1. No category

Obrazec pogodba april 2011
POGODBA O NAJEMU
Simps'S - pogodba o najemu
1/14
Obrazec pogodba april 2011



POGODBA št._________
SCST 7230 / SCSM 7260
O IZPOSOJI :_______________________________
Tip:_____________________________________
Tov./ser. Številka__________________________
ki sta jo dne :____________________sklenili pogodbeni stranki:
1.
DOBAVITELJ - IZPOSOJEVALEC
SIMPS’S d.o.o. , Motnica 3, 1236 Trzin, Slovenija ( izposojevalec)
in
2.
NAJEMNIK
Ime in priimek/ Ime podjetja: ___________________________________________________________
Naslov:_________________________________________________________________________
Poštna št. in kraj: ________________________________________________________________
EMŠO: ____________________________Os. dokument - vrsta, št.:________________________ ali
DŠ.:______________________________;Mat.št.:_______________________________________
OR/TRR:_____________________________________________Tel.:________________________
Podpis pravnega zastopnika:_________________________
UPORABNIK
Ime in priimek:___________________________________________________________________
Naslov:_________________________________________________________________________
Poštna št. in kraj: ________________________________________________________________
EMŠO:_____________________________Os. dokument - vrsta, št.:________________________ ali
DŠ.:______________________________; Mat.št.:_______________________________________
OR/TRR:_________________________________________________Tel.:________________________
Podpis odgovorne osebe/pravnega
zastopnika plačnika da potrjuje najem in plačilo:____________________________
(V kolikor je najemnik in uporabnik isti se vpišejo podatki samo enkrat, v tem primeru mora biti obvezno izpolnjen še zastopnik)
1. Izposojevalec dobavi – izda najemniku naslednji pripomoček:
Opis:__________________________________________
ŠtOS;_________________________
Dodatna izposojena oprema:_______________________
ŠtOS:_________________________
Stranka ugotavljata, da so pripomočki novi/ rabljeni.
Tehnični podatki in navodila za uporabo so priloge te pogodbe.
Stranki ob izposoji in ob vračilu sestavita zapisnik o stanju pripomočka.
2. Najemnik bo izposojeni pripomoček uporabljal na
lokaciji:__________________________________________
Predviden čas izposoje je (vpiši samo če je ta čas predvidljiv) __________
Najemnik se zavezuje izposojeni pripomoček uporabljati s skrbnostjo dobrega gospodarja in v skladu s
prejetimi navodili. Najemnik bo izposojeni pripomoček na svoje stroške redno vzdrţeval in čistil.
3. Najemnik za najem medicinskega pripomočka plača najemnino, ki je nadomestilo za redno rabo
pripomočka, redne kontrolne preglede (v skladu z navodili za uporabo), ter odpravo tistih napak, ki niso
posledica namernega poškodovanja ali rednega vzdrţevanja. Z najemnino se ne poravnava stroške
zamenjave potrošnih materialov, razen kjer gre za očitno napako proizvajalca potrošnega sredstva.
4. Prvo najemnino izposojevalec poravna ob začetku izposoje, pred prevzemom pripomočka. Vse nadaljnje
najemnine se zaračunavajo mesečno.
Najemnina za izposojene pripomočke iz točke 1. v vrednosti:________________znaša:__________EUR
mesečno z vključenim DDV. Najemnina se plačuje mesečno na osnovi izstavljenega računa. Najemnik je
dolţan plačati najemnino na TRR izposojevalca pri SKB banki št.: 03131-1006219642, ali v trgovini
Sanitetnega centra Simps'S Trzin najkasneje do petnajstega dne v koledarskem mesecu. Za plačila po
Simps'S - pogodba o najemu
2/14
Obrazec pogodba april 2011
tem roku izposojevalec obračuna zamudne obresti. V kolikor je plačnik najemnine ZZZS (delno ali v
celoti) se le ta obračunava v skladu s pogodbo sklenjeno z ZZZS jem.
V primeru povišanja cene bo najemodajalec obvestil najemnika najmanj 30 dni pred uveljavitvijo novega
cenika.
V primeru, da izposojevalec ne dobi plačane najemnine, se pogodba razdre in zahteva vrnitev
izposojenega pripomočka.
