDSI, MALA SEJNA, VELIKA SEJNA,
PREDAVALNICA
dolžina svetilke
L=2440mm
36
SIJALKA FQ 54W/840 G5, MALA
SEJNA, VELIKA SEJNA,
PREDAVALNICA
dolžina svetilke
L=2440mm
42
3
4
5
6
€
€
18
€
€
21
€
€
NADSTROPJE
7
GYON S DP 1+1x54W T16 G5 EB ,
PISARNE
dolžina svetilke
L=2440mm
42
8
SIJALKA FQ 54W/840 G5, PISARNE
dolžina svetilke
L=2440mm
84
9
GYON S GL 1+1x28W T16 G5 EB,
HODNIK
dolžina svetilke
L=2342mm
17
10
SIJALKA FH 28W/840 G5HODNIK
dolžina svetilke
L=2342mm
34
EKOLOŠKA TAKSA NA SIJALKO
218
11
12
13
Električne meritve s poročilom
Meritve osvetljkenosti s poročilom
Nepredvidena dela do
Skupaj razsvetljava:
€
€
€
€
5%
€
€
€
€
€
49 od 51
OBRAZEC: POPIS DEL-PONUDBENI PREDRAČUN ŠT.:_________ Z DNE ___________ .
OZN JN:
JN……………..
NAROČNIK:
INŠTITUT ZA EKONOMSKA RAZISKOVANJA, Kardeljeva ploščad 17, 1000
Ljubljana
PREDMET:
izvedba obnove POSLOVNIH PROSTOROV V PRITLIČJU, 1. IN 2. NADSTROPJU
STAVBE INŠTITUTA ZA EKONOMSKA RAZISKOVANJA«,
Kardeljeva ploščad 17 v Ljubljani
FAZA:
Datum:
PZI
julij.2010
REKAPITULACIJA PONUDBENIH DEL
A. GRADBENA DELA
I.
II.
III.
IV.
V.
€
€
€
€
€
Pripravljalna dela
Rušitvena dela:
Zidarska dela:
Tesarska dela:
Nepredvidena gradbena dela:
Gradbena dela skupaj:
€
B. OBRTNIŠKA DELA
I.
II.
III.
IV.
V.
VI.
€
€
€
€
€
€
Montaţna dela:
Okna in vrata
Podopolagalska dela
Notranja oprema
Slikopleskarska dela:
Nepredvidena obrtniška dela
Obrtniška dela skupaj:
€
C. POPIS RAZSVETLJAVE
I.
€
Razsvetljava
Razsvetljava skupaj:
€
SKUPNA PONUDBENA VREDNOST A+B+C:
DDV 20 %:
SKUPNA PONUDBENA VREDNOST z DDV:
€
€
€
Opombe:
- Pred pričetkom del je treba vse opise, mere, količine
in obdelave kontrolirati po zadnjeveljavnih načrtih, detajlih in opisih.
________________________
(Kraj in datum)
Ţig
________________________
(podpis odgovorne osebe ponudnika)
50 od 51
OBR:8
ETIKETA ZA NASLAVLJANJE PONUDBE
Izpolniti (naziv in naslov pošiljatelja), izrezati in nalepiti na kuverto oz. ovitek !
Pošiljatelj:
Naziv:
Naslov:
Prispetje ponudbe (izpolni prejemnik) :
Datum:___________________
Ura:
___________________
Zap. št.:___________________
Podpis:____________________
ţig
Postopek zbiranja ponudb po predhodni
objavi:
»POSLOVNIH
PROSTOROV
V Prejemnik :
PRITLIČJU, 1. IN 2. NADSTROPJU STAVBE
INŠTITUTA ZA EKONOMSKA RAZISKOVANJA«, INŠTITUT
ZA
EKONOMSKA
Kardeljeva ploščad 17 v Ljubljani
RAZISKOVANJA, Kardeljeva ploščad 17,
1000 Ljubljana
številka: JN
oznaka:
skrbnik: Ksenija Pekeč
NE ODPIRAJ - PONUDBA :
51 od 51