1. No category

Številka: V/12 - 367
Datum: 21. 3. 2012
JAVNI RAZPIS ZA IZBIRO POSEBNEGA REVIZORJA
ZARADI PREVERITVE POSAMEZNIH POSLOV SKUPINE
PERUTNINA PTUJ
POVABILO K ODDAJI PONUDBE
V skladu s sklepom št. 5, ki je bil sprejet na sedemnajsti skupščini družbe PERUTNINA PTUJ reja
perutnine, proizvodnja krmil, perutninskega mesa in izdelkov, trgovina in storitve d. d., POTRČEVA
CESTA 10, 2250 PTUJ, matična številka: 5141966000 (v nadaljevanju PERUTNINA PTUJ d. d.) dne,
26. 8. 2011 (opr. št. SV 901/11), vabi nadzorni svet družbe PERUTNINA PTUJ d. d. vse ponudnike, da
podajo svojo pisno ponudbo v skladu z razpisnimi navodili za izvajanje posebne revizije preveritve
posameznih poslov SKUPINE PERUTNINA PTUJ v obdobju zadnjih petih let.
PODATKI O JAVNEM RAZPISU:
Predmet javnega razpisa je izvajanje posebne revizije preveritve posameznih poslov SKUPINE
PERUTNINA PTUJ v obdobju zadnjih petih let.
NAROČNIK JAVNEGA RAZPISA:
PERUTNINA PTUJ d. d.
Naslov: Potrčeva 10, Ptuj
Zanj: nadzorni svet
Telefon: 02 74 90 100
Fax: 02 74 90 130
Kontakt: Nataša ŠEGULA, e-pošta: [email protected]
PREDLOŽITEV PONUDB:
Ponudniki lahko ponudbo pošljejo po pošti ali jo dostavijo osebno na naslov:
PERUTNINA PTUJ d. d., Potrčeva 10, Ptuj
Ponudnik mora ponudbeno dokumentacijo oddati v zaprti ovojnici. Na ovojnici mora biti zapisano:
»NE ODPIRAJ – JAVNI RAZPIS – POSEBNI REVIZOR«
Na zadnji strani ovojnice mora biti zapisan tudi naslov ponudnika. Vse stroške s pripravo in
predložitvijo ponudbe nosi ponudnik.
1
ROK ZA PREDLOŽITEV PONUDB:
Rok za predložitev ponudb je 13. 4. 2012
Ponudba z izpolnjenimi obrazci bo štela za pravočasno, če bo predložena nadzornemu svetu družbe
do zgoraj navedenega datuma. Kot pravočasna šteje tudi ponudba oddana tega dne na pošto s
priporočeno pošiljko.
Odpiranje ponudb bo v sredo, 18. 4. 2012, na sedežu družbe Perutnina Ptuj d. d., Potrčeva c. 10, Ptuj.
Odpiranje ponudb bo potekalo po vrstnem redu prejema in ni javno. Odpiranje ponudb bo vodila
strokovna komisija, ki jo je imenoval nadzorni svet naročnika. Strokovna komisija bo takoj izločila vse
nepravočasne ponudbe in jih zaprte vrnila ponudniku.
2
NAVODILO ZA IZDELAVO PONUDBE
1. Oznaka in predmet javnega razpisa
Oznaka javnega razpisa je »PP - posebni revizor«.
Predmet javnega razpisa je:
Preveritev vodenja posameznih poslov SKUPINE PERUTNINA PTUJ, in sicer tistih, ki so jih družbe v
SKUPINI PERUTNINA PTUJ sklepale med seboj in tistih, ki so jih sklepale s tretjimi osebami v obdobju
zadnjih petih let od datuma 26. 8. 2011, in sicer:
-
-
-
posle, povezane z nakupi in prodajami delnic in poslovnih deležev ter zavarovanja teh poslov
(kot so na primer:
o posel z nakupom delnic družbe Merkur d. d. in povezava tega posla s poslom
nakupov delnic Perutnine Ptuj d. d., ter opredelitev mnenja revizorja, če gre pri tem
poslu za nakup lastnih delnic brez zakonsko določenega skupščinskega sklepa družbe
Perutnina Ptuj d.d.;
o posli odprodaj hčerinskih družb Perutnine Ptuj d.d. (na primer PP Energija, d.o.o., PP
– AGRO d.o.o.,PP BH,...), tretjim osebam,);
posle, povezane z ustanavljanjem družb v Sloveniji in tujini in njihovimi dokapitalizacijami
(kot so na primer:
o posli povezani z dokapitalizacijami hčerinskih družb v Srbiji - do 31. 12. 2010 so bile
izvedene tri dokapitalizacije v višini 6.215.217,63 EUR, 2.459.223,48 EUR in
1.600.000,00 EUR);
posle, povezane z ustanovitvami in izvršitvami nakupnih in prodajnih opcij za delnice ali
poslovne deleže;
posle odkupa terjatev do drugih družb, posle odkupa finančnih obveznosti drugi družbi in
njihovih zavarovanj;
posle zastave delnic in drugega premoženja, posle jamstev in garancij, danih s strani skupine
PERUTNINA PTUJ;
posle, povezane z nakupi in prodajami nepremičnin pri katerih vrednost presega 1 mio EUR;
posle, povezane z investicijskimi vlaganji, pri katerih vrednost presega 1 mio EUR.
Posebni revizor pri preveritvi vodenja poslov presodi posle z vidika ustreznosti sprejema odločitve
(pravno-formalni vidik in vidik ekonomske upravičenosti), z vidika izvedbe poslov (transparentnost,
gospodarnost, pravno-formalna smotrnost, ustreznost zavarovanj) in z vidika vpliva poslov na
poslovanje družbe (izpostavljenost tveganju in finančno-računovodski vidik).
Posebni revizor je dolžan skladno z določilom 320. člena ZGD-1 o ugotovitvah posebne revizije
pripraviti pisno poročilo in se v omenjenem poročilu opredeliti do vseh v skupščinskem sklepu
navedenih poslov.
2. Pridobitev razpisne dokumentacije
Razpisna dokumentacija je brezplačna in je na voljo na spletni strani www.perutnina.com.
3
3. Podatki o ponudniku
Ponudnik je lahko vsaka pravna oseba, ki ima za opravljanje dejavnosti, ki je predmet razpisa, vsa
predpisana dovoljenja ter je strokovno usposobljen za njihovo izvajanje.
Dokazilo:
-
Izpolnjen, podpisan in žigosan obrazec št. 1
4. Priprava ponudbene dokumentacije – ponudbe
Ponudbena dokumentacija mora vsebovati vse ustrezno izpolnjene, žigosane in podpisane obrazce.
Razpisana storitev mora biti ponujena v celoti.
Popravki morebitnih napak morajo biti označeni z začetnicami osebe, ki podpisuje ponudbo, z žigom
in datumom popravka.
Ponudnik priloži pooblastilo za podpis, iz katerega je razvidno, da je oseba, ki je podpisala ponudbo
pooblaščena za tako dejanje in je ponudba pravno zavezujoča za ponudnika. Pooblastila ni potrebno
predložiti za zakonitega zastopnika ponudnika.
Podpisnik ponudbe mora parafirati vsako stran ponudbe.