5. Ob sklenitvi najemnega razmerja, za izposojene pripomočke, najemnik zastavi menico z ustrezno
menično izjavo v skupni vrednosti izposojenih pripomočkov. Najemnik zavaruje najem pripomočka z
menico za primer neplačila najemnine, protipravne odtujitve ali naključnega uničenja.
6. Škodo zaradi poškodb, ki niso posledica redne rabe, bo najemnik poravnal izposojevalcu po oceni
dejanskih stroškov popravila. (Priloga 3)
Če najemnik v roku 30 dni od prenehanja najemnega razmerja, ne vrne nepoškodovan in očiščen
pripomoček, izposojevalec sproţi sodni postopek za povrnitev vseh stroškov nastalih s to pogodbo.
7. V kolikor najemnik ţeli prevoz, montaţo ali demontaţa pripomočka, bo izposojevalec to storitev opravil
s svojim strokovnim kadrom, po veljavnem ceniku.(PRILOGA 1)
8. Izposojevalec bo najemnika obveščal o moţni izposoji dodatkov k ţe izposojenemu pripomočku; o
razširitvi te pogodbe na dodatke bosta stranki sklenili poseben aneks k tej pogodbi.
9. Izposojeni pripomoček ima kot izdelek ob izdaji v izposojo garancijo za brezhibno delovanje v trajanju
12 mesecev. Izposojevalec bo v času garancije na svoje stroške odpravil napake, ki bi se pojavile na
izposojenem pripomočku, ob normalni rabi, razen zamenjave potrošnih materialov.
10. Najemnik se je dolţan v primeru vzdrţevanja ali servisiranja pripomočka, obrniti izključno na
izposojevalca. Izposojevalec najemniku izrecno prepoveduje angaţiranje tretjih oseb, ki bi posegali v
izposojeni pripomoček.
11. V primeru spremembe statusa uporabnika ali najemnika /smrti/ ali kakršnega koli vzroka, se ta pogodba
razdre, izposojevalec pa zahteva vračilo izposojenega pripomočka od pravnih naslednikov najemnika.
Pravni nasledniki najemnika so dolţni izposojeni pripomoček vrniti takoj, v skladu z določili te pogodbe.
12. Najemnik lahko kadarkoli predlaga zamenjavo izposojenega pripomočka za drug izdelek, drugega
cenovnega razreda ali novejši (nov) izdelek. V tem primeru se ta pogodba sporazumno predčasno
razdre, tako da stranki uredita medsebojne zahtevke, ter skleneta novo pogodbo za nov pripomoček.
13. Stranki se lahko kadarkoli dogovorita za odkup izposojenega pripomočka. V tem primeru stranki
predčasno in sporazumno zaključita to pogodbo, izposojevalec pa oceni odkupno vrednost izposojenega
pripomočka.
14. Ta pogodba je sestavljena v dveh izvodih, en izvod za najemnika in en izvodi za izposojevalca. V primeru
morebitnih sporov stranki določata kot pristojno sodišče v Ljubljani.
Izposojevalec
SIMPS'S d.o.o.
Najemnik
______________________
_______________________
______________________
Simps'S - pogodba o najemu
3/14
Obrazec pogodba april 2011
Priloga 1
CENIK NAJEMA
IZPOSOJENIH PRIPOMOČKOV
Naziv pripomočka
Postelja bolniška (Kras)
Postelja negovalna (Alp)
Ograja posteljna varovalna enostranska
Ograja posteljna varovalna obojestranska
Trapez posteljni
Trapez prostostoječi
Omarica posteljna
Mizica posteljna
Počivalnik
Bergla
Bergla (par)
Hodulja navadna
Hodulja recipročna
Hodulja s kolesi
Voziček invalidski
Voziček električni/skuter za notranje prostore
(Aruba)
Kolo terapevtsko (MOVI)
Dvigalo sobno
Merilec krvnega tlaka - Omron M6 Comfort
Naslon za hrbet
Pripomoček za pobiranje
Deska za presedanje
mesečna
najemnina
v € z DDV
Prevoz do 50 km
Prevoz do 200 km
Prevoz nad 200 km
Montaža / demontaža
Delo/servis
Mala poškodba postelje (praske, površinske poškodbe)
Srednja poškodba (udrtine, ….)
