Prenos

B_Flyer_GTi_SLO12 16.12.10 10:38 Page 1
Naši aparati imajo
vgrajeno skrito funkcijo.
Varčevanje.
Hišni aparati Bosch GTi - varčni in
prijazni do okolja in vaše denarnice.
Blagovna znamka Bosch slovi po izjemno kakovostnih in varčnih aparatih.
Znak Green Technology inside vam bo v vseh pogledih poenostavil odločitev o
izbiri energijsko varčnih aparatov. Aparati, označeni z Green Technology inside,
se ponašajo z odličnimi rezultati delovanja ob minimalni porabi energije.
www.bosch-home.si
B_Flyer_GTi_SLO12 16.12.10 10:38 Page 2
Energijska učinkovitost
se začne doma!
Zadnje raziskave kažejo, da se gospodinjstva v Sloveniji dobro
zavedajo pomena energijske učinkovitosti. A zgodba se ustavi pred
domačim pragom!
Kar 83% Slovencev pozna tematiko energijske učinkovitosti in se
zaveda resnosti problema, v praksi pa jih le 28% dejansko ravna
odgovorno do okolja na področju porabe energije.*
Cene električne energije so v stalnem porastu in ta trend bo v
prihodnosti še bolj izrazit, zato bodo ljudje dejansko morali začeti
svoje zavedanje tudi izkazovati, saj se bo to poznalo tudi na
družinskem proračunu.
Veliki prihranki v gospodinjstvu so dolgoročno možni pri gospodinjskih
aparatih, predvsem pri tistih, ki delujejo 24 ur na dan, 356 dni v letu npr. hladilniki in zamrzovalniki. Pri nakupu mora kupec predhodno
dobro razmisliti tudi o sami uporabi in velikosti aparata, ki ga potrebuje.
Bosch kot proizvajalec prijaznih hišnih aparatov že desetletja
namenja posebno pozornost prijaznosti do okolja in varčevanju z viri,
med njimi tudi z energijskimi, v vseh življenjskih fazah izdelka; od
razvoja, izbire materialov, proizvodnje, transporta pa do uporabe
in reciklaže odsluženega aparata.
Tako smo z izboljšavami in inovacijami dosegli zavidljive prihranke
energije pri posameznih produktnih skupinah v primerjavi s porabo
primerljivih aparatov izpred 15 let.**
Prihranki energije v primerjavi
z aparati izpred 15 let
Pomivalni
stroji
Pralni
stroji
Sušilni
stroji
Hladilniki in
zamrzovalniki
–48%
–57%
–62%
–74%
0
–50
–100
Naj bodo torej hišni aparati Bosch vaši najboljši zavezniki pri
varčevanju - z energijo, naravnimi viri in z vašim denarjem!
* Raziskava energetske učinkovitosti Slovenije – REUS 2010.
** Primerjava porabe pri standardnem programu aktualnih aparatov s primerljivimi aparati iz leta 1995.
B_Flyer_GTi_SLO12 16.12.10 10:38 Page 3
Odmični tečaj
Odmični tečaj
KGV36X47
KIL24A61FF
KIF39P60
Hladilnik
Vgradni hladilnik
Vgradni hladilnik z zamrzovalnikom
122.5
cm
Osnovne informacije
• Izredno tih, 42 dB (re 1 pW)
• Visoka vrata, Zaobljen,
• Vrata: Inox-look
• Ohišje: srebrna barva
• Spredaj noge, nastavljive po višini, zadaj kolesca
• Osvetlitev notranjosti
Hladilni del
• Avtomatsko odtaljevanje hladilnega dela
• Št. odlagalnih površin iz varnostnega stekla: 4,
od tega nastavljive po višini: 3
• Nosilec za steklenice
• Prozorna posoda za zelenjavo
Zamrzovalni del
• Ročno odtaljevanje zamrzovalnega dela
• Št. prozornih zamrzovalnih predalov: 3
Tehnične informacije
• Energijski razred: A++, kWh/leto: 205
• Skupna uporabna prostornina: 312 l
• Hladilni del: uporabni prostor 225 l
• k - Zamrzovalni prostor: 87 l
• Zmogljivost zamrzovanja: 4 kg v 24 h
