1. No category

Nr. 4 September 2014
e.Kr.f.
PORSGRUNN
«Nær troens kilder - for byens mennesker»
Østre Porsgrunn kirke:
En statusrapport
Det er ikke lett å følge med i hva som skjer i prosessen, så vi gikk direkte til prosjektleder Måns Davidson og spurte ham om å få en statusrapport:
– Det viste seg at opprinnelig plan om å gå i gang med utarbeidelse av premisser for
arkitektkonkurranse nå i høst ikke lar seg gjennomføre før et par større spørsmål er
klarlagt for partene. Derfor skal vi ha to sentrale møter i begynnelsen av september.
Det første møtet er med Riksantikvaren 2. september for å høre deres offisielle tanker
om den nye kirken. Vi må være helt sikre på hva Riksantikvaren mener i denne saken.
Så skal vi ha et møte med forsikringsselskapet for å høre hva som ligger til grunn
for forsikringssummen. Et spørsmål som har blitt stilt er: Hva vil en rekonstruksjon
eventuelt medføre i forhold til forsikringssummen.
Vi i prosjektledelsen skal jobbe sammen med byggekomiteen som jeg vet skal
samles etter møtet med Riksantikvaren. Byggekomiteen består av: Inger Auen (verneombud), Per Johan Wiig (seniorprest i Porsgrunn menighet), Tor Ellefsen (Porsgrunn menighetsråd og fellesråd), Christian Moulin (Porsgrunn meninghetsråd),
Terje Madsen (virksomhetsleder Porsgrunn kommune), Marita Bruun (fellesrådet).
Kirkesjef Johannes Sørhaug (leder byggekomiteen).
Hva skjer så videre?
– Så blir det politisk behandling sannsynligvis i løpet av november.
Når vi vet hvilke økonomiske rammer vi har, kan vi ta fatt på det videre arbeidet.
Vi ønsker prosjektleder og byggekomite lykke til med arbeidet!
Einar Svendsen
Måns Davidson.
Konfirmantforberedelsene er i gang
Våre konfirmantprester, Ivar Brobakken på øst, og
Synnøve Skree Skjeldal på vest, melder at programmet
for høsten er klart.
Totalt har det i år meldt seg 68 konfirmanter, 40 på
øst og 28 på vest. Årets konfirmantundervisning startet
i slutten av august.
Det er et rikholdig program som er klart. I tillegg til
undervisning, så starter det med møte med foreldre og
Kirkens nødhjelps
innsamling
foresatte, og som tidligere år blir det også i år weekend
på Oksøya i midten av september.
I kirkene vil konfirmantene bli presentert for menigheten i løpet av høsten. I år vil vår ungdomsleder
Vegard Giskehaug være knyttet til en del av undervisningen, og målet er å få fart på kafé-tilbudet i kapellet
etter skoletid.
Vi ønsker prester og konfirmanter lykke til.
Erling Eikeland
VI STØTTER
Den 19. oktober kommer frivillige
fra byen vår på din dør med bøsser
og samler inn penger til den store
TV-aksjonen som Kirkens nødhjelp
arrangerer.
Pengene går i år til å skaffe tilgang
til vann.
Viktig informasjon!
Porsgrunn menighetsblad er et offentlig informasjonsblad til våre medlemmer (ca. 80% av befolkningen) og andre interesserte.
Bladet blir fulldistribuert ved hjelp av frivillige bladbud. Derfor er ikke menighetsbladet definert som uadressert reklame, men uadressert post.
Se våre internettsider www.porsgrunnmenighet.no
PORSGRUNN
Organ for Porsgrunn menighet
av Den norske kirke
Winthergt. 8, 3921 Porsgrunn
Bankgiro: 2670 33 14456
Redaktør:
Kristian Liland - Tlf. 915 93 977
e-post: [email protected]
Annonsekonsulent:
Jan Lindahl - Tlf. 901 69 23
Kasserer: Tor Ellefsen
Østre Porsgrunn kirkestue:
Utleie: Liv Aabjørnsrød, tlf. 35 56 34 05
Vestsiden menighetshus:
Utleie: Knut Valle, tlf. 908 62 826
Gry Valle, tlf. 402 01 377
PORSGRUNN SOKNEPREST/
MENIGHETSKONTOR
Winthergt. 8, 3921 Porsgrunn
Tlf. 35 56 34 05 • Fax 35 56 34 11
e-post: porsgrunn.menighetskontor
@porsgrunn.kommune.no
Kontortid:
Mandag - fredag: Kjernetid kl. 10.00-13.00
Vi tar telefonen utenom kjernetid,
hvis vi er til stede!
Direktenr. ansatte: 35 56 +
- 3410 Sokneprest Ivar Brobakken: Tlf. 94 35 59 32
- 3413 Seniorprest Per Johan Wiig: Tlf. 975 63 950 (p)
- 3409 Kapellan Synnøve Skree Skjeldal:
Tlf. 95 99 20 06
- 3406 Diakon Einar Svendsen: Tlf. 41 55 91 98
- 3405 Sekr. Liv Aabjørnsrød: Tlf. 938 06 447 (p)
- 3408 Menighetspedagog Wenche T. Wiig:
Tlf. 47 46 86 97
- 3408 Menighetspedagog Inger-Lise Øystese:
Tlf. 97 53 51 25
- 3407 Åpen barnehage Kari Laundal: Tlf. 99 52 50 17
- 3407 Kantor John Beech: Tlf. 97 52 32 54
Ungdomsarbeider: Vegard Giskehaug
Tlf. 98 05 31 99
- 3412 Kirketjener Ole A. Olsen: Tlf. 48 14 75 65
- 3412 Kirketjener Inger Røe: Tlf. 48 89 48 55
Porsgrunn menighetsråd:
Leder Ann Lisbeth Leifsen: Tlf. 40 46 87 89
Porsgrunn menighetspleie:
Redaktørens betraktninger
Kristian Liland
Kjære politikere,
kolleger i menighetsråd og fellesråd,
ansatte, menighetsmedlemmer,
og alle berørte i kirkesaken
Vi har gjennom en lang prosess gransket behov og ønsker for hva slags kirke vi
ønsker i Porsgrunn menighet.
Kort fortalt to omfattende prosesser hvor først en plan-komité har sett på ønsker
i forhold til rom og areal. I vinter avsluttet den oppnevnte byggekomiteen sitt
arbeid med å levere en konseptvalg-utredning til fellesrådet som har vært til høring
både på menighetsmøte og i menighetsrådet.
Grunnlaget for valg av konsept har vært basert på grundige vurderinger og
erfaringer etter mange års arbeid i menigheten, oppsummert av både ansatte, frivillige og medlemmer i menighetsrådet. Etter min mening har vi valgt etter ønske
fra menighetens medlemmer.
Det er ingen tvil om at vi hadde et flott kirkebygg i den gamle kirken slik den
fremsto med sin korsformede utforming, men også med de flotte maleriene både i
tak og på alteret.
Fra kirken ble bygd og ca. 230 år fremover i tid har det i hovedsak vært gudstjenester og søndagsskole som kirken ble brukt til, i tillegg til konfirmasjon, bryllup
og begravelser.