Vsi dokumenti, ki sestavljajo ponudbo, morajo biti medsebojno povezani v celoto ali na drug način
sestavljeni tako, da iz celote dokumentov ni mogoče neopazno posamično ali v skupini odvzeti,
dodati ali zamenjati ali naknadno vložiti nadomestnih listov.
Rok veljavnosti ponudbe je 7. 5. 2012.
Ponudnik mora ponudbeno dokumentacijo oddati v zaprti ovojnici. Na ovojnici mora biti zapisano:
»NE ODPIRAJ – JAVNI RAZPIS – POSEBNI REVIZOR«
Na zadnji strani ovojnice mora biti zapisan tudi naslov ponudnika.
Vse stroške s pripravo in predložitvijo ponudbe nosi ponudnik.
Dokazilo:
-
izpolnjeno, podpisano in žigosano pooblastilo za podpis ponudbe.
5. Jezik
Ponudba mora biti napisana v slovenskem jeziku.
6. Dodatna pojasnila
Dodatna pojasnila v zvezi z dokumentacijo javnega razpisa lahko zainteresirani ponudnik zahteva
preko elektronske pošte kontaktne osebe.
4
7. Zaveze izbranega ponudnika
Ponudnik kot morebitni izvajalec storitve po predmetnem javnem razpisu daje naslednje zaveze:
- da bo storitev, ki je predmet tega javnega razpisa izvedel kvalitetno in strokovno ter skladno s
pravili stroke in z veljavnimi predpisi (skladno z zakoni, pravilniki, standardi, …), tehničnimi navodili,
priporočili in normativi ter da storitev ne bo imela stvarnih ali skritih napak;
- da je seznanjen in da se v celoti strinja in sprejema vsebino razpisne dokumentacije naročnika ter
da se strinja s pogoji navedenimi v razpisni dokumentaciji;
- da je ob pripravi ponudbe pregledal vso razpisno dokumentacijo, ki je bila na voljo potencialnim
ponudnikom;
- da je v celoti seznanjen z obsegom in zahtevnostjo tega javnega razpisa;
- da ne bo imel do naročnika javnega razpisa nikakršnih odškodninskih zahtevkov v primeru, da ne
bo izbran za izvajanje storitve, ki je predmet tega javnega razpisa;
- da bo obveznosti, ki jih bo prevzel na podlagi tega javnega razpisa izpolnil v rokih in v skladu s
kvaliteto, zahtevano v razpisni dokumentaciji,
- da je pri sestavi ponudbe upošteval vse stroške, ki bi mu lahko nastali z izvedbo storitve ter da med
ali po izvedbi storitve iz tega javnega razpisa ne bo zahteval povišanja ponudbene cene;
- da jamči za fiksnost danih cen do zaključka izvedbe storitve iz tega javnega razpisa;
- da jamči za resničnost oziroma verodostojnost podatkov in prilog k predloženi ponudbi.
8. Sklenitev pogodbe
Nadzorni svet družbe PERUTNINA PTUJ d. d. bo izbral tistega ponudnika, ki bo ustrezal razpisnim
pogojem in čigar ponudba bo najugodnejša po merilih iz točke 10 Navodil za izdelavo ponudbe.
Naročnik bo izbranega ponudnika obvestil, da je njegova ponudba sprejeta.
Pred podpisom pogodbe z izbranim ponudnikom bo sklican usklajevalni sestanek, kjer se bodo
dokončno uskladile še zadnje tehnične podrobnosti.
Izbrani ponudnik mora najkasneje v roku 5 dni po prejemu usklajenega besedila pogodbe le-to
podpisati in jo vrniti družbi PERUTNINA PTUJ d. d. Če se izbrani ponudnik v tem roku ne odzove na
podpis pogodbe, se šteje, da je od ponudbe odstopil. Družba PERUTNINA PTUJ d. d. bo v tem primeru
unovčila garancijo za resnost ponudbe.
Pogodba bo sklenjena, ko jo podpišeta družba PERUTNINA PTUJ d. d. in izvajalec – izbrani ponudnik.
9. Izjava o varovanju zaupnosti
Ponudnik z oddajo ponudbe izjavlja, da bo kot zaupne varoval vse podatke, ki bodo pridobljeni v zvezi
z izvajanjem predmetnega javnega razpisa ter da bo storil vse, kar bo potrebno, da bodo dolžnost
varovanja zaupnosti omenjenih podatkov spoštovali tudi vsi zaposleni ter sodelavci ponudnika in da
le-ti podatkov, s katerimi se bodo seznanili med izvedbo storitve po tem javnem razpisu ne bodo
posredovali nobeni tretji osebi.
Ponudnik se obvezuje, da bodo vsi zaposleni ter sodelavci ponudnika, ki se bodo seznanili s podatki
med izvajanjem storitve po tem javnem razpisu, podpisali ustrezno izjavo o varovanju podatkov, da
so seznanjeni, da so vsi podatki, dejstva in okoliščine, ki jih bodo pridobili v zvezi z opravljanjem
storitve po tem javnem razpisu poslovna skrivnost ter da je posredovanje teh podatkov
nepooblaščenim osebam protipravno.
5
V kolikor se izkaže, da je bilo dolžnostno ravnanje ponudnika in/ali njegovih zaposlenih/sodelavcev
skladno s to točko razpisne dokumentacije kršeno, je ponudnik dolžan naročniku povrniti vso škodo,
ki bi mu zaradi tega nastala po splošnih pravilih odškodninskega prava.
Pod zaupne podatke se ne štejejo podatki, ki bodo s poročilom ponudnika javno dostopni
nadzornemu svetu in skupščini družbe PERUTNINA PTUJ d. d. ter javnosti.
10. Lokacije izvajanja revidiranja:
Sedež družbe PERUTNINA PTUJ d. d., POTRČEVA CESTA 10, 2250 PTUJ
11. Cena in način plačila:
Ponudnik oblikuje ceno glede na predmet, ki je naveden v javnem razpisu.
Cena mora biti izražena v evrih (EUR) in mora biti fiksna ves čas trajanja pogodbe. Cena mora biti brez
davka na dodano vrednost (DDV). DDV se v ponudbi prikaže ločeno. V ceno morajo biti vključeni vsi
stroški ponudnika, ki so potrebni za izvedbo predmeta javnega razpisa. Naknadno ne bodo priznani
nobeni stroški.
Družba PERUTNINA PTUJ d. d. bo opravljeno storitev plačala po prejetem računu za opravljeno
storitev.
Družba PERUTNINA PTUJ d. d. bo račun za opravljeno storitev poravnala v roku 60 dni po prejemu
pravilno izstavljenega računa.
Dokazilo:
-
Izpolnjen, podpisan in žigosan obrazec št. 1
12. Rok za izvedbo storitve:
Predviden začetek za izvedbo storitve posebne revizije 7. 5. 2012.
Rok za dokončanje del in oddajo posebnega revizorjevega poročila je 30. 6. 2012.