Velika poškodba (lomi, deformacije, …)
20,00
44,00
4,60
9,20
3,00
5,40
9,00
3,00
60,00
3,00
6,00
7,00
7,00
8,00
26,00
80,00
5,00
60,00
10,00
8,00
5,00
8,00
relacija
relacija
Zamenjani rezervni deli in porabljen material se zaračunavajo posebej.
35 €
65 €
0,65 €/km
35 €
20 €
40 €
80 €
+ zamenjan del
Cenik velja od 1. maja 2011
Simps'S - pogodba o najemu
4/14
Obrazec pogodba april 2011
Priloga 2 (stran 1)
ZAPISNIK
O oddaji / vračilu medicinskega pripomočka ________________________________________________________________
v najem uporabniku po pogodbi št.: ___________________ z dne _______________________
Ob prevzemu/vračilu postelje je bilo ugotovljeno sledeče stanje:
(obstoječe poškodbe na postelji označene z: X)
(na novo nastale poškodbe označene z: O)
(skica postelje/ medicinskega pripomočka)
PROTOKOL ob oddajanju postelje v najem
opravljeno
Seznanitev s pravilno in varno uporabo postelje ter vseh dodatkov
Pregled koles
Preizkus delovanja ograj
Preizkus delovanja pomoţne baterije
Priloţiti navodila za varno uporabo postelje
Stranki po ugotovitvah komisije, ki je pregledala stanje izposojenega pripomočka ugotovljata da:
NE obstojajo poškodbe.
(ustrezno obkroţi)
DA obstojajo poškodbe.
Komisija ob oddaji v najem:
Simps'S d.o.o : _____________________________
Najemnik:
____________________________
Datum:
_____________________________
Simps'S - pogodba o najemu
5/14
Obrazec pogodba april 2011
Priloga 2 (stran 2)
PROTOKOL ob prevzemu ( vrnitev MTP ja iz najema)
pregled
tip
poškodbe/število
Vrednost
Pregled posteljnih končnic; podroben pregled
masivnih stebričkov
Pregled lesenih varovalnih ograj in preizkus
Pregled stranskih okrasnih letev
Vizualni pregled kovinskih delov podvozja
Vizualni pregled kovinskih delov leţišča
Preizkus delovanja motorjev oziroma preizkus
funkcij postelje
Pregled ročne komande za upravljanje s posteljo
Pregled kablov (ugotavljanje morebitnih poškodb)
Pregled koles (namerne poškodbe na kolesih)
Stranki se po ugotovitvah komisije, ki je pregledala stanje izposojenega pripomočka strinjata da:
NE obstojajo poškodbe.
(ustrezno obkroţi)
DA obstojajo poškodbe.
(poškodbe so označene na skici,sliki, ki je priloga zapisniku)
Komisija ob vračilu iz najema:
Simps'S d.o.o : _____________________________
Simps'S d.o.o : ____________________________
Najemnik:
_____________________________
Najemnik:
____________________________
Datum:
_____________________________
Datum:
____________________________
Priloga 3
Simps'S - pogodba o najemu
6/14
Obrazec pogodba april 2011
skupaj:
CENIK poškodb na postelji (cene vsebujejo DDV):
Nekaj tipov poškodb:
1.
poškodovani oziroma obtolčeni kovinski elementi postelje
2.
poškodovana lakirana površina varovalnih ograj
3.
poškodovana lakirana površina masivnih stebričkov na končnicah
4.
poškodovano polnilo končnice ki je izdelano iz iverala
5.
poškodovan element spodnjega okvirja (ALP34E)
6.
zlomljena posteljna končnica (nepopravljiva poškodba)
7.
zlomljena varovalna ograja
8.
polomljena in okvarjena komanda za upravljanje
9.
namerna poškodba kolesa
10.
poškodba napajalnega kabla transformatorja(kompletna menjava)
11.
poškodba priključnega kabla motorja
Simps'S - pogodba o najemu
40.00
20,00
20.00
40.00
20.00
80,00
40,00
40,00
40,00
80,00
20,00
EUR
EUR
EUR
EUR
EUR
EUR
EUR
EUR
EUR
EUR
EUR
7/14
Obrazec pogodba april 2011
Priimek in ime/Ime podjetja:_____________________________________
Naslov:
_________________________________________
Poštna številka in kraj: _________________________________________
EMŠO/DŠ
_________________________________________
Kraj in datum:
_________________________________________
MENIČNA IZJAVA
S podjetjem Simps`S d.o.o. Trzin, Motnica 3, 1236 Trzin kot dobaviteljem – izposojevalcem, sem sklenil dne
__.__.20__
pogodbo št. ___________ o izposoji MTP-ja. Podjetju Simps`S d.o.o. izročam v skladu s 5.
