MY 2012 SVN si
PREVOZ OSEB
FORD TRANSIT + FORD TOURNEO
Ilustracije, opisi in tehnični podatki Ta publikacija je ustrezala ponudbi v času, ko je bila poslana v tisk. Ford si prizadeva za nenehen razvoj svojih vozil, zato si pridržuje pravico do spremembe tehničnih podatkov, opreme, barv
in cen prikazanih v tej publikaciji. Za najnovešje podatke se obrnite na vašega pooblaščenega trgovca z vozili Ford. Oprema za doplačilo Če je kjerkoli v publikaciji določena oprema opisana kot Oprema za doplačilo, Dodatna
oprema ali Del paketa opreme za doplačilo se pojmuje, da je zanjo potrebno doplačati, razen, če ni navedeno drugače. Dobavljivost vseh izvedenk, opreme in barvnih kombinacij je pogojena z razpoložljivostjo. Opomba Na
nekaterih fotograﬁjah in slikah so lahko prikazane prototipne, predprodukcijske in/ali računalniško prirejene izvedenke, zato se lahko oblika, videz ter oprema končne izvedenke razlikujeta od prikazanih. Poleg tega je na nekaterih
slikah prikazana Oprema za doplačilo, Dodatna oprema ali Del paketa opreme za doplačilo. Opomba Ta publikacija prikazuje tako originalno dodatno opremo Ford kakor tudi paleto opreme skrbno izbranih proizvodov drugih
proizvajalcev, ki nastopajo pod lastnimi blagovnimi znamkami. Za vse izdelke drugih blagovnih znamk veljajo garancijski pogoji proizvajalcev samih in Ford zanje ne odgovarja. Opomba Ime in logotip Bluetooth® sta last podjetja
Bluetooth SIG, Inc.; podjetje Ford Motor Company in z njim povezana podjetja to zaščiteno blagovno znamko uporabljajo licenčno. Druge blagovne znamke in imena so last nosilcev teh znamk in imen.
Elektrarna Gemasolar thermosolar je v lasti podjetja Torresol Energy.
Založnik Ford Motor Company Limited,
Brentwood, Essex, Anglija.
Registrirano v Angliji pod št. 235446.
BJN 307356. FoE Y48X.
PN 177508/0611/0.2m/SVN si
September 2011.
© Ford Motor Company Limited.
Ko kataloga ne boste več uporabljali, ga, prosimo, reciklirajte.
www.ford.si
1
SVN-SI
Naš razvoj pomeni vašo korist
Leta izkušenj in razvoja so iz Ford Transita naredili trpežno, zaželeno in spoštovano vozilo. Če
dodamo še svežo paleto varčnih motorjev s še večjo močjo in navorom ter izbiro med številnimi
kombinacijami pogonskih sklopov in nosilnosti, potem hitro uvidimo, da je Ford Transit popolna
rešitev za vaše podjetje.
Za več informacij nas obiščite na naši spletni strani: www.ford.si
DO NOT PRINT
THIS PAGE
2
3
Vstopite, se udobno namestite in
pričnite z delom
Slika prikazuje vozilo s CD/SD navigacijskim sistemom z vgrajenim AM/FM radiem. (Oprema za doplačilo)
Notranjost Ford Transit kombij, minibusa ter Ford Tournea je poplni komplement dinamični
zunanji obliki. Moderna armaturna plošča ter svetla in prostorna kabina vozilu dodajo občutek
razkošja, medtem ko vozne lastnosti in okretnost zagotavljajo enostavno upravljanje z vozilom.
Vse omenjeno je gotovo izjemno dobrodošlo, še posebej za voznike, ki niso navajeni vožnje s
tako velikimi vozili. V primeru pogostih ustavljanj bo za zmanjšanje porabe goriva in emisij CO2
poskrbel sistem Start/Stop*, ki bo, pri ustreznih pogojih, samodejno izklopil motor in ga tik pred
speljevanjem ponovno zagnal.
*Oprema za doplačilo (Na voljo na izbranih izvedenkah).
Opomba Opomba Ime in logotip Bluetooth® sta last podjetja Bluetooth SIG, Inc.; podjetje Ford Motor Company Limited in z njim povezana podjetja to
zaščiteno blagovno znamko uporabljajo licenčno. Druge blagovne znamke in imena so last nosilcev teh imen.
4
5
Kamorkoli boste odpotovali odpotujte s stilom
Slika prikazuje 17-sedežni Ford Transit minibus v kovinski barvi karoserije Dark Micastone. (Oprema za doplačilo)
Za hiter, varen in udoben prevoz potnikov so Ford Transit minibus, kombi ter Ford Tourneo
najboljša izbira. Z zasnovo, ki izpolnjuje visoke varnostne zahteve ter zaradi prilagodljivive in
prostorne notranjostji boste lahko vaše moštvo peljali na tekmo ali pa vaše poslovne partnerje
na letališče.
7
Kot poslovni uporabnik morate zaupati svojemu vozilu. Ne samo glede zmogljivosti,
pač pa tudi glede tega, kako poskrbi za vas in vaše potnike. Zato smo Ford Transit
izdelali s posebno skrbjo za varnost, saj se lahko počutite udobno le, če se počutite
tudi varno.
Varnost in zaščita
Ker je Ford Transit, kot celota, izjemno
čvrst, vam ni treba skrbeti, ko se boste
vozili po prometnih cestah. In ne samo
to. Vanj je vgrajen eden najbolj
dovršenih varnostnih paketov na tržišču.
Serijsko vgrajeni ESP, HSA in ABS bodo
pripomogli k temu, da do nesreče sploh
ne bi prišlo, inercijski varnostni pasovi,
po višini nastavljivi vzglavniki ter prednji
zračni blazini pa zagotavljajo
nadpovprečno pasivno varnost za vas in
za vaše potnike.*
Ford Transit je prejel številna priznanja in
velja za vodilni model na področju
zaščite v svojem razredu. Najnovejši
model je ta sloves še okrepil, saj ponuja
široko paleto cenovno ugodne in
preizkušene varnostne tehnologije.
Ključne prednosti – varnost
a Štiri kolutne zavore
a ABS s sistemom za enakomerno
porazdelitev zavorne moči (EBD) ter
s sistemom za pomoč pri zaviranju v
sili (BA)
a Elektronski stabilnostni program
(ESP)
a Sistem za preprečevanje zdrsa
pogonskih koles ob speljevanju
(BTCS)
a Sistem za pomoč pri speljevanju v
klanec (HSA)
a Zračna blazina za voznika
a Zračna blazina za sovoznikau
a Tritočkovni varnostni pasovi na vseh
sedežih
a ISOFIX pritrditvena mesta(1)
Ključne prednosti – zaščita:
ESP
Elektronski stabilizacijski program ESP skupaj z
vgrajenim ABS zaznava, kdaj vozilo odstopa od
smeri, ki jo je izbral voznik, in samodejno prilagodi
pospeševanje ali zaviranje posameznega kolesa
tako, da popravi smer vožnje.
A
a Elektronska blokada motorja Ford
Safeguard Passive System (PATS)
a Visoko zaščitene ključavnice z
ojačanimi pritrdišči
a Odpiranje pokrova motorja s ključem
a Volanski obroč z zdrsno zaščito proti
kraji ‘Torque slip’
a Daljinsko centralno zaklepanje
Vse izvedenke so opremljene s
Fordovim pasivnim varnostnim
sistemom PATS za blokado vžiga
motorja, varnostnimi zaščitenimi
ključavnicami z okrepljenimi okvirji,
daljinskim centralnim zaklepanjem,
pokrovom posode za gorivo s
ključavnico, vidno identifikacijsko številko
vozila (VIN) in z zaščitenim avdio
sistemom.
Lahko se odločite tudi za alarmno
napravo. Ta vključuje tudi notranje
senzorje in samostojno baterijsko
napajanje, če tat izklopi akumulator
vozila.
Na voljo je alarm za priklopnik(2). Ta
sistem nadzira in aktivira alarm, če zazna
nedovoljen odklop.
Na voljo za Ford Tourneo
Na voljo na izbranih trgih
(1)
(2)
B
Vozilo z ESP.
Vozilo brez ESP.
A
Vozilo je na vstopu v zavoj podkrmiljeno.
B
Vozilo je na izstopu iz zavoja prekrmiljeno.
u
Opomba Ne nameščajte otroškega sedeža na sovoznikov sedež, v
katerem je otrok s hrbtom obrnjen v smeri vožnje, če je vozilo
opremljeno s sovoznikovo zračno blazino. Otroci so najvarnejši, če
ustrezno zavarovani sedijo na zadnjih sedežih.
Samopolnjiv vodoodporni ključ za
daljinsko centralno zaklepanje
Serijska oprema.
Sekvenčno zaklepanje
Zračna blazina za voznika in sovoznika
Omogoča izbiro katera vrata boste odklenili
in v kakšnem vrstnem redu.
Serijska oprema.
9
Start/Stop sistem
Digitalni tahograf
Pri pogostih ustavljanjih v gostem prometu lahko
zniža porabo goriva in emisije CO2 za do deset
odstotkov; za do pet odstotkov pri mešanem ciklu
vožnje. (Fordova testiranja) (Oprema za doplačilo)
Najsodobnejši digitalni tahograf postavlja nove
standarde na področju učinkovitosti, tehnologije,
zasnove in preprečevanja nepooblaščenih posegov.
(Serijska oprema - Transit Minibus)
Ford zahvaljujoč prenosu svojih naprednih rešitev in izboljšav v prakso ter s
pomočjo svojih sodobnih tehnologij ustvarja čistejša in učinkovitešja vozila kot
kdajkoli prej.
Bistre rešitve za
večjo učinkovitost
3.2-litrski Duratorq TDCi motor
Omejevalnik hitrosti
Povečan rezervoar za gorivo
3.2-litrski 5-cilindrski Duratorq TDCi
dizelski motor je s svojimi impresivnimi
147 kW (200 KM) in brutalnimi 470 Nm
navora eden od najmočnejših motorjev
v segmentu. (Na voljo na izbranih trgih)
Omejevalnik hitrosti dopušča nastavitev
za vaše tipične potrebe. (Oprema za
doplačilo)
S 103-emi litri volumna bo ustavljanje na
črpalkah redko opravilo. (Na voljo za
izvedenke z zadnjim pogonom)
Start/Stop sistem
Indikator prestavljanja
Pri tipični 40-minutni poti motor deluje le
okoli 19 minut. S samodejnim izklopom
motorja (pri ustreznih pogojih) pri
zaustavitvi vozila Start/Stop sistem
varčuje z gorivom in zmanjšuje emisije
toplogrednih plinov. Ko je voznik
pripravljen za speljevanje se motor
ponovno samodejno zažene.
Nameščen v merilnikih armaturne
plošče podaja optimalen trenutek za
menjavo prestava in vam pomaga k
varčnejši in bolj gladki vožnji.
Novi 2.2-litrski Duratorq TDCi
Euro V motorji
Paleta novo razvitih 2.2-litrskih Duratorq
TDCi motorjev izpolnjuje emisijsko
stopnjo Euro V ter omogoča izbiro moči
in navora od 74 kW/310 Nm do 155
KM/385 Nm. Servisni intervali so pri
nekaterih izvedbah podaljšani na 50.000
km/2 leti (Za podrobnejše informacije se
obrnite na vašega trgovca z vozili Ford).
Ford Transit ECOPack
Omogoča najnižjo porabo v svojem
segmentu.
Pametno regenerativno polnjenje
Polnjeje akumulatorja ne poteka med
pospeševanjem temveč le med
zaviranjem. Rezultat je nižja poraba
goriva in nižje emisije izpušnih plinov.
