בעקבות הגל

‫סיפור הצלחה‬
‫בעקבות‬
‫הגל‬
‫גל גדות תמיד רצתה להציג‬
‫את הצד החזק של המין‬
‫הנשי‪ .‬זה הצליח לה עם‬
‫התפקיד ההוליוודי החדש‬
‫כוונדר וומן וממשיך עם‬
‫תפקידים נחשבים נוספים‬
‫הצילום באדיבות קרליין‪ ,‬רפי דלויה‬
‫‪10‬‬
‫המגזין מגזין הנופש והפנאי‪ ,‬לאורחי רשת מלונות פתאל‬
‫הצילום באדיבות קסטרו‪ ,‬דודי חסון‬
‫ה‬
‫שם הלוהט היום בהוליווד הוא‪ ,‬ללא ספק‪ ,‬גל גדות עם‬
‫התפקיד שלה כוונדר וומן בלהיט גיבורי העל הבא של‬
‫אמריקה‪ .‬השחקנית הישראלית עסוקה בימים אלה‬
‫בפרויקטים נוספים‪ :‬עוד לפני וונדר וומן נוכל לראות אותה לצד‬
‫קווין קוסטנר וריאן ריינולדס במותחן “קרימינל”‪ ,‬שביים אריאל‬
‫פרומן הישראלי‪ ,‬ובמקביל היא מצטלמת לקומדיה אמריקאית‬
‫כאשתו של כוכב “מד מן”‪ ,‬ג’ון האם החתיך‪.‬‬
‫“אני מתה על קומדיות”‪ ,‬היא מצהירה בראיון‪“ .‬אני בחורה מאוד‬
‫רצינית בכל הנוגע לעבודה‪ ,‬אבל בשאר התחומים בחיים אני‬
‫ממש לא לוקחת את עצמי ברצינות‪ .‬אני אוהבת לצחוק על עצמי‪,‬‬
‫ועל הסט של הקומדיה כל כך כיף ויש אנשים כל כך מצחיקים‪,‬‬
‫שזה ממש שונה מלעשות סרטי פעולה‪ .‬זה גם מתאים לי כי יש‬
‫לי הומור ממש דבילי”‪ .‬‬
‫צילום מתוך דף הפייסבוק‬
‫בנוסף לפרויקט הזה‪ ,‬היא צפויה להשתלב בעתיד בדרמה‬
‫האפלה ”‪ “Triple Nine‬של ג’ון הילקוט האוסטרלי‪ ,‬בה היא מופיעה‬
‫לצד צ’ואיטל אג’יפור וקייט ווינסלט‪.‬‬
‫מגדלת ואוהבת‬
‫גדות‪ ,‬בת ‪ ,30‬גדלה והתחנכה בראש העין‪ .‬הוריה נולדו בישראל‪,‬‬
‫ואילו סביה עלו לארץ מאירופה‪ .‬בנעוריה למדה ריקודי ג’אז‬
‫והיפ הופ וסיימה את לימודיה התיכוניים במגמת ביולוגיה בתיכון‬
‫“בגין” בראש העין‪ .‬בשנת ‪ 2004‬זכתה גדות בתואר “מלכת היופי‬
‫של ישראל”‪ .‬מיד לאחר הזכייה הוחתמה בסוכנות הדוגמנות‬
‫“לוק”‪ .‬לאחר ייצוג ישראל כמלכת היופי התגייסה לצה”ל בגיל‬
‫‪ 20‬ושירתה שנתיים כמדריכת כושר‪ .‬אבל הצבא לא עיכב את‬
‫קריירת הדוגמנות והמשחק‪ ,‬שגררו אותה להוליווד בזמן שיא‪.‬‬
‫בשנת ‪ 2008‬היא נישאה לאיש העסקים ירון ורסנו‪ ,‬ובשנת ‪2011‬‬
‫נולדה לשניים בת‪.‬‬
‫“תינוק זה תמיד כל כך הרבה אחריות‪ .‬ברגע שאת הופכת לאמא‪,‬‬
‫יש לך רגשות אשם”‪ ,‬היא אמרה בראיון אחר‪“ ,‬תמיד מנסים‬
‫לעשות הכי טוב‪ ,‬אבל תמיד מרגישים שאפשר היה לעשות יותר‪.‬‬
‫מה שטוב בלהיות שחקנית‪ ,‬זה שהמקצוע מאוד מתאים לגידול‬
‫ילדים‪ .‬אני יכולה לעבוד שלושה חודשים ואז להיות בחופש שישה‬
‫חודשים‪ ...‬כשאני בוחרת תפקיד‪ ,‬אני תמיד חושבת אם הבת שלי‬
‫תיהנה מהסרט הזה כשתגדל ואם תרוויח ממנו משהו‪ .‬גם חשוב‬
‫לי להראות לה שאמא שלה עובדת במשהו שהיא אוהבת ונהנית‬
‫ממנו‪ .‬כדי להראות לה שגם היא‪ ,‬כשתגדל‪ ,‬תוכל לעשות משהו‬
‫שהיא אוהבת"‪.‬‬
‫לא לבונד‬
‫גדות היא גם מיס ישראל לשעבר‪ ,‬וכאמור‪ ,‬עדיין דוגמנית פעילה‪,‬‬
‫אבל התשוקה כרגע מצויה בעולם המשחק‪“ .‬יותר קל בהוליווד‬
‫מאשר בתעשיית האופנה”‪ ,‬היא אומרת‪“ .‬לדגמן זו עבודה קשה‬
‫שדורשת הרבה‪ .‬בסופו של דבר לדגמן זה לשרת את הסיפור או‬
‫את הקולקציה של הבגדים‪ ,‬וכשאת משחקת ומגלמת דמות‪ ,‬את‬
‫יכולה להביא הרבה יותר מעצמך לתוכה”‪.‬‬
‫גל גדות כוונדר וומן‬
‫בסרט "באטמן נגד סופר מן"‬
‫בראיון היא גם מספרת איך ויתרה על ההזדמנות לעשות אודישן‬
‫לסרט ג’יימס בונד‪ ,‬בטענה שהיא לא שחקנית‪ .‬בסופו של דבר היא‬
‫לא זכתה לשחק לצד דניאל קרייג‪ ,‬אבל קיבלה את ההזדמנות‬
‫הגדולה בחבורה של “מהיר ועצבני” עם וין דיזל ופול ווקר‪ .‬משם‬
‫הכול התחיל לזרום‪.‬‬
‫“כשהגעתי לראשונה ללוס אנג’לס‪ ,‬סיפרתי לבמאים ולתסריטאים‬
‫שאיתם נפגשתי‪ ,‬שאני רוצה להציג את הצד החזק של המין‬
‫הנשי”‪ ,‬סיפרה גדות‪“ .‬לא רציתי לעשות את התפקידים הרגילים‬
‫שהוליווד מציעה רוב הזמן‪ ,‬שהם לרוב של הבחורה שבורת הלב‪,‬‬
‫שמחכה לבחור שיציל אותה‪ .‬רציתי משהו אחר‪ .‬לא ידעתי שזמן‬
‫קצר לאחר מכן יגיע התפקיד של וונדר וומן‪ .‬אני כל כך נרגשת‬
‫לקראתו‪ .‬אני מרגישה כאילו ניתנה לי הזדמנות עצומה לייצר‬
‫השראה לאנשים אחרים‪ ,‬לא רק לנשים‪ .‬זה לא בגללי‪ ,‬אלא בגלל‬
‫הדמות של וונדר וומן והדברים שהיא מייצגת‪ .‬יש הרבה מאוד‬
‫אחריות בתפקיד הזה‪ ,‬אבל יש מסביבי הצוות הכי טוב שאפשר‬
‫לבקש‪ .‬זה עומד להיות מדהים”‪.‬‬
‫המגזין מגזין הנופש והפנאי‪ ,‬לאורחי רשת מלונות פתאל‬
‫‪11‬‬
‫חדשים ברשת‬
‫נופשים‬
‫ללא הפסקה‬
‫גיוון תרבותי‪ ,‬כרך גדול‬
‫וצבעוני ומרכז עסקי חשוב‬
‫הופכים את העיר תל אביב‬
‫לליבה הפועם של ישראל‬
‫ומושכים אליה אורחים‬
‫ותיירים‪ .‬שלושה מלונות‬
‫אורבניים מרשת פתאל‬
‫ממתינים להם‬
‫מלון לאונרדו ארט‬
‫י‬
‫ש המכנים את תל אביב בועה‪ ,‬אבל האמת היא שתל אביב‪,‬‬
‫העיר העברית הראשונה‪ ,‬היא יותר מכל ישראל בזעיר אנפין‪.‬‬
‫תל אביב מציגה גיוון תרבותי ופסיפס אנושי מרתק‪ ,‬שהוא‬
‫נשמת הישראליות‪ .‬דתיים‪ ,‬חילונים‪ ,‬אשכנזים‪ ,‬מזרחים‪ ,‬ערבים‪,‬‬
‫יהודים ועוד הופכים את תל אביב לכרך הגדול והצבעוני שהיא‪,‬‬
‫אבל גם לליבה הפועם של המדינה‪ .‬זאת ועוד‪ ,‬תל אביב היא‬
‫כמובן המרכז העסקי כלכלי תקשורתי ותרבותי של ישראל‪,‬‬
‫ובתוספת חוף הים הנפלא שלה ומזג האוויר הנוח‪ ,‬מדובר‬
‫ללא ספק בעיר שמהווה קרקע מצוינת לחופש משפחתי‪,‬‬
‫לאירוח על בסיס עסקי או לשילוב בין השניים‪ .‬כרשת מובילה‬
‫אנחנו גאים להציג בפניכם את המלונות האורבניים שלנו בתל‬
‫אביב‪ ,‬המלונות המושלמים לחופשה משפחתית‪ ,‬לנופש פרטי‬
‫קצרצר‪ ,‬לאנשי עסקים ולכל אוהבי תל אביב‪ ,‬שרוצים ליהנות‬
‫מקרבה למרכז הסואן לצד שקט ושלווה של מלון מפנק‪.‬‬
‫מלון רוטשילד ‪22‬‬
‫המלון ממוקם בלב שדרות רוטשילד שבמרכז העיר‪,‬‬
‫שנחשבות הידועות ביותר מבין השדרות בתל אביב‪ .‬השדרה‬
‫ממלאת תפקיד מרכזי בהתפתחות התרבותית‪ ,‬האורבנית‬
‫והכלכלית של העיר‪ ,‬ולאורכה אתרי קולינריה‪ ,‬בילוי ותיירות‬
‫חשובים רבים‪ .‬בנוסף‪ ,‬לאורך השדרה ניתן לראות את סגנונות‬
‫האדריכלות השונים הידועים בייחודיותם בעולם‪.‬‬
‫מלון רוטשילד ‪ 22‬הוא דוגמה מובהקת לטרנד העולמי של‬
‫מלונות אורבניים המשלבים בין מלון לבין חוויה אדריכלית‬
‫ומרכזי בילוי‪ ,‬הכוללים את המסעדות והברים הטרנדיים ביותר‪.‬‬
‫מלונות אורבניים הוקמו על מנת לתת מענה לאנשי העסקים‪,‬‬
‫שמעדיפים להיות בקרבת מרכז העסקים של העיר‪ ,‬אך לא‬
‫רוצים לוותר על חוויית האירוח‪.‬‬
‫במלון ‪ 156‬חדרים‪ ,‬טרקלין עסקים‪ ,‬גלריית ארומה‪ ,‬חדר כושר‬
‫ובר‪ .‬הפגנת טעם אנין ניכרת בכל פינה במלון‪ ,‬שמעצביו העניקו‬
‫לו מגע אישי עם טאץ’ יוקרתי‪ .‬על עיצוב הפנים של המלון‬
‫הופקדו ארי שאלתיאל ונעה קסטיאל‪ ,‬מבכירי המעצבים‬
‫בארץ‪ .‬בחדרי המלון ניתן לחוש באווירה אקלקטית ותיאטרלית‪,‬‬
‫המשפיעה על כל החושים דרך האדריכלות‪ ,‬העיצוב‪,‬‬
‫הטכנולוגיה החדשנית‪ ,‬הצבעים‪ ,‬התאורה והאמנות‪.‬‬
‫בכל חדר פינת עבודה המותאמת לצורכי אנשי עסקים‪ ,‬הן‬
‫מבחינת נוחות והן מבחינת אבזור‪ ,‬כיסא מנהלים‪ ,‬טכנולוגיה‬
‫מתקדמת‪ ,‬מסכי ‪ ,LCD‬אינטרנט אלחוטי ‪ ,WI-FI‬מקלדת ועכבר‬
‫אלחוטיים‪ ,‬ספרייה דיגיטלית של סרטים‪ ,‬משחקי מחשב‪,‬‬
‫כספת‪ ,‬ערכת קפה ומכונת נספרסו‪.‬‬
‫מלון לאונרדו מידטאון תל אביב‬
‫המלון ממוקם בתפר שבין מרכז תל אביב לדרומה‪ ,‬אזור‬
‫שהולך וצומח במהירות ונתפס כמרכז העסקים החדש של‬
‫העיר‪ .‬בנוסף‪ ,‬האזור מוכר בזכות חיי לילה תוססים‪ ,‬המושכים‬
‫אלפי בליינים בכל יום‪ .‬אזור זה כולל היום שורה ארוכה של‬
‫רחובות מבוקשים כמו‪ :‬אבן גבירול‪ ,‬רוטשילד‪ ,‬דיזנגוף‪ ,‬אלנבי‪,‬‬
‫בן יהודה והרצל וכן שכונת מונטיפיורי‪ ,‬ויחובר בעתיד עם‬
‫מתחם שרונה‪ ,‬רחוב הארבעה ופרויקט השוק הסיטונאי מדרום‬
‫ועם ציר מנחם בגין‪ ,‬פרויקט מידטאון ומגדל הצעירים בצפון‪.‬‬
‫כל אלה מייצרים את כרך מרכז העיר‪ ,‬הגדל ומתרחב עם‬
‫השנים‪ .‬בין מרתון ל”לילה לבן” מתקיימת בו הוויית חיים צעירה‬
‫ושוקקת עם ביטוי אמנותי וכמיהה לערים בולטות באירופה‪.‬‬
‫במרחק הליכה מהמלון ניתן למצוא מקומות בילוי וקנייה רבים‬
‫ומגוונים‪ ,‬כגון שדרות רוטשילד‪ ,‬שוק לוינסקי‪ ,‬שכונת‬
‫נווה צדק ובתוכה מרכז סוזן דלל למחול‪ ,‬סינמטק תל‬
‫אביב‪ ,‬מרכז עזריאלי‪ ,‬תיאטרון הבימה ואתרים נוספים‪.‬‬
‫במלון ‪ 190‬חדרים‪ ,‬מתוכם ‪ 10‬מיני סוויטות‪ .‬בחדרי המלון‬
‫המגזין מגזין הנופש והפנאי‪ ,‬לאורחי רשת מלונות פתאל‬
‫‪13‬‬
‫מלון לאונרדו מידטאון תל אביב‬
‫חדשים ברשת‬
‫ניתן לחוש באווירה אקלקטית ותיאטרלית‪ ,‬המשפיעה על כל‬
‫החושים דרך האדריכלות‪ ,‬העיצוב‪ ,‬הטכנולוגיה החדשנית‪,‬‬
‫הצבעים‪ ,‬התאורה והאמנות‪ .‬בכל חדר פינת עבודה‪ ,‬המותאמת‬
‫לצורכי אנשי עסקים‪ ,‬הן מבחינת נוחות והן מבחינת אבזור‪,‬‬
‫כיסא מנהלים‪ ,‬טכנולוגיה מתקדמת‪ ,‬מסכי ‪ ,LCD‬אינטרנט‬
‫אלחוטי ‪ ,WI-FI‬מקלדת ועכבר אלחוטיים‪ ,‬ספרייה דיגיטלית של‬
‫סרטים‪ ,‬משחקי מחשב‪ ,‬כספת‪ ,‬ערכת קפה ומכונת נספרסו‬
‫וכן בחירת מצעים ומגבות מפנקים ואיכותיים ביותר‪ .‬הפגנת‬
‫טעם אנין ניכרת בכל פינה במלון‪ ,‬כשמעצבי המלון העניקו לו‬
‫טאץ’ אורבני‪-‬בוהמי יוצא דופן‪.‬‬
‫במלון גם מסעדת שף יוקרתית בסגנון ביסטרו‪ ,‬המיועדת‬
‫לכ‪ 120-‬סועדים‪ ,‬בר יוקרתי הממוקם בכניסת המלון ובעיצובו‬
‫שואב את השראתו מברים מוכרים ומעוצבים ברחבי העולם‪,‬‬
‫וטרקלין עסקים מפואר בקומת הגלריה (מידטאון לאונג’)‪.‬‬
‫בקומת הגלריה ועל הגג שלושה חדרי ישיבות‪ ,‬אשר מאובזרים‬
‫אף הם כמו הלאונג’ בטכנולוגיה חדשה ומתקדמת לרבות‬
‫וידאו קונפרנס‪ ,‬מסכי ‪ ,Audio Conference ,LCD‬לוח רישום‬
‫אלקטרוני ועוד‪ .‬הפתיחה לקראת סוף שנת ‪.2015‬‬
‫מלון רוטשילד ‪22‬‬
‫מלון לאונרדו ארט‬
‫המלון ממוקם ברחוב אליעזר פרי ‪ 9‬מול חוף הים וליד המרינה‬
‫היוקרתית‪ .‬חוויית הנופש הייחודית שלו כוללת בריכה מרהיבה‬
‫על הגג‪ ,‬ממנה ניתן להשקיף לנוף פנורמי יפהפה של הטיילת‬
‫ולים‪ ,‬ותערוכה של כ‪ 300-‬יצירות אמנות נבחרות מאוסף דובי‬
‫שיף‪ ,‬אותן תוכלו לראות בכל רחבי המלון‪ .‬המלון מציע ‪156‬‬
‫חדרים‪ ,‬ביניהם חדרים זוגיים מרווחים וחדרי משפחה מפנקים ‪-‬‬
‫בכולם מוצגים ציורים מקוריים של מגוון אמנים מהארץ‬
‫ומחו”ל‪ .‬כמו כן‪ ,‬קיימות במלון סוויטות יוקרתיות המשקיפות‬
‫לים‪ ,‬בהן מוצגות יצירות נבחרות מאוסף האמנות שבמלון‪.‬‬
‫יצירות אלו נבחרו בקפידה והותאמו באופן אישי לכל סוויטה‪.‬‬
‫עוד על המלון מספרת המנכ”לית ענת שאול‪“ :‬מלון לאונרדו‬
‫ארט פונה לקהל העסקי‪ ,‬לתיירים וגם לתיירות פנים‪ .‬לצד מתן‬
‫מענה לצורכי האורחים‪ ,‬ככל מלון מובחר הוא גם שם לעצמו‬
‫למטרה להנגיש את האמנות לכלל האוכלוסייה‪ .‬היצירות שבו‬
‫נבחרות באופן מוקפד על ידי אוצרת המלון‪ ,‬והן מפוזרות‬
‫ברחבי המלון‪ ,‬כאשר לרשות האורחים סיור מודרך או עצמאי”‪.‬‬
‫מה הדברים המיוחדים במלון?‬
‫“תמורה מלאה לכסף‪ .‬בסכום לא גבוה מקבלים חדר נקי‬
‫ומאובזר‪ ,‬שירות ויחס אישי וארוחת בוקר מפנקת‪ .‬כל זה‬
‫במיקום מדהים במרכז תל אביב עם גישה ישירה לים‪ ,‬לאזור‬
‫העסקים‪ ,‬למסעדות ולאזור התיירות‪ .‬בקיץ נהנים גם מבריכה‬
‫על גג המלון‪ ,‬הפונה לנוף המרינה המרהיב”‪.‬‬
‫מה הדבר המרתק והמאתגר אותך במיוחד‪ ,‬כמנהלת מלון?‬
‫“כמנהלת מלון אני אוהבת את האינטראקציה עם האורחים‪,‬‬
‫לתת שירות‪ ,‬לנהל אנשים ולהאציל סמכויות‪ .‬אני בשליטה‬
‫מלאה על הנעשה בכל רגע‪ ,‬ופיקוח הוא חלק מאבני היסוד‬
‫בניהול שלי‪ .‬האתגר הגדול מבחינתי הינו גידול משמעותי‬
‫‪14‬‬
‫המגזין מגזין הנופש והפנאי‪ ,‬לאורחי רשת מלונות פתאל‬
‫בהכנסות‪ ,‬משובים טובים מהאורחים וכמובן‪ ,‬עובדים מרוצים‪.‬‬
‫אני דוגלת ביחס אישי לעובד‪ ,‬ומשקיעה בכך זמן‪ ,‬מחשבה‬
‫וכסף‪ .‬עובד מרוצה נותן שירות טוב בתקווה להגדיל את מספר‬
‫האורחים העסקיים במלון‪ .‬בעתיד אנחנו מתכננים לשפץ את‬
‫הגג כדי להגדיל את כמות וגודל האירועים שבמלון ולאפשר‬
‫מקום לתצוגות”‪.‬‬
‫בקיצור‪ ,‬נשמע שאין מה לדבר הרבה‪ ,‬פשוט בואו לנפוש‬
‫ברוגע באמצע העיר שלא מפסיקה‪.‬‬
‫עוד ייחוד תל אביבי שלנו‪:‬‬
‫במסגרת הצעידה של רשת מלונות פתאל עם רוח‬
‫הזמן ומדיניות ה"אצבע על הדופק" לגבי השינויים‬
‫והצרכים המשתנים של לקוחותינו‪ ,‬משיקה הרשת‪,‬‬
‫אשר מחזיקה כיום בתל אביב שישה בתי מלון‪ ,‬את‬
‫שירות ‪ ,Sleep and skip‬שירות אשר יאפשר לאורחים‬
‫שמגיעים מחוץ לתל אביב‪ ,‬ללון ערב קודם לכן במלון‬
‫וליהנות מחבילה של הטבות‪ .‬כל זאת מתוך הבנה‬
‫שעבודות הרכבת הקלה עשויות להרתיע רבים‬
‫מלהיכנס לתל אביב מוקדם בבוקר בשל פקקי‬
‫התנועה‪ .‬חבילת ההטבות תכלול חנייה חינם במלון‪,‬‬
‫בקבוק יין ומים מינרליים‪ ,‬עיתון בוקר לחדר וקפה‬
‫ומאפה בוקר לאוטו‪ .‬לדברי מנכ”ל הרשת‪ ,‬ראובן‬
‫אלקס‪" ,‬לא מעט אנשי עסקים עשויים להירתע‬
‫מלהיכנס לתל אביב בבוקר בשל חוסר הנוחות‬
‫והפקקים הצפויים‪ ,‬ולכן נערכנו להעניק להם פתרון‬
‫שיאפשר לעקוף את הפקקים של הבוקר“‪.‬‬
‫אמנות‬
‫בשם‬
‫האמנות‬
‫בכל העולם ניתן למצוא קשר הדוק‬
‫בין עולם האמנות לעולם המלונאות‪.‬‬
‫עכשיו גם במלון לאונרדו ארט בתל‬
‫אביב‪ ,‬בו מוצגת תערוכות אמנות‬
‫ייחודיות בחלליו השונים‬
‫אלה אמיתי‪-‬סדובסקי‪ ,‬יד שנייה מרופא שני‪ ,2014 ,‬שמן‪,‬‬
‫אקריליק וקולאז' אריגים על בד‪171x216 ,‬‬
‫‪16‬‬
‫המגזין מגזין הנופש והפנאי‪ ,‬לאורחי רשת מלונות פתאל‬
‫מ‬
‫לון לאונרדו ארט (לשעבר מלון מרינה תל אביב) של‬
‫רשת פתאל הוא מלון ייחודי בנוף הישראלי‪ ,‬שכן הוא‬
‫חרט על דגלו שילוב בין אירוח ברמה הגבוהה ביותר‬
‫לבין שימת דגש מיוחד על אירוח תערוכות אמנות ייחודיות‬
‫בחללים השונים שלו‪ .‬במלון מוצגת כרגע תערוכה של יצירות‬
‫נבחרות מאוסף דובי שיף‪ ,‬מהאוספים החשובים והגדולים‬
‫בישראל‪ .‬בתערוכה כ‪ 300-‬יצירות אמנות בז’אנר הפיגורטיבי‪-‬‬
‫ריאליסטי‪ ,‬ביניהן עשרות רכישות חדשות מהאוסף‪ ,‬אשר חלקן‬
‫טרם הוצג לציבור‪ .‬התערוכה מלווה בקטלוג ובאירועים שונים‪,‬‬
‫ביניהם שיחי אמן עם אמנים נבחרים מהאוסף ושיחות עם‬
‫אנשי רוח מובילים הקשורים לז’אנר הריאליסטי במדיה השונה‪.‬‬
‫זוהי התערוכה השלישית מעבודות האוסף המוצגת ברחבי‬
‫המלון והשנייה אותה אוצרת איריס ברק‪ ,‬אוצרת אוסף שיף‪ .‬בין‬
‫הרכישות החדשות‪ ,‬יצירות של אמנים ותיקים ומוכרים באוסף‪,‬‬
‫כדוגמת אלי שמיר‪ ,‬ארם גרשוני‪ ,‬אביטל בורג‪ ,‬מתן בן כנען‪ ,‬מאיה‬
‫גולד‪ ,‬מיכאל חלאק‪ ,‬פאטמה שנאן‪ ,‬גידי רובין‪ ,‬אמיר שפט‪ ,‬נתן‬
‫פרניק‪ ,‬זויה צ’רקסקי וכן יצירותיהם של אמנים ישראלים צעירים‬
‫ובוגרים‪ ,‬ביניהם עלמה יצחקי‪ ,‬אבנר בן גל‪ ,‬הדס לוי‪ ,‬גל וינשטיין‪,‬‬
‫שיר מורן‪ ,‬מקס פרגוסון‪ ,‬חן שיש ורבים נוספים‪.‬‬
‫כמו כן‪ ,‬מוצגות רכישות חדשות של אמנים בינלאומיים עולים‬
‫ומבוססים כדוגמת ויק מוניז‪ ,‬כריסטיאן גליארד‪ ,‬איאן קמברלנד‬
‫וזאנג צ’אוקסינג וכן יצירות חדשות של זוכי הפרס ע”ש חיים‬
‫שיף לאמנות פיגורטיבית ריאליסטית‪ ,‬המוענק מדי שנה‬
‫בשיתוף עם מוזיאון תל אביב לאמנות‪ ,‬וביניהן יצירות של ערן‬
‫רשף‪ ,‬סיגל צברי‪ ,‬דוד ניפו‪ ,‬ליאוניד בלקלב ועופר רותם זוכה‬
‫הפרס לשנת ‪.2015‬‬
‫בן ממשיך‬
‫דרך הציור את עולמו האישי‪ ,‬וחושף רגע שהתקיים בין הצייר‬
‫ומושא ציורו‪ ,‬בין אם מדובר בסצינה אמיתית ובין אם דמיונית‪.‬‬
‫התערוכה פתוחה לאורחי המלון ולקהל הרחב‪ ,‬וניתן לבקר‬
‫בה ללא תשלום באופן עצמאי בהודעה מראש או בתיאום‬
‫סיור מודרך המועבר על ידי צוות מדריכים מקצועי בשילוב‬
‫קפה ועוגה ‪ /‬ארוחת בוקר למול הים ‪ /‬קוקטייל וטאפאסים על‬
‫שפת הבריכה‪ .‬לרוב ניתן לקבוע אותו בכל שעה המתאימה‬
‫לכם‪ .‬לתיאום הביקור צרו קשר עם מחלקת האירועים במלון‪:‬‬
‫‪ .03-5211777 [email protected]‬לפרטים נוספים בנוגע‬
‫לאוסף ולתערוכה‪ :‬איריס ברק‪ ,‬אוצרת ומנהלת אוסף דובי‬
‫שיף‪[email protected] :‬‬
‫אוסף שיף הוא אוסף אמנות פרטי אשר נוצר מתוך הערכה‬
‫גדולה ואהבה לאמנות על ידי איש העסקים דובי שיף‪ .‬שיף‬
‫המשיך את האוסף שהחל אביו‪ ,‬מר חיים שיף ז”ל‪ ,‬לפני למעלה‬
‫מ‪ 60-‬שנה‪ .‬התערוכה המוצגת מציעה התבוננות נדירה בז’אנר‬
‫הפיגורטיבי ריאליסטי‪ ,‬אשר זוכה להכרה מחודשת בעשורים‬
‫האחרונים‪ ,‬בין היתר בשל הפרס ע”ש חיים שיף‪ ,‬המוענק מדי‬
‫שנה בשיתוף עם מוזיאון תל אביב לאמנות‪.‬‬
‫האמנים שעבודותיהם מוצגות ברחבי המלון‪ ,‬מנהלים דיאלוג עם‬
‫הקלאסיקה כמצע לעבודתם‪ .‬כל אחד בדרכו שלו מעביר לנו‬
‫מה ההבדל בין אוצרות במלון לאוצרות במוזיאון?‬
‫איריס ברק‪“ :‬ישנם פלוסים רבים בהצגת אמנות בחלל‬
‫שאיננו מוזיאלי‪ .‬התערוכה פתוחה לקהל הרחב ומאפשרת‬
‫לפגוש יצירות אמנות בצורה אינטימית וייחודית לכל מבקר‪,‬‬
‫בשילוב עם ארוחת בוקר‪ ,‬בילוי בבריכה או אחרי כוס קפה‬
‫יעל כפרי‪ ,‬דיוקן עצמי עם מראה ‪,2012 ,1‬‬
‫עפרונות צבעוניים על נייר‪180x150 ,‬‬
‫אביטל בורג‪ ,‬מלכת הקרטון‪,2014 ,‬‬
‫שמן על בד‪142x100 ,‬‬
‫המגזין מגזין הנופש והפנאי‪ ,‬לאורחי רשת מלונות פתאל‬
‫‪17‬‬
‫אמנות‬
‫ארם גרשוני‪ ,‬כרוביות‪,2006 ,‬‬
‫שמן על עץ‪45x40 ,‬‬
‫בביזנס לאונג’‪ .‬זאת חוויה שונה מאוד מביקור במוזיאון‪ ,‬חוויה‬
‫אמנותית וכיפית שמתאימה לכולם‪ .‬כאוצרת אוסף פרטי‪,‬‬
‫החופש שלי מתבטא בבחירת האמנים שייכללו באוסף‪ ,‬כאשר‬
‫השיקולים אינם ממסדיים כפי שלעיתים קורה במוזיאונים‪ .‬אני‬
‫מייעצת לדובי שיף אילו יצירות אמנות אני חושבת שיתאימו‬
‫לרוח האוסף‪ ,‬ויחד אנחנו עורכים ביקורי סטודיו ועוקבים אחר‬
‫התפתחותם של אמנים‪ ,‬בהם אנו מגלים עניין‪.‬‬
‫“התערוכה המוצגת ברחבי המלון איננה פשוטה כלל מבחינת‬
‫השיקולים האוצרותיים‪ ,‬בשל אילוצי החלל שאינו נבנה להצגת‬
‫אמנות בצורה אופטימלית מבחינת תאורה מוזיאלית ומרחק‬
‫התבוננות מהיצירות‪ .‬בנוסף‪ ,‬כדי להגן על היצירות המוצגות‬
‫בחללים הציבוריים של המלון נאלצנו להרכיב עבורן כיסוי‬
‫פרספקס ייחודי שימנע כל נזק אפשרי‪.‬‬
‫“בעייתיות נוספת קשורה בבחירת העבודות שיוצגו בתערוכה‬
‫במלון‪ ,‬משום שלא ניתן להציג יצירות הכוללות עירום או‬
‫נושאים שנויים במחלוקת‪ ,‬שעלולים לפגוע בציבור המבקרים‬
‫במלון‪ .‬לכן‪ ,‬לצערי‪ ,‬מבין יצירות האוסף‪ ,‬הכולל למעלה‬
‫מ‪ 3,000-‬יצירות‪ ,‬ישנן יצירות רבות שאין אפשרות להציגן‬
‫למרות איכותן האמנותית וחשיבותן לנושא‪ .‬התערוכה במלון‬
‫היא חוויה משלימה לביקורים בחללי אמנות מוכרים וייעודיים‬
‫לכך‪ .‬היא מאפשרת להכיר אמנים שלאו דווקא פועלים על פי‬
‫חוקי האמנות העכשווית”‪.‬‬
‫עופר רותם‪ ,‬לייפציג‪,2009 ,‬‬
‫גרפיט על נייר‪82x110 ,‬‬
‫‪18‬‬
‫המגזין מגזין הנופש והפנאי‪ ,‬לאורחי רשת מלונות פתאל‬
‫מה ה”אני מאמין” שלך כאוצרת בכלל ובאוסף הזה של המלון‬
‫בפרט?‬
‫“תפקידי כאוצרת אוסף שיף הוא למצוא אמנים צעירים‬
‫ומבריקים לצד עבודות מופת של אמנים מוכרים ומבוססים‪,‬‬
‫כדי שהאוסף ישקף תמונת מצב של הנעשה בעולם הציור‬
‫הפיגורטיבי בארץ והצצה לאמנים נבחרים הפועלים בז’אנר‬
‫זה בחו”ל‪ .‬אני מסתובבת באופן קבוע בארץ ובעולם כדי‬
‫לראות תערוכות ולפגוש אמנים חדשים‪ .‬התערוכה במלון היא‬
‫בראש ובראשונה במה עבור האמנים והאמניות המוכשרים‬
‫הפועלים בארץ‪ ,‬שאינם זוכים להכרה הראויה להם‪ .‬חשוב‬
‫מאוד לאפשר לקהל לפגוש ביצירות מופת‪ ,‬שמשום שהן‬
‫נמצאות באוסף פרטי‪ ,‬הן אינן מוצגות לציבור‪ .‬עבור הקהל‬
‫זאת הצצה נדירה לאחד האוספים המעניינים בארץ”‪.‬‬
‫איך חוויית האמנות עשויה להעשיר את חוויית האירוח במלון?‬
‫“בכל העולם ניתן למצוא קשר הדוק בין עולם האמנות לעולם‬
‫המלונאות‪ .‬תיירים רבים מעוניינים להכיר לא רק את הים ואת‬
‫חיי הלילה‪ ,‬אלא גם את סצינת התרבות באזור‪ ,‬ושהמלון בו‬
‫הם מתארחים יאפשר להם להיות חלק ממנה‪ .‬במלון לאונרדו‬
‫ארט החוויה חסרת תקדים‪ ,‬משום שאלו יצירות אמנות מקוריות‬
‫מאוסף פרטי וחשוב‪ .‬תענוג גדול ללכת לחדר שלך במלון ועל‬
‫הדרך להביט ב‪ 300-‬יצירות נבחרות של האמנים הכי חשובים‬
‫שפועלים היום בעולם האמנות‪ .‬העבודות מעצימות את חוויית‬
‫הביקור במלון ובתל אביב‪ ,‬והיא ייחודית ללאונרדו ארט”‪.‬‬
‫עיצוב‬
‫“סאגה” בשוק הפשפשים של יפו‬
‫מציגה אוסף דינמי ומסקרן‬
‫של נבחרת העיצוב הישראלי‬
‫חלל חדש‬
‫לאמנות ועיצוב‬
‫“‬
‫סאגה” הוא חלל תצוגה ומכירה חדש המוקדש לעיצוב‬
‫פרמיום ישראלי‪ .‬המקום מעניק בית קבע לעיצוב מקומי‪,‬‬
‫ומציע אוסף של פרטי ריהוט ואקססוריז יוקרתיים לבית‪.‬‬
‫מדובר בחלל מעוצב ורחב ידיים‪ ,‬שנפתח בתמיכת משפחת‬
‫שקל על ידי ליאור ימין‪.‬‬
‫בסאגה‪ ,‬הממוקם ברחוב רבי פנחס ‪ 4‬בשוק הפשפשים יפו‪,‬‬
‫ניתן לפגוש באופן שוטף את פרי יצירתם של מעצבים ואמנים‬
‫ישראלים צעירים‪ ,‬שזוכים להכרה ומציגים בירידים ובתערוכות‬
‫בארץ וברחבי העולם‪ .‬בקדמת החנות ישנו אגף שמציע‬
‫מזכרות‪ ,‬מתנות קטנות ודברי עיצוב ששובים לב ועין‪ ,‬בטווח‬
‫מחירים רחב של ‪ 800-100‬שקל‪ .‬לצד אלו מציגה סאגה פרטי‬
