Nr. 4 September 2015 e.Kr.f. PORSGRUNN «Nær troens kilder - for byens mennesker» ”Reis opp” blir nye Østre Porsgrunn kirke: - En oppstandelseskirke som dyrker lyset Fredag 26. juni ble det klart at prosjektet ”Reis opp” vant arkitektkonkurransen om Nye Østre Porsgrunn kirke. Sivilarkitekt Espen Surnevik AS og Ådne Trodahl i Trodahl Arkitekter har tegnet vinnerutkastet. Arkitektene har studert gamle Østre Porsgrunn kirke og tatt utgangspunkt i denne når de har tegnet den nye kirken. Og lys er viktig: - Dette er en oppstandelseskirke som dyrker lyset, sier Ådne Trodahl. – Den vil alltid være ren. Og det er flere tilknytningspunkter til Porsgrunn: - Porselen er et viktig element både utvendig og innvendig i kirken. Flere har allerede betegnet kirken som porselens-katedralen, sier kirkesjef Johannes Sørhaug. I møtet 30. juni vedtok fellesrådet enstemmig prosjektet ”Reis opp” til ny Østre Porsgrunn kirke. Menighetsbladet presenterer prosjektet på side 6-9 Kirkevalg: se side 11 Les om høstens program for barn & konfirmanter på side 4-5 Viktig informasjon! Porsgrunn menighetsblad er et offentlig informasjonsblad til våre medlemmer (ca. 80% av befolkningen) og andre interesserte. Bladet blir fulldistribuert ved hjelp av frivillige bladbud. Derfor er ikke menighetsbladet definert som uadressert reklame, men uadressert post. Se våre internettsider www.porsgrunnmenighet.no PORSGRUNN Organ for Porsgrunn menighet av Den norske kirke Winthergt. 8, 3921 Porsgrunn Bankgiro: 2670 33 14456 Redaktør: Vegard Giskehaug e-post: [email protected] Annonsekonsulent: Jan Lindahl - Tlf. 901 69 023 Kasserer: Tor Ellefsen Østre Porsgrunn kirkestue: Utleie: Menighetskontoret, tlf. 35 56 34 05 Vestsiden menighetshus: Utleie: Knut Valle, tlf. 908 62 826 Gry Valle, tlf. 402 01 377 PORSGRUNN SOKNEPREST/ MENIGHETSKONTOR Winthergt. 8, 3921 Porsgrunn Tlf. 35 56 34 05 • Fax 35 56 34 11 e-post: porsgrunn.menighetskontor @porsgrunn.kommune.no Til ettertanke– og tanke for framtiden Sommeren 2015 er snart over. En sommer der jeg har fått møte mange tusen festivalungdommer. Sammen med nærmere 1000 medarbeidere har vi fått være med på å bringe det beste og viktigste budskapet frem, om Han som har store planer for den enkelte ungdom og som ønsker å gi fremtid og håp. Det er med stor takknemlighet, ydmykhet og litt stolthet også at jeg får være en del av ”Skjærgårds”-familien. Det er en stor oppgave som er betrodd oss og vi skal på beste måte forvalte det talentet vi har fått. Vi har 3 hovedverdier i Skjærgårds: Samlende, motiverende og Jesusnær. Med dette som grunnfjellet skal vi være tydelig på å formidle budskapet. Dette er og blir det viktigste, og det er sterke møter underveis. Etter en kjempe gospelkonsert med Kirk Franklin og Samuel Ljungblad på lørdagskvelden så ble det helt stille. Deretter hørte vi fra scenen en fantastisk stemme som synger ”Deg være ære”, fakkelbærerne kommer inn foran scenen, og 4500 ungdommer vandrer sammen mot nattverdsbordet. Det er nå Livets bok skrives om, det er nå valget er tatt for mange, de vil være med på Veien! Det er da vi som medarbeidere får sende vår takk til vår Herre! Takk at vi får være med på dette såmannsarbeidet! Så håper og ber vi om at kornene som er sådd denne uken spirer og at vi kan møtes igjen neste sommer, og i andre sammenhenger der troen kan leve! Jarle Storebø Kontortid: Mandag - fredag: Kjernetid kl. 10.00-13.00 Vi tar telefonen utenom kjernetid, hvis vi er til stede! Direktenr. ansatte: 35 56 + - 3410 Sokneprest Ivar Brobakken: Tlf. 94 35 59 32 - 3413 Seniorprest Per Johan Wiig: Tlf. 975 63 950 (p) - 3409 Kapellan Synnøve Skree Skjeldal: Tlf. 95 99 20 06 - 3406 Diakon Einar Svendsen: Tlf. 41 55 91 98 - 3405 Sekr. Liv Aabjørnsrød - 3408 Menighetspedagog Wenche T. Wiig: Tlf. 47 46 86 97 - 3408 Menighetspedagog Inger-Lise Øystese: Tlf. 97 53 51 25 - 3407 Åpen barnehage Kari Laundal: Tlf. 99 52 50 17 - 3407 Kantor John Beech: Tlf. 97 52 32 54 Ungdomsarbeider: Vegard Giskehaug Tlf. 98 05 31 99 - 3497 Organist Turid Walaas: Tlf. 48 23 71 11 - 3412 Kirketjener Inger Røe: Tlf. 48 89 48 55 Porsgrunn menighetsråd: Leder Gjertrud Eide: Tlf. 412 07 384 Porsgrunn menighetspleie: Leder Erling Eikeland: Tlf. 90 83 39 84 Besøksleder Kari Fevang: Tlf. 92 24 82 79 KIRKEKONTORET I PORSGRUNN M/KIRKEGÅRDENE Winthergt. 8, 3921 Porsgrunn Eksp.: Mandag–fredag kl. 09–14 Tlf. 35 56 34 00 • Fax 35 56 34 01 Direktenr. ansatte: 35 56 + - 3402 Kirkesjef Johannes Sørhaug: Tlf. 41 50 68 22 - 3403 Rådgiver Grethe Clausen - 3404 Rådgiver Siri Kjær Grønstad - 3417 Administrasjonsleder Kerstin Elisabeth Aas Usikker fremtid for Hjerterommet Åpen Barnehage Hjerterommet Åpen Barnehage som drives av Menighetspleien og holder til i menighetshuset på Vestsida, går en usikker fremtid i møte etter at kommunen har redusert støtten til barnehagen med 75%. “Vi har penger til drive ut året, men så er det slutt, med mindre det skjer noe i mellomtiden”, sier daglig leder Kari Laundal. “Vi håper å få hjelp av politikerne og ønsker alle velkommen til et besøk”, legger hun til. I åpen barnehage opplever foreldre og barn at de får et nettverk. I fjor hadde barnehagen brukere fra 13 nasjonaliteter og barnehagen spiller en viktig rolle i integreringsarbeidet i kommunen, i tillegg samarbeider de jevnlig med helsestasjonen. Kari Laundal har jobbet i Åpen barnehage i 17 år og mener halvparten av jobben er med foreldrene, hvis ikke de har det bra, kommer heller ikke barna. Barnehagen hadde et snitt på 85 barn i uka i 2014, så det er tydelig et behov for foreldre som er hjemme med barna sine av ulike grunner. “At barna har en møteplass, hvor de gjennom lek og andre aktiviteter kan etablere vennskap og få erfaringer i møte med andre barn og voksne, er utrolig viktig”, sier Pedagogisk leder Thea Bråthen. “Vi håper i det lengste at det ordner seg for barnehagen og krysser fingrene for at politikerne ser verdien av å opprettholde tilbudet om Åpen Barnehage i kommunen. Det vil tiden vise.” Thea-Louise Gosby Bråthen Møter i Menighetsråd og Fellesråd MR -og FR-møter er offentlige møter, og derfor åpne for de som ønsker å være tilstede. MR-møter høsten 2015: 26.08. 30.09. 28.10. 25.11. FR-møter: 22.09. 20.10. 24.11. 15.12. De som ønsker å se sakslister og referat fra MR-møtene kan henvende seg til Menighetskontoret. Når det gjelder FR-møter, kan du finne både innkalling og referat på Fellesrådets nettsider. Se under Porsgrunn kirkelige fellesråd på www.porsgrunnmenighet.no Trykket av Erik Tanche Nilssen AS, Skien 2 Porsgrunn menighetsblad Musikkmesser – i Vestre kirke kl 19:00 20.september kommer ungdomsarbeider i menigheten, Vegard Giskehaug med venner. Denne kvelden er det også presentasjon av Vest-konfirmantene. 