NAVIGASJON
TIL RIKTIG PRIS
2011
www.panomarine.no
EN NY GENERASJON
INNHOLD:
2
Samyung
Samyung 4.3”
Samyung 5.6”
Samyung 7”
Samyung 8”
Samyung 10.4” Samyung 15”
Radar 10.4”
Svingere / Kart
AMEC
AIS mottaker A og B
AIS sender og mottaker Bryter for av/på
Kombiantenne
AIS, VHF, AM/FM splitter
GPS-antenne
VHF-antenne
Notater
Kontaktinfo
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
11
12
12
12
13
13
13
14
16
Panomarine er den maritime avdelingen
av Panoramiq AS. Selskapet ble stiftet
i 2002 og representerer merkene Samyung og AMEC i Norge.
www.panomarine.no
Samyung lanserte i 2011 en helt ny serie produkter. Samyung er blitt solgt
i Norge siden 2008 og har vist seg som meget stabile produkter og er
solgt til flere tusen kunder. Vi skal være det merket som tilbyr mest for
pengene.
C-MAP kart i alle produkter.
Høyoppløste skjermer.
Meget brukervennlige ikonbaserte
menyer. Lekende lett navigasjon!
Splittskjerm. Inntil fire deler.
600 watt ekkolodd med valgfri
svinger.
Zoom, bunnlås, fullskjerm zoom, split
zoom, 50/200 kHz, A-scope mm.
KARTPLOTTER /
EKKOLODD / KOMBI 4.3"
3
Dette er vår minste kartplotter, men den har faktisk samme programvare og funksjonalitet som
de større kartplotterne og man inngår ingen kompromiss hva sikkerhet og funksjonalitet angår.
Samyung 430 fås i tre varianter, kartplotter, ekkolodd og som kombimaskin med begge deler.
Dette er en avansert plotter med mange funksjoner. Krystallklar dagslysskjerm, ekstern antenne,
avanserte navigasjonsfunksjoner. Med NMEA 0183 kan du koble til det meste av utstyr som AIS,
VHF og annet. (F = ekkoloddversjon)
Liten, sterk og
brukervennlig
Komplett pakke. Antenne, kabler, manualer, kontakter og svinger (F)
Ekstern antenne - inkludert
4.3" lyssterk fargeskjerm med hele 480 x 272 pixler
Norsk manual og norsk språk i menyer
Størrelse: 127.5 mm(H) x 183 mm(B) x 91.5 mm(D)
Meget enkelt å legge opp ruter
300W / 200 kHz / hekkmontert eller bronsesvinger svinger (F-versjon)
Retning opp - kurs opp - nord opp
Kart: C-MAP MAX på SD-kort (bestilles separat)
Still sikkerhetssone
Lys og vanntetthet: Egnet for lukkede båter eller under kalesje.
Mange justeringer av slepesnor
Kompass og mange informasjonsruter som er valgfri
Flyfoto av havner (C-MAP)
Alarmer: dybde, grunn, strømnivå, navigasjonsalarm, AIS
Strømkilde: 10-36V
Hovedveier på land, drivstoffylleplasser, og annet
Også tilpasset innfelling - feste følger med
NMEA 0183
Havnedata
Splittskjerm
Tidevann- og havstrømtabeller
Nattmodus og dimming av skjerm
panomarine.no
KARTPLOTTER /
EKKOLODD / KOMBI 5.6"
4
Samyung 560-serien er våre meget lyssterke og vanntette produkter egnet for utendørs bruk.
Dette er et suverent produkt for mindre og åpne båter, men med en god skjerm med høy oppløsning benyttes den også av mange innendørs i større båter. Med NMEA 2000- og NMEA 0183
kan du koble til det meste av utstyr. Fås i tre versjoner, kartplotter, ekkolodd og kombimaskin.
Produktene har vår nye programvare som er så enkel i bruk at absolutt ingen kunnskaper trengs
for å bruke produktet – enten avansert eller kun basisfunksjoner. Valgfri svinger.