13. Merilo za izbor najugodnejšega ponudnika
Merili za izbor najugodnejšega ponudnika sta cena in reference. Maksimalno število doseženih točk,
pri posameznem merilu:
1. cena
80 točk
2. reference
20 točk
SKUPAJ
100 točk
6
1. Cena
Naročnik javnega razpisa bo merilo »cena« vrednotil tako, da bo ponudbi z najnižjo ceno dodelil
80 točk, ostalim ponudbam z višjo ceno pa število točk po naslednji formuli:
A = (x/y)·80
A – število točk za merilo cena
x – najnižja ponudbena cena (v EUR)
y – ponudbena cena posameznega ponudnika (v EUR)
2. Reference
Naročnik javnega razpisa bo merilo »reference« vrednotil tako, da bo ponudbi z največjim številom
referenc iz področja revidiranja velike družbe v zadnjih treh letih od datuma za predložitev ponudb,
dodelil 20 točk, ostalim ponudbam z manjšim številom referenc pa število točk po naslednji formuli:
B = (x/y)·20
B – število točk za merilo »reference«
x – število referenc posameznega ponudnika
y – največje število referenc med ponudniki
Ponudba, ki bo na podlagi meril izbrala največje število točk, bo ocenjena kot najugodnejša. V kolikor
bosta imeli dve (ali več) ponudbi isto največje število točk, bo kot najugodnejša ocenjena tista, ki je
izbrala največje število točk pri merilu cena.
14. Pogoj za ugotavljanje sposobnosti
14.1.
-
Ponudnik mora izpolnjevati vse pogoje za dokazovanje osnovne sposobnosti:
da ni v postopku prisilne poravnave, stečaja in likvidacije,
da proti njemu kot gospodarskemu subjektu ni uveden ali začet postopek prisilne poravnave,
stečajni postopek ali likvidacijski postopek ali drug postopek, katerega posledica ali namen je
prenehanje njegovega poslovanja; da poslovanja ne upravlja sodišče, da ni opustil poslovne
dejavnosti ali je v katerem koli podobnem položaju in da ni bil proti njemu uveden katerikoli
drug postopek, podoben navedenim postopkom v skladu s predpisi države, v kateri ima
sedež,
7
-
-
da ni bil s pravnomočno sodbo v katerikoli državi obsojen za prestopek v zvezi s svojim
poklicnim ravnanjem in, da ni storil velike strokovne napake s področja revidiranja,
da v zadnjih šestih mesecih pred objavo javnega razpisa ni imel blokiranega transakcijskega
računa,
da bo glede na že sklenjene pogodbe v primeru, da bo izbran, sposoben kvalitetno izvajati
dela, ki so predmet javnega razpisa, in da je tehnično in kadrovsko usposobljen za izvajanje
del, ki so predmet javnega razpisa,
da so znašali njegovi čisti poslovni prihodki v letu 2011 najmanj 500.000,00 EUR,
da vse navedbe, ki jih je podal v ponudbi, ustrezajo dejanskemu stanju,
da v celoti razume, se strinja in sprejema pogoje, navedene v Navodilih za izdelavo ponudbe
in v prilogah in na tej osnovi daje svojo ponudbo,
da izpolnjuje vse pogoje iz 45. člena Zakona o revidiranju (ZRev-2),
da je neodvisen od družb SKUPINE PERUTNINA PTUJ in največjih petih delničarjev družbe
PERUTNINA PTUJ d.d. (na dan 31.12.2011),
da ni revidiral letnega poročila družb SKUPINE PERUTNINA PTUJ in največjih petih delničarjev
družbe PERUTNINA PTUJ, d.d. (na dan 31. 12. 2011) v zadnjih petih letih,
da proti njemu ne teče postopek na Agenciji za javni nadzor nad revidiranjem,
da je seznanjen s predpisi s področja razpisa, veljavnimi v Republiki Sloveniji, in jih bo
upošteval.
Dokazilo:
-
14.2.
-
izpolnjen, podpisan in žigosan razpisni obrazec št. 2
Ponudnik mora izpolnjevati vse pogoje za dokazovanje tehnične sposobnosti
da ima reference na področju revizije najmanj treh velikih družb v zadnjih treh letih
(razvrstitev v skladu s 55. členom ZGD-1)
Dokazilo:
-
izpolnjen, podpisan in žigosan razpisni obrazec št. 3
izpolnjen, podpisan in žigosan razpisni obrazec št. 4
Potrdilo reference – obrazec št. 4 mora potrditi naročnik revizije. Referenc, ki ne bodo vpisane na
zahtevanih obrazcih iz razpisne dokumentacije in kot take potrjene s strani naročnikov revizije
(naročniki, ki so revizijo naročili in financirali) ali na potrdilu, ki po vsebini zajema vse podatke, kot jih
zahteva predpisani obrazec, naročnik pri pregledovanju ponudb ne bo upošteval in jih bo izločil iz
nadaljnjega ocenjevanja. V kolikor bo iz predloženega seznama referenc in predloženih potrditev
referenc izhajalo, da ponudnik referenčnega pogoja ne izpolnjuje, se šteje, da ponudnik s tem
razpisom zahtevanih referenc nima in ga naročnik ne bo pozival k predložitvi dodatnih referenc.
8
14.3.
Ponudnik mora izpolnjevati vse pogoje za dokazovanje kadrovske sposobnosti
Ponudnik mora zagotoviti kadre, ki bodo odgovorni za izvedbo javnega naročila in ki bodo
zagotovili ustrezno kvaliteto izvajanja storitve. Revizorska hiša mora v revizijski ekipi zagotavljati
vsaj 3 pooblaščene revizorje, s katerimi mora imeti sklenjeno delovno ali pogodbeno razmerje za
čas trajanja izvajanja storitve, pri čemer člani - pooblaščeni revizorji izpolnjujejo naslednje
pogoje:
-
najmanj 5 let delovnih izkušenj kot pooblaščeni revizor,
strokovni naziv pooblaščenega revizorja z licenco, ki jo izdaja Slovenski inštitut za revizijo.
Dokazilo:
-
izpolnjen, podpisan in žigosan razpisni obrazec št. 5
Predmetnemu obrazcu je potrebno predložiti še:
-
14.4.
fotokopija delovnih knjižic ali potrdilo ZPIZ, ki izkazuje delovno dobo za zgornje osebe;
fotokopija potrdil, ki izkazujejo vpis v register pooblaščenih revizorjev.
Finančno zavarovanje
Garancija za resnost ponudbe
Kot zavarovanje za resnost ponudbe ponudnik priloži v predmetnem javnem razpisu bančno
garancijo ali garancijo zavarovalnice. V primeru priložitve garancije zavarovalnice, veljajo določbe, ki
se v tej razpisni dokumentaciji nanašajo na bančne garancije, tudi za garancijo zavarovalnice.
Vrednost garancije za resnost ponudbe skupaj za predmet javnega razpisa znaša 5.000,00 EUR.
Garancija za resnost ponudbe mora biti v veljavi najmanj 120 dni po skrajnem roku za predložitev
ponudb.
Vsebina garancije mora biti skladna z vzorcem bančne garancije iz te razpisne dokumentacije.
Upravičenec lahko unovči garancijo za resnost ponudbe:
če ponudnik umakne ali spremeni ponudbo v času njene veljavnosti, navedene v ponudbi ali
če ponudnik, ki ga je naročnik javnega razpisa v času veljavnosti ponudbe obvestil o sprejetju
njegove ponudbe, ne izpolni ali zavrne sklenitev pogodbe v skladu z določbami teh navodil
ponudnikom, ali ne priloži ali zavrne predložitev finančnega zavarovanja za dobro izvedbo
pogodbenih obveznosti v skladu z določbami teh navodil in pogodbe.