• Shranjevanje ob motnjah: 24 h
• Dimenzije aparata (V x Š x G): 185 x 60 x 65 cm
Pribor
• Nosilec za jajca, posodica za ledene kocke
Osnovne informacije
• Elektronsko upravljanje
• Elektronsko uravnavanje temperature z LED prikazom
• Izredno tih, 37 dB (re 1 pW)
• Notranjost prijazna za čiščenje, svetla notranjost
• Posebno svetla osvetlitev notranjosti
Hladilni del
• Super hlajenje
• Avtomatsko odtaljevanje hladilnega dela
• Št. odlagalnih površin iz varnostnega stekla: 5,
od tega nastavljive po višini: 4
• Prozorna posoda za zelenjavo z valovitim dnom ter
uravnavanjem vlažnosti
Zamrzovalni del
• Zamrzovalni del s 4 zvezdicami (****)
• Predal za zamrzovanje
Tehnične informacije
• Energijski razred: A++, kWh/leto: 159
• Hladilni del: uporabni prostor 189 l
• k - Zamrzovalni prostor 17 l (-18°C ali nižje)
• Zmogljivost zamrzovanja: 2 kg v 24 h
• Shranjevanje ob motnjah: 12 h
• Dimenzije aparata (V x Š x G): 122 x 54 x 54 cm
• Vgradne dimenzije (V x Š x G): 122,5 x 56 x 55 cm
Pribor
• Posodica za maslo, nosilec za jajca, posodica za ledene kocke
177.5
cm
Anti
Bacteria
VitaFresh
Osnovne informacije
• Ločeno elektronsko uravnavanje temp. z LED prikazom
• Ločeno upravljanje temperature na vseh 3 temp. območjih
• Celotno prezračevanje poteka preko podnožja
Hladilni del
• Super hlajenje
• Avtomatsko odtaljevanje hladilnega dela
• Št.polic na vratih: 2, od tega izredno globoke z držalom
za steklenice: 1, 1 z EasyLift
VitaFresh cona
• AirFresh filter
• VitaFresh cona blizu 0°C, skupaj 57 l prostornine
• Predal z "vlažno" VitaFresh cono (blizu 0°C) s cca. 95%
vlažnostjo, valovitim dnom in popolnim izvlekom
• Predal s "suho" VitaFresh cono (blizu 0°C) s cca. 50%
vlažnostjo, na teleskopskih vodilih, z valovitim dnom in
popolnim izvlekom
• LED osvetlitev
Zamrzovalni del
• Super zamrzovanje z zamrzovalno avtomatiko
Tehnične informacije
• Energijski razred: A++, kWh/leto: 227
• Hladilni del: uporabni prostor 132 l
• k - Zamrzovalni prostor: 62 l
• Dimenzije aparata (V x Š x G): 177 x 56 x 55 cm
• Vgradne dimenzije (V x Š x G): 177,5 x 56 x 55 cm
Razred energijske učinkovitosti A++
Več z manj energije: zmogljivi, udobni hladilni in zamrzovalni aparati podjetja Bosch ponujajo
energijsko učinkovitost v največji meri. Tako postavljajo trajnostna merila za ekološko osveščeno
gospodinjstvo – skupaj z vsemi Boschevimi inovativnimi prednostmi. Aparati razreda energijske
učinkovitosti A++ potrebujejo približno 45% manj energije kot tisti, ki nosijo oznako A.
To pomeni ogromen prihranek energije, saj so hladilni in zamrzovalni aparati dejavni vse
dni v letu in imajo v povprečju najdaljšo življenjsko dobo med vsemi hišnimi aparati.
Elektronsko uravnavanje temperature
Elektronsko krmiljenje s prikazovalnikom temperature zagotavlja natančno ohranjanje želene
temperature in tako optimizira porabo energije. Nastavljeno temperaturo lahko brez težav
odčitate na osvetljenem LED-prikazovalniku. Razen tega lahko s pomočjo integriranih tipk
spreminjate temperaturo in dodatne funkcije, kot je Super hlajenje, zato da shranjena živila
zavarujete pred izgubo hladu.
B_Flyer_GTi_SLO12 16.12.10 10:39 Page 4
Ker preveč cenimo vodo,
da bi jo uporabili
samo enkrat.