(Serijska oprema)
Turbina s spremenljivo
geometrijo lopatic
Tehnologija vbrizga prek skupnega voda
zadnje generacije pripomore k varčni in
uglajeni vožnji, turbina s spremenljivo
geometrijo lopatic pa pripomore k
visokemu navoru pri nizkih obratih,
izboljša odzivnost, vozne lastnosti in
zmanjša emisije izpušnih plinov.
Motorji z emisijsko stopnjo Euro V
Ford Transit ECOPack
Turbina s spremenljivo geometrijo lopatic
Novi 2.2-litrski Duratorq TDCi dizelski
motorji z emisijsko stopnjo Euro V so na
voljo pri vseh izvedenkah.
Združuje Star/Stop sistem in omejevalnik
hitrosti pri 110 km/h. (Oprema za doplačilo)
Poveča moč, navor in odzivnost ter izboljša
ekonomičnost porabe. (Serijska oprema)
Pametno regenerativno polnjenje
6-stopenjski ročni menjalnik
Preplaščen filter trdih delcev (cDPF)
Polnjeje akumulatorja ne poteka med
pospeševanjem temveč le med zaviranjem.
(Serijska oprema)
Gladko prestavljanje 6-stopenjskega
menjalnika se odraža v zmanjšani porabi in
bolj sproščujoči vožnji. (Serijska oprema)
Filter minimira izpust trdih delcev v okolico in
ne potrebuje dodatnega vzdrževanja.
(Serijska oprema)
11
Biti sposoben kvalitetno opraviti delo je ključ do uspeha v vsakem poslu. Naša novo
razvita paleta motorjev, ki izpolnjujejo emisijsko stopnjo Euro V in menjalnikov je
razvita z namenom zoperstavljati se preprekam delovnega dneva.
Čemu pogon na prednja kolesa?
Prednji pogon
a Nižja ploščad za lažji vstop in izstop
a Več prostora za potnike
a Manjša masa vozila in zato višja
nosilnost
a Večja ekonomičnost vožnje
2.2-litrski Duratorq TDCi Euro V motor je
na voljo v naslednjih izvedbah:
Razpoložljivost
Kombi, Tourneo
Vožnja, kot
jo želite
a 74 kW (100 KM)/310 Nm
a 92 kW (125 KM)/330 Nm
a 103 kW (140 KM)/350 Nm
Transmisija
a Durashift 6-stopenjski ročni menjalnik
Prednji pogon
[ Nm ] Navor
370
[k W] [ PS]
110 150
Moč
350
100 136
330
310
90 122
290
80 109
270
250
230
210
190
170
150
140 PS
125 PS
130
110
Navor
Moč
90
70
1000
Čemu pogon na zadnja kolesa?
Zadnji pogon
a Tradicionalna zasnova za večjo
nosilnost
a Idealna izbira za vleko
2.2-litrski Duratorq TDCi Euro V HDT
motor (Minibus):
Razpoložljivost
13/14 ter 16/17-sedežni Minibus
100 PS
1500
2000
2500 3000
RPM
3500
4000
70
95
60
82
50
68
40
54
30
41
20
27
10
4500
14
a 100 kW (135 KM)/355 Nm
Transmisija
a Durashift 6-stopenjski menjalnik
Zadnji pogon
[ Nm ] Navor
475
[k W] [ PS]
180 245
Moč
450
165 224
425
150 204
400
135 184
375
350
120 163
325
105 142
300
90 122
275
75 102
250
225
200
155 PS
135 PS
175
150
Navor
Moč
125
100
1000
125 PS
100 PS
1500
2000
2500
RPM
3000
3500
60
90
45
61
30
41
15
20
0
4000
0
12
13
Prilagodljiv, trpežen in prostoren. Ford Transit Kombi ponuja vso udobje, varnost in
zmožnost prevoza oseb in tovora, kar vam bo olajšalo delo.
Visoka višina strehe
Srednja višina strehe
Nizka višina strehe
Prtljažni/tovorni prostor
Velik prtljažni/tovorni prostor z zankami za pritrditev prtljage/tovora.
Drsna okna
Zadnja brisalca s sistemom za pranje stekel
Vgrajena v bočna vrata. (Serijska oprema ali Oprema za doplačilo)
Z dodano funkcijo vklopa pri prestavljanju v vzvratno prestavo
(Serijska oprema ali Oprema za doplačilo)
Ford Transit Kombi
2-9 sedežev
Ford Transit Kombi KMR
Ford Transit Kombi SMR
Ford Transit Kombi DMR
a nizka ali srednja višina strehe
a ena, dve ali tri vrste sedežev
a namestitev od dveh do devetih
sedežev
a Zavorni sistem ABS z elektronsko
porazdelitvijo zavorne moči EBD
a Sistem za pomoč pri zaviranju v sili
BA
a Elektronski stabilizacijski program
ESP
a Sistem za pomoč pri speljevanju v
klanec HSA
a Zračna blazina za voznika
a Zračna blazina za sovoznika
a nizka, srednja ali visoka višina strehe
a ena, dve ali tri vrste sedežev
a namestitev od dveh do devetih
sedežev
a Zavorni sistem ABS z elektronsko
porazdelitvijo zavorne moči EBD
a Sistem za pomoč pri zaviranju v sili
BA
a Elektronski stabilizacijski program
ESP
a Sistem za pomoč pri speljevanju v
klanec HSA
a Zračna blazina za voznika
a Zračna blazina za sovoznika
a srednja ali visoka višina strehe
a ena, dve ali tri vrste sedežev
a namestitev od dveh do devetih
sedežev
a Zavorni sistem ABS z elektronsko
porazdelitvijo zavorne moči EBD
a Sistem za pomoč pri zaviranju v sili
BA
a Elektronski stabilizacijski program
ESP
a Sistem za pomoč pri speljevanju v
klanec HSA
a Zračna blazina za voznika
a Zračna blazina za sovoznika
14
15
Ford Transit Minibus odlikuje kakovost, slog, udobje in varnost. Izbirate lahko med
13/14 in 16/17 sedežnima izvedenkama. Ford Transit Minibus je zanesljiva izbira za
prevoznike, turistične organizacije, ustanove, šole, klube in podjetja.
Ford Transit Minibus
13/14- in 16/17sedežev
Serijska oprema
a
a
a
a
Srednja višina strehe
a
a
a
a
a
a
a
Dobra prehodnost
Obilo prostora med sedežnimi vrstami.
Varnostni pasovi
Držalo za vstop/sestop ter osvetljena stopnica
Nastavljivi po višini. (Izvedenke s 16/17-sedeži)
Priročnost na vsakem koraku. (Serijska oprema)
Srednja višina strehe
Stranska drsna vrata
Dvokrilna zadnja vrata
Dolga medosna razdalja (Izvedenke
s 13/14-sedeži)
Dolga medosna razdalja s
podaljšano dolžino (Izvedenke s
16/17-sedeži)
Zadnja stopnica vgrajena v odbijač
Dvojna zadnja kolesa (Izvedenke s
16/17-sedeži)
Digitalni tahograf
Omejevalnik hitrosti – 100km/h
Ročki za pomoč pri vstopu/izstopu iz
vozila na A- in B-stebričku
Zavorni sistem ABS z elektronsko
porazdelitvijo zavorne moči EBD
a Sistem za pomoč pri zaviranju v sili
BA
a Elektronski stabilizacijski program
ESP
a Sistem za pomoč pri speljevanju v
klanec HSA
a Zračna blazina za voznika
a Zračna blazina za sovoznika
16
17
Pomembno je, kako prispete na cilj. Če iščete prostorno, udobno in elegantno
prevozno sredstvo za več potnikov, izberite Ford Tourneo. S privlačno obliko in
dodatki ter dobro opremljeno notranjostjo zagotavlja vrhunsko raven vožnje z vsem
potrebnim prostorom in razkošjem. Ker ga odlikuje kratka medosna razdalja
modela Ford Transita, je seveda odlično vodljiv.
Pri modelu Ford Tourneo notranjost v
slogu osebnega avtomobila odlično
dopolnjuje razgibano zunanjost vozila.
Dvobarvna armaturna plošča je polna
inovativnih in vrhunsko izdelanih
odlagalnih prostorov ter daje kabini
svetel in prostoren videz. Jasni merilniki
in za uporabo preproste kontrole
zagotavljajo bolj sproščeno in prijetno
vožnjo, visoko kakovost materialov in
izdelave pa je mogoče opaziti na
celotnem vozilu.
Nizka višina strehe
Prtljažni prostor
Uporaben prtljažni prostor je s poklopnimi in odstranljivimi sedeži
mogoče dodatno povečati.
Dvižna zadnja vrata
Naslonjala za roke
Serijska oprema.
Zunanji sedeži so opremljeni z oporo za roke.
Ford Tourneo
Serijska oprema vključuje
a Osem ali devet sedežev
a Nivoja opreme Trend ali Limited
a 2,2-litrski dizelski motor Duratorq
TDCi z 92 kW (125 KM) ali 103 kW
(140 KM)
a Kratka medosna razdalja za dobro
vodljivost
a Pogon na prednji kolesi
a Dvižna zadnja vrata
a Zavorni sistem ABS z elektronsko
porazdelitvijo zavorne moči EBD
a Sistem za pomoč pri zaviranju v
sili BA
a Elektronski stabilizacijski program
ESP
a Sistem za pomoč pri speljevanju v
klanec HSA
a Zračna blazina za voznika
a Zračna blazina za sovoznikau
u
Opomba Ne nameščajte otroškega sedeža na sovoznikov sedež, v
katerem je otrok s hrbtom obrnjen v smeri vožnje, če je vozilo
opremljeno s sovoznikovo zračno blazino. Otroci so najvarnejši, če
ustrezno zavarovani sedijo na zadnjih sedežih.
18
19
Oprema Ambiente
Ford Transit Kombi je med najbolje opremljenimi vozili v svojem razredu. Superiorna
zasnova armaturne plošče in množica odlagalnih prostorov pa še močneje
poudarjata visok nivo kvalitete in končne obdelave, ki je sicer značilna za vozilo v
celoti.
Zunanje lastnosti
Notranje lastnosti
Paket opreme za doplačilo
a Zatemnjena stekla
a Električni pomik prednjih stekel
a Daljinsko dvojno centralno
zaklepanje
a Prednji in zadnji kolesni zavesici
a Dnevne luči
a Zadnja brisalca s sistemom za pranje
stekel z dodano funkcijo vklopa pri
prestavljanju v vzvratno prestavo
a AM/FM radio s predvajalnikom CD
plošč 6000, 2 zvočnika, priključek za
dodatno avdio napravo, obvolanske
kontrole
a Pokrita predala na vrhu armaturne
plošče na voznikovi in sovoznikovi
strani
a 12-voltni električni priključek na
voznikovi strani
a Odlagalni predal za mapo ali liste
velikosti A4
a Odprt predal za shranjevanje na
sovoznikovi strani
a Sredinsko držalo za parkirne listke
a Obrnljiva mizica na vrhu armaturne
plošče z vgrajenima držaloma za
kozarce in pisalo
a Predal za rokavice s prečkami za
obešanje map velikosti A4
a Dve držali za dvolitrske plastenke
a Odlagalna predala na vratih
a Po višini nastavljiv varnostni pas
a Recirkulacijski grelec
Paket Boljša vidljivost
a Ogrevano vetrobransko steklo
a Električno pomični in ogrevani
vzvratni ogledali
u
Opozorilo Ne nameščajte otroškega sedeža na sovoznikov sedež, v
katerem je otrok s hrbtom obrnjen v smeri vožnje, dokler je pred njim
aktivirana zračna blazina.