‫ריהוט משלים בעיצוב ייחודי‪ ,‬המוצעים למכירה ברמת מחירים‬
‫שנעה בין ‪ 28,000-1,200‬שקל‪.‬‬
‫במקום מבחר פריטים שיעניקו את המגע האחרון והמשדרג‬
‫לעיצוב חלל המגורים והעבודה‪ .‬אדריכלים‪ ,‬מעצבי פנים וחובבי‬
‫האיכות המקומית יוכלו לרכוש בחנות‪ ,‬בין היתר‪ ,‬כורסאות‬
‫וכיסאות של סטודיו ‪ ,hu.be‬שחוקרים בעבודתם את נושא‬
‫‪20‬‬
‫המגזין מגזין הנופש והפנאי‪ ,‬לאורחי רשת מלונות פתאל‬
‫ניצול תוצרי הלוואי של תעשיית מחזור הנחושת; שולחנות‬
‫ושידות של אריאל צוקרמן וערן שמשוביץ’‪ ,‬שעשויים ממשטחי‬
‫עץ עליהם אמנות רחוב אותנטית וגופי תאורה של אוהד בנית‪,‬‬
‫שמטפל בנושא הפשטות שבתנועה במינימום אמצעים‪.‬‬
‫לבן ברוידא שעון אורלוגין שמנציח את מעמד הסקיצה‬
‫למוצר המוגמר‪ ,‬ורחלי בוקסוים מציעה אגרטלי פורצלן‬
‫אותם יצקה מתבניות בד שתפרה בידיים‪ .‬שרון סידס מציגה‬
‫עיצוב‬
‫פריט דקורטיבי לקיר‪ ,‬כשהיא מעבירה דימוי מהטבע על ידי‬
‫טכניקה ייחודית בעבודת יד ובהתאמה אישית‪ .‬עוד בסאגה גופי‬
‫תאורה מבטון של איתי בראון שעושים שימוש בטכנולוגיות‬
‫חדשניות‪ ,‬המשלבות בין עולם יציקות הבטון לבין עולם האור‪,‬‬
‫ופרטי הריהוט של הילה שמיע שמעוצבים בטכניקה חדשנית‬
‫וסינגולרית של יציקת אלומיניום על בולי עץ‪.‬‬
‫נבחרת העיצוב הישראלי מציגה אוסף רלוונטי‪ ,‬דינאמי ומסקרן‬
‫בתצוגה קבועה ומתחלפת‪ .‬בנוסף‪ ,‬בחנות מתחם קטן ומרכזי‪,‬‬
‫המוקדש לתערוכות יחיד שיושקו מדי חודשיים‪ .‬אמנים‬
‫ומעצבים יציגו במקום סדרות חדשות‪ ,‬מיצבים ופרויקטים‬
‫אישיים‪ .‬בחודשי הקיץ הציג סטודיו מג’נטה תערוכה המשמרת‬
‫את רוח התצוגה של המותג‪ ,‬כפי שנערכה במסגרת שבוע‬
‫העיצוב של מילאנו ‪ ,2015‬והשיק לראשונה בישראל את‬
‫מנורת ז׳אן‪.‬‬
‫ליאור ימין הקים את אסופה בשנת ‪( 2012‬יחד עם חבר‬
‫נעוריו תומר רוט‪ ,‬שפנה בשנת ‪ 2013‬לדרך אחרת)‪ .‬לאחרונה‬
‫הצטרפה לאסופה גם ‪ ,50/70‬חנות און ליין לכרזות של אמנים‬
‫ומאיירים ישראלים‪ .‬ימין‪ ,‬מעצב תעשייתי בוגר ‪ ,HIT‬פועל מתוך‬
‫אהבה והכרה מעמיקה של תחום העיצוב הישראלי ושל‬
‫היוצרים הפועלים בו‪.‬‬
‫‪22‬‬
‫המגזין מגזין הנופש והפנאי‪ ,‬לאורחי רשת מלונות פתאל‬
‫הרודס הרצליה‬
‫הים מקיף את המלון משלושת צדדיו‬
‫נופש על האי‬
‫ב‬
‫ליבה של העיר ההומה‪ ,‬קרוב אל הים המוכר‪ ,‬הוקם אי‬
‫מלאכותי שהגישה אליו היא בין יאכטות‪ ,‬ים כחול ודירות‬
‫נופש‪ .‬על אותו אי הוקם גם מלון הרודס הרצליה החדש‪,‬‬
‫המשתלב בטבעיות עם המבנים הנמוכים ונראה כאילו היה שם‬
‫תמיד‪ .‬את המלון מקיף הים משלושת צדדיו‪ ,‬ומהחלונות נשקפות‬
‫לשון ים קטנה מצד אחד ושפע יאכטות עוגנות מצד שני‪ .‬אל‬
‫דלתות הכניסה של המלון מוביל גשר קטן‪ ,‬העובר מעל בריכת‬
‫המלון האינטימית‪ .‬הבריכה מוקפת אזורי ישיבה במפלסים שונים‪,‬‬
‫ומאחוריהם חלונות זכוכית גדולי ממדים‪ ,‬העוטפים את חלליו‬
‫השונים של המלון‪ .‬עוד לא נכנסנו פנימה וכבר נטמעים באי שקט‬
‫ופסטורלי‪ ,‬שלא מאפשר להמולת העיר להיכנס פנימה‪.‬‬
‫‪ 300‬מיליון שקל השקיעה רשת פתאל במלון הרודס‪ ,‬המשתרע על‬
‫שטח של ‪ 8.5‬דונמים ומונה ‪ 252‬חדרים‪ ,‬בהם חדרי דלקס‪ ,‬חדרי‬
‫אקזקיוטיב‪ ,‬סוויטת דלקס‪ ,‬סוויטת אקזקיוטיב‪ ,‬סוויטות טרסה עם‬
‫מרפסות דק גדולות וסוויטות עם שני חדרי שינה‪ .‬מרוב החדרים‬
‫משתקף נופה המרהיב של המרינה של הרצליה‪ ,‬אחד המיקומים‬
‫המבוקשים בארץ שנמצא במרחק הליכה מחוף הים ומקניון ארנה‬
‫הסמוך‪ .‬המלון מיועד לאירוח של אנשי עסקים ואורחים המעוניינים‬
‫בשהות קצרה או ארוכה במלון יוקרה‪ ,‬ואלה יכולים ליהנות ממתחמי‬
‫בילוי וקולינריה הפרוסים לאורכה של המרינה‪.‬‬
‫‪24‬‬
‫המגזין מגזין הנופש והפנאי‪ ,‬לאורחי רשת מלונות פתאל‬
‫למרות מיקומו בלב מתחם בילויים‬
‫יוקרתי‪ ,‬נשמרים השקט והפסטורליה‬
‫במלון הרודס החדש על המרינה של‬
‫הרצליה‪ .‬קפצנו לביקור‬
‫מאת לימור קלר‬
‫ים‪ ,‬חול ושמש‬
‫המלון עוצב על פי סטנדרטים גבוהים ויוקרתיים עם הטכנולוגיה‬
‫והעיצוב העכשווי ביותר‪ .‬הוא מתפרס על שני מבנים‪ ,‬האחד בן‬
‫שלוש קומות והשני בן שש קומות‪ ,‬וביניהם מחברת חצר גדולה‬
‫עם פינות ישיבה צבעוניות‪ .‬מיקומו אל מול המרינה היווה נדבך‬
‫מרכזי בהשראת העיצוב‪ ,‬המתבטא בין השאר בגוונים של ים‪,‬‬
‫חול ושמש‪ .‬את הנגיעות האלה ניתן לראות בקירות הממוקמים‬
‫בשטחים הציבוריים ובעמדת הקבלה שבקומת הלובי‪ .‬הקירות‬
‫מחופים בנירוסטה בצבע נחושת פטינה (זהב מאט) בהשראת‬
‫אובייקטים שנסחפו מהים ושהו בו לאורך זמן‪ .‬גם ריצוף השיש‬
‫בשטחים הציבוריים מתחבר לרעיון הים‪ ,‬שכן למרצפות הגדולות‬
‫גוון של צבעי חול וצדפות‪.‬‬
‫על הקירות במסעדת המלון “‪ ,”Upper deck‬הממוקמת בקומת‬
‫הכניסה‪ ,‬תלויים תצלומי יאכטות בגווני שחור‪-‬לבן וספיה‪ ,‬והבר‬
‫מחופה נירוסטה כסופה בצורה אוריגמית‪ .‬כל הריהוט וגופי‬
‫התאורה עוצבו במיוחד למלון‪ .‬הפתעה מקבלים כשנכנסים‬
‫לחדר האוכל‪ ,‬שקירותיו צבועים בצהוב חרדל בהשראת השמש‪.‬‬
‫בשטחים הציבוריים מסביב מפוזרים פריטי אמנות כמו קערות‬
‫נוי‪ ,‬יצירות ממתכת וקערות גדולות התלויות על הקירות‪ .‬מחוץ‬
‫לחדר האוכל בולט במיוחד שולחן עץ אבירים ענק בגודל של‬
‫גוונים של ים‪ ,‬חול ושמש נשזרו בעיצוב המלון‬
‫‪ 7.5‬מטרים‪ ,‬ובזמן הגשת האוכל נהנים האורחים מעמדות הכנת‬
‫סלטים טריים‪ ,‬המדמות שוק‪.‬‬
‫גם בחדרי המלון קיימים אלמנטים המבליטים את המיקום בו הוא‬
‫נמצא‪ ,‬שכן על הקירות ניתן למצוא רשמים ממוסגרים של דגים‪,‬‬
‫פסלי דגים‪ ,‬אגרטל שקוף ובתוכו צדפים‪ ,‬יאכטות מיניאטוריות ועוד‪.‬‬
‫מאמינים בענף‬
‫פתיחתו של המלון‪ ,‬שתוכנן על ידי האדריכל רני זיס ועוצב על ידי‬
‫האדריכל אילן פיבקו‪ ,‬השלימה פריסה ארצית למותג הרודס‪ ,‬מלונות‬
‫היוקרה של רשת פתאל‪ ,‬הפועלים בים המלח‪ ,‬בתל אביב ובאילת‪.‬‬
‫בסך הכול הוסיפה הרשת בתוך כשנתיים כאלף חדרי מלון לשוק‬
‫המלונאות הישראלי‪ .‬מנכ”ל הרשת‪ ,‬ראובן אלקס‪ ,‬מציין כי הרשת‬
‫מאמינה גדולה בענף המלונאות בארץ‪ ,‬למרות שהשנה שעברה‬
‫הייתה קשה לענף עקב מבצע צוק איתן‪ ,‬עקב הירידה בתיירות‬
‫והמשבר בתיירות הרוסית‪“ .‬קיבלנו החלטה אסטרטגית לא לעצור‬
‫את ההשקעות שלנו‪ ,‬ולהמשיך ולהשביח את המוצרים הקיימים‬
‫ברשת לצד פיתוח והקמה של מלונות חדשים”‪ ,‬הוא מסכם‪.‬‬
‫שירותים נוספים שתוכלו ליהנות מהם במלון‪ ,‬הם חדר כושר‬
‫מאובזר‪ ,‬אינטרנט ללא תשלום‪ ,‬מועדון ילדים לגיל הרך‪ ,‬חנייה תת‬
‫קרקעית ללא תשלום‪ ,‬בית כנסת‪ ,‬טרקלין עסקים‪ ,‬אולם כנסים‬
‫ואירועים‪ ,‬בר מסעדה “אפרדק” הממוקם בקומת הכניסה של‬
‫המלון‪ ,‬הכולל מקומות ישיבה בתוך המלון ובגינה‪ ,‬ועוד‪ .‬להרגיש‬
‫יוקרה ולהתפנק במקום יוקרתי‪.‬‬
‫סביב הבריכה קירות מסך‬
‫ואזורי ישיבה במפלסים שונים‬
‫‪HERODS‬‬
‫‪Herzliya‬‬
‫המגזין מגזין הנופש והפנאי‪ ,‬לאורחי רשת מלונות פתאל‬
‫‪25‬‬
‫הוליווד‬
‫סיפורי‬
‫הוליווד‬
‫מה חדש בעיר‬
‫הסרטים?‬
‫מאת נטאלי סילבר‬
‫מליסה ריברס‬
‫יש יורשת‬
‫“משטרת האופנה" גייסה את מליסה‬
‫ריברס‪ ,‬בתה של ג’ואן ריברס המנוחה‪,‬‬
‫המשמשת כמפיקה בפועל של התוכנית‪,‬‬
‫לטובת השתתפות בפאנל השופטים של‬
‫התוכנית האהובה שחוזרת בספטמבר‪.‬‬
‫ריברס תצטרף לבראד גורסקי ולג'וליאנה‬
‫רנסיק‪ ,‬אשר פותחים עונה עם טקס פרסי‬
‫ה‪.MTV-‬‬
‫עודף סקסיות‬
‫ג'ניפר לופז‬
‫הזמרת ג'ניפר לופז הופיעה בתחילת‬
‫הקיץ במרוקו וחזרה לארצות הברית‬
‫היישר לתביעה מולה בגין‪ ,‬תאמינו או לא‪,‬‬
‫עודף סקסיות במופע ששודר בטלוויזיה‪.‬‬
‫התביעה הגיעה ממספר תושבים‪ ,‬שטענו‬
‫לפגיעה בכבודן של הנשים במדינה בשל‬
‫חשיפה ללבושה הלא צנוע של הכוכבת‪.‬‬
‫קייטלין ג'נר‬
‫לראשונה בבגדי אישה‬
‫מזל טוב לקייטלין ג'נר (לשעבר ברוס)‪,‬‬
‫שחגגה השנה לראשונה את יום האב כאישה‪.‬‬
‫זה לא מנע מבנות המשפחה להעלות שלל‬
‫ברכות ברשת ותמונות מהימים בהם קייטלין‬
‫היה ברוס‪ .‬הכי מבלבל!‬
‫הגדילה או הדביקה?‬
‫הרשת החברתית גועשת בגלל קיילי ג'נר‪,‬‬
‫אחות של ודוגמנית מצליחה (בלי קשר‬
‫למשפחת הטראש האמריקאית)‪ .‬קיילי‪,‬‬
‫שהגיעה להשקת חנות ממתקים עם שמלה‬
‫חושפנית וחזה מציץ‪ ,‬הציתה גל שמועות על‬
‫השאלה אם עברה ניתוח להגדלת החזה‪.‬‬
‫היא‪ ,‬מצידה‪ ,‬הבהירה שלא היה ולא נברא‪.‬‬
‫החזון הודות לסלוטייפ שהודבק במקומות‬
‫הנכונים‪ .‬יה רייט!‬
‫חושפת‬
‫מזל טוב להילאריה ואלק בולדווין‪ .‬לשניים‬
‫נולד בשעה טובה בן משותף‪ ,‬רפאל‬
‫תומס‪ ,‬אח לכרמן‪ ,‬בתם בת השנתיים‪.‬‬
‫אמ‪-‬מה? הפוקוס מהבייבי הטרי הוסט‬
‫מעט אל האמא (מדריכת יוגה מבוקשת‬
‫בהוליווד) בשל תמונה של האם הטרייה‪,‬‬
‫בה היא חושפת את גזרתה ימים ספורים‬
‫אחרי הלידה‪.‬‬
‫קיילי ג'נר‬
‫הילאריה בולדווין‬
‫המגזין מגזין הנופש והפנאי‪ ,‬לאורחי רשת מלונות פתאל‬
‫‪27‬‬
‫הוליווד‬
‫בקרוב הספר‬
‫ג'ניפר אניסטון כבר עברה את גיל ‪45‬‬
‫ועדיין נראית מדהים‪ ,‬מה שכנראה גורם‬
‫לה לספר לכולם שהיא מתכננת להוציא‬
‫ספר שכולו לייף סטייל ויופי עם עצות‬
‫שלה לתזונה ולחיים בריאים‪.‬‬
‫כן‪ ,‬זה בן‬
‫ג'ניפר אניסטון‬
‫עכשיו זה רשמי‪ .‬קניה ווסט וקים קרדשיאן‬
‫מצפים לבן‪ ,‬ילד שני‪ ,‬אח לנורת'‪ .‬קים‪,‬‬
‫שביקשה ממעריציה לא להקשיב‬
‫לרכילות‪ ,‬שמה קץ לשמועות‪ ,‬עת‬
‫עדכנה את מעריציה שבבטן יש לה בן‪,‬‬
‫ובחרה להכריז על כך דווקא ביום האב‬
‫האמריקאי המתקיים ביוני‪.‬‬
‫קייטי פרי‬
‫גאגא עושה לנון‬
‫ליידי גאגא היא פרפורמרית גדולה‬
‫מהחיים‪ ,‬אבל רבים שכחו שמדובר‬
‫בזמרת שגדלה על מוסיקה קלאסית‬
‫והיא בעלת יכולת קולית מדהימה‪ .‬את‬
‫התזכורת לכך נתנה גאגא למעריצים‬
‫הרבים שהגיעו לאצטדיון הלאומי של‬
‫העיר באקו‪ ,‬בירת אזרבייג'ן‪ ,‬המארחת של‬
‫משחקי אירופה ‪ .2015‬גאגא פתחה את‬
‫המשחקים עם השיר “דמיין" של ג'ון לנון‬
‫בביצוע שזכה למיליוני צפיות‪.‬‬
‫קים קרדשיאן‬
‫ליידי גאגא‬
‫‪28‬‬
‫המגזין מגזין הנופש והפנאי‪ ,‬לאורחי רשת מלונות פתאל‬
‫הפנים והגוף‬
‫הזמרת והיוצרת קייטי פרי אישרה‬
‫סופית‪ ,‬כי קיבלה את הצעת בית האופנה‬
‫היוקרתי “מוסקינו" לשמש כפנים של‬
‫הרשת בתחילת חודש יוני‪ ,‬מה שישלשל‬
‫לכיסה התפוח ממילא סכום סודי ולא‬
‫מבוטל‪ .‬בצילומים כיכבה פרי עם יותר עור‬
‫מאשר בד‪...‬‬
‫דניאל קרייג‬
‫והיורש הוא‪...‬‬
‫האם השחקן דניאל קרייג מצטלם בימים‬
‫אלו בפעם האחרונה בתפקיד ג'יימס בונד‬
‫סוכן חשאי בצבא הוד מלכותה‪ ,‬או שמא‬
‫מדובר בתרגיל מבריק של יחסי הציבור‬
‫על מנת ליצור עניין בסרט החדש? מה‬
‫שבטוח‪ ,‬חרושת השמועות בשיאה הן‬
‫בשל העובדה שקרייג עדיין צעיר ומדובר‬
‫בתפקיד נחשק ביותר בהוליווד‪ ,‬והן מאחר‬
‫שלא מצאו שחקן אחר‪ ,‬שיכול להיכנס‬
‫לנעליו של הסוכן המפורסם בעולם‪.‬‬
‫לנשים בלבד‬
‫חושבים‬
‫עליכן‬
‫ברשת פתאל התאימו חדרים לנשות‬
‫עסקים‪ .‬בטיחות בדרך מהחנייה לחדר‬
‫ופינוקים הם שם המשחק‬
‫ב‬
‫שנים האחרונות כרוח סערה הנשים תופסות את‬
‫מקומן בעולם העסקים הגדול‪ ,‬שוברות את תקרת‬
‫הזכוכית‪ ,‬ומגיעות לעמדות בכירות שלפעמים אף‬
‫דורשות מהן לנהל עסק מצליח במקביל לניהול משפחה‬
‫ומשק בית משגשג ויציב‪ .‬הימים הארוכים שכוללים בתוכם‬
‫נסיעות‪ ,‬הודעות‪ ,‬מיילים‪ ,‬טלפונים ופגישות אינספור כשאת‬
‫כאשת עסקים כה רחוקה מהבית‪ ,‬לעיתים מקשים על ימים‬
‫נוספים של עבודה מאומצת וטובה‪.‬‬
‫במיוחד עבורך התאימה רשת פתאל את החדרים הייחודיים‬
‫לנשות עסקים מודרניות‪ ,‬הכוללים כריות רכות‪ ,‬שמיכות‬
‫נעימות וריפוד משובח עם מבחר פינוקים מיוחדים‪ ,‬כולל חלוק‬
‫רחצה‪ ,‬מגזינים מעודכנים‪ ,‬מייבש ומחליק שיער‪ ,‬ערכת טיפוח‪,‬‬
‫מראת איפור ניידת‪ ,‬ערכה מיוחדת להסרת איפור ועוד‪ .‬כמו‬
‫כן‪ ,‬הזמנת החדר מקנה לך שימוש חופשי במתקני הספא‬
‫והכושר של המלון‪.‬‬
‫לדברי מנכ”ל הרשת ראובן אלקס‪“ ,‬הרעיון הראשוני הגיע‬
‫מהרשת שלנו בחוץ לארץ‪ ,‬שם בשל המרחקים הגדולים קורה‬
‫המון פעמים שאיש או אשת עסקים צריכים ללון במלונות‪.‬‬
‫בארצנו הקטנה זה פחות נפוץ‪ ,‬כי במרבית המקרים אפשר‬
‫להגיע הביתה בזמן נסיעה סביר‪ ,‬אבל בחו”ל זה נפוץ מאוד‪.‬‬
‫מצאנו שהחדרים והמלונות מותאמים עדיין לעולם שבו גברים‬
‫הם המשתמשים העיקריים‪ ,‬אבל יותר ויותר נשים הופכות‬
‫בעשורים לנשות עסקים מובילות והן מתארחות לא פחות‬
‫מגברים‪ .‬מסיבה זו החלטנו לאפשר להן חדרים עם צרכים‬
‫ספציפיים‪ ,‬החל מגישה מוארת‪ ,‬בטוחה ונוחה מהחנייה ללובי‬
‫ולחדר וכלה בערכה להסרת איפור ומכשיר ליישור שיער‪ ,‬כך‬
‫שהכול נגיש ונוח עבורן‪ .‬הרעיון הצליח מאוד בחו”ל‪ ,‬והגענו‬
‫למסקנה שגם בארץ יש לו בהחלט מקום”‪.‬‬
‫‪30‬‬
‫המגזין מגזין הנופש והפנאי‪ ,‬לאורחי רשת מלונות פתאל‬
‫חששתם להיות מואשמים בסוג של סקסיזם?‬
‫“להפך‪ .‬אנחנו יוצאים מנקודת הנחה שנשים משתתפות יותר‬
‫ויותר בעולם העסקים הבינלאומי והארצי‪ ,‬ולכן משתמשות‬
‫בחדרי מלון בדיוק כמו גברים‪ .‬אנחנו מביאים בחשבון את‬
‫ההבדל בין שני המינים ואת הצרכים הייחודיים של כל אחד‪.‬‬
‫שוויון בין המינים לא אומר זהות בין המינים”‪.‬‬
‫יהיו עוד מוצרים בעתיד שהמלון מתכוון לשווק בהתאמה‬
‫לנשים?‬
‫“כרגע לא עומדים על הפרק עוד מוצרים חוץ מהחדרים‬
‫הייחודיים‪ ,‬מכיוון ששאר שירותי המלון אינם מצריכים‬
‫ספציפיקציה לנשים‪ ,‬אבל בעתיד הכול אפשרי”‪.‬‬
‫כוכבים ברשת‬
‫הרודס הרצליה‬
‫יריב לוין‪ ,‬דוד פתאל ומשה פדלון‬
‫אילן פיבקו‬
‫עדן הראל‪ ,‬מנחת הטקס‬
‫גבי רוטר‬
‫צילומים‪ :‬אביב חופי‬
‫השקה במרינה ברצליה‬
‫בכירי עולם התיירות והעסקים התכנסו במרינה בהרצליה‬
‫לאירוע שערך דוד פתאל לרגל פתיחתו של המלון החדש‬
‫ממותג היוקרה של הרשת ‪" -‬הרודס"‪.‬‬
‫המלון‪ ,‬אשר בהקמתו הושקעו ‪ 300‬מליון ש"ח‪ ,‬ממוקם על‬
‫האי שבמרינה כאשר משני צדדיו ים‪ ,‬בעיצובם של רני זיס‬
‫ואילן פיבקו‪.‬‬
‫לאירוע הגיע אף שר התיירות הנכנס יריב לוין אשר בירך‬
‫את דוד פתאל על היותו המנוע שמאחורי פיתוח ענף‬
‫המלונאות בישראל‪ ,‬לאחר שזה פתח רק בשנה האחרונה‬
‫שבעה מלונות חדשים‪.‬‬
‫השר הניח את המזוזה למלון יחד עם דוד פתאל והרב‬
‫לאו‪ .‬דוד פתאל סיפר בהתרגשות כי הרצליה היא יעד‬
‫מרגש עבורו‪ ,‬מאחר ששם למעשה עשה את הצעד השני‬
‫שלו בקריירה המלונאית‪ ,‬כשמונה לסמנכ"ל בדן אכדיה‬
‫בשנת ‪ ,1985‬ו‪ 30-‬שנה אחרי הוא פותח בעיר מלון יוקרה‬
‫תחת חברת המלונות שבבעלותו‪.‬‬
‫הרודס הרצליה הינו אחד מ‪ 95-‬בתי מלון שמחזיקה‬
‫כיום רשת פתאל‪ ,‬בהם ‪ 35‬מלונות בישראל ו‪ 65-‬מלונות‬
‫באירופה‪.‬‬
‫התמנגלו על רקע השקיעה של המרינה‪ :‬ראובן אלקס‬
‫מנכ"ל רשת מלונות פתאל‪ ,‬ראש העיר הרצליה משה‬
‫פדלון‪ ,‬רוני יצחקי יו"ר ובעלים של קבוצת יצחקי השקעות‬
‫אשר הקימה את המלון‪ ,‬סטלה הנדלר מנכ"לית בזק‪,‬‬
‫עופר איתני יו"ר ובעלים של א‪.‬פ עיצובים‪ ,‬ליאורה עופר‬
‫בעלת השליטה בחברת עופר השקעות‪ ,‬רפי שדה מנכ"ל‬
‫מלונות דן‪ ,‬גבי רוטר מבעלי רשת קסטרו‪ ,‬ישראל רייף‪,‬‬
‫משה ורותי קסטיאל‪ ,‬אירינה שלמור בעלת משרד יחסי‬
‫הציבור שלמור תקשורת‪ ,‬צחי פישביין‪ ,‬משה טרי‪ ,‬איזי כהן‪,‬‬
‫הפטריארך היווני תיאופילוס השלישי‪ ,‬משה אדרי ושלושת‬
‫בניו של דוד ‪ -‬יובל‪ ,‬אסף ונדב אשר מעורבים כיום בניהול‬
‫החברה‪.‬‬
‫טקס גזירת הסרט‪ ,‬מימין‪ :‬ראובן אלקס מנכ"ל רשת פתאל‪,‬‬
‫שר התיירות יריב לוין‪ ,‬דוד פתאל‪ ,‬רוני יצחקי והרב לאו‬
‫המגזין מגזין הנופש והפנאי‪ ,‬לאורחי רשת מלונות פתאל‬
‫‪33‬‬
‫כוכבים ברשת‬
‫אח"מים‬
‫ראש הממשלה בנימין נתניהו בוועידת הליכוד בלאונרדו אשקלון‪.‬‬
‫בביקורו בארץ בחר השחקן ריצ'רד גיר להתארח במלון לאונרדו‬
‫פלאזה בירושלים‪.‬‬
‫בנימין נתניהו עם איתן אוחנה‪ ,‬מנכ"ל לאונרדו פלאזה אשקלון‬
‫גם נבחרת ישראל בכדורגל הייתה שם בלאונרדו פלאזה ירושלים‪.‬‬
‫שף שלום קדוש מבשל עם השף מנה שטרום במסעדת פופ אפ‬
‫שהקימו השניים בלאונרדו פלאזה ירושלים‪.‬‬
‫שדרן הרדיו והטלוויזיה האמריקאי לארי קינג ביקר בארץ ובחר‬
‫להתארח בלאונרדו פלאזה ירושלים‪.‬‬
‫בלאונרדו פלאזה ירושלים נפתחה תערוכת אמנות‪ .‬בין המבקרים‬
‫קרן גילרמן והשחקן חיים טופול‪.‬‬
‫‪34‬‬
‫ריצ'רד גיר עם מנכ"ל מלון לאונרדו פלאזה ירושלים‬
‫אילן בן קקון‬
‫קרן גילרמן‪ ,‬חיים טופול ומנכ"ל מלון לאונרדו פלאזה ירושלים אילן בן קקון‬
‫נבחרת ישראל עם מנכ"ל מלון לאונרדו פלאזה ירושלים‬
‫אילן בן קקון‬
‫דוד פתאל עם לארי קינג ויעקב סודרי‪ ,‬מנהל אזור ירושלים‬
‫שף שלום קדוש עם השף מנה שטרום‬
‫המגזין מגזין הנופש והפנאי‪ ,‬לאורחי רשת מלונות פתאל‬
‫מרתון‬
‫אימון ברכיבה‪ ,‬פארק הירקון‬
‫רצה למרחקים ארוכים‬
‫קרן פרנס מתכוננת למרתון ברלין ואחריו לתחרות חצי איש הברזל‪ .‬כל אלה במקביל‬
‫לעובדה שהיא בעלת משרד עורכי דין עצמאי ואמא לשלושה‪ .‬אפשר לומר שהיא אשת‬
‫המאה ה‪ 21-‬ביותר ממובן אחד‬
‫מאת נטאלי סילבר‬
‫ה‬
‫התאהבות בריצה החלה‬
‫אצל קרן פרנס לפני כארבע‬
‫שנים‪ ,‬בעודה עצמאית‪ ,‬בעלת‬
‫משרד עורכי דין ואמא לשלושה ילדים‬
‫קטנים‪“ .‬מצאתי את עצמי נשאבת לתוך‬
‫האינטנסיביות של ימי העבודה מול‬
‫הלקוחות ובתי המשפט בצד האחריות‬
‫הקשורה בבית"‪ ,‬היא מספרת‪“ .‬ימי‬
‫העבודה החלו בשעות הבוקר המוקדמות‬
‫והסתיימו בשעות הערב המאוחרות‪ .‬חיי‬
‫נעו במעגל סגור שכולו חובות ואחריות‪,‬‬
‫ללא מוצא‪ ,‬ללא רגע לעצמי"‪.‬‬
‫לגמרי במקרה נתקלה בפרסום על ריצת‬
‫לילה בתל אביב בהיקף של ‪ 10‬ק"מ‪Nike ,‬‬
‫‪“ .Night Run‬החלטתי שזה יהיה היעד הראשון‬
‫‪36‬‬
‫המגזין מגזין הנופש והפנאי‪ ,‬לאורחי רשת מלונות פתאל‬
‫שלי‪ .‬התחלתי להתאמן בפארק הירקון‬
‫באזור מגוריי ולעיתים בטיילת נמל תל אביב‪.‬‬
‫אחרי שלושה חודשים התייצבתי נרגשת‬
‫על קו הזינוק‪ .‬המוסיקה הייתה באוויר‪ ,‬אלפי‬
‫משתתפים עם חולצות צהובות זוהרות‬
‫שטפו את כיכר רבין‪ .‬יצאתי לדרך באווירה‬
‫מחשמלת‪ .‬זה לא משהו שחוויתי קודם לכן‪.‬‬
‫סיימתי את המרוץ עם שיר בלב ועם תיאבון‬
‫להמשיך ולרוץ הלאה"‪.‬‬
‫היעד הבא היה ריצת לילה לאורך חומות‬
‫העיר העתיקה בירושלים‪ .‬נרגשת בשל‬
‫נוכחות אבני החומה ונוגעת בהיסטוריה‬
‫של העיר‪ ,‬הבינה כי התאהבה בריצה‪,‬‬
‫וזו הפכה לחלק ממנה ומאורח חייה‪.‬‬
‫“באפריל ‪ 2014‬רצתי לראשונה מרתון‬
‫מלא ‪ 42.2 -‬ק"מ ברחובות פריז‪ .‬חזרתי‬
‫לעיר האורות אחרי עשרים שנה שלא‬
‫ביקרתי בה‪ .‬ואיזו חזרה קסומה זו הייתה"‪.‬‬
‫היי מטורף‬
‫פרנס‪“ :‬פריז‪ ,‬כמו פריז‪ ,‬עוצרת נשימה‪.‬‬
‫עיר האורות קיבלה אותנו בחום ובאהבה‪.‬‬
‫המסלול יפה ומה שמיוחד למרתון שם הוא‬
‫שכל העיר חוגגת ושמחה בשמחת הרצים‪.‬‬
‫בנקודת הזינוק בשער הניצחון התייצבתי‬
‫בחברת ‪ 39‬אלף רצים מכל העולם ‪ -‬חוויה‬
‫עוצמתית ומרגשת שנתנה לי כוח אדיר‪.‬‬
‫העיר חגגה איתנו‪ .‬מכל עבר היו דגלים‬
‫ושלטים מאירי עיניים‪ ,‬אנשים מחופשים‬
‫והמונים עומדים לאורך מסלול של ‪42.2‬‬
‫מרתון פריז ‪2014‬‬
‫טריאתלון גן שמואל ‪2015‬‬
‫ק"מ‪ ,‬מריעים ומעודדים‪ .‬אני זוכרת‬
‫שהסתכלתי בעלון המידע שחולק בערכת‬
‫הריצה‪ ,‬וראיתי שמתוך סך הרצים רק אחוז‬
‫קטן היה נשים‪ .‬הסתכלתי על חברותיי‬
‫לריצה וחשבתי לעצמי שזה ממש לא‬
‫מובן מאליו‪ .‬היינו קבוצה קטנה של נשים‬
‫בתוך קבוצה קטנה של רצים ישראלים‪ .‬אז‬
‫הבנתי לראשונה את הדרך שעשיתי‪.‬‬
‫“סדר היום במשרד מאוד אינטנסיבי‪ .‬אני‬
‫מנהלת משרד שמטפל בלקוחות פרטיים‬
‫תחת ההתחייבות שלי למתן שירות וייעוץ‬
‫אישי‪ .‬אני מגיעה לכל הפגישות‪ ,‬עורכת‬
‫את כל ההסכמים ובאופן אישי מגיעה‬
‫לכל הדיונים בבתי המשפט"‪.‬‬
‫“עמדתי על קו הזינוק והייתי בהיי‬
‫מטורף‪ .‬אושר גדול‪ .‬הרגשתי שאני‬
‫עפה לאורך המסלול ובליבי הודיתי‬
‫למשפחה שלי‪ ,‬שתמכה בי ושאפשרה‬
‫לי להיות חלק מחוויה גדולה מהחיים"‪.‬‬
‫אישה עם אג'נדה‬
‫העיסוק האינטנסיבי בספורט מחייב‬
‫לשמור על תוכנית עבודה מסודרת‬
‫ושגרה יומיומית‪ ,‬מסבירה פרנס‪“ .‬אני‬
‫קמה ברבע לחמש לפנות בוקר‬
‫כל יום וממהרת מאותו רגע והלאה‪.‬‬
‫הבוקר נפתח באימון ‪ -‬ריצה‪ ,‬רכיבה‬
‫על אופניים או שחייה‪ .‬בתום האימון‬
‫אני ממהרת לחזור הביתה כדי לארגן‬
‫את הילדים לבית הספר ובשמונה וחצי‬
‫כבר להיות במשרד‪.‬‬
‫סדר היום המדוקדק והמתוקתק‬
‫והעיסוק בספורט משפיע על כל‬
‫המשפחה‪“ .‬בעלי נדבק בחיידק‬
‫והתחיל בספורט משלו”‪ ,‬היא מספרת‪,‬‬
‫“וגם הילדים ספורטיביים‪ .‬אבל זמן‬
‫האימון הוא המקום הפרטי שלי‪ ,‬הזמן‬
‫שלי עם עצמי‪ .‬הזמן הזה הוא המתנה‬
‫שלי לעצמי‪ .‬לראות את הזריחה‬
‫ולהתרגש ממנה כל פעם מחדש"‪.‬‬
‫האימונים למרתון דורשים אימוני כוח‬
‫וגמישות‪ ,‬והמהלך הטבעי של פרנס‬
‫היה לשלב אימוני שחייה ורכיבה‬
‫באימוני הריצה‪“ :‬בקיץ האחרון‬
‫השתתפתי במסע בית השאנטי‪ ,‬שזו‬
‫רכיבה מדהימה שכל הכנסותיה‬
‫תרומה לבית השאנטי‪ .‬השתתפתי‬
‫במספר מקצי שחייה ובטריאתלון גן‬
‫שמואל‪ .‬כרגע אני מתכננת להשתתף‬
‫במרתון ברלין‪ ,‬ובשנה הקרובה‬
‫להשתתף בתחרות חצי איש ברזל"‪.‬‬
‫משרד בוטיק‬
‫לעריכת דין‬