Naročnik javnega razpisa bo bančno garancijo za resnost ponudbe vrnil ponudnikom po sklenitvi
pogodbe, če bodo to zahtevali.
9
Garancija za dobro izvedbo pogodbenih obveznosti
V roku 10 dni po sklenitvi pogodbe mora ponudnik naročniku dostaviti garancijo za dobro izvedbo
pogodbenih obveznosti v znesku 10 % pogodbene vrednosti brez DDV, v skladu z vzorcem, ki je
sestavni del te razpisne dokumentacije. Veljavnost garancije je vsaj 60 dni po opravljeni reviziji.
Če uspešni ponudnik ne izpolni obveze iz predhodnega odstavka, bo upravičenec (naročnik) unovčil
garancijo za resnost ponudbe.
Izjava banke o izdaji bančne garancije za dobro izvedbo pogodbenih obveznosti
Ponudnik priloži s strani banke podpisano izjavo, da mu bo v primeru izbora na razpisanem javnem
razpisu izdala bančne garancije za dobro izvedbo pogodbenih obveznosti.
Dokazilo:
-
s strani banke izpolnjen, podpisan in žigosan razpisni obrazec št. 6.
s strani banke izpolnjen, podpisan in žigosan razpisni obrazec št. 7.
s strani banke izpolnjen, podpisan in žigosan razpisni obrazec št. 8.
10
OBRAZEC ŠT. 1
PONUDBA ŠT. _____________, Z DNE ________________
PONUDNIK
___________________________________________
Na podlagi javnega razpisa za izbiro posebnega revizorja zaradi preveritve posameznih poslov
SKUPINE PERUTNINA PTUJ se prijavljamo na vaš razpis in dajemo ponudbo v skladu z navodili za
izdelavo ponudbe.
Firma ponudnika
Naslov ponudnika
Zakoniti zastopnik
Ime in priimek
Podpis
Kontaktna oseba
Ime in priimek
Podpis
Pooblaščena oseba za podpis
pogodbe
Ime in priimek
Podpis
Matična številka ponudnika
Davčna številka ponudnika
Številka transakcijskega računa in
banka pri kateri je račun odprt
Telefon
Fax
E-mail
Potrjujemo, da imamo vsa predpisana dovoljenja ter smo strokovno usposobljeni za izvajanje storitve
po javnem razpisu za izbiro posebnega revizorja zaradi preveritve posameznih poslov SKUPINE
PERUTNINA PTUJ.
V razpisu navedeno storitev bomo izvedli v skladu z Navodili za izdelavo ponudbe za znesek
_______________ (vrednost v EUR brez DDV). DDV znaša ______________ EUR.
Cena je fiksna ves čas trajanja pogodbe in vključuje vse stroške ponudnika, ki so potrebni za izvedbo
predmeta javnega razpisa.
11
Ponudba velja do dne, 7. 5. 2012 in bo za nas obvezujoča ter jo lahko sprejmete kadarkoli pred
iztekom tega obdobja.
V primeru, da bo naša ponudba sprejeta, bomo začeli z izvajanjem del 7. 5. 2012 in vsa pogodbena
dela dokončali ter oddali posebno revizorjevo poročilo najkasneje do dne, 30. 6. 2012.
Datum
Žig
Podpis pooblaščene osebe ponudnika
12
OBRAZEC ŠT. 2
IZJAVA O IZPOLNJEVANJU SPLOŠNIH POGOJEV
Ponudnik
________________________________________________________
za javni razpis za izbiro posebnega revizorja zaradi preveritve posameznih poslov SKUPINE
PERUTNINA PTUJ izjavljamo, da izpolnjujemo naslednje splošne pogoje in pod kazensko in materialno
odgovornostjo izjavljamo:
-
-
-
da nismo v postopku prisilne poravnave, stečaja in likvidacije,
da proti nam kot gospodarskemu subjektu ni uveden ali začet postopek prisilne poravnave,
stečajni postopek ali likvidacijski postopek ali drug postopek, katerega posledica ali namen je
prenehanje našega poslovanja; da poslovanje ne upravlja sodišče, da nismo opustili poslovno
dejavnost ali smo v katerem koli podobnem položaju in da ni bil proti nam uveden katerikoli
drug postopek, podoben navedenim postopkom v skladu s predpisi države, v kateri imamo
sedež,
da nismo bili s pravnomočno sodbo v katerikoli državi obsojeni za prestopek v zvezi z našim
poklicnim ravnanjem in, da nismo storili velike strokovne napake s področja revidiranja,
da v zadnjih šestih mesecih pred objavo javnega razpisa nismo imeli blokiranega
transakcijskega računa,
da bomo glede na že sklenjene pogodbe v primeru, da bomo izbrani, sposobni kvalitetno
izvajati dela, ki so predmet javnega razpisa in da smo tehnično in kadrovsko usposobljeni za
izvajanje del, ki so predmet javnega razpisa,
da so znašali naši čisti poslovni prihodki v letu 2011 najmanj 500.000,00 EUR,
da vse navedbe, ki smo jih podali v ponudbi, ustrezajo dejanskemu stanju,
da v celoti razumemo, se strinjamo in sprejemamo pogoje, navedene v Navodilih za izdelavo
ponudbe in v prilogah, in na tej osnovi dajemo svojo ponudbo,
da izpolnjujemo vse pogoje iz 45. člena Zakona o revidiranju (ZRev-2),
da smo neodvisni od družb SKUPINE PERUTNINA PTUJ in največjih petih delničarjev družbe
PERUTNINA PTUJ d.d. (na dan 31.12.2011),
da nismo revidirali letnega poročila družb SKUPINE PERUTNINA PTUJ in največjih petih
delničarjev družbe PERUTNINA PTUJ, d.d. (na dan 31.12.2011) v zadnjih petih letih,
da proti nam ne teče postopek na Inštitutu za revizijo,
da smo seznanjeni s predpisi s področja razpisa, veljavnimi v Republiki Sloveniji, in jih bomo
upoštevali.
Navedeni podatki so resnični in smo jih, če bo zahtevano, pripravljeni dokazati s predložitvijo
ustreznih dokazil.
Datum
Žig
Podpis pooblaščene osebe ponudnika
13
OBRAZEC ŠT. 3
SEZNAM REFERENC PONUDNIKA
Ponudnik
__________________________________________________________
Reference je potrebno navesti samo za zaključena dela, po kronološkem vrstnem redu od najnovejše
k najstarejši. Upoštevajo se samo reference o dobro opravljenem delu.
Zap.
št.
Naročnik (naziv in naslov)
Naziv projekta (opis del)
Mesec in leto
zaključka projekta
1.
2.
3.
4.
5.
Datum
Žig
Podpis pooblaščene osebe ponudnika
14
OBRAZEC ŠT. 4
POTRDILO REFERENCE
NAROČNIK – POTRJEVALEC REFERENCE
____________________________
____________________________
____________________________
IZJAVA ZA NAMEN JAVNEGA RAZPISA ZA IZBIRO POSEBNEGA REVIZORJA
ZARADI PREVERITVE POSAMEZNIH POSLOV
SKUPINE PERUTNINA PTUJ
Izjavljamo, da je revizorska družba
__________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________
opravila naslednjo storitev revidiranja
__________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________
na področju ________________________________________________________________________
po pogodbi štev. ___________________________________z dne________________________
v višini __________________________________ EUR brez DDV
v obdobju ___________________________ oziroma od ___________do_____________________.
