1. No category

REVIJA ZA FRIZERJE IN KOZMETIKE
DECEMBER 2011
POŠTNINA PLAČANA PRI POŠTI 1131 LJUBLJANA
ŠTEVILKA 167
Intervju
Mark Leeson
Kozmetika
Obdarite se in
privoščite koži
razkošno poslastico
Reportaže
Londonski trendi
London po Londonu 2011
Essential Looks 2-11 seminar
XII. Slovenski frizerski festival
Frizerstvo
V novo leto z bleščečimi lasmi
Trendi
Sasko
Heil Barton
Vidal Sassoon
Chris Horsman
Harry Boocock
Patrick Cameron
Roland Aichinger
REVIJA SALON 165 - OKTOBER 2011
1
Izbor najboljse trend kolekcije 2012
POGOJI SODELOVANJA:
Kolekcije lahko pošiljate do 30.6.2012.
Kolekcija mora vsebovati najmanj 4 modele in največ
8.
Kolekcija mora biti pripravljena v elektronski obliki in
poslana na enem izmed medijev v visoki resoluciji.
Poleg kolekcije je potrebno OBVEZNO priložiti kratek
opis kolekcije z obveznim NASLOVOM kolekcije in
osnovne informacije, kdo vse je sodeloval pri izdelavi
poslane kolekcije (frizura, barvanje, make up, styling,
foto, ...)
Participacija za natečaj znaša 40 EUR in jo je treba
poravnati pred pošiljanjem kolekcije, sicer se kreacija
ne bo štela v uradni-tekmovalni del natečaja.
S pristopom udeleženca k sodelovanju razpisanega
natečaja, si organizator pridružuje vse avtorske pravice
za uporabo poslanih materialov, v namen promocije
natečaja in prireditve Slovenski frizerski festival.
*Vse kolekcije bodo objavljene v tekočih/aktualnih
številkah revije SALON
OCENJEVALO se bo:
Ideja, frizure, make up, styling, koncept/kompozicija in
fotografija
Od 15.12.2011 do 30.6.2012 poteka natečaj za
najboljšo TREND kolekcijo, katere zmagovalec se
bo lahko predstavil na XIII. Slovenskem frizerskem
festivalu v nedeljo 4.10.2012, na osrednjem odru
Gallusove dvorane pred več kot 1.400 gledalci.
NAGRADA ZA ZMAGOVALCA
Zmagovalec natečaja prejme:
3-4 minutni nastop na osrednjem odru
Slovenskega frizerskega festivala 4.10.2012 in
strokovno izobraževanje na FUDGE akademiji
v Manchestru vključno s stroški prevoza in
nastanitve.
PRIJAVNICA
KOTIZACIJA ZA SODELOVANJE NA RAZPISANEM NATEČAJU JE: 40 EUR (DDV vključen v ceni).
OCENJEVALNA KOMISIJA bo sestavljena iz 2 izkušenih
frizerjev, glavnega urednika revije Salon, Tehničnega
urednika revije Salon in predstavnika pokrovitelja
nagradnega natečaja.
Ocenjevalna komisija bo vse zbrane kolekcije, ki bodo
prispele do 30.6.2012 na naše uredništvo, temelejito
pregledala in ocenila. Uradni rezultat zmagovalaca pa
bo objavljeni v septembrski številki revije Salona.
Poleg kolekcije morata obvezno priložiti prijavico, s
katero soglašate s pogoji sodelovanja!!
IME IN PRIIMEK:
IME SALONAv katerem DELATE:
NASLOV:
DŠ:
Telefon:
e-mail:
Ime kolekcije:
KOTIZACIJO lahko poravnate na račun - TRR 3000 0000 3547 811
s sklicno številko 00 700-700-2011. V rubriko za namen nakazila pa obvezno
napišite: PARTICIPACIJA ZA NAJ SFF TREND KOLEKCIJO 2012.
Naj bo novo leto obžarjeno
z ljubeznijo in prijateljstvom,
polno malih presenečenj
in presenetljivih radosti.
Želimo Vam obilo
poslovnih uspehov,
zdravja in izpolnitev želja
v letu 2012.
Ekskluzivni uvoznik in distributer
za Slovenijo in Hrvaško:
Novellus d.o.o., Blatnica 16, 1236 Trzin.
MONTREAL
SÃO PAULO
SYDNEY
BARCELONA
MI
LAN
LONDON
LO S A NGELE S
HONG KONG
 UVODNIK
UROŠ POPOVIČ GLAVNI UREDNIK
Kaj nam napovedujejo zvezde
Ob besedi astrologija najprej pomislimo na horoskop, ki
pa se je ravno zaradi radovednosti človeka in
je nekako tudi označen ali poimenovan, kot popularna
povpraševanja po prihodnosti, razvilo ogromno
astrologija. Teorija astrologije pravi, da je človek na
najrazličnejših vrst horoskopov. Sam sem se
zemlji del iste celote, kot planeti na zvezdnem nebu, ki
odločil, da prek interneta malce pobrskam in čisto
nas obdajajo in tako se medsebojni vplivi ali delovanje
po naključju sem našel kitajski horoskop.
lahko označujejo s simboli oziroma simbolnim jezikom,
Z velikim veseljem sem prebral, da kitajski
iz kateraga je nastal tudi popularni horoskop. In kaj
horoskop za leto 2012 pravi, da je to leto ZMAJA,
nam napovedujejo zvezde za prihodnost? Zagotovo
ki naj bi prineslo obilo pozitivnega.
ni človeka, ki ga nebi zanimala vsaj malo prihodnost.
Zmaj je namreč simbol sreče, uspeha, zdravja,
Neštetokrat uporabljamo fraze, da marsikaj, kar
visokega položaja v družbi in talisman
počnemo v tem trenutku, to delamo za prihodnost
vsesplošne blaginje.
in logično je, da nas posledično, nenehno zanima in
Pa naj bo za leto 2012 Kitajski horoskop tisti, ki
hkrati skrbi, če se bo v prihodnosti zares zgodilo tisto,
obvelja.
kar planiramo ali si neizmerno želimo. Ravno zaradi
Uroš Popovič
tega je horoskop eno najpopularnejših kratkih čtiv v
neštetih revijah, predvsem z lahko vsebino. Seveda
REVIJA ZA FRIZERJE IN KOZMETIKE
NOVEMBER 2011
POŠTNINA PLAČANA PRI POŠTI 1131 LJUBLJANA
ŠTEVILKA 166
Novice in
dogodki
Najnovejše novice in dogodki
iz sveta frizerstva in kozmetike
Kozmetika
Recolution sistem – obstojno
lakiranje
Reportaže
XII. Slovenski frizerski festival
Salon International 2011
Farmavita show na Beauty
Forumu 2011 v Budimpešti
Poškodovane lase lahko
rešimo pred škarjami
16 strani trendov
Hooker & Young
Essential Looks
Rainbow Room
Martin Crean
Ian Davies
Philip Bell
REVIJA SALON 165 - OKTOBER 2011
Glavni in odgovorni urednik:
Uroš Popovič
e-mail: [email protected]
Številka TRR pri VolksbankLjudski banki d.d. Ljubljana:
SI56 3000 0000 3547 811
Sedež podjetja
NOLAS d.o.o.,
Tomšičeva 16, 4000 Kranj
Stalni sodelavci
Romana Aigner, Darja Kežman,
Stevo Pavlovič, Metod Tasič
Uredništvo
Revija SALON
Komanova 35
1000 Ljubljana
Prelom&AD: Osterman Jure
Fotografija: arhiv revije Salon
Tisk: Littera Picta
Revija izhaja 17-ega v mesecu.
Nenaročenih besedil in fotografij ne vračamo; Pisem
bralcev in oglasov ne lektoriramo; vse pravice pridržane. Ponatis dela ali celotne
revije ter kakršno koli drugo
razmnoževanje je mogoče
samo s pisnim dovoljenjem.
ISSN 1408-1024. Na podlagi
zakona o davku na dodano
vrednost (Ur.l. RS št.:89/98)
sodi revija SALON med proizvode, za katere se obračunava in plačuje davek na DDV
po stopnji 8,5 %.
tel.: +386 (0)1 565 51 71
fax: +386 (0)1 565 31 70
mobitel: +386 (0)51 604 207
e-mail: [email protected]
www.salon-si.com
Frizerstvo
Frizura: Philip Bell
Revija SALON
Strokovna mesečna revija
za frizerje in kozmetike
1
Celoletna naročnina je 40,00 EUR .
Dvoletna naročnina s popustom
je 66,8 EUR. Celoletna naročnina
za tujino je 65 EUR (vključeni so
tudi stroški poštnine).
Za dijake frizerskih in kozmetičnih
šol s potrdilom o šolanju s popustom je cena 32,00 EUR
Revija Salon 167 5
NOVICE IN DOGODKI
[3D]MENSION STYLING HEROJ
LAK ZA MOČNO OPORO
3D MENSION STRONG HOLD LAK je samo po nekaj mesecih
lansiranja nove Schwarzkopf Professional kolekcije za moške
že postal NOVI STYLING HEROJ, katerega popularnost je zajela
frizerske salone ter končne uporabnike, kateri so nad njim
preprosto navdušeni. Lasem daje močno oporo, poskrbi za
njihovo teksturo, mat učinek ter povsem naraven izgled.
Trendovski, drugačen, enostaven za uporabo ter primeren za
različne vrste končnega stylinga pri moških, bo v prazničnih
dneh tudi odlična izbira za DARILO in še lepši zaključek leta.
Produkt poiščite v frizerskih salonih ali v spletni trgovini
distributerja: https://trgovina.hairbeauty.si/
PRVI 3D LASNI UČINEK – 100% USTVARJEN ZA MOŠKE.
WELLA PROFESSIONALS
BRILLINACE NEGA ZA BARVANE LASE
WELLA PROFESSIONALS BRILLIANCE se imenuje kolekcija za nego
barvanih las z diamantnim prahom, vitaminom E in zapeljivim sadno-cvetličnim vonjem. Uporaba vam zagotavlja dolgo obstojno
intenzivnost, vibrantnost in sijaj barv KOLESTON PERFECT ter prelivov COLOR TOUCH. Inovativna Liquid Crystal tehnologija v Brilliance šamponu naredi
bistveno bolj kremno peno, ki obstane dlje
ter omogoča lažji nanos in razporeditev pomembnih učinkovin po laseh, medtem ko
Triple Blend tehnologija v Brilliance maski
za intenzivno nego vsak las nežno, spiralno
obda s kombinacijo treh specialnih polimerov
in poskrbi za voljan, a še vedno fleksibilen las
in ne nazadnje poskrbi za fascinanten odboj
svetlobe. Brilliance balzam in Brilliance balzam v spreju brez izpiranja zagotavljata hitro in lahkotno nego lase brez obtežitve. Rezultat:
voljni, fleksibilni in svilnato mehki lasje. Doživite novo nego WELLA
PROFESSONALS CARE3: opazna, občutna, omamna.
SEDAJ NA VOLJO DARILNI PAKET BRILLINACE.
