....................................................................................................................................................................................
T
E
S
T
VOTTER
NORRØNA SVALBARD (BOMULL/POLYESTER) – VINDVOTT
Det siste året har vi testet votter med hovedfokus på
bruk under skiturer og annet vinterlig friluftsliv. Vi har
gått gjennom et bredt utvalg av vindvotter, isolasjonsvotter og kombinerte versjoner. Her er våre erfaringer.
T E K S T O G FOTO : B E N GT E G I L R OT M O O G R A N D U L F VA L L E
Dette er en svært enkel vott i 65 % polyester og 35 % bomull. Votten er ikke
vanntett og har ingen forsterkninger, men er like fullt relativt slitesterk og solid
laget med doble sømmer. Dette stoffet er det dessuten mulig å lappe i felt.
Votten har strikk i håndleddet og i åpningen, men ingen stramminger eller
stropper utover dette. Den kan tidvis gli ned langs håndleddet, men har samtidig svært god lengde slik at det skal mye til før det blir glippe mellom vott
og jakke. Stoffet holder seg mykt i kulde og har god fuktighetstransport, men
er naturlig nok mindre egnet i våte forhold. Svakhetene viser seg særlig om
det veksler mellom fuktighet og kulde, men også i stabilt vintervær med noen
få minus blir det fort vått i håndflatene.
Alt i alt er dette et godt og svært prisgunstig alternativ for turer i kalde og
tørre forhold, eventuelt som en rimelig og lett reservevott.
Pris: 299,Produsent: Norrøna sport AS
Mer info: www.norrona.no
POSITIVT
+ Enkle
+ God pusteevne
+ Myke nok til en del finarbeid
+ Billige
N E G AT I V
– Ikke vanntette
....................................................................................................................................................................................
....................................................................................................................................................................................
BERGANS DERMIZAX SHELL MITTEN – VINDVOTT
Dette er en lett vott i Dermizax materiale. Membranstoffet er ypperlig for
en vintervott. Det puster bra og er såpass tynt at man fint kan bruke vottene
til finmotoriske operasjoner. Vottene har god vanntetthet og stoffet så glatt
at våt snø ikke setter seg fast på votten. Vottene er utført med stramming i
topp og rundt håndledd. Håndleddsstrameren er reim med lås som er forholdsvis grei å operere. Strammingen rundt åpningen er todelt. Drar man i
toppen så strammer man votten. Drar man nederst så åpnes strammingen.
Det er nok en vanesak å bli kjent med dette, men vi synes kanskje det er
unødvendig å gjøre denne saken så "komplisert". I håndflaten og under
toppen er votten utført med et heldekkende gummibelegg som sliteflate.
Belegget gir også god friksjon. Slitasjestyrken i votten er nok ikke helt på
høyde med de kraftigste Gore-Tex-vottene, men vi mener at pusteegenskapene og finføligheten i votten oppveier for dette og mer til.
Pris: 500,–
Produsent:
Bergans Fritid AS
Mer info: www.bergans.no
Denne votten er laget i filt i en blanding av 75 % ull og 25 % polyester.
Som de andre ullvottene som ikke er strikket, er også her slitasje et problem. Selv om den tåler noe mer enn både Stormberg og Norrøna sine
varianter, forsvinner det ull i store dotter hver gang den brukes. Votten er
heller ikke veldig tykk og blir kald om temperaturen går mye under –10oC.
Vi liker strikken i åpningen, som gjør sitt til at votten også kan brukes
for seg selv – uten vindvott.
Denne votten er lagd i en blanding av strikket ull og ullfleece.
Den er i utgangspunktet varm, men lider under det samme som innervotten i Stormberg Ferd; slitestyrken er dårlig. Også her er håndflaten
tynnslitt og gjennomsiktig. For denne votten tok det i overkant av ei uke
med daglige skiøkter å slite den ut. Det er mulig votten kan duge til
mindre slitasjeutsatte aktiviteter som snowboard eller hundekjøring,
men for lange skiturer anbefaler vi den i alle fall ikke.
POSITIVT
N E G AT I V
– Ikke den beste
slitestyrken
Pris: 250,–
Produsent:
Bergans Fritid AS
Mer info: www.bergans.no
POSITIVT
+ Rimelig
+ Behagelig å bruke, også
uten overtrekksvotter.
Pris: 349,Produsent:
Norrøna sport AS
Mer info: www.norrona.no
POSITIVT
+ Varm i utgangspunktet
N E G AT I V
– Alt for dårlig slitestyrke
+ Rimelig
+ God bevegelighet
....................................................................................................................................................................................
BERGANS WOOL MITTEN – ULLVOTT
NORRØNA SVALBARD – ULLVOTT
....................................................................................................................................................................................