18.oktober kommer Rune Klakegg og Gudrun Klakegg. Rune er en anerkjent jazzpianist, Gudrun er klassisk skolert. Det blir stor variasjon, og vi får høre både trekkspill og piano. 15.november kommer Perler for folk, en musikkduo bestående av Hilde Norland Gundersen på sang og Arne Olav Hageberg på gitarer, lap steel, banjo og sang. I januar får vi høre en spennende jazztrio som består av Elisabeth Karsten, Gunnar Dale og Andreu Jacob. Internasjonale middager høsten 2015 Forsangergruppe – et tilbud for voksne I høst har menigheten ønske om å fortsette med forsangertjenesten. Vi vil gjerne involvere gruppen i enkelte gudstjenester framover og i forbindelse med salmekveldene utover høsten. Det er ikke noe frist for påmelding. Hvis noen ønsker å ta imot tilbudet, ta kontakt med John Beech eller Porsgrunn menighets-kontor for å få opplysninger om når øvelsene finner sted. Givertjenesten for ungdomsarbeider Vi har en flott ungdomsarbeider i menigheten og stillingen finansieres av frivillige gaver med faste givere som gir et månedlig beløp hver eller et engangsbeløp. Menigheten trenger 4 nye givere og oppfordrer interesserte til ta kontakt med Kristian Liland som er en av de ansvarlige for givertjenesten i menigheten. For mer informasjon om ungdomsarbeiderstillingen og givertjenesten, ta kontakt med meg på tlf 915 93 977 eller [email protected]. Se også info i tidligere menighetsblad som er lagt ut på nettsida www.porsgrunnmenighet.no. Vi benytter anledning til å takke nåværende givere for bidragene så langt! Kristian Liland Salmekveld i Østre Porsgrunn kirkestue Søndagsskolen Vi ønsker velkommen til nytt semester i Søndagsskolen! Det er søndagsskole annenhver søndag i 2.etg på kirkestua, kl 11.15-12.15. første samling var 30.august. Temaet for høsten og våren er «Tre-i-en» som handler om treenigheten. Vi følger Sprell levende-opplegget til søndagsskoleforbundet, og samlingene består av mange spennende aktiviteter: Bibelfortelling og mye sang og lek. Alle barn i alle aldere er hjertelig velkommen!! Bente Baugerød Liland, leder Porsgrunn menighetsblad nr. 4 - september 2015 e.Kr.f. Det blir salmestemning i Porsgrunn kirkestue i høst. John Beech og Turid Walaas skal sammen med Østre Porsgrunn forsangergruppe og venner igjen arrangere salmekvelder. De 2 første er torsdag 10.sept kl 19:00 og torsdag 8.okt. 10.september blir også Nicolae Bogdan med på fiolin. Gratis entré! 3 TROSOPPLÆRING I PORSGRUNN MENIGHET Ukentlige tilbud HØSTEN 2015 Tilbud på ulike alderstrinn. Søndagsskolen Annenhver søndag kl 11.15 i Østre Porsgr. kirkestue: 30.08 (samlingsgudstj), 13.09, 27.09 (fam.gudstj), 11.10, 25.10, 08.11 (fam.gudstj), 22.11, 06.12 Knøttene Gospel Choir Alder: 4-10 år. Tirsd kl 17.30, Vestsiden men.hus. Playsing Alder: 1.-7.trinn. Onsd kl 18, L9 Hovenga. ActaTweens Alder: 5.-7.trinn Annenhver onsd kl 19, L9 Hovenga Soul Children Alder: 5.-7.trinn. Tirsd kl 19, Vestsiden men.hus. Soul Teens Alder: Fra 9.trinn Tirsd kl 20, Vestsiden men.hus. Alfklubben Alder: ca 10—20 år Tilrettelagt for funksjonshemmede. Annenhver tirsd kl 18.30, L9 Hovenga Invitasjon i posten med påmelding. Sett av aktuelle datoer! 0 år: Dåpen Dåpssamling, dåpssamtale, gudstjeneste med dåp. Hele året. 0 år : Babytrall Mand kl 11.00, L9 Hovenga. Onsd kl 11.00, Vestsiden men.hus Oppstart 31 okt/2 sept. 2 år: Kirkesafari og gudstj m/ utdeling av bok. Mand. 02.11 kl 17.00 Sønd. 08.11 kl 11.00. Vestre kirke og menighetshus 4 år: 4-årsklubb og gudstj m/ utdeling av bok. Onsd. 16.09 og 23.09 kl 17.30 Sønd. 27.09 kl 11.00. Vestre Porsgrunn kirke 6.trinn: Lys Våken Lørd. 21.