TANGLE TEEZER ROŽNI LONČEK
Prisrčna krtačka za majhne princese.
To ni le krtačka, ampak tudi
posodica v katero deklice lahko
spravijo svoje dragocenosti.
Krtačka je v obliki rože, lepo se
prilega v dlan in vzpodbuja deklice,
da si same z veseljem češejo lase.
Čarobna rožica bo odpravila solze,
ki jih povzročajo navadne krtače med razčesavanjem.
Je mamičin pravljični pripomoček in želja vsakega dolgolasega
dekletca.
LA BIOSTHETIQUE
METHODE REGENERANTE
Povečanje izpadanja las je lahko posledica
številnih dejavnikov, kot so stres, bolezen, slaba prehrana, hormonska nihanja ali genska nagnjenost.
Ne glede na vzrok, je rezultat pri vseh enak – resna
slabitev lasnih korenin.
S svojo edinstveno nego
linija Methode Regenerante,
vrhunske lasne kozmetike La
Biosthetique, ponuja vse, kar vaši lasje potrebujejo za izboljšanje
rasti, optimalno podporo in več energije. Aktivni šampon Biofanelan Shampoo, kateri vsebuje izvlečke kokosa, pšenice in
mentola, bo prekrvavil, izboljšal in nežno očistil vaše lasišče.
Ampule proti izpadanju las Bio-fanelan Regenerant prispevajo
k podaljšanju življenjskega cikla las, saj se z uporabo le-teh
poveča dobava hranil do korenin, kar okrepi vaše lase. Olje Visarome Dynamique R z izvlečki timijana in rožmarina pa izboljša
presnovo lasišča ter oskrbuje lasišče z vsemi potrebnimi sestavinami. Ob redni uporabi olja se izboljša tudi kakovost las.
Po izdelkih povprašajte v frizerskih salonih Lassana v Ljubljani.
Argan Sublime Shampoo
Argan Sublime Mask
Argan Sublime Elixir
Generalni distributer za Slovenijo: SALOS D.O.O. Strma pot 32, 6000 Koper
Tel.:05 6288 682 Mobi.: 051 399 656 - [email protected]
NOVICE IN DOGODKI
X-TENSO MOISTRUIST IN DULCIA ADVANCED
Predstavljamo vam dva nova L'Oréal Professionnel izdelka,
X-tenso Moistruist in Dulcia Advanced.
X –tenso Moistruist je namenjen trajnemu ravnanju las, Dulcia
Advanced pa trajnemu kodranju las.
X – tenso Moistruist je primeren za valovite
in kodraste lase, ki zmanjša volumen ali jih
zmerno do popolno izravna.
Dulcia Advanced – izdelek za trajno odnulacijo, ki poveča
volumen las in da naravno valovit
videz las!
Izdelka sta tehnološko usmerjena.
Storitev si lahko privoščite v
frizerskih salonih. Morda je ravno to
sprememba, ki jo potrebujete.
ZABLESTITE Z IGORA ROYAL & OSiS ARTIKLI
Leto se približuje koncu in tudi naša zmagovalna, permanentna
koloracija IGORA ROYAL, katera je v tem letu praznovala 50.
rojstni dan, nam je lansirala izjemne, sijoče barvne kreacije,
polne inspiracij in novih modnih mejnikov. V unikatnem trend
vodiču Essensital looks najdete 4 najbolj vroče modne izglede za
aktualno sezono, s pomočjo katerih lahko ustvarite individualne
IGORA odtenke. Poleg perfektnih barv bodo v prazničnem času
nepogrešljivi tudi vrhunski OSiS styling produkti –, ki bodo vašim
lasem dodali prefinjeno glamuroznost in dovršeno obliko.
Vsi SKP artikli so na voljo tudi v spletni trgovini
INNOVA GLAMOUR IZDELKI
Zablestite z glamuroznimi lasmi…
INNOVA GLAMOUR izdelki za svilenkasto sijoče
in mehke lase!
Če želite za praznike in najdaljšo noč v letu
izstopati iz množice, bodite glamurozni.
Svojim lasem dodajte oljne eliksirje, za
bleščeče in sijoče lase.
INNOVA
Glamour
linija
zgladi
povrhnjico las, zato je razčesavanje las
še enostavnejše in prijetnejše. Negujte,
obnovite, oblikujte in zablestite v novem
letu z Innova Glamour izdelki.
Kmalu na voljo (od januarja 2012) nova linija Innova Glamour,
z izbranimi olji: arganovo, marula in olivno olje, za še bolj
sijoče in negovane lase.
CEHKO TONIK ZA LASE
HAARTONIKUM
Linija Haartonikum, blagovne znamke C:EHKO,
predstavlja naravno pomoč pri izpadanju las. Vsebuje
biotin, izvlečke breze in bisabolol ter ostale potrebne
sestavine za močne in goste lase. Intenzivni serumi
občutno zmanjšajo izpadanje las in dokazano stimulirajo
rast novih, celo pri ljudeh, pri katerih je gostota las
zmanjšana tudi do 80 %. Krhkim in oslabljenim lasem
povrne polnost, zmanjša razdraženost lasišča in poveča
prekrvavljenost, kar dodatno aktivira presnovo celic. Za
odpornejše lase z zdravim sijajem.
Na voljo v vseh frizerskih salonih Lassana.
Še vedno smo prvi in edini ponudnik vrhunske
lasne profesionalne kozmetike z najugodnejšimi
in korektnimi prodajnimi cenami !
VPC * za 1 kom 100 ml. barve za lase
z mešalnim razmerjem 1:1,5 = 3,30 EUR
MPC * = +20% DDV (0,66 EUR) = 3,96 EUR
Ena tuba vam tako zadošča kar za dve barvanji – aplikaciji
DOSTOPNO SAMO FRIZERJEM oz. FRIZERSKIM SALONOM !
Zdenka: 041 223 222 (Maribor, Štajerska, Prekmurje) | Ivana: 041 252 205 (Celje, Velenje, Sl. Gradec, Koroška in Dravska dolina)
Aljaž: 070 206 480 (J del Ljubljane, Dolenjska, Zasavje, Notranjska) | Danica: 041 357 046 (S del Ljubljane, Domžale, Gorensjka)
Milan: 051 375 131 (Ostale regije) | www.silky.si | [email protected]
3,30 €
NOVICE IN DOGODKI
BIOLAGE VOLUMATHERAPIE
Krepi tanke, oslabljene lase brez življenja.
Formule s poživljajočim evkaliptusom in stimulativnim
ingverjem, lase napolnijo z obnovljeno vitalnostjo, volumnom in
bleščečim leskom. Lasje so videti naravno polnejši, na otip pa
mehkejši.
V liniji sta na voljo ŠAMPON IN BALZAM za večji volumen las
ter GEL SPREJ za oblikovanje večjega volumna glamuroznega
videza.
C:EHKO STYLING
C:EHKO predstavlja novo serijo izdelkov za zaključno oblikovanje,
ki s pomočjo naravnih sestavin, kot je recimo čebelji vosek,
oblikujejo prefinjeno in obstojno pričesko. Linija je sestavljena
iz štirih izdelkov. Prvi trije vsebujejo čebelji vosek in na laseh
pustijo mat učinek: Styling cream glimmer je odličen za zaključno
oblikovanje kratkih las, Styling cream crystal lasem da prožnost in
je zato primeren predvsem za daljše lase, Styling cream diamond pa poskrbi
za močno obstojnost pričeske, ne glede na dolžino las. C:EHKO se lahko
pohvali tudi z gelom Funky styling glue brilliant, ki poskrbi za ekstremno
močno obstojnost pričeske. Izdelki iz linije C:EHKO Styling so na voljo v
frizerskih salonih Lassana v Ljubljani.
KERAT-IN PROFESSIONNEL
BO-TOXE CAPILLAIRE
REVOLUCIONARNA POMLADITEV ZA VAŠE LASE
So vaši lasje poškodovani zaradi
neprofesionalnih
kemičnih
posegov,
mehanskih poškodb in zunanjih vplivov? So
vaši lasje povsem brez sijaja, izsušeni, na
otip pusti in togi?
Francosko podjetje KERAT-IN COSMETIQUE
je pred kratkim predstavilo revolucionarno
nego BO-TOXE CAPILLAIRE z visoko
vsebnostjo keratina in hialuronske kisline. Inovativna
in učinkovita tehnologija bo vašim lasem povrnila
maksimalno vlago, intenzivno rekonstrukcijo in
obnovo. BO-TOXE CAPILLAIRE je inovativna formula,
ki stimulira nastajanje keratina, kolagena in elastina. Z
nanosom učinkovin direktno v lasno strukturo se lasna
vlakna odebelijo od korena do konic, prav tako se obnovi
poškodovana lasna konica, vzpostavi se čudovito
ravnovesje med obliko in lahkotnostjo pričeske.
Prepustite se varni, a dolgotrajni negi BO-TOXE
CAPILLAIRE, ki obnovi lasna vlakna, poveča prožnost,
zagotovi sijaj ter poskrbi za intenzivno in dolgo
obstojno vlago.
POMLADITE VAŠE LASE.
LITE KEPYRO ŠAMPON PROTI PRHLJAJU
– VISOKA VSEBNOST UČINKOVIN
Prhljaj je nadloga, ki se jo je
težko znebiti, ker jo povzroča
kombinacija
dejavnikov
kot
so glivice, bakterije, stres in
onesnaženje. Zato ni dovolj, če
dodamo šamponu samo fungicid
ali baktericid. Zadeva je bolj
zapletena in za odpravo tega bolezenskega znaka se jo
je potrebno lotiti s pravilno kombinacijo učinkovin, ki v
sinergiji delujejo na večino oblik prhljaja. V LITE KEPYRO
šamponu so te učinkovine združene, zato ta šampon
uspešno deluje v večini primerov prhljaja. Zaradi
pravilne kombinacije in koncentracije teh učinkovin
KEPYRO šampon blažje oblike prhljaja odstrani že po
prvem pranju. Pri bolj trdovratnem prhljaju je potrebno
oprati lasišče zopet čez dva dni. Šampon nanesemo na
lasišče vmasiramo in speremo ter ponovno nanesemo,
vmasiramo in pustimo da deluje nekaj minut ter nato
speremo. V hujših primerih prhljaja oziroma anomalij
lasišča se priporoča tudi uporaba LITE HAIR GROWTH
LOTIONa. Šampon se uporablja samo po potrebi, takrat
ko je prisoten prhljaj.
LITE KEPYRO šampon vsebuje tudi olje rožmarina
in zato izjemno krepilno deluje tudi na lasno steblo –
korteks. Zaradi teh lastnosti se ga tudi priporoča za
občasno pranje izredno poškodovanih las.
Lasje so po tem šamponu mehkejši vendar čvrsti ter
vzdržujejo zdravo strukturo.
8 Revija Salon 167
NOVICE IN DOGODKI
SILKY ZGODBA SE NADALJUJE
SILKY zgodba se nadaljuje po začrtanem planu in željah.
Ob zaključku leta bi se seveda želeli najlepše zahvaliti
VSEM dosedanjim kupcem za zaupanje, ki ste nam ga
izkazali z nakupom vrhunske profesionalne lasne kozmetike
Italijanskega proizvajalca, blagovne znamke SILKY.