‫קרן פרנס‪ ,‬בעלת תואר שני‬
‫במשפטים ותואר ראשון במנהל‬
‫עסקים‪ ,‬קיבלה רישיון עריכת דין‬
‫ב‪ .2000-‬את ההתמחות עשתה‬
‫בפרקליטות האזרחית‪ ,‬שם ייצגה‬
‫את רשויות המדינה‪ .‬ב‪ 2005-‬הקימה‬
‫משרד פרטי בתל אביב העוסק‬
‫במקרקעין‪ ,‬משפט מסחרי ואזרחי‪.‬‬
‫“משרד בוטיק"‪ ,‬היא אומרת‪“ .‬שימשתי‬
‫כדירקטורית מטעם הציבור בחברה‬
‫ציבורית‪ .‬אני מייצגת חברות‪ ,‬לקוחות‬
‫פרטיים‪ ,‬בעלי קרקעות‪ ,‬אנשי עסקים‪,‬‬
‫משפחות בעלי ממון ואנשים פרטיים‪,‬‬
‫שחשוב להם לקבל יחס אישי‬
‫וליווי צמוד על ידי עורך דין שבקיא‬
‫בכל ענייניהם‪ .‬בנוסף‪ ,‬אני מרצה‬
‫בהשתלמויות לעורכי דין בנושאי‬
‫מקרקעין ומשפט אזרחי‪ ,‬ופעם בשנה‬
‫משתדלת להכניס למשרד תיק ‘פרו‬
‫בונו' במסגרת ההתנדבות בתוכנית‬
‫‘שכר מצווה' של לשכת עורכי הדין‪.‬‬
‫זוהי תוכנית מבורכת‪ ,‬במסגרתה‬
‫עורכי דין נותנים סיוע למעוטי יכולת‬
‫בהתנדבות מלאה"‪.‬‬
‫המגזין מגזין הנופש והפנאי‪ ,‬לאורחי רשת מלונות פתאל‬
‫‪37‬‬
‫חדש ברשת‬
‫אם אתם ספונטניים שמחפשים‬
‫דילים לחופשה של הרגע האחרון‪,‬‬
‫האפליקציה החדשה ‪ yala‬של רשת‬
‫מלונות פתאל היא בדיוק מה שאתם‬
‫צריכים‬
‫‪,yala‬‬
‫הגיע הזמן לחופשה‬
‫ס‬
‫פונטניות היא תכונה נחשקת‪ .‬היא שמורה לאלה‬
‫שמוכנים לעזוב את שגרת היום שלהם ברגע אחד‬
‫לטובת הצעה מפתה שככל הנראה לא תחזור על‬
‫עצמה‪ .‬כאלה שמוכנים לארוז תיק ולצאת לחופשה ברגע‬
‫האחרון‪ ,‬גם אם זה אומר לוותר על פגישת עבודה או על‬
‫ארוחה משפחתית‪.‬‬
‫אם אתם משתייכים לאותו זן של אנשים המוכנים לצאת‬
‫לחופשה מהיום למחר או אפילו מהיום להיום‪ ,‬תכירו את‬
‫‪ :yala‬אפליקציה חדשה למשתמשי אפל ואנדרואיד המציגה‬
‫מבצעים חמים במלונות פתאל‪ .‬היתרונות הגדולים של ‪:yala‬‬
‫התחייבות למבצעים בלעדיים במחירים הטובים ביותר‪ ,‬דילים‬
‫חדשים מדי יום עד ‪ 40%‬הנחה ל‪ 32-‬מלונות הרשת‪ ,‬והזמנה‬
‫קלה ומהירה ללא צורך בכרטיס אשראי‪.‬‬
‫‪38‬‬
‫המגזין מגזין הנופש והפנאי‪ ,‬לאורחי רשת מלונות פתאל‬
‫חשוב לזכור‪ :‬לא תמצאו את המבצעים באתר האינטרנט‬
‫או במרכז ההזמנות הטלפוני‪ ,‬אלא באפליקציה בלבד‪ .‬אם‬
‫מביאים בחשבון כי מדובר בהנחות המגיעות ל‪ 40%-‬עבור‬
‫חדרים ב‪ 32-‬מלונות הממוקמים ב‪ 41-‬אזורי נופש‪ ,‬הרי‬
‫שמדובר בהזדמנות שאסור לפספס‪.‬‬
‫ההתחייבות של מלונות פתאל היא כי המחירים שיוצעו‬
‫באפליקציה יהיו הנמוכים ביותר‪ .‬לא תמצאו נמוכים מהם‬
‫בשום דרך אחרת‪ .‬בתמורה מאמצת הרשת את הספונטניות‬
‫כדרך חיים ואת האפליקציה הזו היישר למסך הבית של‬
‫הסמארטפון שלנו‪.‬‬
‫רוצים גם אתם ליהנות מההזדמנות? היכנסו לחנות‬
‫האפליקציות‪ ,‬הורידו את ‪( yala‬חינם) והתכוננו לחופשה במחיר‬
‫הנמוך ביותר בישראל‪.‬‬
‫נוסטלגי‬
‫צילומים‪ :‬שחר צרפתי‬
‫ד"ר אורי לשמן‪ ,‬רבקה זוהר ולירון לב‬
‫השקד פורח‬
‫פרויקט חדש באינטרנט‪ :‬ביצועים‬
‫וקליפים חדשים ביוטיוב לשיריה של‬
‫המשוררת לאה גולדברג‪ .‬ירמי קפלן‬
‫שר את “תוף בודד"‪ ,‬ואלון אולארצ'יק‬
‫מתגעגע לשקד הפורח‬
‫מאת רונן טל‬
‫ה‬
‫משוררת לאה גולדברג נפטרה לפני ‪ 45‬שנים‪ ,‬אבל‬
‫השירים שלה הולכים איתנו באמצעות הטכנולוגיה‬
‫המעודכנת ביותר‪ .‬לאחרונה עלה ברשת פרויקט וידאו‬
‫בשם “קולו של הלב"‪ ,‬ביוזמה של עמותת “שיר עד"‪ ,‬ובו ביצועים‬
‫חדשים לשירים ישנים ‪ -‬קליפים עכשוויים בעיבודים שלא‬
‫שמענו עד היום‪ .‬את העמותה מנהל ד"ר אורי לשמן כדי לשמר‬
‫מוסיקה עברית קלאסית‪ .‬ואם כבר לשמר‪ ,‬חשוב לעשות זאת‬
‫בדרך המדברת אל ליבם של הצעירים‪ ,‬המחוברים לקליפים‬
‫ביוטיוב‪ ,‬ורצוי באיכות ‪.HD‬‬
‫שלושה ימי מוסיקה‬
‫ההקלטות והצילומים נעשו במרוכז‪ ,‬בשלושה ימים ארוכים באולפן‬
‫“ברדו" בתל אביב‪ .‬זה התחיל בשיחות ארוכות על הטקסטים‪ ,‬על‬
‫כל שורה ועל מה שמסתתר בין השורות‪ .‬למה התכוונה המשוררת‪,‬‬
‫שאלו הזמרים‪ ,‬העורכים והנגנים‪ ,‬וכל זמר או זמרת העניקו לשיר‬
‫פרשנות אישית‪.‬‬
‫והתוצאה? עשרה שירים שכיף לשמוע וכיף לראות‪ ,‬כמו‬
‫למשל‪ ,‬שרית וינו‪-‬אלעד ששרה “מכורה שלי‪ ,‬ארץ נוי אביונה‬
‫‪ /‬למלך אין בית‪ ,‬למלכה אין כתר ‪ /‬ושבעה ימים אביב בשנה ‪/‬‬
‫וסגריר וגשמים כל היתר"‪ .‬השיר התפרסם לראשונה בשנת ‪,1951‬‬
‫ויש אומרים כי הוא נכתב על ליטא‪ ,‬מולדתה של לאה גולדברג‪,‬‬
‫אף שרבים מזהים ב"מכורה שלי" דווקא את ארץ ישראל‪.‬‬
‫אלון אולארצ'יק שר את “בארץ אהבתי השקד פורח ‪ /‬בארץ‬
‫אהבתי מחכים לאורח"‪ .‬למרבה ההפתעה‪ ,‬דווקא בשיר זה‬
‫נמצא בית נוסף‪ ,‬שמשום מה‪ ,‬אומר ד"ר אורי לשמן‪ ,‬לא הוקלט‬
‫עד עכשיו‪ .‬עוד בפרויקט ביצוע רוקיסטי משהו לשיר “תוף בודד"‬
‫שהלחין מיקי גבריאלוב‪ .‬השיר מוכר בביצוע של אריק איינשטיין‪,‬‬
‫וכעת זכה לביצוע חדשני של ירמי קפלן‪“ :‬הם אהבו אותי מאוד‬
‫‪ /‬עד שעליתי לגרדום ‪ /‬הם אהבו אותי מאוד ‪ /‬אבל עליתי‬
‫לגרדום"‪.‬‬
‫המגזין מגזין הנופש והפנאי‪ ,‬לאורחי רשת מלונות פתאל‬
‫‪41‬‬
‫אלטו איטליה ‪ -‬הפתרון המושלם להגבהה דיסקרטית לגברים‬
‫אחרי‬
‫לפני‬
‫עשרות דגמים אופנתיים וקלאסיים ליום יום ולאירועים‬
‫דיזנגוף סנטר‪ ,‬בניין ‪ A‬קומה ‪( 2‬מתחת לקולנוע לב) תל אביב‬
‫‪[email protected]‬‬
‫‪www.altoitalia.co.il‬‬
‫‪073-2040000‬‬
‫מתנדבים בעם‬
‫כל האמנים שהשתתפו בפרויקט עבדו בהתנדבות מלאה‪,‬‬
‫ואפשר להרגיש את התלהבותם בבחירת השירים ובביצועם‪.‬‬
‫קחו‪ ,‬למשל‪ ,‬את השיר שמבצעים חברי הגרובטרון לשיר‬
‫“האוהבים על שפת הים" ללחן של מיקי גבריאלוב‪“ :‬קרבתך‬
‫וקרבת הים ‪ /‬גזלו את שנתי ‪ /‬נשמת אפך נשבה מן הים ‪/‬‬
‫ותחדור‪ ,‬מלוחה‪ ,‬אל ביתי ‪ /‬גלים בדכים ‪ /‬עולים בבכים ‪/‬‬
‫למרומי אהבתי ‪ /‬בואי כלה"‪ .‬תענוג‪.‬‬
‫ד"ר אורי לשמן ואבי גרייניק‬
‫ירמי קפלן‬
‫השיר היחיד בפרויקט‪ ,‬שהולחן במיוחד על ידי אורי לשמן‪,‬‬
‫נקרא “ציפור כתומה"‪“ :‬על ְּפנ ֵי ַאחַת ַהּגְבָעות ‪ִ /‬מתְעו ֶפפֶת‬
‫צִיּפור ּכְתּו ָמּה ‪ֶ /‬שאֵינֶנ ִּי יו ַדעַת אֶת ְשמָּה ‪ֲ /‬אבָל ֲעצֵי ַהז ַּי ִת‬
‫ַמּכִירִים אותָּה ‪ /‬וְהָרּו ַח רודֵף ַא ֲחרֵי ָה וְשָר‪ּ /‬פֹה ּבֵיתֵך ‪ְּ /‬בעֵינ ֵי‬
‫י ַ ְל ָדּה ַע ְר ִבי ָּה ‪ִּ /‬במְבואות ַה ְּכפָר ֶההָרּוס ‪ְ /‬מ ַר ֶחפֶת צִיּפור ּכְתּו ָמּה‬
‫‪ֶ /‬שאֵינֶנ ִּי יו ַדעַת אֶת ְשמָּה"‪ .‬השיר‪ ,‬בביצועה של מאי ישראלי‪,‬‬
‫נשמע אקטואלי ביותר‪.‬‬
‫עוד משתתפים בפרויקט דרור קן ואסנת הראל ששרים “ערב‬
‫מול הגלעד"; דוויד לביא שר “נפרדנו כך"; דין דין אביב שרה‬
‫את “החליל" ללחן של דוד זהבי; רבקה זוהר ולירון לב שרים‬
‫“כהולם לב"; אבי גרייניק שר “הגננים היום עצובים מאוד"‪.‬‬
‫תתחברו ותיהנו‪.‬‬
‫‪42‬‬
‫המגזין מגזין הנופש והפנאי‪ ,‬לאורחי רשת מלונות פתאל‬
‫פלז'ר על הים‬
‫לאונרדו פלאזה נתניה‬
‫חדשים על הים‬
‫שלושה בתי מלון חדשים נוספו השנה‬
‫למשפחת פתאל‪ ,‬שלושתם ממוקמים‬
‫על קו החוף ומייצגים מלונות יוקרה‬
‫יחודיים לרשת‪:‬‬
‫לאונרדו פלאזה נתניה‪ ,‬לאונרדו פלאזה‬
‫אשדוד ולאונרדו אשקלון‬
‫מ‬
‫לון לאונרדו פלאזה נתניה פתח את שעריו בשלהי‬
‫אוגוסט ‪ .2014‬המלון‪ ,‬שנבנה על חורבותיו של מלון‬
‫גולדאר המפורסם‪ ,‬עבר שיפוץ מסיבי והתאמה‬
‫לשנות האלפיים בסטנדרט הגבוה ביותר‪ .‬הוא ממוקם בטבורה‬
‫של העיר נתניה‪ ,‬משקיף על כיכר העצמאות המרכזית שבעיר‬
‫ונושק לחוף סירונית‪.‬‬
‫לדברי מנכ”ל המלון‪“ :‬המלון עוצב על ידי המעצב הידוע בוקי‬
‫צוקר‪ ,‬ומאופיין בצבעי ים רכים ובאווירה מחבקת ומפנקת‪.‬‬
‫‪44‬‬
‫המגזין מגזין הנופש והפנאי‪ ,‬לאורחי רשת מלונות פתאל‬
‫האווירה בו משפחתית ורגועה‪ ,‬השירות אישי והוא מתאים‬
‫לנופש עסקי‪ ,‬לקיום כנסים ולאירועים‪ .‬בכל פינה יש אלמנטים‬
‫שונים‪ ,‬המשווים למלון ייחודיות כמלון בוטיק‪ .‬הוא מותאם‬
‫לחוקי הנגישות החדשים‪ ,‬אשר החלו בראשית שנה זו‪ ,‬יש בו‬
‫מערכת ‪ Wi-Fi‬ללא תשלום בכל חלקיו‪ ,‬וכמו כן בכל חדריו יש‬
‫מערכת טלוויזיה חכמה‪ ,‬המאפשרת לכל אורחיו חוויית צפייה‬
‫במבחר ערוצים‪ .‬על גג המלון בקומה השמינית בריכת שחייה‪,‬‬
‫חדר כושר אשר צופה אל מימיו של הים התיכון וחדר טיפולים‬
‫זוגי‪ .‬טרקלין עסקים עם חדר ישיבות פרטי מאפשר לכל אנשי‬
‫העסקים אשר פוקדים אותו‪ ,‬לקיים ישיבות כשבמסגרתן הם‬
‫מקבלים שירות לכל צרכיהם‪ .‬בחדר האוכל של האורחים‪,‬‬
‫מסעדת אגמים‪ ,‬מוגשות כל ארוחות המלון‪ .‬בנוסף‪ ,‬יש בר‬
‫קפה‪ ,‬פינות ישיבה פרטיות המאפשרות אינטימיות כבכל‬
‫מסעדה‪ ,‬וכמובן‪ ,‬לובי המשרת את אורחיו החל מ‪ 8:00-‬בבוקר‬
‫ועד ‪ ,23:00‬ובו מוגשים משקאות חמים‪ ,‬קלים ואלכוהול”‪.‬‬
‫מה לגבי אירועים במלון?‬
‫“במלון ישנו מרכז כנסים עם אולם גדול‪ ,‬המכיל ‪ 500‬מקומות‬
‫ישיבה‪ .‬אולם זה מצויד במיטב הטכנולוגיות של הקרנה ושמע‪,‬‬
‫והוא ניתן לחלוקה לאולמות משנה‪ ,‬דבר אשר מאפשר למלון‬
‫לקיים מספר אירועים במקביל”‪.‬‬
‫לאונרדו פלאזה אשדוד‬
‫מי האורחים המאפיינים את המלון?‬
‫“אורחיו של המלון מגוונים‪ ,‬החל באנשי עסקים‪ ,‬אשר יכולים‬
‫להתרווח בחדר גדול בסיום העבודה או לצאת לסביבת המלון ‪-‬‬
‫לבתי קפה‪ ,‬מסעדות‪ ,‬חוף הים והטיילת היפה של העיר נתניה‪.‬‬
‫מצד שני‪ ,‬יש גם קבוצות תיירים רבות‪ ,‬אשר במקרים רבים‬
‫זהו הלילה הראשון והאחרון שלהן בישראל‪ .‬קבוצה שלישית‬
‫של אורחים היא קבוצת האורחים מישראל‪ ,‬תיירות פנים‪ ,‬שכן‬
‫נתניה נחשבת לכוכב בתפיסה התיירותית‪ .‬ישראלים רבים‪,‬‬
‫שבאים לסופי שבוע‪ ,‬רוצים שקט מהעיר ההומה ומחפשים‬
‫את הקרבה לחופיה היפים של העיר‪ .‬חשוב להבין שנתניה‬
‫נמצאת לאחרונה בהליך של התפתחות תיירותית כעיר שהיא‬
‫הריביירה של מדינת ישראל‪ ,‬ומלון לאונרדו פלאזה נתניה‬
‫מביא בשורה חדשה להתפתחות העיר”‪.‬‬
‫הון אנושי מעולה‬
‫מעיר החוף בשרון לעיר החוף בדרום ‪ -‬מלון פלאזה החדש‬
‫השני של הרשת‪ ,‬מלון לאונרדו פלאזה אשדוד‪ ,‬המעניק‬
‫חופשה מרגשת ממש על הים‪ .‬המנכ”ל קובי הצואל‪“ :‬המלון‬
‫נפתח בקול תרועה רמה בראש השנה ‪ ,2014‬בתום מבצע‬
‫צוק איתן‪ .‬לשמחתנו‪ ,‬הצלחנו בזמן קצר לגייס חברי צוות מההון‬
‫האנושי המעולה שיש לעיר להציע‪ ,‬וליצור חוויה מלונאית שלא‬
‫הייתה קיימת בעיר לפני כן‪ .‬המלון הפך להיות בזמן קצר מוקד‬
‫בילוי ופנאי בעיר‪ ,‬שעה שנפתחו בו מסעדות ונערכו בו ימי כיף‬
‫בספא וכדומה‪ .‬כמו כן‪ ,‬הוא מהווה מרכז לאירועים משפחתיים‬
‫ברמה הגבוהה ביותר שניתן למצוא”‪.‬‬
‫מי הוא קהל היעד המאפיין את המלון?‬
‫“המלון מתאים למשפחות או לזוגות המחפשים אירוח‬
‫אקסקלוסיבי‪ .‬החדרים מעוצבים‪ ,‬יש פינוקי ספא‪ ,‬ארוחות‬
‫עשירות ופעילויות לילדים‪ ,‬שיוכיחו לכולם שאפשר לנפוש‬
‫ולהתפנק בשיא הסטייל‪ .‬מצד שני‪ ,‬המלון מתאים מאוד גם‬
‫לאנשי עסקים‪ ,‬שיוכלו ליהנות ולעבוד גם יחד‪ ,‬שכן המלון כולל‬
‫טרקלין עסקים יפהפה עם חדר פגישות פרטי‪ ,‬חדרי ישיבות‬
‫מרווחים‪ ,‬משקאות מרעננים וכיבוד קל”‪.‬‬
‫ספר לנו על הפינוקים ועל החוויה הייחודית שמציע המלון‪.‬‬
‫“מלון לאונרדו פלאזה אשדוד מציע באזור הדרום חופשת‬
‫פרימיום יוקרתית ויוצאת דופן‪ :‬החל מפינוקי ספא רחב ידיים‪,‬‬
‫הכולל שבעה חדרי טיפולים‪ ,‬ג’קוזי וסאונה רטובה ויבשה‪,‬‬
‫דרך החוויה הקולינרית המעולה מבית היוצר של השף מיקי‬
‫ניר ועד מועדון הילדים התוסס‪ .‬בכולם ממתינה לקהל שלנו‬
‫הנאה גדולה ומרגשת‪ .‬לכך מוסיפים את הנוף המרהיב אל‬
‫הים‪ ,‬הבריכה רחבת הידיים והשטחים הציבוריים הרבים‪ .‬כמו‬
‫כן‪ ,‬המלון מתמחה בכנסים ובאירועים‪ .‬יש בו מבחר אולמות‬
‫(עד שמונה פיצולים) בגדלים שונים‪ ,‬שכולם מאובזרים במיטב‬
‫הטכנולוגיה‪ .‬האולם הגדול‪‘ ,‬הים התיכון’‪ ,‬מתאים לעד ‪800‬‬
‫אורחים בישיבת תיאטרון ו‪ 500-‬אורחים סביב שולחנות‬
‫באירועים משפחתיים‪ .‬סוד קסמו של המלון הוא ביכולת של‬
‫הנופש למצוא חוויית אירוח מושלמת‪ ,‬הכוללת את כל מתקני‬
‫הנופש‪ ,‬קולינריה‪ ,‬שירות וחדרים‪ ,‬והכול במרחק של חצי שעה‬
‫מהמרכז”‪.‬‬
‫המגזין מגזין הנופש והפנאי‪ ,‬לאורחי רשת מלונות פתאל‬
‫‪45‬‬
‫פלז'ר על הים‬
‫לאונרדו אשקלון‬
‫הריביירה של הדרום‬
‫ואחרון חביב‪ ,‬והבוגר בשלושת האחים החדשים‪ ,‬גם הוא‬
‫בדרום ולאורך הים‪ :‬מלון לאונרדו אשקלון‪ ,‬עליו מספר יעקב‬
‫סודרי‪ ,‬מנהל אזור ופיתוח עסקי ברשת‪“ :‬מדובר במלון חדש‪,‬‬
‫הממוקם בעיר מיוחדת עם חופים מדהימים וטיילת מהיפות‬
‫בארץ‪ ,‬עם תשתית מתאימה לתיירות וזמן הגעה שהתקצר‬
‫משמעותית עם פיתוח הכבישים ודרכי הגישה‪ .‬הבנייה‬
‫הסתיימה לפני מספר שנים‪ ,‬והמלון עמד ריק‪ ,‬להוציא תקופה‬
‫קצרה של אירוח נקודתי ולא מלונאי‪ .‬ראינו את הפוטנציאל‬
‫במיקום המלון‪ ,‬את מתקניו הייחודיים ואת אולם האירועים‬
‫הגדול והמיוחד‪ .‬במיוחד ראינו את האפשרות להפיכתו לחלק‬
‫מ’הריביירה של הדרום’ בין אשדוד לאשקלון‪ ,‬כאשר הקונספט‬
‫הינו מלון נופש עם מתקנים ייחודיים ומלון עסקים בעל יכולת‬
‫אירוח סמינרים וכנסים בכל ימות השנה ‪ -‬קהל אותו ניתן‬
‫לארח בו זמנית‪ .‬במלון אולם אירועים המכיל עד ‪ 800‬אורחים‪,‬‬
‫ובימי אירועים המלון מעסיק מאות עובדים‪ .‬בימים אחרים‬
‫מועסקים כ‪ 150-‬עובדים‪ .‬כמנכ”ל האזור דאגתי לתמיכה של‬
‫מנהלים ומלונאים מהמלונות האחרים‪ ,‬שעזרה מאוד בפתיחה‬
‫ובחדירה מוצלחת לשוק”‪.‬‬
‫מה הצורך הייחודי עליו עונה המלון?‬
‫“הייתי מעורב בשני בתי המלון שפעלו בעיר ערב הפתיחה‪ ,‬גני‬
‫דן אשקלון בתקופת עבודתי ברשת דן והולידיי אין מתקופת‬
‫‪46‬‬
‫המגזין מגזין הנופש והפנאי‪ ,‬לאורחי רשת מלונות פתאל‬
‫היותי מנכ”ל מלונות אפריקה ישראל‪ .‬מהיכרותי עם המלונות‬
‫ועם העיר הבנו את הפוטנציאל‪ ,‬הן בתחום העסקי והן בתחום‬
‫הנופש והכנסים‪ ,‬עם ההרחבה והפיתוח של הכבישים‪ .‬כשזמן‬
‫הנסיעה התקצר‪ ,‬הבנו שמקורות העבודה הרלוונטיים רחבים‬
‫ומגוונים יותר‪ ,‬ולכך הותאם המלון‪ .‬צורך נוסף הוא מתן מקומות‬
‫עבודה לתושבי אשקלון והסביבה‪ ,‬ולשמחתי‪ ,‬כל עובדי המלון‬
‫מהאזור‪ .‬קיים שת”פ עם מוסדות וארגונים‪ ,‬וקיימת מעורבות‬
‫גדולה בקהילה‪ ,‬שהינה נורמה בכל מלונות פתאל”‪.‬‬
‫מה היה הדבר המרגש בתקופת ההקמה או הפתיחה?‬
‫“פתחנו את המלון ערב מבצע צוק איתן‪ ,‬והייתה לנו הזכות‬
‫להיות מעורבים בהענקת סיוע לתושבים‪ ,‬לארגונים ולפעולות‬
‫הזדהות‪ ,‬שיצרו נאמנות עם הרבה מאוד גורמים‪ ,‬שאיתם אנו‬
‫בקשרי אירוח רציפים‪ .‬המלון היה פתוח מספר שבועות‪ ,‬ולא‬
‫היה ערוץ טלוויזיה מהארץ ומחו”ל שלא הגיע ויצר חשיפה‬
‫למלון”‪.‬‬
‫ומה לגבי העתיד? איפה אתה רוצה לראות את המלון בעוד‬
‫שנה מהיום?‬
‫“המלון פתוח מעל שנה והוא בגרף התקדמות יפה מאוד‪.‬‬
‫אני מקווה ומעריך כי מספר אנשי העסקים יגדל משמעותית‪,‬‬
‫והנופשים מאירופה ובמיוחד מרוסיה ומצרפת יחזרו ויגיעו‬
‫למספרים שישפרו משמעותית את תפוסת המלון”‪.‬‬
‫טיול בדרום‬
‫קחו מקל‪,‬‬
‫קחו תרמיל‬
‫מיציתם את הבטן‪-‬גב סביב הבריכה?‬
‫מחפשים טבע‪ ,‬נוף ולהפעיל את‬
‫הרגליים קצת בצעידה? בחיק הטבע‬
‫בסביבת אילת תמצאו מסלולי הליכה‬
‫למשפחות ולמיטיבי לכת ואטרקציות‬
‫שלא תרצו לפספס‪ .‬הכינו את המימיות‬
‫מאת מיכאל קנטור‬
‫חי בר יטבתה‬
‫ש‬
‫ורה של אטרקציות הפרוסות צפונית לאילת‪ ,‬לאורך‬
‫כביש הערבה‪ ,‬יאפשרו לכם לא רק לגוון את הבטן‪-‬‬
‫גב סביב הבריכה‪ ,‬אלא גם ליהנות מנופי הערבה‬
‫הצחיחים‪ ,‬ההרריים והיפים‪ .‬השאלה היא כמה רחוק תרצו‬
‫לנסוע כדי לראות את כל אלו מקרוב‪.‬‬
‫פארק תמנע‬
‫‪ 25‬ק”מ צפונית לאילת יוביל אתכם שלט אל שמאל הדרך‪:‬‬
‫ברוכים הבאים לפארק תמנע‪ ,‬המקום בו נופי המדבר פוגשים‬
‫את ההיסטוריה של האזור‪ .‬במרחק של כחצי שעת נסיעה‬
‫תפגשו בממלכת הנחושת הקדומה‪ ,‬בה מכרות הנחושת‬
‫העתיקים בעולם‪ .‬בפארק תמנע תפגשו תצורות נוף וסלעים‬
‫בני מיליוני שנה‪ ,‬פרי פיסולם של כוחות הטבע‪ :‬הפטרייה‪,‬‬
‫עמודי שלמה ועוד‪ .‬במרכז הפארק מרכז מבקרים‪ ,‬בו תוכלו‬
‫לנוח וליהנות ממטעמים‪ .‬לצידו אגם מלאכותי‪ ,‬בו תוכלו לפדל‬
‫להנאתכם בסירות פדלים‪ .‬הפארק מציע שורה של פעילויות‬
‫‪48‬‬
‫המגזין מגזין הנופש והפנאי‪ ,‬לאורחי רשת מלונות פתאל‬
‫כמו מסלולי אופניים‪ ,‬טיולים רגליים ומילוי בקבוקונים בחול‬
‫צבעוני וטבעי‪ ,‬ובחודשי הקיץ מתקיימים כאן סיורי שקיעה‬
‫מרהיבים ורומנטיים‪ .‬הכניסה בתשלום‪.‬‬
‫חי בר יטבתה‬
‫שמורת הטבע חי בר יטבתה ממוקמת ‪ 35‬ק”מ צפונית לאילת‪,‬‬
‫מול קיבוץ סמר‪ .‬השמורה הציבה לעצמה מטרה‪ ,‬לשמר ולגדל‬
‫בעלי חיים שנזכרו במקרא ונכחדו‪ ,‬וכן לשמור על בעלי חיים‪,‬‬
‫שנמצאים בסכנת הכחדה‪ .‬חלק מהחיות תוכלו לפגוש אגב‬
‫נסיעה בשטח הפתוח עם רכבים פרטיים‪ ,‬וחלק אחר באזור‬
‫התצוגה של החי בר‪ ,‬שם תמצאו גם חיות שהובאו מאפריקה‬
‫ומאסיה‪ .‬בחדר החושך של החי בר תפגשו בעלי חיים ליליים‪,‬‬
‫הערים בלילות ונמים ביום‪ .‬בתיאום מראש אפשר לצפות‬
‫בהאכלה של טורפים (בלילה)‪ .‬במרכז הטורפים תפגשו אגב‬
‫סיור רגלי נמרים‪ ,‬זאבים‪ ,‬שועלים‪ ,‬מיני דורסים‪ ,‬זוחלים ועוד‪.‬‬
‫הביקור בתשלום‪.‬‬
‫מרכז לימודי מדבר‬
‫בקיבוץ סמר‪ ,‬השוכן מול שמורת הטבע חי בר‪ ,‬נמצא מרכז‬
‫לימודי מדבר‪ ,‬המספק סדנאות‪ ,‬הדרכות ותיאום טיולים בהרי‬
‫אילת‪ ,‬בתמנע בדרום הנגב‪ ,‬בסיני ובירדן‪ .‬במסגרת ההדרכות‬
‫ניתן לבצע סוגים שונים של פעילויות‪ :‬יום העוקב אחר כורי‬
‫הנחושת של תמנע‪ ,‬טיולי גמלים‪ ,‬טיולי ג’יפים‪ ,‬היכרות עם בעלי‬
‫חיים וצמחים מדבריים ועוד‪.‬‬
‫אקו כיף ‪ -‬המרכז לאקולוגיה יצירתית‬
‫אם אתם מתעניינים בנושא האקולוגי‪ ,‬כדאי לכם לטרוח‬
‫ולהצפין מאילת עד קיבוץ לוטן‪ ,‬מרחק של כ‪ 40-‬דקות נסיעה‪.‬‬
‫כאן תמצאו מרכז אקולוגי יצירתי‪ ,‬בו תוכלו ללמוד ולהתנסות‬
‫בבנייה בבוץ‪ ,‬במחזור‪ ,‬בגינון אקולוגי ועוד‪ .‬במסגרת הביקור‬
‫תוכלו ליהנות מהפארק האקולוגי ומשמורת הציפורים הייחודית‬
‫באתר‪ .‬אקו כיף זכה בפרס איכות הסביבה‪ .‬בשולי הקיבוץ‬
‫גן שעשועים מחומרים ממוחזרים‪ .‬סמוך למרכז ניתן ליהנות‬
‫ולהתרשם ממרכז הוואטסו והבריאות ההוליסטית בבריכה‬
‫מקורה‪ ,‬המשמשת כמרכז טיפולי המים של הערבה‪ .‬במקום‬
‫ניתן לקיים אירועים לקבוצות קטנות‪ .‬הפעילות בתשלום‪.‬‬
‫המטע הקסום‬
‫אם החלטתם להקדיש את היום כולו לנסיעה מחוץ לאילת‪,‬‬
‫מומלץ לטרוח להגיע לקיבוץ קטורה‪ 50 .‬דקות נסיעה צפונית‬
‫לאילת תפגשו בקיבוץ השיתופי‪ ,‬הפותח את שעריו למטיילים‬
‫ולאורחים ומספק התרשמות מהחיים הקיבוציים‪ .‬כאן תוכלו‬
‫לבקר ברפת‪ ,‬לסעוד בחדר האוכל הקיבוצי ולשחות בבריכה‪.‬‬
‫בנוסף‪ ,‬קיימת אפשרות לערוך סיור במפעל לגידול אצות‬
‫ובשדה הסולארי הראשון מסוגו בארץ‪ .‬לא פחות מיוחד הוא‬
‫סיור במטע‪ ,‬בו תמצאו מיני עצים נדירים‪ ,‬לרבות עץ שוקולד‬
‫(שילדים בוודאי ישמחו לפגוש) ועץ פולי גלידה‪.‬‬
‫הסיור מודרך וכרוך בתשלום‪.‬‬
‫יוצאים לשטח‬
‫שורה ארוכה של מסלולי טיולים מסומנים ומסודרים יאפשרו‬
‫לכם ליהנות מנופי המדבר הסובבים את העיר אילת ולהרגיש‬
‫את המדבר במו רגליכם‪ .‬בכל שנה מסמנים אנשי רשות‬
‫שמורות הטבע מסלולים חדשים‪ ,‬הפותחים צוהר אל עולם‬
‫מרתק ונפלא‪ .‬לצד מסלולי הליכה ארוכים למיטיבי הלכת‪,‬‬
‫ישנם לא מעט מסלולי הליכה קלים וקצרים‪ ,‬לעיתים כאלו‬
‫שניתן לנסוע בהם ברכב פרטי ולצרף את הילדים לבילוי‬
‫משותף בחיק הטבע‪.‬‬
‫עין נטפים והר יואש‬
‫ש‬
‫זמן הליכה‪ :‬כשעתיים‬
‫הגעה‪ :‬דרך כביש מס’ ‪ 12‬מאילת לכיוון מצפה רמון‬
‫אחרי כ‪ 15-‬דקות נסיעה פנייה ימינה לרחבת החנייה‬
‫של עין נטפים‪ .‬לרכבי ‪ 4X4‬יש אפשרות להמשיך‬
‫בדרך עפר עד למפל היבש שמתחתיו המעיין‪.‬‬
‫ירידה בדרך עפר המסומנת בצבע שחור עד למפל היבש‬
‫שגובהו כ‪ 30-‬מטר‪ .‬מעבר למסלול ירוק מצד שמאל‪ ,‬המוביל‬
‫לירידה דרך סדק טבעי בסלע אל המעיין בתחתית המפל‪.‬‬
‫המעיין קטן ונובע בטפטוף המתנקז לשוקת‪ ,‬ואין אפשרות‬
‫לשכשך במימיו‪ .‬עין נטפים הוא המעיין היחיד באזור הרי‬
‫אילת‪ ,‬ומהווה מקור מים יחיד וחשוב לבעלי החיים באזור‪.‬‬
‫עם קצת מזל אפשר לצפות ביעלים המגיעים לשתות‬
‫מהמעיין‪ ,‬או במשפחה של שפני סלע הגרים במצוק הסמוך‪.‬‬
‫מהמעיין ממשיכים כמה עשרות מטרים עד לשלט שמפנה‬
‫להמשך המסלול‪ ,‬המסומן בצבע אדום‪ ,‬ומוביל חזרה‬
‫לחלקו העליון של המצוק‪ .‬שימו לב לא להמשיך במורד‬
‫‪.‬‬
‫נחל נטפים במסלול הירוק‪.‬‬
‫בראש העלייה תמצאו שלט‪ ,‬המפנה לשתי אפשרויות‪:‬‬
‫אחת ימינה‪ ,‬חזרה לדרך העפר שממנה באתם‪,‬‬
‫והשנייה בשביל המוביל להר יהורם‪ .‬אם בחרתם בהר‬
‫יהורם‪ ,‬יש להמשיך מההר ימינה בכביש ‪ ,12‬ואחרי‬
‫כ‪ 200-‬מטר תגלו שוב את הרכב ברחבת החנייה‪.‬‬
‫בצד השני של הכביש שלט המפנה להר יואש‪ .‬עולים בדרך עפר‬
‫עד לפסגת ההר‪ ,‬שגובהו ‪ 734‬מטרים‪ ,‬וממנו תצפית על כל האזור‪.‬‬
‫עמודי עמרם‬
‫ם‬
‫ם‬
‫ם‬
‫אורך המסלול כ‪ 2-‬קילומטרים‬
‫ם‬
‫זמן הליכה‪ :‬עשר דקות לכל כיוון‬
‫ם‬
‫דרגת קושי‪ :‬קלה‪ .‬מיועד לכל בני המשפחה‬
‫יוצאים בנסיעה מאילת על כביש הערבה‪ .‬אחרי כעשרה‬
