GETINGE WD15 CLARO | 1
GETINGE WD15 CLARO
DET ENKLE VALGET INNEN
VASKEDEKONTAMINATOR
2 | GETINGE WD15 CLARO
2
GETINGE WD15 CLARO | 3
INNSIKTEN UTGJØR
FORSKJELLEN
Hver gang vi utvikler et nytt produkt, baserer vi utviklingsarbeidet på vår innsikt i
kundenes virkelige hverdag. Dette er en vellykket tilnærming, og den har gjort oss til
verdens ledende aktør innen sterilisering og desinfisering.
Da vi designet den nye Getinge WD15 Claro, var målet klart: Hvordan kan vi lage den
optimale benkmonterte vaskedekontaminatoren for sykehusavdelinger og klinikker?
Hvordan kan vi sikre best mulig effektivitet, ergonomi og brukervennlighet?
Resultatet er den kraftige maskinen Claro, som har høy kapasitet, er rask og ser bra ut.
Navnet kommer fra den mest særpregede egenskapen, som representerer en annen
type “innsikt” – at du har klar sikt til det som skjer inne i maskinen gjennom hele
prosessen, takket være glassruten og lyset i kammeret.
3
4 | GETINGE WD15 CLARO
FÅ DEN KAPASITETEN DU TRENGER
Claro egner seg perfekt for klinikker og avdelinger der en kompakt, benkmontert maskin ofte er
det ideelle valget for å spare bordplass. Den kan naturligvis kombineres med Getinges autoklaver
og sveisemaskiner for bordmontering, og det finnes en mengde praktisk tilbehør.
Plass til 6 DIN-kurver
Takket være smart plassering av vann-/
luftkoplingene, er kammeret utformet
slik at det er plass til to DIN-kurver på
hvert nivå.
Lett å gjøre plass til større
gjenstander
Bare fjern den øvre vognen. Det er
selvlukkende åpninger på den øvre
spylearmen, slik at du ikke trenger å
montere ekstra dekselplater. Spylearmene
åpnes ved et enkelt klikk i hver ende, og
gjør det enkelt å vedlikeholde Claro.
4
GETINGE WD15 CLARO | 5
Dokumentasjon via skriver eller nettverk
Skriver eller nettverk med USB-kontakt for detaljerte
prosessrapporter er tilgjengelig som tilegg. Claro kan
også kobles til T-DOC, Getinges omfattende instrumenthåndteringssystem via nettverket.
Getinge Online
Getinge Online gir også innsikt i statusen og funksjonen
til din Getinge vaskedekontaminator. Du har sikker
tilgang fra en hvilken som helst datamaskin eller
smarttelefon hvor som helst i verden. Med tilgang til
omfattende og detaljert informasjon, prosessutskrifter,
arkiv over feil og advarsler (inkludert instruksjoner for å
løse dem), automatisk oppdaterte oversikter over alt ditt
Getinge-utstyr og mye mer. Og med Getinge Online kan
du også angi at du eller noen andre i teamet får en
tekstmelding eller e-post når vaskedekontaminatoren
har fullført en prosess eller når en melding genereres.
Tydelig display
Maskinen er selvdiagnostiserende. Program, fase,
kammertemperatur, feilkoder og gjenstående tid vises
tydelig på displayet. Det er lett å følge prosessen, og
VIP – View-In-Process-glassrute
vedlikeholdet blir enklere.
For ekstra sikkerhet har du hele tiden god oversikt over
prosessen, takket være glassruten og belysningen. Det
Kondenskjøling
er lett å kontrollere om spylearmene roterer som de
Takket være en smart løsning med kondenskjøling er
skal, og at innholdet er riktig lastet inn.
det ikke nødvendig å koble til et ventilasjonssystem, noe
som reduserer fuktnivået i rommet i tillegg til å forenkle
Integrert varmlufttørking
installasjonen.
Etter skylling, vask og desinfisering er det en ekstra,
innebygd tørkefase med HEPA 13-filter som sikrer at
Grundig testet
innholdet tørker raskt og effektivt.
Getinges utvalg av vaskemidler er
utviklet, testet og kontrollert på
Overvåking av pumpetrykk
Getinges vaskedekontaminatorer,
Som en ekstra sikkerhet har sirkulasjonspumpen
og oppfyller konsekvent
trykkfølere som stopper prosessen og genererer en
EN ISO 15883-standardene for
feilkode hvis vanntrykket ikke er riktig.
vaskeeffektivitet når det gjelder
gods som brukes i sentrale
Enkel å betjene
steriliseringsavdelinger og til å
Styresystemet PACS 350 er svært brukervennlig, og
beskytte brukere og pasienter.
programinnstillingene endres enkelt på betjeningspanelet.
5
6 | GETINGE WD15 CLARO
ALT TILBEHØR DU TRENGER
Getinge tilbyr et veltilpasset utvalg av tilbehør, og en løsning er tilgjengelig uansett hvilken type
gods som skal behandles.
6
ENKEL UNDERVOGN
Med støtte for større laster.