Kot smo že v prejšnji številki najavili, smo v mesecu decembru
razširili prodajni program z: REW COLOR (odtranjevalcem
sintetičnih pigmentov-barv iz las), PROTECTION CREAM
(zaščitna krema za lasišče pred barvanjem), COLOR CLEAN
(odstranjevalcem barve iz lasišča oz. kože), CRYSTAL SERUM
(serum za poškodovane konice las), VOLUMIZING NO GAS
(lak za lase brez potisnega plina) in MEGA HOLD (extremno
močan lak za lase) po vam že poznanih najbolj korektnih in
prijaznih SILKY prodajnih cenah.
Za mesec februar 2012 pa že najavljamo 60 ml. SILKY barve
brez amonijaka DRESSING HAIRCOLOR v 50 nijansah z
mešalnim razmerjem 1:1,5 z zagotovljenim prekrivanjem
sivih las in po vam že znanih neverjetno prijaznih SILKY
prodajnih cenah !
Z veseljem vam sporočamo, da vam že sedaj zagotavljamo
nespremenjene cene vsaj do 30.06.2012!
Naj SILKY z ugodno ceno in vrhunsko kvaliteto poskrbi
tudi za vašo brez skrbnejšo
prihodnost tudi v letu 2012. Da
bi se vam izpolnile želje v letu
2012, vam želi vaša SILKY ekipa:
Milan,Zdenka,Ivana,Danica
in Aljaž in seveda SILKY
strokovne(i)
svetovalke(ci):
Ina, Lidija, Olga in Marko.
Ivana Bajsić – hrvaška frizerka
leta 2011 navdušila tudi na
prireditvi Superstylish 2011
V Žalcu je potekala 13.novembra 2011 frizerska prireditev pod
imenom Superstylish 2011. Poleg slovenskih frizerjev in angleškega frizerja Angela Seminare je nastopila tudi letošnja hrvaška frizerka IVANA BAJSIĆ. Ivana je sicer razmeroma mlada
frizerka, vendar ima za seboj bogate izkušnje, saj je kot edukatorka začela že z 20 leti. V zadnjem letu posebej aktivno deluje
v okviru hrvaške frizerske akademije IDEA, ki jo sestavljajo priznani hrvaški frizerji (med njimi je tudi slovenski frizer Boštjan
Jagrinec iz Maribora).
Ivana je s svojim timom navdušila predvsem z veliko energijo in
pravim ognjemetom kreativnosti.
Na skoraj dvajsetih njenih modelih so še posebej blestele čudovite barvne kombinacije. Nastop je
potekal pod sponzorstvom KEUNE Slovenija.
FARMAVITA BARVE BREZ AMONIJAKA
FarmaVita B.Life 100ml – Barve brez
amonijaka z arganovim oljem
FarmaVita barve B-Life so barve BREZ
AMONIJAKA namenjene strankam, ki imajo
bolj ali zelo občutljivo lasišče. Ključna
sestavina B.Life barv je ARGANOVO OLJE
katero omogoči zelo velik sijaj izjemno nego
vaših las. Na voljo je v 25 niansah.
SAREMCO NAIL COSMETIC
SWISS MADE + SWISS QUALITY
SAREMCO Nail Cosmetic je
švicarsko podjetje z lastnim
razvojem in lastno proizvodnjo ter
25 let izkušenj na področju celostne
ponudbe za nail design. Edinstveni
produkti, popoln servis ter ohranitev
zdravih, lepih nohtov je osnovni
moto in filozofija njihovega podjetja in firme Prokozmetika d.o.o.
kot generalnega zastopnika za Slovenijo.
Njihovi geli za modeliranje so neškodljivi zdravju, saj so brez
kislinskih dodatkov in s samo izravnalnim efektom. Kljub široki
izbiri različnih gelov se le-ti medsebojno popolno dopolnjujejo in
omogočajo tako klasične tehnike geliranja kot podaljševanja na
šablono. S fantastično paleto visoko pigmentiranih in kvalitetnih
barvnih gelov, glitter gelov, junky glitter,… postanejo vaše
kreacije popolne.
FASHION UP YOUR HANDS!
Seminar striženja in barvanja
14. 1. 2012 / 16:00 / Srednja frizerska šola / Ljubljana
Lassana d.d. v začetku leta pripravlja seminar striženja in barvanja, ki je odlična izbira za vse tiste, ki vas zanimajo najnovejše
tehnike striženja in barvanja in seveda tiste, ki si želite poglobiti
znanje, pridobljeno na seminarju London po Londonu 2011, ki je
novembra potekal v Ljubljani.
Na januarskem seminarju bodoč lani Lassana akademije prikazali podrobne tehnike modnega striženja in barvanja. S prijavami na seminar je potrebno pohiteti, saj je število mest omejeno.
Vstopnina znaša 50 EUR, seminar z začetkom ob 16. uri pa bo
predvidoma trajal do 19. ure.
Za nakup vstopnic pišite na [email protected] ali pokličite na
telefonsko tevilko: 01 422 5045 (Tatjana itko).
Revija Salon 167 9
NOVICE IN DOGODKI
FarmaVita predstavlja
novo linijo izdelkov
ARGAN SUBLIME
Kaj je Arganovo olje?
Arganovo olje izvira v obliki sadeža iz drevesa imenovanega Argania
Spinosa, katera izvira v daljnem Maroku. Že stoletja ženske po
vsem svetu uporabljajo Arganovo olje v najrazličnejših leptonih
ritualih. Bogat z vitaminom E, Omega 6 in naravnimi Tokoferoli se
arganovo olje razlikuje od ostalih po neverjentnih hranilnih, vlažilnih
in Anti-age lastnostih. Predvsem Vitamin E je zelo uporaben za
obnovo lasne strukture, ki je bila poškodovana zaradi zunanjih
vplivov, kot je to toplota ali ostali zelo intenzivi lasni posegi (blanž,
trajna…) Arganovo olje je direkten izvir hranilnih sestavin, saj zaradi
bogate vsebnosti maščobnih kislin, kot so to Omega 6, pomagajo
jačati lasno strukturo in preprečujejo cepljenje konic.
FarmaVita se danes uvršča med vodilne proizvajalce lasne
kozmetike, ki uporabljajo argan, kot eno svojih glavnih sestavin.
Tako danes FarmaVita uporablja Argan v barvah brez amonijaka
B.Life, lakih s potisnim in brez potisnega plina iz linije HD in sedaj
tudi v šamponih, maskah in olju, kot ključnemu produktu najnovejše
linije ARGAN SUBLIME.
Linijo Argan Sublime odlikuje tradicija razvoja, žlahtnost in ekologija.
To se odraža v novi formuli šamponov Sulphate free, kar pomeni, da
šamponi ne vsebujejo sulfatov, fosfatov, alkohola, DEA in silikonov.
ARGAN SUBLIME SHAMPOO
Luksuzen hranilen šampon iz Arganovega olja z intenzivno
eksotičnim vonjem je namensko formuliran, da z njegovo uporabo
dosežemo mehke, šarmantne in na dotik očarljive lase.
Ekskluzivna formula Sulphate free nudi ustrezno nego vsem
vrstam las. BREZ Sulfatov, BREZ Fosfatov, BREZ Alkohola, BREZ
DEA, BREZ Silikonov in BOGAT Z ARGANOVIM OLJEM
ARGAN SUBLIME MASK
Bogata obnovitvena maska iz arganovega olja z intenzivno
eksotičnim vonjem in kremasto zlato teksturo je
namensko formulirana, da z njeno uporabo lasje dobijo
šarmantno mehkobo, nego v globino lasne strukture in
intenziven lesk. Maska je primerna za vse vrste las.
Navdih za to masko smo dobili v stari tradiciji, kjer formula prodre
globoko v lasno strukturo. Maska tako pusti lase mehke in
lesketajoče, kot svila tudi zahvaljujoč svojim prečudovitim aktivnim
sestavinam in dragocenimi kristali, ki so osnova te maske.
ARGAN SUBLIME ELIXIR 100ml
Prečudovit večnamenski napoj arganovega olja z izrazito
intenzivnim orientalskim vonjem pomaga dati vašim lasem šarm,
lesk in naravno mehkobo. Primeren je za vse vrste las.
NAČIN UPORABE:
PRED ŠAMPONOM – Odličen kadar želimo lasem povrniti naravno
mehkobo in ustrezno vlažnost. Lase razčešite in nato iztisnite 3
kapljice napoja na dlan in ustrezno utrite po celotni dolžini in konici
las ter pustite delovati nekaj minut. Nato s toplo vodo naredite
emulzijo in pričnite s šamponiranjem.
PRED FENOM – Idealen kadar želimo ukrotiti krepast las in si tako
olajšat končno oblikovanje pričeske. Iztisnite 2 kapljice napoja na
dlan in jih ustrezno utrite po srednji dolžini in konicah.
10 Revija Salon 167
Schwarzkopf Professional
izobraževalni seminar:
BLONDME BARVANJE IN MODNO TREND STRIŽENJE / OZS
LENART, SOBOTA 19.11.11
V prostorih OZS Lenart je dne 19.11.11 potekal strokoven
izobraževalni seminar na temo:
BLONDME barvanje ter MODNO TREND STRIŽENJE. Matej
Bogataj, SKP ambasador/kolorist je poskrbel za izjemne blond
odtenke – pri delu na modelih je uporabljal izključno produkte iz
linije BLONDME, ki vkjučuje barvo, nego in styling, naš strokovni
sodelavec - Smiljan Škarica pa je ustvaril super modne izglede:
striženje in styling z artikli OSiS. Za udeležence smo pripravili tudi
posebno nagradno igro – čestitke srečni dobitnici darilnega bona
podjetja HAIR BEAUTY – gospe Marjetki Drumlič, katera bo sedaj
lahko tudi v svojem salonu stranke razvajala z Blondme artikli.
Končni rezultati tako barvanja kot striženja so bili navdušujoči,
hvala vsem, ki so pripomogli k izvedbi, udeležencem ter seveda
OZS Lenart za sodelovanje in organizacijo šolanja.
Kristijan Petek in
Angelo Seminara
KRISTIJAN PETEK by Schwarzkopf Professional in ANGELO SEMINARA, Britanski frizer leta - SUPERSTYLISH, Žalec, 13.11.2011
Končno smo dočakali lepo sončno nedeljo in zopet veliko pozitivne
energije na frizerskem modnem dogodku Superstylish, katerega ga
je organizirala agencija DRUM. Schwarzkopf Professional ambasador Kristijan Petek je v dobrih 30. minutah na odru v živo prikazal
štiri super spenjanja las, ki jih lahko vidimo tudi na najbolj prestižnih
modnih revijah ter fashion weeku v Parizu, Milanu ali New Yorku.
