1. No category

Na podlagi določil Uredbe o podrobnejših pogojih, ki jih mora izpolnjevati prireditelj pri trajnem
prirejanju klasičnih iger na srečo in drugega odstavka 7. člena Poslovnika o delu uprave, ki ga je
sprejela uprava družbe dne 09.09.2008, je uprava družbe Športna loterija in igre na srečo d.d.
Ljubljana, Dunajska cesta 22, na svoji seji dne 05.05.2014 sprejela
PRAVILA
ZA UPORABO SAMOPOSTREŽNEGA TERMINALA
S temi pravili se določi celoten postopek uporabe samopostrežni terminalov (v nadaljnjem besedilu:
terminal).
Pravila za uporabo samopostrežnega terminala so obvezujoča za osebe, ki koristijo terminale za
plačevanje storitev prireditelja (v nadaljnjem besedilu: igralec), prireditelja, ki upravlja s terminali (v
nadaljnjem besedilu: prireditelj), in osebe, ki jih prireditelj pooblasti za spremljanje delovanja
terminalov (v nadaljnjem besedilu: pooblaščeni prodajalec) ter pooblaščene prodajalce na stavnicah,
ki izplačujejo denarna sredstva, vezana na terminal.
I. SPLOŠNE DOLOČBE
Terminal omogoča večnamensko uporabo in sicer se ga lahko uporabi:
1.
2.
3.
4.
v funkciji prodajnega terminala,
v funkciji naprave, ki omogoča dostop do e-kluba,
v funkciji info ekrana,
v funkciji naprave, ki omogoča določena opravila prireditelju in pooblaščenim prodajalcem.
V primerih iz 1. točke terminal omogoča:
-
izpis oziroma prikaz identifikacijske številke prijave na terminal,
vplačilo v igro oziroma nakup srečk,
vplačilo na igralni račun (v nadaljevanju: konto),
ugotavljanje izida v igri,
izpis vplačilnega listka (Prve stave, Polo in druge podobne igre),
hrambo zapisov vplačanih listkov (Prve stave, Polo in druge podobne igre),
izpis listka oziroma prikaz številke za gotovinsko izplačilo dobroimetja.
V času seje lahko igralec na terminalu vidi trenutno stanje denarnih sredstev na terminalu (v
nadaljevanju: dobroimetje).
V primerih iz 2. točke terminal omogoča igralcem dostop do konta in njegovo uporabo v skladu s
Pravili o poslovanju s kontom.
V primerih iz 3. točke terminal omogoča seznanitev igralcev z informacijskimi vsebinami, kot jih
ponuja prireditelj (npr. stavna lista, rezultati športnih dogodkov, statistika, komentarji ipd.).
TERMINAL
stran 1
V primerih iz 4. točke terminal omogoča pooblaščenim prodajalcem, da opravljajo določene funkcije,
skladno z Navodili za uporabo samopostrežnega terminala. Funkcije, ki jih terminal omogoča
pooblaščenim prodajalcem, niso dostopne igralcem.
II. VPLAČILA IN IZPLAČILA
Gotovinski terminal je opremljen s sprejemnikom za bankovce in za kovance ter sprejema bankovce v
apoenih po 5, 10 in 20 evrov ter kovance po 10, 20 in 50 centov ter po 1 in 2 evra, na negotovinskem
terminalu pa lahko vplačila izvede s pomočjo vplačilnega listka (»Vplačilni listek«), ki ga kupi pri
prodajalcu. Prodajalec lahko vplačilni listek proda samo polnoletni osebi.
Največji znesek, ki ga lahko igralec vstavi v terminal v eni seji je 200 evrov.
Z vstavitvijo bankovca in/ali kovanca, vnosom številke identifikacijskega listka ali številke vplačilnega
listka, se vzpostavi seja s spletnim strežnikom prireditelja. Igralec istočasno z vstavitvijo denarja
prejme identifikacijski listek (»Gotovinski račun«), na katerem je navedena identifikacijska številka
igralca oziroma je to številka, ki je navedena na vplačilnem listku. Na podlagi te številke se na
centralnem strežniku pri prireditelju beležijo vsi dogodki od začetka do zaključka seje.
Terminal ne omogoča vračila gotovinskih sredstev.
V primeru, da je igralec pri igranju iger prejel dobitek, za katerega ni potrebno plačati davek na
dobitke od iger na srečo, se mu znesek dobitka avtomatsko pripiše k dobroimetju.
Če igralec želi izplačilo dobroimetja, si izpiše listek za gotovinsko izplačilo (»Izplačilo«). S tem se seja
zaključi. Če igralec želi izplačilo dobroimetja na negotovinskem terminalu to številko prepiše ali pa
sestavi zahtevo za SMS sporočilo o številki listka (»Zahtevek za izplačilo«) in zaključi sejo. Seja se
zaključi tudi v primeru, ko igralec doseže ničelno stanje dobroimetja.
