PRIJAVNICA – Anmeldung zur Zuhtschau
11. SPECIALKA ZA NEMŠKE OVČARJE MALI BAKOVCI 2014
ZUHTSCHAU FÜR DEUTSCHE SCHÄFERHUNDE
SODNIK – RICHTER – GUDICE: KLAUS GOTE (SV) IN KÖRMEISTER
MALI BAKOVCI: 20.9.2014
3–6
6–9
9 – 12
12 – 18
MLADIČI NAJMLAJŠI NAJMLAJŠI MLADI
NWKL
NWKL
NWKL
JKL
M/Rüde
18 – 24 NAD 24
ODPRTI
MLADI DELOVNI ÖFFENE
JHKL
GHKL
KLASSE
NAD 8 LET
VETERANI
ÜBER 8 JAHRE
F/Hündin
Srednje dolga dlaka / Stockhaar
Dolga dlaka s poddlako / Langstockhaar
Ime psa / Name des Hundes
SLRNO / SZ
Poležen / Würftag
Chip
HD
Normal
Fast normal
Noch zugelassen
ED
Normal
Fast normal
Noch zugelassen
BH
IPO I
IPO II
IPO III
Vzrejni razred / Körklasse
Oče
SLRNO / SZ
Mati
SLRNO / SZ
Vreditelj / Zühter
Lastnik / Eigentümer
Naslov / Adresse
P. Št. / PLZ
Tel.
Kraj / Wohnort
E-mail
S podpisom prijavnice potrjujem pravilnost navedenih podatkov ter soglašam z njihovo objavo v
katalogu prireditve ter z objavo rezultatov na spletni strani organizatorja ter KDNOS-a. Soglašam
tudi z objavo fotografij s prireditve, ki jih bo izdelal organizator.
Datum
Podpis / Unterschrift
PRIJAVNICO POŠLJITE NA NASLOV:
MELDESCHEINE SENDEN AN:
Janez Žekš / Mali Bakovci 17 / 9000 Murska Sobota / Slovenija
Tel: +386 41 716 562 Fax: 00386 (0)2 534 12 22
E-MAIL: [email protected]
http://www.kdtriglav.com
ZADNJI ROK PRIJAVE /
MELDESCHLUSS
16. 9. 2014 Poštni žig
PRIJAVNINA / MELDEGEBÜHR
25€ (V CENO JE VKLJUČENO KOSILO – MITTAGESSEN
INCLUSIVE)
TRANSAKCIJSKI RAČUN BANKA KOPER IBAN SI56 1010 0003 7931 942
Z OZNAKO »ZA RAZSTAVO NO«
PROGRAM / PROGRAMM
7.30 – 8.30
Dovod psov / Einlass der Hunde
8.30 – 9.00
Otvoritev / Feierliche Eröffnung
9.00 –˃
Ocenjevanje / Bewerung
16.00 – 17.00
Podelitev nagrad / Siegerehrung
NAGRADE / PREISE
V vseh razredih se podeli pokale ter vrečo hrane prvim trem psom / psicam. Vsak prijavljen pes dobi
spominsko medalijo. Die ersten drei Hunde in jeder Klasse erhalten einen pokal und einen
Hundefutter Sack. Jeder angemeldeter Hund bekommt eine Gedenkmedaille.
OSTALA OVESTILA / SONSTIGE HINWEISE – Na dan prireditve morajo lastniki predložiti rodovnik, delovno
kjižico, potrdilo o cepljenju in eventuelna zdravniška potrdila. Lastnik psa odgovarja za škodo, ki jo na prireditvi
povzroči njegov pes! Lastnik odgovarja za zdravje in varnost svojega psa in se prireditve udeleži na lastno
odgovornost!
Prireditelj si pridržuje pravico zamenjave sodnika!
Der Eigentümer / Halter des Hundes muss an Ausstellungstag Ahnentafel, Leistungsheft, Körschein, Impfpass un
eventuell auch ein Krankheitsattest für den Hund vorweisen.
Der Eigentümer / Halter haftet für den vom Hund am Schauplatz verursachten Schaden. Der Eigentümer / Halter
des Hundes ist für die Gesundheit und Sicherheit seines Hundes verantwortlich und nimmt an der Veranstaltung
auf eigene Verantworung teil!
Der Veranstalter behält sich das Recht vor, den Richter zu wechseln!
V razredu delovnih (nas 24 mesecev) se lahko prijavijo le samci in samice z opravljenim delovnim izpitom
s slikanimi kolki in komolci. Slovensko vzrejno dovoljenje je enakovredno nemškemu.
In der Gebrauchshundeklasse (über 24 Monate) können nur Rüden und Hündinnen mit der abgelegten
Leistungsprüfung und dem HD-Befund (»A«) und ED-Befund (»A«) vorgeführt werden. Die slowenische Körung
wird der deutchen gleichgestellt.
Za štartno številko se plača kavcija v znesku 10 EUR, ki se razstavljalcu ob vračilu povrne.
Für die Startweste muss die Kaution in Höhe von 10 EUR hinterlegt werden, die bei der Rückgabe der Startweste
zurückerstattet wird.
Prosimo, da čitljivo izpolnite prijavnico! K prijavnici priložite fotokopijo rodovnika!
Den Meldeschein bitte leserlich ausfüllen! Dem Meldeschein die Fotokopie der Ahnentafel beifügen!
Želimo vam veliko uspeha!
Wir wünschen Ihnen viel Erfolg!