Poleg Kristijana so nastopili še Tomi Boštjančič, Ivana Bajsić in Gašper Sedminek. Zadnji se je na odru predstavil Angelo Seminara,
nosilec naslova britanski frizer leta 2010, ki je trenutno med najbolj
zaželjenimi evropskimi frizerji. Veliko novih modnih smernic striženja, barvanja, spenjanja las ter posebni stylingi, ki so nas navdušili in
inspirirali – vse to je bil Superstylish skozi naše oči.
Čestitke organizatorju ter vsem nastopajočim !
NOVICE IN DOGODKI
Austrian Hairdressing
Awards 2011
Roland Aichinger is Hairdresser of the Year again
Prestižna prireditev The Austrian Hairdressing Awards se je letos odvijal v nedeljo 13.11.2011
na Dunaju v znani dvorani Event
Pyramid. Med nominiranci je bil
ta večer največji zmagovalec izvrstni Roland Aichinger iz Linza.
Ki si je to lovoriko priboril tudi že
leta 2008. Tako je bil ta vrhunski
36 letni avstrijski frizer okronan
že drugič za to prestižno lovoriko
z naslovm FRIZER LETA.
Akin Konizi iz HOB Salons
je British Hairdresser of
the Year
Akin Konizi iz HOB Salonov je letos že tretjič osvojil najprestižnješo angleško frizerski lovoriko British Hairdresser of the Year … in
HOB Saloni so tako zopet na britanskem frizerskem prestolu.
Podeljevanje teh prestižnih nagrad se je odvijalo v ponedeljek 28.
novebra v spektakularni dvorani Great Room hotela Grosvenor
House v Londonu. Za to elitno tradicionalna prireditev je odgovrna priznana revija Hairdressers Journal in dologoletni pokrovitelj
Schwarzkopf Professional, ki to prireditev podpira že od samega
začetka, to pa je že debelih 27 let. Svečano podelitev t.i. frizerskih
Oskarjev si je ogledalo 1.750 gostov iz sveta frizerstva, mode in
številnih medijev.
Hvala, Hvala, Hvala ... so bile njegove prve besede po svečani razglasitvi. “Zahvalil bi se rad vsem tistim, ki so sodelovali pri moji
zmagovalni kolekciji. Še posebej pa bi se zahvalil moji fotografiniji
Susanne Stemmer, ki je odlično razmela mojo vizijo in idejo. To je
absolutno vrhunec moje kariere!”
Roland Aichinger
Roland Aichinger je zaposlen v salonu Edinger h.schnitt v Linzu že
13 let. Roland veliko potuje tako po Avstriji, kot tujini. Poleg tega,
da je eden izmed edukatorjev ekipe Edinger h.schnitt , se veliko
ukvarja tudi s fotografijo. Med začasnim bivanjem v Nemčiji in
Veliki Britaniji se je izobraževal in deloval tudi kot stylist in style
direktor pri Tony & Guy ter kot vizažist deloval s Karin van Vliet.
Revija Salon želi vsem
srečno ter uspešno
novo leto 2012!
Revija Salon 167 11
TREND
Frizura: Heil Barton, Anglija
Styling: Claudia Behnke
Make up: Natsha Lakic
Foto: Jim Crane
12 Revija Salon 167
TREND
Revija Salon 167 13
TREND
Frizura: Chris Horsman in
Harry Boocock, Anglija
14 Revija Salon 167
TREND
Revija Salon 167 15
TREND
Frizura: Harry Boocock, Anglija
16 Revija Salon 167
16
REVIJA SALON 165 - OKTOBER 2011
TREND
Revija Salon 167 17
TREND
Frizura: Patrick Cameron
Styling: Marco Erbi
Make up: Alison Chesterton
Foto: Fiona Compton
Produkti: System Professional by Wella
18 Revija Salon 167
TREND
Revija Salon 167 19
FOTOREPORTAŽA
XII. Slovenski
frizerski festival 2011
TICKET
al 2011
frizerski festiv
XII. Slovenski
LIVE ON STAGE
GALLUSOVA DVORANA
PROGRAM
Cankarjev dom, Ljubljana
9. oktober 2011
Schwarzkopf Professional Essential looks
Kristijan Styling KSFH & Matej Bogataj
12
2000
2011
SLOVENSKI FRIZERSKI FESTIVAL
GENERALNI
POKROVITELJ
FESTIVALA:
Generalni
pokrovitelj
SENSCIENCE Team
BERTRAM K
JOICO Team
SUBRINA Team
Robert MASCIAVE za REVLON Professional
STYLE MASTER SHOW
Kotizacija za osrednjo prireditev:
60 EUR + DDV (z DDV 72,00 EUR).
Pokrovitelji prireditve
No.: 1500
12
2000
TICKET
al 2011
frizerski festiv
XII. Slovenski
2011
SLOVENSKI FRIZERSKI FESTIVAL
Generalni pokrovitelj
PROGRAM
SPECIALNI SEMINAR
SEMINARSKA DVORANA
Cankarjev dom, Ljubljana
9. oktober 2011
Specialni seminar
BERTRAM K
Seminarska dvorana
pričetek ob 10.30 uri
Kotizacija za osrednjo prireditev:
45 EUR + DDV (z DDV 54,00 EUR).
Pokrovitelji prireditve
Organizator: Revija SALON
www.salon-si.com
12
2000
TICKET
al 2011
frizerski festiv
XII. Slovenski
2011
SLOVENSKI FRIZERSKI FESTIVAL
Generalni pokrovitelj
Organizator: Revija SALON
www.salon-si.com
PROGRAM
SPECIALNI SEMINAR
SEMINARSKA DVORANA
Cankarjev dom. Ljubljana
nedelja, 9. oktober 2011
Cankarjev dom, Ljubljana
9. oktober 2011
Specialni seminar
KEUNE AKADEMIJA
Seminarska dvorana
pričetek ob 14.30 uri
Kotizacija za osrednjo prireditev:
45 EUR + DDV (z DDV 54,00 EUR).
Pokrovitelji prireditve
Organizator: Revija SALON
www.salon-si.com
ZAKULISJE PRIREDITVE - GENERALKA, 8. OKTOBER 2011
Elipa Subrine v lučni tehniki
Naš nepogrešljivi lučni
tehnik Zoran Najdenov
Posvet s plesalci Maestro
Bojan Kovač - Joico in Vid
Valič.
Preizkus luči in video
tehnike.
Nejc Zaplotnik - Studio Ma in
urednik revije Uroš Popovič
Andrej ki skrbi za video
tehniko.
Pogled v garderobo Bertrama K.
Generalni pokrovitelj
20 Revija Salon 167
Pokrovitelji prireditve
SPECIALNI SEMINAR - BERTRAM K za L'OREAL PROFESSIONNEL
SPECIALNI SEMINAR - KEUNE AKADEMIJA
ZMAGOVALEC NAJ TRENDA 2011 - STUDIO ORANŽ
Revija Salon 167 21
SCHWARZKOPF PROFESSIONAL ESSENTIAL LOOKS - KRISTIJAN STYLING KSFH & MATEJ BOGATAJ
SENSCIENCE TEAM za SENSCIENCE
22 Revija Salon 167
Revija Salon 167 23
BERTRAM K, AMBASADOR za L'OREAL PROFESSIONNEL
JOICO TEAM za JOICO
24 Revija Salon 167
Revija Salon 167 25
SUBRINA TEAM za SUBRINA PROFESSIONAL
ROBERT MASCIAVE za REVLON PROFESSIONAL STYLE MASTER SHOW
26 Revija Salon 167
Revija Salon 167 27
TREND
Frizura: Mark Hayes Barvanje: Edward Darley
Foto: Colin Roy
Styling: Tabitha Owen
Make-up: Daniel Koleric
Barve: Chromatology - Sassoon Professional
produkti:Sassoon Professional
28 Revija Salon 167
TREND
Revija Salon 167 29
REPORTAŽA
Schwarzkopf Professional
Essential Looks 2-11 seminar v SKP
Akademiji, Zagreb
Kako odlično je bilo začeti nov delovni
teden z izletom in seminarjem na Hrvaškem, vam lahko povemo vsi udeleženci Essential looks šolanja v novi SKP
Akademiji v centru Zagreba, kamor smo
odpotovali v ponedeljek, 14.11.11.
ter vseh detajlov za posamezen izgled.
orgiju in Mateju, katera sta nam pripra-
Imena novih modnih zapovedi so: Futu-
vila vrhunsko izobraževanje, se iskreno
re Classics, The Tomboys, Twisted Luxe
zahvaljujemo za izjemen ESSENTIAL
ter New Order in težko se je bilo odločiti,
LOOKS DAN in upamo, da se nam bo-
kateri model je bil najboljši, saj so nas
ste tudi v prihodnjem letu pridružili na
očarali prav vsi.
katerem izmed naših seminarjev ali iz-
Poleg strokovnega dela so frizerji na se-
letov. Posebna zahvala vsem strankam
Za naše cenjene Schwarzkopf Profes-
minarju dobili tudi veliko koristnih nami-
tudi v imenu Svete Sebastjana in mojem
sional stranke je podjetje HAIR BEAUTY
gov in nasvetov za delo v salonu, kako
imenu, katera sva bila z vama na poti –
organiziralo specialen, ENO-dnevni look
biti drugačen, ponuditi svojim strankam
bili ste super ekipa, hvala za vašo prila-
& learn seminar novih trendov Ess.lo-
nekaj več, se ubraniti negativizmu in naj-
godljivost, pozitivno energijo in prijetno
oks, za obdobje jesen-zima 2011/2012,
ti novo energijo, katera daje neverjetne
druženje.
katere sta nam predstavila SKP amba-
rezultate. Ubranili se nismo niti vrhun-
Many thanks dear Georgi and Matej for
sadorja: Matej Bogataj ter Georgi Altan-
skemu cateringu, sproščenemu klepetu
making such a super ESL seminar for
bachev. Uvodni pozdrav je pripadal g.
in druženju, za katerega si preprosto
Slovenia HD's, looking forward to see
Goranu Koturju, direktorju Adria regije
moramo vzeti čas. Za nagrado po opra-
you both again, soon.
za SKP, ki je pozdravil celotno slovensko
vljenem šolanju pa smo se individualno
ekipo 42-ih frizerjev, katera je bila med
podali tudi do centra, izkoristili čas ZA
Želimo vam lepe prihajajoče praznike in
drugim tudi prva tako velika skupina
nakupovanje in doživeli utrip mesta, ki
vas prisrčno pozdravljamo,
v njihovi novi akademiji in nam zaže-
je bil kljub mrazu, poln ljudi in dogajanja.
lel uspešno šolanje. Na skupaj sedmih
V poznih večernih urah je naš avtobus
modelih sta nam Georgi in Matej nato
srečno prispel nazaj v Ljubljano in vsi
prikazala najnovejše modne smernice,
smo polni vtisov odšli vsak svojo pot.
s prikazom barvanja, striženja in stylinga v živo, kompletno predstavitvijo ESL
Vsem strankam, celotni SKP ekipi iz Hr-
trend vodiča – knjige, step by step tehnik
vaške ter našima ambasadorjema Ge-
30 Revija Salon 167
Besedilo & slike: Teja Hrastnik
VSEM POSLOVNIM PARTNERJEM & UPORABNIKOM LASNE KOZMETIKE
SCHWARZKOPF PROFESSIONAL IN INDOLA
ŽELIMO MIREN BOŽIČ TER SREČNO NOVO LETO 2012!