Izvedba del je bila opravljena strokovno, kvalitetno, v roku in v skladu z določili pogodbe.
Datum in kraj
Žig
Podpis pooblaščene osebe naročnika
15
OBRAZEC ŠT. 5
SEZNAM KADROV, KI BODO SODELOVALI PRI IZVEDBI JAVNEGA RAZPISA
Ponudnik
___________________________________________
Ime in priimek,
strokovna izobrazba
Aktivno
znanje
slovenskega
jezika
Ima
revizorski
naziv
Vrsta
revizorskega
naziva
Leta
delovnih
izkušenj
Poslovni odnos do
ponudnika
Če fizična oseba, ki sodeluje pri izvedbi predmetnega javnega razpisa, ni zaposlena pri ponudniku, je
potrebno k temu obrazcu priložiti soglasje njegovega delodajalca, skladno s predpisi o delovnih
razmerjih.
Datum
Žig
Podpis pooblaščene osebe ponudnika
16
OBRAZEC ŠT. 6
GARANCIJA ZA RESNOST PONUDBE
Naziv banke:
Kraj in datum:
Upravičenec: PERUTNINA PTUJ reja perutnine, proizvodnja krmil, perutninskega mesa in izdelkov,
trgovina in storitve d. d., POTRČEVA CESTA 10, 2250 PTUJ
Garancija št. ..............
V skladu z javnim razpisom za izbiro posebnega revizorja zaradi preveritve posameznih poslov
SKUPINE PERUTNINA PTUJ, katerega predmet je preveritev vodenja posameznih poslov SKUPINE
PERUTNINA PTUJ, in sicer tistih, ki so jih družbe v SKUPINI PERUTNINA PTUJ sklepale med seboj in
tistih, ki so jih sklepale s tretjimi osebami v obdobju zadnjih petih let od datuma 26. 8. 2011, in sicer:
-
-
-
posle, povezane z nakupi in prodajami delnic in poslovnih deležev ter zavarovanja teh poslov
(kot so na primer:
o posel z nakupom delnic družbe Merkur d.d. in povezava tega posla s poslom nakupov
delnic Perutnine Ptuj d.d., ter opredelitev mnenja revizorja, če gre pri tem poslu za
nakup lastnih delnic brez zakonsko določenega skupščinskega sklepa družbe
Perutnina Ptuj d.d.;
o posli odprodaj hčerinskih družb Perutnine Ptuj d.d. (na primer PP Energija, d.o.o., PP
– AGRO d.o.o.,PP BH,...), tretjim osebam,);
posle, povezane z ustanavljanjem družb v Sloveniji in tujini in njihovimi dokapitalizacijami
(kot so na primer:
o posli povezani z dokapitalizacijami hčerinskih družb v Srbiji - do 31. 12. 2010 so bile
izvedene tri dokapitalizacije v višini 6,215.217,63 EUR, 2.459.223,48 EUR in
1.600.000,00 EUR);
posle, povezane z ustanovitvami in izvršitvami nakupnih in prodajnih opcij za delnice ali
poslovne deleže;
posle odkupa terjatev do drugih družb, posle odkupa finančnih obveznosti drugi družbi in
njihovih zavarovanj;
posle zastave delnic in drugega premoženja, posle jamstev in garancij, danih s strani SKUPINE
PERUTNINA PTUJ;
posle, povezane z nakupi in prodajami nepremičnin pri katerih vrednost presega 1 mio EUR;
posle, povezane z investicijskimi vlaganji, pri katerih vrednost presega 1 mio EUR.
za
potrebe
upravičenca
iz
te
garancije,
je
ponudnik
....................................................…………………………………………………… dolžan za resnost ponudbe na
javnem razpisu priskrbeti upravičencu bančno garancijo v višini 5.000,00 EUR.
17
Banka se zavezuje, da bo plačala navedeni znesek v naslednjih primerih:
a) če ponudnik umakne ali spremeni ponudbo v času njene veljavnosti, navedene v ponudbi, ali
b) če ponudnik, ki je bil v času veljavnosti ponudbe obveščen o sprejetju njegove ponudbe:
-
ne izpolni ali zavrne sklenitev pogodbe v skladu z določbami Navodil za izdelavo ponudbe, ali
ne predloži ali zavrne predložitev bančne garancije za dobro izvedbo pogodbenih obveznosti v
skladu z določbami Navodil za izdelavo ponudbe.
Zavezujemo se, da bomo v 15 dneh po prejemu upravičenčevega prvega pisnega zahtevka plačali
upravičencu zgoraj navedeni znesek brez kakršnega koli dodatnega utemeljevanja, če v svojem
zahtevku navede, da mu zahtevani znesek pripada zaradi izpolnitve enega ali obeh zgoraj navedenih
primerov in navede, za kateri primer ali primera gre.
Zahtevek za unovčitev garancije mota biti predložen banki in mora vsebovati:
1. originalno pismo upravičenca za unovčenje garancije v skladu z zgornjim odstavkom, in
2. predloženo izjavo, da so zahtevek za unovčenje podpisale osebe, ki so pooblaščene za zastopanje,
in
3. original garancije, št. ............../...................
Ta garancija se znižuje za vsak po tej garanciji unovčeni znesek.
Ta garancija velja, dokler ne bo izbran ponudnik po zgoraj citiranem javnem razpisu in do trenutka, ko
izbrani ponudnik ne sklene pogodbe z upravičencem in mu ne izroči garancije za dobro izvedbo
pogodbenih obveznosti, vendar najkasneje do izteka roka veljavnosti ponudbe.
Če od vas ne prejmemo nikakršnega zahtevka za izplačilo garantiranega zneska do........................ , ta
garancija preneha veljati, ne glede na to, ali nam je vrnjena.
Ta garancija ni prenosljiva.
Morebitne spore med upravičencem in banko rešuje stvarno pristojno sodišče na Ptuju.
Banka
(Žig in podpis)
18
OBRAZEC ŠT. 7
GARANCIJA ZA DOBRO IZVEDBO POGODBENIH OBVEZNOSTI
Naziv banke:
Kraj in datum:
Upravičenec: PERUTNINA PTUJ reja perutnine, proizvodnja krmil, perutninskega mesa in izdelkov,
trgovina in storitve d. d., POTRČEVA CESTA 10, 2250 PTUJ
Garancija št. ..............
V skladu s pogodbo št. ……................................. (naziv pogodbe, številka pogodbe, datum), sklenjene
med upravičencem in ……………………………………………………………………… (naziv izvajalca) za izvedbo
preveritve posameznih poslov SKUPINE PERUTNINA PTUJ v vrednosti ..…………………………………………….
EUR brez DDV, je izvajalec dolžan opraviti navedeno storitev do dne, 30. 6. 2012, v količini in
kvaliteti, opredeljeni v zgoraj citirani pogodbi.