členom pogodbe za izpolnjevanje obveznosti iz te pogodbe
1 KOS MENICE v vrednosti:________________EUR,
na kateri sem podpisan:
Št. menice:___________________
___________________________________________________________________________________________
( ime in priimek )
( lastnoročni podpis )
Pooblaščam dobavitelja – izposojevalca Simps`S d.o.o., da izpolni neizpolnjene dele menice brez predhodnega
obvestila, s poljubno dospelostjo in besedilom, ter jo sme uporabiti za izterjavo mojih obveznosti iz pogodbe št.
_________, katere niso poravnane v skladu s pogodbo.
Menico lahko podjetje Simps`S d.o.o. izpolni tudi s klavzulo »brez protesta«.
Menica je plačljiva pri banki_____________________________________ pri kateri imam odprt račun
št.:________________________________ oziroma na mojem naslovu.
Simps`S d.o.o. se zavezuje, da mi vrne menico, ki je ne bo uporabil v zgoraj navedene namene po izpolnitvi
vseh mojih obveznosti iz zgoraj navedene pogodbe.
Podpisnik menice:
______________________________________
Priloga: 1x menica
Potrjujemo prejem podpisane menice
Ţig in podpis prejemnika menice
Kraj in datum prejema:_________________________
_______________________________________
Simps'S - pogodba o najemu
8/14
Obrazec pogodba april 2011
GARANCIJSKI LIST
Simps’S d.o.o., kot proizvajalec, daje naslednjo garancijsko izjavo:
Garancijska izjava
Izjavljamo. - da bo proizvod v garancijskem roku brezhibno deloval, če se bo uporabljal v skladu s
tehničnimi navodili in za namen za katerega je proizveden.
- da bomo na zahtevo, če bo predloţena v garancijskem roku, na svoje stroške, poskrbeli
za odpravo okvar in pomanjkljivosti na proizvodu, zaradi katerih ta ne bi deloval brezhibno.
- garancija velja od dneva nakupa proizvoda, kar dokazujete z garancijskim listom in računom.
Garancija velja za naslednji izdelek:
_____________________
_____________________________
ser. št. izdelka : …………….………….................................................tov.št.:_____________
Garancijski rok je 12 mesecev
Garancija preneha veljati v naslednjih primerih:
-neupoštevanje navodil za uporabo
-malomarno ravnanje s proizvodom
-poškodbe nastale zaradi mehanskih poškodb
-popravila nepooblaščenih oseb
-vgraditve neoriginalnih sestavnih delov proizvoda
Simps'S - pogodba o najemu
9/14
Obrazec pogodba april 2011
SIMPS’S d.o.o
Simps'S - pogodba o najemu
10/14
Obrazec pogodba april 2011
NAVODILO ZA UPORABO NEGOVALNIH POSTELJ
ALP: 10E, 11E, 12E, 13E, 14E, 30E, 31E, 32E, 33E, 34E
1. OPIS IZDELKA:
Postelje ALP so zahtevnejše negovalne postelje z nastavljivo višino ležišča, predvidene za uporabo v negovalnih
oddelkih bolnišnic, v domovih za ostarele in za domačo uporabo. Imajo ležišče dimenzij 2000 mm x 900 mm na katerega je
možno vgraditi vzmetnice standardnih dimenzij. Ležišče je izdelano iz kvalitetnih jeklenih profilov in je površinsko
zaščiteno s prašnim lakiranjem. Na konceh postelj so montirane kovinske ali lesene končnice. Dvig oziroma nastavitev
ležišča po višini omogoča podnožje, ki hkrati z vgrajenimi kolesi omogoča premikanje postelje.
V odvisnosti od modela postelje je ležišče lahko enkrat (ALP 1..E) ali trikrat (ALP 3..E)
lomljeno. Vsi modeli (ALP ..E) omogočajo brezstopenjsko nastavljanje naklona hrbtnega naslona z
elektromotorjem od 0 do 75, medtem ko modeli (ALP 3..E) dodatno omogočajo še
brezstopenjsko elektromotorno nastavljanje naklona nadkolenskega dela od 0 do 35, in ročno
nastavljanje podkolenskega dela v petih stopnjah od 0 do 20.