Z ActiveWater boste v največji meri izkoristili
čistilno moč sleherne kapljice vode.
ActiveWater
ActiveWater je nov in enkraten izum podjetja Bosch, ki
najbolje porabi sleherno kapljico vode. Hitro segrevanje,
optimizirana filtrska tehnika, smiselna porazdelitev vode in
boljše črpanje – vse to za nove pomivalne stroje z
ActiveWater pomeni: manj vode, manj energije in več moči.
Vse pomivalne stroje ActiveWater lahko uporabljate tudi s
priključkom tople vode. V tem primeru poraba energije znaša
samo 0,7 kWh na eno pomivanje pri programu Eco 50 ºC.
Naravi prijazno upravljanje z vodo
Naše naravi prijazno upravljanje z vodo zaradi pametnega
načina izrabe vode omogoča minimalno porabo na cikel
pranja: samo 6,5 litrov vode pri normalnem programu in
obenem optimalno higienski čistoči. Za ta dosežek smo
prejeli tudi naziv: svetovni prvak v varčevanju z vodo.
AquaSensor
AquaSensor nenehno nadzoruje vodo za pomivanje in v
njej odkriva ostanke živil, maščob ali pomivalnega
AquaSenzor
sredstva. Z njegovo pomočjo se cikli pomivanja samodejno
zaganjajo, poraba vode pa se nenehno prilagaja. Rezultat:
posoda je vedno bleščeče čista, poraba vode pa je, če gre
za manj umazano posodo, občutno manjša.
Higiena plus
Pomivanje posode dojenčkov in majhnih otrok zahteva še
posebej visoko stopnjo higienske čistoče. Z vklopom
posebne funkcije Higiena plus je čistoča zagotovljena na
najboljši način. Pri tej funkciji namreč zadnje splakovanje
poteka pri tako visoki temperaturi, da niti trdovratne
bakterije in nevidne klice nimajo možnosti preživetja.
12
Polovična polnitev
Včasih s pomivanjem ne morete čakati do trenutka, ko bo
stroj poln. Za funkcijo Polovična polnitev to ne predstavlja
nikakršne težave, kajti ta funkcija je idealna za pomivanje
manjše količine posode. Prihranili pa ne boste le energije in
vode, ampak tudi čas.
B_Flyer_GTi_SLO12 16.12.10 10:39 Page 5
Poraba vode: 6,5 l
Poraba vode: 6,5 l
Poraba vode: 6,5 l
SMV69M40EU
SMI58M95EU
SMS53M92EU
Popolnoma vgradni pomivalni stroj
ActiveWater Eco
Vgradni pomivalni stroj
ActiveWater Eco
Prostostoječi pomivalni stroj
ActiveWater Eco
A
A
A
Energijski
razred
Učinkovitost
sušenja
Učinkovitost
čiščenja
Senzor
polnjenja
Intenzivno
12+1
44 dB
60
cm
Vario Speed
VarioPredal
AquaSenzor
Zmogljivost / poraba
• Poraba pri programu Eco 50°C: 6,5 l vode / 0,93 kWh
el. energije / 180 min dolžina programa
• Zmogljivost pomivanja: 13 pogrinjkov
• Glasnost: 44 dB (re 1 pW)
Programi / funkcije
• Št. programov - 6: Intenzivno 70°C, Auto 45-65°C, Eco
50°C, Nežni 40°C, TurboSpeed 20 min, Predpomivanje
• Št. posebnih funkcij - 4: IntensiveZone, VarioSpeed,
HygienePlus, Ekstra sušenje
• 5 temperatur pomivanja
Tehnologija čiščenja / senzorika
• Avtomatsko prepoznavanje čistil
• Aqua-Sensor, Senzor polnjenja
• Dozirni asistent
• Toplotni izmenjevalnik
• Tehnika izmenjevalnega izpiranja
Sistem košar
• VarioFlexPlus košare
• Vario predal
• Rackmatic - po višini nastavljiva zgornja košara (3 stop.)