Na zahtevo upravičenca se s to garancijo nepreklicno in brezpogojno obvezujemo, da bomo v 15
dneh po prejemu vašega prvega pisnega zahtevka plačali 10 % pogodbene vrednosti brez DDV
oziroma .................... EUR, če izvajalec svoje pogodbene obveznosti ne bo izpolnil v dogovorjeni
kvaliteti, količini in rokih, opredeljenih v zgoraj citirani pogodbi. Naša obveza velja tudi v primeru
delne izpolnitve pogodbene obveznosti, če opravljena storitev tudi delno ne zadostuje pogodbenim
zahtevam.
Zahtevek za unovčitev garancije mora biti predložen banki in mora vsebovati:
1. originalno pismo za unovčenje garancije v skladu z zgornjim odstavkom in
2. original garancije št. ............................
Ta garancija se znižuje za vsak, po tej garanciji, unovčeni znesek.
Ta garancija velja najkasneje do ................ Po preteku navedenega roka garancija ne velja več in naša
obveznost avtomatično ugasne, ne glede na to ali je garancija vrnjena.
Če se bo upravičenec kadarkoli v času veljavnosti te garancije strinjal, da se izvajalcu podaljša
pogodbeni rok ali v primeru, da izvajalec ni uspel izpolniti pogodbenih obveznosti, se lahko
upravičenec garancije oziroma izvajalec in banka sporazumno dogovorita, za podaljšanje garancije.
Ta garancija ni prenosljiva.
Morebitne spore med upravičencem in banko rešuje stvarno pristojno sodišče na Ptuju.
Banka
(Žig in podpis)
19
OBRAZEC ŠT. 8
IZJAVA BANKE O IZDAJI BANČNE GARANCIJE ZA DOBRO
IZVEDBO POGODBENIH OBVEZNOSTI
IZJAVA BANKE O IZDAJI BANČNE GARANCIJE ZA DOBRO IZVEDBO POGODBENIH OBVEZNOSTI
Izjavljamo, da bomo v primeru, če bo ponudnik ____________________________________
izbran kot izvajalec na javnem razpisu za izbiro posebnega revizorja zaradi preveritve posameznih
poslov SKUPINE PERUTNINA PTUJ, katerega predmet je preveritev vodenja posameznih poslov
SKUPINE PERUTNINA PTUJ, in sicer tistih, ki so jih družbe v SKUPINI PERUTNINA PTUJ sklepale med
seboj in tistih, ki so jih sklepale s tretjimi osebami v obdobju zadnjih petih let od datuma 26. 8. 2011,
in sicer:
-
-
-
posle, povezane z nakupi in prodajami delnic in poslovnih deležev ter zavarovanja teh poslov
(kot so na primer:
o posel z nakupom delnic družbe Merkur d.d. in povezava tega posla s poslom nakupov
delnic Perutnine Ptuj d.d., ter opredelitev mnenja revizorja, če gre pri tem poslu za
nakup lastnih delnic brez zakonsko določenega skupščinskega sklepa družbe
Perutnina Ptuj d.d.;
o posli odprodaj hčerinskih družb Perutnine Ptuj d.d. (na primer PP Energija, d.o.o., PP
– AGRO d.o.o.,PP BH,...), tretjim osebam,);
posle, povezane z ustanavljanjem družb v Sloveniji in tujini in njihovimi dokapitalizacijami
(kot so na primer:
o posli povezani z dokapitalizacijami hčerinskih družb v Srbiji - do 31. 12. 2010 so bile
izvedene tri dokapitalizacije v višini 6,215.217,63 EUR, 2.459.223,48 EUR in
1.600.000,00 EUR);
posle, povezane z ustanovitvami in izvršitvami nakupnih in prodajnih opcij za delnice ali
poslovne deleže;
posle odkupa terjatev do drugih družb, posle odkupa finančnih obveznosti drugi družbi in
njihovih zavarovanj;
posle zastave delnic in drugega premoženja, posle jamstev in garancij, danih s strani SKUPINE
PERUTNINA PTUJ;
posle, povezane z nakupi in prodajami nepremičnin pri katerih vrednost presega 1 mio EUR;
posle, povezane z investicijskimi vlaganji, pri katerih vrednost presega 1 mio EUR.
ponudniku v 10 - tih dneh po sklenitvi pogodbe izdali bančno garancijo za dobro izvedbo pogodbenih
obveznosti v višini 10 % od celotne vrednosti pogodbe brez DDV z veljavnostjo še 60 dni po izteku
pogodbenega roka za izvedbo del.
Banka
(Žig in podpis)
20
OBRAZEC ŠT. 1
PONUDBA ŠT. _____________, Z DNE ________________
PONUDNIK
___________________________________________
Na podlagi javnega razpisa za izbiro posebnega revizorja zaradi preveritve posameznih poslov
SKUPINE PERUTNINA PTUJ se prijavljamo na vaš razpis in dajemo ponudbo v skladu z navodili za
izdelavo ponudbe.
Firma ponudnika
Naslov ponudnika
Zakoniti zastopnik
Ime in priimek
Podpis
Kontaktna oseba
Ime in priimek
Podpis
Pooblaščena oseba za podpis
pogodbe
Ime in priimek
Podpis
Matična številka ponudnika
Davčna številka ponudnika
Številka transakcijskega računa in
banka pri kateri je račun odprt
Telefon
Fax
E-mail
Potrjujemo, da imamo vsa predpisana dovoljenja ter smo strokovno usposobljeni za izvajanje storitve
po javnem razpisu za izbiro posebnega revizorja zaradi preveritve posameznih poslov SKUPINE
PERUTNINA PTUJ.
V razpisu navedeno storitev bomo izvedli v skladu z Navodili za izdelavo ponudbe za znesek
_______________ (vrednost v EUR brez DDV). DDV znaša ______________ EUR.
Cena je fiksna ves čas trajanja pogodbe in vključuje vse stroške ponudnika, ki so potrebni za izvedbo
predmeta javnega razpisa.
1
Ponudba velja do dne, 7. 5. 2012 in bo za nas obvezujoča ter jo lahko sprejmete kadarkoli pred
iztekom tega obdobja.
V primeru, da bo naša ponudba sprejeta, bomo začeli z izvajanjem del 7. 5. 2012 in vsa pogodbena
dela dokončali ter oddali posebno revizorjevo poročilo najkasneje do dne, 30. 6. 2012.