Krmiljenje elektromotorjev izvajamo s tipkami na
ročni komandi. Da bi nastavili želen naklon hrbtnega
naslona, nadkolenskega dela ali višino ležišča, le pritisnemo na ustrezno tipko.
Vse tipke so označene s puščicami in simboli, ki ponazarjajo
funkcije posameznih tipk.
V primeru, da je postelja narejena v leseni izvedbi, sta končnici iz masivnih lesenih
stebričkov in polnila iz iverala, ograji pa sta iz vezane plošče. Ograjo dvignemo tako, da
dvignemo zgornjo letev. Ko je ta dovolj visoko se samodejno fiksira. Zlaganje ograje
poteka v obratnem vrstnem redu. Najprej privzdignemo zgornjo prečko, nato pritisnemo
sprožilec kot kaže slika, istočasno spustimo zgornjo prečko navzdol.
Premikanje postelje oziroma fiksacijo
na mestu izvršimo z deaktiviranjem oziroma
aktiviranjem zavor na kolesih. Zavoro
aktiviramo ali deaktiviramo z nogo ko
pritisnemo na zavorni vzvod.
V primeru centralne zavore lahko s pritiskom na pedal hkrati zavremo vsa štiri kolesa.
Premikanje postelj (ALP 13E, 14E, 33E, 34E) s pomočjo koles izvršimo tako, da najprej pritisnemo tipko za spust
ležišča (na ročni komandi), ki jo držimo toliko časa da se postelja postavi na kolesa, ki omogočijo premikanje postelje.
Fiksacija postelje na mestu poteka v obratni smeri.
Pri premikanju postelje in po njem moramo paziti, da napajalna vrvica ne pride v stik z
ostrimi robovi. Vedno mora biti nameščena tako, da ne pride v gibljive dele mehanizma.
Simps'S - pogodba o najemu
11/14
Obrazec pogodba april 2011
Upravljanje s posteljo v primeru izpada električnega toka
Za primer izpada električnega toka je v napajalnem delu (transformatorju) montirana baterija 9 V- 6LR61, ki nam omogoča
da vse pogonske el. motorje spravimo v osnovni položaj (dobimo ravno ležalno površino).
Z baterijo smemo le sprostiti posamezne funkcije postelje (dobimo ravno ležalno
površino), ne obratno!
Adapter na kablu za napajanje razdelilnega transformatorja
Adapter na kablu (vtič) opravlja funkcijo električnega stikala. V primeru, da postelja
miruje (se ne vrši nobena funkcija, motorji mirujejo) ni v napajalnem kablu električnega
toka. Šele ko pritisnemo na določeno tipko na ročni komandi (aktiviramo motorje) s
pomočjo kondenzatorja in releja povežemo električni tokokrog, ki omogoča delovanje
elektromotorjev.
V primeru izpada električnega toka nam baterija omogoča, da relacija ročna komanda
- adapter na kablu samodejno deluje. V kolikor pride do izpraznitve baterije, moramo pred
ponovno uporabo postelje (ko obstaja električna napetost v omrežju) s prstom pritisniti
zeleno tipko na adapterju kabla, ki omogoči nadaljno uporabo postelje.
OKIN
V primeru ispraznenja baterije se za menjavo obrnite na proizvajalca oziroma na
pooblaščenega serviserja!
Na postelje
ALP je mogoče namestiti različne dodatke:
 vogalni trapez
 stojalo za infuzijo
 urinsko steklenico
 posteljno ograjico
Pri posteljah ALP 3..E je podkolenski del ročno nastavljiv v petih
stopnjah. Dvigovanje izvršimo tako, da vzdignemo podkolenski del ležišča ki
se avtomatsko fiksira na želeni višini. Spuščanje omogočimo tako, da najprej
privzdignemo podkolenski del ležišča do maksimalne višine in tako
omogočimo spuščanje le tega na nižji nivo.
OPOZORILO:
Kadar postelje ne premikamo, naj bodo kolesa zavrta!
Izogibamo se nenamenskemu preobremenjevanju elektromotorjev, saj s tem zmanjšujemo
življenjsko dobo izdelka in s tem funkcionalnost postelje!
Vtičnice na transformatorju je dovoljeno uporabljati izključno za priključitev vgrajenih
elektromotorjev!