Prikaz / upravljanje
• Elektronski prikaz preostalega časa v minutah
• Prednastavitev časa vklopa: 1 - 24 h
• InfoLight
• Zvočni signal ob koncu pomivanja
Varnost
• AquaStop z doživljenjsko garancijo
• Zaklepanje vrat pred otroci
A
A
A
Energijski
razred
Učinkovitost
sušenja
Učinkovitost
čiščenja
12+1
46 dB
Senzor
polnjenja
60
cm
Vario Speed
A
A
A
VarioPredal
Energijski
razred
Učinkovitost
pomivanja
Učinkovitost
sušenja
AquaSenzor
12+1
12
Zmogljivost / poraba
• Poraba pri programu Eco 50°C: 6,5 l vode / 0,93 kWh
el. energije / 180 min dolžina programa
• Zmogljivost pomivanja: 13 pogrinjkov
• Glasnost: 46 dB (re 1 pW)
Programi / funkcije
• Št. programov - 5: Intenzivno 70°C, Auto 45-65°C,
Eco 50°C, TurboSpeed 20 min, Predpomivanje
• Št. posebnih funkcij - 3: VarioSpeed, Polovično
polnjenje, Ekstra sušenje
• 5 temperatur pomivanja
Tehnologija čiščenja / senzorika
• Avtomatsko prepoznavanje čistil
• Aqua-Sensor, Senzor polnjenja
• Dozirni asistent
• Toplotni izmenjevalnik
• Tehnika izmenjevalnega izpiranja
Sistem košar
• VarioFlex košare
• Vario predal
• Rackmatic - po višini nastavljiva zgornja košara (3 stop.)
Prikaz / upravljanje
• Elektronski prikaz preostalega časa v minutah
• Prednastavitev časa vklopa: 1 - 24 h
Varnost
• AquaStop z doživljenjsko garancijo
• Zaklepanje vrat pred otroci
Senzor
polnjenja
60
cm
12
AquaStop
AquaSenzor
46 dB
Zmogljivost / poraba
• Poraba pri programu Eco 50°C: 6,5 l vode / 0,93 kWh
el. energije / 165 min dolžina programa
• Zmogljivost pomivanja: 13 pogrinjkov
• Glasnost: 46 dB (re 1 pW), pri podvgradnji
Programi / funkcije
• Št. programov - 5: Intenzivno 70°C, Auto 45-65°C,
Eco 50°C, TurboSpeed 20 min, Predpomivanje
• 4 temperature pomivanja
• Št. posebnih funkcij - 3: VarioSpeed,
Polovično polnjenje, Ekstra sušenje
Tehnologija čiščenja / senzorika
• Aqua-Sensor, Senzor polnjenja
• Avtomatsko prepoznavanje čistil
• Toplotni izmenjevalnik
• Tehnika izmenjevalnega izpiranja
• Sistem zaščite kozarcev
• Dozirni asistent
Sistem košar
• VarioFlex košare
• Rackmatic - po višini nastavljiva zgornja košara
(3 stopenjsko)
Prikaz / upravljanje
• Elektronski prikaz preostalega časa v minutah
• Prednastavitev časa vklopa: 1 - 24 h
• Barva prikazovalnih elementov: rdeča
Varnost
• AquaStop z doživljenjsko garancijo
• Zaklepanje vrat pred otroci
B_Flyer_GTi_SLO12 16.12.10 10:39 Page 6
Neslišen pri pranju.
Neviden na računu
za elektriko.
EcoSilence DriveTM
Dolga življenjska doba in izjemno tiho delovanje
Green Tehnology inside: edinstveni EcoSilence
DriveTM je napreden motor, ki prinaša največjo
moč, varčnost in izjemno tiho delovanje.
VarioPerfectTM
30% varčnejši od mejnih vrednosti energijskega
razreda A zahvaljujoč EcoPerfect
Green Tehnology inside: Za tako nizko porabo
energije poskrbi EcoPerfect funkcija pri
VarioPerfect logiki programov.
A
Energijski
razred
VarioPerfectTM
Do 60% hitrejši zahvaljujoč SpeedPerfect
Izberite SpeedPerfect funkcijo pri VarioPerfect
logiki programov. Za izjemno hitro oprano in
izjemno čisto perilo.
Tudi v disciplini
»sušenje« smo
prvaki v varčnosti.
Kar 50% manjša poraba električne
energije od energijskega razreda A.*
A
Energijski
razred
-50%
SAMO PRI
BOSCH
Samočistilni
kondenzator
ActiveAir Technology™ – izjemna moč sušenja.