- sønd.22.11 Vestre Porsgrunn kirke 6. og 7.trinn: Etter skoletid Onsd kl 12-14. L9, Hovenga. 9.sept-18.nov 9.trinn: Konfirmant Fra september - mai Vestre kirke tirsd. Østre Porsgr kirkestue tirsd og onsd. Kontaktperson trosopplæring: Menighetspedagog Wenche Thorsen Wiig Telefon: 35 56 34 08 Mobil: 474 68 697 E-post: [email protected] 4 Porsgrunn menighetsblad Etter skoletid på L9 - for 6. og 7.trinn på Borge skole Menigh etspleie H JE R T n i Por EROM sgrunn Menighetspleien i Porsgrunn: HJERTEROMMET ÅPEN BARNEHAGE • et lekested for barn : • et le MET • et nettverk Nr. 4 - for voksne kested ÅPEN for bar og spille • kan et ndeettgå B Rett etter at skolen er ferdig på i kjelleren bordtenA n RFOR verk NEMai 2011 HVEM? AG voksfotballspill. onsdagene er det “Etter skoletid”Ffor nis, airhockeyforeller Etter Barn iH E ne alderen OR HV e.Kr.f. elevene på 6. og 7.trinn ved Borge skoletid foregår hver onsdag kl 12-14 E M ? 0–6 år i følge Barn i a ldeL9. Skole. Ti ganger høst og vår! Første på Skaugensgate 4, 3914 med voksen. ren 0Adresse: -6 år i f gang i høst er 9.september. Porsgrunn ølge me d vokse HVOR HVOR OG NÅR? n OG NÅ R M ? se invitasjon i posten eller Menighetshuset enigheFor Først er det mat, oftest er det toast som mer info tshuset v/Vestre Porsgrunn kirke: / Vestre står på menyen. Måltidet serveresM i andag, gå inn påvwww.porsgrunnmenighet.no t i r P s o d Mandag, tirsdag og onsdag r a s g grunn k Fri leer og onsd ungdomslokalet i kjelleren. Etterpå k og ak i a r g k e kl. 09.30–13.30: k : t l i . v 0 iteter innen mandag 9.37.sept Samblir det Kode-B samling i 2.etg. Der 0-13.30 lingsstPåmelding Fri lek og aktiviteter. : u n d ksms l.11til barna kjent med en bibelhistorieMog at kfår .00474 68 697 l.11.3Send Samlingsstund kl. 11.00. 0 i oppgave å løse dagens kode! Så er det Mat kl. 11.30. leksetid hvor de som trenger det, få Tilbudet er gratis. Velkommen! Bakan b y Mandag og onsdag kl. 10.30–11.30: tr a ll. hjelp. Etter hvert som barna er Egferdige, et kurs Babytrall. Eget kurs med påmelding, m ed påm Manda kr 200.-. Påmelding: 91 91 44 98 e l d ing g Onsdag i Normisjonsh , kr 200.u i Vestsi Normisjonshuset L9 på Hovenga: den me set L9 kl. 11 Mandag kl. 11.00: Babytrall. nighets huset k Normis Eget kurs med påmelding, kr 200,l. 10.30 jonshu . set L9 p Torsdag Påmelding: 91 91 44 98 å k Middag l. 15.30-19.30 Hovenga: Torsdag kl. 15.30-19.30: : k Fri lek l 15.30-17.15 Småbarnstrall Småbarnstrall. fram til E sangsam gen påmeldin Kveldsm Middag kl 15.30–17.15. g ling kl 1 at kl 18 7.30 .30 Egen påmelding. Fri lek fram til sangsamling kl 17.30. HUSK Å Kveldsmat kl 18.30. innesko TA MED , kopp, niste og HUSK Å TA MED Min kirkebok NtilOE4-åringene kr.20.- pr fami innesko, kopp, niste og kr. 20.lie(deki kkirken. DU LUdet gudstjenesten er det klubb Den siste søndagen i september RER P er te/ka familie (dekker te/kaffe, melk og Ta kont er Å e, melpr. akt med 4-års? klubb onsdag 16. og 23.septffkl familiegudstjeneste i Vestre k og ho hobbyaktiviteter). eller baPorsgrunn Porsgru bbyakti nn men nehagen 17.30-19.00 kirke. Velkommen til store og rsmå! vit er) ighet tlf : tlf. 91 NOE DU LURERetPÅ? 