De seneste årene har dette endret seg til å omfatte mange nye aktiviteter, som
innvandringstreff, musikk- og konsertkvelder, trosopplæringsaktiviteter etc. Blant
annet har kirken fått ansvar for å lage et trosopplæringsopplegg for barn fra 0 til
18 år. I det videre menighetsarbeidet vil det være aktuelt å tenke mye nytt med nye
aktiviteter uka igjennom. Dersom vi vil at kirken skal bestå, og om vi ønsker at den
kristne trosarv skal føres videre også i vår by, mener jeg personlig det er riktig å
forme aktiviteter også utenom søndagen og den ordinære gudstjenesten.
Jeg har også registrert at den selvoppnevnte gruppen som ønsker å gjenoppføre
kirken slik den fremsto utvendig, har vært meget aktiv og har sine argumenter for
det.
Vi har imidlertid landet på et nytt konsept, og jeg vil oppfordre alle berørte
parter til å forenes om den beslutning som er tatt.
Min oppfatning av prosessen er at vi ønsker å bygge en kirke som kan favne
mange flere mennesker både på gudstjenester og andre aktiviteter enn det som
er i dag. Det gjennomsnittlige måltallet vi har i dag er i snitt 80 mennesker på
gudstjenester, men det er også et antall gudstjenester hvor det er behov for plass til
4–5 ganger så mange.
Med valg av et nytt konsept, mener jeg at menighet, fellesråd og byen får de
beste forutsetninger for å gå inn i fremtiden. Jeg håper at alle gode krefter kan
forenes til å skaffe midler til å bygge den kirken som vi mener byen har behov for.
Kristian Liland
Konstituert redaktør
Leder Erling Eikeland: Tlf. 90 83 39 84
KIRKEKONTORET
I PORSGRUNN
M/KIRKEGÅRDENE
Winthergt. 8, 3921 Porsgrunn
Eksp.: Mandag–fredag kl. 09–14
Tlf. 35 56 34 00 • Fax 35 56 34 01
Direktenr. ansatte: 35 56 +
- 3402 Kirkesjef Johannes Sørhaug: Tlf. 41 50 68 22
- 3403 Rådgiver Grethe Clausen
- 3404 Rådgiver Siri Kjær Grønstad
- 3417 Konsulent Kerstin Elisabeth Aas
Møter i Menighetsråd og Fellesråd
MR- og FR-møter er offentlige møter, og derfor åpne for de som ønsker å være
tilstede.
MR-møter høsten 2014: 27.08. 24.09. 22.10. 19.11. 10.12.
FR-møter: 09.09. 21.10. 25.11. 16.12.
De som ønsker å se sakslister og referat fra MR-møtene, kan henvende seg til
Menighetskontoret. Når det gjelder FR-møter, kan du finne både innkalling
og referat på Fellesrådets nettsider.
Se på: porsgrunn kirkelige fellesråd.
Grafisk design, produksjon og trykk:
Erik Tanche Nilssen AS, Skien
2
Porsgrunn menighetsblad
«Hei-hei! Hei-hei!»
Menighetspleien i Porsgrunn:
HJERTEROMMET ÅPEN BARNEHAGE
Ja, dette er den lengste dialogen med norske mennesker som noen innvandrere
opplever. (Ja, kanskje det er det mellom
del norske også?) Ei eritreisk
M ien
ghetpå
dame spurte meg for litt siden: ”Kan jegenringe
og be de på en
splhos
eiennaboen
i Pde
HJjeg
orsgjester
kopp kaffe? Jeg vet ikke hvem de er når
ute. Er
grunn:i blokka,
ERserTde
• et lekested for barn
ERmed
OMnoen.”
eller bor de der? Jeg vil så gjerne snakke
norsk
Ei dame fra
• litt
M
• et nettverk
E
e
t
Nr. 4 - for voksne
lekeste trodde jegTat-jeg
Midtøsten sa dette: ”Da jeg flyttet fra hus
skulle
ÅP
d for b
E
• tiletein blokk,
N
a
B
rNepal
ARFOR
n
ettEn
bli kjent med naboene. Men det er ikke blitt slik.”
sa: ”Jeg
vermann
NEHVEM?
Mai
2011
k for vfra
H
AG
o
k
ser mange på vegen og de sier hei-hei
til
meg,
men
så
blir
de
bare
borte
inne
s
E
Barn
i alderen
n
e
FOR H
e.Kr.f.
VEM?
i huset sitt.”
0–6
år
i
følge
Barn i a
lderen 0
med voksen.
-6 år i f
ølgfra
Har du lyst til å bli litt kjent med ei jente/gutt/dame/mann
eteannet land?
e
m
HVOR OG NÅR?
HVOR
vokseDet
Ikke tenk på at dere må møtes så veldig
ofte
og så veldig lenge hverd gang.
n
OG
N
Menighetshuset
Å
R
M
?
enigheen
går for eksempel an å gjøre noe sammen
eller to hver 14.dag. Prøv å
tshtime
v/Vestre Porsgrunn kirke:
u
s
e
t
M
v
andagog
tenke på om det er noe du liker å gjøre
du tror
innvandrer kan ha
/ Vesen
t
, tirsom
r
e
Mandag, tirsdag og onsdag
P
s
orsgruønsker
dag osom
Fri lDet
glede av å gjøre sammen med deg.
mange
eksempel
g onfor
nn kirkå
ek oer
s
d
g
a
kl. 09.30–13.30:
g
a
k
e
tiviteter med bil,kgå
l. 0på
gå tur, lære å bake, fiske, få leksehjelp,
osv. :
9.3kino,
Samlingøvelseskjøre
0-13.3
Fri lek og aktiviteter.
s
s
0
t
:
u
nd klmed
Hvis du synes det er bedre å gjøre
sammen
en gang i blant, så
Mat noe
.11.0flere
k
Samlingsstund kl. 11.00.
l
0
.1
1
.3
kan vi prøve å mikse ei lita gruppe av utenlandske
og norske som gjør noe sam0
Mat kl. 11.30.
men. Det er også mulig å stikke innom på de internasjonale middagene eller
B
a
Mandag og onsdag kl. 10.30–11.30:
Kvinnegruppa for å se om det er betytmøtested
rall. som er ok. Jeg formidler i alle
get kønsker
Babytrall. Eget kurs med påmelding,
fall gjerne kontakt med noenEsom
urs medå kunne si mer enn hei-hei til de
p
kr 200.-. Påmelding: 91 91 44 98
M
å
m
utenlandske de møter!
andag i
elding,
Norog
kir Porsgrunn
2
0
m
0
i
. OnsdFor
KIA
menigheter
s
jonshus
ag i Ve
Normisjonshuset L9 på Hovenga:
et98
L900
stsVestmoen
iden me tlf.
kl.12
v/Einrun
34
1
1
Mandag kl. 11.00: Babytrall.
nighets
huset k
Normis
Eget kurs med påmelding, kr 200,l. 10.30
jo
.