V nasprotju s konvencionalnimi sušilnimi stroji,
inovativna Bosch tehnologija ActiveAir izboljšuje
sistem toplotne črpalke, ki ne uporablja
klasičnega ogrevanja. Zrak za sušenje se segreje
z nizkimi stroški zahvaljujoč toplotni črpalki,
obstoječa toplota pa se učinkovito znova
uporablja. Odločite se zanj še danes – izberite
resnično trajnostno tehnologijo za svoj dom.
Samočistilni kondenzator – prihodnost prinaša
prednosti vašemu perilo, vam pa oddih.
EcoLogixx 7 S je prvi sušilni stroj s toplotno
črpalko na svetu s samočistilnim kondenzatorjem.
Konec nadležnega čiščenja. Med vsakim
procesom sušenja se kondenzator samodejno
očisti do štirikrat – inovacija, ki odpravi ročno
čiščenje kondenzatorja, potrebno pri
konvencionalni sušilnih strojih.
*
A-50 %; 50 % varčnejši (0,23 kWh/kg) od zgornje mejne
vrednosti (0,48 kWh/kg) za energijski razred A.
B_Flyer_GTi_SLO12 16.12.10 10:39 Page 7
NOVO
NOVO
NOVO
WAS24468ME
WAQ24440BY
WTW86561BY
Pralni stroj
Logixx 8
VarioPerfect
Pralni stroj
Avantixx
VarioPerfect
Kondenzacijski
sušilni stroj
EcoLogixx 7
A
A
Energijski
razred
Učinkovitost
pranja
VarioSoft Boben
8
kg
Večkratna zaščita
pred izlivom vode
A
B
Učinkovitost
ožemanja
Energijski
razred
A
-20%
15
15
Izredno hitro
EkstraKratek
Učinkovitost
pranja
B
Učinkovitost
ožemanja
A
Energijski
razred
-50%
Samočistilni
kondenzator
7
kg
DuoTronic
7
kg
Moč / poraba
• Poraba energije: A-30%; 30% varčnejši (samo 0,13
kWh/kg) od mejne vrednosti (0,19 kWh/kg) za energijski
razred A
• Zmogljivost pranja: 1 - 8 kg
• XXL prostornina bobnja: 65 l
• Vrtljaji ožemanja: 1200 - 400 o/min
Programi
• Posebni programi: easy care plus, Nežno, Sport/Fitness,
Ekstra kratek 15', Hitro/Mešano, Volna-ročno pranje,
Fino/Svila
Funkcije
• VarioPerfect: časovno ali energijsko optimirani programi z
odličnimi rezultati pranja
• AntiVibration Design: tišji in stabilnejši stroj
Udobje / varnost
• VarioSoft boben
• EcoSilence Drive: tih motor z dolgo življenjsko dobo
• Velik displej za prikaz poteka programa, temperature, število vrtljajev, prikaz preostalega časa in zakasnitev vklopa
do 24 h
• TouchControl tipke: Start/Pavza za dodajanje perila, Enostavno za likanje, Voda plus, EcoPerfect, SpeedPerfect
• Pretočni senzor za učinkovito porabo vode
• Samočistilni dozirni predal
• Zvočni signal ob koncu programa
Tehnične informacije
• Dimenzije aparata (V x Š x G): 84,2 x 60 x 59 cm
• Glasnost pranja v dB (re 1 pW): 52
• Glasnost ožemanja v dB (re 1 pW): 70
Moč / poraba
• Poraba energije: A-20%; 20% varčnejši (samo 0,15
kWh/kg) od mejne vrednosti (0,19 kWh/kg) za energijski
razred A
• Poraba pri normiranem programu: el. energija 1,05 kWh,
voda 42 l
• Zmogljivost pranja: 1 - 7 kg
• Vrtljaji ožemanja: 1200 - 400 o/min
Programi
• Posebni programi: Temno perilo, Srajce/Bluze, Ekstra
kratek 15', Hitro/Mešano, Madež - Maslo/Olje, Madež Rdeče vino, Madež - Paradižnik, Volna-ročno pranje,
Fino/Svila
Funkcije
• VarioPerfect: časovno ali energijsko optimirani programi z
odličnimi rezultati pranja
• AntiVibration Design: tišji in stabilnejši stroj
• ActiveWater: ekološko upravljanje s porabo vode
Udobje / varnost
• Vario boben: nežnejše in intenzivnejše pranje
• AquaStop z garancijo
• Velik displej za prikaz poteka programa, temperature,
število vrtljajev, prikaz preostalega časa in zakasnitev
vklopa do 24 h
• Popolnoma elektronsko upravljanje z enim gumbom
• TouchControl tipke: Start/Pavza za dodajanje perila,
Enostavno za likanje, Dodatno izpiranje, EcoPerfect,
SpeedPerfect, Vrtljaji ožemanja/Izklop ožemanja
• Pretočni senzor za učinkovito porabo vode
Tehnične informacije
• Dimenzije aparata (V x Š x G): 84,3 x 59,8 x 59,1 cm
• Glasnost pranja v dB (re 1 pW): 55
• Glasnost ožemanja v dB (re 1 pW): 74
Moč / poraba
• Poraba energije: A-50%; 50% varčnejši (samo 0,23 kWh/kg)
od mejne vrednosti (0,48 kWh/kg) za energijski razred A.
