Navgir - Shimano

SI-5XN0A-002-03
Generell sikkerhetsinformasjon
For å oppnå best ytelse, anbefaler vi at følgende
kombinasjon brukes.
Serie
ADVARSEL
"Vedlikeholdsintervallene avhenger av bruken og kjøreforholdene. Vask kjedet
regelmessig med egnet kjederenser. Bruk aldri alkalibaserte eller syrebaserte
løsemidler som rustmidler. Hvis disse løsemidlene brukes, kan kjedet komme til
å ryke og forårsake alvorlig personskade."
• For å oppnå en god girytelse har CN-7901/6701/5701/4601 en forside og en bakside og sidene er
merket slik at CN-7901/6701/5701/4601 vil vende den riktige veien når de er montert. Riktig ytelse i
henhold til utformingen oppnås når CN-7901/6701/5701/4601 monteres slik at den vender riktig
retning. Hvis det monteres slik at det vender motsatt vei, kan kjedet komme til å falle av og dette
kan forårsake alvorlig personskade.
• Bruk bare den forsterkede skjøtestiften for å koble til den smale kjedetypen.
• Hvis andre skjøtestifter enn forsterkede skjøtestifter velges, eller om en forsterket skjøtestift eller verktøy
som ikke passer for kjedetypen
brukes, kan det hende at
Kjede
Forsterket skjøtestift
Kjedekutter
tilstrekkelig styrke i skjøten ikke
oppnås, og dette kan få kjedet
10-delt supersmalt kjede
med spor (3)
til å ryke eller falle av.
TL-CN32
som CN-7901/6701/
• Pass på at skjøtestiften står i
TL-CN23
5701/4601/7801/
TL-CN27
forhold til sideplaten fra den
med spor (2)
6600/5600
siden stiften settes inn. Den
skal føles jevn og glatt når du
føler på området med fingeren din. Stiften vil stikke litt ut på
baksiden etter at bremsestiften er tatt bort.
• Hvis det er nødvendig å justere lengden på kjedet på grunn av en
endring i antall tenner på tannhjulet, skal du kutte på et annet sted
enn stedet der kjedet har blitt skjøtet med en forsterket skjøtestift.
Forsterket skjøtestift
Kjedet vil skades hvis det blir kuttet på et sted der det har blitt satt
sammen med en forsterket skjøtestift.
• Kontroller at strammingen på kjedet er riktig og at kjedet ikke er skadet.
Hvis kjedet er strammet for svakt eller kjedet er skadet, må kjedet
Koblingsstift
Koblingsstift
skiftes ut. Hvis ikke dette gjøres, kan kjedet ryke og forårsake alvorlig
personskade.
• Få tak i og les serviceinstruksjonene nøye før du monterer delene. Løse, utslitte eller skadede deler
kan få sykkelen til å velte og alvorlig personskade kan oppstå som følge av dette. Vi anbefaler på det
sterkeste å bare bruke ekte Shimano reservedeler.
• Få tak i og les serviceinstruksjonene nøye før du monterer delene. Hvis justeringen ikke blir utført
riktig, kan kjedet falle av. Dette kan få deg til å falle av sykkelen og kan føre til alvorlig personskade.
• Les disse tekniske serviceinstruksjonene nøye og oppbevar dem på et trygt sted for senere bruk.
105
Dobbel
ST-5700
Girvelger/girspake
Gir
TIAGRA
Trippel
ST-5703
Dobbel
ST-4600
10
Trippel
ST-4603
10
Wirestrømpe
Største
tannhjul
For et 28T eller større tannhjul
(kun for SS type)
Legg til 2 ledd (med kjedet på
begge sider av det største
tannhjulet og det største
krankdrevet)
Største
krankdrev
Kjede
Bruk girspaken flere ganger for å overføre kjedet til
det 2. tannhjulet. Så skal du dreie krankarmen mens
du trykker spaken akkurat nok til å bruke spillrommet i
spaken.
Klaring
3
+2 ledd
2
OT-SP41
Navgir
RD-5700-A
Type
SS
Baknav
RD-4600
GS
SS
FH-5700
Kassett-tannhjul
FH-4600
CS-5700
CN-5701
Kjede
Wirefører kranklager
GS
CS-4600
CN-5600
CN-4601
SM-SP17
CN-5600
SM-SP17
Justere slag og feste av wire
1. Toppjustering
Ytre kant på minste
tannhjul
Drei toppjusteringsskruen
for å justere slik at
trinsehjulet er under den
ytre kanten på det minste
tannhjulet når du ser på
det bakfra.
spak (A)
Når du skifter over til
3.
Når ingen lyd høres i
det hele tatt
Stram wirstrømpens
justeringssylinder til
kjedet går tilbake til 2.
tannhjul. (med klokken)
Løsne wirestrømpens
justeringssylinder til
kjedet berører det 3.
tannhjulet og lager støy.
(mot klokken)
Toppjusteringsskrue
Spesifikasjoner
Trinsehjul
Type
SS
34 tenner eller
mindre
Full kapasitet
Maks antall av største tenner på tannhjul
GS
39 tenner eller
mindre
30T
Minimum antall av største tenner på tannhjul
25T
Maks antall av minste tenner på tannhjul
15T
Koble wiren til navgiret og feste giret igjen
slik vist i illustrasjonen, etter at du har
strammet den første slakken på wiren.