Torsdag nshuset L9 p
Påmelding: 91 91 44 98
å
k
Middag l. 15.30-19.30 Hovenga:
Torsdag kl. 15.30-19.30:
:
k
Fri lek l 15.30-17.15 Småbarnstrall
Småbarnstrall.
fra
E
Middag kl 15.30–17.15.
Kveldsm m til sangsam gen påmelding
ling kl 1
at kl 18
Egen påmelding.
7.30
.30
Fri lek fram til sangsamling kl 17.30.
HUSK
Å TA M
Kveldsmat kl 18.30.
innesko
ED
, kopp,
niste og
HUSK Å TA MED
kr.20.pr fami
innesko, kopp, niste og kr. 20.NOE D
lie(dekk
U
pr. familie (dekker te/kaffe, melk og
er te/ka
Ta kont LURER PÅ?
ffe, mehobbyaktiviteter).
ak
lk og ho
eller ba t med Porsgru
bbyakti
rnehage
nn men
vitePÅ?
ighet tlf
ter)
n: tlf. 9
NOE
DU
LURER
191449
3
5
5
6
3405
8
VELKO
Ta kontakt på tlf. 91 91 44 98.
MMEN
Vi gled
VELKOMMEN!
er oss ti !
l å se ig
Vi gleder oss til å se igjen dere som
jen dere
som var
Åpen b
var her i fjor. Spesielt velkommen til
her i fjo
arneha
ge følge
r. Spesi
elt velk alle nye!
r skolen
ommen
s ferier
Kari, Marit og Thea
Hilsen K
til aHilsen
!
ari, Ma
lle nye!
rit og T
hea
«HUSET» på vest, vestre Porsgrunn Menighetshus
Menighetshuset som drives av et styre fra Porsgrunn
Normisjon og Porsgrunn Menighet, har i det siste blitt
vesentlig oppgradert. Huset som er nesten som et ”hjem”
for barn og unge, rommer disse aktivitetene utover høsten:
Åpen barnehage, babytrall og korene: Knøttene Gospel
Choir, Soul-children og Soul teens er daglige/ukentlige
brukere. Siden det er barnehage med kommunale bevilgninger og dermed er underlagt regler for drift, som andre
barnehager, må bygningsmassen og rutinene følge regelverket.
Styret er glade i bygget, stolte av det – og ønsker at det
skal holdes godt og være tiltalende estetisk. Vi er heldige
med at bygget blir tilført offentlige midler, for det muliggjør
at behov og ønsker kan gjennomføres.
Porsgrunn menighetsblad nr. 4 - September 2014 e.Kr.f.
Tidligere i år fikk vi nytt kjøkken i 1. etasje. I sommer
har andre etasje blitt malt.
Begge etasjer har kjøkken. Og begge etasjer kan brukes
separat.
Huset er svært populært til barnedåper, konfirmasjoner
og minnesamvær. Det årlige arrangementet på julaften
holdes her på menighetshuset og noen arrangerer private
fødselsdager. Ja, det egner seg til det meste!
Både hus og mennesker trenger omsorg og stell og nå
står det klart for et nytt semester !!
Gry
3
TROSOPPLÆRING I PORSGRUNN MENIGHET
Ukentlige tilbud
HØSTEN 2014
Tilbud på ulike alderstrinn.
Søndagsskolen
Annenhver søndag kl. 11.15 i Ø. Porsgr. kirkestue:
31.08., 14.09., 28.09. (fam.gudstj, Vestre krk),
12.10., 26.10, 09.11. (fam.gudstj, Vestre krk),
23.11., 07.12.
Knøttene Gospel Choir
Alder: 4-10 år.
Tirsd kl. 17.30, Vestsiden men.hus.
Playsing
Alder: 6–13 år.
Onsd kl. 18, L9 Hovenga.
ActaTweens
Alder: 5.-7. klasse.
Annenhver onsd kl. 19, L9 Hovenga.
Soul Children
Alder: 10–14 år.
Tirsd kl 19, Vestsiden men.hus.
Soul Teens
Alder: 15–18 år.
Tirsd kl 20, Vestsiden men.hus.
Amasing
Alder: 13–19 år
Tirsd kl 18.30 på
Ungdommens Hus.
Invitasjon i posten med påmelding.
Sett av aktuelle datoer!
0 år: Dåpen
Dåpssamling, dåpssamtale, gudstjeneste med dåp.
Hele året.
0 år: Babytrall
Mand kl 11.00, L9 Hovenga.
Onsd kl 10.30, Vestsiden men.hus
Oppstart første uka i september
2 år: Kirkesafari og gudstj m/ utdeling av bok.
Mand. 03.11 kl 17
Sønd. 09.11 kl 11.00.
Vestre kirke og menighetshus
4 år: 4-årsklubb og gudstj m/ utdeling av
bok. Onsd. 10.09., 17.09. og 24.09. kl. 17.30
Sønd. 28.09. kl 11.00.
Vestre Porsgrunn kirke
6.trinn: Lys Våken
Lørd. 29.–sønd. 30.11
Vestre Porsgrunn kirke
6. og 7.••trinn: Etter skoletid
Onsd kl 13.30–15.30, L9 Hovenga.
10.sept-26.nov
Alfklubben
Alder: ca 10–20 år
Tilrettelagt for funksjonshemmede.
Annenhver tirsd. kl. 18.30,
L9 Hovenga.
9.••trinn: Konfirmant
Fra september - mai
Vestre kirke tirsd.
Østre Porsgr kirkestue
tirsd. og onsd.
Kontaktperson trosopplæring:
Menighetspedagog Wenche Thorsen Wiig
Telefon: 35563408 Mobil: 47468697
E-post: [email protected]
4
Porsgrunn menighetsblad
Kirkesafari og gudstjeneste
for 2-åringene
Velkommen
til Sinnsrogudstjeneste
i Porsgrunn Metodistkirke
– et møtested for livsmot og håp
• Kirkesafari i Vestsiden menighetshus mandag 3. november kl. 17.00
Vi starter med å spise pølser. Etterpå har vi samling
med dyrelyder, lek, sang, lystenning og aftenbønn.
• Familiegudstjeneste i Vestre kirke søndag 9. november kl. 11.00
Utdeling av bok til 2-åringene. Åpen barnehage deltar.
Se etter invitasjon i posten eller på www.porsgrunnmenighet.no
Påmelding innen fredag 31. oktober - Mobil: 474 68 697
Velkommen ☺
Wenche Thorsen Wiig
Søndagene 31.8, 28.9, 26.10, 30.11
kl. 19.00.
En enkel og inkluderende gudstjenesteform med mye musikk, «ord til ettertanke», nattverd, lystenning og stillhet
der Sinnsrobønnen avslutter det hele.
Kafeteria fra kl. 18.30
og etter samlingen.
Ansvarlig: Porsgrunn menighet (D.n.k)
i samarbeid med Metodistkirken.
Musikkmesser
Årets første musikkmesse i høst
blir 21. september kl. 19.00 i
Vestre Porsgrunn kirke.
Videre blir det også musikkmesse
19. oktober og 23. november.