20
21
Oprema Trend
Na voljo za Transit Minibus, Transit Kombi in Tourneo
Zunanjost lahko stilsko prilagodite svojim potrebam ter tako uspešo združite posel
z užitkom. Notranjost pa je ravno tako prilagodljiva v takšni meri, da bo vaše vozilo
nudilo visoko raven udobja tudi na najdaljših popotovanjih.
Zuanje lastnosti (dodatno k
Ambiente)
Notranje lastnosti (Dodatno k
Ambiente)
a Prednji meglenki
a Prednja maska in sredinski del
prednjega odbijača v barvi vozila
a Okrasni kolesni pokrovi
a Ogrevano vetrobransko steklo
a Bočne zaščitne letvice
a Dodatno zatemnjena stekla za Bstebričkom (Minibus in Tourneo)
a Klimatska naprava
a Vodni grelec za zadnji del vozila
(Tourneo)
a V usnje odet volanski obroč z vstavki
v srebrni barvi
a Tempomat
a Potovalni računalnik (Tourneo)
a Tekstilna podloga po celotni dolžini
vozila (Tourneo)
a Gasilni aparat (Minibus)
a ISOFIX pritrditvena mesta (Tourneo)
a Vodni grelec za zadnji del vozila
(Tourneo)
a Sedežne prevleke iz velurja
(Tourneo)
a 8-smerno nastavljiv in ogrevan
voznikov sedež (Tourneo)
Paket opreme za doplačilo
Razširjeni paket Boljša vidljivost
a Prednja brisalca s senzorjem za dež
22
23
Oprema Limited
Na voljo za Tourneo
Z imenitno notranjostjo ter stilsko zunanjostjo, ki vključuje tudi platišča iz lahke zlitine,
vam Ford Tourneo ponuja vso praktičnost za prevoz potnikov v razkošnem stilu.
Verjemite, vožnje z njim ne boste želeli zamuditi ne vi ne vaši potniki.
Zuanje lastnosti (dodatno k
Tourneu Trend)
Notranje lastnosti (dodatno k
Tourneu Trend)
a 16" 5-kraka platišča iz lahke zlitine
a Dva ključa za daljinsko centralno
zaklepanje
a Prednja brisalca s senzorjem za dež
a Predni in zadnji odbijač v barvi vozila
a Klimatska naprava za zadnji del vozila
a 8-smerno ročno nastavljiv in ogrevan
enojen sovoznikov sedež
a Bluetooth® paket za prostoročno
telefoniranje in glasovni nadzor
Opomba Ime in logotip Bluetooth® sta last podjetja Bluetooth SIG, Inc.;
podjetje Ford Motor Company Limited in z njim povezana podjetja to
zaščiteno blagovno znamko uporabljajo licenčno. Druge blagovne
znamke in imena so last nosilcev teh imen.
Slika spodaj prikazuje AM/FM radio s CD-/MP3-predvajalnikom Sony
(Na voljo na izbranih trgih).
25
Nihče ne pozna vašega posla bolje od vas samih, zato smo vam omogočili, da si
vozilo priredite natančno po svojih potrebah. Med obsežnim programom dodatne
opreme lahko najdete vse od vlečnih kljuk do navigacijskih sistemov.
Zaprt strešni kovček Thule
Bočne zaščitne obloge
Izdelek vodilnega proizvajalca strešnih kovčkov.
Omogoča prevoz najrazličnejše prtljage ter jo varuje
pred vremenskimi vplivi in krajo.
Trpežne bočne obloge ščitijo vaše vozilo pred
udarci in praskami od strani.
Osnovni strešni prtljažnik
Nosilec na strehi je osnova za različne izvedbe
strešnih prtljažnikov. Na voljo tudi za Transit
Connect.
Proti obrabi odporne zavesice, na razpolago v parih
za sprednja in zadnja kolesa, varujejo karoserijo
pred udarci kamenčkov in preprečujejo brizganje
blata (Serijska oprema).
Lestev na zadku
Vlečna kljuka
Lestev na zadku vam olajša dostop na streho. Na
voljo za vse višine strehe.
Še več tovora lahko prevažate z vgrajeno vlečno
kljuko, s katero lahko vlečete priklopnik mase
do 2800kg.
Dodatna oprema
Kolesne zavesice
Bočne cevi Equinox
Stilske bočne cevi iz nerjavnega jekla sčitijo
podvozje pred nenamernimi poškodbami pri vožnji
čez visoke robnike.
Britax Römer otroški sedeži
Zaboj s ključavnico pod sedežem
Usmernik zraka ClimAir®
Waeco hladilna torba
16" platišča iz lahke zlitine
Raznovrstni otroški sedeži za različne
starosti otrok. Tudi z ISOFIX pritrditvenimi
elementi.
Hrani dragocene predmete na varnem in
skrite pred nepovabljenimi pogledi pod
enojnim sovoznikovim sedežem.
Usmernik zraka zmanjšuje piš vetra in
preprečuje turbulence ter tako omogoča
prijetno vožnjo pri odprtih oknih. Celo, kadar
dežuje.
S priključkom za napajanje neposredno iz
vozila zagotavlja hlajenje do 1°C (največ
30°C pod temperaturo okolice) ali ogrevanje
do 65°C. Vgrajen tudi priključek za priklop
na napetost 230V.
16" platišča iz lahke zlitine s pnevmatikami
205/65 R16.
Izvedenka na sliki prikazana v barvi karoserije Moondust srebrna.
(Oprema za doplačilo)
Opomba Prikazana palete Dodatne opreme je paleta opreme
skrbno izbranih proizvodov drugih proizvajalcev, ki nastopajo pod
lastnimi blagovnimi znamkami. Za vse izdelke drugih blagovnih
znamk veljajo garancijski pogoji proizvajalcev samih in Ford zanje
ne odgovarja.
Opomba Ime in logotip Bluetooth® sta last podjetja Bluetooth SIG,
Inc.; podjetje Ford Motor Company in z njim povezana podjetja to
zaščiteno blagovno znamko uporabljajo licenčno. Druge blagovne
znamke in imena so last nosilcev teh znamk in imen.
Pnevmatski set za vzmetenje VB Air
Waeco hladilna torbica
MS Design dnevne luči s tehnologijo LED
Sistemi Parrot
Kamera za vzvratno vožnjo
Nosilec navigacijskih sistemov
Dodatek za zadnje vzmetenje zagotavlja
enostavno niveliranje proste višine vozila pri
prevozu neuravnoteženih in težjih tovorov.
S priključkom za napajanje neposredno iz
vozila zagotavlja hlajenje 1,5-litrskih
plastenk do 22°C pod temperaturo okolice
ali ogrevanje do 60°C.
Za večjo opaznost in stilski pridih.
Sistemi za prostoročno telefoniranje znamke
Parrot z vgrajeno tehnologijo Bluetooth® se
povežejo s serijskimi avdio sistemi. Na sliki
je model Mki9200 z 2.4" barvnim TFT
zaslonom. Sistemu za glasovni nadzor je
dodana samodejna sinhronizacije
telefonskega imenika.
Na 7" barvni zaslon LCD, ki je vgrajen v
potniški kabini, se projicira slika območja za
vozilom. Skupaj z vzvratnimi ogledali vam
kamera, podnevi in ponoči, lajša vzvratno
vožnjo, zlasti v ozkih predelih.
Priročen sistem 'namesti in uporabljaj'
omogoča pričvrstitev izbranih navigacijskih
sistemov, ki so na voljo pri vašem trgovcu z
vozili Ford. Montiran na A-stebričku skriva
tudi ožičenje.
26
27
Tehnologija Ford ECOnetic
Tehnologija Ford ECOnetic je zasnovana za znižanje porabe goriva in za zmanjšanje izpustov CO2 brez okrnitve
zmogljivosti ali kompromisov pri slogu in kakovosti vožnje, kar posledično zniža stroške uporabe vozila.
Cenovno dostopna in razpoložljiva že danes
Znaten napredek pri varčnosti naših motorjev je dosežen z uvedbo raznih
inovativnih tehnologij (nekatere prikazane na dnu strani), ki pomagajo pri
izboljšanju zmogljivost ob hkratnem zmanjšnju porabljenega goriva, z
upoštevanjem priporočenega sloga vožnje pa je prihranek mogoče
še dodatno povečati*. Mnoge tehnologije so vgrajene v izvedenko Ford
Transit ECOnetic, ki v okolje izpušča zgolj 173 g/km CO2. Obseg tehnologij
Ford ECOnetic je bil pred kratkim razširjen z električnimi, hibridnimi električnimi
in priklopnimi hibridnimi električnimi vozili ter s programi za prijaznost do
okolja v podjetju samem.
Ustvarjamo čistejšo prihodnost
Pri Fordu tiho nadaljujemo z zmanjševanjem svojega vpliv na okolje. Tako s
solarnimi/fotovoltaičnimi paneli nameščenimi na strehi našega obrata za
izdelovanje motorjev v Bridgendu v Walesu, na primer, proizvedemo dovolj
energije za osvetlitev območja s površino okoli 10.000 kvadratnih metrov.
Za zmanjšanje količine odpadkov pa je skoraj 300 delov v Fordovih vozilih, ki
jih izdelujemo v Evropi, nerejenih iz recikliranih nekovinskih materialov – tako
količino odpadkov vsako leto zmanjšamo za 17.000 ton.
Za več informacij obiščite spletni naslov: www.ford.si
Razpoložljivost tehnologij Ford ECOnetic je odvisna od posameznega modela v ponudbi Fordovih gospodarskih vozil. Za podrobnejše informacije se prosimo obrnite na vašega trgovca z vozili Ford.
*
CVS
Pametno regenerativno polnjenje
Fordov sistem Start/Stop
Na najučinkovitejši način
pomaga ohranjati akumulator
napolnjen in hkrati zmanjšati
količino porabljenega goriva.
Pri ustavitvi vozila samodejno izklopi
motor in ga tik pred speljevanjem
znova zažene. Tako porabo goriva in
izpuste CO2 zmanjša za do deset
odstotkov.
Novi EURO V Duratorq TDCi dizelski
motorji
Ti izjemno varčni motorji izpolnjujejo
stroge zahteve emisijskega standarda
EURO V in so na voljo s pestro izbiro
moči in navora. Pri mnogih izvedenkah
je servisni interval podaljšan na kar
50.000 km/2 leti.
Indikator prestavljanja
Indikatorska lučka, ki je
nameščena med merilniki armaturne
plošče, naznanja optimalen trenutek
za prestavljanje ob katerem porabite
najmanj goriva in si zagotovite
lahkotnejši slog vožnje.
28
29
Ford Transit Minibus, 13/14 sedežev
Dimenzije (mm)
13/14-sedežni Bus
Pogon zadaj
16/17-sedežni Bus
Pogon zadaj (Srednja
višina strehe)
16/17-sedežni bus
Pogon zadaj (Visoka
višina strehe)
A
Skupna dolžina
5680
6403
6403
B
Skupna širina (z/brez ogledal)
2374/2084
2492/2084
2492/2084
C
Skupna višina
2389-2394
2380
2623-2624
D
Prednji previs
933
933
933
E
Medosna razdalja
3750
3750
3750
F
Zadnji previs
997
1720
1720
G
Širina bočnih drsnih vrat
650
650
650
H
Širina zadnjih vrat
1540
1540
1540
I
Širina tovornega dela med zadnjima blatnikoma
1390
1153
1153
J
Višina zadnjih vrat
1566
1566
1796
K
Višina drsnih bočnih vrat
1500
1500
1500
L
Nakladalna višina
705-710
711-715
711-715
Vse dimenzije (prikazane v mm) so predmet proizvajalčevih toleranc in se nanašajo na osnovno speciﬁkacijo opreme, ki ne vključuje opreme za doplačilo. Prikazane
skice so samo za ilustracijo.