(F = ekkoloddversjon)
Komplett pakke. Antenne, kabler og manualer
5.6» meget lyssterk fargeskjerm med 480 x 640 pixler Nattmodus og dimming av skjerm
Størrelse: 164 mm(H) × 183 mm(B) × 74 mm(D)
600W / 50 kHz og 200 kHz (F-versjon)
Valgfri svinger: bronse, hekkmontert eller innvendig. Merke: Airmar. (F-versjon)
Kart: C-MAP MAX på SD-kort (bestilles separat)
Lys og vanntetthet: Egnet for åpne og lukkede båter.
NMEA 0183 og NMEA 2000
Splittskjerm – inntil fire deler. Ekkolodd: splitt bunn og splitt zoom.
Intern antenne – men også uttak for ekstern
Norsk manual og norsk språk i menyer
Meget enkelt å legge opp ruter
Retning opp - kurs opp - nord opp
Kompass og mange informasjonsruter som er valgfri
Still sikkerhetssone
Alarmer: dybde, grunn, strømnivå, navigasjon, anker, fare, temperatur, fisk
Flyfoto av havner (C-MAP)
Strømkilde: 10-36V
Også tilpasset innfelling
Havnedata og alle hovedveier på land, drivstoffylleplasser mm. Tidevann- og havstrømstabeller
panomarine.no
Kraftplugge
n for
røffe forhold
.
KARTPLOTTER /
EKKOLODD / KOMBI 7"
5
Samyung 700 er en plotter med avanserte navigasjonsfunksjoner og stor lagringskapasitet,
men overraskende enkel i bruk. Med skjerm på 7 tommer passer den godt i båter med kalesje
eller overbygg. Den har en pent design og er slank og kan både stå på brakett, henge i taket eller
felles inn. Fås i tre versjoner, kartplotter, ekkolodd og kombimaskin. Valgfri svinger. (F = ekkoloddversjon)
Allrounder
Komplett pakke. Antenne, kabler, manualer, kontakter og svinger.
NMEA 0183 og NMEA 2000
7" fargeskjerm med 800 x 480 pixler
Ekstern antenne – inkludert.
Størrelse: 171 mm(H) x 205 mm(B) x 75 mm(D)
Norsk manual og norsk språk i menyer
600W / 50 kHz og 200 kHz (F-versjon)
Meget enkelt å legge opp ruter
Valgfri svinger: bronse, hekkmontert eller innvendig. Merke: Airmar. (F-versjon)
Retning opp - kurs opp - nord opp
Splittskjerm – inntil fire deler. Ekkolodd: splitt bunn og splitt zoom.
Still sikkerhetssone
Alarmer: dybde, grunn, strømnivå, navigasjon, anker, fare, temperatur, fisk
Flyfoto av havner (C-MAP)
Havnedata og alle hovedveier på land, drivstoffylleplasser mm. Strømkilde: 10-36V
Kart: C-MAP MAX på SD-kort (bestilles separat)
Også tilpasset innfelling
Lys og vanntetthet: Egnet for lukkede båter eller under kalesje.
Tidevann- og havstrømstabeller
Kompass og mange informasjonsruter som er valgfri
Nattmodus og dimming av skjerm
panomarine.no
KARTPLOTTER / KOMBI 8"
6
Samyung 800 fås i to versjoner, kartplotter og kombimaskin med kartplotter og ekkolodd.
Dette er et meget prisgunstig alternativ i forhold til funksjonalitet og skjermstørrelse. Passer for
lukkede båter. Produktet kan monteres stående eller hengende i tak. Samyung 800 har vår nye
programvare og har alt hva man trenger for sikkerhet på sjøen. Avansert, men samtidig lekende
lett å navigere i. Valgfri svinger. (F = ekkoloddversjon)
panomarine.no
Komplett pakke. Antenne, kabler, manualer, kontakter og svinger (F-versjon).
NMEA 0183
8" fargeskjerm - 640 x 480 pixler
Ekstern antenne – inkludert.
Størrelse: 219 mm(H) x 223 mm(B) x 105 mm(D)
Norsk manual og norsk språk i menyer
600W / 50 kHz og 200 kHz (F-versjon)
Meget enkelt å legge opp ruter
Valgfri svinger: bronse eller hekkmontert. Merke: Airmar. (F-versjon)
Retning opp - kurs opp - nord opp
Splittskjerm – inntil fire deler. Ekkolodd: splitt bunn og splitt zoom.