Simps'S - pogodba o najemu
12/14
ROČNA KOMANDA
HRBTNI NASLON
NADKOLENSKI DEL
VIŠINA LEŽIŠČA
Obrazec pogodba april 2011
Pri dvigovanju in spuščanju hrbtnega naslona, nadkolenskega dela in podkolenskega dela
ni dovoljeno poseganje z rokami pod ležišče ali vzmetnico, saj lahko pride do poškodb za
katere proizvajalec ne odgovarja!
Uporabnik postelje mora upoštevati navodila za uporabo in pazljivo ravnati z njo, tako da
ne pride do mehanskih poškodb električnih kablov in elektromotorjev!
Postelja ni namenjena namenskemu prevažanju pacientov!
Postelja ni občutljiva na razne elektromagnetne interference!
Postelja ne vsebuje delov, ki se popravljajo. Ti se zamenjajo z originalnimi s strani
pooblaščenega serviserja.
V primeru, da moramo posteljo razstaviti zaradi transporta, moramo najprej izvleči vse
priključne konektorje iz transformatorja. Pri transportu je potrebno paziti, da se ne
poškoduje električnih delov!
V primeru da pride do napake na električnih delih, moramo takoj izvleči vtikač iz el.
omrežja in obvestiti proizvajalca. Postelje do nadaljnega ne uporabljamo!
V el. motorje in druge el. dele ne sme posegati nihče razen proizvajalca ali od njega
pooblaščeni servis!
Vsi kabli elektromotorjev in elektromotorji so s strani proizvajalca postelje pritrjeni na ogrodje tako, da pri normalni
uporabi postelje ne more priti do mehanskih poškodb le teh.
2. NAVODILA ZA ČIŠČENJE IN VZDRŽEVANJE:
Vzdrževanje postelje razen čiščenja ni potrebno. Pred čiščenjem moramo najprej izvleči vtikač iz el. omrežja. Vse dele
postelje lahko čistimo z vlažno krpo in običajnimi čistilnimi sredstvi. V kolikor pride do kakšnih nepravilnosti na postelji, se
takoj obrnite na proizvajalca oziroma pooblaščenega serviserja in postelje do nadaljnjega ne uporabljajte.
Proizvajalec priporoča preventivni pregled postelje vsake 2 leti!
Proizvajalec jamči, da bo na zahtevo uporabnika dal na vpogled servisno dokumentacijo!
Simps'S - pogodba o najemu
13/14
Obrazec pogodba april 2011



















3. TEHNIČNI OPIS:
Električni sestavni deli:
motor hrbtnega naslona:
motor nadkolenskega dela:
motor podvozja:
el. stikalo:
el. razdelilec (transformator):
OKIN DELTADRIVE DZ; 1.22.000.351.30
OKIN DELTADRIVE DZ; 1.22.000.352.30
OKIN DELTADRIVE DZ; 1.22.000.352.30
24 V (enosmerni tok); 1.42.000.017.30
OKIN; 1.39.000.050.30
Tehnični podatki:
dimenzije ležišča:
2000 mm x 900 mm
višina ležišča- nastavljiva:
410 mm- 780 mm
nagib hrbtnega naslona:
0 do 75
nagib nadkolenskega dela:
0 do 35
nagib podkolenskega dela:
0 do 20
priključna moč:
180 W
priključna napetost:
230 V 
frekvenca:
50/60 Hz
naprava je razreda II. , tipa B:
,
efektivno delo:
15% pri obratovanju 2 minuti, maksimalno 5 ciklusov v minuti
kolesa:
125 mm (100 mm)
postelja je primerna za uporabo v zaprtih prostorih pri temperaturi od 10-30 C:
maksimalna teža vzmetnice: 200 N
netto teža postelje: kovinska izvedba- 76 kg, lesena izvedba z ograjo- 129 kg, lesena izvedba z ograjo in lesenim
podstavkom- 152 kg.
MAKSIMALNA VARNA OBREMENITEV POSTELJE: SWL= 170 kg
MAKSIMALNA TEŽA UPORABNIKA:
=135 kg
Postelja je namenjena uporabniku teže do 135 kg, dopustna kratkotrajna obremenitev
ležišča je lahko 170 kg.
Simps'S - pogodba o najemu
14/14