NORRØNA SVALBARD GTX – VINDVOTT
Dette er en kraftig overtrekksvott i trelags Gore-Tex med tapede sømmer. Gripeflaten og innsiden av tommelen er forsterket med skinn, noe som gir ekstra robusthet i områder som normalt er utsatt for slitasje. Våre testvotter viser da også
ingen tegn til slitasje utvendig. Innvendig er det noe slitasje i kanten på de tapede
sømmene. Oversiden av tommelen er laget i børstet mikrofiber, noe som gjør
nesetørking til en mer behagelig opplevelse. Vottene går godt oppover underarmen,
og har snorstramming i åpningen og stramming med reim i håndleddet. I bruk har
de vist seg gode og funksjonelle. Eneste ankepunkt er at et kraftig vottepar som
dette gir mindre bevegelighet og fleksibilitet for å gjøre finarbeid med vottene på.
Spesielt i streng kulde kan vottene føles stive. Vi noterer også at lærdelene etter
hvert trekker en del vann og bruker mye lenger tid på å tørke enn resten av votten.
Ellers er dette en god og solid vott som du sannsynligvis kan ha glede av lenge.
Pris: 779,–
Produsent:
Norrøna sport AS
Mer info: www.norrona.no
POSITIVT
+ Svært solide
N E G AT I V
- Læret trekker vann
- For stive for småarbeid
....................................................................................................................................................................................
N E G AT I V
– Dårlig slitestyrke
....................................................................................................................................................................................
LOWE ALPINE GTX MITT – VINDVOTT MED LØS INNERVOTT
Både ytter- og innervottene fra Lowe er kraftige. Vindvotten er laget i Gore-Tex og
har lærforsterkninger i håndflater, nederste del av fingrene og på innsiden av tommelen. På oversiden er tommelen er utført i semsket skinn. Votten har enhåndsstrammere i åpning og reim med lås og strikk i rundt håndledd. Sømmene er tapet.
På innsiden er det to borrelåsstriper som er tilpasset borrelås på innervotten.
Dette gjør at innervotten sitter godt fast i vindvotten og alltid på riktig sted.Innervotten er behagelig i bruk, den har en myk og behagelig innside og utside. Mellom
disse lagene er det et isolasjonslag i fiber. Innevotten kan brukes alene uten at man
trenger å være redd for at den slites i stykker. Sammen er disse vottene både varme
og slitesterke. Passformen på vottene gjør at de også kan brukes til operasjoner
som krever en viss grad av finmotorikk. Skulle man bemerke noe som helst må
det være tørketiden på læret når det først har blitt vått. Vi har også hatt tilfelle av
at det har lagt seg is mellom læret og stoffet som er innenfor. Direkte billige er
vottene heller ikke.
44 FRILUFTSLIV
VÅR 2011
Pris: 1.799,–
Importør: Vertikal AS
Mer info: www.vertikal.no
POSITIVT
+ Solide
+ Varme
+ Behagelige
N E G AT I V
– Stort sett prisen
FORSVARETS OVERTREKKSVOTT – VINDVOTT
Forsvarets vindvotter som kom på midten av 90-tallet fylte et hull i vottesegmentet, som aldri har blitt tettet skikkelig av sivile leverandører. Vottene er
laget i bomull og er sydd på enkleste måte. De går nesten helt opp til albuen
og har enkle enhåndsstramminger rundt håndledd og underarm. Enhåndsstrammerne er enkle å betjene også når man har votter på. Innervotten er
en tykk grovstrikket ullvott som tøves sammen etter en del bruk. Både innervott og yttervott tåler forholdsvis røff bruk og bålkos. Yttervotten er i bomull
og sømmene er av enkleste karakter. I forbindelse med enhåndsstrammerne
rundt håndleddet er det stanset på et hull som ikke er beskyttet, noe som
gjør at vinden kommer til på akkurat dette punktet Sømmene er heller ikke
tapet, noe som gjør at votten generelt ikke er helt vindtett. Åpningen i votten
er stor, noe som gjør votten enkel i bruk. Votten dras utenpå jakka, enten det
er dunjakke eller skallbekledning. Også innervotten går langt over håndleddet.
Lengden på vottene gjør at man sjelden får problemer med at vinden finner
veien inn i votten. Vottene er tilgjengelig i varierende grad på nettbutikker og
på messer hvor det selges overskuddsmateriell fra forsvaret. Prisen er normalt fra 100 kr pr del og oppover. Vi skulle gjerne sett en sivil versjon av denne
votten; uten skytefinger, i et lett membranstoff og med tapede sømmer.
POSITIVT
+ Enkel
+ Rimelig
+ God ventilasjon
+ Går godt oppover armene
N E G AT I V
– Ikke vanntett
– Kan være vanskelig
å få tak i.
VÅR 2011 FRILUFTSLIV
45
....................................................................................................................................................................................
ULVANG HAMMERFEST – ULLVOTT
Pris: 299,–
Produsent: Swix Sport AS
Info: www.ulvang.no
POSITIVT
for
+ Varm
+ Rimelig
+ Slitesterk
pengene
Mye
N E G AT I V
V
Dette er en vott, laget i 100 % tovet ull – bortsett fra en strikk i håndleddet.
Votten er både varm og slitesterk. Det er riktignok verd å merke seg at den
kan krympe en del under bruk, samtidig som den da blir noe tykkere.