Mennenes
misjonring
Bli med på 4-årsklubben
og få din egen kirkebok!
Alle som fyller 4 i løpet av året, inviteres til tre klubbsamlinger og familiegudstjeneste! På klubben skal vi leke, synge, fortelle og lage noe spennende. Barna
får hilse på Larveleif også. På gudstjenesten blir det utdeling av “Min kirkebok”.
Dette foregår i Vestre Porsgrunn kirke.
• Klubb onsdag 10., 17. og 24. september kl. 17.30
• Familiegudstjeneste søndag 28. september kl. 11.00
Se etter invitasjon i posten eller på www.porsgrunnmenighet.no
Påmelding innen mandag 8. september. Mobil: 474 68 697
Velkommen ☺
Porsgrunn menighetsblad nr. 4 - September 2014 e.Kr.f.
Wenche Thorsen Wiig
Høstens program:
Tirsdag 2. september kl. 11.00–
13.00. Møte er hos Per Hoel i
Yngvesvei 8. Vi får besøk av
Irene Sandvik.
Tirsdag 7. oktober kl. 11.00–13.00.
Møte er hos Øyvind Slettebakken
i Borgehaven 10. Vi får besøk av
Gunnar Engebretsen.
Kirkefondet
«Nye Østre
Porsgrunn kirke»
Innsamlet beløp pr. aug. 2014:
kr 2 050 819,Bankkonto:
2610.20.21389
5
Søndagsskolen i høst:
På skattejakt i Bibelen
Vi gleder oss til et nytt semester på søndagsskolen!
Vi følger Sprell Levende-opplegget fra Søndagsskolen Norge,
og det kommende skoleåret skal vi på Skattejakt i Bibelen.
Tidligere var det nok mer vanlig at bibelen var godt synlig
ved at den lå framme på nattbordet eller på kjøkkenbenken
enn det er i dag. (Heldigvis er det fortsatt mange som har det.)
Men i dag er det mange voksne som leser bibelen på mobilen/
nettbrett. Dermed er det en del barn som ikke ser den. Vi vil
hjelpe barna til å forstå at alle de spennende fortellingene de
opplever på søndagsskolen hører sammen i en like spennende
bok, ja i verdens mest solgte bok!
ALLE barn er velkomne på søndagsskolen, som er annenhver søndag. (Se program/datoer i egen annonse.)
Vi som er ledere i søndagsskolen (Kari, Ragnvald, Zacharie
og Bente) har også et lite hjertesukk. Vi ønsker etterhvert å
kunne dele opp samlingene i to grupper, etter alder på barna.
Da har vi behov for noen flere leder. Vi tror at mange av
menighetsbladets lesere selv har gode opplevelser fra søndagsskolen. Dersom du har lyst til å være med å gi gode opplevelser videre til barna, kan du gjerne ta kontakt med leder
Bente Baugerød Liland, mob. 414 49 042!
Kari Fevang, Bente Liland, Ragnvald Bøe, Zacharie Dogsbo.
Agenter på leir
Nærmere 40 barn var samlet til hemmelige oppdrag, lek
og moro på Fjordglimt leirsted i midten av juni! Dette er
en del av trosopplæringstilbudet i Porsgrunn menighet og
arrangeres i juni hvert år for barn i 3. og 4. klasse.
Da agentene ankom leirstedet på lørdag, fikk de utdelt hvert
sitt agentbevis. Første oppdrag var å finne hemmelig lapp
under puta i senga. Sammen med romkameratene skulle de
løse en oppgave. Siden ble det mat, agentsamlinger og nye
oppdrag. For å løse mysteriet om den barmhjertige samaritan,
måtte agentene bruke GPS for å finne fram til sporene.
Ut på ettermiddagen kom det besøk fra Afghanistan og
Sør-Korea! Barna fikk lage drager og lære nye leker. De fikk
også høre litt om hvordan det er å være ny i Norge.
På søndag var det familiesamling hvor agentene fikk vise
noe av det de hadde gjort. Leirsangen ble framført i god stil
og bilder ble vist. Ikke minst ble Snusen avslørt, og vinnerne
av det beste rommet ble kåret! Leiren ble avsluttet med agenttivoli – og kaffe, saft og kaker. Inntektene fra agenttivoliet går
til miljøtiltak for asylbarn i Porsgrunn.
6
Wenche Thorsen Wiig
Foto: Siv Hanne Wichne Grislingsås
Porsgrunn menighetsblad
Velkommen tilbake Turid!
Etter 5 år i andre menigheter og kulturskolen, er Turid
Walaas kommet «hjem» igjen til vår menighet. Hun har
akkurat begynt i 50% organiststilling i kirken på vest.
Vi sitter her en trivelig sommerkveld og prater med
kaffekoppen foran oss.
– Hva tenker du om å komme tilbake
til Porsgrunn menighet, Turid?
– Jeg synes det er flott og gleder meg
veldig. Dette fordi jeg har gode erfaringer
fra årene jeg har jobbet her før. Jeg føler
at jeg kjenner de fleste i staben og tror at
det fine samarbeidet vi hadde kommer til å
fortsette. Alle som jeg har møtt etter at det
ble bestemt at jeg skal starte opp igjen, har
tatt godt imot meg.
«Velkommen tilbake Turid» er hilsenen jeg får når jeg møter gamle kjente. Det
har kommet hilsener både på sms og på
face-book, og det er veldig hyggelig med
slik respons.
Jeg opplever det nesten som om jeg
er kommet hjem. Jeg har flyttet til Porsgrunn, nærmere
bestemt til Vestsiden. Så nå jobber jeg i min egen
hjemmemenighet. Jeg kan gå eller sykle til jobben og
føler at alt ligger til rette for en fin fortsettelse i Porsgrunn
menighet.
Østsiden kirke hadde et flott orgel som jeg nøt å spille
på. Orgelet på VEST er også svært godt. Begge stedene er
flyglene gode så jeg gleder med svært til å spille på disse
instrumentene igjen.
Jeg tror også at å jobbe sammen med Wenche med
trosopplæringen ogmed barne- og ungdomsarbeid blir fint.
Det å akkompagnere, fylle ut for andre
liker jeg svært godt. Dette kan bli fine
oppgaver både ved musikkmesser, vanlige
gudstjenester og andre kirkelige handlinger. Siden jeg har jobbet med musikk
i Grenland lenge, blant annet i musikkskolen, kjenner jeg svært mange i musikkmiljøet. Disse kjennskapene kan også
benyttes videre.
Turid blir tankefull og fylt av alvor og
ydmykhet og sier:
– Jeg gleder med til fellesskapsfølelsen
rundt det å feire gudstjeneste sammen,
– til å gi av meg selv og fargelegge musikken sånn at tilhørerne skal få en god
opplevelse. Dette i alle sammenhenger.
Alle trenger musikk. Jeg vil gjerne spille til GUDS ÆRE,
og er nok ekstra glad i LOVSANGEN, sier Turid med
stor entusiasme.
Vi gleder oss over å få Turid tilbake og takker henne for
ektheten og engasjementet hun viser.