HAIR BEAUTY d.o.o.
www.hairbeauty.si
01/7564-574
https://trgovina.hairbeauty.si TREND
Frizura: Heil Barton, Anglija
Styling: Claudia Behnke
Make up: Natsha Lakic
Foto: Jim Crane
32 Revija Salon 167
32
REVIJA SALON 165 - OKTOBER 2011
REVIJA SALON 165 - OKTOBER 2011
33
TREND
34 Revija Salon 167
34
REVIJA SALON 165 - OKTOBER 2011
TREND
Wanted
Austrian Hairdresser of the Year
Frizura: Roland Aichinger, Avstrija
Foto: Susanne Stemmer
REVIJA SALON 165 - OKTOBER 2011
Revija Salon 167 35
35
TREND
Ocean Drive
Austrian Hairdresser of the Year
Frizura: Roland Aichinger, Avstrija
Foto: Susanne Stemmer
36 Revija Salon 167
36
REVIJA SALON 165 - OKTOBER 2011
TREND
REVIJA SALON 165 - OKTOBER 2011
Revija Salon 167 37
37
TREND
Frizura: Harry Boocock, Anglija
38 Revija Salon 167
38
REVIJA SALON 165 - OKTOBER 2011
* D e r m a t o l o k o t e s t i r a n o v f r a n c o s k i h l a b o r a t o r i j i h .
K E R AT- I N P RO F E S S I O N N E L
G L A D E K , Z D R AV L A S
S V I L N AT O T I P
REVOLUCIONARNA
NEGA L AS S KERATINOM
Nova tehnologija revolucionarne nege las z originalnim brazilskim KERATINOM zagotavlja obnovljen gladek in svilnat las s fantastičnim sijajem. Revolucija v svetu lepote. NOVO! Na voljo sedaj tudi:
BOTOX - p oml a di tve n a n eg a l as
s ke r atino m in h i a l uro n sko ki s l i n o
Gene r alni zastopni k z a Sl ove nij o:
PRO KOZME TI KA D.O.O.
Rožna uli ca 44 , 4 2 0 8 Še n ču r
tel. : 0 4 2 7 9 2 2 80
www.prokoz meti k a. si, in fo@p roko zmet i k a .si
REPORTAŽA
LONDONSKI TRENDI –
prikazani v KEUNE
Akademiji v Zagrebu
Londonski frizerski Salon International ostaja največje zbirališče frizerjev sveta. Ni pa samo zbirališče, ampak je tudi najpomembnejši vir novih
idej in trendov na področju frizerstva.
kator MATEVŽ Firšt. Na koncu sta oblikovanje dolgih las prikazala STIPE Filipović (Keune demonstrator za BiH) in Stevo
Pavlović. Kombinacije mehkih tekstur in
poudarjenih diskonekcij med neurejenim
in urejenim (gladkim) videzom, ter mat
Med tistimi, ki za domačo frizersko pu-
učinki in sijajem, so glavne značilnosti
bliko priredijo krajši prikaz londonskih
prihajajočega stila.
novitet, je bila tudi KEUNE Akademija v
Zagrebu, ki je letošnjo prireditev TREN-
Prikazane kreacije so bile inspirirane z lon-
DOVI LONDONA prvič predstavila v so-
donskimi in so se po izgledu povsem pri-
delovanju s frizersko hišo STEVO. Skoraj
bližale originalom. Marko Pleško iz frizer-
tri urna prireditev je potekala v prostorih
skega tima Stevo je poskrbel za aktualno
Keune Akademije v Zagrebu v nedeljo
glasbo iz londonskih klubov, kar je dogod-
20.novembra 2011.
ku dalo še poseben pridih vzdušja londonske scene in trendov. Konkretni modeli in
V uvodnem delu je 15 minutni doku-
vzdušje so se zlili v prijetno celoto.
mentarni video, ki ga je posnel Stevo Pavlović v Londonu , na kratko predstavil
Prostor Akademije je bil napolnjen do
nastope frizerskih hiš Mahogany, Saco,
zadnjega kotička. Prireditev je navdu-
Vidal Sasson, Patrick Cameron, Hob ter
šeno spremljalo okoli 100 frizerjev, od
Tony&Guy. V živo sta striženje izvajala
tega nekaj čez 20 iz Slovenije. Dogodek
STEVO Pavlović in DAVID Omahen, bar-
bo vsekakor ostal v lepem spominu, tako
vanje pa so prevzeli člani Keune Akade-
po visoki stopnji strokovnosti, kot po pri-
mije Zagreb: MIRKA Vrbanić, ANTUN
jetnem vzdušju.
Marić, HELENA Trnar ter slovenski edu-
40 Revija Salon 167
k.b.
Izdelki lasne kozmetike KEUNE so vrhunske kvalitete,
ker so rezultat najsodobnejših raziskav in izbranih sestavin.
Poleg visoke kvalitete odlikujejo KEUNE izdelke
elegantna embalaža, popolna ponudba, usklajenost
z modernimi trendi in uporabniku prijazna uporaba.
VRHUNSKA LASNA KOZMETIKA
Distributer: KEUNE ADRIA d.o.o., tel. 0590 69640, e-mail: [email protected]
www.keunehaircosmetics.com
TREND
Frizura: Chris Horsman in
Harry Boocock, Anglija
42 Revija Salon 167
REVIJA SALON 165 - OKTOBER 2011
43
INTERVJU
Kralj barv se nikoli
ne naveliča
Pravijo mu "kralj barv". Britanec Mark
Leeson je eden tistih v frizerskem poslu, ki postavlja smernice na in onstran
modnih stez. S svojim delom je pristal
v frizerski hiši slavnih.
lahko gradiš naprej. Potem nastajajo razlike, precej je odvisno od tega, kako razvijaš
osnove, koliko imaš ustvarjalne žilice. Lahko bi rekel, da razlika nastaja pri obračanju
(temu pravi twist, o.p.) osnov.
veliko barv in se enkratno zlivajo. Navdih mi
daje vsakdanje življenje, ob tem pa se velikokrat zatekam h Goldwellu in njihovemu
produktu Ellumen, ki ga ogromno uporabljam v kolekcijah.
Britanski frizerski "Hall of Fame" je želja
domala vseh umetnikov frizur na Otoku. V
tem poslu vztraja že 27 let, ves čas se trudi
razvijati nove veščine, saj pravi, da razlika
med frizerji nastaja prav v tem: koliko dovoliš svoji ustvarjalnosti, da poseže v delo.
Leeson ne pozabi omeniti sodelavcev in poudarja, da brez njih ne bi bil tu, kjer je. Ekipa
frizerjev, umetnikov in modnih zanesenjakov postavlja smernice na modnih stezah
in v vsakdanjem življenju. Poleg ekstravagantnih frizur ima tudi "običajne" stranke v
salonu v Notthinghamu. Glavno vodilo v salonu je, da se stranke počutijo fantastično.
Mark Leeson je ta čas v pričakovanju razglasitve britanskega frizerja leta, ki je neke
vrste frizerski Oskar.
Ves čas ste na različnih predstavitvah, zato
trpi vaš frizerski salon?
Nikoli. Lahko se zanesem na direktorico salona Terri Kay, s katero skupaj delava devet
let. Ko me ni, ona prevzame. Vse teče gladko pod njenim vodstvom, skrbi za salon,
za stranke in učenje mladih. Tudi Terri je v
vseh teh letih prejela številne nagrade, med
drugim "Eastern Hairdresser of the Year".
Kdo torej ustvarja modo? Vi?
Definitivno jo ustvarja ulica. Enkrat so celo
delali raziskavo v Parizu, kamor se steka
vsa modna industrija, in prišli do jasnega
zaključka, da ideje prihajajo z ulice. Trendi
se postavljajo glede na videno zunaj modnega sveta.
V poslu ste že skoraj 30 let, kako ste se
sploh znašli v tem?
Vedno me je zanimala moda, všeč so mi
bili urejeni ljudje, zato sem nezavedno vselej opazoval tudi pričeske. Enkrat pa sem
slučajno zašel v enega od salonov v bližini
doma, kjer so iskali frizerja. Šel sem na preizkus, naslednji dan so me že poklicali in me
dali na prakso. In od takrat ustvarjam.
Bi lahko enačili frizerja z umetnikom?
Frizer je lahko neke vrste umetnik, sploh na
tovrstnih prireditvah, na šovih. Obožujem
londonski Salon International, saj slike iz
revij postanejo žive. Kolekcije, ki jih pripravljaš za fotografijo, imajo v živo še večjo
moč. Pričeske vidiš in predstaviš v popolni
obliki, dejanskih barvah in oblikovanjih. To
obožujem.
Kaj dela umetniškega frizerja, kot ste vi,
drugačnega od tistega v salonih?
Sem veliki zaveznik tehnik striženja. Najprej
je treba obvladati osnovne tehnike, nato
44 Revija Salon 167
Kako ustvarjate kolekcije?
Kolekcija ni produkt ene osebe. Terri ponavadi nakaže, v katero smer bi lahko šli, je
odlična v tehniki. Jaz se bolj usmerim v modne podrobnosti. V salonih imamo tudi kar
nekaj mladih ljudi, ki povedo, kaj bi bilo lahko
'in'. Če oni menijo, da ljudje s takšnimi frizurami ne bi tekali po ulicah, idejo opustimo.
Torej je ekipa ljudi okoli vas pomembna?
Pa še kako. Če ne bi imel ekipe, nikoli ne bi
naredil, kar smo ustvarili v teh letih. Zelo
pomembno je, da vsak v pričeske in kolekcijo da svojo osebnost. Seveda moramo spoštovati določene standarde in jim slediti.
Vaše kolekcije so zelo barvite. Verjetno niste prav navdušeni nad naravnimi, ne barvanimi lasmi?
Če sem pošten, čisto vsaka stranka v salonu nosi barvane lase. Bodimo realni, naravni lasje so lepi, ampak, ko delam v salonu, ne
na šovih, želim strankam poudariti njihovo
lepoto. Poudariti obraz in osebnost, zato
uporabljam pramena, od najmanjših do
največjih. Trdim, da je umetnost ujeti barve
tako, da bodo videti naravno. Saj veste, naravna barva las pa je le ena.
Od kod navdih?
Od mladih na ulici, na prireditvah, na londonski sceni, v pop kulturi, v naravi, kjer je
Se tehnike spreminjajo?
Osnovne tehnike ostajajo enake. Razliko pa
ustvarjajo različice, ki jih iznajdemo frizerji.
Različic je ogromno in to nas dela unikatne. Tako kot s tehnikami striženja je tudi
z barvami. Preden jo naneseš na lase je za
vsakega enaka, ideja uporabe in nanosa pa
lahko prinese povsem drugačne rezultate
na primer petim frizerjem.