Husk på det når du prøver den i butikken. Ellers er dette et godt, rimelig og
funksjonell produkt som er lett tilgjengelig i mange butikker. Skulle vi sette
fingeren på noe, måtte det være at den gjerne kunne vært litt lengre oppover håndleddet.
LI
– Litt kort
FR
I
FT
S
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .L.U. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Pris: 549,Produsent:
Sportsnett Norge AS
Info: www.sportsnett.no
POSITIVT
O D U KT
+ Varm
+ Solid
V
PR
LI
Løvhaugvotten er så tett opp mot hjemmestrikkede votter man kan
komme, uten at de faktisk er strikket i heimen. Vottene leveres i dameog herremodell. Disse vottene passer utmerket sammen med hvilken som
helst av vindvottene som er presentert i denne testen. De er strikket i grovt
ullgarn som tåler bruk, når man først får hull er dette enkelt å stoppe med
vanlig ulltråd. Ved skigåing er tommelen ganske utsatt i forhold til slitasje.
Vottene går godt over håndleddet. Sammen med en vindvott kan disse
brukes i temperaturer godt ned på både 20 og 30- tallet.
TOP
LØVHAUGVOTTEN – TOVET ULLVOTT
FR
ILUFT
S
N E G AT I V
– Ingen ting av betydning
....................................................................................................................................................................................
STORMBERG FERDEN PT – FÓRET VOTT
Dette er en fóret vott i Stormberg sin egen membran ProreTex. Yttervotten virker
å være omtrent identisk med Stormberg Ferd PT overtrekksvott. Ferden PT blir
beskrevet som en varm og kraftig vannavstøende vott for allsidig bruk under kalde
og våte forhold. Våre erfaringer stemmer bare delvis med dette. Det syntetiske fóret
er ikke spesielt tykt og klemmes lett sammen i punkter som belastes. Derfor blir
votten svært kald når man skal håndtere ting i kulda, eller når man holder rundt
en skistav. Fóret samler dessuten fort fuktighet, og blir da svært kaldt, spesielt når
man har hatt av seg votten en liten periode. Votten blir også fort gjennomvåt når
man er i kontakt med snø. Siden fóret er fastsydd, og ikke kan vrenges ut, tørker
votten svært sakte. Tørking i felt er nesten umulig. På positiv side noteres også her
at votten er myk og bevegelig. Mange operasjoner kan utføres med vottene på.
Slitestyrken har også vært bra, selv om våre erfaringer med Ferd PT tyder på at
rivestyrken er begrenset. Votten har stramming rundt håndleddet, gummiert gripeflate og stropp for festing av votten rundt håndleddet. Alt i alt er ikke dette en vott
for tøffe turer, verken i kalde eller våte forhold. Men den kan gjøre nytte for seg i
nærheten av hytte og hjem, hvor tørkemulighetene er gode – til en rimelig penge.
Pris: 349,Produsent: Stormberg AS
Mer info:
www.stormberg.no
POSITIVT
+ Rimelig
N E G AT I V
– Tørker sent
– Blir lett våt
– Begrenset rivestyrke
....................................................................................................................................................................................
STORMBERG FERD PT – VINDVOTT MED LØS INNERVOTT
Dette produktet kommer som en «pakke» med både overtrekks- og innervott.
Overtrekksvotten er lagd i Stormberg sin egen membran ProreTex. Den er enkelt utført med stramming rundt håndleddet og i åpningen, gummiert gripeflate
og stropp for festing av votten rundt håndleddet. Overtrekksvotten er myk og
behagelig og gir god bevegelighet. Vi har hatt stor glede av den under jobb med
primus og hundeliner eller ved teltoppsett. Manglende stivhet gjør imidlertid
at den ofte kryper nedover håndleddet og skaper en glippe der.
Stoffet er ganske tynt og vi rev opp en søm da vi brukte votten til vannhenting
– muligens et resultat av at alle sømmer kun er enkle. Sømmene er heller
ikke tapet, så votten er langt fra vanntett. Slitestyrken til stoffet virker derimot
å være grei.
Innervotten er derimot fullstendig ubrukelig. Den er sydd i et ullstoff som
slites ekstremt fort. Etter fire dager på ski var så godt som alt isolasjonsmateriale i håndflaten borte og votten var plutselig gjennomsiktig og iskald.
I praksis er dette altså bare en overtrekksvott. Den er rimelig og på mange
vis helt grei, men når likevel ikke helt opp kvalitetsmessig. Om du er på utkikk etter en rimelig og lett reservevott til vinterturen kan den være aktuell.
Men innervottene kan du altså like gjerne kaste med en gang...
46 FRILUFTSLIV
VÅR 2011
Pris: 399,–
Produsent: Stormberg AS
Mer info:
www.stormberg.no
POSITIVT
+ Myke å jobbe med
+ Billige
N E G AT I V
– Liten rivestyrke
– Ikke tapede sømmer
– Svært dårlige innervotter