Vi ønsker henne lykke til!
Gry
Solmyrås Sportskapell
har nærmest blitt som nytt!
Det 40-årige sportskapellet på Solmyrås ovenfor Klyve har
de siste 5 årene blitt vesentlig oppgradert og fornyet. Kapellet
har ca. 40 sportsandakter gjennom året, og alt drives med
frivillighet. Samarbeidet mellom menigheter og frimenigheter
viser økumenisk arbeid som fungerer utmerket.
Hans Kristian Bækkevold har hatt ledervervet gjennom
flere år nå og har ikke vært redd for å tenke ”stort”.
Nytt tak, nye vinduer i fronten har det blitt for en stund
siden og nå er også nytt gulv med nye teppefliser lagt.
Hans Kristian sier at økonomien har ordnet seg. Salget
på søndagene, kollekt og gaver gjør at kapellet er i fin form.
I år fikk vi en gave fra en Solmyråsvenn på kr. 45.000, samtidig som Sparebank1 gav et tilsvarende beløp. Dermed fikk
golvet nye varmekabler og nye teppefliser. Arbeidet gjøres
ferdig i disse dager. Det er fantastisk!
Takk til alle som bidrar og ser verdien av dette kapellet som gir både kropp og sjel næring. Stadig får det besøk
av nye turgåere og praten rundt ”kapell-kaffen” er trivelig
og nye bekjentskaper oppstår.
Lykke til med nytt SEMESTER og VELKOMMEN til oppstarten den 31.august
Gry
Porsgrunn menighetsblad nr. 4 - September 2014 e.Kr.f.
Arne Dolmen, Ingeborg Slaathaug,
Hans Kristian Bækkevold, Knut Valle og Mari Evjen.
7
mellom våre to hjem utløser alltid en del tanker og følelser, som dere ser over.
Så er visykehus
på plass igjen her hjemme i Okhaldhunga, etter en fin tid i hjemme i Norge. Reisen
Grønt
mellom
våre to hjem
utløserseg,
alltid
tanker
De
nye bygningene
kommer
bliren
detdel
ikke
fint? og følelser, som dere ser over.
Okhaldhunga Times
August 2014
Grønt sykehus
Så er kommer
vi på plass igjen
i Okhaldhunga,
De nye bygningene
seg,her
blirhjemme
det ikke
fint? etter en fin tid i hjemme i Norge.
Reisen mellom våre to hjem utløser alltid en del tanker og følelser, som dere ser over.
Vi vil ha et grønt og miljøvennlig sykehus, og det ser det ut til å bli:
Strømforsyningen fra det nasjonale
strømnettet er mangelfull og ustabil, og
Grønt sykehus
diesel
til generatorene
er dyrt og lite
De nye sykehus,
bygningene kommer
seg,
Vi vil ha et grønt og miljøvennlig
og detmiljøvennlig.
ser blir
detdet
utikke
tilMen
åfint?
bli:
solceller er tingen!
Vi vil
ha et grønt og miljøvennlig
sykehus,
Strømforsyningen
fra det
nasjonale
og det ser det ut til å bli:
strømnettet
og ustabil, og
Vi har
fått støtteer
avmangelfull
den sveitsiske
Strømforsyningen fra det nasjonale strømnettet er
diesel til igeneratorene
er opp
dyrtetogstort
lite
ambassaden
Nepal
til å til
sette
mangelfull og ustabil,
og diesel
generatorene
er dyrt
miljøvennlig.
Men
solceller
er
solcelleanlegg.
taket
på
nyetingen!
og lite
miljøvennlig.Hele
Men
solceller
er den
tingen!
Vi
har
fått
støtte
av
den
sveitsiske
ambassaden
sykehusbygningen skal dekkes av i Nepal til
å sette opp et stort solcelleanlegg. Hele taket på den nye
solceller,
vi atav
noen
de siste
Vi harher
fåttser
støtte
denavsveitsiske
sykehusbygningen skal dekkes av solceller. her ser vi at noen
solcellene
festes festes
på
stativet
vender
i Nepal
tilsom
åsom
sette
opp
stort
av deambassaden
siste solcellene
på stativet
vender
motetsør.
Dette
blir
miljøvennlig.
motsolcelleanlegg.
sør. Dette blir miljøvennlig.
Hele taket på den nye
sykehusbygningen skal dekkes av
Regntid
Første dag på jobb ...
solceller, her ser vi at noen av de siste
Det
er
sommer her i Nepal også, med «godt og tjenlig vær».
….
etter
Norges-ferie
var
en
oppvåkning
til
virkeligheten
Første dag på jobb…
solcellene
på stativet
som venderRegIkke
for
turister ogfestes
soltilbedere,
men for landsbyfolket.
igjen. Jeg ble tatt av fattigdommen. Spørsmålet kom til meg,
….
etter
Norges-ferie
var
en
oppvåkning
til
virkeligheten
igjen.
Jeg
ble
tatt
av
fattigdommen.
mangeblir
ganger
om dagen. Og selv når det
mot sør.nedDette
miljøvennlig.
hvordan i all verden kan de klare å overleve selv og endog net strømmer
oppholdsvær
kjennesselv
det at
holder seg nær
Spørsmålet
kom
til liv?
meg,
i all verden kan deerklare
å overleve
ogluftfuktigheten
endog bringe
bringe opp barn
i slike
Dethvordan
er beundringsverdig.
100
%.
opp barn i slike liv? Det er beundringsverdig.
Tre dager med mor på ryggen.
En gammel
mor,
år, bor nordøst i nabofylket i nord. Hun Tuberkulose-familien
Første
dag
på58jobb…
hadde vært syk i 4 måneder, men det var ikke før magen Tuberkulose igjen, blir vi aldri ferdige med å skrive om det?
….
etterstorNorges-ferie
var enatoppvåkning
virkeligheten
blefeige
tattfienden,
av fattigdommen.
var like
som ved en graviditet
de la ut på dentil
lange
Nei, det kan igjen.
jeg love.Jeg
Denne
som alltid ligger i
ferden til sykehuset.
Sønnen
opp et lån,
og verden
bærer sinkanbakhold
for å åta overleve
samfunnets selv
svakeste
fattigstebringe
når de er på
Spørsmålet
kom til
meg,tarhvordan
i all
de klare
ogogendog
mor i en kurv på ryggen i tre dager til bilveien. Da er det en det mest sårbare, skal vi fortsette å avsløre så lenge vi er her.
opp
slikei bil.
liv?Når
Det
beundringsverdig.
lang barn
dagsturi igjen
hunerkommer
fram til sykehuset
blir hun operert, og legene kan ta ut en godartet svulst fra I år blir det jul i ny kirke!
eggstokken, på 4,7 kg! Ikke rart hun er lettet og glad når hun Det har lenge vært en drøm om at vi skal kunne feire julen
kunne reise hjem frisk og slank!
2014 i egen kirke. Nå tror vi på det. Et stort kirkerom! Alle
Foreløpig «tørke» for Tørmo kapell
Vi venter og venter og håper og håper!!