3søndag 914498 55634027.sept kl Alle som er fire år, er spesielt inviterte. Familiegudstjeneste 5 VELKO Ta kontakt på tlf. 91 91 44 98. Da er det nemlig utdeling av ‘Min kirke11.00 MM E N V ! i g ledebibelfortelbok’! I kirkeboka er det fine For mer info se invitasjon i posten eller r oss til VELKOMMEN! å se igå gjeinn linger, barnesanger og bilder som hører www.porsgrunnmenighet.no. Vi gleder oss til å se igjen dere som n depå r e m vamandag pen b sammen. Barnet blirÅogså kjent Bo Påmeldingsoinnen 14.09 var her i fjor. Spesielt velkommen til r h arnemed er i f hage fø alle nye! og Nora som finner på mye rart. De går lgeSend til 474 68 697 jor. Spesielt v r skosms elkom lens fer Hilsen K og de le- Velkommen! men til Hilsen Kari, Marit og Thea for eksempel på jungeleventyr, i e r ! alle nye ari, Ma r ! i t og Th ker en dåp! To hverdager før ea Flere konfirmanter enn på mange år Det nye konfirmantarbeidet er i gang. Hvordan er det med påmeldinger i år? 56 ungdommer er skrevet inn hos oss i år på Østsiden og 12 på Vest. Det er mange år siden det var så mange på øst. -Kan du si noe om opplegget de skal ha? I høst skal de på weekend-tur, og det er fast undervisning hver uke. Men det er ikke bare tradisjonell undervisning nå for tiden. I tillegg får de tilbud om konserter i regi av SkjærgårdsLive, de deltar på sosiale kvelder, gudstjenester, filmkveld og UngMesse. Ganske så variert med andre ord. -Er det for sent å melde seg til konfirmasjon nå? Neida. Jeg kan ta imot innmeldinger fortsatt. Erfaringsmessig er det noen som ikke har fått tak i informasjonen fra Porsgrunn menighetsblad nr. 4 - september 2015 e.Kr.f. oss i tide. Men det bør skje raskt nå. -Hvordan er det å jobbe med konfirmanter? Jeg trives med dem! Jeg har holdt på med konfirmanter i 30 år nå, og syns fortsatt at det er givende. Kunnskapene om Bibel og kristendom går nok dessverre noe nedover blant dem. Men ungdommer nå for tiden er åpne, interesserte, og flinke til å fortelle og ordlegge seg. Det blir mange gode samtaler og diskusjoner ut av det! Bente B. Liland 5 NY KIRKE ”Reis opp” bearbeides videre i samarbeid med arkitektene Pressekonferanse Barne og ungdomsarbeider Inger Lise Øystese hadde laget sang til pressekonferansen. Et barnekor fremførte den foran fremmøtte pressefolk med NRK i spissen. Og refrenget lød slik: Espen Surnevik (t.v.) og Ådne Trodahl har tegnet vinnerutkastet“Reis opp” Men her er man i diskusjoner og ingenting er avgjort. Juryen foreslår også at det vurderes å styrke forbindelsen mellom kirkestua og det nye kirkeanlegget, for eksempel med en overdekning, eller med en forbindelse i 2. etg. - Vi ønsker en god løsning mot kirkestua «Reis opp» ble vedtatt som konsept for ny Østre Porsgrunn kirke i juni i år. Kirkesjef Johannes Sørhaug forteller at arbeidet med å bearbeide prosjektet ut fra juryens tilbakemeldinger har startet. - Den kirka som står på kirkehaugen om noen år, vil ikke være helt lik de bildene og tegningene som vises i dette bladet, forteller Sørhaug. - Er det avklart hvordan forslaget vil bli endret? - Juryen har i sin rapport gitt tydelige signaler om hva det må jobbes videre med, sier Sørhaug. Blant annet ønsker man å beholde Kirkestua mest mulig som i dag, både for å spare kostnader og for å skape et tun mellom kirka og kirkestua. - En måte å få til dette på er å se på muligheten for å redusere volumet på kirka litt, noe som er mulig fordi forslaget ser ut til å over-oppfylle det lovpålagte kravet om 500 sitteplasser. 