Stjørdalens Blad
Lørdag 28. juni 2014
23
Glad i
fotball,
ikke fårikål
STJØRDALSSPILLER: Nicole er en ivrig fotballspiller og har spilt på damelaget til Stjørdals Blink/Skjelstadmarka mens hun har vært på utveksling i Norge.
Nicole (18) byttet ut pasta med
potet og italiensk med trøndersk
da hun tok seg et utvekslingsår
i Stjørdal. Det viste seg at de
norske fotballdamene er langt
tøffere enn de italienske.
– Æ like nesten alt, ikke fårikål, æ liker ikke.
Æ ælske kjøttkake og fiskepudding og laks,
sier 18 år gamle Nicole Zucchini Vertuani
om den norske maten. Hun byttet ut Italia
med Norge og Stjørdal dette skoleåret og
har bodd på Værnesmoen med vertsfamilien Skjervold/Salberg. Trøndersken sitter
godt etter dette utvekslingsåret. Nicole har
til og med begynt å tenke på norsk. Stjørdalens Blad møter Nicole og vertsfamilen
kvelden før hun reiser tilbake til Italia igjen.
Huset er fullt med familie som har kommet
for å ta avskjed med henne, og de har akkurat bevitnet at Italia måtte se seg slått av
Uruguay i VM-kamp.
Nicole har vært utvekslingselev i Norge
skoleåret 2013/2014 gjennom organisasjonen AFS Intercultural Programs. Hvert år
kommer om lag 150 utvekslingselever til
Norge mens 250 reiser ut gjennom denne
organisasjonen, skriver organisasjonen på
sine hjemmesider.
Fotball, potet og hytta
Dette året har Nicole gått sitt nest siste år
ved videregående skole, spilt fotball med
damelaget Stjørdals Blink/Skjelstadmarka,
vært på mange Rosenborgkamper med onkel Walther og vært på en rekke hytteturer
i Stugudal med vertsfamilien. I tillegg har
det blitt mange bilturer i Trøndelag og nylig var familien i Møre og Romsdal. Hun
liker den norske maten, men synes det kan
bli mye potet, og har savnet pasta litt, selv
om familien har spist mer pasta enn før.
– Vi har sjeldent spist så mye pasta som i
år, sier vertsmor Venche Skjervold.
Mye fotball
Fotballinteressen har hun delt med vertsbror Oliver på ti år. De har spilt mye fotball
sammen. Før det første døgnet på Stjørdal
hadde gått hadde Nicole vært på sin første
fotballtrening med damelaget.
– Hvordan synes du den norske spillestilen er?
– Damene i Norge er større og sterkere.
Damene er bedre i fotball i Norge enn i
Italia. De er mer fysiske. I Italia er jeg en av
de som er stor og sterk på laget, her er jeg
bare ”vanlig”, forteller Nicole.
Mens intervjuet pågår, må en av de norske onklene dra hjem, det klemmes og tas
avskjed.
– Familien, fotballaget, tante Tone og
hunden Chanel vil jeg savne mest, forteller
Nicole. Hun har vært en del av familien og
vertsforeldrene sier at Nicole, Kristine og
Oliver har oppført seg som søsken.
som mulig, vi fordeler vertsfamilier i disse
dagene, sier Thue.
Det fins også en rekke andre organisasjoner som tilbyr utveksling, slik som STS,
EF og Into Education.
Nicole har en oppfordring til elever som
vurderer et utvekslingsår.
– Velg en spesiell plass, for eksempel et
land i Asia. Mange velger USA, delvis på
grunn av at det er et engelsktalende land,
sier Nicole.
– Jeg har vært der selv som utvekslingsstudent, skulle gjerne valgt noe annet. USA
kommer du til likevel, sier Bent Anders.
Stina Åshildsdatter Grolid 74 83 95 00
[email protected]
Trenger nye vertsfamilier
– Det har vært en berikelse å bli kjent med
et annet menneske, andre tradisjoner og
en annen kultur. Det krever litt, men det
er ikke noe slitsomt, det er stort sett bare
plusser, sier Venche.
– Har dere noen tips til familier som
vurderer å bli vertsfamilie?
– Ikke tenk, bare meld interesse, sier
vertsfar Bent Anders Salberg. Selv var han
utvekslingselv i USA skoleåret 1988/1989. – Vi vil veldig gjerne ha flere vertsfamilier, sier Lasse Narjord Thue som er
kommunikasjonsansvarlig i AFS. Eleven
skal være som et vanlig familiemedlem i
vertsfamiliene.
– Det er mange titalls elever som venter
på vertsfamilie i Norge. Ta kontakt så tidlig
DEN NORSKE FAMILIEN: Nicole har fått norsk mamma, pappa og søsken. Her er hun sammen med
vertsfamilien sin. Bakerst fra venstre: søster Kristine Skjervold Salberg, vertsmor Venche Skjervold,
Nicole Zucchini Vertuani, vertsfar Bent Anders Salberg. Lillebror Oliver Skjervold Salberg holder
familiens hund Chanel.