18 TIRSDAG 27. AUGUST 2013 Filmen «The Butler» på topp Lee Daniels’ «The Butler» dro siden premieren 16. august. Utvider Dollywood Den amerikanske countrystjer- brukes til å lage et nytt hotell inn drøyt 103 millioner kroner (17 millioner dollar) i helgen, og beholder med det førsteplassen på kinotoppen i USA og Canada. Filmen, med blant annet Forest Whitaker og Oprah Winfrey på rollelisten, har spilt inn over 315 millioner kroner ne Dolly Parton skal investere over 300 millioner dollar i utvidelsen av fornøyelsesparken Dollywood i Pigeon Forge, Tennesee, melder Dagens Industri. I løpet av de neste ti årene skal pengene blant annet Filmen debuterer i Norge 30. august. Komedien «We’re the Milliers» med Jason Sudeikis og Jennifer Aniston beholder andreplassen, mens Harald Zwarts «Mortal Instruments» innehar KLORER SEG FAST: Forest Whitaker (t.v.) og FOTO: NTB SCANPIX tredjeplassen. FA/BLOOMBERG Oprah Winfrey. med 300 rom, og flere enorme utendørsbassenger. Den fremtunge countrystjernen sier at alt skal ha en touch av sørstat iblandet luksus. 67-åringen har solgt over 100 millioner plater gjennom karrieren. FA TERADERM-AVTALE STORT POTENSIAL FOR NORSK TEKNOLOGI ! Selger til libyske myndigheter I GOD JORD: Salgsdirektør Thomas Gregory i Teraderm tror på vekst i Afrika, et kontinent som bare står for 6 prosent av det globale gjødselmarkedet. FOTO: THOMAS C. HØIE Gigantavtale i Afrika INDUSTRI: Teraderm har signert en avtale med landbruksdepartementet i Libya som kan ha en verdi på 900 millioner kroner årlig. THOMAS C. HØIE [email protected] Det ukjente selskapet Teraderm har signert en gjennombruddskontrakt, med den libyske stat som motpart. Fra null i omsetning håper Sandnes-bedriften å kunne bokføre et tresifret millionbeløp i inntekter fra avtalen – hvert år. – Libyas ambisiøse mål på jordbrukssiden og sterke finansielle posisjon, gjør dette til en svært viktig avtale for oss. Potensialet for landbruk i Libya og andre afrikanske land er enormt dersom bøndene kan kjøle ned områdene sine og spare vann, sier salgsdirektør Thomas Gregory i Teraderm. Tørt land Selskapet har utviklet en teknologi som virker komplementært med og øker effekten av konvensjonell gjødsel, noe som blant annet reduserer behovet for vann. Produktet baserer seg på fisk, mat, planter og andre organiske materialer, som blandes i henhold til en godt bevart oppskrift. I Libya er det lite regn, samtidig som vekstvilkårene for korn og grønnsaker ikke er de beste. Landet er det fjerde største i Afrika, men 90 prosent består av ørken. – Ved bruk av Teraderm blir vannforbruket drastisk redusert, blant annet fordi produktet kjøler ned jordsmonnet og minimerer vannfordampning, og videre hindrer at tilført vann renner ned i de dypere lag der planterøttene ikke kommer til, sier Nadir El Houni ved Teraderms Dubai-avdeling. Dyrker mer Det umiddelbare potensialet i samarbeidet vurderes av Teraderm til å være et sted mellom 100.000 og 150.000 tonn, tilsvarende 100 til 150 millioner dollar årlig. Gregory viser til at Afrika i dag bare står for rundt 6 prosent av det globale gjødselmarkedet, til tross for god jord flere steder. I Libya dekker eksempelvis landbruket bare en fjerdedel av behovet for mat, noe som er bakgrunnen for at myndighetene for ett år siden satt av store ressurser for å øke produksjonen. Avtalen med Sandnes-selskapet er en del av denne satsningen, og vil i første omgang være knyttet opp mot hvete og grønnsaker. I sommer skrev Finansavisen om den aggressive veksten Teraderm legger opp til. Fra null i inneværen- Teraderm ! Oppfinner Torfinn Johnsen fra Sandnes står bak selskapet. Etablert i 2003. ! Har utviklet en teknologi for jordoptimalisering. Selskapet har patenter i Norge, Kina, USA, Australia, Tyskland, Frankrike, Storbritannia og en rekke andre land. ! En gruppe gründere og ansatte eier 86 prosent gjennom Quorator Global. de år regner selskapet med å selge 85.000 tonn neste år og 170.000 tonn i 2015. Det skal gi inntekter på henholdsvis 385 og 770 millioner kroner. I 2017 skal den hemmelige komponenten gi 1,7 milliarder kroner på topplinjen, til tosifrede marginer.