6 - Hvordan arbeides det videre med prosjektet? - Det er avtalt møter mellom prosjektgruppen og arkitektene annenhver uke en periode framover. I disse møtene vil arkitektenes forslag til løsninger diskuteres og bestemmes. Videre er det en hel rekke ting som prosjektet nå må på plass, sier Sørhaug og nevner faglig kompetanse til akustikk, orgel og utsmykning, tekniske undersøkelser og utlysning av entreprenørkonkurranse. Etablerer brukergrupper – I tillegg skal vi etablere ulike komiteer og brukergrupper. Vi jobber nå med å få alle dette inn i en god og realistisk framdriftsplan. Og etter hvert er det nok behov for frivillige, avslutter Sørhaug og oppfordrer folk som ønsker å bidra til å kontakte menighetens organer. Prosjektet ”Reis opp” blir grundig presentert på de neste sidene. Ytterligere informasjon kan finnes på nettsida www.porsgrunnkirke.no. ”Det er en gledens dag nå vil vi feire, Det er en gledens dag, en flott, ny kirke-hipp hurra Det er en gledens dag, nå skal vi bygge, Kirken for alle her på Østsida” Populær utstilling 579 personer besøkte utstillingen i kapellet de tre første ukene i juni. Over 80 tilhørere fant veien til informasjonsmøtet den 10. juni i Kirkestua. Sivilarkitekt Jostein Bjørndal presenterte de syv forslagene til ny Østre Porsgrunn kirke (bildet). Det kom opp flere spørsmål under møtet, som f. eks. kjørevei til hovedinngang, handikap-inngang, akustikk og økonomi. Porsgrunn menighetsblad NY KIRKE Porsgrunn menighetsblad nr. 4 - september 2015 e.Kr.f. 7 NY KIRKE Nye Østre Porsgrunn Kirke sett ovenfra 8 Porsgrunn menighetsblad NY KIRKE Porsgrunn menighetsblad nr. 4 - september 2015 e.Kr.f. 9 Skjærgårds Music and Mission – Dette er såmannsarbeid for ungdom Skjærgårds Music & Mission på Risøya i nærheten av Lyngør blir hver sommer arrangert av Jarle Storebø sammen med stor gjeng medarbeidere for og med ungdom og musikkinteresserte. Jarle nærmest gløder når han snakker om det, han er full av iver og energi. “Ja dette vet jeg masse om da jeg har jobba med det i nesten 20 år nå. Og ikke bare jeg”, sier han. “Vi er totalt sju som er ansatt i stiftelsen Skjærgårdsgospel, pluss mange frivillige. Ca. 600 medarbeidere bruker en uke av ferien sin, og ikke bare én sommer, men år etter år for å være med å arrangere denne sommerfestivalen. Det betyr at de ser det som meningsfullt.” En uke er ungdommene samlet på festivalen i dette fellesskapet som har 3 hovedverdier. Skjærgårds ønsker å være Samlende, Motiverende og Jesusnære, og det i et trygt og flott fellesskap. Ofte er Jarle ”sleivete i replikken”, men nå er det refleksjon og alvor som preger han. “Tenk deg å få lede denne viktige delen av dette arbeidet, S Å M A N N S A R B E I D E T. Men det er også et vedlikeholdsarbeid”, sier han. “Nye generasjoner må ha nye møteplasser som appelerer, oppdraget vårt er å møte dem med det samme budskapet i nye rammer” fortsetter han. På festivalen finner vi Nikodemus-teltet. Her er 3040 prester og andre tilstede for samtale, spørsmål, problemer og forbønn for den enkelte festivaldeltager. 