‫קילומטרים פונים שמאלה על פי השילוט לעמודי עמרם‪,‬‬
‫מתוך אתר הפארק‬
‫פארק תמנע‬
‫המגזין מגזין הנופש והפנאי‪ ,‬לאורחי רשת מלונות פתאל‬
‫‪49‬‬
‫טיול בדרום‬
‫הר שלמה‬
‫ה‬
‫העמק הנעלם והתחנה הססמוגרפית‬
‫ת‬
‫הקניון האדום והר חזקיה‬
‫ה‬
‫ר‬
‫אורך המסלול כקילומטר‬
‫ת‬
‫זמן הליכה‪ :‬חמש דקות‬
‫ה‬
‫דרגת קושי‪ :‬קלה‬
‫גוש הררי‪ ,‬המתנשא מעל כביש מעלה אילת (בואכה כביש‬
‫אילת‪-‬עובדה)‪ .‬משאירים את הרכב בתחתית ההר וצועדים על‬
‫השביל ברגל (אם כי אפשר לעלות עד לתצפית עם הרכב)‪.‬‬
‫מפסגת ההר‪ ,‬בגובה ‪ 750‬מטר מעל פני הים‪ ,‬ישנה תצפית‬
‫מרהיבה אל כל מפרץ אילת ושכנותיה‪ .‬המעוניינים להמשיך‬
‫לטייל‪ ,‬מוזמנים להמשיך לצעוד על מסלול רגלי מסומן (למיטיבי‬
‫לכת)‪ ,‬המוביל בירידה מההר אל נחל המפלים‪ .‬במסלול‬
‫‪.‬‬
‫משולבים יתדות וידיות אחיזה לעזרת המטייל‪.‬‬
‫התחנה הססמוגרפית היא מנהרה מלאכותית‪ ,‬שנחצבה‬
‫עמוק אל תוך הר עמרם‪ ,‬ובה הוצבו מתקני מדידה שונים‬
‫למעקב אחר פעילות קרום כדור הארץ‪ .‬בנסיעה על כביש‬
‫הערבה מכיוון אילת תיתקלו בשלט‪ ,‬המוביל אל שביל עפר‬
‫בצד שמאל של הדרך‪ .‬השביל יוביל אתכם אל מעלה נחל‬
‫עברונה‪ ,‬העובר בין ההרים‪ .‬משאירים את הרכב בנקודה‬
‫המסומנת וממשיכים לצעוד ברגל בשביל המסומן בשחור‪.‬‬
‫השביל מקיף מצפון וממערב את הר עמרם ומגיע אל העמק‬
‫הנעלם‪ .‬העמק הנעלם הינו בקעה קניונית קטנה בחלקו העליון‬
‫של הנחל‪ .‬צפונית משם ממשיך השביל (בסימון אדום) ויורד‬
‫בערוץ קניוני חזרה אל הערבה‪ .‬המסלול בנחל מסתיים בדרך‬
‫עפר‪ ,‬המובילה לכביש הגישה אל התחנה הססמוגרפית ואל‬
‫הרכבים שהשארנו מאחור‪.‬‬
‫י‬
‫זמן הליכה‪ :‬כשעה וחצי‬
‫הגעה דרך כביש מס’ ‪ 12‬מאילת לכיוון מצפה‬
‫רמון‪ .‬אחרי כ‪ 20-‬דקות נסיעה פונים ימינה בפנייה‬
‫משולטת לדרך עפר‪ .‬אחרי נסיעה של כקילומטר‬
‫תגיעו לרחבת החנייה‪ ,‬שם מתחיל מסלול ההליכה‪.‬‬
‫השביל מתחיל במסלול המסומן בצבע ירוק‪ ,‬המוביל‬
‫אתכם דרך ערוצו של נחל שני אל הקניון האדום‪ .‬בקניון‬
‫אבן חול צבעונית‪ ,‬והירידה בו נעשית בעזרת סולמות‪ .‬שימו‬
‫‪50‬‬
‫המגזין מגזין הנופש והפנאי‪ ,‬לאורחי רשת מלונות פתאל‬
‫צילום‪ goisrael.com :‬דפנה טל‬
‫לדרך עפר‪ .‬לאחר נסיעה של כ‪ 2.5-‬קילומטרים מגיעים‬
‫לפיצול דרכים‪ .‬ניקח ימינה לנחל עמרם‪ .‬לאחר נסיעה של‬
‫כ‪ 5-‬קילומטרים נוספים‪ ,‬נגיע לרחבת החנייה של מסלולנו‪.‬‬
‫הולכים כ‪ 1.5-‬ק”מ בנחל עמרם‪ ,‬בדרך המסומנת בשחור‪,‬‬
‫עד שמול עינינו נגלים עמודי עמרם במלוא הדרם‪ .‬העמודים‪,‬‬
‫המפוסלים באבן חול צבעונית‪ ,‬נוצרו כתוצאה מזרימת מים‬
‫וחלחולם לאורך המצוק‪ .‬המים שחקו את הסלע לאורך‬
‫הסדקים‪ ,‬והותירו ביניהם כמה עמודים מרהיבים‪ .‬לאורך‬
‫בקעת עמרם תיתקלו בשרידי מבנים‪ ,‬ששימשו בתקופה‬
‫הרומית לכריית נחושת‪ .‬באזור זה ניתן לראות כוכים ומערות‬
‫שנחצבו לכריית הנחושת‪ ,‬וכיום משמשים מסתור לבעלי חיים‪.‬‬
‫הקניון האדום‬
‫לב לקירות היפים והצרים של הקניון‪ ,‬והימנעו מלצייר או‬
‫לחרוט עליהם‪ .‬מדי כמה חודשים עורכת רשות הטבע‬
‫והגנים מבצע מחיקת כתובות‪ ,‬שגם אסורות על פי חוק וגם‬
‫מהוות נזק אסתטי לטבע‪ .‬בסוף הקניון פונים ימינה בשביל‬
‫המסומן שחור‪ ,‬העוקף את הקניון וחוזר לשביל המסומן‬
‫ירוק שממנו באתם‪ .‬חוזרים אל הרכב בשביל הירוק‪.‬‬
‫בנסיעה חזרה לאילת מומלץ לבקר בהר חזקיה‪ .‬פנייה ימינה‬
‫משולטת מכביש ‪ 12‬תעלה אתכם לפסגת ההר‪ ,‬המתנשא‬
‫לגובה ‪ 838‬מטרים‪ ,‬וממנו תצפית לבקעת הירח‪ ,‬ראש מפרץ‬
‫אילת והערבה‪ .‬על ההר עובר גבול ישראל‪-‬מצרים‪ ,‬המצוין על‬
‫ידי אבן גבול מס’ ‪ ,82‬שהיא אחת מ‪ 91-‬אבני הגבול בין רפיח‬
‫לטאבה‪.‬‬
‫מצפור הר ברך‬
‫משך המסלול‪ :‬כ‪ 20-‬דקות‬
‫‪.‬‬
‫‪.‬‬
‫דרגת קושי‪ :‬קלה‬
‫תצפית מרהיבה על בקעת תמנע‪ ,‬הר תמנע‪ ,‬הערבה והרי‬
‫אדום מראש הר ברך‪ ,‬המתנשא מעל לצוקים המקיפים את‬
‫בקעת תמנע ממערבה‪ .‬אל המצפור מובילה דרך עפר באורך‬
‫של כ‪ 14-‬קילומטרים‪ ,‬שאינה מחייבת נסיעה ברכב ‪ .4X4‬דרך‬
‫זו יוצאת ממפגש דרך מעלה סיירים וכביש הגבול המערבי‬
‫לאילת‪ .‬תצפית מרהיבה ומהנה שאינה מצריכה כל מאמץ‪.‬‬
‫טיול בדרום‬
‫דרך הפלמינגו‬
‫ו‬
‫ם‬
‫משך הטיול‪ :‬שעה עד שעתיים‬
‫ץ‬
‫דרגת קושי‪ :‬קלה‪ .‬מתאים גם לילדים‬
‫בשנים האחרונות התמקמה בבריכות המלח מצפון לאילת‬
‫להקה של כ‪ 450-‬ציפורי פלמינגו‪ .‬הבריכות מספקות לבעלי‬
‫הכנף האלו כמויות מספקות של אוכל‪ ,‬בעיקר סרטני מלח‬
‫קטנים‪ ,‬שהם ככל הנראה המעניקים לכנפי הפלמינגו את‬
‫צבען הוורוד העז‪ .‬הביקור אצל הפלמינגו הוא חלק ממסלול‬
‫טיולים חביב‪ .‬נכנסים לשטח בדרך הסלולה‪ ,‬היוצאת מזרחה‬
‫מכביש הערבה (כביש מספר ‪ ,)90‬כמאה מטר לאחר סימון‬
‫הקילומטר ה‪ .20-‬השלט “חוות עברונה בארות שרשרת” הוא‬
‫ציון דרך ברור‪ .‬עולים על השביל‪ ,‬המוביל היישר אל בריכות‬
‫המלח‪ ,‬שם ממתינות ציפורי הפלמינגו‪ .‬לאחר צפייה בציפורי‬
‫המים היפות נחזור בנסיעה על השביל ממנו הגענו‪ ,‬עד לדרך‬
‫סלולה ישנה החוצה את דרך העפר ‪ -‬כביש הערבה הישן‪.‬‬
‫נפנה צפונה (ימינה בעקבות השילוט “בארות שרשרת”) וניסע‬
‫קצת יותר מקילומטר‪ ,‬עד לסככה הניצבת מימין לכביש‪.‬‬
‫שלט במקום מסביר על בארות שרשרת הקדומות‪ ,‬בארות‬
‫המקושרות ביניהן מתחת לפני הקרקע‪ .‬אל תשכחו לבקר‬
‫בפירים הגדולים‪ ,‬אותם תראו מצפון‪ ,‬במרחק של כ‪200-‬‬
‫מטר מכם‪ .‬הפירים מוקפים בגדר ביטחון צהובה‪ .‬אפשר‬
‫לרדת באחד הפירים‪ ,‬לעבור מתחת לפני האדמה במערכת‬
‫המים העתיקה ולעלות חזרה בפיר הסמוך‪ .‬עומקו של כל פיר‬
‫כ‪ 7-‬מטרים‪ ,‬ובירידה אפשר להיעזר ביתדות שבדופן הקיר‪.‬‬
‫רצוי להיעזר בקטע זה בפנס‪ .‬נחזור לרכב וניסע על הדרך‬
‫המסומנת בשחור‪ ,‬החוצה את הכביש‪ .‬נפנה ימינה (מזרחה)‬
‫לאתר דקלי הדום‪ .‬כאן צומחות שלוש קבוצות של דקלי הדום‪,‬‬
‫‪52‬‬
‫המגזין מגזין הנופש והפנאי‪ ,‬לאורחי רשת מלונות פתאל‬
‫‪.‬‬
‫קסמי העמק האדום‬
‫‪.‬‬
‫משך הטיול‪ 6-5 :‬שעות‬
‫‪.‬‬
‫דרגת קושי‪ :‬קלה‪ .‬מתאים לכל המשפחה‬
‫יוצאים מאילת צפונה על כביש הערבה‪ .‬לאחר ‪ 20‬דקות‬
‫פנייה משולטת מערבה לפארק תמנע‪ .‬בפארק הענק‬
‫מסלולי טיול רגליים למשפחות ומסלולי נסיעה ברכב לכל‬
‫האתרים‪ ,‬ביניהם מכרות הנחושת העתיקים‪ ,‬עמודי שלמה‪,‬‬
‫הפטרייה‪ ,‬ציורי הסלע ועוד‪ .‬באזור האגם הגדול מצוי מרכז‬
‫פעילות לכל המשפחה‪ ,‬בו תוכלו למלא בקבוקי זכוכית‬
‫בחול צבעוני‪ ,‬לשוט בסירות פדלים באגם המלאכותי‪,‬‬
‫להטביע את מטבע המלך שלמה ולשוח בצל מאהל בדואי‪.‬‬
‫מהפארק ממשיכים בנסיעה צפונה על כביש הערבה‪ ,‬מרחק‬
‫של כ‪ 5-‬דקות לשמורת החי בר ומרכז הטורפים‪ .‬במקום‬
‫תקבלו מכשיר רדיו נייד‪ ,‬באמצעותו תאזינו להדרכה לאורך כל‬
‫המסלול‪ .‬בסיום הסיור תוכלו לקנח במרכז יטבתה עם גלידה‬
‫מעודנת‪ .‬תוכלו גם להזמין מראש סיור במחלבה שבקיבוץ‪.‬‬
‫הנסיעה חזרה לאילת תיארך כמחצית השעה‪.‬‬
‫צילום‪ goisrael.com :‬דפנה טל‬
‫דרך הפלמינגו‬
‫שהן הצפוניות ביותר בעולם‪ .‬הדרך ממשיכה מכאן צפונה‪,‬‬
‫כשמשני הצדדים סימון אבנים‪ .‬מגיעים לבאר עברונה‪ .‬הבאר‬
‫אומנם יבשה‪ ,‬אבל העצים מסביב מזמינים לעצור להפסקה‪.‬‬
‫נמשיך צפונה בדרך המנותבת באבנים בשוליה הצפוניים של‬
‫מלחת עברונה‪ .‬בין שיחי המדבר תוכלו לקלוט עשרות צבאים‬
‫משוטטים‪ .‬מעט הלאה ניתקל במזלג דרכים‪ ,‬נפנה מערבה‬
‫ונצא לכביש הערבה בשטח דמוי סוואנה‪ ,‬מהיפים באזור‪ .‬עצי‬
‫שיטים יוצרים כאן נוף אפריקאי‪ .‬נחזור לכביש הערבה מעט‬
‫דרומית לכניסה לבאר אורה‪ .‬מכאן החזרה דרומה אילתה‬
‫אורכת כ‪ 15-‬דקות נסיעה‪.‬‬
‫מועדון חברים‬
‫‪Shutterstock‬‬
‫השמיים הם הגבול‬
‫חברי שמיים‪ ,‬מועדון הלקוחות‬
‫של רשת פתאל‪ ,‬נהנים הרבה יותר‬
‫ומשלמים הרבה פחות‬
‫כ‬
‫שאתה גורם לחברים שלך אושר‪ ,‬הם לא שוכחים‬
‫לפרגן‪ .‬הנה מה שכתבה לנו יעל מראשון לציון‪ ,‬חברת‬
‫מועדון שמיים‪“ :‬ממש הרגע חזרנו מחופשה באחד‬
‫מבתי המלון של רשת מלונות פתאל‪ ,‬וכל המשפחה פשוט‬
‫בשמיים‪ .‬קיבלנו חדר מעולה והנחה על הספא והמסעדה‪,‬‬
‫וכשהגענו למלון חיכתה לנו הפתעה בחדר‪ .‬והשירות ‪ -‬כמו‬
‫במלונות הכי טובים בחו”ל‪ .‬נהנינו הרבה יותר ושילמנו הרבה‬
‫פחות ממה שציפינו”‪.‬‬
‫רק ארבע שנים חלפו מאז הושק המועדון‪ ,‬ולאחרונה הוא‬
‫ציין את הצטרפותו של החבר ה‪ 37-‬אלף‪ ,‬שייהנה גם הוא‪,‬‬
‫כבר בחופשתו הראשונה ברשת פתאל‪ ,‬משורה של הנחות‬
‫והטבות בלעדיות וייחודיות‪:‬‬
‫• ‪ 10%‬הנחה בהזמנת אירוח במלונות הרשת‪ ,‬החל‬
‫מהחופשה הראשונה‪.‬‬
‫• ‪ 10%‬הנחה על שירותי המלון‪ ,‬בהם אינטרנט‪ ,‬לובי‪,‬‬
‫מסעדות וספא‪.‬‬
‫• חברי המועדון נהנים מ‪ 20%-‬הנחה בהזמנת אירוח בחודש‬
‫יום ההולדת ובחודש יום הנישואין‪ .‬כדי שהחגיגה תהיה‬
‫מושלמת‪ ,‬החברים יכולים להזמין גם את חבריהם (עד ‪3‬‬
‫חדרים)‪ ,‬אשר יקבלו ‪ 10%‬הנחה בהזמנת אירוח‪ .‬ההטבה‬
‫תינתן החל מהשהייה השנייה לאירוח אחד בחודש יום‬
‫ההולדת ובאותו המלון‪.‬‬
‫• חברי מועדון שמיים מוזמנים לבחור חודש אחד‪ ,‬מיוחד‬
‫‪54‬‬
‫המגזין מגזין הנופש והפנאי‪ ,‬לאורחי רשת מלונות פתאל‬
‫וחשוב עבורם‪ ,‬שבו ייהנו מ‪ 15%-‬הנחה בהזמנת אירוח‪.‬‬
‫ההטבה תינתן החל מהשהייה השנייה לאירוח אחד‬
‫בחודש‪ ,‬למעט בחודש אוגוסט ובחגי ישראל‪.‬‬
‫• גם בחו”ל זוכים חברי המועדון להנחות‪ :‬הנחה קבועה של‬
‫‪ 10%‬על הלינה במלונות לאונרדו אירופה וגם ‪ 10%‬הנחה‬
‫על שירותי המלון‪ .‬שדרוג חדרים‪ ,‬כמו גם עזיבה מאוחרת‬
‫או הגעה מוקדמת‪ ,‬יתקיימו במידת האפשר ובהתאם‬
‫לתפוסת המלונות‪.‬‬
‫וזה עוד לא הכול‪ .‬חברי המועדון זוכים לשורה של הטבות‬
‫מפנקות‪:‬‬
‫• קבלת חדר‪ ,‬מוקדמת בשעה‪ ,‬בהתאם לתפוסת המלון‪.‬‬
‫• עזיבה מאוחרת בשעה‪ ,‬בהתאם לתפוסת המלון‪.‬‬
‫• שדרוג לחדרים מועדפים‪ ,‬בהתאם לתפוסת המלון‪.‬‬
‫• מתנה קטנה ומפנקת בחדר ביום נישואין‪/‬יום הולדת‪.‬‬
‫• הזמנות לאירועים מיוחדים‪.‬‬
‫• מבצעים בלעדיים‪.‬‬
‫• ‪ VIP‬בחדר ביום ההגעה‪.‬‬
‫• טיסות מוזלות‪ 12% :‬הנחה על טיסות ישראייר בארץ‪,‬‬
‫•‪ 5%‬הנחה על טיסות בינלאומיות‪ ,‬נופשונים וחבילות ערים‬
‫•של ישראייר ו‪ 7%-‬הנחה על טיסות החברה לברלין‪.‬‬
‫•כמו כן‪ 3% ,‬הנחה על הטיולים המאורגנים של נתור‪.‬‬
‫רגע‪ ,‬וכמה זה עולה?‬
‫‪ 300‬שקל לתקופה של ‪ 18‬חודשים‪ .‬המחדשים את החברות‬
‫במועדון לפני תום התקופה‪ ,‬ייהנו ממחיר אטרקטיבי במיוחד‬
‫של ‪ 250‬שקל למשך שנתיים‪.‬‬
‫או‪.‬קיי‪ ,‬אז איך מצטרפים?‬
‫להרשמה ולקבלת פרטים נוספים היכנסו לאתר‬
‫‪ http://www.fattal-shamaim.co.il‬והתחילו ליהנות‪.‬‬
‫כוכבים ברשת‬
‫יפים יפות‬
‫צילום‪ :‬אילן פיפסו‬
‫מלונות פתאל‪ ,‬הרשת המובילה בישראל‪ ,‬היא גם‬
‫הרשת המובילה בקרב מפורסמי ישראל‪ ,‬הנהנים‬
‫להתארח בה וזוכים לשלל פינוקים ותשומת לב‪ .‬אספנו‬
‫עבורכם את מיטב התמונות והאירועים בהם השתתפו‬
‫סלבריטאי ארצנו במלונות פתאל בחודשים האחרונים‪.‬‬
‫נירו לוי והבן עומר‬
‫נירו לוי מגלם רווק מושבע ב”רמזור”‪ ,‬אבל במציאות‬
‫הוא אבא מסור לשני ילדים‪ ,‬עמליה ועומר‪ .‬במהלך‬
‫הקיץ הוא ארז את השניים‪ ,‬והדרים עד לאילת להתארח‬
‫במלון יו קורל ביץ'‪ ,‬שם התמקדו השלושה‪ ,‬מן הסתם‪,‬‬
‫בבריכה‪.‬‬
‫עוז זהבי לקח פסק זמן מהמחזמר "שיער" בו הוא‬
‫מככב והדרים למלון הרודס ים המלח עם ענבר לביא‪.‬‬
‫גם יעל בר זוהר וגיא זוארץ נצפו במלון הרודס הרצליה‪.‬‬
‫עוז זהבי‪ ,‬חן סנדלון‪ ,‬מנכ"ל אזור ים המלח‪ ,‬וענבר לביא‬
‫ריטה ובתה משי נפשו במלון הרודס ים המלח‪.‬‬
‫השחקן ישראל אטיאס ירד לסופ"ש מפנק באילת עם‬
‫החברה נעמי‪ .‬השניים בילו את הסופ"ש במלון יו קורל‬
‫ביץ' ולא חסכו מעצמם את פינוקי המלון‪.‬‬
‫ישראל אטיאס והחברה נעמי‬
‫יעל בר זוהר‪ ,‬עדי מלאכי‪ ,‬ליאור גבאי מנכ"ל הרודס הרצליה וגיא זוארץ‬
‫ריטה‪ ,‬נטלי ארונוב והבת משי‬
‫המגזין מגזין הנופש והפנאי‪ ,‬לאורחי רשת מלונות פתאל‬
‫‪57‬‬
‫צילום‪ :‬אילן פיפסו‬
‫כוכבים ברשת‬
‫היו שם‬
‫אורנה בנאי‬
‫גם אורנה בנאי ניצלה את פגרת הקיץ שלה מהטלוויזיה‬
‫וירדה לאילת‪ ,‬למלון יו קורל ביץ'‪ ,‬כמובן עם הילדים‪.‬‬
‫המשפחה המאושרת חילקה את זמנה‪ ,‬כיאה לאילת בקיץ‪,‬‬
‫בין הים לבריכה‪.‬‬
‫שלומי קוריאט‪ ,‬כוכב הסדרה “הבורר”‪ ,‬הצטנן מהחום הכבד‬
‫במלון יו קורל ביץ’ אילת ונפגש עם הצוות הנרגש‪.‬‬
‫הקומיקאי ישראל קטורזה הגיע למלון באילת והצחיק עד‬
‫דמעות את הצוות‪ .‬כאן הוא בתמונה עם ירון סולומוביץ‪,‬‬
‫מנכ”ל המלון‪.‬‬
‫הזמר פאר טסי ("דרך השלום") בחר להתארח בהרודס‬
‫אילת‪.‬‬
‫שלומי קוריאט עם לימור שטורצר‪ ,‬מנהלת הלשכה‬
‫במלון יו קורל ביץ' באילת‬
‫השחקן הראשי במותחן הפוליטי המצליח “פאודה”‪ ,‬הישאם‬
‫סולימאן‪ ,‬חגג במלון לאונרדו אין ים המלח את החג המוסלמי‬
‫עיד אל פיטר‪.‬‬
‫ירון סולומוביץ‪ ,‬מנכ”ל יו קורל ביץ' באילת‪ ,‬עם ישראל קטורזה‬
‫הישאם סולימאן‬
‫‪58‬‬
‫המגזין מגזין הנופש והפנאי‪ ,‬לאורחי רשת מלונות פתאל‬
‫פאר טסי‬
‫ספרים‬
‫אין כמו ספר טוב כדי להתנתק מהשגרה‬
‫ולהיסחף להרפתקה‪ ,‬לסיפור אהבה או‬
‫למותחן שעוצר את הזמן מלכת ומאפשר‬
‫לשקוע בעולם הדמיון הרחוק‪ .‬כדי‬
‫לאפשר לכם לצאת להרפתקה חדשה‪,‬‬
‫אספנו את הספרים המומלצים ביותר‬
‫שכדאי לכם לקרוא‬
‫מה קורא?‬
‫ספרים מומלצים ורבי מכר‬
‫מאת שחר בן‪-‬פורת‬
‫מסיביר באהבה‬
‫אילנה תורטלטאוב חתומה על הספר‬
‫הזה‪ ,‬שעלילתו מתרחשת בסיביר‪,‬‬
‫כמובן‪ .‬זהו סיפור אהבה אירוטי‬
‫המתרחש בין אלכס‪ ,‬מדען ממוצא‬
‫רוסי‪ ,‬מתכנת מחשבים נשוי‪ ,‬לבין‬
‫אדית‪ ,‬יועצת השקעות בבנק‪ .‬אלכס‬
‫אמור ללמד אותה כיצד להשתמש‬
‫בתוכנה חדשה‪ ,‬ומהרגע הראשון נרקם‬
‫ביניהם סיפור אהבה‪ ,‬שהאקלים בו הוא‬
‫מתרחש משמש לו תפאורה הולמת‪.‬‬
‫‪ 69‬שקלים‪ 352 ,‬עמודים‪ ,‬הוצאת אוריון‪.‬‬
‫לפני שאשרף‬
‫על רקע הנופים הקפואים של נורווגיה‪,‬‬
‫מצית פירומן בתים ואסמי תבואה‪.‬‬
‫כל זה קורה בקהילה כפרית קטנה‪,‬‬
‫המתמודדת עם אירועים מחרידים‬
‫שמגיעים לכותרות החדשות‪ .‬מלבד‬
‫ההרס העצום‪ ,‬ארבעה אנשים כמעט‬
‫נהרגים‪ ,‬וכולם עומדים על המשמר‪.‬‬
‫לאט לאט מבינה אמא כי הפירומן‬
‫האלמוני הוא ככל הנראה בנה‪ .‬על‬
‫הספר חתומה גאוטה הייוול‪.‬‬
‫‪ 88‬שקלים‪ 297 ,‬עמודים‪ ,‬הוצאת מודן‪.‬‬
‫ילדת השלג‬
‫בחורף של אסלקה של ‪ ,1920‬מתארת‬
‫אֶיֹווִין אַייווי את סיפורם של ג’ק ומייבל‪,‬‬
‫המנהלים חווה במקום קר ומבודד‪ .‬עם‬
‫בוא השלג הראשון הם בונים בובת‬
‫שלג הנמסה במהלך הלילה‪ .‬בהמשך‬
‫הם מגלים את פ ָאינה‪ ,‬ילדה החיה‬
‫ביערות‪ ,‬הנוהגת לצוד בליווי שועל‬
‫אדום‪ .‬לשניים אין ילדים והם מתחילים‬
‫להיקשר אל הילדה‪ ,‬אך אט אט הם‬
‫מגלים כי הדברים אינם כפי שהם‬
‫נראים‪ .‬הסיפור הקסום הזה מבוסס על‬
‫אגדת עם אלסקית‪.‬‬
‫‪ 59‬שקלים‪ 350 ,‬עמודים‪ ,‬הוצאת כנרת‬
‫זמורה‪-‬ביתן‪.‬‬
‫המגזין מגזין הנופש והפנאי‪ ,‬לאורחי רשת מלונות פתאל‬
‫‪61‬‬
‫ספרים‬
‫המיניאטורות‬
‫נלה אורטמן בת ה‪ 18-‬מתדפקת על‬
‫דלת אחד הבתים המפוארים ברובע‬
‫העשיר ביותר של אמסטרדם‪ ,‬ביום‬
‫סתווי בשנת ‪ .1686‬היא באה מהכפר‬
‫ואמורה להפוך לרעייתו של הסוחר‬
‫יוהנס בראנדט‪ .‬הוא נותן לאשתו‬
‫החדשה בית בובות בגודל ארון‪,‬‬
‫העתק מדויק של ביתם‪ .‬ג'סי ברטון‬
‫מתארת כיצד ממלאת נלה את בית‬
‫הבובות במיניאטורות‪ ,‬ההופכות בבואה‬
‫לחייהם של תושבי הבית‪ ,‬חושפות‬
‫סודות ומכריחות את נלה להציל בני‬
‫המשפחה‪.‬‬
‫‪ 69‬שקלים‪ 414 ,‬עמודים‪ ,‬הוצאת מטר‪.‬‬
‫מקום שם רובצים הצללים‬
‫המותחן של מייקל רידפאת' מתרחש‬
‫כולו בנופיה של איסלנד‪ ,‬וגם הוא‬
‫קשור בטבעת‪ .‬הנה התקציר‪ :‬לפני‬
‫אלף שנה לוחם איסלנדי שב משדה‬
‫הקרב עם טבעת שהסיר מידו הימנית‬
‫של אויבו‪ .‬לפני שבעים שנה פרופסור‬
‫מאוקספורד בשם ג'‪.‬ר‪.‬ר טולקין כותב‬
‫את האגדה המפורסמת ביותר של‬
‫המאה העשרים‪ .‬לפני שש שעות‬
‫מומחה לסאגות איסלנדיות עתיקות‪,‬‬
‫אגנאר האראלדסון‪ ,‬נרצח‪ .‬פרשת‬
‫פענוח הרצח מתרחשת בין הקרחונים‪,‬‬
‫המפלים והרי הגעש של איסלנד‪,‬‬
‫והיא מחברת באורח מוזר בין הטבעת‬
‫האגדתית לבין הרצח‪.‬‬
‫‪ 94‬שקלים‪ 340 ,‬עמודים‪ ,‬הוצאת‬
‫חרגול‪.‬‬
‫‪62‬‬
‫המגזין מגזין הנופש והפנאי‪ ,‬לאורחי רשת מלונות פתאל‬
‫בית הפגישות‬
‫ספרו של מרטין איימיס הוא רומן‬
‫שמספר על פגישה אחת‪ .‬למעשה‪ ,‬זהו‬
‫סיפור על משולש אהבה ובו שני אחים‬
‫ואישה אחת‪ ,‬יהודייה בת ‪ ,19‬ממוסקבה‬
‫שלאחר מלחמת העולם השנייה‪.‬‬
‫במהלך הטיהורים הסטליניסטיים‬
‫האחים נעצרים‪ ,‬והיריבות ביניהם‬
‫מסתבכת כשהשניים שוהים במחנה‬
‫מבודד שבחוג הקוטב הצפוני‪ .‬שם הם‬
‫יכולים לקיים מפגשי התייחדות עם‬
‫נשים‪ ,‬מפגשים שתוצאותיהם היו כמעט‬
‫תמיד טרגיות‪.‬‬
‫‪ 88‬שקלים‪ 220 ,‬עמודים‪ ,‬הוצאת‬
‫אחוזת בית ספרים‪.‬‬
‫ריקוד עם דרקונים‬
‫הסדרה המפורסמת “שיר של אש ושל‬
‫קרח"‪ ,‬הידועה בזכות סדרת הטלוויזיה‬
‫“משחקי הכס"‪ ,‬ממשיכה לגדול‪.‬‬
‫לאחרונה יצאו שני ספרים חדשים‬
‫בסדרה‪ ,‬אותה כותב כבר שנים רבות‬
‫ג'ורג' מרטין‪ .‬ספרים אלו מתארים‬
‫את המתרחש לאחר מאורעות סופת‬
‫החרבות‪ ,‬אז בורח טיריון ממעלה‬
‫המלך מחשש לנקמה‪ ,‬ומגיע אל מלכת‬
‫הדרקונים‪ .‬בזמן שברית רצחנית הולכת‬
‫ונכרתת בלילות‪ ,‬דאיניריז חוששת‬
‫שתצטרך לשלם מחיר כבד מאוד על‬
‫מנת לשמור על השלום בעיר‪ .‬וזה רק‬
‫חלק קטן עד מאוד בעלילה המפותלת‪,‬‬
‫המתרחשת טרם בואו של החורף‪.‬‬
‫‪ 108‬שקלים‪ 607 ,‬עמודים לחלק א’‪,‬‬
‫‪ 568‬עמודים לחלק ב’‪ ,‬הוצאת אופוס‪.‬‬
‫ראשו של אדם‬
‫פריז משמשת תפאורה לעלילת‬
‫הרומן של ז'ורז' סימנון‪ .‬הגם שאין‬
‫מדובר באופן מובהק בחורף‪ ,‬האווירה‬
‫הסגרירית תואמת היטב את סיפור‬
‫העלילה‪ .‬זהו ספר נוסף בעלילותיו של‬
‫הפקד מגרה‪ ,‬המטיל ספק בהרשעתו‬
‫של אדם מסוים ברצח‪ ,‬אדם שהוא‬
‫עצמו מצא את כל הראיות המוכיחות‬
‫את אשמתו‪ .‬הוא מבצע מהלך קיצוני‬
‫כדי לגלות את האמת‪ ,‬ובדרך מסתכן‬
‫באובדן הקריירה שלו עצמו‪.‬‬
‫‪ 58‬שקלים‪ 172 ,‬עמודים‪ ,‬הוצאת עם‬
‫עובד‪.‬‬
‫סתת האבן‬
‫סופרת המתח קמילה לקברג טווה‬
‫עלילה שבמרכזה גופתה של ילדה‬
‫קטנה המתגלה במים מול חופי עיירת‬
‫הדייגים פילבקה‪ .‬פטריק הדסטרום‪,‬‬
‫בלש מקומי‪ ,‬מזדעזע‪ ,‬שכן הוא ובת זוגו‬
‫מכירים את הילדה‪ .‬הרמזים מעידים‬
‫כי אין מדובר במוות בתאונה‪ ,‬והחיפוש‬
‫אחר הסיבה למות הילדה מתחיל‬
‫לחשוף אמיתות נסתרות‪ ,‬כולל סוד‬
‫נורא בן מאה שנים‪ ,‬המאיימות לזעזע‬
‫את העיירה כולה‪.‬‬
‫‪ 94‬שקלים‪ 429 ,‬עמודים‪ ,‬הוצאת מודן‪.‬‬
‫למען הקהילה‬
‫פתאל למען הקהילה‬
‫מהצפון ועד הדרום מקפידים בתי‬
‫המלון של הרשת להיות מעורבים‬
‫בקהילה שבתוכה אנו חיים‪ .‬ימי‬
‫כיף‪ ,‬ארוחות חמות‪ ,‬העצמה לילדים‬
‫ונוער ועוד הם חלק מהפעולות‬
‫שנעשות אצלנו כבדרך של שגרה‬
‫א‬
‫נחנו‪ ,‬ברשת פתאל‪ ,‬מרגישים שהאחריות שלנו כרשת‬
‫מלונות מובילה בישראל‪ ,‬היא לא רק לספק את‬
‫השירות הטוב ביותר לאורחים ואת התנאים הטובים‬
‫ביותר לאנשי צוות‪ ,‬אלא גם לעשות למען ולהיות מעורבים‬
‫בקהילה שבתוכה כולנו חיים‪ .‬בעיר‪ ,‬באזור‪ ,‬במדינה כולה‪ .‬לכן‬
‫מקפידה רשת פתאל לקיים כמה שיותר אירועים ושיתופי‬
‫פעולה עם הקהילה ולמענה‪ .‬להלן חלק קטן מתוך הפעילות‬
‫המבורכת שנעשית ברחבי הארץ‪.‬‬
‫אילת ודרום הארץ‬
‫מלון מג’יק פאלאס אילת‬
‫במלון מג’יק פאלאס אילת אנחנו מקפידים על מספר רב‬
‫של קשרים קהילתיים‪ ,‬ביניהם חיבור עם “גן סלע”‪ ,‬שהוא גן‬
‫לילדים מעוכבי התפתחות‪ .‬אנחנו תורמים לו מצרכים בסיסיים‬
‫לארוחות בוקר‪ ,‬מבצעים פעילות יום כיף רבעונית לילדי הגן‬
‫ומשפחותיהם במלון‪ ,‬פעילויות ייחודיות בחגי ישראל‪ ,‬חלוקת‬
‫שי לקראת שנת הלימודים החדשה‪ ,‬אירוח צוות הגן לארוחת‬
‫ערב חגיגית שנתית ואחזקת חצר המשחקים של הגן באופן‬
‫שוטף‪.‬‬
‫קשרים חשובים אחרים הם עם עמותת “אנוש”‪ ,‬העמותה‬
‫הישראלית לבריאות הנפש‪ ,‬אשר גם לה אנחנו תורמים‬
‫מצרכים‪ ,‬ועם “אשנב”‪ ,‬עמותה לניצולי שואה שמוזמנים למלון‬
‫לצפייה באירועי הבידור ולארוחת ערב‪ .‬כמו כן‪ ,‬דרך התאחדות‬
‫המלונות בעיר אנחנו תורמים ארוחות לקשישים‪ ,‬כמו גם‬
‫למוסד “בית רפאל”‪ .‬עם בית הספר לחינוך מיוחד “אורים”‬
‫אנחנו משתפים פעולה באירוח של תלמיד מצטיין לארוחת‬
‫בוקר בכל חודש‪ ,‬ולחיילים אנחנו מספקים יום כיף בבריכה‪,‬‬
‫הכולל ארוחת בוקר על פי בקשה‪.‬‬
‫מלון ‪ U Suite‬אילת‬
‫אנו מאמצים כיתה מבית הספר "צאלים" המונה שמונה‬
‫תלמידים בעלי צרכים מיוחדים‪ ,‬כאשר בנוסף להעברת‬
‫‪64‬‬
‫המגזין מגזין הנופש והפנאי‪ ,‬לאורחי רשת מלונות פתאל‬
‫מצרכים מדי שבוע לארוחות הבוקר של התלמידים‪ ,‬אנחנו‬
‫גם עומדים לרשותם בפעילויות אחרות‪ ,‬בהתאם לבקשותיהם‬
‫כגון ימי כיף‪ ,‬ארוחות במלון‪ ,‬שימוש במתקני המלון ועוד‪ .‬כמו‬