Nominirani ste za britanskega frizerja leta
2011 …
Joj, kakšna čast. Prejel sem že kar nekaj
nagrad, med najljubše sodijo nagrade za
Eastern Hairdresser of the Year in sprejem
v Hall of Fame of Bristih Hairdresser. Pa
letošnja nominacija, ki ste jo omenili. Nihče
ne pozna skrivnosti, kako priti do nominacije, zato sem še toliko bolj vesel. Najbolj
pomembno pa je, da imajo ljudje radi in občudujejo, kar delam.
Se nikoli ne naveličate tega dela?
Ko dokončamo kolekcijo, se že začne razmišljanje o novi, zato je nemogoče, da se naveličam. Ponosen pa sem, ko gledam naše
slike na panojih in v revijah.
Kako dolgo boste še vztrajali?
Dam si še sedem let, da dosežem, kar
sem si zastavil. Ustvarjalnosti pa mi ne bo
zmanjkalo. Vedno bom počel nekaj novega,
to je zanesljivo.
TREND
Frizura: Sasko
Produkti: Joico
46 Revija Salon 167
FRIZERSTVO
V novo leto z
bleščečimi lasmi
Terapija LiteRAM napolni in obnovi lase:
V veselem decembru se rade še posebej uredimo in smo polne zaobljub
o skrbi za svoje telo v novem letu.
Zakaj ne bi ob tem poskrbele tudi za
zdravje svojih las? Ob tem nam lahko
pomaga terapija LiteRAM, ki marsikatero dosedanjo teorijo in prakso
v zvezi z lasmi postavi na glavo. Ta
terapija namreč omogoča zdravljenje las, saj poškodovane, stanjšane,
suhe, grobe, lomljive, mastne ali izsušene lase obnovi iz njihove notranjosti navzven ter jih odebeli in okrepi, da postanejo gladki, sijoči in spet
naravno lepi. Nedavno je prvo terapijo LiteRAM preizkusila tudi igralka in
tv voditeljica Zvezdana Mlakar
NARAVNO
Zaradi učinkov, ki jih ima terapija, in
NARAVNO
posebnega postopka, ki se ga moramo
ZDRAVLJENJE LAS
strokovno priučiti, terapijo izvajajo certificirani LiteRAM terapevti – novodobni
"zdravniki" za lase.
S terapijo LiteRAM do
lepih in zdravih las ter
bogatejše pričeske
Terapijo so že preizkusile tudi nekatere Slovenke, med njimi nedavno ob 15.
obletnici domžalskega salona Lasek tudi
Zvezdana Mlakar. Njeni lasje so pogosto
poškodovani zaradi nenehnega urejanja
Pri terapiji LiteRAM gre za postopek ob-
pričesk za predstave in nastope na tele-
nove las z aminokislinami, ki so glavni
viziji. Po prvi terapiji pa nam je povedala,
gradniki keratina in se dodajajo lasem.
da so se njeni lasje resnično spremenili.
S pomočjo posebne lučke, ki se upora-
Na dotik so trši, močnejši ... »Terapijo
blja pri salonski terapiji, se aminokisline
LiteRAM sem preizkusila prvič, tako da
vežejo v lase in tam tvorijo homogena,
bom o nadaljnjih rezultatih terapije več
kompaktna področja, rezultat tega pa
povedala v prihodnje. Za zdaj je občutek
so popolnoma gladki, čvrsti, odebelje-
na laseh dober. Delujejo močnejši, laž-
ni in svetleči lasje, ki se lahko razčešejo
je si uredim pričesko … Upam, da bodo
brez dodajanja balzamov po pranju las.
z naslednjimi ponovitvami terapije moji
Postopek lahko deluje takoj, praviloma
lasje zares »ozdraveli«,« je povedala
pa ga je treba ponoviti večkrat – in kar
Zvezdana Mlakar. Zmotil pa jo je odnos
je najlepše pri vsem skupaj je to, da je za
nekaterih frizerjev do terapije, na ka-
razliko od vseh drugih neg pri tej terapiji
terega je naletela, ko je omenjala svojo
rezultat trajen. Kako deluje terapija, na-
pozitivno izkušnjo. Meni, da je z vidika
zorno prikazujeta spodnji fotografiji.
nadaljnjega razvoja kakovostne ponudbe nujno, da prisluhnemo in preizkusimo
EDINSTVENA naravna
terapija, ki deluje s pomočjo
NOVE – PATENTIRANE
tehnologije, katere učinek je
opazen pri vsaki stranki.
Vaš frizer ve,
kaj je dobro za vaše lase.
novosti, iščemo nove rešitve, delamo na
razvoju, saj s tem bogatimo sebe in svoje
delo.
Levo poškodovan las, desno zdrav las
po terapiji LiteRAM
KP
Informacije:
Klaudija Piskar, Miševa 1, Domžale
GSM: 041 633 697
www.literam.net
Revija Salon 167 47
TREND
Frizura: Chris Horsman in
Harry Boocock, Anglija
48 Revija Salon 167
NOVOSTI
ŠKARJE ZA DRSNO
STRIŽENJE
VRHUNSKE ŠKARJE ZA
DRSNO STRIŽENJE
škarje EO 5.5 ali EO 5.0
• • • • OB
IS U
T
A
GR AKUPIJ
N AR
ŠK
special cobalt
posebna ergonomska oblika
dolžina 5 in 5 1/2”
popolnoma gladke
milenium 500 ali 550
• dolžine 5 ali 5 1/2”
• popolnoma gladke
• klasična oblika
CENA za kos
89,00
CENA za kos
99,00
cena z DDV 106,80
cena z DDV 118,80
I
ETN
L
VO T
NO PAKE AK
VS KI
ZA ERS
IZ
N
FR ALO
S
Nismo lepi in slavni,
smo pa zabavni.
Vesel Božič ter
srečno novo leto 2012!
OXYDANT COLOR
TRAITANT INTENSIVO 100 ml
1000 ml
Dvakrat hidroliziran kremni hidrogen, z dodano zaščitno emulzijo. Na voljo v štiri različnih jakostih 3 %, 6 %, 9 % in 12 %. Profesionalna barva za lase v kremi
QUICK
BLOND
BLUE 500 g
Belilo za beljenje las z ojačanim modrim pigmentom
CENA KOMPLETA
KOMPLET VSEBUJE:.
cena z DDV 47,88
1 x QUICK BLOND BLUE, 500 g
1 x STABIL SHAMPOO, 1000 ml
1 x PH CONDITIONER, 1000 ml
5 x COLOR INTENSIVO, 100 ml (po izbiri)
2 x OXYDANT TRAITANT 1000 ml, 3%, 6%, 9% in 12% ( po izbiri)
39,90
pH CONDITIONER 1000 ml
Poseben balzam za po barvanju las. Zapira kotikule las, jim daje potrebno mehkobo in svilnatost.
STABILIZING
SHAMPOO 1000 ml
Poseben šampon, ki je namenjen za uporabo po postopku barvanja. Stabilizira barvo in daje sijoč videz barvanim lasem.
PRO ACTIV d.o.o., Bizoviška cesta 55, Ljubljana
www.pro-activ.si, email: [email protected]
Vse dodatne informacije dobite na telefon: (01) 542 88 85, 542 88 86,
Aleš: (041) 766 855, Andrej: (041) 766 866, Uroš: (041) 766 500,
Sandi: (041) 369 696 ali na faks: (01) 542 06 36
S
L
O
V
E
N
I
J
A
LASSANA STEP BY STEP
Prej
Razdelitev poteka od sence preko krone v senco na drugi strani (nesimetrična razdelitev).
S striženjem pričnemo preko glavnika in škarij. Dodelamo silhueto.
Vrhnjo sekcijo razdelimo v diagonali, povlečemo nazaj ter
postrižemo v kvadratni liniji. S sekcijami nadaljujemo proti
čelnemu delu.
Lase posušimo s polkrožno krtačo in dodelamo detajle
Model: Tomaž
Stranska preča nam je vodilo za kontrolo v trikotnih sekcijah.
na sejmu
Spoznajte najnovejše trende barvanja, modnega
striženja in novosti priznanih blagovnih znak KEEN,
C:EHKO in La Biosthetique!
Več informacij:
Tatjana Žitko, sprejem naročil: 051 331 084 ali 01 422 50 45
Zdravko Golob in Mateja Ropret, prodaja: 041 215 979 ali 031 350 718
Kontaktirate nas lahko tudi na e-pošti [email protected]
in si ogledate našo prenovljeno spletno stran na
www.lassana.si!
LASSANA D.D., CANKARJEVA CESTA 3, 1000 LJUBLJANA
V soboto ali nedeljo, 4. ali 5. februarja 2012,
vas vabimo, da obiščete Lassanin razstavni prostor na
sejmu Frizerstvo v Celju in ne zamudite Lassana
La Feminin Show-a na velikem odru v nedeljo
ob 12:00!
REPORTAŽA
LONDON PO LONDONU 2011
4. tradicionalni show seminar | 5. 11. 2011 | Center kulture Španski borci | Ljubljana
Za nami je že 4. tradicionalni show seminar, London po
Londonu, ki poteka v organizaciji ljubljanskega frizerskega
podjetja Lassana.
saj so bili izžrebani za brezplačni tečaj barvanja pod okriljem Lassana Akademije. Lassanini kreativci so premierno predstavili tudi
dve kolekciji modnih pričesk, J-Di in Grafix. Naj omenimo, da gre za
zadnji dve v liniji 14-ih kolekcij, katere je kreativni tim ustvaril v za-
London po Londonu je med slovensko frizersko javnostjo prepo-
dnjih štirih letih. Lassanine kolekcije pa niso prepoznavne samo v
znaven dogodek, katerega se udeležijo frizerji iz vse Slovenije, ki v
Sloveniji, redno jih objavljajo tudi tuje priznane strokovne frizerske
Ljubljano pridejo po novo znanje in inspiracijo. Lassanin kreativni
revije, nedavno tega pa so prejeli prav posebno priznanje Vidal Sas-
tim vsako leto oktobra obišče londonski Salon International, nato
soona: »Na Salon International so Lassano tuje frizerske hiše po-
pa modne tendence v frizerstvu predstavi tudi na lastnem dogod-
znale tudi zaradi nagrade, ki smo jo prejeli to poletje. Vidal Sassoon
ku. »Na londonskem Salon International smo videli to, kar smo
je namreč eno izmed pričesk iz Lassanine kolekcije Cube Code, jesen
pred tem sami že ustvarili v Sloveniji, zato lahko popolnoma su-
zima 2010/11, uvrstil med šest najboljših pričesk v okviru SnapShot
vereno prikažemo svetovne modne tendence na primeru lastnih
Competition,« je razložila Jasna Mustedanagić, članica kreativnega
kolekcij,« nam je po samem dogodku zaupala Mateja Križmančič,
tima Lassana. Vodja kreativnega tima pa seveda želi še več: »V tu-
članica kreativnega tima Lassana.
jini so sicer že slišali za nas, a to seveda ni dovolj. Rasti moramo kot
ekipa, delati na kreativnem potencialu in še naprej vlagati vanj, da
RAZPRODANA DVORANA
bomo postali zares prepoznavni.«
Letos je bila udeležba na dogodku London po Londonu prvič plačljiva, a je bila dvorana Centra kulture Španski borci kljub temu
KREATIVNI TIM
razprodana že nekaj tednov pred samim seminarjem. To je dalo
Kot narekuje ustaljena praksa, so Lassanini frizerji na odru v živo, s
kreativnemu timu dodaten zagon za pripravo programa in timu po-
pomočjo 13-ih modelov, prikazali različne tehnike striženja in bar-
meni prav posebno potrditev, pravi Metod Tasič, vodja kreativnega
vanja, hkrati pa so skozi svoje delo predstavili tri blagovne znam-
tima Lassana. Lassanin kreativni tim je letos navdušil več kot 300
ke, ki jih Lassana zastopa v Sloveniji. Kreativni tim na odru so tako
slovenskih frizerjev, štirim udeležencem pa se je nasmehnila sreča,
predstavljali Metod Tasič in Ana Oblak (striženje), Nada Lučič, Di-
52 Revija Salon 167
jana Šmitran in Sara Mikluž (blagovna znamka La Biosthetique),
presenečenj so zagotovo trajne pri moških. Se vam zdi predrzno?