Listek oziroma številko za gotovinsko izplačilo igralec predloži na stavnici, kjer se mu denarni znesek
izplača, lahko pa ga uporabi za vplačilo na svoj konto. Ob izplačilu denarnega zneska lahko oseba, ki
izplačuje dobroimetje od igralca zahteva njegov identifikacijski dokument.
V primeru, da je igralec pri igranju iger zadel dobitek v znesku, od katerega je potrebno plačati davek
na dobitke od iger na srečo, se seja avtomatsko zaključi. Na gotovinskem terminalu se izpiše listek za
gotovinsko izplačilo, na negotovinskem terminalu pa mora igralec obvezno narediti zahtevek za
izplačilo. Igralec denarna sredstva prevzame na stavnici in sicer po postopku in na način, kot je
predpisano za izplačilo dobitkov, pri katerih je potrebno obračunati davek na dobitke. Dobroimetje
na izpisanem listku igralec ne more uporabiti za naslednjo prijavo na terminal. Igralec mora v
primeru, da je zadel dobitek, na stavnici predložiti listek za gotovinsko izplačilo oziroma le to opravi s
številko, ki jo je prepisal z negotovinskega terminala. Izplačilo mora opraviti najkasneje do roka, ko
poteče rok za izplačilo dobitka v igri, skladno s pravili igre oziroma dodatkom k pravilom. Rok za
izplačilo se igralcu izpiše na listku oziroma na ekranu negotovinskega terminala.
Prireditelj enkrat mesečno likvidira in preknjiži v dobro poslovnih prihodkov vsa neporabljena
sredstva, ki se nanašajo na:
- »Vplačilne listke«, na katerih je zadnja izvedena transakcija starejša od 12 mesecev,
- »Gotovinske račune«, na katerih je zadnja izvedena transakcija starejša od 12 mesecev,
- »Izplačila« iz gotovinskih terminalov, ki niso bila unovčena v 12-ih mesecih od izpisa,
TERMINAL
stran 2
-
»Zahtevke za izplačilo« iz negotovinskih terminalov, ki niso bili unovčeni v 12-ih mesecih od
narejenega zahtevka.
III. VPLAČILO V IGRO OZIROMA NAKUP SREČKE
Igralec po vplačilu dobroimetja lahko vplača v igro oziroma kupi srečko.
V primeru, da igralec želi vplačati v igro, si na ekranu sam sestavi stavni listek (npr.: Prve stave) ali
vplačilni listek (npr. Polo). Za sestavo listka so na voljo vse opcije, kot so omogočene na stavnici (npr.:
pri vplačilu za Prve stave - številka dogodka, tip in znesek vplačila). Ko igralec potrdi svoj izbor, se
dobroimetje zmanjša za vrednost vplačila. Na gotovinskem terminalu se mu izpiše listek, ki vsebuje
natanko iste elemente, kot listek, ki bi ga igralec prejel za udeležbo v igri na stavnici. Morebitni
dobitek se ob predložitvi listka izplača na stavnici. Na negotovinskem terminalu je funkcionalnost
enaka, z razliko, da se listki v osnovi hranijo v elektronski obliki. Če igralec želi, si vplačane listke lahko
natisne na gotovinskem terminalu. Tak listek je informativne narave in ni osnova za izplačilo. Izplačila
iz negotovinskega terminala potekajo izključno na način, ki je opisan v poglavju II.
V primeru, da igralec želi kupiti srečko, si na ekranu izbere želeno igro, posamezno serijo in ceno
srečke. Ko igralec potrdi svoj izbor, lahko prične z ugotavljanjem izida igre, skladno s pravili igre in
dodatkom k pravilom, kot velja za izbrano srečko.
Ko igralec na terminalu potrdi svoj izbor, le tega ni več mogoče preklicati.
V vsakem trenutku so igralcu na voljo pravila igre, morebitni dodatek k pravilom igre in navodila za
igranje igre, katere se v tem trenutku udeležuje ter navodila za uporabo samopostrežnih terminalov.
IV. POSTOPEK V PRIMERU NEDELOVANJA TERMINALA
Z identifikacijskim listkom oziroma vplačilnim listkom lahko igralec ugovarja zoper vsakršno
nedelovanje terminala (ob izpadu električne energije, v primeru, ko zmanjka papirja za izpis listkov in
podobno). Če igralec nima identifikacijskega listka, potem razjasnitev zadeve ni mogoča.
V primeru ugovora velja zapis dogodkov na centralnem strežniku pri prireditelju.
Ta pravila začnejo veljati z dnem, ko jih potrdi nadzorni organ.
Anton Černe l.r.
član uprave
Janez Bukovnik l.r.
predsednik uprave
Ministrstvo za finance – Davčna uprava Republike Slovenije, Generalni davčni urad je ta tehnološki postopek potrdilo pod
številko 46100-40/2014/2/02-3001-06 dne 06.05.2014
Številka: 106/14
Ljubljana, dne 08.05.2014
Janez Bukovnik l.r.
predsednik uprave
TERMINAL
stran 3