35 ganger har denne festivalen blitt arrangert. Den begynte som en helgefestival, og etterhvert er det blitt til en ukes festival. Stedet er Risøya mellom Risør og Tvedestrand, et fantastisk sted for en fantastisk festival. Ja, som det heter i slagordet til Skjærgårds, ”The best festival this side of Heaven”. Stiftelsen Skjærgårdsgospel er mer enn bare festivalen ‘Skjærgårds Music & Mission’. Det er festivaler for så å si alle aldersgrupper, vi kan nevne: Barnegospelfestivalen i Kragerø, 24-festivalen, Skjærgårds Vinter, Russetreffet og Skjærgårdssang i Norge og Sverige. Nærmere 2000 frivillige er med på disse festivalene, av disse er det flest unge. I tillegg til festivaler og treff har Skjærgårds 2 team som reiser rundt og besøker konfirmanter og ungdomsgrupper; Roadeservice og Team A:SM (Awsome) Alt arbeid Skjærgårds driver er økumenisk arbeid. Mange menigheter har konfirmantene sine på Skjærgårds M&M. I år var det i underkant av 400 konfirmanter tilstede, noe som er bortimot fullt. Vi ønsker at konfirmantene skal få oppleve en kristen festival som kan være med å vise hva som drives av kristent arbeid også etter konfirmant-året. Vi samarbeider om mye av det praktiske med lokale menigheter. De har bl.a. mat og kiosk, parkering, camping og trafikkopplegg. Alle inntektene på dette går da til de forskjellige menighetenes lokale barne- og ungdomsarbeid. Vi ser at det i dag i Norge kalles mennesker til troen på Jesus, men kanskje på andre måter enn tidligere. Hvert år samles det ca. 5000 ungdommer på Skjærgårds Music and Mission, og totalt når stiftelsen Skjærgårdsgospel 30 000 til 40 000 gjennom de ulike arrangementene gjennom året. Stå på Jarle, Godt jobbet! Gry Valle Festivalsjef ved Skjærgårds M&M, Jarle Storebø NMS Gjenbruk har flyttet til Myren Den 6. juni åpnet NMS Gjenbruk i store, fine lokaler på Myren i Skien, i Sliperiveien 2, like ved Plantasjen. De gamle lokalene i Skien sentrum hadde lenge vært begrenset av plassmangel og manglende parkering. De nye lokalene har god plass til møbler også, og her er mange skatter å finne for deg som glad i brukte ting. Butikken tar gjerne imot mer, og kan ordne med henting.Har du lyst å være med som frivillig i butikken, er det behov for flere 10 medarbeidere, både i selve butikken, på lageret og til transport. Åpningstider: Mandag - fredag: 11 - 17, Lørdag: 11 - 15. Butikkleder: Sol Meling Lindøe, tlf 990 16 294. Velkommen innom, her serveres også kaffe! Porsgrunn menighetsblad Matinékonsert ”En høstsonate” - sangduoen Ragnhild Groven og Rolf Nykmark og lyriker Oddmund Haugen Lørdag 24.oktober Kl.14:00 inviterer Vestre Porsgrunn kirke til stemningsfull klassisk konsert med sang, musikk og lyrikk. Kirkens egne organister John Beech og Turid Walaas vil traktere orgel og flygel. Vi får besøk av tre store kunstnere, sangerne Ragnhild Groven og Rolf Nykmark fra Oslo, og lyriker Oddmund Haugen fra Skien. På programmet står mange klassiske perler, noe hentet fra musikaler, fra opera og operetter, samt endel salmer og religiøse folketoner. Mellom sangene og musikken vil forfatter Oddmund Haugen flette inn sine egne vakre dikt og lyriske stykker. Bl.a vil den kjente og kjære ”Doggdropen” som han skrev i 1975, få en naturlig plass i konserten. Flere av hans dikt er tonesatt. Vi håper riktig mange kommer til Vestre kirke på selveste dagen til FN, som faktisk i år kan feire sitt 50 årsjubileum. Poesien til Haugen skildrer ofte sammenhengen mellom natur og menneskenatur. Det er derfor han ofte benevnes som årstidslyriker. Diktene hans bærer preg av håp og