Ford Transit Minibus, 16/17 sedežev
Paleta modelov
13/14-sedežni
16/17-sedežni
a
a
Ford Transit Minibus
2.2 Duratorq TDCi 100kW (135KM), RWD
a = serijska oprema. Vse izvedenke so opremljene s šeststopenjskim ročnim menjalnikom. Pojasnila RWD – pogon na zadnja kolesa. Opomba Našteta oprema in
lastnosti so bile ustrezne ponudbi v času, ko so bile poslane v tisk in se lahko razlikujejo od trenutne ponudbe. Za veljavno ponudbo se obrnite na vašega trgovca z
vozili Ford.
Masa, nosilnost in vleka
Pogon Nosilnost
vozila
(kg)(4)
Največja
skupna
dovoljena masa
vozila (kg)(3)
Masa
vozila
(kg)(2)
Dovoljena
obremenitev
prednje osi
(kg)
Lastna
masa
prednje
osi (kg)
Dovoljena
obremenitev
zadnje osi
(kg)
Lastna
masa
zadnje
osi (kg)
Prestavno
razmerje v
diferencialu
Največja skupna
dovoljena
masa vozila in
obremenjenega
priklopnika (kg)(1)
DMR 13/14-sedežni Minibus(5)
2.2 TDCi 100kW (135KM)
RWD
1112
3500
2388
1750
1296
2250
1092
3.58
3500
2.2 TDCi 100kW (135KM)
RWD
1107
3500
2393
1850
1301
2250
1092
3.58
3500
DMR PŠ 16/17-sedežni Minibus(6)
2.2 TDCi 100kW (135KM)
RWD
1366
4100
2723
1750
1277
2950
1448
3.58
5500
2.2 TDCi 100kW (135KM)
RWD
1360
4100
2734
1850
1286
2950
1448
3.58
5500
2.2 TDCi 100kW (135KM)
RWD
1339
4100
2761
1750
1286
2950
1448
3.58
5500
2.2 TDCi 100kW (135KM)(7) RWD
1334
4100
2766
1850
1292
2950
1448
3.58
5500
(7)
Pojasnila DMR – dolga medosna razdalja, DMR PŠ – dolga medosna razdalja s podaljšano dolžino. RWD – zadnji pogon. EZK – enojna zadnja kolesa, DZK – dvojna
zadnja kolesa. (1)Prestavno razmerje v diferencialu Navedeno prestavno razmerje v diferencialu je primer ene izmed možnosti, ki je na voljo upoštevajoč model,
nosilnost in motorne kombinacije. Pri večini izvedenk je na voljo alternativno prestavno razmerje. Za podrobnosti se, prosimo, obrnite na pooblaščenega trgovca z
vozili Ford. (2)Masa vozila Masa vozila z voznikom, vso opremo upoštevajoč gorivo, olje in ostale tekočine toda brez tovora in sopotnikov. (3)Največja skupna
dovoljena masa vozila Največja skupna masa vozila upoštevajoč vozilo, tovor, gorivo ter olje in ostale tekočine, voznika in sopotnike. (4)Nosilnost vozila Največja
skupna dovoljena masa vozila od katerega je odšteta masa vozila. (5)EZK.(6)DZK. (7)Visoka višina strehe. Opomba Navedene mase vozila v tem katalogu so predmet
proizvajalčevih toleranc in se nanašajo na vozila z osnovno opremo. Opomba Določene izvedenke na voljo na izbranih trgih.
30
31
Ford Transit Kombi KMR nizka višina strehe
Paleta modelov
KMR 300
SMR 300
DMR 300
Transit Kombi
2.2 Duratorq TDCi 74kW (100KM), FWD
a
2.2 Duratorq TDCi 92kW (125KM), FWD
a
a
a
2.2 Duratorq TDCi 103kW (140KM), FWD
a
a
a
a = serijska oprema. Vse izvedenke so opremljene z ročnim šeststopenjskim menjalnikom. Pojasnila KMR – kratka medosna razdalja, SMR – srednja medosna
razdalja, DMR – dolga medosna razdalja, FWD – pogon na prednji kolesi. Opomba Našteta oprema in lastnosti so bile ustrezne ponudbi v času, ko so bile poslane v
tisk in se lahko razlikujejo od trenutne ponudbe. Za veljavno ponudbo se obrnite na vašega trgovca z vozili Ford.
Masa, nosilnost in vleka
Pogon Nosilnost
vozila
(kg)(4)
Največja
skupna
dovoljena masa
vozila (kg)(3)
Masa
vozila
(kg)(2)
Dovoljena
obremenitev
prednje osi
(kg)
Lastna
masa
prednje
osi (kg)
Dovoljena
obremenitev
zadnje osi
(kg)
Lastna
masa
zadnje
osi (kg)
Prestavno
razmerje v
diferencialu(1)
Največja skupna
dovoljena masa
vozila in
obremenjenega
priklopnika (kg)
300 KMR nizka višina strehe
Ford Transit Kombi KMR srednja višina strehe
2.2 TDCi 74kW (100KM)
FWD
958
3025
2067
1600
1213
1760
854
4.36
5025
2.2 TDCi 92kW (125KM)
FWD
958
3025
2067
1600
1213
1760
854
4.36
5025
2.2 TDCi 103kW (140KM)
FWD
958
3025
2067
1600
1213
1760
854
4.36
5025
300 KMR srednja višina strehe
2.2 TDCi 74kW (100KM)
FWD
932
3025
2093
1600
1218
1760
875
4.36
5025
2.2 TDCi 92kW (125KM)
FWD
932
3025
2093
1600
1218
1760
875
4.36
5025
2.2 TDCi 103kW (140KM)
FWD
932
3025
2093
1600
1218
1760
875
4.36
5025
Pojasnila KMR – kratka medosna razdalja. FWD – prednji pogon. (1)Prestavno razmerje v diferencialu Navedeno prestavno razmerje v diferencialu je primer ene
izmed možnosti, ki je na voljo upoštevajoč model, nosilnost in motorne kombinacije. Pri večini izvedenk je na voljo alternativno prestavno razmerje. Za podrobnosti se,
prosimo, obrnite na pooblaščenega trgovca z vozili Ford. (2)Masa vozila Masa vozila z voznikom, vso opremo upoštevajoč gorivo, olje in ostale tekočine toda brez
tovora in sopotnikov. (3)Največja skupna dovoljena masa vozila Največja skupna masa vozila upoštevajoč vozilo, tovor, gorivo ter olje in ostale tekočine, voznika in
sopotnike. (4)Nosilnost vozila Največja skupna dovoljena masa vozila od katerega je odšteta masa vozila. Opombe Navedene mase vozila v tem katalogu so predmet
proizvajalčevih toleranc in se nanašajo na vozila z osnovno opremo. Določene izvedenke na voljo na izbranih trgih.
Dimenzije (mm)
KMR nizka višina strehe Kombi
Pogon spredaj
KMR srednja višina strehe Kombi
Pogon Spredaj
4863
A
Skupna dolžina
4863
B
Skupna širina (z/brez ogledal)
2374/1974
2374/1974
C
Skupna višina
1989-2070
2304-2385
D
Prednji previs
933
933
E
Medosna razdalja
2933
2933
F
Zadnji previs
997
997
G
Širina bočnih drsnih vrat
1030
1030
H
Širina zadnjih vrat
1540
1540
I
Širina tovornega dela med zadnjima blatnikoma
1390
1390
J
Višina zadnjih vrat
1370
1666
K
Največja širina tovornega dela
1762
1762
L
Višina bočnih drsnih vrat
1352
1352
M
Višina tovornega dela
1430
1745
N
Največja dolžina tovornega dela
2582
2582
O
Nakladalna višina
538-619
P
Volumen tovornega prostora
(1)
538-619
6.55/5.62 (m )
3
7.94/6.18 (m3)
Pojasnila Vse dimenzije (prikazane v mm ali m3) so predmet proizvajalčevih toleranc in se nanašajo na osnovno speciﬁkacijo opreme, ki ne vključuje opreme za
doplačilo. Prikazane skice služijo samo za ilustracijo. Pojasnila KMR – kratka medosna razdalja. (1)Merjeno z metodo SAE/VDA.
32
33
Ford Transit Kombi SMR nizka višina strehe
Ford Transit Kombi SMR srednja višina strehe
Ford Transit Kombi SMR visoka višina strehe
Dimenzije (mm)
SMR nizka višina
strehe Kombi
Pogon spredaj
SMR srednja višina
strehe Kombi
Pogon spredaj
Pogon zadaj*
SMR visoka višina
strehe Kombi
Pogon spredaj
Pogon zadaj*
5230
5230
5230
A
Skupna dolžina
5230
5230
B
Skupna širina (z/brez ogledal)
2374/1974
2374/1974
2374/1974
2374/1974
2374/1974
C
Skupna višina
1987-2047
2302-2363
2390-2397
2532-2594
2602-2611
D
Prednji previs
933
933
933
933
933
E
Medosna razdalja
3300
3300
3300
3300
3300
F
Zadnji previs
997
997
997
997
997
G
Širina drsnih bočnih vrat
1250
1250
1250
1250
1250
H
Širina zadnjih vrat
1540
1540
1540
1540
1540
I
Širina tovornega dela med zadnjima blatnikoma
1390
1390
1390
1390
1390
J
Višina zadnjih vrat
1370
1666
1566
1896
1796
K
Največja širina tovornega dela
1762
1762
1762
1762
1762
L
Višina bočnih drsnih vrat
1352
1600
1500
1600
1500
M
Višina tovornega dela
1430
1745
1645
1985
1885
N
Največja dolžina tovornega dela
2949
2949
2949
2949
2949
O
Oddaljenost tovornega dela od tal
535-596
535-596
705-715
535-596
705-710
P
Volumen tovornega prostora(1)
7.44/6.45 (m3)
9.07/7.78 (m3)
8.55/7.34 (m3)
10.31/8.85 (m3)
9.79/8.4 (m3)
Pojasnila Vse dimenzije (prikazane v mm ali m3) so predmet proizvajalčevih toleranc in se nanašajo na osnovno speciﬁkacijo opreme, ki ne vključuje opreme za
doplačilo. Prikazane skice služijo samo za ilustracijo. Pojasnila SMR – srednja medosna razdalja. (1)Merjeno z metodo SAE/VDA. *Na voljo na izbranih trgih.
34
35
Masa, nosilnost in vleka
Pogon Nosilnost
vozila
(kg)(4)
Največja skupna
dovoljena masa
vozila (kg)(3)
Masa
vozila
(kg)(2)
Dovoljena
obremenitev
prednje osi
(kg)
Lastna
masa
prednje
osi (kg)
Dovoljena
obremenitev
zadnje osi
(kg)
Lastna
masa
zadnje
osi (kg)
Prestavno
razmerje v
diferencialu(1)
Največja skupna
dovoljena masa
vozila in
obremenjenega
priklopnika (kg)
300 SMR nizka višina strehe
2.2 TDCi 92kW (125KM)
FWD
1009
3025
2016
1600
1246
1760
770
4.36
5225
2.2 TDCi 103kW (140KM)
FWD
1009
3025
2016
1600
1246
1760
770
4.36
5225
300 SMR srednja višina strehe
2.2 TDCi 92kW (125KM)
FWD
982
3025
2043
1600
1252
1760
791
4.36
5225
2.2 TDCi 103kW (140KM)
FWD
982
3025
2043
1600
1252
1760
791
4.36
5225
300 SMR visoka višina strehe
2.2 TDCi 92kW (125KM)
FWD
959
3025
2066
1600
1256
1760
810
4.36
5225
2.2 TDCi 103kW (140KM)
FWD
959
3025
2066
1600
1256
1760
810
4.36
5225
Pojasnila SMR – srednja medosna razdalja. FWD – prednji pogon. (1)Prestavno razmerje v diferencialu Navedeno prestavno razmerje v diferencialu je primer ene
izmed možnosti, ki je na voljo upoštevajoč model, nosilnost in motorne kombinacije. Pri večini izvedenk je na voljo alternativno prestavno razmerje. Za podrobnosti se,
prosimo, obrnite na pooblaščenega trgovca z vozili Ford. (2)Masa vozila Masa vozila z voznikom, vso opremo upoštevajoč gorivo, olje in ostale tekočine toda brez
tovora in sopotnikov. (3)Največja skupna dovoljena masa vozila Največja skupna masa vozila upoštevajoč vozilo, tovor, gorivo ter olje in ostale tekočine, voznika in
sopotnike. (4)Nosilnost vozila Največja skupna dovoljena masa vozila od katerega je odšteta masa vozila. Opombe Navedene mase vozila v tem katalogu so predmet
proizvajalčevih toleranc in se nanašajo na vozila z osnovno opremo. Določene izvedenke na voljo na izbranih trgih.