• Poraba: 7 kg bombaža, suho za v omaro
• 1400 obr/min - 1.35 kWh - 112 min
• 1000 obr/min - 1.6 kWh - 131 min
• Zmogljivost: 1 - 7 kg
Programi
• Posebeni programi: Za volno, Mešano, Sportswear
Funkcije
• Tehnologija s toplotno črpalko
• ActiveAir tehnologija
• DUO-Tronic
Udobje / varnost
• Sensitive Drying System: Boben iz nerjavečega jekla z asimetričnimi prečkami
• LC display za prikaz poteka programov, prednastavitev
časa vklopa do 24 h, prikaz preostalega časa, dodatnih
funkcij in servisnih namigov
• touchControl tipke: Start/Stop, Nežno, Enostavno za likanje, Meni, Spremeni
• Popolnoma elektronsko upravljanje vseh programov z
enim gumbom
• Rahljanje perila 120 min po končanem sušenju
• Razsvetljena notranjost bobna
• Zaklepanje nastavitev pred otroci
• Zvočni signal ob koncu programa
• Samočistilni kondenzator
Tehnične informacije
• Dimenzije aparata (V x Š x G): 84,2 x 59,8 x 62,5 cm
• Glasnost pri sušenju v dB (re 1 pW): 65
VarioSoft boben
Vario boben
Sensitive Drying System
B_Flyer_GTi_SLO12 16.12.10 10:39 Page 8
Prahu ni več. Hvala, Bosch.
Sesalniki s compressor tehnologijo
S sesalniki HomeProfessional lahko Vaše vsakodnevno sesanje opravite bolje in udobneje kot kdajkoli prej.
Vsem modelom je namreč, poleg nezamenljivega dizajna, skupna inovativna tehnika, pa tudi udobna oprema
in posebno dolga življenjska doba.
Z aerodinamično oblikovanimi lopaticami deluje ventilator sesalnika s kompresorsko tehnologijo kot letalska
turbina. Ob delovanju doseže zavidanja vredno največjo hitrost do 800 km/h. Izjemen pretok zraka prispeva k
nadpovprečno veliki količini posesanega prahu. Ti sesalniki enostavno zmorejo več.
800
600
BSGL5PRO1
400
Sesalnik HomeProfessional
200
HomeProfessional Free'e: tako, kot
Vam sledi ta, Vam ne bo noben drug.
Ta sesalnik za prah odpira nove
razsežnosti fleksibilnosti in udobja. Z
rekordno dolgim kablom, ki je sestavni
del sesalnika, postavlja nove standarde
glede delovnega radija (15 m). Njegov
edinstven 360-stopinjski kroglični zglob
zagotavlja najboljšo gibljivost – njegova
zaščita za blaženje udarcev pa ob tem
varuje Vaše pohištvo in podboje vrat.
HomePr
Professional
ofessional
www.bosch-home.si
100
0
[km/h]
Profesionalni motor
Nadvse zmogljiv motor
Compressor Technology®
je visoko učinkovit, skrajno
varčen in ima posebno
dolgo življenjsko dobo.