Still sikkerhetssone
Alarmer: dybde, grunn, strømnivå, navigasjon, anker, fare, temperatur, fisk
Flyfoto av havner (C-MAP)
Kart: C-MAP MAX på SD-kort (bestilles separat)
Strømkilde: 10-36V
Lys og vanntetthet: Egnet for lukkede båter eller under kalesje.
Tidevann- og havstrømtabeller
Havnedata og alle hovedveier på land, drivstoffylleplasser mm. Nattmodus og dimming av skjerm
KARTPLOTTER / KOMBI 10,4"
7
Samyung 5100 er en stor kartplotter/ekkolodd. Her får man mye skjerm og produkt for pengene
- hele 10.4". Selv om skjermen er stor er den meget rask takket være en kraftig prosessor som
tegner opp kartene på et blunk. Produktet har utgang for tilkobling til ekstern skjerm. Plotteren
kan også kobles til kamera og det følger med et infrarødt videokamera som standardutstyr. Den
kan både stå på brakett, henge i taket eller felles inn. Fås i to versjoner, kartplotter og kombimaskin med plotter og ekkolodd. Valgfri svinger. (F = ekkoloddversjon)
Komplett pakke. Antenne, kabler, manualer, kontakter og svinger.
NMEA 0183
10.4" fargeskjerm - 640 x 480 pixler
Ekstern antenne – inkludert.
Størrelse: 238 mm(H) x 343 mm(B) x 105 mm(D)
Norsk manual og norsk språk i menyer
Videoinngang – det følger med et videokamera for innvendig bruk. Infrarødt.
Meget enkelt å legge opp ruter
Splittskjerm – inntil fire deler. Ekkolodd: splitt bunn og splitt zoom.
Retning opp - kurs opp - nord opp
Alarmer: dybde, grunn, strømnivå, navigasjon, anker, fare, temperatur, fisk
Still sikkerhetssone
Havnedata og alle hovedveier på land, drivstoffylleplasser mm. Flyfoto av havner (C-MAP)
Kompass og mange informasjonsruter som er valgfri
Strømkilde: 10-36V
600W / 50 kHz og 200 kHz (F-versjon)
Tidevann- og havstrømstabeller
Valgfri svinger: bronse eller hekkmontert. Merke: Airmar. (F-versjon)
Utgang for å koble til ekstern skjerm (VGA)
Kart: C-MAP MAX på SD-kort (bestilles separat)
Nattmodus og dimming av skjerm
Lys og vanntetthet: Egnet for lukkede båter eller under kalesje.
panomarine.no
KARTPLOTTER / KOMBI 15"
8
Samyung 3800 er vår største kartplotter/kombimaskin og har en skjerm på hele 15.1". Det følger
med fjernkontroll som standard. Denne kan opereres både med og uten ledning. Produktet kan
både felles inn, henges i taket eller monteres stående. Et produkt som skal benyttes innendørs.
Skal du ha en virkelig stor skjerm med full oversikt og som kan ses på lang avstand er denne
rette valget.
(F = ekkoloddversjon)
panomarine.no
Komplett pakke. Antenne, kabler, manualer, kontakter, fjernkontroll og svinger.
NMEA 0183
15.1" fargeskjerm - 1024 x 768 pixler
Ekstern antenne – inkludert.
Størrelse: 330 mm(H) x 400 mm(B) x 141 mm(D)
Norsk manual og norsk språk i menyer
Videoinngang – inkludert et videokamera for innvendig bruk. Infrarødt.
Utgang for å koble til ekstern skjerm
Inkludert fjernkontroll
Retning opp - kurs opp - nord opp
Nattmodus og dimming av skjerm
Flyfoto av havner (C-MAP)
Havnedata og alle hovedveier på land, drivstoffylleplasser mm. Strømkilde: 10-36V
Lys og vanntetthet: Egnet for lukkede båter eller under kalesje.