Med optimisme trodde vi at arbeidet med renovering av 1. juli Anbudskonkurransen lagt ut
kapellet skulle være godt i gang rundt skolestart og være 7. august Anbudsbefaring
avsluttet ved årsskiftet. Men oversikten nedenfor viser at 4. septemberFrist for å komme med anbud
Dawa
var eni kommunen
av dem som
møtte meg.
Han er 11 år, og hadde falt ned fra et tre og brukket
behandling
ble igangsatt
nå nylig.
Hvishan
alt da
er greit,
arbeidet
lårbeinet stygt, med en løs bit. Det var det ikke sikkert
ville
bli kan
frisk
bare starte
ved åi september/oktober.
ligge i
Morten Ødegaard er prosjektleder i kommunen. Han Vi håper, og heldigvis mister vi ikke troen på at vi får et
strekk.
Derfor anbefalte legene dem å ta han til Katmandu.
fint Tørmo Kapell.
skriver til kirkesjefen 1. juli om framdriften:
Gry
Dawa
var en av dem som møtte meg. Han er 11 år, og hadde falt ned fra Porsgrunn
et tre og menighetsblad
brukket
8
lårbeinet stygt, med en løs bit. Det var det ikke sikkert han ville bli frisk bare ved å ligge i
strekk. Derfor anbefalte legene dem å ta han til Katmandu.
er begeistret, og det vokser i takt med gaver fra menighetens
egne medlemmer.
«Pusterom i kapellet»
Sherpaene har nådd toppen!
Østre Porsgrunn kapell
I 40 år har ildsjeler arbeidet for at det Nye testamentet kunne
herpaene
har
nådd
toppen!
bli lest på sherpaenes eget språk. Endelig, den 29. april i år,
40 år var
hardet
ildsjeler
for flere
at det
Nye sherpaer
testamentet
kunne bliMini-retreat.
lest på sherpaenes eget språk.
en stor arbeidet
samling med
hundre
og mange
Stillhet midt i byen!
gjester
som april
kunnei år,
ta imot
det en
Nye
Testamente
sherpa
ndelig,
den 29.
var det
stor
samling på
med
flere hundre
og mange gjester
5. ogsherpaer
6. september
språket.
De
siste
15
årene
har
sherpaene
selv
mer
og
mer
vært
m kunne ta imot det Nye Testamente på sherpa språket. De siste
15 årene
sherpaene
Øyvind
Borgsøhar
m.fl.
drivkraften i oversettelsesarbeidet. Der har Caleb Sherpa, som
“ÅCaleb
lytte tilSherpa,
Gud” som mange av
lv mer
og
mer
vært
drivkraften
i
oversettelsesarbeidet.
Der
har
mange av leserne kjenner, spilt en viktig rolle.
serne kjenner, spilt en viktig rolle.
Fredag 5. september kl. 17.00–21.00
Åse Vendel var med på den store festen. Sammen med sin
Lørdag 6. september kl. 10.00–17.00
mann, var
Dag,med
var blant
de første
arbeidet
med språket.
se Vendel
på den
storesom
festen.
Sammen
med Dag
sin mann,
Dag,
var blant
deavførste
som øvelser/guidede
Disse
dagene
blir fylt
undervisning,
fikk ikke se fullførelsen, men datteren Liv fikk være med. På
meditasjoner
og
måltidsfellesskap.
beidetsommer
med språket.
Dag fikk ikke se fullførelsen, men datteren Liv fikk være med. På
i sør kunne hun overrekke Sherpa NT og en takkeEttiltilbud
til travlesom
bymennesker
om å sette fokus på
mmerpalett
i sørtilkunne
hun
overrekke
Sherpa
NT og en
takkepalett
Normisjon
har støttet
Normisjon som
har støttet
sherpakirkens
bidrag
til
stillhet og refleksjon midt i byen!
oversettelsen
de siste
ti årene.
erpakirkens
bidrag
til oversettelsen
de siste ti årene.
Om Øyvind Borgsø: www.borgso.no
For mer informasjon og påmelding:
Liv bærer historien videre
Einar Svendsen, tlf. 415 59 198
iv bærer
historien videre
Liv Vendel overrakte
[email protected]
Liv Vendel overrakte
Sherpaenes Nye
Sherpaenes Nye Testamente
Testamente
til
Normisjon,
sammen med
til Normisjon, sammen med
takken fra Sherpakirken.
takken fra Sherpakirken.
Fortellerkafé
Samtidig har Liv sagt ja
Torsdag 25. sept.
til Nepal selv, ogSamtidig
reiser ut har Livkl.sagt
19.00ja til Nepal selv, og
i tjeneste for Normisjon i
Turid Mandt tar oss med
forvidere
Normisjon
i UMN, helt
UMN, helt vest ireiser
landet.ut i tjeneste
på en
«vandring»
vest imed
landet. Der
skal hun
Der skal hun arbeide
sammen
medarbeide med
kvinne-tradisjoner.
Frans av Assisi
kvinne-tradisjoner.
Liv er jordmor og kan bli til
god hjelp for kvinner som
Livfærre
er jordmor Kan
og kan
god
hjelp
ønsker et bedre liv,
jegbli
trotilpå
noe
jeg for
ikke kan forstå?
kvinner
som
ønsker
et
bedre
liv,
færre
barn
barn og sikre barnefødsler.
Torsdag 2. oktober kl. 19.00
De ønsker hjelp og
til åsikre
kunnebarnefødsler.
Foredrag av Ralph H. Vaags
forme sine liv selv.
Det
etterpå
De ønsker hjelpSamtale
til å kunne
forme sine liv
er langt flere regler og
selv.
Det
er
langt
flere
regler
tradisjoner
tradisjoner som kvinnene
Når jeg møterog
motgang
i livet
lider
under
vest ennkl.her
i øst.
lider under i vestsom
enn kvinnene
her i
Torsdag
16.i oktober
19.00
øst. Hun ventes til
Nepal
i
Foredrag
av Magnar
Kleivenoss!
Hun
ventes
til Nepal
i januar.
Vi gleder
januar. Vi gleder oss!
Samtale etterpå
Les mer på våre hjemmesider: www.porsgrunnmenighet.no
udent-inntrykk
Okhaldhunga Times før sommeren spurte vi om noen av medisinerstudentene som har vært
er ville dele noen inntrykk herfra. Det ville de. Under forteller Fredrik Skår om en
pplevelse her:
Veier og omveier med tro og tvil
4. september kl. 19.00
Kulturhuset
ÆlvespeiletSykehus:
Mitt opphold
ved Okhaldhunga
Forfatter og journalist Jahn Otto Johansen: Veier og omveier med tro og tvil
m norsk(ill.
medisinstudent
Jonny Andvik).på et sykehus i Nepal er det mange situasjoner man kommer opp i som gir
m for sterke følelser. Det er en setting helt utenom det normale, ikke bare fordi forholdene på
Musikalske innslag ved rev. John/Jon Ultvedt (bilde). Frivillig gave ved utgangen!
kehuset er annerledes enn i Norge, men også fordi personene man møter kommer med et vidt
JAHN OTTO JOHANSEN
kvelden informerer
vi også om
5 gruppesamlinger
omåtro
tvil i
rskjelligDen
utgangspunkt
og forventning.
