100 ml Aerosol 300 ml Aerosol 100 ml Flüssig Art-Nr.: GNO0100120 Art-Nr.: GNO0300120 Art-Nr.: GCFL100120 FLUNA TEC & RESEARCH GMBH A-1110 Wien, Hauffgasse 3–5 +43 1 743 18 86-0 www.guncoating.at Fluna GunCleaner je visoko učinkovita pasta za čiščenje cevi orožja / High-performance bore cleaning paste 50 ml Fluna GunDegreaser Art-Nr.: REGCL0050240 Specialni čistilec in razmaščevalec / Special Degreaser and Metalcleaner 50 ml Art-Nr.: CRGD100001 Fluna GunBlack Posebna tekočina za bruniranje / Special blueing liquid Fluna Nano Textil 50 ml Sredstvo za impregnacijo tekstila in semiša / Textile and leather protection spray Art-Nr.: GBLA100050 100 ml Art-Nr.: SBTI007003 Fluna TFT-/Optic-Cleaner Art-Nr.: RETFT00701 Sredstvo za odstranjevanje neprijetnih vonjev iz tekstila / Biotechnological odor remover for all surfaces and fabrics 630 ml Distributor za Slovenijo/ Your sales partner: ial part fi c of 100 ml Fluna Bio Anti-Geruchplus Art-Nr.: RAGP033011 SlovArms d.o.o. Kraška cesta 67, 6215 Divača tel. 005 620 22 08 mail: [email protected] r ne je specialna čistilna pena, ki se uporablja za čiščenje leč, stekla, plastike in gume. / Special cleaning foam for glass and plastic surfaces ad Qu e al in it Au y st ri www.guncoating.at • www.facebook.com/GunCoating Fluna GunCoating M a Obiščite nas na: Visit us on: Paleta inovativnih produktov Fluna Tec: Fluna‘s innovative product range: Keramično, visoko zmogljivo mazivo za vse vrste strelnega orožja in nožev www.slovarms.si Ceramic coating for all types of firearms and knives Fluna GunCoating je visoko zmogljivo PTFE/ keramično mazivo za vse vrste strelnega orožja in nožev. Fluna GunCoating ima izredne lastnosti mazanja. Na površini ne pušča ostankov in ustvari prozoren, suh film lepega, mat sijaja. PTFE struktura sredstva se zelo dobro veže na površino in zagotavlja dolgotrajno zaščito pred korozijo, tekoča keramika pa daje orožju efekt visoko poliranega materiala. Fluna GunCoating je brez barve in vonja, odporen na drgnjenje, se ne cedi, zato trajno ščiti in konzervira orožje. Na dotik je suh in se ga z roko ne da obrisati, tudi v primeru, ko z roko držimo za cev orožja. Znoju ne dovoli prodreti do kovine, zato nudi bronuri popolno zaščito pred korozijo. Funkcionalnost in učinkovitost orožja je zagotovljena celo v zelo nizkih temperaturah. Preciznost zadetkov je izboljšana. Fluna GunCoating je primeren za kovine in vse umetne mase. Celo staro orožje bo zasijalo že po prvi uporabi. Fluna GunCoating is a heavy-duty ceramic coating for all types of firearms and knives. Fluna GunCoating has excellent lubricating qualities. It is free from residue and creates a transparent, dry film on the treated surface. Its PTFE-structure bonds firmly with the treated surface and provides long-lasting protection against corrosion, while the ceramic structures give the weapon a high-polish effect. The functionality and efficiency of the weapon is maintained even in very low temperatures, and the shooting precision is increased. Fluna GunCoating is suitable for metal and plastic. Even older weapons will shine after a single treatment. ✔ Ne pušča ostankov in ne masti, kljub ekstremni sposobnosti mazanja transparent, residue-free, non-greasing coating ✔ Zelo primeren za vse vrste strelnega orožja in nožev suitable for all types of firearms and knives ✔ Zaradi suhe površine ne lepi praha diminished dust adhesion ✔ Temperaturno zelo odporen od -40°C do +750°C Učinek: Tehnološko napredno in visoko zmogljivo mazivo Fluna GunCoating znatno zmanjšuje trenje, kar omogoča gladko drsenje zaklepov in bolj gladko proženje. Mešanica PTFE in keramike ima dolgo trajajoči efekt. Orožju daje izgled visokega poliranja, preprečuje nabiranje prahu in daje maksimalno zaščito pred korozijo. Gladi majhne razpoke in utore na kovinskih površinah ter poveča gladkost in trdnost površin. Velika prednost tega izdelka je tudi v temu, da ne izhlapeva s površine orožja tudi po več sto strelih. Obrabo materialov zmanjšuje na minimum ter izboljša preciznost zadetkov. Fluna GunCoating učinkovito preprečuje »lepljenje« gibljivih delov in zaradi tega upočasnjeno repetiranje orožja. Fluna GunCoating se ne meša z ostanki smodnika in ne ustvarja šmira, kot se to dogaja pri klasičnih oljih. Fluna GunCoating preprečuje ostankom smodnika, svinca, bakra, tombaka, da bi se lepili na orožje. Ob redni uporabi tega produkta pa je čiščenje in negovanje orožja mnogo hitrejše in enostavnejše. Effect: The high-performance coating acts like a ball bearing between galling surfaces. The PTFE/ceramic mixture has a longlasting effect. It gives the weapon a high-polish look and diminishes dust adhesion, providing maximum protection from corrosion. Fluna GunCoating evens out microscopic small cracks and grooves and smoothens the treated surfaces enduringly. It thus reduces wear to a minimum and improves the shooting performance. Uporaba: Fluna GunCoating je primeren za uporabo na skoraj vseh površinah kovin in umetnih mas. Celo zlato ali srebrni ornamenti ostanejo dolgotrajno zaščiteni. Fluna GunCoating zagotavlja vsestransko zaščito in nego za vse dele strelnega orožja (cevi, zaklepi, nabojniki, sprožilni mehanizmi, lakirana kopita …) Application: Fluna GunCoating is suitable for almost any metal and plastic surface, even gold and silver ornaments remain protected for a long time. Fluna GunCoating can be applied to all surfaces. It thus provides all-round protection for all parts of the weapon (pistol slides, barrels, triggers, bolts of any kind, and cartridge chambers). highly temperature resistant (from -40 °C to +750 °C) ✔ Dolgo trajajoč efekt z visoko protikorozivno zaščito long-lasting effect, high protection against corrosion ✔ Potrebujemo majhne količine, zato je uporaba zelo ekonomična highly economical ✔ Odporen na morsko in sladko vodo resistant to sea and fresh water Varnost: Fluna GunCoating preprečuje ostankom smodnika, da bi se oprijeli na orožje. Ker ni masten ne ustvarja šmira, kar preprečuje slabo delovanje ali zastoj orožja med uporabo. Safety: Smoothing the treated surfaces largely prevents gunpowder-adhesion. The non-greasing and residue-free lubricating characteristics of Fluna GunCoating prevent malfunction and jamming in firearms.