Kapasitet:
2 SPRI II (340 x 250 x 70 mm) eller
2 DIN 1/1 (480x250x50 mm).
Fri lastehøyde:
Med overvogn 320 mm.
Uten overvogn 490 mm.
Lasteområde 520 x 496 mm.
Art.nr. 503014600
ENKEL OVERVOGN
Kapasitet:
2 SPRI II (340 x 250 x 70 mm) eller
2 DIN 1/1 (480x250x50 mm).
Fri lastehøyde: 100 mm.
Art.nr. 503013400
VASKEVOGN MED 2 NIVÅER
Kapasitet:
4 SPRI II (340x250x70 mm) eller
4 DIN 1/1 (480x250x50 mm)
Fri lastehøyde:
1 nivå til spylevinge 120 mm,
spylearm 90 mm
2 nivå 80 mm
Lasteområde: 510x470 mm
Art.nr. 503393600
Ikke mulig å bruke denne vognen
sammen med en innsprøytingsstang
AN-INJEKTORSKINNE
For plassering i enkel undervogn.
Utstyrt med
1 injektorrør for anestesibag,
1 injektorrør for belg,
1 injektorrør for slangekoplinger og
2 injektorrør for 1 dobbeltkoplet
larynxmaske og
3 koplinger for slanger med en
innvendig diameter på 8–30 mm og
en maksimal lengde på 1500 mm.
En støtte for slanger medfølger også.
Art.nr. 503301900
MIS-INJEKTORSKINNE
For plassering i enkel undervogn.
Består av én instrumentstøtte med
fire korte trakter med lokk, én tynn
lumentrakt, to lange trakter med
lokk og én holder med 4 slanger og
2 innsprøytingsrør med åpen topp.
Artikkelnr. 503967000
STATIV FOR SKÅLER 151/111 MM
Kapasitet:
12 B8 (Ø 160x80 mm)
12 B6 (Ø 125x55 mm)
Mål: 494x317x40 mm
Art.nr. 498859700 (B8)
Art.nr. 498859600 (B6)
STATIV TIL TÅTEFLASKER
Kapasitet: 36/24 flasker
For tåteflasker med åpning på
minst Ø20 mm.
Art.nr. 477071900 (36 flasker)
Art.nr. 476942300 (24 flasker)
STATIV FOR OPERASJONSSKO
For montering på instrumentvaskevogn. For opptil 10 par.
Art.nr.498741300
GETINGE WD15 CLARO | 7
TILGJENGELIG I TO FARGER
Claro er tilgjengelig i blått/rustfritt stål eller hvitlakkert rustfritt stål. Begge utgavene kan leveres
med kabinett for mer ergonomisk arbeidshøyde.
Getinge WD15 Claro
Utforming
Blå eller hvit
Utvendige mål
596x850x625 mm (BxHxD)
Innvendige mål
538x520x534 mm (BxHxD)
Vekt
92 kg
Kammerets volum
180 L
Kammerets effektive volum
150 L
Kammer-/panelmateriale
Kommunikasjonsporter
AISI 316L/AISI 304L
RS232 og RS485
Elektrisk
Én- eller trefaset 50/60 Hz
200 V, 208 V, 220–230 V, 240 V eller 400 V
Varmeelement
Vann 6,3 kW tørker 2,8 kW
Vannforsyning
Varmt og kaldt
Doseringspumper
Sirkulasjonspumpe
Støy
2
380 l/min
<60 dB (A)
Standarder
EN ISO 15883, MDD, EN IEC 61010-1,
EN 61326-3-2, DVGW
Tillegg
Kabinett som kan justeres mellom 468-520 mm
2 ekstra doseringspumper med mengdekontroll
Vannmykner
Ekstern skriver
Nettverksboks fra NetCom
T-DOC (instrumenthåndteringssystem)
7
Getinge Norge AS
Strandveien 13
1366 LYSAKER
NORGE
Telefon: +47 23 03 52 00
Telefax: +47 23 03 52 02
getinge.com
GETINGE GROUP er en ledende global leverandør av utstyr og systemer som
bidrar til bedre kvalitet og kostnadseffektivitet innen helse- og omsorgssektoren. Vi
opererer under de tre varemerkene til ArjoHuntleigh, GETINGE og MAQUET.
ArjoHuntleigh fokuserer på løsninger for pasientmobilitet og behandling av sår.
GETINGE leverer løsninger for infeksjonskontroll innen helse- og omsorgssektoren. MAQUET spesialiserer seg på løsninger, terapi og produkter for operasjonsstuer, intervensjonell kardiologi og intensivavdelinger.
2372 WARD NO Rev. A 2013.08 · Göteborgstryckeriet · We reserve the right to make technical and construction changes.
Getinge Infection Control er verdens største
leverandør av løsninger for steril prosessering i
helsesektoren. Vårt mål er å sikre høyeste kvalitet og
den best sikkerhet til lavest totalkostnad. Vi tilbyr
komplette løsninger for en sømløs arbeidsflyt for å
redusere faren for kontaminasjon, samtidig som vi
hjelper helsepersonell med å øke effektiviteten.