36
37
Ford Transit Kombi DMR srednja višina strehe
Ford Transit Kombi DMR visoka višina strehe
Dimenzije (mm)
DMR srednja višina strehe Kombi
Pogon spredaj
Pogon zadaj*
DMR visoka višina strehe Kombi
Pogon spredaj
Pogon zadaj*
A
Skupna dolžina
5680
5680
5680
5680
B
Skupna širina (z/brez ogledal)
2374/1974
2374/1974
2374/1974
2374/1974
C
Skupna višina
2330-2381
2389-2394
2538-2590
2601-2606
D
Prednji previs
933
933
933
933
E
Medosna razdalja
3750
3750
3750
3750
F
Zadnji previs
997
997
997
997
G
Širina bočnih drsnih vrat
1275
1275
1275
1275
H
Širina zadnjih vrat
1540
1540
1540
1540
I
Širina tovornega dela med zadnjima blatnikoma
1390
1390
1390
1390
J
Višina zadnjih vrat
1666
1566
1896
1796
K
Največja širina tovornega dela
1762
1762
1762
1762
L
Višina bočnih drsnih vrat
1600
1500
1600
1500
M
Višina tovornega dela
1745
1645
1985
1885
N
Največja dolžina tovornega dela
3399
3399
3399
3399
O
Nakladalna višina
542-594
705-710
542-594
705-710
P
Volumen tovornega prostora(1)
10.45/8.97 (m3)
9.85/8.45 (m3)
11.89/10.2 (m3)
11.29/9.69 (m3)
Vse dimenzije (prikazane v mm ali m3) so predmet proizvajalčevih toleranc in se nanašajo na osnovno speciﬁkacijo opreme, ki ne vključuje opreme za doplačilo.
Prikazane skice služijo samo za ilustracijo. Pojasnila DMR – dolga medosna razdalja. (1)Merjeno z metodo SAE/VDA. *Na voljo na izbranih trgih.
38
39
Prodajna paleta Ford
Masa, nosilnost in vleka
Pogon Nosilnost
vozila
(kg)(4)
Največja skupna
dovoljena masa
vozila
(kg)(3)
Masa
vozila
(kg)(2)
Dovoljena
obremenitev
prednje osi
(kg)
Lastna
masa
prednje
osi (kg)
Dovoljena
obremenitev
zadnje osi
(kg)
Lastna
masa
zadnje
osi (kg)
Prestavno
razmerje v
diferencialu(1)
Največja skupna
dovoljena masa
vozila in
obremenjenega
priklopnika (kg)
Ford Transit Kombi
Ford Transit Minibus
Ford Tourneo
Ford Tourneo Connect
300 DMR srednja višina strehe
2.2 TDCi 92kW (125KM)
FWD
955
3025
2070
1600
1263
1760
807
4.36
5225
2.2 TDCi 103kW (140KM)
FWD
955
3025
2070
1600
1263
1760
807
4.36
5225
1600
1270
1760
828
4.36
5225
1600
1270
1760
828
4.36
5225
300 DMR visoka višina strehe
2.2 TDCi 92kW (125KM)
FWD
927
3025
2098
2.2 TDCi 103kW (140KM)
FWD
927
3025
2098
Pojasnila DMR – dolga medosna razdalja. FWD – pogon na prednji kolesi. Prestavno razmerje v diferencialu Navedeno prestavno razmerje v diferencialu je
primer ene izmed možnosti, ki je na voljo upoštevajoč model, nosilnost in motorne kombinacije. Pri večini izvedenk je na voljo alternativno prestavno razmerje. Za
podrobnosti se, prosimo, obrnite na pooblaščenega trgovca z vozili Ford. (2)Masa vozila Masa vozila z voznikom, vso opremo upoštevajoč gorivo, olje in ostale
tekočine toda brez tovora in sopotnikov. (3)Največja skupna dovoljena masa vozila Največja skupna masa vozila upoštevajoč vozilo, tovor, gorivo ter olje in ostale
tekočine, voznika in sopotnike. (4)Nosilnost vozila Največja skupna dovoljena masa vozila od katerega je odšteta masa vozila. Opombe Navedene mase vozila v tem
katalogu so predmet proizvajalčevih toleranc in se nanašajo na vozila z osnovno opremo. Določene izvedenke na voljo na izbranih trgih.
(1)
Medosna razdalja
Število sedežev
Skupna dolžina (mm)
Skupna višina (mm)
Skupna širina (mm)
Ford Tourneo
KMR
8/9
4863
1989-2070
2374
Ford Transit Minibus*
DMR
13/14
5680
2393
2374
DMR PŠ
16/17
6403
2380-2606
2492
Ford Transit Kombi
KMR
8/9
4863
1989-2395
2374
SMR
8/9
5230
1987-2611
2374
DMR
8/9
5680
2330-2606
2374
Pojasnilo KMR – kratka medosna razdalja, SMR – srednja medosna razdalja, DMR – dolga medosna razdalja, DMR PŠ – dolga medosna razdalja s podaljšano
dolžino. *Na voljo na izbranih trgih.
40
41
Podatki o motorju
Zmogljivost, ekonomičnost in emisije
Tehnični podatki o motorju
Največja močØ
Največji navorØ
4 valji v vrsti; DOHC; 16 ventilov; aluminijasta glava motorja; neposredno vbrizgavanje
goriva pod visokim tlakom preko skupnega voda, sistem večtočkovnega vbrizgavanja
goriva; turbinski polnilnik z variabilno geometrijo lopatic ter z vmesnim hladilnikom
polnilnega zraka; elektronski povratni vod izpušnih plinov
74kW (100KM) pri
3500 vrtljajih/min
310Nm pri 1300
vrtljajih/min
Prednji pogon
2.2 Duratorq TDCi
dizel 74kW (100KM)
2198 ccm
2.2 Duratorq TDCi
dizel 92kW (125KM)
2198 ccm
4 valji v vrsti; DOHC; 16 ventilov; aluminijasta glava motorja; neposredno vbrizgavanje
goriva pod visokim tlakom preko skupnega voda, sistem večtočkovnega vbrizgavanja
goriva; turbinski polnilnik z variabilno geometrijo lopatic ter z vmesnim hladilnikom
polnilnega zraka; elektronski povratni vod izpušnih plinov
92kW (125KM)
pri 3500 vrtljajih/min
330Nm pri 1350
vrtljajih/min
2.2 Duratorq TDCi
dizel 103kW (140KM)
2198 ccm
4 valji v vrsti; DOHC; 16 ventilov; aluminijasta glava motorja; neposredno vbrizgavanje
goriva pod visokim tlakom preko skupnega voda, sistem večtočkovnega vbrizgavanja
goriva; turbinski polnilnik z variabilno geometrijo lopatic ter z vmesnim hladilnikom
polnilnega zraka; elektronski povratni vod izpušnih plinov
103kW (140KM) pri
3500 vrtljajih/min
350Nm pri
1450 vrtljajih/min
2.2 Duratorq TDCi
dizel 74kW (100KM)
2198 ccm
4 valji v vrsti; DOHC; 16 ventilov; aluminijasta glava motorja; neposredno vbrizgavanje
goriva pod visokim tlakom preko skupnega voda, sistem večtočkovnega vbrizgavanja
goriva; turbinski polnilnik z variabilno geometrijo lopatic ter z vmesnim hladilnikom
polnilnega zraka; elektronski povratni vod izpušnih plinov
74kW (100KM)
pri 3500 vrtljajih/min
310Nm pri 1300
vrtljajih/min
2.2 Duratorq TDCi
dizel 92kW (125KM)
2198 ccm
4 valji v vrsti; DOHC; 16 ventilov; aluminijasta glava motorja; neposredno vbrizgavanje
goriva pod visokim tlakom preko skupnega voda, sistem večtočkovnega vbrizgavanja
goriva; turbinski polnilnik z variabilno geometrijo lopatic ter z vmesnim hladilnikom
polnilnega zraka; elektronski povratni vod izpušnih plinov
92kW (125KM) pri
3500 vrtljajih/min
350Nm pri 1450
vrtljajih/min
2.2 Duratorq TDCi
dizel 100kW (135KM)
2198 ccm
4 valji v vrsti; DOHC; 16 ventilov; aluminijasta glava motorja; neposredno vbrizgavanje
goriva pod visokim tlakom preko skupnega voda, sistem večtočkovnega vbrizgavanja
goriva; turbinski polnilnik z variabilno geometrijo lopatic ter z vmesnim hladilnikom
polnilnega zraka; elektronski povratni vod izpušnih plinov
100kW (135KM) pri
3750 vrtljajih/min
355Nm pri
1500-2000 vrtljajih/min
2.2 Duratorq TDCi
dizel 114kW (155KM)
2198 ccm
4 valji v vrsti; DOHC; 16 ventilov; aluminijasta glava motorja; neposredno vbrizgavanje
goriva pod visokim tlakom preko skupnega voda, sistem večtočkovnega vbrizgavanja
goriva; turbinski polnilnik z variabilno geometrijo lopatic ter z vmesnim hladilnikom
polnilnega zraka; elektronski povratni vod izpušnih plinov
114kW (155KM) pri
3500 vrtljajih/min
385Nm pri 1600
vrtljajih/min
Zadnji pogon
Testirano v skladu z ISO standardom 1585. Vse izvedenke so opremljene s 6-stopenjskim ročnim menjalnikom. Opomba Nekateri motorji na voljo na izbranih trgih ali
z izbranimi izvedenkami.
Ø
Končno prestavno
razmerje v
diferencialu
Emisije CO2
(g/km)Ø
Poraba goriva v l/100 kmØ
Mestna
Izvenmestna
vožnja
vožnja
Kombinirana
vožnja
3.58
207-209
9.5-9.6
7.8-7.9
Transit Minibus
2.2 Duratorq TDCi dizel, 100kW (135KM), RWD
6.9-7.0
Vrednosti emisij CO2 v g/km in porab goriva v L/100 km so rezultati testiranj v skladu z zahtevami evropske direktive 80/1268/EEC ali evropske regulative (EC)
715/2007 z amandmajem (EC) 692/2008 ter se nanašajo na serijo vozil z osnovnim nivojem opreme ter s serijsko nameščenimi platišči in pnevmatikami in ne na
posamezno vozilo. Kakršnakoli sprememba nivoja opreme, platišč in pnevmatik, neprimernega tlaka v pnevmatikah ali vremenskih razmer oziroma uporabe vgrajene
opreme, na primer klimatske naprave, način vožnje ter vleka priklopnika lahko vpliva na spremembo podanih vrednosti. Pojasnila RWD – pogon na zadnji kolesi.