Mateja Križmančič in Marija Erjavec (blagovna znamka C:EHKO)
Obiščite London in presenečeni boste, koliko raznolikosti boste
ter Jasna Mustedanagič (blagovna znamka Keen). Za ličenje sta
našli na njihovih ulicah. Lassanini frizerji so namreč mnenja, da
poskrbeli Andreja Kastelic in Tina Vesel, stilska podoba modelov
slovenski ulični modi manjka drznosti in upajo, da bodo lahko s
na odru pa je bila skrb Danaje Vegelj.
svojimi kolekcijami to spremenili.
MODNE SMERNICE JESEN ZIMA 2011/12
SLOVENCI SE MORAMO NAUČITI PRODAJATI MODO!
Po besedah Metoda Tasiča so bile na letošnjem show seminar-
Lassanin kreativni tim v London vsako leto odide po potrditev
ju London po Londonu prevladujoče grafične oblike in geometrija
svojega dela, saj so do oktobra, ko se odvija londonski Salon In-
nasploh. »Rdeča nit letošnjega seminarja London po Londonu so
ternational, nared že vse Lassanine kolekcije za tekoče leto. »Ve-
bili zagotovo kontrasti,« dodaja Mateja Križmančič, ki kot enega
dno znova nas razveseli, ko v Londonu vidimo to, kar smo pred
bolj opaznih kontrastov izpostavlja blond osnovo s temno-zeleni-
tem že uresničili v zadnjih kolekcijah, kar pomeni, da smo na pravi
mi prameni. Kontrastov polna je tudi kolekcija Grafix, ki narekuje
poti,« pravi Jasna Mustedanagić. Vodja kreativnega tima je sicer
trende za letošnjo jesensko-zimsko sezono.
ponosen na to, da se Lassana s svojimi kreacijami postavlja ob
»Trendi za jesen in zimo so topli in naravni toni s pridihom inten-
bok tujim frizerskim hišam, vendarle pa Tasič meni, da se mora-
zivnih barv,« pojasnjuje Jasna Mustedanagić, ki nam je razložila
mo Slovenci še naučiti prodajati modo: »Smo preveč ukalupljeni
tudi, da kreativni tim črpa inspiracijo za ustvarjanje iz 20. stoletja:
in se preveč oklepamo znanega, ne upamo si dovolj.« Pravi, da se
»Vedno se obračamo nazaj, pogledamo, kako je bilo nekoč, nato
morajo slovenski frizerju naučiti prodajati modo, hkrati pa morajo
pa všečne elemente nadgradimo, spremenimo in oplemenitimo.«
skrbeti za svojo podobo, da jim bodo stranke dovolj zaupale in to
Za žensko kolekcijo Grafix je kreativni tim tako navdihnila Bridget
modo tudi »kupile«. Zagotovo tovrstna izobraževanja pomemb-
Riley, inspiracija za kolekcijo J-Di pa je bil legendarni James Dean.
no pripomorejo k premikanju mej drznosti, zato upamo, da jih bo
Kot rečeno, elemente iz preteklosti tim vedno nadgradi, z njimi
v prihodnje še več.
pa ne samo navduši, ampak tudi preseneti. Eno izmed tovrstnih
k.j.
Revija Salon 167 53
TREND
Frizura: Heil Barton, Anglija
Styling: Claudia Behnke
Make up: Natsha Lakic
Foto: Jim Crane
54 Revija Salon 167
Dr. Cocos's
100% NARAVNO KOKOSOVO OLJE
HLADNO STISNJENO
Z uporabo kokosovega olja nadomestimo naravna
zaščitna olja na koži ter hitreje vzpostavimo
običajen zaščitni sloj na koži.
Hladno stisnjeno kokosovo olje:
• Je popolnoma naravna sestavina
• Je bogato z antioksidanti, vitamini A, B in E
• Preprečuje nastajanje prostih radikalov ter pomeni
naravno zaščito proti njim
• Omogoča, da so vezivna tkiva v koži močna in prožna, tako da se
koža ne guba in stara
• Kožo ohranja gladko, mehko in intenzivno navlaženo
• Z odstranjevanjem zunanje plasti mrtvih celic kožo gladi
• Kožo okrepi in globinsko zdravi
• Je izjemno učinkovito tudi pri lajšanju posledic
prekomernega sončenja
Tradicionalni zdravilci v Indiji (Ayurveda) in južnem pacifiku
že stoletja uporabljajo kokosovo olje za masažo, saj pomirja
in hladi telo.
Ker se hitro vpija v kožo ne daje lepljivega občutka.
Deluje kot naravni piling, mehča in čisti zgornji sloj kože.
Distribucija:
Eurosolar d.o.o.
Tomšičeva 16
4000 Kranj
00386(0)40 165051
www.eurosolar.si
ESTELA
MARIBOR
EUROPARK
Pobreška 18
2000 Maribor
Tel.: 02/320-39-23
F R I Z E R S K A
T R G O V I N A
LJUBLJANA
BTC HALA 3
nasproti pošte BTC
Šmartinska 152
1000 Ljubljana
Tel.: 01/585-28-90
OD SEDAJ TUDI INTERNETNA TRGOVINA!
WWW.ESTELA.SI
NOVOST NA TRGU
CRYO DERM prestige
Inovativni aparat zasnovan na revolucionarni CPTechnology™.
Združuje kapacitivno globinsko segrevanje, dermoabrazijo, radialnoendodermno terapijo (RDT®) in cryo
terapijo.
CPTechnology™ omogoča enakomerno globinsko segrevanje dermisa, subkutisa in globje ležečega tkiva brez bolečine.
Terapijo začnemo z mikrodermoabrazijo in radialnoendodermo terapijo (RDT®) , tako pripravljeno kožo segrejemo
globinsko s CPTechnology™ in končamo z globinskim ohlajevanjem (cryo).
Posebno pomembno je, da je temperatura, dosežena v globinskih slojih, višja od temperature na površini kože.
Površinsko hlajenje pri CPT ni potrebno.
celulita.
Aparat vsebuje širok nabor aplikatortjev različnih velikosti, kar omogoča doseganje izjemnih rezultatov.
Rezultati so vidni že po prvi terapiji.
O najnovejši terapiji povprašajte tudi v vašem salonu.
KONTAKTI:
ISKRA MEDICAL d.o.o., Stegne 23, Ljubljana, SIovenija
Tel: +386 (0)1 513 15 00, 5131513
Mob: +386 (0)41 622 918
Mail: [email protected]
http://www.iskramedical.eu
KOZMETIKA
Obdarite se in privoščite
koži razkošno poslastico
Zlato, kaviar in šampanjec
Leto je naokoli in zopet prihaja praznič-
Ščitijo pred prostimi radikali in toksini, za-
ni čas, ko smo radi v dobri družbi in raz-
radi česar preprečujejo staranje kože. Zlati
vajamo svoje najbližje. Ste že pozabili?
prah lomi svetlobo na površini kože, zato
Okrašene izložbe, kjer prevladujejo zlati
zagotavlja sijočo in uravnoteženo polt.
odtenki, prelep večerni pogled na mesto,
Majhne gube in nepravilnosti so zabrisane,
ki zaradi lučk žari v vsej svoji lepoti, v eni
vaša koža pa je videti bolj gladka in sijoča.
roki kaviar, v drugi šampanjec… Z novim
Izvleček kaviarja je kompleksna učinkovina,
letom prihajajo tudi nove novoletne za-
ki ponuja bogastvo vitaminov, mineralov,
obljube. Tokrat si lahko obljubite, da boste
omega-3 maščobnih kislin in hranilnih
bolj skrbeli za to, da se boste v svoji koži
snovi, neguje kožo in zmanjša znake sta-
počutili kar se da najbolje. Kljub temu, da
ranja. Kaviar vsebuje natrij, kalij, kalcij,
je koža naš največji organ, ji pogosto po-
magnezij, fosfor, železo, vitamine D, A, E,
svetimo premalo nege in pozornosti. Hi-
F in mikroelemente. Hranilne snovi iz ka-
ter ritem življenja naj nam v tem času ne
viarja ob vstopu v kožo vplivajo na skoraj
bo izgovor. Vzemite si čas in se razvajajte,
vse njene življenjske funkcije. Zagotavljajo
za kar vam bo hvaležna tudi koža.
dolgotrajno vlaženje, aktivirajo celice in jih
Zlato simbolizira veličastnost, je simbol
globoko napolnijo z življenjsko energijo ter
kraljev in bogov, ki očara zaradi svoje to-
pospešijo tvorbo kolagena. Kaviar spodbu-
pline, čistosti in lepote. Nežne žarke te
ja obnavljanje kože, ima antioksidativno
plemenite kovine, smo ujeli v novem pre-
delovanje in varuje pred škodljivimi UV po-
stižnem negovalnem programu LCN Zlata
škodbami kože. Pospešuje celično presno-
nega. Dragocene esence kaviarja, šam-
vo, izboljšuje mikrocirkulacijo in uravnava
panjca, jojobe in olja grozdnih pešk, zagoto-
nivo vlage v koži.
vijo vaši koži bistvena in dragocena hranila,
Ekstraktu šampanjca pripisujemo obram-
ki dolgotrajno negujejo vaše telo od nog do
bo proti staranju, saj spodbuja obnavljanje
glave.
kožnih celic in kolagena. Vsebuje antioksi-
• ima anti-age učinek
dante, ki ščitijo kožo pred prostimi radika-
• uravnava nivo vlage v koži
li, s čimer preventivno varujejo kolagen in
• pomirja in sprošča razdraženo kožo, ki je
elastin pred staranjem. S tem pomembno
izpostavljena stresu
Razkošje v najčistejši obliki
vpliva na fleksibilnost in elastičnost kože.
Zlata nega vsebuje:
Plemenite kovine imajo sposob-
• piling, ki nežno odlušči odmrle celice.
nost, da vežejo kar 300-krat več
• krema, ki zagotavlja intenzivno vlaženje.
vlage iz okolice, kot je njihova
• kopel, ki ustvari pravi spektakel za kožo
lastna teža, torej vašo kožo in-
in čutila. Po uporabi je koža svilnata in
tenzivno oskrbuje z vlago in
na njej ustvarijo opazno sve-
intenzivno negovana.