‫כן‪ ,‬אנו פועלים בתחומים נוספים במסגרת תרומות נקודתיות‬
‫כגון‪ :‬תרומת עוגות לוויצ"ו‪ ,‬תרומות מאכלים מוכנים להפנינג‬
‫בבתי הספר השונים בעיר (בהתאם לבקשות)‪ ,‬תרומה של‬
‫אמנטיס לכיתה בבית ספר יסודי לפרויקט למידה על "היגיינה‬
‫וניקיון"‪ ,‬ארוחת בוקר לכיתה של חינוך מיוחד מבית ספר תיכון‪,‬‬
‫השתתפות בתרומה למען שבוע הקשיש בעיר ועוד‪.‬‬
‫מלון לאונרדו קלאב אילת‬
‫אנו תורמים באופן שוטף פרודוקטים להכנת ארוחת בוקר‬
‫לכיתה של ילדים בספקטרום האוטיסטי‪ .‬בנוסף‪ ,‬אימצנו‬
‫את חיילי כיפת ברזל המוצבים בעיר‪ ,‬שהתארחו אצלנו לימי‬
‫כיף מספר פעמים (פעמיים ביולי‪-‬אוגוסט)‪ .‬ימי הכיף כוללים‬
‫ארוחות‪ ,‬שימוש במתקני המלון ובפארק המים ופינוקים‬
‫מסביב‪ .‬בנוסף‪ ,‬במהלך אוגוסט אירחנו גם פלוגת חיילים מחיל‬
‫הים ליום כיף כולל ארוחת צהריים‪.‬‬
‫מלונות לאונרדו פריוילג’ ולאונרדו רויאל ריזורט אילת‬
‫פרויקט הדגל‪ ,‬בו אנחנו גאים במיוחד‪ ,‬הוא “פותחים עתיד”‪,‬‬
‫במסגרתו אנחנו מאמצים זה מספר שנים תוכנית העצמה‬
‫לילדים ונוער‪ .‬תרמנו כיבוד וציוד לפעילויות שונות כמו בחג‬
‫הפסח או ערבים חברתיים‪ ,‬טיול שנתי וכן אירוח של צוות‬
‫המדריכים ליום כיף‪ .‬בנוסף‪ ,‬אנחנו תורמים למוסדות חינוך‬
‫שונים‪ ,‬בהם תרומה של הכיבוד למסיבת פורים של בית‬
‫הספר “היובל”‪ .‬תחום נוסף שחשוב לנו מאוד‪ ,‬הוא קליטת‬
‫חברי צוות בעלי צרכים מיוחדים והחזרתם למעגל העבודה‪.‬‬
‫עוד בתרומה לבעלי צרכים מיוחדים אנחנו מארחים את ילדי‬
‫אקי”ם בימי ההולדת שלהם בלוויית חונך‪ ,‬ובמסגרת תרומה‬
‫למעוטי יכולת‪ ,‬אנחנו תורמים סלי קניות לחג ומחלקים ארוחות‬
‫חמות לקשישים‪.‬‬
‫מלון הרודס אילת‬
‫אנחנו מאמצים שנתיים את המעון השיקומי “ניצן” בתמיכה‬
‫וסיוע‪ ,‬ואת ילדי פנימיית “נווה חנה” מקריית גת‪ ,‬המגיעים‬
‫לארוחות בוקר וטיול בר ובת מצווה באזור העיר אילת‪ .‬אנו‬
‫שמחים על קשרים שנוצרו בינינו למוסדות נוספים בעיר כמו‬
‫בית רפאל‪ ,‬ויצ"ו ישראל סניף אילת‪ ,‬בי”ס גלים אשר בעיר‪,‬‬
‫חיילים המשרתים באזור ציר פילדלפי שליד עזה ועוד‪ .‬כמו כן‪,‬‬
‫בחגי תשרי יצאנו במבצע חשוב מאין כמותו יחד עם משטרת‬
‫ישראל ‪ -‬מבצע “עשור להתרעננות”‪ ,‬במסגרתו הקמנו יחד‬
‫עם המשטרה פינת התרעננות ביציאה מהעיר עם חלוקה של‬
‫בקבוקי מים וחטיפים וטיפים לנהיגה בטוחה‪ .‬תחום חשוב מאין‬
‫כמותו במסגרת המלחמה בתאונות הדרכים‪.‬‬
‫מלון יו קורל ביץ’ אילת‬
‫זה ארבע שנים אנחנו משתפים פעולה עם בית הספר "מצפה‬
‫ים" ומארחים כיתות של ילדים בעלי צרכים מיוחדים לימי כיף‪,‬‬
‫ארוחות ושיתוף עם צוות המלון בחגים‪ .‬הילדים נהנים מארוחת‬
‫בוקר עשירה‪ ,‬מפעילות עם צוות האווירה של המלון ומקבלים‬
‫מתנות ופינוקים‪ .‬בכל חג אנו מגיעים לבית הספר לפעילות‬
‫יזומה בנושא החג ולחלוקת חבילות שי‪ .‬בנוסף‪ ,‬אנחנו תורמים‬
‫מזון על בסיס יומי לעמותת "לקט ישראל"‪ ,‬תומכים בקבוצה‬
‫של חולי סרטן אילתים‪ ,‬המגיעים אחת לחודש להרצאות במלון‬
‫על ידי מדריכים חיצוניים ונהנים משתייה וכיבוד‪ ,‬מארוחת‬
‫ערב ומשימוש במתקני המלון במהלך השנה בתוספת אירוח‬
‫משפחות לימי כיף‪ .‬אנחנו מארחים בשמחה גם את חיילי‬
‫אוגדה מרחבית ‪ 80‬לימי כיף‪ ,‬ארוחות וציוד‪ .‬כל זאת כבר‬
‫שלוש שנים וכחלק מתפיסתנו לגבי אחריות חברתית‪.‬‬
‫מלון מג'יק סאנרייז קלאב אילת‬
‫שיתוף הפעולה הוותיק שלנו הוא עם מועדון העיוורים‬
‫שבעיר אילת‪ ,‬במסגרתו מוזמנים חברי המועדון למלון‬
‫לאירוח בימי הולדת‪ ,‬ימי כיף‪ ,‬ארוחות צהריים‪ ,‬חגים‬
‫ומועדים וכדומה‪ .‬בנוסף אנחנו מלווים את בית רפאל דרך‬
‫עמותת "לתת"‪ ,‬את יחידות צה"ל השונות המשרתות‬
‫באזור‪ ,‬את בית הספר אורים‪ ,‬את בית הספר אלמוג ועוד‪.‬‬
‫מלון לאונרדו פלאזה אילת‬
‫תרומה לקהילה היא חלק בלתי נפרד מהתרבות שלנו‪ .‬אנחנו‬
‫בלאונרדו פלאזה מייחסים לכך חשיבות עליונה ודואגים לאורך‬
‫השנה לתרום ולקחת חלק בעזרה לנזקקים‪ .‬מדי יום מגיעים‬
‫מ"לקט ישראל" ואוספים אוכל לנזקקים מחדר אוכל צוות‪.‬‬
‫בנוסף‪ ,‬אנו תורמים לבית רפאל ולמשפחות מעוטות יכולת‬
‫המקבלות ארוחות חמות במשלוח ישיר ממש עד דלת הבית‬
‫מהמלון‪ .‬כמו כן‪ ,‬לאחרונה אירחנו את לוחמי צוות דבורה‬
‫של חיל הים המוצבים באזור ליום כיף במלון‪ ,‬שכלל ארוחת‬
‫בוקר עשירה ומפנקת ושהייה בבריכת המלון‪ .‬אנחנו מרגישים‬
‫תחושת גאווה לעזור ולקחת חלק בתרומה לקהילה ומקווים‬
‫שתמיד נהיה בצד הנותן‪.‬‬
‫ים המלח‬
‫מלון לאונרדו פריוילג’ ים המלח‬
‫אנחנו תורמים לעמותת “יד לערד” תרומת מזון חודשית‬
‫וגם תרומה מיוחדת לקראת חג הפסח‪ .‬כמו כן‪ ,‬אנו תורמים‬
‫מזון עבור המכינה הקדם צבאית שבערד מדי יום שישי‪ .‬עוד‬
‫מעולם הקולינריה‪ ,‬במסגרת “עמותת קדימה” אנחנו מעבירים‬
‫סדנאות שף לילדים‪.‬‬
‫מלון הרודס ים המלח‬
‫במסגרת שיתוף פעולה עם עמותת “קדימה” אנחנו מארחים‬
‫את העמותה כחלק מקייטנת הקיץ שלה לארוחת צהריים‬
‫וחגיגות יום הולדת לחניכיה‪ .‬אירחנו השנה ‪ 40‬חיילים מאוגדת‬
‫עזה ליום כיף וגם תלמידים מבית הספר “אורט” ערד‪.‬‬
‫תחרות הבישול של הטבחים עם בגירים בעלי צרכים מיוחדים‬
‫שהתקיימה בפסח האחרון‬
‫מלון לאונרדו קלאב ים המלח‬
‫במסגרת שיתוף הפעולה של כל מלונות הרשת בים המלח‬
‫עם עמותת “קדימה”‪ ,‬אנחנו מספקים מזון על פי סבב אזורי‬
‫ומעבירים סדנאות שף לילדים‪ .‬לילדים אנחנו מציעים גם‬
‫השתתפות במסיבות ובימי כיף בתקופת הקיץ‪.‬‬
‫מרכז‬
‫מלון לאונרדו בוטיק רחובות‬
‫כחלק מהמעורבות בקהילה של העיר רחובות‪ ,‬ממשיך המלון‬
‫גם השנה בפרויקטים הבאים‪ :‬בבית הספר היסודי “ביאליק”‬
‫נמשך שילוב הנערים מבית הספר “התומר” כחלק מצוות‬
‫המטבח‪ .‬המלון התחיל שיתוף פעולה עם מרכז תעשידע‬
‫בפרויקט “מנהל מאמץ מנהל”‪ ,‬והעניק חסות ואף פרסים‬
‫לזוכים‪.‬‬
‫מלון לאונרדו בוטיק תל אביב‬
‫במלון ישנם שני אנשי צוות מעמותת “צ’יימס” (ארגון למען‬
‫שיפור איכות החיים של אנשים בעלי צרכים מיוחדים)‪ :‬אורי‬
‫אלקלעי‪ ,‬עובד משק חמש שנים וחודשיים‪ ,‬ולי סופר בצוות‬
‫המטבח שנה ו‪ 7-‬חודשים‪.‬‬
‫מלון הרודס תל אביב‬
‫פעמיים בשבוע משתלבים בעבודת המלון תלמידי בתי ספר‬
‫בעלי מוגבלויות‪ ,‬אשר מגיעים אלינו דרך עמותת “אלווין”‪,‬‬
‫העוסקת בשילוב בחברה של בעלי מוגבלויות‪ .‬פעילות עם‬
‫עמותות נוספות כוללת פעילות שנתית עם עמותת “אור”‬
‫למשפחות והורים שכולים‪ ,‬חלוקת מזון אחת לשבוע עם‬
‫עמותת “לקט”‪ ,‬העוסקת בסיוע לנזקקים‪ ,‬וכמו כן‪ ,‬זו השנה‬
‫השלישית שבה אנו משתפים פעולה עם בית הספר לקצונה‬
‫של חיל האוויר בקורס קציני מנהלה‪ ,‬בו אנו עומדים על הדמיון‬
‫בין גופים צבאיים לאזרחיים‪ ,‬במיוחד בכל הקשור למשאבי‬
‫אנוש ורווחה‪ .‬במסגרת העבודה הקצינים מגיעים ליום הדרכה‬
‫ולסיור במלון וכמובן‪ ,‬נהנים מארוחת בוקר מפנקת‪.‬‬
‫מלון לאונרדו סוויט בת ים‬
‫זו השנה הרביעית שמצרפים ארבעה תלמידים מבית הספר‬
‫“יעד” לתלמידים שאובחנו כבעלי קשיי למידה‪ .‬הקשר‬
‫החם עם ארגון “לתת” הניב גם השנה ארוחת חג בחנוכה‬
‫לניצולי שואה נזקקים‪ .‬חמישה עשר מתנדבי עמותה אחרת‪,‬‬
‫המגזין מגזין הנופש והפנאי‪ ,‬לאורחי רשת מלונות פתאל‬
‫‪65‬‬
‫למען הקהילה‬
‫העוסקת בחינוך לילדים בסיכון‪“ ,‬לצאת מהקופסה”‪ ,‬הוזמנו‬
‫ליום כיף במלון הכולל ארוחת בוקר ובריכה‪ .‬כמו כן‪ ,‬ערכנו‬
‫מסיבת פורים מיוחדת עבור כמאה ניצולי שואה במסגרת‬
‫ארגון "לתת"‪ ,‬ובמהלך כל מבצע צוק איתן אירחנו במלון‬
‫צוות תצפיתנים מגדוד ‪ ,7679‬שתצפתו מגג המלון ‪ 24‬שעות‬
‫ביממה‪ ,‬ואירחנו את משפחתו של חייל בודד אשר נלחם‬
‫במבצע‪ .‬כמו שאומרים‪ ,‬באמת המעט שאנחנו יכולים לעשות‬
‫עבור חיילים ששומרים על כולנו‪.‬‬
‫מלון לאונרדו סיטי טאואר‬
‫למלון שיתוף פעולה ארוך שנים עם ארגון “אקי”ם” סניף רמת‬
‫גן‪ .‬שיתוף הפעולה כולל אירוח באולמות האירועים‪ ,‬רכישת‬
‫מוצרים הנעשים על ידי אנשי “אקי”ם”‪ ,‬תרומת אוזני המן לילדי‬
‫הארגון בפורים והעסקת שני חברי צוות מ”אקי”ם” במחלקת‬
‫המשק במסגרת מעורבות בקהילה‪ .‬כמו כן‪ ,‬משתף המלון‬
‫פעולה עם הארגון למען משפחות נפגעות פעולות איבה‬
‫ומארח את פעילות הארגון באולם האירועים של המלון‪ .‬אנחנו‬
‫גם משתפים פעולה עם בית הספר התיכון הטכנולוגי “נעמ”ת”‬
‫יפו באירוח סגל המורים ובהרצאה לתלמידי כיתה י”א על ידי‬
‫מנכ”ל המלון ומנהל אגף חדרים‪.‬‬
‫מלון לאונרדו בזל תל אביב‬
‫אנחנו מעבירים מוצרי מזון וארוחות מוכנות דרך עמותת ''בית‬
‫חם'' לנערים במצוקה בשכונת התקווה‪ .‬הקשר עם העמותה‬
‫כולל‪ ,‬בין השאר‪ ,‬העברה מיוחדת לפני חג הפסח של מוצרים‬
‫וארוחות דרך עיריית תל אביב ובשיתוף פעולה איתה‪ .‬כמו‬
‫כן‪ ,‬אנחנו מקפידים‪ ,‬ברוח היוזמה הכללית ברשת‪ ,‬על שילוב‬
‫עובדים בעלי מוגבלויות במחלקות השונות במלון‪.‬‬
‫צפון‬
‫מלון לאונרדו טבריה‬
‫במשך שנתיים המלון מלווה את הגן האוטיסטי בטבריה‪ .‬הליווי‬
‫נעשה על ידי תחזוקה שוטפת של הגן על ידי עובדי האחזקה‬
‫של המלון וכן בפעילויות שנתיות של ימי כיף וארוחות הן לצוות‬
‫בגן והן לילדים‪ .‬בנוסף‪ ,‬השנה נעשו בגן עבודות שיפוץ מקיפות‬
‫על ידינו‪ .‬עמותה נוספת אותה מלווה המלון היא עמותת‬
‫“ידידים” של נערות בסיכון‪ .‬כל שנה חברי הצוות והנערות‬
‫מגיעים למלון ליום כיף‪.‬‬
‫מלון לאונרדו פלאזה טבריה‬
‫למלון שיתוף פעולה עם מעון “נעמ”ת” לנשים המגדלות ילדים‬
‫לבדן‪ .‬הילדים הוזמנו למסיבת פורים שקיימנו לילדי אנשי צוות‬
‫וקיבלו מתנות‪ .‬בנוסף‪ ,‬קיימים שיתוף פעולה עם עיריית טבריה‪,‬‬
‫יום כיף לקשישים שכלל ארוחת בוקר והרצאה באולם פרטי‪,‬‬
‫אירוח נערים בסיכון מפרויקט “חבק” ליום כיף בבריכה‪“ ,‬לקט‬
‫ישראל” ‪ -‬תרומה של ארוחות חמות לבית תמחוי “מאיר‬
‫פנים” בטבריה ותרומה אזורית שהיא רכישת כרטיסים לערב‬
‫התרמה להקמת גן לילדים אוטיסטים בטבריה‪.‬‬
‫‪66‬‬
‫המגזין מגזין הנופש והפנאי‪ ,‬לאורחי רשת מלונות פתאל‬
‫מלון לאונרדו קלאב טבריה‬
‫המלון מאמץ את עמותת “ידידים” ומארח נערות בסיכון לימי‬
‫כיף‪ .‬פעם בשבוע אנו מארחים שישה חניכים מבית הספר‬
‫“דקלים” לחינוך מיוחד שיכון ד’ ליום עבודה‪ ,‬וגם עוסקים‬
‫בתרומה אזורית ברכישת כרטיסים למופע התרמה עבור גן‬
‫לילדים אוטיסטים בטבריה‪.‬‬
‫מלון לאונרדו חיפה‬
‫למלון מסורת ארוכה של אירוח ילדי “אחוזת ילדים חורב”‬
‫בעלי צרכים מיוחדים לימי כיף בבריכת המלון‪ .‬אחת לשבוע‬
‫אנחנו מעסיקים ילדים בעלי צרכים מיוחדים מבית הספר על‬
‫שם יאנוש קורצ’אק שבעיר במחלקות המלון לשם השתלבות‬
‫בקהילה‪ .‬בנוסף‪ ,‬אנו מארחים חיילים בודדים בחגי ישראל‬
‫בשיתוף התאחדות בתי‪ ‬המלון של ישראל‪ ,‬תורמים חבילות‬
‫מזון למשפחות נזקקות בשיתוף עם ההסתדרות‪ ,‬מארחים‬
‫משפחות של ילדים חולי סרטן ומעוטי יכולת ועורכים טקסי‬
‫בר ובת מצווה לילדי פנימיית כרמיאל של נוער בסיכון‪ .‬‬
‫ירושלים‬
‫מלון לאונרדו ירושלים‬
‫זה מספר שנים לקח על עצמו מלון לאונרדו ירושלים לאימוץ‬
‫קבוע את ארגון “אקי”ם” ירושלים‪“ .‬אק”ים” ירושלים הינה עמותה‬
‫ירושלמית התנדבותית‪ ,‬הפועלת ללא מטרות רווח במוקד עניין‬
‫כלל עולמי תרבותי ודתי‪ .‬בצל מאבקים‪ ,‬קשיים ופילוגים עובדת‬
‫“אקי”ם” ירושלים ומפעילה שירותים למען רווחתם של מטופליה‬
‫היהודים‪ ,‬הערבים והנוצרים‪ ,‬ללא הבדל דת‪ ,‬לאום‪ ,‬מין‪ ,‬השקפה‬
‫או השתייכות מסוג אחר‪ .‬כחלק מהעשייה ומהתרבות הארגונית‬
‫בחברה‪ ,‬מגיעים נציגי המלון לבית “אקי”ם” בירושלים ומסייעים‬
‫להם בפעולות שונות לרווחת הדיירים הנפלאים‪ .‬בתקופות שונות‬
‫מוזמנים דיירי “אקי”ם” למלון‪ .‬כך‪ ,‬למשל‪ ,‬מדי חודש מגיעים נציגי‬
‫המלון לחגוג עם דיירי “אקי”ם” בירושלים חגיגת ימי הולדת‪ .‬דיירי‬
‫הבית ממתינים לחגיגה זו‪ ,‬ונראה כי הם מאוד שמחים על כך‪,‬‬
‫ועם סיום החגיגה הם מקבלים מתנות ימי הולדת‪ .‬זאת ועוד‪,‬‬
‫אירוח ילדים‬
‫הנהלת המלון דואגת לשלוח אנשי מקצוע מהמלון לבית “אקי”ם”‬
‫כדי לסייע בתיקונים הנדרשים ולוודא שלדיירים תהיה התחושה‬
‫הטובה ביותר של בית חם ואוהב‪ .‬בלאונרדו ירושלים מקפידים על‬
‫תרומה יום יומית של ארוחות לנזקקים וכן נהנים לארח חיילים‬
‫לימי כיף‪ ,‬הכוללים פעילות בבריכה‪ ,‬ארוחות ועוד‪.‬‬
‫מלון לאונרדו פלאזה ירושלים‬
‫אנחנו מצויים בקשר ארוך יומין עם עמותת “זיכרון מנחם” שהיא‬
‫עמותה התומכת בילדים חולי סרטן‪ ,‬מיכאל הטבח שלנו נוסע‬
‫לבשל במחנה קיץ לילדים החולים‪ ,‬מחנות הנופש מביאים את‬
‫הילדים למחוזות חדשים ואנו צופים בשינויים חדים בתפקוד‪,‬‬
‫במוטיבציה ובמצב הרוח‪ .‬זו העצמה שעוזרת להם להתגבר‪.‬‬
‫עוד בתחום הקשה של תמיכה בילדים חולי סרטן אנחנו‬
‫מעניקים חסות במרתון ירושלים לעמותת “חיינו” התומכת‬
‫גם היא בילדים חולי סרטן‪ .‬בתחום אחר ערכנו השנה ערב‬
‫התרמה קולינרי לטובת הקמת בית אבות בעיר בחסות אשת‬
‫ראש הממשלה הגברת שרה נתניהו‪ .‬בנוסף‪ ,‬יש לנו שיתוף‬
‫פעולה רב שנים ורב מערכתי עם עמותת אקי”ם ירושלים‬
‫להוסטלים השונים שלהם בעיר‪.‬‬
‫מלון לאונרדו פלאזה נתניה‬
‫בהמשך לערכי הרשת לעזרה והשתלבות בקהילה‪ ,‬מלון‬
‫לאונרדו פלאזה בחר גוף לאימוץ בשם "כפר עידוד"‪ .‬כפר‬
‫עידוד הינו דגם ייחודי של דיור מוגן‪ ,‬המיועד לאנשים עם קשיי‬
‫למידה‪ ,‬תפקוד והסתגלות על רקע נזק מוחי‪ .‬דיירי הכפר‬
‫גרים בדירות פרטיות בתוך קהילה טיפולית ‪ -‬שיקומית ונהנים‬
‫ממעטפת מקצועית המספקת ליווי‪ ,‬פיקוח‪ ,‬השגחה וטיפול‬
‫במשך כל שעות היממה‪ .‬בכפר מרכז תעסוקה עבור הדיירים‪,‬‬
‫עבודה אשר נותנת להם מקום גדול‪ .‬הנ"ל פיתחו קו של סלים‪,‬‬
‫"שזורים בצבע ובאהבה"‪ .‬עד כה הדיירים חווים תחושה של‬
‫הצלחה בכך שיצרו מוצר‪ .‬הם חלק מהייצור מההתחלה עד‬
‫הגימור‪ ,‬ואפילו הם מתרגשים כשהסלים נמכרים ומשמחים‬
‫אנשים רבים‪ .‬בנוסף בכפר ישנן משתלה וחנות לחפצי נוי‪.‬‬
‫האימוץ שלנו במיזם החשוב הזה מתבטא בתחזוקה חודשית‬
‫של הכפר‪ ,‬אירוח הדיירים והעובדים במלון לקפה ועוגה‪,‬‬
‫שימוש באולמות המלון לטובת מכירה פומבית של עבודות‬
‫היצירה של הכפר לקהל הרחב‪ ,‬שיקום ותחזוקת הספרייה‬
‫שבמקום ועוד‪.‬‬
‫לאונרדו פלאזה אשדוד‬
‫בנוסף למגוון רחב של פעילויות בשיתוף משרדי ממשלה‬
‫שונים להגנה על אנשי צוות‪ ,‬קליטת אנשי צוות בעלי צרכים‬
‫מיוחדים‪ ,‬הגנה על זכויות אנשי צוות ותרומות מזון לאגודות‬
‫שונות‪ ,‬בלאונרדו פלאזה אשדוד אנחנו מקיימים פרויקט‬
‫משותף לרשות העירונית למאבק בהתמכרויות ובאלימות‪,‬‬
‫החברה העירונית לתרבות ומוזיאוני אשדוד ומוסדות האמנות‪.‬‬
‫הפרויקט משלב בין אמנות הצילום ועקרונות הפסיכולוגיה‬
‫החיובית‪ .‬בבסיס הפרויקט עומד רצון הרשות העירונית למאבק‬
‫בהתמכרויות ובאלימות להעצים קבוצת בני נוער המוגדרים‬
‫כנוער בסיכון ומטופלים על ידי הרווחה‪ ,‬המתעניינים בצילום‪,‬‬
‫ולאפשר להם לקבל כלים‪ ,‬תובנות ודרכי פעולה שאומנם‬
‫נגזרים מתחום הצילום אך משמשים גם ככלים חיוניים לאדם‪.‬‬
‫המלון אירח כתרומה את ערב הסיום החגיגי של הפרויקט‪,‬‬
‫בו הוצגו יצירותיהם של בני הנוער ובאותה הזדמנות ניתנה‬
‫לנו זכות נוספת‪ ,‬להוות במה להופעותיהם של אמנים צעירים‬
‫מקומיים‪ .‬בנוסף‪ ,‬אנחנו מאמצים את קבוצת מכבי אשדוד‬
‫נשים בכדורסל ‪ -‬סגנית אלופת אירופה ואלופת המדינה!‬
‫גאווה ענקית לנו ולשחקניות ולעיר כולה‪ ,‬ואם יכולנו לתרום‬
‫לזה אפילו מעט‪ ,‬עשינו את שלנו‪.‬‬
‫מלון לאונרדו נגב‬
‫במלון לאונרדו נגב אנו משתפים פעולה עם בית הספר “דקלים”‬
‫לילדים בעלי מוגבלויות‪ ,‬ומאפשרים להם לרכוש ידע מעשי‬
‫בעבודות שונות‪ .‬הילדים מתנסים בעבודה מעשית במחלקת‬
‫המשק של המלון‪ .‬במלון מועסקים שלושה נערים‪ ,‬המגיעים‬
‫מבתים קשיי יום ולהם בעיות התנהגותיות ומגבלות שונות‪.‬‬
‫כחלק מהשתלבות בקהילה‪ ,‬הנערים מועסקים במחלקת‬
‫האחזקה של המלון‪ .‬בנוסף‪ ,‬אנו תורמים ארוחות לחג הפסח‬
‫למעוטי יכולת ומשתפים פעולה עם אגודת “עמי”‪ ,‬שהיא אגודה‬
‫לאנשים בעלי מוגבלות שכלית התפתחותית‪ .‬במסגרת שיתוף‬
‫הפעולה הזה עשרה חניכים ושני מדריכים ביקרו במלון וקיבלו‬
‫הסברים עליו ועל הרשת‪ .‬בזמן מבצע צוק איתן תרמנו בשמחה‬
‫יום כיף לגדוד מילואים‪ ,‬שכלל שתייה קלה‪ ,‬ארטיקים ושימוש‬
‫במתקני המלון‪ .‬תרומות נוספות נעשו למספר גדודים שהיו‬
‫מוצבים באזור‪ .‬הקצֵינו אולם לטובת איסוף משלוחים לחיילים‬
‫בשיתוף רדיו דרום‪ ,‬ובצד העצוב יותר תרמנו כריות‪ ,‬שמיכות‬
‫ונעלי בית למשפחות פצועים שלנו בבית החולים סורוקה‪.‬‬
‫בתקווה שלא נדע עוד ימים קשים כאלה‪.‬‬
‫חשוב גם לציין שכחלק מתרבות הרשת‪ ,‬ממש מיום הקמתה‬
‫וכאחד מתקני האיכות שלה‪ ,‬משלב כל מלון מספר חברי צוות‬
‫בעלי צרכים מיוחדים בתפקידים שונים ומגוונים בצוות עובדיו‪.‬‬
‫חברי צוות אלה לוקחים חלק בכל פעילויות המלון והרשת‪,‬‬
‫וכיום יש כ‪ 100-‬חברי צוות המשובצים במחלקות השונות‪.‬‬
‫כמו כן‪ ,‬בכל אזור בארץ מתבצעת באופן רציף התקשרות‬
‫עם מוסדות שונים לתרומה יום יומית של מזון מכל מלונות‬
‫הרשת‪ ,‬וכל זאת כחלק ממדיניות מוצהרת של הרשת‪ .‬בנוסף‪,‬‬
‫כל ישיבת רווח והפסד של המלונות נפתחת בשקף של‬
‫המעורבות בקהילה והעשייה של כל מלון ומלון בתחום שבו‬
‫בחר להיות מעורב בקהילה‪ .‬זה לא סתם צירוף מקרים‪ .‬חלק‬
‫מהרווח וההפסד שלנו נמדד לדעתנו לא רק בכסף‪ ,‬אלא גם‬
‫במידת מעורבותנו בקהילה‪" .‬זרעו לכם לצדקה"‪ ,‬אומר הנביא‬
‫הושע‪" ,‬קצרו לפי חסד" ומתכוון לומר שלא די בנתינה אם היא‬
‫לא נעשית ברוח החסד‪ .‬זו זכות גדולה להיות מסוגלים להעניק‬
‫בחזרה לקהילה‪ ,‬ואנחנו אסירי תודה שנפלה בזכותנו‪.‬‬
‫המגזין מגזין הנופש והפנאי‪ ,‬לאורחי רשת מלונות פתאל‬
‫‪67‬‬
‫טיול‬
‫הפינות הנסתרות של‬
‫חולון‬
‫חולון היא לא רק מוזיאון העיצוב ומוזיאון הילדים‪ .‬יש בה גנים‬
‫נחבאים ומבנים היסטוריים שכדאי לכם להכיר‬
‫מאת לימור קלר‬
‫כ‬
‫צילום‪ :‬יח"צ‬
‫בר יותר מעשור שנים עברו מאז התנערה העיר חולון‬
‫מהתדמית העייפה והנחשלת מעט שלה‪ ,‬והפכה לעיר‬
‫מושקעת הממותגת כ"עיר הילדים" הישראלית‪ .‬הוקמו‬
‫בה מוזיאון הילדים‪ ,‬ספרייה ציבורית הגדולה והמשוכללת‬
‫בארץ‪ ,‬תיאטראות‪ ,‬גנים ציבוריים המחזקים את הקשר עם‬
‫האוכלוסייה הצעירה ומוזיאון לעיצוב‪ ,‬והיא עצמה זכתה בשלל‬
‫תארים‪ ,‬החל מ"חמישה כוכבי יופי" ועד “פרס החינוך היישובי"‪.‬‬
‫למרות יחסי הציבור הענפים שמקבלת העיר בזכות כל זאת‪,‬‬
‫עדיין קיימות בה פינות שאינן נחשפות לעין כול‪ ,‬ונדמה שאם‬
‫אינכם בני העיר או שאינכם מקושרים בדרך זו או אחרת‬
‫לתושביה‪ ,‬נמנעות מכם חוויות קטנות וקסומות בכרך גדול‪.‬‬
‫בואו נצא לטייל במקומות שלא כולם מכירים‪:‬‬
‫הגן הקוריאני‬
‫גן יחיד במינו בישראל‪ ,‬משתרע על שטח של ‪ 1.7‬דונמים‬
‫ומשלב בתוכו ‪ 13‬פסלי טוטם‪ .‬הגן‪ ,‬שנחנך בינואר ‪,2003‬‬
‫מהווה ביטוי לקשרי הידידות והתרבות שנוצרו בין חולון לבין‬
‫העיר אנדונג שבקוריאה‪ .‬הטוטמים הינם פסלי עץ מגולפים‪,‬‬
‫המאפיינים את המסורת הקוריאנית‪ .‬הם נוצרו במיוחד על ידי‬
‫אב ובנו‪ ,‬שני אמנים מהעיר אנדונג‪ ,‬קים ג’ונג היונג וקים ג'ונו‪,‬‬
‫שהגיעו לארץ ובמשך שבוע ימים פיסלו את הטוטמים‪.‬‬
‫כתובת‪ :‬רחוב ברקת פינת לבון‬
‫הגן היפני‬
‫גן שקט ופסטורלי המשתרע על שטח של ‪ 1.8‬דונמים‪ .‬אפשר‬
‫להתהלך בו ולגלות מוטיבים שונים הקיימים בגנים יפניים‪:‬‬
‫צמחייה ייחודית‪ ,‬מפל מים‪ ,‬בריכת מים‪ ,‬פרגולות‪ ,‬ריהוט‬
‫במבוק‪ ,‬גזיבו ופינות ישיבה‪.‬‬
‫כתובת‪ :‬שדרות ירושלים ‪39‬‬
‫מיצג השקמה וחולות‬
‫מיצג האמנות השקמה נמצא בלב אזור החולות בקריית שרת‬
‫ונוצר על ידי האמן ישראל פרימו‪ .‬כד ענק נישא באוויר על‬
‫גבי קשתות ברזל עגולות וקמורות בגובה ‪ 5‬מטרים‪ ,‬ובתוכו‬
‫נשתל עץ שקמה‪ ,‬סמל העיר‪ .‬מסביב לכד הוקמו רצפת עץ‬
‫מורמת‪ ,‬פרגולה ופינת ישיבה‪ .‬המבקרים יכולים לטייל בשבילי‬
‫עץ הצפים מעל החולות ומחברים בין רחוב מטולה לרחוב‬
‫דוד אלעזר‪ .‬המסלול מתפתל בין צמחיית החולות וחוצה את‬
‫דיונות החול‪ ,‬כשהוא משמר את האזור במצבו הטבעי ללא‬
‫‪68‬‬
‫המגזין מגזין הנופש והפנאי‪ ,‬לאורחי רשת מלונות פתאל‬
‫הגן הקוריאני‬
‫צילום‪ :‬יח"צ‬
‫פגיעה בצמחייה המקומית ובסביבה‪ .‬ההליכה בציר והמעבר‬
‫דרך המיצג ופינת הישיבה שלצידו מהווים דרך נוף ייחודית‬
‫וחוויה נעימה להולכים בהם‪ .‬על תכנון הנוף של הפרויקט‬
‫אחראים האדריכלים טל וארז לוטן‪ .‬לאורך השביל הוצבו‬
‫שלטים המתארים את הצמחייה ואת בעלי החיים בחולות‪.‬‬
‫כתובת‪ :‬מדרום לרחוב מטולה ומזרחית לרחוב דוד אלעזר‬
‫גן הרצל‬
‫מיצג השקמה‬
‫צילום‪ :‬טל קירשנבאום‬
‫גן הרצל‪ ,‬על שמו של חוזה המדינה בנימין זאב הרצל‪ ,‬הינו‬
‫הגן הציבורי הראשון בחולון‪ ,‬אשר תוכנן עוד בשנות ה‪30-‬‬
‫של המאה ה‪ .20-‬הגן היה חלק מתוכנית שכונת הפועלים‬
‫“קריית עבודה"‪ ,‬אחת מחמש השכונות הראשונות של חולון‪.‬‬
‫את הגן תכנן אדריכל הנוף יחיאל סגל‪ ,‬אשר הקצה לצורך‬