Tidevann- og havstrømstabeller
Valgfri svinger: bronse eller hekkmontert. Merke: Airmar. (F-versjon)
600W / 50 kHz og 200 kHz (F-versjon)
RADAR 10.4" fargeskjerm
9
SMR 3700 er en 4KW radar med 10.4" fargeskjerm og lukket antenne. Dette er en radar som
selges både til lystbåteiere og yrkesfiskere og har blitt blant våre bestselgere med sin suverent
enkle installasjon og samtidig stor fargeskjerm. Videreutvikling av vår SMR 3600. SMR 3700 har
flere nye funksjoner, bl.a. AIS overlay, ny programvare og forbedret meny. Skjermen på hele 10.4"
er meget skarp og klar.
10.4-tommer LCD skjerm (640x480)
PPI farger: hvit, gul, grønn
4 KW (36NM) lukket 60 cm diameter antenne
Eget skip og waypoint i display
0.125NM til 36NM zoom
Heading markør: elektronisk
AIS overlay
Rotasjonshastighet ca 24 rpm
Overvåking av andre båters bevegelser (etterslep)
Strålebredde: horisontal 4.0, vertikal 25
VRM variabel avst. måler
Åpningsvinkel på antenne 4.2
Justering av GAIN
Synkronisering/tuning modus: automatisk og manuell
Off-senter funksjon
Relativ vindhastighet 51.5 m/sec (100 knots)
EBL peilelinjal
Skjermorientering: head-up, north-up, course-up
Reduksjon av regnstøy
Norsk og engelsk manual
Reduksjon av snøstøy
NMEA 0183 (to stykker)
Reduksjon av sjøstøy
Alarm on Guard Zone
panomarine.no
SVINGERE
10
Våre produkter med ekkolodd leveres med svingere fra Airmar. Vi leverer med fritt valg av svinger. Noen ekkolodd kan
leveres med hekkmontert eller bronsesvinger, mens andre også kan benytte innvendig svinger i tillegg.
Airmar P58 for
hekkmontering
Airmar P79 for
innvendig montering
Airmar B45 for
innvendig montering
Plastsvinger for hekkmontering på
600W (50 kHz og 200 kHz – 45 og
11 grader) med temperatursensor
og fartsmåler. Dybde ca 250 meter.
Svinger på 600W (50 kHz og 200
kHz – 45 og 12 grader) for innvendig
montering med justerbar vinkel.
Dybde ca 200-250 meter.
Bronsesvinger på 600W (50 kHz
og 200 kHz - 45 og 12 grader) med
temperatursensor.
Dybde ca 300 meter.
KART
Alle våre kartplottere benytter de anerkjente kartene fra C-MAP. Kartene er på formatet SD-kort / MAX. C-MAP er
meget detaljerte kart med en rekke funksjoner som bedrer sikkerhet og navigasjon. Kartene inneholder informasjon
som dybder, navigasjonshjelpemidler, animerte lyssektorer, havneinformasjon, flyfoto fra havner, mye landbasert
informasjon som servicestasjoner og lignende. panomarine.no
AMEC
11
AIS OG ANTENNER
Amec er produsent av AIS-utstyr og
antenne.
AIS er et automatisk identifikasjonssystem og antikollisjonssystem for
skip. AIS er innført internasjonalt
for å øke sikkerheten for skip, samt
forbedre trafikkovervåking og sjø
trafikktjenester. For få år siden var
dette systemet så dyrt at få lyst
båter kunne benytte det, men nå fås
systemet til en meget gunstig pris og
gir svært mye sikkerhet tilbake for
investeringen.
Det er ikke minst en god sikkerhet
å kunne ses av store yrkesfartøy på
god avstand i all slags vær. Kort fortalt
så har alle som har en AIS-mottaker
oversikt over alle båter i nærheten
som har en AIS-sender.
Alle større yrkesfartøy er forpliktet til
å ha AIS-sender og mottaker og stadig
flere lystbåter har også AIS-utstyr.
Båtene kommer opp som grafiske
symboler i og inneholder informasjon som hastighet og navn og retning
på skipet. Det er med andre ord et
suverent verktøy for sikkerhet og for
å unngå å overraskende møte på store
skip i trange farvann.
større fartøy har AIS installert og vil da
kunne se deg på langt hold og unngå
faren for kollisjon.
Amec tilbyr også en antenne som har
både VHF- og GPS-funksjonalitet i
samme enhet. Våre AIS-er kommuniserer via NMEA-port og kan benyttes
sammen med alle andre merker som
benytter NMEA 0183.
