1. No category

Umetnik je ustvarjalec lepega.
Umetnost je vedno hkrati površina in simbol.
Namen umetnosti je odkriti umetnost in prikriti umetnika.
Oscar Wilde
Umetniška instalacija STEKLO/GLASS v Kranj vnaša vse,
kar predstavlja steklo kot material – prosojnost, čistost,
odsevnost, trdnost, uporabnost –, in še več tistega, kar v
okolico seva umetniški objekt – lepoto, barve, ustvarjalnost
in magično pronicanje sveta idej v materialni svet. Gre za
nadgradnjo mesta s prav tistimi kvalitetami, ki jih potrebuje
bivalno okolje, če naj se razvija in posodablja in če naj bo
življenje v njem prijetno, zanimivo in vzpodbujajoče.
Velike povečave (2 x 3 m) makro fotografij detajlov fuzijskega
stekla, ki ga je v sodelovanju s steklarskim mojstrom Rokom
Eckertom ustvarila umetnica Miranda Rumina, ter masivnih
objektov v steklu, ki jih je izdelala s pomočjo steklarskega
mojstra Dragoljuba Mitrovića v Steklarski šoli in Kreativu v
Rogaški Slatini, bodo stalno postavljene pri Rovih, v Dvorcu
Jelen in na kranjski železniški postaji. Te slike so bile leta
2009 razstavljene v Ljubljani na nabrežju Ljubljanice med
Tromostovjem in Šuštarskim mostom. Za Mirando je značilno,
da vedno išče zanimive izvengalerijske prostore, tako je svoja
dela že približala javnosti na Ljubljanskem gradu, na Celjskem
gradu, v Hipermarketu Mercator, na jezeru v Arboretumu
Volčji Potok, na stopnišču Plečnikove cerkve Sv. Mihaela na
Barju, v slaščičarni Lolita v Ljubljani …
O umetničinih steklenih objektih je umetnostna kritičarka
Polona Škodič povedala: »V upodobitvah steklenih
eksponatov se je, še posebej pozorno, spet približala
skrivnostnemu prostoru (ne)znanega delčka vsemirja.
Poglobljeno je preučila različne znanosti, pa tudi mitologijo
in še veliko drugega – raziskala je skratka vse, kar ji je
pomagalo uresničiti zahteven proces nastajanja steklenih
mojstrovin. Te nastajajo po zahtevnih tehničnih postopkih
fuzije, ki omogoča neverjetne optične in barvne učinke.
Steklo kot čista, najžlahtnejša krhka snov, pa tudi kot trdno,
obstojno ter uporabno gradivo je voljno oblikovanja le pod
izkušenimi rokami občutljivega ustvarjalca. V navidezno
krhkih, skoraj lebdečih in prosojnih kristalnih telesih razkriva
svetloba svoj magični fluid.«
Vabljeni torej na kulturni dogodek ob otvoritvi stalne
razstave STEKLO/GLASS, stekleni mikrokozmos pa naj vas
nagovori tudi vsakokrat, ko boste šli mimo.
Instalacija trajnega zna aja Polepšajmo Kranj
Slovesna otvoritev
v petek 10. 10. 2014 ob 18.00
Dvorec Jelen, Ljubljanska cesta 1, Kranj
Objekti v steklu in multimedija: Miranda Rumina
Umetniška fotografija: Miranda Rumina, Marko Banjac
Umetniški video: Romina Ponti
Video premiera: Recycleman, Amela Agi , Miranda
Rumina
DJ set: Recycleman
Umetniška kritika: Polona Škodi
Besedilo: Mateja Bartol
Razstavo bo otvoril župan Mestne ob ine Kranj,
Mohor Bogataj.
Postavitev instalacije so omogo ili:
Miranda Rumina je multimedijska umetnica, ki od leta
1990 ustvarja na razli nih podro jih umetnosti: slikarstvo,
kiparstvo, video, instalacije, digitalna umetnost,
fotografija, dizajn, literatura. Kot kreativna direktorica
Umetniškega društva Kerubin je med leti 2004 in 2008
vodila Galerijo Kerubin v Izoli, leta 2009 pa je v indijskem
mestu Auroville ustanovila Umetniški center Kerubin.
Kot mednarodno uveljavljena umetnica je imela prek
150 samostojnih in skupinskih razstav ter multimedijskih
predstavitev v Sloveniji in tujini, pogosto je gostovala v
pomembnih institucijah, kot so Cankarjev dom, Narodni
muzej Slovenije, Ministrstvo za obrambo, Mestna hiša
Konstanz (Nem ija), Tibetanski paviljon (Auroville,
Indija). Leta 2003 je sodelovala na Mednarodnem
bienalu sodobne umetnosti v Firencah in razstavljala na
Poletnem mednarodnem bienalu Luleå na Švedskem.
Leto kasneje je prejela nagrado na mednarodnem
ExTemporu v Izoli in izdala roman Kodeks, ki so ga
spremljale številne multimedijske predstave in razstave.
Njen prvi roman Lidia, v slovenš ini izdan leta 1992, je
leta 2002 izšel v angleš ini pri iUniverse v ZDA in je na
voljo v vseh svetovnih spletnih knjigarnah kot tiskana in
e-knjiga. Leta 2008 je s partnerjem Dalajem Eegolom
izdala veliko slikanico Mala morska deklica in njen
delfin, ki kot svetlobna instalacija še danes krasi potniški
terminal v Kopru in je leta 2011 postala tudi interaktivna
knjiga za iPad.
Potovala, živela in ustvarjala je v številnih državah po
svetu (Italija, Anglija, Gr ija, Nem ija, Tajska, Indija, ZDA,
Avstralija, Vanuatu …). V zadnjem asu živi in dela v
Londonu in Parizu.
www.mirandarumina.com
www.kerubin.com
www.zenplus.eu
KUD SUBART
Izdal in založil: Zavod za turizem Kranj
Oblikovanje: Lev Rebolj / Tisk: tiskarna Format , Kranj d.o.o. / Leto izdaje: 2014 / Naklada 1500
Instalacija trajnega značaja Polepšajmo Kranj
STEKLO/GLASS