‫כך שטח של ‪ 14.5‬דונמים‪ ,‬אשר השתרעו לכל אורכה של‬
‫השכונה כריאה ירוקה לבילוי שעות הפנאי של הפועלים עם‬
‫משפחותיהם‪ .‬בשנת ‪ 1996‬הוחלט לחדש את הגן ולבצע בו‬
‫שינויים מרחיקי לכת ברוח התקופה‪ ,‬תוך שימורם של העצים‬
‫והצמחייה הוותיקה‪ .‬את הגן במתכונתו החדשה תכנן מחדש‬
‫האדריכל ברוס לוין‪ ,‬ושולבו בו מתקני משחק ופסלים צבעוניים‬
‫בהשראת מפלצות ויצורים ימיים עם מחילות‪ ,‬מגלשות‪,‬‬
‫מדרגות‪ ,‬מתקני התזת מים ומקומות מסתור‪ .‬הפסלים נוצרו‬
‫על ידי האמנים יקי ורותי מולכו ברוח "עיר הילדים"‪ .‬היום מהווה‬
‫הגן מוקד משיכה למשפחות‪.‬‬
‫כתובת‪ :‬רחוב חומה ומגדל פינת ויצמן‬
‫הגן היפני‬
‫גני סיפור‬
‫גן הרצל‬
‫צילום‪ :‬יח"צ‬
‫בטח כבר שמעתם על המיזם התרבותי שהביא לביסוס‬
‫מעמדה של חולון כעיר הילדים ‪ -‬גני סיפור‪ .‬מדובר בגנים‬
‫ציבוריים ברחבי העיר‪ ,‬המעוצבים בהשראת ספרים מוכרים‪,‬‬
‫ובכל אחד מהם פסלים סביבתיים שיצרו אמנים ישראלים‪.‬‬
‫כמה מהגנים נחבאים מן הכבישים הראשיים‪ ,‬ומי שיודע להגיע‬
‫אליהם הם בעיקר המקומיים‪ .‬כזה הוא גן סיפור “טריקים‬
‫בצלחת" בשכונת ג'סי כהן‪ ,‬שהוקם בהשראת ספרן של סימה‬
‫להט ונכדתה עמית מירון‪ ,‬העוסק בהתמודדות עם האכלת‬
‫ילדים‪ .‬הגן מוקף בניינים‪ ,‬ושבילים קטנים מובילים אליו‪ .‬במרכזו‬
‫רכבת הנוסעת לתוך פה פתוח‪ ,‬אופה חביב‪ ,‬דמויות אנשים‬
‫ה"רודפים" אחר ילד על מנת להאכילו ופסלים בצורת מאכלים‬
‫כמו קרואסון וסוכרייה ‪ -‬כולם פוסלו על ידי מירי קולן‪.‬‬
‫כתובת‪ :‬גן התנאים‪ ,‬שכונת ג'סי כהן‬
‫גם בשכונת קריית מיכה ממוקם גן נחבא ומרהיב‪ ,‬שנושאו‬
‫“מפלצת סגולה"‪ .‬הגן‪ ,‬הממוקם בחורשה‪ ,‬עוצב בהשראת‬
‫ספרה של רינת הופר‪ .‬הפסלים שבו‪ ,‬מפלצת דמוית דרקון‬
‫וקירות צבעוניים עם סצינות מהסיפור‪ ,‬עשויים בטכניקה של‬
‫בטון מצופה בפסיפס ופוסלו על ידי האמנים נגה ספקטור וחן‬
‫וינקלר‪.‬‬
‫כתובת‪ :‬בחורשה ליד רחוב החמנייה‪ ,‬שכונת קריית מיכה‬
‫המגזין מגזין הנופש והפנאי‪ ,‬לאורחי רשת מלונות פתאל‬
‫‪69‬‬
‫טיול‬
‫צילום‪ :‬אלי נאמן‬
‫מפלצת סגולה‬
‫‪70‬‬
‫המגזין מגזין הנופש והפנאי‪ ,‬לאורחי רשת מלונות פתאל‬
‫טריקים בצלחת‬
‫מוזיאון‬
‫חוסמסה‬
‫צילום‪ :‬יח"צ‬
‫גן הקקטוסים‬
‫גן מיוחד המאפשר למבקרים חשיפה חווייתית לעולם הצומח‪.‬‬
‫הגן הוקם בשנת ‪ 1976‬על בסיס אוסף הקקטוסים של נחום‬
‫ויהודית ארזי‪ ,‬והוא משתרע על שטח של כ‪ 5.5-‬דונמים‪ .‬בגן‬
‫צמחייה סוקולנטית (צמחים בשרניים) ומיוצגות בו מספר‬
‫משפחות‪ ,‬אך מרבית הצמחים שייכים למשפחת הצבריים‪,‬‬
‫צילום‪ :‬יח"צ‬
‫חוסמסה ודרך הביטחון ההיסטורית‬
‫על גבעה בתוך חורשת עצים ותיקים עומד מבנה יוצא דופן בו‬
‫פועל מוזיאון חוסמסה‪ ,‬יד ל"הגנה"‪ .‬המבנה הינו בית באר שנבנה‬
‫ב‪ 1934-‬בסגנון הבינלאומי והכיל את קומת הבאר ודירת מגורים‬
‫עבור שומר הבאר ובני משפחתו‪ .‬אזור חוסמסה‪ ,‬שנקרא כך על‬
‫שם חוסמס‪ ,‬שמה הערבי של שכבת קרקע באדמות מישור החוף‪,‬‬
‫שימש את ארגון "ההגנה" כמרחב אימונים משנות ה‪ 30-‬עד ‪.1948‬‬
‫הגישה הקשה למקום החולי והשומם אפשרה לקיים מערך אימונים‬
‫נסתר מעיני המנדט הבריטי ששלט בארץ‪ .‬אלפי מתאמנים מתל‬
‫אביב וממרכז הארץ השתתפו באימונים בנשק‪ ,‬בתצפיות‪ ,‬בביצורים‪,‬‬
‫בתרגילי קשר‪ ,‬בעזרה ראשונה ובקרב פנים אל פנים‪ .‬נשק הוטמן‬
‫בסליקים‪ ,‬בבאר ובגן המבנה‪ .‬מגדל התצפית בראש המבנה שימש‬
‫להתרעה מפני מבקרים לא רצויים וכנקודה ממנה ניתן היה לקיים‬
‫קשר איתות במורס‪ .‬חוסמסה שימשה גם תחנה ב"דרך הביטחון"‬
‫שפעלה במלחמת העצמאות‪ ,‬חיברה בין תל אביב ומושבות הדרום‬
‫והובילה לירושלים ולנגב‪.‬‬
‫כתובת‪ :‬דוד אלעזר ‪53‬‬
‫צילום‪ :‬יח"צ‬
‫‪ .Cactaceae‬בגן נערכים סיורים מודרכים לאוכלוסיות יעד שונות‪.‬‬
‫כתובת‪ :‬שדרות ירושלים ‪ 85‬פינת משה שרת‬
‫יריד עיצוב במרכז עסקים‬
‫גם אזור התעשייה עובר התחדשות בשנים האחרונות‪ ,‬ומתיחת‬
‫הפנים שלו מתבטאת בפתיחת מרכזי קניות חדשים כמו מרכז‬
‫עזריאלי‪ .‬אין שום דבר “נסתר" במרכז עסקים גדול‪ ,‬אבל כדאי‬
‫לדעת שבמתחם שבין הבניינים נערך זו השנה הראשונה‬
‫במשך ארבעה ימים יריד עיצוב עם ‪ 120‬מציגים שונים מתחומי‬
‫העיצוב ואופנת הבית‪ .‬רוב המעצבים אינם מחזיקים בחנויות‬
‫משלהם‪ ,‬וכאן הייתה הזדמנות להכיר את היוצרים עצמם‬
‫ולרכוש מהם ישירות עבודות שרואים לעיתים רק בחנויות‪.‬‬
‫כתובת‪ :‬הרוקמים פינת הלהב‬
‫צילום‪ :‬לימור קלר‬
‫יריד עיצוב‬
‫גן הקקטוסים‬
‫המגזין מגזין הנופש והפנאי‪ ,‬לאורחי רשת מלונות פתאל‬
‫‪71‬‬
‫לאונרדו‬
‫רשת מלונות לאונרדו ‪-‬‬
‫להרגיש טוב‬
‫מלונות לאונרדו הם חוויית האירוח הטובה ביותר גם למטיילי נופש וגם לאנשי עסקים‪.‬‬
‫בכל רחבי אירופה שמנו מסמל מלונות ביעדים אטרקטיביים עם אפיון מקומי ואישי‪.‬‬
‫אנחנו מארחים קשובים ‪ -‬עם שירות אישי ומקסים ועם חיוך אמיתי וההמלצות הטובות‬
‫ביותר עבור מה שאתה בוחר לעצמך‪.‬‬
‫"להרגיש טוב" ‪ - Feeling Good‬זה להעניק תחושה של נוחות במלונות בשילוב הרצונות‬
‫והאופי של האורחים‪.‬‬
‫"להרגיש טוב" ‪ Feeling Good‬מעניק לאורחינו תחושה של‪:‬‬
‫• מלונות בעלי תפיסה ייחודית אשר עונים לכל בקשת האורח כאינדיבידואלית‪ .‬מטרתנו‬
‫הושגה אם וכאשר האורח מרגיש בנוח‪.‬‬
‫• צרכיהם השונים מכוונים ומתבצעים בניחוח וסגנונו הייחודי והמאפיין המקומי של כל מלון‪.‬‬
‫• "להרגיש טוב" כי אנחנו רואים בעצמנו מארח טבעי שקיים על מנת לספק את הדרישות‬
‫ברמה ובאיכות הגבוהים במיוחד‪.‬‬
‫הנכם מוזמנים לבקר באחד ממלונות הרשת‪.‬‬
‫למידע נוסף‪ ,‬או כדי להזמין את השהות הבאה‬
‫שלכם‪ ,‬בקרו באתר שלנו‪:‬‬
‫‪www.leonardo-hotels.com‬‬
‫האתר כולל סרטון וידאו‬
‫לכל אחד ממלונות הרשת‬
‫רשת מלונות פתאל‬
‫ממשיכה להגביר את‬
‫נוכחותה באירופה ובשנה‬
‫שעברה הצטרפו לרשת‬
‫‪ 3‬בתי מלון ועוד ‪ 5‬בתי‬
‫מלון מצטרפים השנה‪.‬‬
‫ההתרחבות‬
‫במסגרת‬
‫הרשת גאה להכריז על‬
‫הצטרפותו של מלון בנמל‬
‫התעופה הית'רו לונדון‬
‫גרמניה‬
‫אאכן‬
‫‪Leonardo Hotel Aachen‬‬
‫באדן באדן‬
‫‪Leonardo Royal Hotel Baden-Baden‬‬
‫ברלין‬
‫‪Leonardo Royal Hotel Berlin Alexanderplatz‬‬
‫‪Leonardo Hotel Berlin‬‬
‫‪Leonardo Hotel Berlin City Sud‬‬
‫‪Leonardo Hotel Berlin City West‬‬
‫‪Leonardo Airport Hotel Berlin Brandenburg‬‬
‫‪Leonardo Berlin Mitte‬‬
‫דיסלדורף‬
‫‪Leonardo Royal Hotel Dusseldorf Konigsallee‬‬
‫‪Leonardo Hotel Dusseldorf City Center‬‬
‫‪Holiday Inn Dusseldorf Airport-Ratingen‬‬
‫דרזדן‬
‫‪72‬‬
‫המגזין מגזין הנופש והפנאי‪ ,‬לאורחי רשת מלונות פתאל‬
‫‪L Hotel Dresden Altstadt‬‬
www.leonardo-hotels.com
‫פרנקפורט‬
Leonardo Royal Hotel Frankfurt
Holiday Inn Frankfurt Airport North
Leonardo Hotel Frankfurt City-Center
Leonardo Hotel Frankfurt Airport
‫קלן‬
Leonardo Royal Hotel Koeln-Am Stadtwald
Leonardo Hotel Koeln
Leonardo Hotel Koeln Bonn Airport
‫הידלברג‬
Leonardo Hotel Heidelberg City Center
Leonardo Hotel Heidelberg
Leonardo Hotel Heidelberg – Walldorf
‫המבורג‬
Leonardo Hotel Hamburg Airport
Leonardo Hotel Hamburg-Stillhorn
Leonardo Hotel Hamburg City North
Leonardo Inn Hotel Hamburg Airport
‫קרלסרוהה‬
Leonardo Hotel Karlsruhe
‫בריטניה‬
Leonardo Heathrow, London, UK
‫הנובר‬
Leonardo Hotel Hannover
Leonardo Hotel Hannover Airport
‫וויאמר‬
Leonardo Hotel Weimar
‫בלגיה‬
Best Western Leonardo Hotel Charleroi
Leonardo Hotel Charleroi City
Leonardo Hotel Wavre
Leonardo Hotel Brugge
Leonardo Hotel Antwerpen
Leonardo Hotel Völklingen Saarbrucken
‫שוייץ‬
‫מאנהיים‬
Leonardo Boutique Hotel Rigihof Zurich
Alden Luxury Suite Hotel, Zurich
‫הונגריה‬
Leonardo Hotel Budapest
‫אוסטריה‬
Leonardo Hotel Vienna
‫ספרד‬
Leonardo Boutique Sagrada Familia
Leonardo Rambla as from February 2016
2015 ‫ החל מנובמבר‬Hotel Principal
‫איטליה‬
Leonardo City Centre Milano
1.4.16 - ‫ החל מ‬Leonardo Centrale, Milano
73
‫ לאורחי רשת מלונות פתאל‬,‫המגזין מגזין הנופש והפנאי‬
‫וולפסברג‬
Leonardo Hotel Wolfsburg City Center
‫וולקלינגן‬
Leonardo Hotel Mannheim City Center
Leonardo Hotel Mannheim-Ladenburg
Leonardo Royal Mannheim
‫מינכן‬
Leonardo Royal Hotel Munich
Leonardo Hotel Munich City Center
Leonardo Hotel & Residenz Munich
Leonardo Boutique Hotel Munich
Leonardo Hotel Munich City West
Leonardo Hotel Munich Arabellapark
Leonardo City North
‫מנשנגלדבך‬
Leonardo Hotel Monchengladbach
‫נירנברג‬
Leonardo Hotel Nuremberg
03-5110023 ‫ רונית אור‬:‫להזמנות‬
‫טכנולוגיה‬
‫דור האנדרואיד‬
‫תכירו את "הסיגריה של המאה ה‪ - "21-‬הסמארטפונים‪ .‬בספרי הפסיכולוגיה‬
‫הוגדרו המכשירים החכמים כהתמכרות החדשה של המאה וזכו בכבוד המפוקפק‬
‫“סכנה למין האנושי"‬
‫מאת נטאלי סילבר‬
‫ה‬
‫סמארטפון הולך איתנו לכל מקום‪ .‬מתעד‪ ,‬מקליט‪,‬‬
‫משאיר אותנו זמינים ומעודכנים‪ .‬התקשורת‬
‫הבינאישית שלנו עברה מזמן משיחות פנים אל פנים‬
‫לשיחות וידאו‪ ,‬התכתבויות צ’טים ולייקים‪ ,‬כולל פרסומות‬
‫בילט‪-‬אין במכשיר וקניות דרך האפליקציות‪.‬‬
‫פרטיותם‪ ,‬והם מבלים שעות רבות במרחב הווירטואלי המשמש‬
‫עבורם כחממה‪ .‬הם צופים בחדשות‪ ,‬מתכתבים בווטסאפ‪,‬‬
‫מכינים עבודות ללימודים דרך המחשב ומבלים פחות ופחות‬
‫זמן בתקשורת מילולית‪ .‬עבורם האייקונים היא דרך התקשורת‬
‫המקובלת גם בזמן התאהבות או קשר רומנטי‪.‬‬
‫הרשתות החברתיות הן השליט החדש בחיי הצעירים‬
‫והמבוגרים‪ .‬כמות הלייקים והשיתופים הם המדד לכמה אני‬
‫אהוד‪ .‬ילדים (וגם הורים צעירים עד גיל ‪ )35‬מעבירים לפחות‬
‫‪ 6.5‬שעות מול מסך הפלאפון‪ .‬על פי מחקר בריטי‪ ,‬ילדים‬
‫שכחו איך זה לשחק ולבלות ביחד‪ ,‬וממש כמו המבוגרים‬
‫שמוצאים עצמם עסוקים בלתקשר דרך הווטסאפ והפייסבוק‬
‫בזמן ארוחת ערב (כשהם זה מול זה פיזית)‪ ,‬כך גם הילדים‬
‫שלנו מעדיפים את מסך הטלפון הנייד‪ ,‬הטאבלט‪ ,‬המחשב‬
‫או הטלוויזיה לבילוי ותקשורת חברתית‪ ,‬במקום את מגרש‬
‫הספורט ואת הספרייה‪.‬‬
‫העיתונאי המוערך יבגני מורזוב טוען שאנו מוכרים לילדים‬
‫שלנו אשליה בדמות הלייק הידוע‪ .‬לדבריו‪ ,‬אנחנו חיים בסייבר‬
‫אוטופיה‪ ,‬ובמקום לתת לילדים שלנו כלים לעשות דברים‪,‬‬
‫אנחנו שמחים שהם לחצו לייק‪ .‬לדבריו‪ ,‬לייק לא משנה את‬
‫העולם‪ .‬שיתוף לא פותר בעיות‪ .‬רק מעשים של ממש הם‬
‫הדרך לעשות משהו‪ .‬העובדה שלחצתם לייק על פוסט מסוים‪,‬‬
‫לא שינתה את המצב‪ .‬השינוי הוא בכך שנגביל את השימוש‬
‫במכשירים‪ ,‬נתחיל לתקשר זה עם זה ונפעל‪.‬‬
‫ניקולס קאר פרסם סדרת ספרים בנושא דור העתיד‪ ,‬כולל‬
‫ספר שתורגם ל‪ 20-‬שפות בנושא החיים בעידן החדש‪The ,‬‬
‫‪ ,Shallows: what the internet is doing to our brains‬אשר היה‬
‫מועמד לפרס הפוליצר לפני כארבע שנים‪ .‬טענתו העיקרית‬
‫הינה כי חיים בעידן החדש הפכו אותנו לפחות אינטליגנטיים‪,‬‬
‫מפונקים ונגישים מדי‪ ,‬דבר הבא לידי ביטוי בקושי להתמודד‬
‫עם טקסטים מורכבים וארוכים‪ ,‬עצלנות וחיפוש מתמיד אחר‬
‫ריגושים‪ .‬בספר נוסף של אותו מחבר‪" ,‬הדור הטיפש ביותר"‪,‬‬
‫טוען קאר כי המדיה החדשה מטמטמת את המוח והופכת‬
‫אותנו לתלותיים ופחות עצמאיים‪.‬‬
‫ההורים הם דוגמה‬
‫קשה לתלות את האשם רק בחברות הסלולר והקדמה‪ .‬סקירה‬
‫מהירה מגלה‪ ,‬כי ההורים‪ ,‬המהווים דוגמה לילדים‪ ,‬משתמשים‬
‫כבדים בעצמם ולא מונעים את חדירת הטאבלטים והניידים‬
‫לשכבת הגיל הנמוכה‪ .‬אלו כבר למדו את כל הדרכים לפרוץ‬
‫את ההגבלות של ההורים ולהוריד אפליקציות השומרות על‬
‫‪74‬‬
‫המגזין מגזין הנופש והפנאי‪ ,‬לאורחי רשת מלונות פתאל‬
‫סיבוב קצר בתיכון בשעת הפסקת הצהריים מגלה תמונה‬
‫עגומה‪ .‬צעירים רבים יושבים יחד‪ ,‬אבל כל אחד ממוקד‬
‫במסך הפרטי שלו‪ .‬גם בחללים ציבוריים כגון קניונים התמונה‬
‫דומה‪ .‬כולם (כולל תינוקות וילדים) עם מכשיר סלולרי ביד‪,‬‬
‫מתכתבים‪ ,‬מצלמים‪ ,‬משתפים‪ ,‬מוותרים על מילים ארוכות‬
‫ופשוט בוחרים באייקונים ובקיצורי מילים הנשמעים מהצד כמו‬
‫שפה זרה‪.‬‬
‫חברות הפרסום הבינו את הכוח של הדור החדש‪ ,‬ומגייסים‬
‫מובילי דעת קהל בעלי בלוגים ועמודי פייסבוק עם אלפי‬
‫חברים לטובת פרסום מוצרים‪ .‬גם הסלבז וכוכבי הוליווד‬
‫מודעים לכוח של הרשת ולא רק מעלים צילום של פריטי‬
‫אופנה או חיות בטוויטר‪ ,‬באינסטגרם‪ ,‬בפייסבוק וכו'‪ ,‬אלא ממש‬
‫מביעים דעות בשלל תחומים במרחב הווירטואלי‪ ,‬מתוך ידיעה‬
‫שכל קליק משפיע על מיליוני מעריצים‪ .‬אפילו פוליטיקאים‬
‫למדו שהרשת החברתית היא הכלי להגיע לליבו של הגולש‪.‬‬
‫גם חברות האופנה מודעות לכוח העצום ברשת ועובדות על‬
‫אפליקציה שתאפשר לנו בלחיצת כפתור לגלות מה האדם‬
‫מולנו לובש ואיפה לקנות את הפריטים‪.‬‬
‫הטכנולוגיה בסרט המדע הבדיוני "איירון מן" תהפוך תוך פחות מעשור להיות המציאות של כולנו‬
‫גל הנגד‬
‫דור הסייבר‬
‫לאחר שנים בהן זכינו לדעות של אקדמאים ומובילים‬
‫חברתיים‪ ,‬שטענו להשפעה חיובית של החיים במרחב‬
‫הווירטואלי‪ ,‬עולים בעשור האחרון קולות נגד רבים‪ ,‬אשר‬
‫אינם מסתפקים בבקשה להפחית את השימוש בסמארטפון‪,‬‬
‫אלא טוענים להשפעות שליליות ולפגיעה אנושה בנו כחברה‬
‫הומוגנית ומתפקדת‪.‬‬
‫תשכחו מהסמארטפון ותתחילו להתרגל לעולם בו אנטנות‬
‫יוצאות לנו מהראש‪ .‬לא מדובר בסרט מדע בדיוני‪ ,‬אלא‬
‫בחידוש המאפשר השתלת צ'יפ במוח‪ .‬יעבור עשור לפחות‬
‫עד שהתופעה תתפשט‪ ,‬אבל כבר היום מדברים המומחים‬
‫על עולם בו הכול יקרה דרך המוח האנושי‪ ,‬שיחובר לאמצעים‬
‫טכנולוגיים וימקסם את החוויות שלנו‪.‬‬
‫פרופ' שרי טרקל‪ ,‬סוציולוגית אמריקאית‪ ,‬עוררה לאחרונה‬
‫סערה ורעש תקשורתי‪ ,‬לאחר שיצאה נגד השימוש ברשתות‬
‫חברתיות כגון פייסבוק וטוויטר‪ .‬בספרה החדש ‪Alone Together‬‬
‫כינתה את התופעה טירוף ובריחה‪ .‬לטענתה‪ ,‬במקום לחיות‬
‫ולחוות זה את זה‪ ,‬אנחנו חווים את החיים דרך המסך ללא‬
‫רגש וללא מעורבות אמיתית במתרחש‪ .‬לדבריה‪ ,‬המציאות‬
‫המדומה של רשתות חברתיות היא חיקוי למציאות ומהווה סוג‬
‫של טירוף לצד שימושים חיוביים‪ ,‬כגון שמירה על קשר עם‬
‫חברים וקרובים המתגוררים מעבר לים‪ ,‬חשיפה למידע רב‬
‫ומגוון‪ ,‬חשיפה לאורח חיים שונה וכו'‪.‬‬
‫חברות התקשורת לא נחות ועובדות כבר על החידוש הבא‪.‬‬
‫לאחרונה שלחה גוגל את נקסוס אס (סמארטפון) לחלל על‬
‫מנת לבדוק אם הוא יכול לתפקד ממרחק רב ואף לצלם‬
‫ולקלוט‪ .‬מחקר דומה יבוצע בסוף השנה על ידי קבוצת‬
‫מדענים בריטים‪ ,‬שישלחו מכשיר נייד למרחק רב בחלל‪,‬‬
‫שם אין קליטה של רשת ואין תקשורת לוויינית‪ .‬הם מקווים‬
‫שהמכשיר לא רק יצלם ויתמודד עם התנאים הקשים‪ ,‬אלא‬
‫יעזור להם לפתח פתרונות תקשורת ומכשירים סופר עמידים‪.‬‬
‫גם תחום האופטוגנטיקה זוכה להצלחה אדירה לצד עלייה‬
‫בביקוש של אנשים פרטיים‪ ,‬המוכנים לעבור השתלה ביולוגית‬
‫טכנולוגית של צ'יפ או שבב מידע כגון ‪ ,NFC‬המושתל לרוב‬
‫בחיות הבית ובו מידע מקודד‪.‬‬
‫רבים מודעים לכך‪ ,‬אבל אינם נוקטים שום צעד נגד הסכנות‬
‫במרחב הווירטואלי‪ ,‬כמו פדופילים וסרסורים שעברו מהכביש‬
‫לרשת החברתית‪ ,‬סרטי פורנו העולים אוטומטית בעת בחירת‬
‫סרטים להורדה חינם‪ ,‬חרם נגד ילדים‪ ,‬שימוש ברשת לגיוס‬
‫פעילי כת ואפילו דאעש שמגייס מאמינים ומפרסם סרטוני‬
‫זוועה‪ .‬לצד ירידה באוצר המילים והיכולת הוורבלית‪ ,‬אנחנו‬
‫מאבדים את הדבר החשוב ביותר שלנו‪ ,‬החופש‪ .‬החופש‬
‫לבחור ולא להיות מושפע מטרנדים‪ ,‬מקבוצות או מדעות‪.‬‬
‫החופש לעשות מה שבא לנו ומתי‪ ,‬ולא להיות צמודים למכשיר‬
‫מחשש לא להיות זמינים‪ .‬ומעל כל אלו‪ ,‬החופש להסתדר ללא‬
‫הווייז‪ ,‬ללא הגוגל וללא מכשיר שעושה עבורנו את כל העבודה‬
‫ומונע מאיתנו לאמן את המוח שלנו לזכור‪.‬‬
‫על פי מולי אדן‪ ,‬נשיא אינטל ישראל‪ ,‬אלו החדשות הישנות‪.‬‬
‫בעוד ‪ 15‬שנה האינטרנט כבר לא יצטרך מכשיר‪ ,‬אלא יהיה‬
‫חלק מהמוח שלנו‪ .‬את החשיפה הזו הוא ביצע לפני מספר‬
‫חודשים בוועידה הכלכלית הלאומית של “כלכליסט"‪ ,‬שם‬
‫סקר את המהפכות הגדולות בהיסטוריה והכריז על הדור‬
‫שלנו כדור מהפכת המחשוב‪ .‬לדבריו‪ ,‬המהפכה הבאה היא‬
‫מחשוב לביש ומושתל‪ :‬משקפיים‪ ,‬שעון ובגדים‪ ,‬שיהיו לוח‬
‫מודעות לכל דבר‪ ,‬או שילוב של פתרונות טכנולוגיים לטובת‬
‫בעיות בריאותיות (ראייה‪ ,‬יד תותבת וכו')‪ .‬לדברי אדן‪ ,‬מעל ‪80‬‬
‫אחוז מהמחשוב שקיים כיום במכשירים‪ ,‬אינו מחובר לרשת‪.‬‬
‫מכונת כביסה או מקרר‪ ,‬דלת חנייה וגם מכונית יתחברו לרשת‬
‫וישנו את חיינו‪.‬‬
‫המגזין מגזין הנופש והפנאי‪ ,‬לאורחי רשת מלונות פתאל‬
‫‪75‬‬
Jerusalem
Leonardo Jerusalem
Leonardo Jerusalem has been involved for a number of years in
adopting AKIM Jerusalem, a voluntary Jerusalem NPO with a
focus on universal, cultural and religious facets, which operates
services for the welfare of all - Jews, Arabs and Christians - in a world
beset by struggles, strife and rifts, without regard to differences of
religion, nationality, gender, world view and affiliation of any sort.
Representatives of the hotel travel to AKIM to lead activities for
the benefit of the wonderful tenants, in keeping with the chain’s
dedication to enrichment and culture. Residents are also invited
to the hotel from time to time. Thus, for example, we come once a
month to celebrate birthdays with AKIM’s charges, who anticipate
the event with bated breath. They enjoy it tremendously. A birthday
party caps off a wonderful day of enjoyment. In addition, the hotel
dispatches professional workers to AKIM, to help with necessary
repairs and to make sure that those living there enjoy the best
possible feelings in a warm and loving environment. The hotel
also makes sure on a day-to-day basis to donate warm meals to
the needy, and we enjoy hosting soldiers for days of indulgence
that include poolside fun, meals, and more.
Leonardo Plaza Jerusalem
We maintain a longstanding relationship with Zichron Menachem,
an NPO that lends support to children stricken with cancer. Michael,
one of our chefs, comes to cook for the youngsters at their summer
camps, which helps empower them and raises their spirits to such
a degree, that positive changes in their function, motivation and
mood are clearly evident. We also support the Hayenu Association
for children with cancer, by sponsoring it at the annual Jerusalem
Marathon. On a different note, we also hosted a benefit culinary
evening for the development of a retirement home in the city,
under the patronage of Sara Netanyahu, the wife of Israel’s prime
minister. In addition, based on a cooperative venture with AKIM
Jerusalem, assisting it with its various hostels in the city.
Leonardo Plaza Ashdod
Along with a wide range of activities in cooperation with various
government ministries, to protect employees, integrate workers
with special needs into our staff, defending the rights of our staff
and donating food to various bodies, the Leonardo Plaza Ashdod is
involved in a project with Ashdod’s Municipal Authority for Fighting
Addiction and Violence, its Municipal Cultural Corporation and the
city’s museums and art institutes. The project combines elements
of photography with positive psychological reinforcement, and
was developed as part of a municipal effort to combat addiction
and violence, by empowering groups of youngsters categorized
as at risk, that are cared for by social welfare and take an interest
in photography, to help them acquire the tools, understandings
and habits of a photographer, but which are important for everyday
life. The hotel donated the graduation gala event, where the
artistic works of the students were put on display, and we had the
privilege, once again, to serve as a stage for young local artists.
In addition, we support and sponsor Maccabi Ashdod’s women’s
basketball team, runner-up in the European championships and
Israeli league champions, which has brought enormous pride to
us, the players and the city. If we contributed even slightly to this
achievement, we have succeeded.