Datum
Žig
Podpis pooblaščene osebe ponudnika
2
OBRAZEC ŠT. 2
IZJAVA O IZPOLNJEVANJU SPLOŠNIH POGOJEV
Ponudnik
________________________________________________________
za javni razpis za izbiro posebnega revizorja zaradi preveritve posameznih poslov SKUPINE
PERUTNINA PTUJ izjavljamo, da izpolnjujemo naslednje splošne pogoje in pod kazensko in materialno
odgovornostjo izjavljamo:
-
-
-
da nismo v postopku prisilne poravnave, stečaja in likvidacije,
da proti nam kot gospodarskemu subjektu ni uveden ali začet postopek prisilne poravnave,
stečajni postopek ali likvidacijski postopek ali drug postopek, katerega posledica ali namen je
prenehanje našega poslovanja; da poslovanje ne upravlja sodišče, da nismo opustili poslovno
dejavnost ali smo v katerem koli podobnem položaju in da ni bil proti nam uveden katerikoli
drug postopek, podoben navedenim postopkom v skladu s predpisi države, v kateri imamo
sedež,
da nismo bili s pravnomočno sodbo v katerikoli državi obsojeni za prestopek v zvezi z našim
poklicnim ravnanjem in, da nismo storili velike strokovne napake s področja revidiranja,
da v zadnjih šestih mesecih pred objavo javnega razpisa nismo imeli blokiranega
transakcijskega računa,
da bomo glede na že sklenjene pogodbe v primeru, da bomo izbrani, sposobni kvalitetno
izvajati dela, ki so predmet javnega razpisa in da smo tehnično in kadrovsko usposobljeni za
izvajanje del, ki so predmet javnega razpisa,
da so znašali naši čisti poslovni prihodki v letu 2011 najmanj 500.000,00 EUR,
da vse navedbe, ki smo jih podali v ponudbi, ustrezajo dejanskemu stanju,
da v celoti razumemo, se strinjamo in sprejemamo pogoje, navedene v Navodilih za izdelavo
ponudbe in v prilogah, in na tej osnovi dajemo svojo ponudbo,
da izpolnjujemo vse pogoje iz 45. člena Zakona o revidiranju (ZRev-2),
da smo neodvisni od družb SKUPINE PERUTNINA PTUJ in največjih petih delničarjev družbe
PERUTNINA PTUJ d.d. (na dan 31.12.2011),
da nismo revidirali letnega poročila družb SKUPINE PERUTNINA PTUJ in največjih petih
delničarjev družbe PERUTNINA PTUJ, d.d. (na dan 31.12.2011) v zadnjih petih letih,
da proti nam ne teče postopek na Inštitutu za revizijo,
da smo seznanjeni s predpisi s področja razpisa, veljavnimi v Republiki Sloveniji, in jih bomo
upoštevali.
Navedeni podatki so resnični in smo jih, če bo zahtevano, pripravljeni dokazati s predložitvijo
ustreznih dokazil.
Datum
Žig
Podpis pooblaščene osebe ponudnika
3
OBRAZEC ŠT. 3
SEZNAM REFERENC PONUDNIKA
Ponudnik
__________________________________________________________
Reference je potrebno navesti samo za zaključena dela, po kronološkem vrstnem redu od najnovejše
k najstarejši. Upoštevajo se samo reference o dobro opravljenem delu.
Zap.
št.
Naročnik (naziv in naslov)
Naziv projekta (opis del)
Mesec in leto
zaključka projekta
1.
2.
3.
4.
5.
Datum
Žig
Podpis pooblaščene osebe ponudnika
4
OBRAZEC ŠT. 4
POTRDILO REFERENCE
NAROČNIK – POTRJEVALEC REFERENCE
____________________________
____________________________
____________________________
IZJAVA ZA NAMEN JAVNEGA RAZPISA ZA IZBIRO POSEBNEGA REVIZORJA
ZARADI PREVERITVE POSAMEZNIH POSLOV
SKUPINE PERUTNINA PTUJ
Izjavljamo, da je revizorska družba
__________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________
opravila naslednjo storitev revidiranja
__________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________
na področju ________________________________________________________________________
po pogodbi štev. ___________________________________z dne________________________
v višini __________________________________ EUR brez DDV
v obdobju ___________________________ oziroma od ___________do_____________________.
Izvedba del je bila opravljena strokovno, kvalitetno, v roku in v skladu z določili pogodbe.
Datum in kraj
Žig
Podpis pooblaščene osebe naročnika
5
OBRAZEC ŠT. 5
SEZNAM KADROV, KI BODO SODELOVALI PRI IZVEDBI JAVNEGA RAZPISA
Ponudnik
___________________________________________
Ime in priimek,
strokovna izobrazba
Aktivno
znanje
slovenskega
jezika
Ima
revizorski
naziv
Vrsta
revizorskega
naziva
Leta
delovnih
izkušenj
Poslovni odnos do
ponudnika
Če fizična oseba, ki sodeluje pri izvedbi predmetnega javnega razpisa, ni zaposlena pri ponudniku, je
potrebno k temu obrazcu priložiti soglasje njegovega delodajalca, skladno s predpisi o delovnih
razmerjih.
Datum
Žig
Podpis pooblaščene osebe ponudnika
6
OBRAZEC ŠT. 6
GARANCIJA ZA RESNOST PONUDBE
Naziv banke:
Kraj in datum:
Upravičenec: PERUTNINA PTUJ reja perutnine, proizvodnja krmil, perutninskega mesa in izdelkov,
trgovina in storitve d. d., POTRČEVA CESTA 10, 2250 PTUJ
Garancija št. ..............
V skladu z javnim razpisom za izbiro posebnega revizorja zaradi preveritve posameznih poslov
SKUPINE PERUTNINA PTUJ, katerega predmet je preveritev vodenja posameznih poslov SKUPINE
PERUTNINA PTUJ, in sicer tistih, ki so jih družbe v SKUPINI PERUTNINA PTUJ sklepale med seboj in
tistih, ki so jih sklepale s tretjimi osebami v obdobju zadnjih petih let od datuma 26. 8. 2011, in sicer:
-
-
-
posle, povezane z nakupi in prodajami delnic in poslovnih deležev ter zavarovanja teh poslov
(kot so na primer:
o posel z nakupom delnic družbe Merkur d.d. in povezava tega posla s poslom nakupov
delnic Perutnine Ptuj d.d., ter opredelitev mnenja revizorja, če gre pri tem poslu za
nakup lastnih delnic brez zakonsko določenega skupščinskega sklepa družbe
Perutnina Ptuj d.d.;
o posli odprodaj hčerinskih družb Perutnine Ptuj d.d. (na primer PP Energija, d.o.o., PP
– AGRO d.o.o.,PP BH,...), tretjim osebam,);
posle, povezane z ustanavljanjem družb v Sloveniji in tujini in njihovimi dokapitalizacijami
(kot so na primer:
o posli povezani z dokapitalizacijami hčerinskih družb v Srbiji - do 31. 12. 2010 so bile
izvedene tri dokapitalizacije v višini 6,215.217,63 EUR, 2.459.223,48 EUR in
1.600.000,00 EUR);
posle, povezane z ustanovitvami in izvršitvami nakupnih in prodajnih opcij za delnice ali
poslovne deleže;
posle odkupa terjatev do drugih družb, posle odkupa finančnih obveznosti drugi družbi in
njihovih zavarovanj;
posle zastave delnic in drugega premoženja, posle jamstev in garancij, danih s strani SKUPINE
PERUTNINA PTUJ;
posle, povezane z nakupi in prodajami nepremičnin pri katerih vrednost presega 1 mio EUR;
posle, povezane z investicijskimi vlaganji, pri katerih vrednost presega 1 mio EUR.
za
potrebe
upravičenca
iz
te
garancije,
je
ponudnik
....................................................…………………………………………………… dolžan za resnost ponudbe na
javnem razpisu priskrbeti upravičencu bančno garancijo v višini 5.000,00 EUR.
7
Banka se zavezuje, da bo plačala navedeni znesek v naslednjih primerih:
a) če ponudnik umakne ali spremeni ponudbo v času njene veljavnosti, navedene v ponudbi, ali
b) če ponudnik, ki je bil v času veljavnosti ponudbe obveščen o sprejetju njegove ponudbe:
-
ne izpolni ali zavrne sklenitev pogodbe v skladu z določbami Navodil za izdelavo ponudbe, ali
ne predloži ali zavrne predložitev bančne garancije za dobro izvedbo pogodbenih obveznosti v
skladu z določbami Navodil za izdelavo ponudbe.