Selv
var jeg i Nepal for
seog
fødselsrutinene
ved sykehuset,
Østrejeg
Porsgrunn
med oppstart
september.
en historien
vil dele Kirkestue
er fra et annet
fagfelt.18.
Hud.
Disse kveldene starter med en felles innledning før deltakerne samles i faste grupper
møter en
18gruppeledere
år gammel gutt
på en
brukermuligheter.
caps og en buff ganske langt
med
som har
tro av
på morgenrundene.
undring, samtale ogHan
dialogens
pp over ansiktet. Han har en sykdom kalt Xeroderma Pigmentosum. Det er en genetisk sykdom hvor
For skade
informasjon
påmelding
til samtalegruppene:
V-strålenes
av DNAogikke
kan rettes
opp på normal måte. Man får blemmer, blir lett solbrent
g får åpne sår i huden helt
fra
barneårene.
Behandling
egentlig å unngå sollys, men dette er
Diakon Einar Svendsen
tlf. 415 59er198
[email protected]
anske uunngåelig for de fleste mennesker. Denne gutten er godt kjent ved sykehuset og kommer
nne gang innom på grunn av en infeksjon på øyet. Behandlingen for dette går greit, men sykehuset
Porsgrunn menighetsblad nr. 4 - September 2014 e.Kr.f.
9
Porsgrunnsveien
188, 3735
Leirvollen
21 A, 3736
SkienSkien
Tlf.: 35
Tlf.:
3550
5053
53 20
20 -- [email protected]
#(#
#
!)"))%)
+#(
www.bdo.no
*36362514,24450345
-*.++
$$$+++
Si det
med
BDO_90x30_Skien.indd 1
Visittkort Liland sep07:Layout 1
26-08-13
Erland Hansen, Porsgrunn
09:03
06.12.2010 10:04:32
Tlf. 35 51 11 00
www.bryns.no
Side 1
Liland Textilhus as
TelefonArkaden
35 56 99
64
Storsenter
Jernbanegata, Porsgrunn
Bruene 1
Postboks 3124
www.liland.no
N-3707 Skien
Tlf. 35 51 61 30
Telefon: 35 52 80 04
Telefaks: 35 52 36 30
E-post: [email protected]
www.liland.no
Det norske kvalitetsbegrepet
Komfyrer og elvarmeovner siden 1917
36 års !
g
erfarin
Alltid gode tilbud fra oss på BEHA KVARTALET
Ring 40 64 44 60
Skippergt. 10, v/Down Town - Tlf. 415 34 707
Storgt. 137, Porsgrunn
Tlf. 35 55 23 22
Ulefossveien 40, Skien
Tlf. 35 53 23 30
Grenland Auto AS
Vallermyrene, Porsgrunn - Tlf. 35 56 99 00
www.grenland-auto.no
10
Porsgrunn menighetsblad
Offer i Østre Porsgr. kirkestue
SLEKTERS GANG
Døde:
Harald Brevig Haugerud
Gunnar Michael Wedege
Karin Woxen
Hjørdis Molly Løland
Bjørn Arild Hansen
Aase Synnøve Brændaas
Olav Hermann Skoe
Thorbjørn Sørensen
Dagny Skjelsøy
Asjerd Dorthea Ottosen
Hans Christian Lassen
Lars Johan Melby
Hjørdis Tollefsen
Knut Skavlid
Karin Rånman Nornes
Olav Leif Henningsen
Solveig Ahlbom
Johanne Larsen
Bjarne Trygve Ellefsen
Nils Torbjørn Eriksen
Ingrid Karlsen
May-Britt Fredin
Hans Gunnar Øverbø
Gerd Lovise Rønningen
Karl Reinhardt Westlie
Finn Waldemar Sørensen
Helge Borge
Borghild P Halvorsen
Thor Robin Hansen
Knut Georg Fjeld
Døpte:
Eline Valldal Eriksen
William Andre Furuheim
Isak Johnsen Gundersen
William Alexander Nilssen
Johanne Berby
Aron Bergsmark
Pia Flaatten
Synne Alme Moholt
Noah Jullum Amundsen
Thea Bergholtz
Benedicte Kristine Risung
Louise Lily Wentzel
Ludvig Martini Kleppe
Tuva Angell Nilsen
Katharina Eleonora Tobro
Vigde:
Jenny Andriana Pedersen og
Fredrik Tørre Riis
Mari Beyer Knutsen og Anders Flohr
Gunhild Horgmo og Thomas Nomme
Stine Enger og Arve Brænaas
Helene Marczynski Austad og Roy Owe Jore
Camilla Hansen og
Christian Wright Thomassen
Charlotte Baann og Alexander Pedersen
Sunniva Bang Johnsen og Ingolf Bang Johnsen
Mabel Nilssen Isnes Langvik og
Stein Kristiansen
Linn Kathrine Andersen og Lars Petter Kallåk
11.05.Ny kirke
25.05.Misjonsprosjekt
01.06.Menighetsarbeidet
08.06. Normisjon sentralt
22.06.Menighetsarbeidet
06.07.Menighetsarbeidet
20.07.Menighetsarbeidet
kr 4 264,kr10 052,kr 2 593,kr 4 586,kr 5 492,kr 4 024,kr 4 491,-
Offer i Vestre Porsgrunn kirke
11.05. Menighetsarbeidet kr
18.05.Menighetsarbeidet kr
25.05.NMS
kr
01.06.Musikkmesse
kr
15.06.Frik., Misj.k., Dnk kr
15.06.Misjonsprosjektet kr
29.06.Stefanusalliansen kr
13.07.Sjømannskirken kr
27.07.Israelsmisjonen
kr
3 157,3 549,1 053,2 397,3 878,3 695,4 431,2 330,2 625,-
Storgt. 25, 3915 Porsgrunn
VERDITAKSERING KJELL LARSEN AS
Tlf. 35 57 33 61
www.porsgrunnbeg.no
Taksering av alle typer eiendom
35 55 26 82
www.vkl.no
VERDITAKSERING KJELL LARSEN AS
Grenlands eldste
Porsgrunn
begravelsesbyrå
Grenlands eldste
Porsgrunn 7
Slottsbrogt.
Grenlands
eldste
begravelsesbyrå
Porsgrunn
Slottsbrogt.
7
3915 Porsgrunn begravelsesbyrå
Grenlands
eldste
Slottsbrogt.
7
3915
Porsgrunn
Tlf.
35Porsgrunn
55 05 82
begravelsesbyrå
3915
Porsgrunn
Slottsbrogt.
Tlf.
35 755 05 82
Tlf.
35Porsgrunn
55 05 82
Skien
3915
Skien
Gimsøy
Tlf.
35
82 8
Skien 55 05Plass
Gimsøy
Plass
8
3730
Skien
Gimsøy
Plass
8
Skien
Oscar G. Andersen eftf.
3730
Skien
Tlf.