Leonardo Negev
We cooperate with the Dekalim School for handicapped children,
enabling the youngsters to acquire practical knowledge in various
areas, working in the hotel’s Housekeeping Department. In addition,
three young adult males with behavioral issues, that come from
financially challenged families and also have various limitations,
are employed in the Maintenance Department, as part of a process
to integrate them into society. Also, we donate Passover meals to
the needy and cooperate with the Ami Association, a framework
for people with intellectual development limitations. As part of this
latter initiative, 10 of its charges, accompanied by two counselors,
visited the hotel, to learn about it and our chain. We were also
pleased to donate a day of fun to a battalion of army reserves
during Operation Protective Edge, treating the soldiers to soft
drinks, popsicles, and use of the hotel facilities. We contributed
also to other battalions stationed in the region. We set a hall
aside, where packages to soldiers were collected and stored, in
cooperation with Radio Hadarom, a local radio station, and, on
a sadder note, we donated pillows, blankets and slippers to the
families of wounded soldiers that were hospitalized in Soroka
Hospital, in Beersheba, where we are located. May we never again
endure such difficult times.
It is important also to note that as part of Fattal’s company culture
and quality credo, from the moment the chain was founded, each
of its hotels employs a number of workers with special needs, at
various jobs, and integrates them in its workforce. They number
about 100 now, distributed among the different hotels and their
departments, and they participate actively in all the activities of
their hotel and the chain. Moreover, each regional office is in dayto-day contact with a wide range of bodies and groups to donate
food from all the hotels; this too is an aspect of our company’s
stated policy. Each meeting called to discuss the hotels’ balance
sheets begins with a slide depicting involvement in the community
and what projects in the area each has chosen as a vehicle for
its involvement. This is not a coincidence, since we believe that
revenue is not only measured in money, but also in terms of being
involved. “Plant the good seeds of righteousness,” the Prophet
Hosea proclaimed; “reap in accordance with kindness.” Giving is
not sufficient if it is not done with kindness and mercy. It is a great
privilege to be able to return to the community; we are grateful to
be accorded this privilege.
The Magazine The Resort and Leisure Magazine for the Fattal Hotel Chain
78
Community
Air Force’s Officers School for the third year in a row, in a course
for administrative officers, where we point out similarities between
civilian and military organizations, especially as regards human
resources and welfare. The officers visit us for a day of training
and a tour of the hotel and are treated to a pampering breakfast, as
part of the course.
Leonardo Suite Bat Yam
For the past four years, four students from the Ya’ad School meet
at the hotel with four of their peers that have been diagnosed as
being learning challenged. Our warm relationship with the Latet
Association resulted in a Hanukkah holiday meal for needy
Holocaust survivors. Fifteen volunteers from Latzet MeHakufsa, an
NPO dealing with educating at-risk youth, were invited for a day of
indulgence at the hotel, including breakfast and use of the pool. We
also hosted a special Purim holiday party for about 100 Holocaust
survivors, under the auspices of Latet, we hosted groups of
soldiers from Brigade 7679, throughout Operation Protective Edge
that were manning observation points atop the hotel 24 hours a
day, and we hosted the family of a lone soldier, that came to Israel
and stayed with us while their son was in the field fighting. That’s
the least we could do for soldiers keeping us safe.
Leonardo City Tower
The hotel enjoys a longstanding relationship with AKIM’s Ramat
Gan branch, and this finds expression in hosting AKIM events in
our banquet halls, purchasing products created by its charges,
donating Purim “Hamentaschen” (a special holiday pastry) to its
children and employing two AKIM workers in our Housekeeping
Department. In addition, the hotel and AKIM cooperate for families
of terror victims, to hold special events in its halls. We also
cooperate with the Na’amat Technological High School, Jaffa in
hosting its teaching staff, and with a talk to its 11th-grade students
by the hotel general manager and rooms division manager.
North
Leonardo Tiberias
The hotel has been supportive of Tiberias’ autistic kindergarten
these past two years, hosting an annual day of fun complete with
meals, for both kindergarten staff and the children and maintaining
the facility on an ongoing basis thanks to our maintenance team,
which also renovated it totally this year. The Yedidim Association,
for at-risk girls also enjoys our support, and its staff and the girls
come to the hotel once a year for a day of fun.
Leonardo Plaza Tiberias
The hotel cooperates with the city’s Na’amat hostel for women
that raise their children alone. The youngsters were invited to
the hotel employee’s children’s Purim party, and they were given
79
The Magazine The Resort and Leisure Magazine for the Fattal Hotel Chain
presents. Our cooperation with the Tiberias Municipality includes
days of indulgence for the elderly, which feature breakfast and a
talk in a private hall, hosting male adolescents from the “Habek”
Association for youth at risk, for a day of poolside fun, and donating
warm meals via Leket Israel, to Tiberias’ Meir Panim soup kitchen.
We also bought tickets to a fund-raising evening for developing a
kindergarten in Tiberias, for autistic children.
Leonardo Club Tiberias
The hotel has adopted the Yedidim Association, welcoming
the at-risk girls it helps, to fun days around the pool. We host
six youngsters each week from the Dekalim School for Special
Education for a day of work, and we too purchased tickets to a
fund-raising evening for developing a kindergarten in Tiberias, for
autistic children.
Leonardo Haifa
The hotel has a longstanding tradition of hosting youngsters from
Horev, a framework for children with special needs, for a day of
poolside fun, and students with special needs, from the city’s
Janusz Korczak School, are employed by the hotel once a week
in various departments, in an effort to help them be part of the
community. We host lone soldiers as well, on Jewish holidays,
in cooperation with the Israel Hotel Association, and donate food
packages to needy families, in cooperation with the Histadrut
labor union, host families of cancer-stricken children and those
of limited means and organize bar/bat mitzvah ceremonies for the
Carmel Boarding School, which cares for at-risk youth.
Hosting children
caring for intellectually and developmentally disabled persons and
their families) for their birthday, accompanied by a counselor. We
also hand out hot holiday meals for the elderly, and holiday food
baskets, as part of our efforts to aid the needy.
Herods Eilat
We have adopted the Nitzan Golden Age Club, providing it with
annual support and assistance, and also the children of the Neve
Hanna Boarding School, Kiryat Gat when they visit Eilat for breakfast
and a tour of the vicinity as part of their bar/bat mitzvah activities.
Likewise, we are pleased with the connections we have developed
with other groups in and around Eilat, like Beit Raphael, the Eilat
branch of WIZO, the Galim School, the companies of soldiers
stationed in the vicinity of the Philadelphia Axis, near the Gaza
Strip, and much more. We also cooperated with the Israel Police
during the Jewish New Year period last year, working with the police
to develop a rest & refreshment stop at the main exit point from
Eilat, where drivers may enjoy bottles of water and snacks and profit
from a few safe driving tips. This is an extremely important project,
as part Israel’s national war on road accidents efforts.
U Coral Beach
We have been cooperating with the Mitzpe Yam School these
past four years, hosting children from special needs classes, for
days of fun meals and activities on holidays. The kids are treated
on holidays, to a rich breakfast and activities with the hotel’s
entertainment team, and they are gifted with presents and pampering
extras. Hotel employees also go to the school on Jewish holidays,
as part of an initiative on our part to direct activities relevant to
them and to hand out holiday packages. In addition, we donate
food every day to Leket Israel (an NPO that provides food for the
needy) and offer support to a group of Eilat cancer patients for a
series of lectures by outside speakers once a month, hosted at the
hotel, complemented with drinks and refreshments, dinners, the
use of hotel facilities during the year, and hosting families for days
of fun. We’ve also been pampering soldiers of the 80th Division,
these past three years to days of fun, meals and equipment - all as
part of our understanding of the meaning of social responsibility.
Dead Sea
Leonardo Privilege Dead Sea
We donate food on a monthly basis to the Yad L’Arad Association,
reinforcing this with special assistance prior to the annual
Passover holiday. Moreover, we donate meals every Friday to
Arad’s Pre-military Academy. And speaking of food, we operate
chefs’ workshops for children, in cooperation with the Kadima
Organization.
A cooking competition among adolescents with special
needs, which took place this past Passover
Herods Dead Sea
Working in cooperation with Kadima we host the organization
for lunch as part of its summer camp program and for birthday
celebrations. In addition, we hosted 40 female soldiers from the
Gaza Division, and students from ORT Arad, for a day of indulgence
and fun.
Leonardo Club Dead Sea
Cooperating with Kadima, along with all the other Fattal Chain
hotels in the Dead Sea region, we donate food in turns and operate
chef’s workshops for children. We also participate in parties and
days of fun for the youngsters during the summer.
Central Israel
Leonardo Boutique Rehovoth
Continuing the cooperation we enjoy with the Rehovoth community,
the hotel will continue to be involved in a number of projects this
year: with the Bialik Elementary School, and with integrating
students from the Tomer School into our kitchen staff. We also
have started to become involve in a “Manager Adopts Manager”
program, a cooperative venture with a science and industry center,
providing sponsorship for it, as well as prizes for competition
winners.
Leonardo Boutique Tel Aviv
Two members of our hotel staff are from Chimes, a non-profit
association working to improve the quality of life for people with
special needs: Ori Alkalai, from the Housekeeping Department,
who has been with us for five years and two months, and Lee Sofer,
a member of our kitchen staff for the past 19 months.
Herods Tel Aviv
Students from schools catering to the needs of people with
disabilities, arrive at Herods Tel Aviv twice a week, under the
auspices of the Elwyn Association, which strives to integrate people
with limitations into the community, to work in the hotel. The hotel
is involved with other NPOs too: ongoing activities throughout
the year with the Or Association, for parents and families of fallen
soldiers; distributing food once a week together with the Leket
Association, which aids the needy; and cooperating with the Israel
The Magazine The Resort and Leisure Magazine for the Fattal Hotel Chain
80
Community
Fattal
for the Community
North to South, all over Israel, each
of the properties of the Fattal Hotels
Chain is involved in its community.
Fun days, warm meals and
empowering youngsters of every
age are but some of the activities
we undertake as a matter of course.
A
s a leading hotel chain in Israel, we believe it is our
responsibility not only to offer our guests the best possible
service, and the finest conditions to our employees, but also
to do for the community and be part of it - citywide, regional and
national too. That’s why the chain works diligently to host as many
special events and cooperative ventures as it can, with and for the
community.
A small sample of the many blessed activities the chain is involved
in throughout Israel:
Eilat & the South
Magic Palace Eilat
We make a great effort at the Magic Palace Eilat, to develop as many
contacts in the community, as possible. These include teaming
up with Gan Sela (a kindergarten for those with developmental
disabilities). We donate basic foodstuff for breakfasts, host the
children and parents for days of fun every three months, organize
special events for the Jewish holidays, distribute gifts to the
children when the school year begins, host the Gan Sela staff for
an annual gala dinner and perform ongoing maintenance work in
the kindergarten’s playground.
Additional connections of note are with the Enosh Foundation,
a non-profit organization working in mental health, to which we
donate food too, and with Am Eshnav, an NPO that cares for the
needs of Holocaust survivors, whom the hotel invites to its inhouse shows, complete with dinner. In addition, as a member of
the Eilat Hotel Association, the Magic Palace donates meals to the
elderly - as it does for the Beit Raphael soup kitchen. We also
81
The Magazine The Resort and Leisure Magazine for the Fattal Hotel Chain
cooperate with the Orim School for Special Education, with a
program to host a different honors student to breakfast once every
month, and we open our pool to soldiers for a day of fun, breakfast
included, when we are asked.
U Suites Eilat
We have adopted a class of eight children with special needs that
study at Tze’elim School. In addition to providing foodstuffs each
week for the youngsters’ breakfasts, we also are involved in special
activities based on class needs, including fun days, meals at the
hotel, the use of our facilities, etc. The hotel is involved in other
activities too, contributing on an ad hoc basis: donating cakes to
WIZO (the Women’s International Zionist Organization); preparing
meals to order for happenings at schools throughout the city;
donating hotel amenities to elementary school classes for its sanitary
hygiene program, preparing breakfast for a high school special
education class, donating to the city’s Golden Age Week, and more.
Leonardo Club Eilat
We donate foodstuffs for breakfast on a regular basis, to a class of
children with varying degrees of autism. We also have adopted the
soldiers stationed in Eilat, that man Israel’s Iron Dome air defense
system, inviting them for days of indulgence in July and August
a couple of times, with a program of meals, use of hotel facilities
and the water park, and pampering them with all sorts of extras. In
assition, we hosted a company from the Israel Navy for a day of
indulgence, lunch included.
Leonardo Privilege Eilat & Leonardo Royal Resort Eilat
“Opening the Future,” our flagship project, in which we take
great pride, has enjoyed our support for a number of years for
its program designed to empower children and adolescents. We
contributed refreshments as well as equipment, for its activities,
such as on the Passover holiday, the project’s annual outing and
for evening socials, and we hosted its counselors’ staff to a day of
indulgence. We also contribute to various educational institutions,
including refreshments for the Yuval School’s Purim holiday party.
Recruiting and integrating staff with special needs and returning
them to the workplace is also very important for the hotels, and
we host children from AKIM (an Israeli parents’ organization,
www.leonardo-hotels.com
Dresden
L Hotel Dresden Altstadt
Nuremberg
Leonardo Hotel Nuremberg
Düsseldorf
Leonardo Royal Hotel Düsseldorf Konigsallee
Leonardo Hotel Düsseldorf City Center
Holiday Inn Düsseldorf Airport-Ratingen
Völklingen
Leonardo Hotel Völklingen Saarbrucken
Frankfurt
Leonardo Royal Hotel Frankfurt
Holiday Inn Frankfurt Airport North
Leonardo Hotel Frankfurt City-Center
Leonardo Hotel Frankfurt Airport
Weimar
Leonardo Hotel Weimar
Wolfsburg
Leonardo Hotel Wolfsburg City Center
United Kingdom
Leonardo Heathrow, London, UK
Hamburg
Leonardo Hotel Hamburg Airport
Leonardo Hotel Hamburg-Stillhorn
Leonardo Hotel Hamburg City North
Leonardo Inn Hotel Hamburg Airport
Hannover
Leonardo Hotel Hannover
Leonardo Hotel Hannover Airport
Heidelberg
Leonardo Hotel Heidelberg City Center
Leonardo Hotel Heidelberg
Leonardo Hotel Heidelberg - Walldorf
Belgium
Best Western Leonardo Hotel Charleroi
Leonardo Hotel Charleroi City
Leonardo Hotel Wavre
Leonardo Hotel Brugge
Leonardo Hotel Antwerpen
Switzerland
Leonardo Boutique Hotel Rigihof Zurich
Alden Luxury Suite Hotel, Zurich
Hungary
Leonardo Hotel Budapest
Karlsruhe
Leonardo Hotel Karlsruhe
Austria
Mannheim
Leonardo Hotel Mannheim City Center
Leonardo Hotel Mannheim-Ladenburg
Leonardo Royal Mannheim
Spain
Monchengladbach
Leonardo Hotel Monchengladbach
Italy
Munich
Leonardo Royal Hotel Munich
Leonardo Hotel Munich City Center
Leonardo Hotel & Residenz Munich
Leonardo Boutique Hotel Munich
Leonardo Hotel Munich City West
Leonardo Hotel Munich Arabellapark
Leonardo City North
Leonardo Hotel Vienna
Leonardo Boutique Sagrada Familia
Leonardo Rambla as from February 2016
Hotel Principal till 1. Nov 2015
Leonardo City Centre Milano
Leonardo Centrale, Milano as from 1.4.16
Tel. for reservations: 03-5110023
The Magazine The Resort and Leisure Magazine for the Fattal Hotel Chain
82
Leonardo
Leonardo Hotels Feeling Good
Leonardo Hotels are the perfect base for both private and business travelers. Throughout
Europe, our name represents hotels in attractive destinations with regional character and
individuality.
We are attentive hosts - with charming, individual service, a genuine smile and the best
recommendations for whatever you choose to undertake.
"Feeling good" combines the guest's desire to feel comfortable at the individual hotels with
their individual character.
"Feeling good" gives our guests the sense of:
• a non-standardised hotel concept that answers the guest's call for individuality. Our goal is
only achieved if the guest feels comfortable.
• their different needs being addressed and considered through the local flair and individual
style of the hotels.
• a good feeling because we see ourselves as natural, charming hosts who live up to our
claim of a high level of quality assurance.
Come and visit one of the following hotels in the chain.
For further information, or to book your next stay,
please visit us at: www.leonardo-hotels.com
The site features video clips on each of the hotels in the
chain.
The Fattal Hotels
Chain continues to
reinforce its presence
in Europe. Three
hotels joined the
chain in 2014 and five
more are being added
in 2015, including
management of a
hotel
at
London
Heathrow
Airport,
which the chain is
proud to announce.
Germany
Aachen
Leonardo Hotel Aachen
Baden-Baden
Leonardo Royal Hotel Baden-Baden
Berlin
Leonardo Royal Hotel Berlin
Alexanderplatz
Leonardo Hotel Berlin
Leonardo Hotel Berlin City Sud
Leonardo Hotel Berlin City West
Leonardo Airport Hotel Berlin Brandenburg
Leonardo Berlin Mitte
Cologne
Leonardo Royal Hotel Koeln-Am Stadtwald
Leonardo Hotel Koeln
Leonardo Hotel Koeln Bonn Airport
83
The Magazine The Resort and Leisure Magazine for the Fattal Hotel Chain
Jerusalem
Ein Karem
storied, eventful past, and the city’s centrality to Christianity,
Judaism and Islam. Its sound and light spectacle, screened on the
walls of the compound’s inner courtyard, has become an extremely
popular tourist attraction in its own right.
barren cousin Elizabeth was expecting a child, is showcased on
wall plaques in about 60 different languages in the church’s inner
courtyard. For visiting groups, Mass may be recited in the church
when arranged in advance.
Based on new archeological finds beneath the adjacent building
that had been a 19th century Turkish “Kishle” (prison), where
the remains of King Herod’s Jerusalem palace, as well as earlier
artifacts were unearthed , the museum has started to offer guided
organized tours of the site. “From King Herod’s Palace to British
Prison” is devoted to archeology, and is based on remains found
on the spot, from the eighth century B.C. to the establishment of
the State of Israel in 1948. “Bookends of the Gospels,” designed
for Christian visitors in particular, uses the palace as a platform
to explore Jesus’ life within its historical, archeological and
geographic context. The tours are designed for groups and are
conducted in English.
The compound also contains the remains of a 5th century house
of prayer; wall paintings tell the story of Zachary, Elizabeth and
Mary, and a rock that legend identifies as that which enfolded John
during the Massacre of the Innocents. Catholics place notes here,
in the same way Jews do in the cracks of the Western Wall. On a
hill above the church is a cave that believers claim is where John
the Baptist was born.
A Walk through Ein Karem
Ein Karem, “the Spring of the Vineyard,” the village on the outskirts
of Jerusalem in the southwestern part of the city where John the
Baptist was born, is an excellent site for wandering around
and spending a couple of hours. Ein Karem is home to seven
monasteries, the largest of which is the Russian Monastery, founded
in 1861. Visits here are possible when arranged in advance. The
Franciscan Visitation Church, an enclave within the Russian facility
dedicated to the Virgin Mary, is a modern church built in the 1950’s
on the site of a Crusader church known as “Montaña,” which itself
was constructed over a Byzantine church from the fifth century.
This is the site of the summer home of Zachary and Elizabeth, the
parents of John the Baptist, tradition holds. The “Magnificat,” the
prayer uttered by Mary, mother of Jesus, when she learned that her
85
The Magazine The Resort and Leisure Magazine for the Fattal Hotel Chain
Also nearby - as is just about everything in Ein Karem - Mary’s
Spring, one of Ein Karem’s most famous landmarks, is the site
where the meeting between Mary, mother of Jesus, and her cousin
Elizabeth, mother of St. John the Baptist, took place. Another
version recounts that Mary drank from the waters while on her way
to visit her cousin.
For all the intensity of the spirituality with which it imbues Christian
believers, Ein Karem is a very secular place, gentrified in recent
years, without losing the charms of its ancient village ambience.
Evenings and weekends, especially, it is very touristic, in a
secular way. Restaurants and bars are open at night, enticing both
locals and tourists with the area’s pastoral loveliness, and there
are even options available for group gourmet dinners in private
homes, catered by well-known Jerusalem chefs. Every Friday or
Saturday, the local Ein Karem Music Center offers concerts in an
old Ottoman-period “diwan” (council room), and many local artists
open their studios to visitors throughout the week, exhibiting and
selling their works on a personal basis.
The Tower of David Museum
and Shivtei Israel streets. However, the older-style buildings
are fascinating as architectural, historical and cultural pearls,
well worth the investment in effort and time to enjoy them. They
include the Italian and German hospitals and the English Mission
(European structural design heavily influenced by OttomanJerusalem architecture), as well as Ticho House, the Machanayim
building and Tabor House, and others, built as private homes for
their wealthy owners.
Tabor House, 58 Haneviim St.
Tabor House, a Swedish religious center, was built in the 1880s
by architect/archeologist Conrad Schick, who also designed the
ultra-Orthodox Mea Shearim neighborhood. The turreted front gate
of the property feels like the entrance to a German fortress, though
the house itself is typical of the Ottoman period.
Dabra Gannat Ethiopian Monastery,
10 Ethiopia St.
Dabra Gannat (which means Mountain of Paradise) is located on
Ethiopia St., off Haneviim St., tucked away just north of Jerusalem’s
bustling city center. The round church, topped by a black dome and
a cross, is rich in works of art and decoration. It was constructed in
the late 19th century by the Ethiopian royal dynasty (descendants
of the Queen of Sheba and King Solomon, according to Ethiopian
tradition), well before the mass immigration to Israel of Ethiopian
Jews in the late 20th century. Houses for the Ethiopian aristocracy
were constructed on Haneviim St. nearby; the building at 38-
40 Haneviim St., for example, was constructed in 1928 for the
imperial Ethiopian Empress.
Ticho House, 7 Harav Kook St.
This well-preserved landmark building, dating from 1864, served
for many years as the home of Dr. Avraham Ticho, Jerusalem’s
legendary pioneer ophthalmologist, and his wife, artist Anna
Ticho. The gardens are lovely. Now a branch of the Israel Museum,
it also mounts exhibitions and organizes special events.
Rabbi Kook House, 9 Ticho St.
The Rabbi Kook House Museum is named after one of Israel’s
first Chief Rabbis and one of the founders of Religious Zionism,
who lived in this building. The museum houses photographs and
information about the life of Rabbi Abraham Isaac Hacohen Kook.
The Tower of David Museum
Kishle Tours
Many Jerusalem tourists are familiar with the Tower of David
Museum, dedicated to the history of Jerusalem. Situated at the
Jaffa Gate entrance to the Old City, it is a restored ancient fortress
constructed 2000 years ago by Herod the Great and reconstructed
in the mid-1500s by the Ottoman Sultan Suleiman the Magnificent.
The museum uses state-of-the-art displays and exhibits, multimedia and electronic visual aids, topographical models, replicas
and other elements to trace more than 4000 years of Jerusalem’s
The Magazine The Resort and Leisure Magazine for the Fattal Hotel Chain
86
Jerusalem
Fascinating
Jerusalem
”Ten measures of beauty
descended on the world nine were taken by Jerusalem,
one by the rest of the world.
There is no beauty like the beauty
of Jerusalem.”
(Babylonian Talmud).
J
erusalem: the Holy City; cradle of civilization; a world center
for the world’s three largest monotheistic faiths. There’s hardly
a tourist visiting Israel that bypasses Jerusalem, hardly an
Israeli that has not been to the city more than a couple of times;
Jerusalem will always be an enticing tourism destination for
inquisitive travelers and those looking for spiritual inspiration.
Jerusalem was perceived, for many years, both for visitors and those
promoting it, as a tourism venue rooted in religion, history and
archeology, and most visitors saw its traditional sites - the Western
Wall; the Dome of the Rock and Al Aqsa Mosque; Via Dolorosa
and the Holy Sepulcher; the Shrine of the Book, and the Model
of the Second Temple at the Israel Museum. However, Jerusalem
has been promoting its image of late as a modern tourism city,
both physically and conceptually, with the new cantilever bridge at
the main city entrance and the trans-city Jerusalem Light Railway
serving as icons for a new-found modernity of festivals and special
events, a vibrant dining and nightlife scene and an incipient sense
of renewal.
Every generation has left its mark on Jerusalem, though many of
these “fingerprints” are not regular features on a tourist’s itinerary.
Still, they are great to discover, and those people that have been
to Jerusalem in the past and want to explore some of the city’s
other aspects, might well take the following suggestions into
consideration.
87
The Magazine The Resort and Leisure Magazine for the Fattal Hotel Chain
Machane Yehuda Market
Machane Yehuda Market
The Machane Yehuda Market, off Jaffa Road, between the Central
Bus Station and the city center and a stop on Jerusalem’s Light
Railway, is a West Jerusalem landmark dating back to the 19th
century. It has been renovated and modernized of late, to some
degree, though its authentic ambience is still very much a part of
the experience. With hundreds of shops and stalls operating daily,
the market compound teems with life and offers something for
everyone, from basic food necessities to chef’s restaurants; even
fashion boutiques, a shop run by a ceramic artists’ cooperative,
and other surprises. Culinary experiences include tastings, tours
combining market shopping with cooking, or a tasting card valid
for some of the more representative specialties the market offers.
Machane Yehuda is open six day a week - and closed on Saturday,
the Jewish Sabbath. Daytime activities begin at about 7:00 am,
and except for Fridays and before the onset of Jewish religious
holidays, it is alive and energized until about eight in the evening.
In summer, opening hours are extended at times, if warranted by
demand.
Haneviim Street & Vicinity
Most of Haneviim Street’s landmarks, dating back to the Ottoman
Empire, are harder to see nowadays, except from up close,
because of all the high-rise luxury construction taking place in the
neighborhood, just north of Jaffa Road in the area between Strauss
Pleasure on the Sea
Leonardo Ashkelon
The Southern Riviera
The Leonardo Ashkelon, the most “veteran” of the Fattal Hotels
Chain’s new Leonardo hotels, is also located in Israel’s South,
on the Mediterranean Coast. In the words of the chain’s Business
Development Manager and Regional Director, Jacob Sudri: “It’s a
new hotel, situated in a special city sporting magnificent beaches and
one of Israel’s loveliest seaside promenades. The city’s infrastructure
makes it a suitable tourism destination, and it is easily accessible,
thanks to new roads that shorten the time it takes to get there from
outside the area. Construction was finished a few years ago, but
except for a short period when the property was used for non-hotel
purposes, it remained empty. Nevertheless, we realized the potential
the location afforded, complemented by its unique facilities and
the large, extraordinary meetings and banquet hall. What spoke to
us most was the real possibility of making it part of the coastline
between Ashdod and Ashkelon, Israel’s Southern Riviera, developing
the property as both a resort hotel and as a business hotel capable
of hosting and accommodating seminars and conferences every day
of the year. The banquet hall can accommodate up to 800 guests,
and the hotel employs the services of hundreds of workers when
the hall is in use, instead of the 150 that work there on a regular
basis. In my capacity as regional manager, I made sure to secure
the support of managers and hoteliers from our other hotels, and
this was of great help in developing the Leonardo Ashkelon and in
market penetration, which has been a success.”
Which needs does the hotel address?
“I was involved in two other hotels in Ashkelon before joining the
Fattal chain: the Dan Ashkelon during the time I worked for the Dan
Hotel Corporation, and the Holiday Inn Ashkelon during my tenure
as general manager of Africa Israel Hotels. Since I was familiar with
89
The Magazine The Resort and Leisure Magazine for the Fattal Hotel Chain
these hotels and with the city, I was aware of the potential, both
commercially and for vacations and meetings, especially since road
infrastructure began improving. Because it now takes much less time
than before to drive to Ashkelon from the North, we realized that
we could expand and diversify our target markets, and we adapted
the hotel with this in mind. One of our other goals was to provide
employment opportunities for residents of Ashkelon and the area, and
I am pleased to say that all our employees are locals. We cooperate
with institutions and organizations, and we are strongly involved in
the local community, in keeping with Fattal Hotels Chain norms.”
What excited you most during the period the hotel was
being developed, or when it opened?
“The hotel was launched just as Operation Protective Edge was
about to begin, and we had the privilege of being able to help local
residents and organizations, and of initiating activities to identify
with them. The sense of loyalty on the part of very many groups,
organizations and individuals as a result of these activities, has
led to our continuing to be connected with them and in hosting
them on a regular basis. The hotel opened just a few weeks before
Operation Protective Edge began, and there was no TV network,
Israeli or international, that didn’t come here, to our hotel. This
gave us lots of exposure.”
And as to the future? Where would you like to see the
hotel one year from now?
“The hotel has been operating for more than a year already, and
trending upward in very nice fashion, as our graphs indicate. I
hope and surmise that the number of business guests will increase
substantially and that European holiday makers, from France
and Russia especially, will return in numbers that will raise our
occupancy levels in a significant way.”
Leonardo Plaza Ashdod
How would you characterize the hotel’s guests?
“The hotel appeals to a variety of market segments: business
people for example, that enjoy relaxing in a spacious room after
a day of work or exploring the local area - the restaurants, coffee
shops, seashore and Netanya’s lovely promenade. However, many
tourist groups also frequent the hotel, especially for first-night or
last-night stays, and we host Israelis as well, since Netanya has
earned a local reputation as a stellar tourism destination. Many
of our Israeli weekend guests come to avoid the big city tumult
and to be close to Netanya’s beautiful beaches. It’s important to
realize that Netanya, Israel’s Riviera, has started to develop itself as
a tourism city, and the opening of the Leonardo Plaza Netanya is
good news in this regard.”
Superb Human Capital
From one Mediterranean coastal city to another: the Leonardo
Plaza Ashdod, the Fattal Hotels Chain’s second new Plaza, offers
guests an exciting seaside vacation experience. As General
Manager Kobi Hatzuel remarks: “The hotel opened in 2014 in time
for the Jewish New Year, almost as soon as Operation Protective
Edge had come to a close. Fortunately, we were able to recruit hotel
staff very quickly from among Ashdod’s wonderful population - its
human capital - and to develop a hotel experience that is totally
new to Ashdod. With its restaurants, days of indulgence based
around the hotel spa, and more, the Leonardo Plaza Ashdod has
become a focus for leisure time fun and enjoyment. It also has
gained popularity as a venue for very high-level family functions.”
What are your target markets?
“The hotel suits the needs of families or couples looking for an
exclusive hospitality experience. With its well-designed rooms,
pampering spa treatments, rich meals and children’s activities,
it is living proof that it is possible to enjoy a coddling, high style
vacation. The hotel is also well suited for business people interested
in combining work and enjoyment, thanks to the beautiful executive
lounge with its private board room, large meeting rooms and the
refreshing beverages and light refreshments that are available there.”
Tell us about the hotel’s pampering touch and unique
ambience.
“The Leonardo Plaza Ashdod is ideal for an extraordinary and elegant
first-rate vacation in Israel’s South, with pampering treatments in
the spacious spa, which features seven treatment rooms, Jacuzzi,
and both wet and dry sauna. The wonderful culinary experience
presided over by Chef Miki Nir is another high point, and there
is a vibrant Children’s Club too. All these features are here for our
guests to enjoy. Add to these the spectacular views of the sea, a
large hotel swimming pool, and the many, varied public areas. The
hotel also specializes in conferences and special events, with an
assortment of halls - divisible into up to eight sections of various
sizes - each outfitted with the finest technology. The large hall, ‘The
Mediterranean,’ can accommodate up to 800 people theater style,
or 500 seated around tables, for family functions. The secret of the
hotel’s charm is its ability to offer vacationers an ideal stay that
includes all of our facilities, fine cuisine and room service, just half
an hour from the center of Israel.”
The Magazine The Resort and Leisure Magazine for the Fattal Hotel Chain
90
Pleasure on the Sea
Leonardo Plaza Netanya
New by the Sea
Three new seaside properties were added this year to the family of Fattal Hotels,
all part of the successful Leonardo brand. Introducing the Leonardo Plaza
Netanya, Leonardo Plaza Ashdod and Leonardo Ashkelon.
T
he Leonardo Plaza Netanya opened for business in late
August 2014. Built on the site of the renowned Goldar Hotel,
the hotel was exhaustively renovated, and was adapted
to a very high standard, to meet the needs of the 21st century.
Overlooking Independence Square, in the very heart of Netanya, it
is adjacent to Sironit Beach, a one-minute walk away.
“The hotel, which prominent Israeli interior designer Buki Zuker
designed, is characterized by soft sea colors and a warm and
coddling atmosphere,” relates the hotel’s general manager.
“With service that’s personal, the hotel is suitable for a business
holiday, as well as for conferences and special events. Each
area is highlighted with different elements of design, lending the
property a unique boutique ambience, and it also meets all the new
accessibility standards that went into effect at the start of the year.
Wi-Fi accessibility is free of charge throughout the hotel, and all
91
The Magazine The Resort and Leisure Magazine for the Fattal Hotel Chain
rooms are outfitted with “Smart” TV, enabling guests to enjoy a
broad range of channels. The eighth floor rooftop swimming pool
is complemented by a fitness room overlooking the blue waters of
the Mediterranean Sea and a massage treatment room for couples.
The business lounge provides a private meeting room for the use
of the hotel’s business guests, and any services that they require.
All meals are served in the Agamim Restaurant, the hotel’s dining
room; there’s a coffee bar too, private seating areas for intimate
tête-à-têtes, and the lobby, which serves hot, cold, and alcoholic
beverages, is open from 8 AM to 11 PM.”
What about special events in the hotel?
“The Leonardo Plaza Netanya offers a conference center with a
large, 500-seat hall, outfitted with the finest in audio/visual aids.
It can be divided into a number of smaller halls, enabling us to
operate several events simultaneously.”
The Cyber Generation
Forget about Smartphones and start getting used to a world in
which antennae stick out from our head. It’s not science fiction,
but an actual innovation that enables chips to be implanted in our
brain. It will take at least a decade for this to become commonplace,
but experts are already talking about a time when everything
will transpire via the human mind, which will be connected to
technology in a way that would maximize our experiences.
Communications companies are not standing pat, and they are
already working on the next innovation. Google sent a Nexus S
Smartphone into space recently, to investigate whether it could
function at such a long distance from Earth, taking pictures and
receiving data. A similar experiment will be undertaken toward the
end of the year by a group of British scientists that will send a
mobile phone into orbit, far into space, where telephone networks
and satellite communication do not exist. Not only do they hope
that the phone will be able to cope with the harsh conditions and
take pictures, they would like it to help them develop
communications solutions and super-durable phones.
Optogenetics (the combination of genetics and optics to control
well-defined events within specific cells of living tissue) has also
95
The Magazine The Resort and Leisure Magazine for the Fattal Hotel Chain
become an incredibly successful field, and the number of private
individuals willing to undergo a biological, technological chip
implant such as an NFC (near-field communication chip, which
enables two devices placed within a few centimeters of each
other to exchange data) has been increasing. (These are usually
implanted in household pets and contain programmed data).
According to Intel Israel President Mooly Eden all this is
yesterday’s news. Fifteen years from today Internet accessibility
will not require a machine; the web will be part of our brain. At
a convention on economics that took place a few months ago, he
surveyed revolutions that have had the greatest impact on history
and spoke of the current generation as that of the Computerization
Revolution. The revolution to come, he remarked, would be based
on wearable and implanted computerization: eyeglasses, watches,
wearing apparel, all of which will become bulletin boards in every
sense of the term, or will feature a combination of technological
solutions to deal with health problems (sight, use of artificial limbs,
etc.). As Eden sees it, more than 80 percent of computerization
options in the instruments and machines available now are not
yet connected to the Internet. Washing machines and refrigerators,
parking gates, and our cars too will be connected to it before long,
and this is certain to change our lives.
The technology of the science fiction film "Ironman" will be part of everyone’s reality in less than a decade
corresponding, snapping photos, sharing, avoiding long words
and opting for icons and for abbreviations that appear to the
uninitiated to be some foreign language.