Zavezujemo se, da bomo v 15 dneh po prejemu upravičenčevega prvega pisnega zahtevka plačali
upravičencu zgoraj navedeni znesek brez kakršnega koli dodatnega utemeljevanja, če v svojem
zahtevku navede, da mu zahtevani znesek pripada zaradi izpolnitve enega ali obeh zgoraj navedenih
primerov in navede, za kateri primer ali primera gre.
Zahtevek za unovčitev garancije mota biti predložen banki in mora vsebovati:
1. originalno pismo upravičenca za unovčenje garancije v skladu z zgornjim odstavkom, in
2. predloženo izjavo, da so zahtevek za unovčenje podpisale osebe, ki so pooblaščene za zastopanje,
in
3. original garancije, št. ............../...................
Ta garancija se znižuje za vsak po tej garanciji unovčeni znesek.
Ta garancija velja, dokler ne bo izbran ponudnik po zgoraj citiranem javnem razpisu in do trenutka, ko
izbrani ponudnik ne sklene pogodbe z upravičencem in mu ne izroči garancije za dobro izvedbo
pogodbenih obveznosti, vendar najkasneje do izteka roka veljavnosti ponudbe.
Če od vas ne prejmemo nikakršnega zahtevka za izplačilo garantiranega zneska do........................ , ta
garancija preneha veljati, ne glede na to, ali nam je vrnjena.
Ta garancija ni prenosljiva.
Morebitne spore med upravičencem in banko rešuje stvarno pristojno sodišče na Ptuju.
Banka
(Žig in podpis)
8
OBRAZEC ŠT. 7
GARANCIJA ZA DOBRO IZVEDBO POGODBENIH OBVEZNOSTI
Naziv banke:
Kraj in datum:
Upravičenec: PERUTNINA PTUJ reja perutnine, proizvodnja krmil, perutninskega mesa in izdelkov,
trgovina in storitve d. d., POTRČEVA CESTA 10, 2250 PTUJ
Garancija št. ..............
V skladu s pogodbo št. ……................................. (naziv pogodbe, številka pogodbe, datum), sklenjene
med upravičencem in ……………………………………………………………………… (naziv izvajalca) za izvedbo
preveritve posameznih poslov SKUPINE PERUTNINA PTUJ v vrednosti ..…………………………………………….
EUR brez DDV, je izvajalec dolžan opraviti navedeno storitev do dne, 30. 6. 2012, v količini in
kvaliteti, opredeljeni v zgoraj citirani pogodbi.
Na zahtevo upravičenca se s to garancijo nepreklicno in brezpogojno obvezujemo, da bomo v 15
dneh po prejemu vašega prvega pisnega zahtevka plačali 10 % pogodbene vrednosti brez DDV
oziroma .................... EUR, če izvajalec svoje pogodbene obveznosti ne bo izpolnil v dogovorjeni
kvaliteti, količini in rokih, opredeljenih v zgoraj citirani pogodbi. Naša obveza velja tudi v primeru
delne izpolnitve pogodbene obveznosti, če opravljena storitev tudi delno ne zadostuje pogodbenim
zahtevam.
Zahtevek za unovčitev garancije mora biti predložen banki in mora vsebovati:
1. originalno pismo za unovčenje garancije v skladu z zgornjim odstavkom in
2. original garancije št. ............................
Ta garancija se znižuje za vsak, po tej garanciji, unovčeni znesek.
Ta garancija velja najkasneje do ................ Po preteku navedenega roka garancija ne velja več in naša
obveznost avtomatično ugasne, ne glede na to ali je garancija vrnjena.
Če se bo upravičenec kadarkoli v času veljavnosti te garancije strinjal, da se izvajalcu podaljša
pogodbeni rok ali v primeru, da izvajalec ni uspel izpolniti pogodbenih obveznosti, se lahko
upravičenec garancije oziroma izvajalec in banka sporazumno dogovorita, za podaljšanje garancije.
Ta garancija ni prenosljiva.
Morebitne spore med upravičencem in banko rešuje stvarno pristojno sodišče na Ptuju.
Banka
(Žig in podpis)
9
OBRAZEC ŠT. 8
IZJAVA BANKE O IZDAJI BANČNE GARANCIJE ZA DOBRO
IZVEDBO POGODBENIH OBVEZNOSTI
IZJAVA BANKE O IZDAJI BANČNE GARANCIJE ZA DOBRO IZVEDBO POGODBENIH OBVEZNOSTI
Izjavljamo, da bomo v primeru, če bo ponudnik ____________________________________
izbran kot izvajalec na javnem razpisu za izbiro posebnega revizorja zaradi preveritve posameznih
poslov SKUPINE PERUTNINA PTUJ, katerega predmet je preveritev vodenja posameznih poslov
SKUPINE PERUTNINA PTUJ, in sicer tistih, ki so jih družbe v SKUPINI PERUTNINA PTUJ sklepale med
seboj in tistih, ki so jih sklepale s tretjimi osebami v obdobju zadnjih petih let od datuma 26. 8. 2011,
in sicer:
-
-
-
posle, povezane z nakupi in prodajami delnic in poslovnih deležev ter zavarovanja teh poslov
(kot so na primer:
o posel z nakupom delnic družbe Merkur d.d. in povezava tega posla s poslom nakupov
delnic Perutnine Ptuj d.d., ter opredelitev mnenja revizorja, če gre pri tem poslu za
nakup lastnih delnic brez zakonsko določenega skupščinskega sklepa družbe
Perutnina Ptuj d.d.;
o posli odprodaj hčerinskih družb Perutnine Ptuj d.d. (na primer PP Energija, d.o.o., PP
– AGRO d.o.o.,PP BH,...), tretjim osebam,);
posle, povezane z ustanavljanjem družb v Sloveniji in tujini in njihovimi dokapitalizacijami
(kot so na primer:
o posli povezani z dokapitalizacijami hčerinskih družb v Srbiji - do 31. 12. 2010 so bile
izvedene tri dokapitalizacije v višini 6,215.217,63 EUR, 2.459.223,48 EUR in
1.600.000,00 EUR);
posle, povezane z ustanovitvami in izvršitvami nakupnih in prodajnih opcij za delnice ali
poslovne deleže;
posle odkupa terjatev do drugih družb, posle odkupa finančnih obveznosti drugi družbi in
njihovih zavarovanj;
posle zastave delnic in drugega premoženja, posle jamstev in garancij, danih s strani SKUPINE
PERUTNINA PTUJ;
posle, povezane z nakupi in prodajami nepremičnin pri katerih vrednost presega 1 mio EUR;
posle, povezane z investicijskimi vlaganji, pri katerih vrednost presega 1 mio EUR.
ponudniku v 10 - tih dneh po sklenitvi pogodbe izdali bančno garancijo za dobro izvedbo pogodbenih
obveznosti v višini 10 % od celotne vrednosti pogodbe brez DDV z veljavnostjo še 60 dni po izteku
pogodbenega roka za izvedbo del.
Banka
(Žig in podpis)
10