Dra
14T
Maks antall av minste tenner på tannhjul
Strammingsmoment: 6 - 7 nm
11T
16 tenner eller
mindre
Tannvariasjon på kranksettet
2. Kobling og festing av wiren
22 tenner eller
mindre
* Bruk CN-6600 når du bruker juniormodeller.
* Hvis det brukes 52-39-30T fremre krankdrev, skal maks antall av største
tenner på tannhjulet være 28T eller mindre.
Note: Forsikre deg om at wiren er sikkert festet i sporet.
Installasjon av navgir
Wirestrømpens
justeringssylinder
Under montering skal du passe på at deformeringen ikke oppstår på
grunn av at B-tension justeringsskruen kommer i kontakt med den
utstikkende kanten.
Wirestrømpens
justeringssylinder
Beste innstilling
5 mm unbrakonøkkel
Den beste innstillingen er når
girspaken brukes akkurat
tilstrekkelig til å benytte
spillrommet og kjedet berører det
3. tannhjulet og lager støy.
Spor
Merk
• Hvis girskiftingen ikke kan utføres smidig, skal du rengjøre krankgiret og smøre alle bevegelige deler.
• Hvis slarket i leddene er så stor at justering ikke er mulig, må du erstatte giret.
• Du må rengjøre giret regelmessig og smøre alle bevegelige deler (mekanisme og trinsehjul).
• Hvis justering av girskift ikke kan utføres, skal du kontrollere hvor de paralelle delene er på sykkelens
bakdel. Du skal også kontrollere om wiren er smurt og om wirestrømpen er for lang eller for kort.
• Om du hører unormal støy fordi et trinsehjul er løst, skal du erstatte trinsehjulet.
• Du må vaske tannhjulene regelmessig med et nøytralt vaskemiddel og smøre dem igjen etterpå. I tillegg
vil det å vaske kjedet med nøytralt vaskemiddel og smøre det være en effektiv måte å forlenge
brukstiden til tannhjulene og kjedet. .
• Hvis kjedet stadig faller av tannhjulene under bruk, må du erstatte tannhjulene og kjedet.
• For problemfri bruk, benytt den anviste wirestrømpen og kranklagerets wirefører.
• Smør wiren og innsiden av wirestrømpen for bruk for å sikre at de glir ordentlig.
• Bruk av en ramme med indre wireruting frarådes på det sterkeste da det har en tendens til å forringe
SIS vekslefunksjonen på grunn av høy wiremotstand.
• Trinsehjulet har en pil for å vise rotasjonsretningen. Monter trinsehjulet slik at pilen peker med klokken
når den sees fra utsiden av giret.
• Delene har ikke garanti mot naturlig slitasje eller skade som kommer fra vanlig bruk.
• For alle spørsmål som angår monteringsmetode, justering, vedlikehold eller bruk, kan du kontakte en
profesjonell sykkelforhandler.
5. SIS-justering
Gaffelendekant
3. Nedre justering
Skru den nedre justeringsskruen slik at trinsehjulet beveger
seg til en posisjon på rett linje med det største tannhjulet.
Største tannhjul
Strammingsmoment til brakettspindel:
8 - 10 nm
B-tension justeringsskruen
Trinsehjul
Nedre
justeringsskrue
Kjedelengde
For å oppnå en god girytelse har CN-7901/6701/5701/4601 en
forside og en bakside og sidene er merket slik at CN-7901/
6701/5701/4601 vil vende den riktige veien når de er montert.
Monter kjedet på det minste krankdrevet og det største
tannhjulet, og drei krankarmen bakover. Drei så B-tension
justeringsskruen for å justere trinsehjulet så nært tannhjulet
som mulig, men ikke så nært at trinsehjulet berører dette.
Sett så kjedet i det minste tannhjulet og gjenta det som står
over for å sikre at trinsehjulet ikke berører tannhjulet.
Største tannhjul
Bruk spaken for å skifte gir og kontroller at det ikke
forekommer støy i noen av girstillingene.
For beste SIS-ytelse skal du smøre alle delene til
kraftoverføringen med jevne mellomrom.
4. Hvordan bruke B-tension justeringsskruen
Merk:
* Sett spaken tilbake til dens originale stilling
(stillingen der spaken er på 2. tannhjulinnstilling og
den har blitt utløst) og drei så krankarmen med
klokken. Hvis kjedet berører 3. tannhjul og lager
støy, skal du dreie wirestrømpens justeringssylinder
forsiktig med klokken for å stramme det til støyen
stopper og kjedet går jevnt.
■ Skifte ut trinsehjul
Minste tannhjul
Utsiden (ytre siden)
3 mm unbrakonøkkel
Siden med merke som vises i illustrasjonen er forsiden (utsiden).
Bakside (innside)
B-tension
justeringsskruen
Minste tannhjul
Tekniske serviceinstruksjoner
Største
krankdrev
SI-5XNOA-002
Navgir
Trinsehjulet/ trinsehjulets
strammingsmoment: 2,5 - 5,0 nm
Kjede
Trinsehjul
Trinsehjul
● Ved bruken av
trippelkrank
90°
Riktig vinkel mot bakken
Ikke OK
OK
* Serviceinstruksjoner på flere språk finnes på:
http://techdocs.shimano.com
Merk: spesifikasjoner kan endres for forbedringer uten forvarsel. (Norwegian)