Opombe Našteta oprema in lastnosti so bile ustrezne ponudbi v času, ko so bile poslane v tisk in se lahko razlikujejo od trenutne ponudbe. Za veljavno ponudbo se
obrnite na vašega trgovca z vozili Ford. Vse izvedenke so opremljene z ročnim šeststopenjskim menjalnikom. Določene izvedenke na voljo le na izbranih trgih.
Ø
42
43
Zmogljivost, ekonomičnost in emisije
Mehanske lastnosti
Končno prestavno
razmerje v
diferencialu
Emisije CO2
(g/km)Ø
Poraba goriva v l/100 kmØ
Mestna
Izvenmestna
vožnja
vožnja
Kombinirana
vožnja
2.2 Duratorq TDCi dizel, 74kW (100KM), FWD
4.36
189
8.6
6.3
7.2
2.2 Duratorq TDCi dizel, 92kW (125KM), FWD
4.36
189
8.6
6.3
7.2
2.2 Duratorq TDCi dizel, 103kW (140KM), FWD
4.36
189
8.6
6.3
7.2
Transit Kombi
Vrednosti emisij CO2 v g/km in porab goriva v L/100 km so rezultati testiranj v skladu z zahtevami evropske direktive 80/1268/EEC ali evropske regulative (EC)
715/2007 z amandmajem (EC) 692/2008 ter se nanašajo na serijo vozil z osnovnim nivojem opreme ter s serijsko nameščenimi platišči in pnevmatikami in ne na
posamezno vozilo. Kakršnakoli sprememba nivoja opreme, platišč in pnevmatik, neprimernega tlaka v pnevmatikah ali vremenskih razmer oziroma uporabe vgrajene
opreme, na primer klimatske naprave, način vožnje ter vleka priklopnika lahko vpliva na spremembo podanih vrednosti. Pojasnila FWD – pogon na prednji kolesi.
Opombe Našteta oprema in lastnosti so bile ustrezne ponudbi v času, ko so bile poslane v tisk in se lahko razlikujejo od trenutne ponudbe. Za veljavno ponudbo se
obrnite na vašega trgovca z vozili Ford. Vse izvedenke so opremljene z ročnim šeststopenjskim menjalnikom. Določene izvedenke so na voljo le na izbranih trgih.
Ø
Kombi
KMR SMR
DMR
Minibus
14-sedežni
17-sedežni
Dvokrožni s prilagodljivim servoojačevalnikom. Prednji in zadnji kolutni zavori
a
a
a
a
a
Preplaščen filter trdih delcev cDPF
a
a
a
a
a
a
a
a
Zavorni sistem
Prostornina posode za gorivo
80 litrov
103 litri (izvedenke z zadnjim pogonom)
a
a
b
b
Krmilni mehanizem
Servoojačevalnik volana
a
a
a
a
a
Spredaj – posamične obese tipa McPherson, vijačne vzmeti z variabilno konstanto, stabilizator in plinski blažilniki. a
Zadaj – listnate vzmeti in plinski blažilniki
a
a
a
a
a
a
a
a
Vzmetenje
Končmo prestavno razmerje v diferencialu
3.58 (zadnji pogon 100 kW)
4.36 (prednji pogon 74 kW, 92 kW, 103 kW)
a
a
a
Obračalni krog
Od robnika do robnika – 10.8 m, med zidovi 11.4 m
Od robnika do robnika – 11.9 m, med zidovi 12.5 m
Od robnika do robnika – 13.3 m, med zidovi 14.3 m
a
a
a
a = serijska oprema, b = oprema za doplačilo. Pojasnila KMR – kratka medosna razdalja, SMR – srednja medosna razdalja, DMR – dolga medosna
razdalja. Opomba Našteta oprema in lastnosti so bile ustrezne ponudbi v času, ko so bile poslane v tisk in se lahko razlikujejo od trenutne ponudbe. Za veljavno
ponudbo se obrnite na vašega trgovca z vozili Ford.
44
45
Varnost in zaščita
Zunanje lastnosti
Kombi
Ambiente
Trend
Minibus
Trend
14-sedežni
Trend
17-sedežni
Varnost
Kombi
Ambiente
Trend
Minibus
Trend
14-sedežni
Trend
17-sedežni
a/–
–/a
Slog, platišča in pnevmatike
ABS protiblikirni zavorni sistem z elektronsko porazdelitvijo zavorne moči EBD
a
a
a
a
Nizka višina strehe (izvedenke KMR/SMR)
a/b
a/b
Elektronski stabilizacijski program ESP s sistemom za pomoč pri speljevanju v klanec HSA
a
a
a
a
Srednja višina strehe (izvedenke KMR/SMR/DMR; minibus DMR/DMR PŠ)
b/a/a
Zračna blazina za voznika/za sovoznika
a/a
a/a
a/a
a/a
b/a
/a
Visoka višina strehe (izvedenke SMR/DMR; minibus DMR/DMR PŠ)
b/b
b/b
Bočne okrasne letvice
b
a
a
Prednja maska in sredinski del prednjega odbijača v barvi karoserije
b
a
a
b
Kovinska barva karoserije
b
b
b
b
Polni okrasni kolesni pokrovi
b
a
a
Drsna bočna vrata in stopnica na levi strani
b
b
Drsna bočna vrata in stopnica na desni strani
a
a
a
a
Zastekljena dvokrilna zadnja vrata s polnim kotom odpiranja 180º in zaskokom pri 90º
a
a
a
a
Zastekljena dvižna zadnja vrata
b
b
Ročno nastavljivi zunanji ogledali z izločitvijo mrtvega kota
a
Električno nastavljivi in ogrevani zunanji ogledali
b
a
a
a
Ogrevano vetrobransko steklo z ogrevanima šobama za pranje stekel 'Quickclear'
a
a
a
a
Ogrevanje zadnjih stekel
a
a
a
a
Prednji in zadnji kolesni zavesici
a
a
a
a
Zadnji senzorji za pomoč pri parkiranju
b
b
Zadnja stopnica
b
b
a
a
Zadnja stopnica vgrajena v odbijač
b
b
Vlečna kljuka
b
b
Prednja in zadnja vlečna zanka
a
a
a
a
Zatemnjena stekla
a
a
a
a
Dodatno zatemnjena stekla za B-stebričkom
b
b
a
a
Električni pomik prednjih stekel
a
a
a
a
Nepomična stekla v drugi vrsti na levi in desni strani
a
a
a
a
Pomična stekla v drugi vrsti na levi/desni strani
b/b
b/b
b/b
b/b
Nepomična stekla v tretji vrsti na levi in desni strani
a
a
Zaščita
Alarmna naprava
b
b
Gasilni aparat
b
b
a
a
Dva ključa za daljinsko centralno zaklepanje
b
b
b
b
Pokrov rezervoarja za gorivo s ključavnico
a
a
a
a
Elektronska blokada motorja
a
a
a
a
Visoko zaščitene z ključavnice ojačanim pritrdiščem – sistem ključavnica v zapahu
a
a
a
a
Dvojno daljinsko centralno zaklepanje (enojno za Minibus)
a
a
a
a
Ključavnica pokrova motorja
a
a
a
a
Vidna ploščica s šasijsko številko (VIN)
a
a
a
a
Funkcionalnost
a = serijska oprema, b = oprema za doplačilo. Opomba Našteta oprema in lastnosti so bile ustrezne ponudbi v času, ko so bile poslane v tisk in se lahko razlikujejo
od trenutne ponudbe. Za veljavno ponudbo se obrnite na vašega trgovca z vozili Ford.
Platišča in pnevmatike
KMR
300
SMR
300
DMR
300
DMR DMR
350 PŠ 430
DZK
FWD (kombi)
5½x15" jeklena platišča s pnevmatikami 195/70 R15C LI 104/102
a
a
a
5½x16" 5-kraka platišča iz lahke zlitine s pnevmatikami 205/65 R16C 107/105
b
b
b
Pokrovi pesta koles – Ambiente
a
a
a
Polni okrasni kolesni pokrovi – Trend
a
a
a
RWD (minibus)
5½x16" jeklena platišča s pnevmatikami 215/75 R16C 113/111 R
a
5x16" jeklena platišča s pnevmatikami 185/75 R16C 104/102 R
Polni okrasni kolesni pokrovi – Trend
–/b
a
a
a = serijska oprema, b = oprema za doplačilo. Pojasnila KMR – kratka medosna razdalja, SMR – srednja medosna razdalja, DMR – dolga medosna razdalja, DMR
PŠ – dolga medosna razdalja s podaljšano šasijo. EZK– enojna zadnja kolesa. DZK – dvojna zadnja kolesa. RWD – pogon na zadnja kolesa. Opomba Našteta
oprema in lastnosti so bile ustrezne ponudbi v času, ko so bile poslane v tisk in se lahko razlikujejo od trenutne ponudbe. Za veljavno ponudbo se obrnite na vašega
trgovca z vozili Ford.
Stekla v tretji vrsti z bočnim odpiranjem na levi in desni strani
a
a
Prednja brisalca z dvema nivojema hitrosti in sistemom za pranje stekel
a
a
a
Zadnja brisalca s sistemom za pranje stekel ter sadmodejnim vklopom pri prestavljanju v vzvratno prestavo
a
a
a
Halogenska žarometa, zadnji meglenki
a
a
a
a
Dnevne luči
a
a
a
a
Prednji meglenki
b
a
a
a
Nastavitev višine snopa žarometov iz notranjosti vozila
a
a
a
a
Sredinsko postavljena tretja zavorna luč
a
a
a
a
a
Osvetlitev
a = serijska oprema, b = oprema za doplačilo. Pojasnila KMR – kratka medosna razdalja, SMR – srednja medosna razdalja, DMR – dolga medosna razdalja, DMR
PŠ – dolga medosna razdalja s podaljšano dolžino. Opomba Našteta oprema in lastnosti so bile ustrezne ponudbi v času, ko so bile poslane v tisk in se lahko
razlikujejo od trenutne ponudbe. Za veljavno ponudbo se obrnite na vašega trgovca z vozili Ford.