Advertising companies have come to understand the power of
the new generation, and they have recruited trend setters with
blogs and Facebook pages with thousands of friends to advertise
products. Hollywood stars and other celebrities are also aware of
the net’s power, and not only do they upload photos on fashion
items or animals on Twitter, Instagram, and Facebook, but express
their opinion in any number of fields, in virtual space, knowing full
well that every click influences millions of fans. Politicians as well
have learned that social networks are a valuable tool for touching
the surfer’s heart, and fashion houses are also aware of the net’s
enormous power; they are working to develop an app that would
enable us, at the touch of a button, to see what the person in front
of us is wearing and where we can buy the different items.
Backlash
After years in which academics and society leaders spoke of the
positive influence of the Smartphone on life in virtual space, many
opposing voices have begun to emerge this past decade. Not
only do they call for limiting Smartphone use, they claim that the
phones have a negative influence and are fatal to all of us as a part
of a functioning homogeneous society.
American sociologist Prof. Sherry Turkle aroused a hornet’s nest
recently and generated much media noise after writing in her new
book “Alone Together” against the use of social networking services
like Twitter and Facebook, terming the phenomenon as “madness”
and “escapism.” In her opinion, instead of living together and
experiencing one another, we have come to experience life via
the screen, without any emotion or true involvement in what is
happening. The bogus reality of the social networks is an imitation
of reality, she says, a madness of sorts, side by side with the positive
use of the phenomenon to keep in touch with faraway friends and
relatives, to be exposed to all sorts of data and different lifestyles, etc.
Many people are aware of this peril, but they do nothing to protect
society from the dangers of cyberspace: pedophiles and pimps
that have moved from the streets to social networks; pornographic
films that pop up automatically when choosing a film to be
downloaded free; ostracizing children; using the Internet to recruit
cult activists - which ISIS does, while also uploading horrific
clips. Our vocabulary and verbal skills are diminishing and we are
losing our freedom, our most precious possession: the freedom to
choose without being influenced by trends, groups or opinions;
the freedom to do what we want and when we want to do it, without
being attached to our instrument and being afraid of not being
available; without the need to rely on Waze and on Google, and
without the tool that does all the work for us and keeps us from
exercising the mind and training it to remember.
The Magazine The Resort and Leisure Magazine for the Fattal Hotel Chain
96
Android
The Android
Generation
The Smartphone - the 21st century’s cigarette. Psychology books have
classified Smartphones as the century’s new addiction; they have been
called “a danger to the human race.”
By Natalie Silver
T
he Smartphone is with us wherever we are, documenting,
recording and keeping us accessible all the time.
Interpersonal communication moved long ago from faceto-face talking to video conversations, chats, etc., and includes
advertisements built into the device and purchases using apps.
Social networks are the new standards of measurement for young
and old. The number of likes and shares are the measure of how
liked we are. Children, as well as young parents up to the age of
about 35, spend an average of at least 6.5 hours a day focused on
their mobile telephone screens, and research from Britain points
out that children have forgotten how to play and have fun together.
Like the adults that communicate with one another on WhatsApp
and Facebook during dinner (even when they’re seated around the
same table), our children also prefer the mobile phone screen, the
tablet, computer, or television as a means of social discourse and
having fun, instead of being on a sports field or visiting the library.
Nicholas Carr has published a series of books on the generation of
the future and life in the new age, including “The Shallows: What
the Internet Is Doing to Our Brains,” which has been translated into
20 languages and was a finalist for the Pulitzer Prize in 2011 in
the category of “… a distinguished and appropriately documented
book of nonfiction by an American author that is not eligible for
consideration in any other category.” His primary claim is that
life in the new age has made us less intelligent, as well as too
lazy, pampered and accessible - which results in the difficulty
people have with long, complex texts and explains the need for
relentless excitement. In another book, Carr claims that the new
media stupefies our brain, causing us to be more dependent and
less independent.
97
The Magazine The Resort and Leisure Magazine for the Fattal Hotel Chain
Parents as Role Models
It’s hard to place all the blame on the mobile telephone companies
and on progress. A quick investigation will show that parents that
serve as role models for their children are heavy users themselves.
They do not keep Tablets and Smartphones from reaching the hands
of even very young children, and the children, for their part, have
learned all the ways of overcoming any limitations their parents
have set, by downloading apps that help them maintain privacy.
These youngsters spend hour after hour in virtual space, which
is like a hothouse for them. They watch the news, correspond via
WhatsApp, use the computer to prepare schoolwork and spend
less and less time communicating verbally. Icons for them are the
accepted form of communication, even in a romantic relationship.
Acclaimed journalist Evgeny Morozov claims that we are selling
our kids an illusion in the form of the well-known “Like.” “We live
in a cyber-utopia,” he remarks, “and instead of giving our children
the tools to do things, we are pleased when they click on ‘Like.’
Like doesn’t change anything in the world, and sharing does not
solve problems. Action alone is the way to do something. The
fact that you pressed ‘Like’ to relate to a particular status, does
not mean you have changed anything. The change that we need
is to limit our use of instruments, start communicating with one
another, and to act.”
A quick round of any high school during afternoon recess will
bring us face to face with a sad reality. Many of the students sit
together, but each of them focuses on his or her own private
screen. In public spaces as well, like malls, the picture is similar.
Everyone (including babies and children) is holding a phone -
HERODS
Herzliya
Shades of sea, sand and sun incorporated into the hotel décor
The walls of Upper Deck restaurant, located on the entry level of the
hotel, are adorned with sepia and black & white photos of yachts;
the bar is covered in silver-hued stainless steel, mimicking origami
lines. All the furniture and lighting elements were designed
especially for the hotel.
The dining room, with its walls painted mustard yellow in homage
to the sun, and the cooks’ a la minute stations where fresh salads
are made to order, as though in a food market, is a real surprise.
Works of art like decorative bowls and creations in metal are
scattered throughout the public areas and hung on the walls one
floor below the lobby level, in the area of the dining room. Most
conspicuous is the huge wooden Knights Table, 7.5 meters long.
Elements in the rooms also emphasize the hotel’s beachside
location. Framed sketches of fish hang on the walls, complemented
by statues of fish and a transparent vase filled with shells, miniature
yachts, and more.
Believing in Tourism
The hotel, designed by architect Rani Ziss, with interior design
by architect Ilan Pivko, marks the conclusion of the nationwide
spread of Herods, the Fattal Hotels Chain’s prestige brand, which
operates in Tel Aviv, Eilat and by the Dead Sea, in addition to
Herzliya. The chain added about 1000 new rooms to its inventory
over the past two years, and General Manager Reuven Elkis states
that he is a great believer in Israel’s hotel industry, even though
tourism suffered last year, as a result of Operation Protective Edge
in Gaza and a crisis in reduced incoming tourism from Russia. “We
have taken a strategic decision not to halt our investments, and to
A large courtyard with sitting and
sunbathing areas
continue upgrading our existing products while developing and
constructing new hotels,” he adds.
Additional services for your enjoyment at Herods Herzliya include
a well-equipped fitness room, free underground parking, Wi-Fi
throughout the hotel, a Kids Club for young children, a synagogue,
business lounge, conference and banqueting hall, the Upper Deck
bar/restaurant with seating inside and in the adjacent garden,
and more. Herods Herzliya - a sense of pampering elegance at a
prestigious address: 11 Haogen St, Herzliya.
The Magazine The Resort and Leisure Magazine for the Fattal Hotel Chain
100
Herods Herzliya
The sea surrounding the hotel on three sides
Island Holiday
in Herzliya
I
n the heart of the bustling city of Herzliya, adjacent to the
Mediterranean Sea, an artificial island was built, with access to a
row of yachts, holiday apartments and the blue waters. The new
Herods Herzliya stands on this island, surrounded by the sea on
three sides and blending in naturally with the low-rise buildings,
as though the hotel has always been there. On one side, a narrow
bay can be seen from the hotel windows, and an abundance of
anchored yachts can be viewed on the other.
A small bridge that passes over the intimate swimming pool leads
to the doors of the hotel. The pool itself, surrounded by sitting
areas located on various levels, is set against a background of
large glass windows that frame the interior spaces. Even before we
set foot in the hotel, we felt part of the pastoral island, seemingly
impervious to the city’s din.
The Fattal Hotels Chain has invested NIS 300 million in the 252room Herods Herzliya, which is spread out over more than two
acres of land. The hotel features Deluxe and Executive rooms and
suites, as well as terrace suites outfitted with a large wooden deck,
and two-bedroom suites. The spectacular Herzliya Marina vista
101
The Magazine The Resort and Leisure Magazine for the Fattal Hotel Chain
Even though it is
situated in the midst of a
prestigious recreation and
lifestyle center, tranquility
and a pastoral ambience
set the tone at the new
Herods Herzliya, on the
marina. We checked it out.
By Limor Keller
is visible from most of the rooms. One of Israel’s most desirable
locations, the marina is just a short stroll to both the sea and the
nearby Arena Mall.
Herods Herzliya has been developed to host business people and
other guests that are looking for a prestigious hotel for either short
or extended stays.
Sea, Sand & Sun
The hotel, designed to be a cutting-edge property, was developed in
accordance with very exacting and elegant standards. It comprises
two buildings, one on each side of a large courtyard with colorful
sitting areas; one is three storeys high and the other six. Its
location, opposite the marina, served as a source of inspiration
for the design, finding expression in the hues of sea, sand and
sun. All of these elements can be seen on the walls of the hotel’s
public areas and in the lobby reception area. The walls, inspired by
ancient objects swallowed up by the sea and that remained there
for a very long time, are covered with matte-gold-covered stainless
steel, for a finish reminiscent of copper patina. The large marble
floor tiles in the public areas are in shades of sand and shells,
echoing the sea theme too.
For Women Only
With Women
in Mind
The Fattal Hotels Chain
has adapted some
rooms to the needs
of businesswomen:
security on the way
from the parking lot,
and pampering extras
are what it’s about.
W
omen have been claiming their place in the large world
of business in recent years, breaking through the glass
ceiling and earning promotions to positions that often
require them to run a successful business while also managing
a stable, flourishing household and family. Long days that also
include travel, and endless messages, e-mails, phone calls and
meetings so far from home, often have an adverse effect on
intensive work and quality productivity.
The Fattal Hotels Chain has adapted rooms to meet the modern
businesswoman’s needs, with soft pillows, pleasant blankets and
first-rate upholstery, along with a selection of special pampering
extras - bathrobe, current magazines, hair dryer and straightener,
a cosmetics kit and one for removing make-up, a moveable makeup mirror, and more. In addition, booking a room entitles these
women to free use of the hotel’s spa and fitness room.
103
According to chain General Manager Reuven Elkes: “The initial
idea came from our chain overseas, where long distances often
make it necessary for a businessperson to spend a night in a hotel.
It’s less prevalent in our small country’s business community, since
local traveling distances are usually reasonable. Nevertheless, we
realized that hotels and rooms have been outfitted based on the
notion that men are the primary clients, even though more and
more women are becoming leading corporate managers, and they
sleep in hotels no less than do their male colleagues. That’s why we
decided to adapt our hotels and some of our rooms with the specific
needs of women in mind: from safe and comfortable lighted access
from the parking area to the lobby and room, to a make-up removal
kit and a hair straightener unit, making everything comfortable
and accessible for our female guests. The concept has had great
success abroad, so we came to the conclusion that it has a place
in Israel too.”
Of course, we do take the differences between the two sexes into
account, as well as the specific needs of each; gender equality does
not mean that the two are identical.”
Were you concerned about being accused of a sort of
sexism?
“Not at all! Our premise is that the number of women taking
their place in the business world is increasing, worldwide and in
Israel, and they are no different from men in their need for hotels.
Are you planning other products for your female target
audience sometime in the future?
“No additional products are currently being planned, since no
other services in the hotels are gender specific. But who knows?
Anything’s possible.”
The Magazine The Resort and Leisure Magazine for the Fattal Hotel Chain
Hollywood
clarified that she had not gone under the knife. Her
look was thanks to the clear tape that had been
affixed in all the strategic locations. Sure!!!
Katy Perry
Now the Book
Jennifer Aniston has turned 45 and still looks
amazing. This is probably why she decided
to tell everyone about her plans to publish a
book that is totally lifestyle and beauty, with
tips on nutrition and healthy living.
Kylie Jenner
Yes. It’s a Boy
Now it’s official. Kanye West and Kim
Kardashian are expecting a son, their second
child, brother to sister North. Kim, who had
asked her fans not to give credence to rumors,
finally put an end to them by updating admirers
that she was carrying a son, choosing Fathers’
Day to make the announcement.
Daniel Craig
Gaga Sings Lennon
Jennifer Aniston
Lady Gaga is a larger-than-life performer, but
many people forget that she is a classically
trained singer too, blessed with vocal
capabilities that are nothing short of amazing.
Fans were treated to a taste of her virtuosity
at a concert she gave in the national stadium
in Baku (Azerbaijan), which hosted the 2015
European Games in June. She opened the
games with a rendition of John Lennon’s
“Imagine,” in a performance seen by millions
of people.
The Face & the Body
Singer-songwriter Katy Perry has finally
confirmed it: she accepted an offer early in
June to serve as the face of Moschino, the
prestigious fashion house, which will fill her
swelling coffers with a sum of money that
while undisclosed is certainly not negligible.
She was photographed recently at a show,
wearing Moschino dresses that revealed more
skin than cloth.
And the Heir is…
Kim Kardashian
Lady Gaga
105
The Magazine The Resort and Leisure Magazine for the Fattal Hotel Chain
Is this really the last hurrah for Daniel Craig
as James Bond, secret service agent for Her
Majesty’s government, or is it a terribly clever
PR ploy to generate interest in the new sequel?
What we do know for sure is that the rumor
mills are at their height and working overtime.
Craig is still young and in his prime and Bond
is a very desirable Hollywood role. Moreover,
no other actor has been located that could fill
the shoes of the world’s most famous secret
agent.
Hollywood
Gossip Girl
…where you can read about what’s new and what’s
happening in Hollywood.
Melissa Rivers
By Natalie Silver
We Have an Heir
“Fashion Police” has recruited Melissa
Rivers, daughter of the late Joan Rivers,
who currently serves as executive producer
of the TV program, to take part in the series,
which everyone loves and which returns in
September for another season. She joins
Giuliana Rancic and Brad Goreski, both of
whom will inaugurate the upcoming season
with the MTV awards ceremony.
Overly Sexy
Jennifer Lopez
Singer Jennifer Lopez performed in Morocco
in early summer and returned to the States
only to be charged with being overly sexy
in a performance aired on Moroccan TV.
The complaint was initiated by a number
of Moroccan women that claimed that the
singer’s skimpy on-stage attire “disturbed
public order and tarnished women’s honor
and respect.”
Exposure
“Mazal Tov” to Alec and Hilaria Baldwin on
the birth of their son, Rafael Thomas, brother
to Carmen, their two-year-old daughter.
However, the focus has shifted a bit from the
newly born son to the mother, a much-indemand Hollywood yoga instructor, thanks to
a photo of her in which she exposes her bare
midriff just a few days after giving birth.
Caitlyn Jenner
First Time in a Dress
“Mazal Tov” to Caitlyn Jenner (formerly
Bruce), who celebrated Fathers’ Day as a
woman for the first time. That didn’t prevent
the girls in her family from posting a wealth
of good wishes on the social networks, as well
as photos from when she was still “Bruce.”
Enlarged or Attached
The social networks are sizzling, thanks to Kylie
Jenner, sister of Kim Kardashian, and a successful
model in her own right. Kylie, who arrived at the
launch of a candy shop wearing a revealing dress
that showcased her peek-a-boo bosom, sparked
rumors as to whether this was the result of an
operation to enhance her breasts. However, she
Hilaria Baldwin
The Magazine The Resort and Leisure Magazine for the Fattal Hotel Chain
106
Art
What differentiates curating in a hotel from doing so in
a museum?
“There are many pluses to showcasing works in a space that is not
a museum,” says Iris Barak. “The exhibition is open to the public at
large, enabling viewers to come into contact with art in an intimate
setting, together with breakfast, fun by the pool, or after coffee in
the business lounge. It’s a very different experience from a museum
visit, a fun artistic experience that can suit anyone. As the curator of a
private collection, I am free to choose the artists represented, and the
considerations are not institutional, something that often happens at
a museum. I advise Dubi Shiff on which works I think blend in with
the spirit of the collection; we go together to visit studios and keep
abreast of the development of artists in which we take an interest.
“The exhibition now on display is not simple from a curatorial
point of view, since the space was not created to serve as an ideal
gallery with regard to proper lighting and the optimal distance for
viewing the works. Also, we had no choice but to cover the works
with Plexiglas, to protect them from damage.
“Selecting the works to exhibit was another problem, since
we could not show nudity, or pieces focusing on controversial
subjects, which could offend some hotel guests. Unfortunately,
that’s why many works from among the 3000 in the collection
cannot be put on display in the hotel, despite their artistic value
and the importance of the issue they highlight. The hotel exhibition
complements visits to well-known, dedicated artistic spaces,
offering viewers an opportunity to become acquainted with artists
that do not work according to contemporary artistic dicta.”
Ofer Rotem, Leipzig, 2009,
graphite on paper, 110x82.
109
The Magazine The Resort and Leisure Magazine for the Fattal Hotel Chain
What is your artistic credo as a curator in general and as
curator of this particular exhibition?
“My job as Shiff Collection curator is to find brilliant young artists,
and to locate the best available works of those that are well-known
and established, so that the collection reflects the current state of
affairs of figurative painting in Israel, while also offering a glimpse
of what foreign artists working in this genre are doing. I travel in
Israel and throughout the world, visiting exhibitions and meeting
new artists, but the hotel exhibition, first and foremost, serves
as a platform for talented artists that are not given the credit they
deserve. It’s very important to allow the public to come in contact
with these stellar works, which are usually not placed on display
since they happen to be part of a private collection. It is a rare
opportunity to get to know one of the more interesting collections
in Israel.”
In what way can experiencing art enrich the hotel guest
experience?
“The strong connection between the art world and hotels is evident
everywhere in the world. Many tourists are interested in getting
to know the cultural scene in their vicinity, not just the sea and
nightlife, and their hotel gives them the opportunity to do this.
What the Leonardo Art offers is unprecedented, since it showcases
original works from an important private collection. It’s a great
pleasure to go up to your room in the hotel and to pass by 300
carefully chosen works of art on the way, executed by some of the
most important artists currently active in the world of art. The works
reinforce the experience of the hotel stay and of staying in Tel Aviv;
it’s an experience that only the Leonardo Art Tel Aviv offers.”
Michael Halak, Fatma Shanan, Gidi Rubin, Amir Shefet, Natan
Pernick and Zoya Cherkassky, along with those by younger artists
like Alma Itzhaky, Avner Ben-Gal, Hadas Levi, Gal Weinstein, Shir
Moran, Max Ferguson, Khen Shish, and many others.
Also, new acquisitions by foreign artists, both well-known and
promising, like Vik Muniz, Christian Galliard, Ian Cumberland,
and Zeng Chuanxin, are on show, and others by winners of the
Haim Shiff Prize for Figurative-Realistic Art, awarded each year in
cooperation with the Tel Aviv Museum of Art - Eran Reshef, Sigal
Tsabari, David Nipo, Leonid Balaklav and 2015 prize recipient Ofer
Rotem.
The Son Carries On
The Shiff Collection is a private collection assembled by
businessman Dubi Shiff, thanks to his great appreciation and love
for art. It was begun more than 60 years ago by Dubi’s father, the
Yael Kafri, Self-portrait with Mirror 1, 2012,
crayons on paper, 150x180
late Haim Shiff. The current exhibition offers a rare glimpse into the
genre of figurative-realistic art, which has come back into fashion
these last decades, thanks in part to the Haim Shiff Prize.
The artists whose works are on show are in dialogue with classical
art, each bringing a personal vision to creativity in his or her own
unique way - a moment, either truthful or imaginative, between
artist and subject that has been captured and brought to life.
The exhibition is open for viewing by hotel guests and the public
at large, free of charge, either individually, when coordinated in
advance, or as part of a tour led by a staff of professional guides,
complemented by either coffee and cake, a breakfast while facing the
sea, or poolside cocktails and tapas. In principle, it can be viewed
any hour of the day and can be booked by contacting the hotel’s
Banqueting Department ([email protected]/Tel:03-5211777).
For additional details about the collection and exhibition, contact
Shiff Collection curator Iris Barak ([email protected]).
Avital Berg, Carton Queen, 2014,
oil on canvas, 100x142
The Magazine The Resort and Leisure Magazine for the Fattal Hotel Chain
110
Art
For Art’s
Sake
The connection between the
art world and hotels is evident
everywhere in the world - and
in the Leonardo Art Tel Aviv too,
where a unique art exhibition is on
show throughout the hotel.
T
he Fattal Hotels Chain’s Leonardo Art Tel Aviv (the former
Marina Tel Aviv) is a unique Israeli hotel, branding itself
with a combination of the finest hospitality and as a venue
for unique art exhibitions. On exhibit right now are about 300
figurative-realistic works from the private collection of Dubi Shiff,
one of the largest and most important collections in Israel. Some
of the works are new acquisitions, a number of which have never
been put on show until now. The exhibition is complemented by a
catalogue and by special events, like gallery talks with artists whose
works are displayed and with leading intellectuals associated with
Realism in various media. This is the third exhibition from the
collection to be placed in the hotel and the second curated by Iris
Barak, curator of the Shiff Collection.
Among the new acquisitions are pieces by well-known artists, some
of whose works were in the collection before, such as Eli Shamir,
Aram Gershuni, Avital Burg, Matan Ben-Canaan, Maya Gold,
Ella Amitai Sadovsky, Second-hand from a Second Doctor, 2014,
oil, acrylic and woven collage on canvas, 216x171
111
The Magazine The Resort and Leisure Magazine for the Fattal Hotel Chain
Leonardo
Midtown
Tel Aviv
Rothschild 22
chosen in accordance with the atmosphere in each suite.
“The Leonardo Art addresses the needs of the business market,
as well as those of incoming and domestic tourism,” explains
hotel General Manager Anat Shaul. “While meeting the needs
of its guests, the hotel also has set as its goal, making art more
accessible to everyone. The works on display, carefully chosen
by the collection curator, are scatted throughout the property, and
guests are free to enjoy them either alone, or by joining a guided
tour.”
What is special about the hotel?
“Full value for money. Guests receive a clean, well-equipped room
along with warm, personal service and a pampering breakfast, at
an amazing location in the heart of the city, with direct access to the
business district, restaurants, tourist areas and the Mediterranean
Sea. Open in summer, the hotel’s rooftop pool, with a view of the
sea and marina, is another benefit.
Tel Aviv Cinematheque, Azrieli Center, the Habima Theater, and
additional points.
The hotel features 190 rooms, 10 of which are junior suites.
The rooms in this hotel too have an eclectic, theatrical feel that
works on all the senses. Here too, a work space in each has been
designed in accordance with the business traveler’s needs, with
regard to both comfort and utility, equipped with a manager’s chair,
advanced technology, LCD screens, Wi-Fi, a wireless keyboard
and mouse, digital cinema library, computer games, mini-safe,
coffee/tea set and Nespresso machine, along with a choice of
pampering, high-quality linen and towels. Good taste is evident all
through the hotel, thanks to the singular urban-Bohemian touch
its designers have created.
The hotel also spotlights an elegant bistro-style chef restaurant,
with seating for about 120 diners, an elegant, youthful bar situated
at the entrance, inspired by well-known, well-designed bars all over
the world, and the Midtown Lounge, a luxurious business lounge
on the gallery level. There are three meeting rooms too, on the
gallery level and on the roof, and they, like the lounge, have been
outfitted with state-of-the-art technology, including video and audio
conferencing, LCD screens, electronic blackboard, etc. The hotel is
scheduled to open towards the end of 2015.
Leonardo Art
The hotel is located at 9 Eliezer Peri St., by the marina and
across from the sea. The unique vacation experience the hotel
offers includes a fantastic rooftop swimming pool, from which a
panoramic view of the Tel Aviv seaside promenade and the sea can
be had, and an art exhibition throughout the hotel, of about 300
carefully chosen works from the collection of Dubi Shiff.
There are 156 rooms in the hotel, including spacious double
rooms and coddling family rooms, in each of which original works
by Israeli and foreign artists are on display. The hotel also features
a number of prestigious suites, each with views of the sea, where
other works from the Shiff Collection are exhibited, carefully
113
The Magazine The Resort and Leisure Magazine for the Fattal Hotel Chain
What excites and challenges you most as a hotel
manager?
“As the manager of a hotel, I love the interaction with
guests, providing service, managing people and delegating
responsibilities. I’m in total control of what is happening all the
time, and supervision is one of the foundational stones of my
management style. My greatest challenges are increasing revenues
in a significant way, good responses on guest questionnaires and
satisfied workers, needless to add. I believe that our employees
deserve personal treatment, and I invest time, money and effort in
this. A satisfied worker gives better service, in the hope that this
will attract more business guests to the hotel. Our future plans
call for renovating the roof, which would enable us to increase
the number and size of the special events and would also give us
additional space for art exhibitions.”
There’s not much more to be added. Just take a tranquil vacation
in the midst of “the city that never sleeps.”
New & Unique in Tel Aviv
The Fattal Hotels Chain, as part of its policy and in step
with the times, is ever alert to the changing needs of its
clients. With this in mind, it is introducing a new “Sleep
and Skip” concept in all six of its Tel Aviv properties.
This will enable all guests arriving from outside the city to
sleep at the hotel the night prior to their scheduled arrival
and to enjoy a package of benefits. The service is being
launched to dispel the concerns of those wary of entering
the city early in the morning, due to the traffic jams brought
about by the construction of the light railway system. The
package includes free hotel parking, a bottle of wine and a
bottle of mineral water, a morning newspaper to the room
and morning coffee and cake to the guest’s car. According
to Fattal chain General Manager Reuven Elkes: “More than
a few businesspeople may be dissuaded from entering the
city during the morning, as a result of the discomfort of the
anticipated traffic jams, so we have developed an answer to
this, which will help them to cope with the problem.”
News of the Chain
Non-stop
Holiday
Cultural diversity, a large colorful
metropolis and an important
center of commerce too, have
transformed Tel Aviv into the
beating heart of Israel, attracting
tourists and visitors. The Fattal
Hotels Chain is waiting for you in
Tel Aviv, with three urban hotels.
Leonardo Art
S
ome use the term “bubble” to characterize it, but the truth is
that Tel Aviv, “the first Hebrew city,” is Israel in microcosm;
its cultural diversity and fascinating human mosaic are
quintessentially Israel. Religious and secular Jews, with roots in
the West or the Middle East, Arabs, visitors from abroad and others
too have transformed the city into the large, colorful metropolis it
has become, and into the beating pulse of the country.
Tel Aviv is the commercial, business and cultural center of Israel
too, complemented by a marvelous seacoast and beaches, and
comfortable weather, excellent attributes that have made it a favorite
for family holidays, business overnights or a combination of both.
As a leading chain of hotels, we at Fattal are proud to introduce
you to our urban hotels, ideal for a vacation with the entire family, a
short private holiday, for business stays and for anyone that loves
Tel Aviv and wants to be close to the bustling center of Israel, but
who also enjoys the peace and quiet of a pampering hotel.
Rothschild 22
The hotel, situated in the heart of Rothschild Blvd., the “innest”
boulevard in Tel Aviv, plays an important role in the city’s cultural
urban and economic development. The culinary delight along the
street, together with many important nightlife and entertainment
venues, are complemented by an architectural richness renowned
for its uniqueness worldwide.
Rothschild 22 is a shining example of the global trend of an urban
property that combines a hotel, architectural experience and
centers of entertainment and fun that feature some of the finest
bars and restaurants. Urban hotels are developed to answer the
business travelers’ needs - close to the city’s center of business
and commerce, while offering immediate access to the total
hospitality experience.
The 156-room hotel, featuring a business lounge, an Aroma
gallery, fitness room and bar, and good taste is evident everywhere,
thanks to the master designers, Shaltiel and Noa Kastiel, who have
created a space with an elegant yet human touch.
The architecture, design, new technology, colors, lighting and
works of art imbue the rooms with an eclectic, theatrical ambience
that works on all the senses. A work space in each room has been
designed in accordance with the business traveler’s needs, with
regard to both comfort and utility, equipped with a manager’s chair,
advanced technology, LCD screens, Wi-Fi, a wireless keyboard
and mouse, digital cinema library, computer games, mini-safe,
coffee/tea set and Nespresso machine.
Leonardo Midtown Tel Aviv
The hotel is located on the seam dividing central Tel Aviv from the
south of the city, an area that is rapidly developing as the city’s
new business center and already has earned a reputation for
its vibrant nightlife scene, which attracts thousands of people
each night. Including Tel Aviv landmarks streets like Ibn Gvirol,
Rothschild, Dizengoff, Allenby, Ben Yehuda and Herzl, and the
Montifiore neighborhood too, it will be connected to the Sarona
Complex, Ha’Arba’a St., the old wholesale market project now
under development, and more, which will make it part of the new
city center, which just continues to grow. The annual Tel Aviv
Marathon, and “White Nights” enliven the area even more, though
all through the year this part of the city is alive with the spirit of
youth and artistic expression, projecting an ambience of some of
Europe’s most prominent cities.
Many nightlife and shopping opportunities are but a short walk
from the hotel, in sections like Rothschild Blvd., the Levinsky
Market, Neve Tzedek and its Suzanne Dellal Center for Dance, the
The Magazine The Resort and Leisure Magazine for the Fattal Hotel Chain
114
Courtesy of Facebook
Gal Gadot
as Wonder Woman
in the film
“Batman v Superman.”
her fans. Nevertheless, she changed course not long ago, raising
a storm by posting statuses during Israel’s Operation Protective
Edge in which she proclaimed her support for Israeli soldiers,
including a photo in which she appears with her daughter Alma
as they light Sabbath candles and make a wish that the soldiers
return home unharmed. Despite the uproar, Gal, who understands
the immensity of her celebrity status, was not provoked to respond.
On Firm Ground
Under the Microscope
Gadot’s standing is strong, both in Israel and overseas. However,
she realizes that public opinion and her army of admirers can
easily change dramatically, and that it’s a good idea to keep her
name clean, refrain from social networking statuses and not give
voice to political sentiments, any of which could harm her image
or give rise to hate-filled talkbacks. In keeping with her celebrity
status, she maintains an active Facebook account with more than
five million followers, which she updates in English and Hebrew for
117
The Magazine The Resort and Leisure Magazine for the Fattal Hotel Chain
As opposed to other Israeli models, Gal is complimented all the time
by colleagues and members of the profession that have worked with
her. Many of them speak favorably of her Israeli beauty, her simplicity
and especially of the high work ethic of this international star, who
nevertheless keeps her two feet planted firmly in the unstable world
of fashion and acting. Photographers that have worked with her
speak of a model that comes to work and that doesn’t let success
change her. For her part, Gal has said on more than one occasion
that in the final analysis, her success is the result of hard work,
agents that work for her 24/7 and a desire to maintain her sanity.
ADD, her Israeli agency (responsible for her local acting and fashion
assignments) remains an integral part of her career, and her Los
Angeles agent, Untitled Entertainment, knows very well how to
manage her and to help her maintain a normal life, which includes a
stable relationship with businessman Ron Versano, a family life with
their daughter Alma, who is two years old, and traveling between Tel
Aviv and the States all the time.
Breaking the International Barrier
Gal’s first real break outside of Israel came in 2007, on the heels
of the local career in acting she had embarked on, participating
in “Dolls” on Israel TV. She also was featured in Maxim that
year, invited by the Israel Ministry of Foreign Affairs to do so,
wearing nothing more than a skimpy bikini against a New York
City backdrop. The photo went viral all over the world and Gal
received international exposure, and loads of favorable write-ups.
She appeared that same year for Perry Ellis perfumes, and this
was followed in 2008 with another prestigious campaign, when
Israeli fashion house Castro took a gamble on the young model
and signed her as its presenter. The risk paid off well, leading to her
being signed the following year, to a contract to play Giselle in “The
Fast & the Furious IV,” which resulted in international talent agency
William Morris Endeavor hurrying to sign her, making Gadot the
first Israeli model to ink a contract with this prestigious agency.
Throughout the five years she spent as the face of Castro, Gal never
slackened her pace, and aside from roles she played in a number
of Israeli TV series, she also furthered her movie career with parts
in high-budget films like the fifth and sixth reprise of “The Fast &
the Furious,” “Day & Night” and “Batman vs. Superman: Dawn
of Justice.” She has also started filming a new suspense thriller,
“Triple Nine,” alongside Kate Winslet, directed by Australian
John Hillcoat. She is also slated to appear in “Justice League,”
scheduled for 2017, and news has just been made public that she
has been cast to work in a thriller directed by Israeli-born director
Ariel Vroman and in another film, to be produced by Warner Bros.,
where she will appear alongside Ryan Reynolds, Tommy Lee
Jones, Gary Oldman and Kevin Costner, playing a prisoner’s wife.
These successes place her in the same class with other Israelis that
have made it abroad: Moran Atias; Bar Refaeli; Ayelet Zurer; Mili
Photo courtesy of Castro, Dudi Hasson
G
al Gadot rose to public awareness in Israel in 2004, when
she was crowned Miss Israel. Since then, she has risen to
fame as a model and actress all over the world, was the first
Israeli to sign a contract with the William Morris Endeavor Talent
Agency, starred in the international box office hit movie series
“The Fast & the Furious” and has created an international buzz
as Wonder Woman in the new film “Batman vs. Superman: Dawn
of Justice.”
Gal began her career as a model in a fairly mediocre way, unable
to establish a toehold in the local industry, but she changed her
look in 2006, two years after winning her crown, and instead of a
slightly full young girl with a bob haircut and devastating smile,
she reinvented herself as a curvaceous model that photographed
well. The changeover was a success, helping her to win modeling
contracts with a number of well-known Israeli companies and
transforming from just another Israeli model into a household
Hollywood name.
Avital, and Noa Tishby. Nevertheless, she still is continuing her
Israeli acting career, appearing in more than a few local series and
movies, including the lead female role in a new comedy, “Kicking
out Shoshana.”
As a result of her achievements and the fact that she is in the
headlines all the time, Forbes has taken notice of her, ranking her
in second place on the list of Israeli models that earn the most
money. Her international success and her becoming such a hot
name, have turned Gadot into a model it makes good business
sense to employ. Careline Cosmetics signed her to a two-year
contract, for which she will receive an estimated NIS one million.
A-List
With her having been chosen to play in “The Fast & the Furious”
and to star in the sequel now being filmed, scheduled for
release in 2016, Gal has earned Hollywood’s seal of approval as
a personality that stars in red carpet events and in fashion and
gossip magazines everywhere, with people that follow every photo
of her and anything that she says. Since being chosen to star as
Wonder Woman, she has appeared at Comic-Con, the well-known
international independent film festival, together with Ben Affleck,
with whom she stars in the new superhero film. There, she revealed
the new Wonder Woman image, which unlike the character played
by Linda Carter in the 1970s, (rounded and fully packed in all
the right places and draped in clothing patterned after the United
States flag), proudly displaying a svelte, willowy figure. This
exposure caused many comics aficionados all over the globe to
try and understand what was behind her being selected to play
the part, while also commenting favorably on the choice of a new
image and costume for the beloved comic book hero by the film’s
director and producers. The magazine Glamour also noticed the
hotel star, ranking her first on its list of “11 Hollywood Starlets
(that) are Bound to Redefine Red Carpet Style,” alongside other
promising prospects like Brit Marling, Imogen Potts, Nicola Peltz
and Dakota Johnson.
The Magazine The Resort and Leisure Magazine for the Fattal Hotel Chain
118
Success Story
Riding a
Wave of
Success
Leading
Hollywood roles,
chosen as the face
of leading brands,
and a part of the
consensus this is how
anonymous model
Gal Gadot became
an international
star actress.
Photo courtesy of Careline, Rafi Delouya
By Natalie Silver
119
The Magazine The Resort and Leisure Magazine for the Fattal Hotel Chain