Amec leverer ikke bare AIS mottaker,
men også AIS sender og mottaker.
Det vil si at man kan få et produkt
som i tillegg til å hente informasjon
om andre skip i nærheten kan sende
ut informasjon om din båt slik at
andre skip se deg på sin skjerm. Alle
AIS mottaker A og B
Amec AIS Cypho er en profesjonell AIS-mottaker klasse A og B. Det vil si at man
ved å koble denne til en kartplotter oppnår å se alle skip i en stor omkrets som
har AIS-sender. Man får informasjon om skipets fart, navn og fartsretning. Kan
brukes på alle merker kartplottere som støtter NMEA 0183.
AIS mottaker A og B - komplett pakke
Kan brukes på alle merker/plottere som støtter NMEA 0183
Både RS232 og NMEA 0183 utganger - leveres komplett med to kabler
Inkludert programvare for PC. Koble til PC og man får tilgang til en rekke funksjoner.
Egen GPS-inngang
Innebygd GPS-modul
Strøm - 12 til 24V
Baud rate - 38400 og 4800
Output port - 9 pin
panomarine.no
12
Kombiantenne
– VHF og GPS i samme enhet
Antenne med både VHF og GPS i
samme enhet. Et suverent produkt
for deg som vil spare plass, men samtidig bevare all funksjonalitet.
AIS sender og mottaker
Amec Camino 101 er en AIS sender og mottaker i ett. Senderen er klasse
B og mottakeren viser både A og B. Det vil si at man oppnår å se alle skip
rundt seg som har AIS-sender installert og at man i tillegg sender ut eget
AIS-signal slik at båtene i nærheten ser din egen båt.
AIS sender og mottaker (A og B) - komplett pakke
Både RS232 og NMEA 0183 utg. - leveres komplett med to kabler
Inkl. programvare for PC
Koble til PC og man får tilgang til en rekke funksjoner
Inkludert GPS-antenne med brakett og 10m kabel
Strøm - 12 til 24V
Forbruk: Mindre enn 7W
Baud rate - 4800 til 115200
RS-232 Input/Output Port
Data rate : 9600 bps
Polarization Vertical
Kontakt M Jack
Lengde 1.58M
Max Gain (dBi) 2.86
Max Gain@Angle (degree) 181.52
Min Gain (dBi) -22.02
Min Gain@Angle (degree) 271.47
Gjennomsnitt gain (dBi) -1.04
panomarine.no
Bryter for av/på sending
Kan kobles til vår AIS sender og mottaker
(over). Med denne bryteren kan du bestemme
om du vil sende ut din posisjon eller ikke.
Noen foretrekker å ha kun mottakerfunksjonalitet i gitte situasjoner. Med denne regulerer
man dette enkelt selv.
13
AIS /VHF splitter GPS-antenne
VHF-antenne
Vanligvis kan man installere kun en
VHF-antenne på en båt. Med vår Amec
AIS antennesplitter kan man koble til
VHF radio, AIS og AM/FM mottaker på
den samme antennen.
VHF-antenne på 1,2 meter inkludert
festebrakett og 10 meter kabel.
GPS antenne som passer til alle
kartplottere. Kan også brukes til AIS,
GPS og lignende. Med ledning og
brakett.
156.025 MHz~162.025 MHz
GPS-antenne med leddet brakett
Størrelse: 36mm x 1200mm
AIS: BNC-kontakt. Max. 12.5W, 50 ohm
1575.42 MHz
Vekt: 860gr
VHF: UHF-kontakt. Max. 25W, 50 ohm
3 - 5V
Kontakt: PL-259
FM: 75 ohm
Kabel: 10 meter
Inkludert 10m kabel og fester
12 - 24V
Kontakt: TNC
Polarization: vertical
90x108mm
Gain: 3dbi
Vanntett. Forseglet.
Frekvens: 156-164 MHz
Impedance: 50 ohm
panomarine.no
14
N OTAT E R
panomarine.no
15
N OTAT E R
panomarine.no
Din forhandler:
Panoramiq AS
Postboks 755
6501 KR-SUND
[email protected]
tlf. 926 815 00
www.panomarine.no