46
47
Notranje lastnosti
Notranje lastnosti
Kombi
Ambiente
Trend
Minibus
Trend
14-sedežni
Kombi
Ambiente
Trend
Minibus
Trend
14-sedežni
Trend
17-sedežni
Prednji sedežni paket 21: 6-smerno ročno nastavljiv voznikov sedež z oporo za roke, 4-smerno nastavljiv enojen
sopotnikov sedež z oporo za roke, tekstilne sedežne prevleke
b
b
b
b
Prednji sedežni paket 22: 6-smerno ročno nastavljiv voznikov sedež z oporo za roke, dvojni sopotnikov sedež,
tekstilne sedežne prevleke
a
a
a
a
Prednji sedežni paket 23: 8-smerno ročno nastavljiv in ogrevan voznikov sedež z oporo za roke, dvojni sopotnikov
sedež, tekstilne sedežne prevleke
b
b
b
b
Trend
17-sedežni
Avdio-komunikacijski in navigacijski sistemi
Sedežni paketi
4 zvočniki
a
a
a
a
AM/FM radio s predvajalnikom CD-plošč, zunanji priključek za dodatno avdio napravo, obvolanske kontrole
a
a
a
a
Sony radio s CD-/MP3-predvajalnikom, priključek za dodatno avdio napravo, obvolanske kontrole
b
b
b
b
Bluetooth® paket za prostoročno telefoniranje s sistemom za glasovni nadzor v angleškem jeziku
b
b
b
b
CD/SD navigacijski sistem s 5" barvnim LCD zaslonom
b
b
b
b
Gumijasta obloga dna kabine za voznika in sovoznika
a
a
a
a
Zadnji sedeži – 2 vrsta: trojni kompakten sedež (odstranljiv)
Gumirana obloga dna potniške kabine
a
a
a
a
a
a
Zadnji sedeži – 3 vrsta: trojni širok sedež (preklopen in odstranljiv)
Obloga stranic iz umetne mase v zadnjem delu vozila
a
a
a
a
a
a
Zadnji sedeži – 2 vrsta: dvojni sedež
Obloge vrat z integriranimi držali za zapiranje vrat in prostori za shranjevanje predmetov
a
a
a
a
a
a
Zadnji sedeži – 3,4 in 5 vrsta (pri minibusu s 16/17 sedeži tudi 6 vrsta): enojni in dvojni sedež
Stropna obloga
a
a
a
a
a
a
Funkcionalnost in udobje
Volanski obroč odet v usnje
Osvetlitev kabine povezano z odpiranjem prednjih vrat
b
a
a
a
a
a
a
a
Električni priključek
Osvetlitev v zadnjem delu vozila
a
a
a
a
a
a
a
a
Dodatni električni priključek zadaj
b
b
b
b
Električni pomik stekel
a
a
a
a
Klimatska naprava za prednji/zadnji del vozila
b/b
b/b
b/b
b/–
Držalo za roke nad sopotnikovimi prednjimi vrati
b
b
b
b
Dvojno držalo za pločevinke
a
a
a
a
Predal na sopotnikovi strani
a
a
a
a
Pomožni programabilni grelec na gorivo
b
b
b
b
Vodni grelec za zadnji del vozila
b
b
b
–
Funkcija ogrevanja z notranjim kroženjem zraka (recirkulacijo)
a
a
a
a
Ročka za pomoč pri vstopu/izstopu iz vozila na A-stebričku
b
b
a
a
Ročka za pomoč pri vstopu/izstopu iz vozila na B-stebričku
b
b
a
a
Prostori za odlaganje – žepi na prednjih vratih, odprtina za kovance
a
a
a
a
Obloge
Osvetilitev
Merilniki in kontrole
Merilniki hitrosti, vrtljajev motorja, prevoženih kilometrov, dnevno prevoženih kilometrov, nivoja goriva in temperature
vode
a
a
a
a
Opozorilne luči za nizek nivo goriva, tlak olja, pred ogrevalno svečko, dolge luči, vžig, okvaro zavornega sistema,
ročno zavoro, zračne blazine, odprta vrata ter zvočni signal za vklopljene luči
a
Osvetljena stikala za nastavitev ogrevanja in prezračevanja ter 3-stopenjski ventilator. Štiri nastavljive zračne reže s
protiprašnim filtrom
a
Visoko zmogljiv (dvojni) akumulator (serijska prema pri izvedenkah z zadnjim pogonom)
b
b
a
a
Sistem za zagon motorja ob nižjih temperaturah (-20ºC)
a
a
a
a
Sistem za zagon motorja ob nižjih temperaturah (-29ºC)
b
b
b
b
Digitalni tahograf
b
b
a
a
Ročici za delovanje smernikov, dolgih/zasenčenih žarometov ter brisalcev pritrjeni ob volanski obroč
a
a
a
a
Potovalni računalnik
b
b
b
b
Tempomat
b
a
a
a
a
a
Omejevalnik hitrosti – 100km/h
a
a
a
a
a
a
Prednji sedežni paket 27: 6-smerno ročno nastavljiv voznikov, dvojni sopotnikov sedež, sedežne prevleke iz umetnega b
materiala (Vinyl)
Prostori za odlaganje – predal pred sopotnikovim sedežem z držalom za pločevinko
a
a
a
a
Prostori za odlaganje – predala za dokumente na sredini armature
a
a
a
a
Zanke za pritrditev prtljage (skladne z DIN 75410)
b
b
Posebne opcije (SVO)
Posebna barva (SVO)
b
b
b
b
Posebni paketi opreme – za dobavljivost paketov se, prosimo, obrnite na vašega trgovca z vozili Ford
b
b
b
b
a = serijska oprema, b = oprema za doplačilo. Opomba Našteta oprema in lastnosti so bile ustrezne ponudbi v času, ko so bile poslane v tisk in se lahko razlikujejo
od trenutne ponudbe. Za veljavno ponudbo se obrnite na vašega trgovca z vozili Ford.
48
49
Ford Tourneo 8/9 sedežev
Masa, nosilnost in vleka
Tourneo
Pogon Nosilnost
vozila
(kg)(4)
Največja skupna
dovoljena masa
vozila (kg)(3)
Masa
vozila
(kg)(2)
Dovoljena
obremenitev
prednje osi
(kg)
Lastna
masa
prednje
osi (kg)
Dovoljena
obremenitev
zadnje osi
(kg)
Lastna
masa
zadnje
osi (kg)
Prestavno
razmerje v
diferencialu(1)
Največja skupna
dovoljena masa vozila
in obremenjenega
priklopnika (kg)
8/9-sedežni
2.2 TDCi 92kW
FWD
810
2825
2015
1450
1185
1550
830
4.36
4825
2.2 TDCi 103kW
FWD
810
2825
2015
1450
1185
1550
830
4.36
4825
Pojasnila KMR – kratka medosna razdalja. FWD – prednji pogon. (1)Prestavno razmerje v diferencialu Navedeno prestavno razmerje v diferencialu je primer ene
izmed možnosti, ki je na voljo upoštevajoč model, nosilnost in motorne kombinacije. Pri večini izvedenk je na voljo alternativno prestavno razmerje. Za podrobnosti se,
prosimo obrnite, na pooblaščenega trgovca z vozili Ford. (2)Masa vozila Masa vozila z vso opremo upoštevajoč gorivo, olje in ostale tekočine toda brez voznika (75
kg), tovora in sopotnikov. (3)Največja skupna dovoljena masa vozila Največja skupna masa vozila upoštevajoč vozilo, tovor, gorivo, olje, vodo, voznika in sopotnike.
(4)
Nosilnost vozila Največja skupna masa vozila upoštevajoč vozilo, tovor, gorivo ter olje in ostale tekočine, voznika in sopotnike. Opomba Navedene mase vozila v
tem katalogu so predmet proizvajalčevih toleranc in se nanašajo na vozila z osnovno opremo.
Podatki o motorju
Dimenzije (mm)
8/9-sedežni Tourneo
A
Skupna dolžina
4863
B
Skupna širina (z/brez ogledal)
2374/1974
C
Skupna višina
1989-2070
D
Prednji previs
933
E
Medosna razdalja
2933
F
Zadnji previs
997
G
Širina bočnih drsnih vrat
1030
H
Širina zadnjih vrat
1540
I
Širina tovornega dela med zadnjima blatnikoma
1390
J
Višina zadnjih vrat
1370
K
Višina bočnih drsnih vrat
1352
L
Oddaljenost dna tovornega dela od tal
10.8
11.4
Največji navorØ
2.2 Duratorq TDCi dizel
92kW (125KM)
2198 ccm
4 valji v vrsti; DOHC; 16 ventilov; aluminijasta glava motorja; neposredno vbrizgavanje
goriva pod visokim tlakom preko skupnega voda, sistem večtočkovnega vbrizgavanja
goriva; turbinski polnilnik z variabilno geometrijo lopatic ter z vmesnim hladilnikom
polnilnega zraka; elektronski povratni vod izpušnih plinov
92kW (125KM) pri
3500 vrtljajih/min
330Nm pri 1350
vrtljajih/min
2.2 Duratorq TDCi Dizel
103kW (140KM)
2198 ccm
4 valji v vrsti; DOHC; 16 ventilov; aluminijasta glava motorja; neposredno vbrizgavanje
goriva pod visokim tlakom preko skupnega voda, sistem večtočkovnega vbrizgavanja
goriva; turbinski polnilnik z variabilno geometrijo lopatic ter z vmesnim hladilnikom
polnilnega zraka; elektronski povratni vod izpušnih plinov
103 kW (140KM) pri
3500 vrtljajih/min
350 Nm pri
1450 vrtljajih/min
Testirano v skladu z ISO standardom 1585. Vse izvedenke so opremljene s 6-stopenjskim ročnim menjalnikom.
Zmogljivost, ekonomičnost in emisije
Končno prestavno
razmerje v
diferencialu
Emisije CO2
(g/km)Ø
Poraba goriva v l/100 kmØ
Mestna vožnja
Izvenmestna
vožnja
Kombinirana
vožnja
2.2 Duratorq TDCi dizel, 92kW (125KM), FWD
4.36
189
8.6
6.3
7.2
2.2 Duratorq TDCi dizel, 103kW (140KM), FWD
4.36
189
8.6
6.3
7.2
Tourneo
Vrednosti emisij CO2 v g/km in porab goriva v L/100 km so rezultati testiranj v skladu z zahtevami evropske direktive 80/1268/EEC ali evropske regulative (EC)
715/2007 z amandmajem (EC) 692/2008 ter se nanašajo na serijo vozil z osnovnim nivojem opreme ter s serijsko nameščenimi platišči in pnevmatikami in ne na
posamezno vozilo. Kakršnakoli sprememba nivoja opreme, platišč in pnevmatik, neprimernega tlaka v pnevmatikah ali vremenskih razmer oziroma uporabe vgrajene
opreme, na primer klimatske naprave, način vožnje ter vleka priklopnika lahko vpliva na spremembo podanih vrednosti. Pojasnila FWD – pogon na prednji kolesi.
Opombe Našteta oprema in lastnosti so bile ustrezne ponudbi v času, ko so bile poslane v tisk in se lahko razlikujejo od trenutne ponudbe. Za veljavno ponudbo se
obrnite na vašega trgovca z vozili Ford. Vse izvedenke so opremljene z ročnim šeststopenjskim menjalnikom.
Ø
Obračalni krog (m)
Od zidu do zidu
Največja močØ
Ø
538-619
Od robnika do robnika
Tehnični podatki o motorju
Vse dimenzije (prikazane v mm ali m) so predmet proizvajalčevih toleranc in se nanašajo na osnovno speciﬁkacijo opreme, ki ne vključuje opreme za doplačilo.
Prikazane skice služijo samo za ilustracijo.
Paleta modelov
Trend
Limited
2.2 Duratorq TDCi 92kW (125KM), FWD
a
a
2.2 Duratorq TDCi 103kW (140KM), FWD
a
a
Tourneo 8/9-sedežni
a = serijska oprema. Vse izvedenke so opremljene z ročnim šeststopenjskim menjalnikom. Pojasnila FWD – pogon na prednji kolesi. Opomba Našteta oprema in
lastnosti so bile ustrezne ponudbi v času, ko so bile poslane v tisk in se lahko razlikujejo od trenutne ponudbe. Za veljavno ponudbo se obrnite na vašega trgovca z
vozili Ford.