35
52
33
44
3730
Skien
Gimsøy Plass 8
Oscareftf.
G. Andersen eftf.
Oscar G. Andersen
Tlf.
35
52
33
44
Tlf.
35
52
33
44
3730 Skien
Tlf. 35 52 33 44
Tordenskioldsgate 6 / 3921 porsgrunn
Onsdag / Torsdag / Fredag: 09.00 - 16.30
www.rentmeliposen.no
VERDITAKSERING
KJELL LARSEN AS
Porsgrunn menighetsblad nr. 4 - September 2014 e.Kr.f.
Oscar G. Andersen eftf.
www.oscar-andersen.as
www.oscar-andersen.as
www.oscar-andersen.as
www.oscar-andersen.as
Prestemoen 9,
3746 Porsgrunn
Tlf. 35 57 57 00
E-post: [email protected]
11
Kirketider og tekster i sept. og okt.
31. august - 12. s. i Treenighetstiden - Neh. 9, 19-21
Østre Porsgrunn kirkestue: kl. 11.00 Felles samlingsgudstj.
Ivar Brobakken. Per Johan Wiig. Nattverd. Offer til Ny kirke.
Kirkekaffe. Søndagsskole.
Metodistkirken: kl. 19.00 Sinnsrogudstjeneste.
Kafé fra kl. 18.30.
7. september - 13. s. i Treenighetstiden - Matt. 25, 14-30
Østre Porsgrunn kirkestue: kl. 11.00 Ivar Brobakken. Dåp.
Konfirmantpresentasjon. Offer til menighetsarbeidet.
Kirkekaffe.
Vestre Porsgrunn kirke: kl. 11.00 Per Johan Wiig. Dåp.
Nattverd. Offer til menighetsarbeidet.
14. september - 14. s. i Treenighetstiden - Matt. 20, 1-16
Vestre Porsgrunn kirke: kl. 14.00 Diakniens søndag.
Wiig. Svendsen. Dåp. Nattverd. Offer ti KIA. Kirkekaffe.
Søndagsskole på øst.
21. september - 15. s. i Treenighetstiden - Matt. 5, 38-48
Østre Porsgrunn kirkestue: kl. 11.00 Ivar Brobakken. Dåp.
Offer til menighetsarbeidet.
Vestre Porsgrunn kirke: kl. 19.00 Musikkmesse.
Synnøve Skree Skjeldal. Nattverd. Offer til menighetsarbeidet.
28. september - 16. s. i Treenighetstiden - Mark. 7, 31-37
Østre Porsgrunn kirkestue: kl. 11.00 Vikar. Nattverd.
Offer til misjonsprosjektet.
Vestre Porsgrunn kirke: kl. 11.00 Per Johan Wiig. Dåp.
4-årsbok. Offer til menighetsarbeidet. Kirkekaffe.
Metodistkirken: kl. 19.00 Sinnsrogudstjeneste.
Kafé fra kl. 18.30.
Menighetskalender
Søndag 31. august kl. 17.00:
Storsamling i Normisjonshuset L9
Mandag 1. september kl. 11.00:
Kvinnetreff i Normisjonshuset L9
Onsdag 3. september kl. 19.00:
Grenland kirkeakademi i Kirkestua
Torsdag4. september kl. 19.00:
I Ælvespeilet - «Veier og omveier med tro og tvil»
v/Jan Otto Johansen
Torsdag 4. september kl. 17.00-19.00:
Fellesmiddag i Kirkestua m/ KIA
(Kristent Interkulturelt Arbeid)
Torsdag4. oktober kl. 20.00:
Bibeltime i L9
Søndag 7. september kl. 17.00:
S17 i Normisjonshuset L9
Søndag 14. september kl. 17.00:
Storsamling i Normisjonshuset L9
Søndag 21. september kl. 17.00:
«Minnes du sangen» i Normisjonshuset L9
Søndag 5. oktober kl. 17.00:
Storsamling i Normisjonshuset L9
Mandag 6. oktober kl. 11.00:
Kvinnetreff i Normisjonshuset L9
Torsdag9. oktober kl. 20.00:
Bibeltime i L9
Søndag 12. oktober kl. 17.00:
S17 i Normisjonshuset L9
Søndag 19. oktober kl. 17.00:
Storsamling i Normisjonshuset L9
Torsdag 30. oktober kl. 20.00:
Bibeltime i L9
Søndag 2. november kl. 17.00:
Storsamling i Normisjonshuset L9
5. okt. - 17. s. i Treenigh. - Joh. 11, 17-29 og/eller 30-46
Solmyrås
Sportskapell
Vestre Porsgrunn kirke: kl. 11.00 Ivar Brobakken. Dåp.
Offer til menighetsarbeidet.
31.08. Ulf Børje Rahm
07.09. Kari Ripegutu
14.09. Martin Fredriksen
Spadser- og
21.09. Trond Moi
mannsangforening
28.09. Knut G. Bendikssen
19.10. Terje Talseth
05.10. Roar Berg Olsen
Gundersen
12.10. Klosterøen og
Skiensvassdragets 26.10. Anne Tempelen
12. okt. - 18. s. i Treenighetstiden - Matt. 8, 14-17
Østre Porsgrunn kirkestue: kl. 11.00 Ivar Brobakken.
Nattverd. Offer til Ny kirke. Søndagsskole.
Vestre Porsgrunn kirke: kl. 19.00 Synnøve Skree Skjeldal.
Konfirmantpresentasjon. Offer til menighetsarbeidet.
19. okt. - 19. s. i Treenighetstiden - Matt. 5, 20-26
Østre Porsgrunn kirkestue: kl. 11.00 Per Johan Wiig.
Harald Kaasa Hammer. Dåp. Offer til TV-aksjonen.
Vestre Porsgrunn kirke: kl. 19.00 Musikkmesse.
Synnøve Skree Skjeldal. Offer til TV-aksjonen.
26. okt. - Bots- og bønnedag - Luk. 13, 22-30
Neste nr.: Innleveringsfrist: Fredag 17. oktober.
Utlevering: Torsdag 30. oktober.
TILBYR:
Østre Porsgrunn kirkestue: kl. 11.00 Fellesgudstjeneste.
Ivar Brobakken. Offer til menighetsarbeidet. Søndagsskole.
Metodistkirken: kl. 19.00 Sinnsrogudstjeneste.
Kafé fra kl. 18.30.
Døgnåpen krisetjeneste
- på telefon 815 33 300
og via internett
www.kirkens-sos.no
•
2. november - Allehelgensdag - Matt. 5, 1-12
Spennende arena
- for frivillighet
Østre Porsgrunn kirkestue: kl. 11.00 Ivar Brobakken.
Nattverd. Offer til Institutt for sjelesorg.
Vestre Porsgrunn kirke: kl. 11.00 Per Johan Wiig. Nattverd.
Offer til Institutt for sjelesorg. Dåp.
•
”God å snakke med”
Kurs i kommunikasjon
- for folk flest
TILBYR:
Døgnåpen krisetjeneste
- på telefon 815 33 300
og via internett
Les mer på
www.kirkens-sos.no/telemark