• masažna krema, ki intenzivno hrani.
žino. Fini mikroskopski delci
zlatega prahu vas, z anti-age
Mia Smolnikar
delovanjem, naredijo mlajše.
Ticcopi d. o. o.
Revija Salon 167 59
PRIREDITVE V SLOVENIJI
3. sejem FRIZERSTVA in KOZMETIKA
4. in 5. februar 2012, Celjski sejem
Organizator:
Celjski sejem, CELJE
Informacije: 03 54 33 201 ali 03 54 33 213
XII. SLOVENSKI FRIZERSKI FESTIVAL
14. oktober 2012, Cankarjev dom, Ljubljana
Organizator:
Revija Salon, 01/ 565 51 71, www.revijasalon.si
FRIZERSKI TEČAJI IN IZOBRAŽEVANJA
Lassanini tečaji striženja
Celodnevni intenzivni frizerski tečaji, kjer se seznanite o modnih trendih ter na modelu izpopolnite na
področju tehnik striženja in barvanja.
Vabimo vas, da se prijavite na: osnovni tečaj, trend
tečaj, advanced tečaj, tečaj moškega striženja.
Informacije in prijave:
LASSANA d.d., Cankarjeva cesta 3, Ljubljana
Telefon: 01/422-50-45, GSM: 051/331-084.
e-mail: [email protected]
www.lassana.si
FS ZDENKA CEBE S.P.
Prireja tečaje za podaljševanje las. Termini po
dogovoru. Zastopnik za hladno podaljševanje
las EASY HAIR.
Informacije in prijave:
Tel.: 041 690 661, 02/6040540
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
PROKOZMETIKA d.o.o.
Zastopnik za profesionalno lasno kozmetiko
WELLA PROFESSIONALS in LONDA, vas vabi
v predstavitveni studio na sedež podjetja, kjer
se lahko udeležite strokovnih izobraževanj na
področju tehnik barvanja in produktnem znanju. Izobraževanja vključujejo teorijo in delo na
modelih.
Informacije in prijave:
ProKOZMETIKA d.o.o., Rožna ulica 44,
4208 Šenčur, Tel.: 04/ 279 22 80
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
KOTEX d.o.o.
Vljudno vas vabimo na predstavitvene tečaje barv Fudge in njihovih styling produktov v
Celje.
Informacije in prijave:
Telefon: 041/ 714-974 ali GSM: 041/601-920.
Ksfh Academy prireja
1-dnevni bazični tečaj striženja in barvanja
14.04.2012 in 15.04.2012
1-dnevni kreativni tečaj striženja in barvanja
10.03.2012 in 11.03.2012
2-dnevni bazični tečaj striženja in barvanja
14.-15.04.2012
FRIZERSKI TEČAJI IN IZOBRAŽEVANJA
KOZMETIČNI TEČAJI IN IZOBRAŽEVANJA
PREDSTAVITVENI TEČAJI VRHUNSKE
LASNE KOZMETIKE C:EHKO
BRANKA PAVLOVIČ - MAKE UP ACADEMY
Informacije in prijave:
LASSANA d.d., Cankarjeva cesta 3, Ljubljana
Telefon: 01/422-50-45, GSM: 051/331-084.
e-mail: [email protected], www.lassana.si
Informacije in prijave:
MAKE UP Academy, Branka Pavlovič
Telefon: 040 829 988
LITERAM
Prireja naslednje tečaje:
Izdelovanje umetnih nohtov - 4 dni,
Manikura - 2 dni
Poslikava nohtov - 1 dan
Pedikura - 3 dni
Po dogovoru ob sobotah ob 15. uri v frizerskem
salonu LASSANA, Celovška 49, Ljubljana.
Literam predstavitve in predavanja.
Za termin nas lahko pokličete na
gsm: 041 633 697 ali nam pošljete vaš e mail
naslov, da vas obveščamo o terminih.
Informacije in prijave:
Piskar Klaudija, Miševa 1, Domžale
www.literam.net; E mail: piskar©literam.net
http://www.facebook.com/terapijaLiteRam
STEVO HAIR ACADEMY
Prireja naslednje tečaje:
- Kreativni tečaj striženja in barvanja – 1 dan
- 2-dnevni masters class striženja
- Spenjanje las – 1 dan
- Tedenski tečaji
- Mesečni tečaji
Informacije in prijave:
STEVO hair Academy, Trubarjeva 44,
Ljubljana, Telefon: 01/ 434 90 81
PRO – KOZMO prireja izobraževanja
Predstavitev in namestitev vseh lasnih nadomestkov, lasulj, toupejev, ženske in moške
lasne vložke.
Nudimo tudi izobraževanje za RF radiofrekvenčni aparat za obraz in telo (odstranjevanje strij, nekirurški lifting, redukcija maščobe,
drugo ...).
Informacije in prijave:
PRO – KOZMO d.o.o.
Štihova 14a, Ljubljana
Tel: 599 31 127, 031 676 212, 031 588 771
Prireja naslednje tečaje
INDIVIDUALNI TEČAJI: 1 ali 2 dni
SALONSKI TEČAJI: V vašem salonu
TICOOPI d.o.o.
Informacije in prijave:
Ticcopi d.o.o., Ane Galetove 8, Grosuplje
BEAUTY CENTER DARMIL
Vas vabi na štiri dnevni tečaj z delavnico Profesionalni make - up. Tečaj vodi MILAN PEJNOVIČ, kozmetolog, eden izmed prvih vizažistov
za profesionalni make-up z dolgoletnimi androgoškimi izkušnjami.
Informacije in prijave:
B.C. DARMIL, d.o.o. , Vojkova 77, Ljubljana
Telefon: 01/ 565 67 25
ZAVOD AI
Prva zasebna kozmetična šola. Vpisujemo v verificiran program za poklic koz. tehnik in usposabljamo za pridobitev nacionalnih poklicnih
kvalifikacij: vizažist, maser, pediker in maniker.
Organiziramo tudi tečaje klasične masaže, shiatsu lasišča, manikura, pedikura.
Informacije in prijave:
ZAVOD AI; C. na Brdo 67, Ljubljana
Telefon: 01/252 81 61
EUROSOLAR d.o.o.
Prireja individualni
tečaj brazilske depilacije
Informacije in prijave:
Eurosolar d.o.o.,Tomšičeva ul.16, Kranj
GSM:040/165053
e-mail:[email protected]
MALI OGLASI
Zaradi menjave dobavitelja, prodamo barve
L'OREAL PROFESSIONNEL, ki so nam ostale
od zaloge. CENA zelo UGODNA! Nudimo 50 %
popusta!!!!
Informacije po telefonu: 041 499 799;
A0-052
POSREDOVALNICA DELA
Long hair special: 11.02.2012
Frizerski salon matjaž iz Nove Gorice zaposli
kreativnega frizerja-ko z delovnimi izkušnjami. Za dodatne informacije in prijave nam
pošljite e-mail na naslov: [email protected];
Z-088
Informacije: Ksfh Academy, Lilekova 2, Celje
Kontakt: 03 490 01 02 Vesna
ali [email protected]
Zaposlimo frizeja-ko z delovnimi izkušnjami
za delo v salonu v Ljublani.
Informaciji po telefonu: 041 742 429; Z-087
2-dnevni kreativni tečaj striženja in barvanja
10.-11.03.2012
60 Revija Salon 167
PRIREDITVE V TUJINI
PRIREDITVE V TUJINI
BeautyExpo Azerbaijan
2. BEAUTY FORUM LEIPZIG
America’s Beauty Show
China Beauty Expo
2.-4. februar 2012
2. Mednarodni sejem lepote
Seaport Building,
Baku, Azerbaijan.
www.tntexpo.com
28. – 29. april 2012
Mednarodni sejem kozmetike
Messe Leipzig
LEIPZIG, Nemčija
www.beauty-fairs.de
3.-5. marec 2012
Mednarodni sejem frizerstva
McCormick Place Chicago
CHICAGO, ZDA
www.americasbeautyshow.com
4.-6. maj 2012
Mednarodni sejem kozmetike
New International Expo Center
SHANGHAI, Kitajska
Top Hair International
Cosmetica Stuttgart
10.-12. marec 2012
Sejem frizerstva in kozmetike
Düsseldorf Exhibition Centre
Düsseldorf, Nemčija
www.top-hair-international.com
5. – 6. maj 2012
Mednarodni sejem lepote
Stuttgat Neue Messe
STUTTGART, Nemčija
www.messe-stuttgart.de
46. Cosmoprof Bologna
Hair and Beauty
9.-12. marec 2012
Mednarodni sejem lepote
Fiera, Bologna
BOLOGNA, Italija
www.cosmoprof.com
13. – 14. maj 2012
Mednarodni sejem frizerstva in lepote
Messe Franfurt
FRANKFURT, Nemčija
hair-beauty.messefrankfurt.com
Hair Style news 2012
HAIREXPO 2012
24.-25. marec 2012
Mednarodni friezerski festival
Hoteli Opatija
OPATIJA, Hrvaška
www.hairstyle-news.hr
9. – 11. junij 2012
Mednarodni sejem frizerstva
Sydney Convention&Exhibition Centre
SYDNEY, Avstralija
www.hairexpoaustralia.com
Des Nouvelles Esthétiques Spa
SALON INTERNATIONAL
24.-26. marec 2012
42. Mednarodni kongres kozmetike
Porte de Versailess, pariz
PARIZ, Francija
www.nouvelles-esthetiques.com
IBS New York
12. – 24. april 2012
Mednarodni sejem frizerstva in lepote
Jacob Javits Convention Center
NEW YORK, ZDA
www.ibsnewyork.com
PRIREDITVE V TUJINI
13.-15. oktober 2012
Mednarodni sejem frizerstva
ExCel, Lonodn
LONDON, Anglija
Barvanje: MATT CLEMENTS
www.salonexhibitions.co.uk
Mannequin
Styling: KRISTIN O'CONNOR
CIDESCO World Conference
Foto: BENN JAE
13.-15. oktober 2012
Make up: LAUREN McCOWAN
Mednarodni kongres kozmetike
Salon: THE ASSEMBLY HAIR
Sejmišče Zürich
Zürich, Švica Sunshine Coast, Queensland,
Australia
www.cidesco.com
Revija Salon 167 61
Srečen Božič in
uspešno
Novo Leto
Vam želi
Matrix
in Nobelcos!
IMAGINE ALL YOU CAN BE
Distribucija za Slovenijo:
NOBELCOS d.o.o.,
Potok pri Komendi 15, 1218 Komenda
tel: 059 22 59 00, fax: 059 22 59 01
e-mail: [email protected]
WWW.STUDIOMA.SI
OROFLUIDO™
GOLD DUST
Pripravite se,
da zasijete.
Ta božič boste vi zvezda!
LEPOTNI RITUAL ZA VASE LASE
SAMO V FRIZERSKIH SALONIH.
Limited Edition