50
51
Mehanske lastnosti
Zunanje lastnosti
Tourneo
Zavorni sistem in izpušni sistem
Notranje lastnosti
Trend Limited
Slog, platišča in pnevmatike
Dvokrožni, s prilagodljivim servoojačevalnikom. Prednji in zadnji
kolutni zavori.
a
Preplaščen filter trdih delcev cDPF
a
Prostornina posode za gorivo
80 litrov
a
Krmilni mehanizem
Servoojačevalnik volana
a
Vzmetenje
Spredaj – posamične obese tipa McPherson, vijačne vzmeti z
variabilno konstanto, stabilizator in plinski blažilniki. Zadaj –
listnate vzmeti in plinski blažilniki.
a
Prestavno razmerje v diferencialu
Končno prestavno razmerje – 4.36
a
a
a
4 zvočniki
a
Bočne okrasne letvice
a
a
a
Prednja maska in sredinski del odbijača v barvi vozila
a
a
Radio s predvajalnikom CD-plošč, priključek za dodatno
avdio napravo
a
Sony radio s CD-/MP3-predvajalnikom, priključek za
dodatno avdio napravo, obvolanske kontrole
b
a
b
CD/SD navigacijski sistem s 5" barvnim LCD zaslonom
b
Bluetooth® paket za prostoročno telefoniranje s sistemom
za glasovni nadzor v angleškem jeziku
b
Prednji in zadnji odbijač v barvi vozila
Kovinska barva karoserije
b
Pnevmatike – 5,5x15" jeklena platišča s pnevmatikami
195/70 R15C
a
Pnevmatike – 5,5x16" platišča iz lahke zlitine s
pnevmatikami 185/75 R16C
b
a
Pnevmatike – 5,5x16" platišča iz lahke zlitine s
pnevmatikami 205/65 R16C
b
b
Polni okrasni kolesni pokrovi
a
Funkcionalnost
Predal za rokavice
a
a
Funkcija ogrevanja z notranjim kroženjem zraka
(recirkulacijo)
a
a
a
a
Prostori za odlaganje – žepi na prednjih vratih
a
a
Prostori za odlaganje – predala za dokumente na sredini
armature
a
a
Posebne stranske obloge potniškega prostora
a
a
Obloge vrat z integriranimi držali za zapiranje vrat in
prostorov za shranjevanje stvari
a
a
a
a
a
a
a
a
a
Bralne lučke zadaj
a
a
a
a
Merilniki in kontrole
Ogrevanje zadnjega stekla
a
a
a
a
Prednji in zadnji kolesni zavesici
a
a
Merilniki hitrosti, vrtljajev motorja, prevoženih kilometrov,
dnevno prevoženih kilometrov, nivoja goriva in temperature
vode
Zadnji parkirni senzorji
b
b
a
Zadnja stopnica/vgrajena v odbijač
b/b
b/b
Vlečna kljuka
b
b
Opozorilne luči za nizek nivo goriva, tlak
olja, predogrevalno svečko, dolge luči, vžig, okvaro
zavornega sistema, ročno zavoro, zračne blazine, odprta
vrata ter zvočni signal za vklopljena žarometa
Prednja in zadnja vlečna zanka
a
a
Ogrevano vetrobransko steklo z ogrevanima šobama za
pranje stekel 'Quickclear'
Stropna obloga
Osvetlitev
a
a
Potovalni računalnik
a
a
Tempomat
a
a
Visko zmogljiv (dvojni) akumulator
b
b
Sistem za zagon motorja ob nižjih temperaturah (-20ºC)
a
a
Sistem za zagon motorja ob nižjih temperaturah (-29ºC)
b
b
Osvetlitev
Zadnji senzorji za pomoč pri parkiranju
b
b
Halogenska žarometa, zadnji meglenki
a
Digitalni tahograf
b
b
a
a/a
a/a
Pomična/nepomična stekla na levi in/ali desni strani
b/a
b/a
3-točkovni varnosti pasovi na vseh sedežih
a
a
Dodatno zatemnjena stekla za B-stebričkom
a
a
Prednja brisalca s sistemom za pranje stekel/ter senzorjem
za dež
a/b
a/a
Zadnja brisalca s sistemom za pranje stekel ter z dodano
funkcijo samodejnega vklopa pri prestavljanju v vzvratno
prestavo
a
a
Alarmna naprava
b
b
Dva ključa za daljinsko centralno zaklepanje
b
a
Pokrov rezervoarja za gorivo s ključavnico
a
a
Elektronska blokada motorja
a
a
Visoko zaščitene ključavnice z ojačanim pritrdiščem sistem ključavnica v zapahu
a
a
Dnevne luči
a
a
Daljinsko centralno dvojno zaklepanje
a
a
Prednji meglenki
a
a
Ročici za delovanje smernikov,
dolgih/zasenčenih žarometov,brisalcev pritrjeni ob volanski
obroč
Ključavnica pokrova motorja
a
a
Nastavitev višine snopa žarometov iz notranjosti vozila
a
a
Sedeži
Vidna ploščica s šasijsko številko (VIN)
a
a
Tretja zavorna luč
a
a
8-smerno ročno nastavljiv in ogrevan voznikov sedež z
oporo za roke, dvojni sopotnikov sedež, sedežne prevleke
iz velurja
a
8-smerno ročno nastavljiva in ogrevana voznikov in
sovoznikov sedež z oporama za roke, sedežne prevleke iz
velurja
b
a
Zadnji sedeži – odstranljivi sedeži v drugi in tretji vrsti s po
3 sedali
a
a
ISOFIX nastavki na zunanjih sedežih v drugi vrsti
a
a
3-točkovni varnostni pasovi na vseh sedežih – po višini
nastavljiv voznikov varnostni pas
a
a
a
a = serijska oprema, b = oprema za doplačilo. Opomba Našteta oprema in
lastnosti so bile ustrezne ponudbi v času, ko so bile poslane v tisk in se lahko
razlikujejo od trenutne ponudbe. Za veljavno ponudbo se obrnite na vašega
trgovca z vozili Ford.
Posebne opcije in paketi opreme
Tourneo
Posebna barva (SVO)
b
Posebni paketi opreme – za dobavljivost paketov se prosimo
obrnite na vašega trgovca z vozili Ford
b
b = oprema za doplačilo.
Osvetljena stikala za nastavitev ogrevanja in prezračevanja a
ter 3-stopenjski ventilator. Štiri nastavljive zračne reže s
protiprašnim filtrom
Zračna blazina za voznika / za sovoznika
a = serijska oprema, b = oprema za doplačilo. Opomba Našteta oprema in
lastnosti so bile ustrezne ponudbi v času, ko so bile poslane v tisk in se lahko
razlikuje od trenutne ponudbe. Za veljavno ponudbo se obrnite na vašega
trgovca z vozili Ford.
Prostori za odlaganje – reža za kovance
a
a
Zaščita
a
a
a
a
a
a
Električno nastavljivi in ogrevani vzvratni ogledali
a
a
Osvetlitev predela za stopala spredaj
Od robnika do robnika – 10.8 m, med zidovi 11.4 m
Elektronski stabilizacijski program ESP s sistemom za
pomoč pri speljevanju v klanec HSA
b
Dvojno držalo za pločevinke
Osvetlitev potniškega prostora
Dvižna zadnja vrata
a
a
b
a = serijska oprema, b = oprema za doplačilo. Opomba Našteta oprema in
lastnosti so bile ustrezne ponudbi v času, ko so bile poslane v tisk in se lahko
razlikujejo od trenutne ponudbe. Za veljavno ponudbo se obrnite na vašega
trgovca z vozili Ford.
b
ABS protiblokirni zavorni sistem z elektronsko porazdelitvijo a
zavorne moči EBD
a
a
Dvokrilna zadnja vrata s polnim odpiranjem 180º in zatikom b
pri 90º
Varnost
b
Vodni grelec za zadnji del vozila
a
Obračalni krog
Trend Limited
Klimatska naprava za zadnji del vozila
Osvetlitev kabine, povezano z odpiranjem prednjih vrat
a
Varnost in zaščita
a
a
a
a = serijska oprema, b = oprema za doplačilo. Opomba Našteta oprema in
a
a
a
Drsna bočna vrata in stopnica na levi in desni strani
a
a
Klimatska naprava
Vrtljiva senčnika, sopotnikov senčnik z ogledalom
a
b
Električni priključek
a
Obloge
Tkana obloga dna potniške kabine
Trend Limited
Funkcionalnost in udobje
Nizka višina strehe
a
Ford ECOPack – Start/Stop sistem, izklopljiv omejevalnik hitrosti
na 110 km/h
Trend Limited
Avdio-komunikacijski in navigacijski sistemi
Električni pomik prednjih stekel
Tehnologija
Notranje lastnosti
52
Barve karoserije in
notranjost
Sedežne prevleke
Barva sedežnih prevlek
Nekovinske barve karoserije
Kovinske barve karoserije*
Race
rdeča(1)
Dark
Micastone
Blazer
Blue(1)
Frozen
White
Moondust Panther Midnight
Silver
Black
Sky
Avalon
Ink
Blue
Mars
Red
Transit Kombi
Tekstilne
Tomy tekstil v Lichen
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
Iz umetnega
materiala(2)
Vinyl v York Weave
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
Tekstilne
Tomy tekstil v Lichen
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
Velour(2)
Kado velur v Lichen
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
Transit Minibus
a = serijska oprema, b = oprema za doplacilo. *Kovinske barve so na voljo za doplačilo. Barva ni na voljo v kombinaciji s sprednjo masko in sredinskim delom
prednjega odbijača v barvi vozila. (2)Na voljo na izbranih trgih.
(1)
Sedežne prevleke
Barva sedežnih prevlek
Nekovinske barve karoserije
Kovinske barve karoserije*
Colorado
Red(1)
Dark
Micastone
Blazer
Blue(1)
Frozen
White
Moondust Panther Midnight
Silver
Black
Sky
Avalon
Ink
Blue
Mars
Red
Tourneo
Velur
Kado velur v Lichen
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
Usnje(2)
Verona
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
a = serijska oprema, b = oprema za doplačilo. *Kovinske barve so na voljo za doplačilo. (1)Barva ni na voljo v kombinaciji s prednjo masko in sredinskim delom
prednjega odbijača v barvi vozila. (2)Na voljo na izbranih trgih.
Posebne opcije za vozila (SVO)
Ponudba Fordovih gospodarskih vozil že vključuje obsežno paleto
storitev in opreme, s programom posebnih opcij za vozila (SVO)
pa je ta ponudba še obsežnejša: od posebne opreme, na primer
dodatnega akumulatorja, do opreme za posebne potrebe, na
primer vinilnih sedežnih prevlek ali dvigala za dostop z invalidskim
vozičkom. Če želite, da bo novo vozilo v barvah in z oznakami
vašega podjetja, oziroma želite vozilo predelati za posebne
namene, je ekipa SVO dovolj prilagodljiva in izkušena, da vam
priskrbi ustrezno vozilo.
Za podrobnejše informacije se, prosimo, obrnite na vašega
trgovca z Ford.
Opomba Slike služijo le za prikaz barv karoserije in ne kažejo nujno
dejanske opreme posameznih izvedenk. Barve karoserije in oblazinjenja
prikazane v tej brošuri se, zaradi omejitev pri procesu tiskanja, lahko
nekoliko razlikujejo od dejanskih barv vozila.
53
1
2
3
4
5
Colorado Red
Frozen White
Blazer Blue
Moondust Silver*
Panther Black*
Moderne barve
6
7
8
9
10
Avalon*
Ink Blue*
Dark Micastone*
Mars Red*
Midnight Sky*
1
Pri Fordu se zavedamo, da lahko izbrana barva mnoga leta
predstavlja vaše podjetje. S tem razlogom vam pri izbiri
barve vašega vozila priporočamo izbiro klasične barve ali
izbiro posebne barve določene s standardom RAL, ki jih je v
naši paleti več kakor 100 (razpoložljivost preverite pri vašem
trgovcu z vozili Ford). Moderne barve, ki jih ponujamo, so
sicer odraz trenutnih barvnih trendov, vendar se
razpoložljivost moderne barvne palete menja hitreje in na
krajši rok, kot klasična barvna paleta. Za podjetja, ki jim je
barva vozila pomembna na daljši rok, je primernejša izbira
barve iz klasične barvne palete.
2
*Na voljo za doplačilo.
Gluing area
3
4
6
5
7
9
8
10
Gluing area
Slika prikazuje 17-sedežni Ford Transit minibus v kovinski barvi karoserije Micastone. (Oprema za doplačilo)
Gluing area
Klasične barve
Ford Transit Kombi/Minibus
Tomy tekstil v Lichen
Ford Transit Kombi
York Weave vinil v Lichen
(Na voljo na izbranih trgih)
Ford Tourneo
Kado velour v Lichen
Ford Tourneo
Usnje Verona
(Na voljo na izbranih trgih)