optimisme. “Lik ei bru” Lik ei bru er hausten kvilande mellom det som var og det som skal kome. Ingen kan gå over haustbrua utan å tenkje tankar om mørker og ljos. Oddmund Haugen Ragnhild Groven, mezzosopran og Rolf Nykmark, baryton er kjent fra radio og TV, Rikskonsertturnéer, konserter i Oslo Konserthus, kirkekonserter, musikaler, evergreens, opera og operetter. Menighetsmøte 28. juni Det ble avholdt menighetsmøte i Vestre kirke søndag 28. juni etter gudstjenesten. Menighetsmøtet ble innledet med presentasjon av vinnerprosjektet ”Reis opp” ved arkitekt Espen Surnevik. Tretti menighetsmedlemmer hadde krevd avstemming over spørsmålet ”Medlemmene av Porsgrunn menighet ønsker en gjenoppføring av Østre Porsgrunn kirke. Planarbeidet for alternative kirkebygg avsluttes, og utredning av gjenoppføring av kirken igangsettes så snart som mulig.” Det ble avholdt skriftlig avstemning. 205 stemte for forslaget om å stoppe prosjektet, og 124 stemte mot. Kirkens SOS i Norge har fått nytt nummer: 22 40 00 40 Denne endringen skjer av en grunn: For at det skal bli rimeligere for folk som trenger noen å snakke med, å ta en telefon og møte et menneske som har tid til å lytte. Vi har hørt på innringerne. De ville ha et billigere tilbud og vi vet det bokstavelig talt kan være livsnødvendig. Nå vil det for noen til og med bli gratis å ringe, avhengig av hvilket abonnement de har, forteller den nye generalsekretæren Leif Jarle Theis. Kirkens SOS vil derfor være et lavterskel samtaletilbud for dem som opplever at livet er utfordrende og særlig dem som går med selvmordtanker. Her er det lov å snakke om alt, og de som tar imot samtalene tåler å høre om livet slik det egentlig er for den som kontakter oss. Hvert år er denne åpne kanalen med på å redde liv. Vi i Kirkens SOS i Telemark har forberedt oss godt på omleggingen til nytt nummer og nytt teknisk utstyr og nye «påloggingsrutiner» er på plass på vaktrommene i Skien og Bø. Kirkens SOS driver en diakonal tjeneste. Det vil si at SOS-tilbudet er et kirkelig omsorgsarbeid. I Telemark er Kirkens SOS eid av menighetene i den norske kirke, og den evangelisk-lutherske frikirke. Vi tenker på oss selv som «kirken som aldri sover». Vit om at vi alltid er til stede. Enten det er du som trenger oss. Eller noen andre du vet om. Melle Aakenes, Daglig leder, Kirkens SOS i Telemark Porsgrunn menighetsblad nr. 4 - september 2015 e.Kr.f. 11 Kristin og Erik Bøhler i Okhaldhunga gjennom 11 år: – Fødselsomsorg er blitt spesielt viktig sammen med sin kone, Kristin Bøhler. Dere har vært i Okhaldhunga i 11 år nå. Hva er de viktigste endringene som har skjedd på sykehuset i denne tida? Den viktigste er at vi har så mange flere fødepasienter enn før. Da vi kom var det færre enn 200 fødsler i året. Dette året blir det tett oppunder tusen. Mange av disse fødslene er kompliserte, så arbeidet er mye mer preget av omsorg for fødende og for deres nyfødte barn enn før. Men vi vet at jo flere som føder på sykehus der det kan gjøres keisersnitt, gis blodoverføringer etc, jo færre mødre dør. Og det samme Kristin Bøhler med en av de mange nyfødte som har gjelder for de nyfødte. Så fått lue og teppe fra Norge dette er en utvikling vi ønsker, selv om den innebærer en Dette intervjuet ble laget i forbindelse betydelig økt arbeidsbelastning på med mitt besøk i Okhaldhunga sykehuset. i påska i år, dvs. et par uker før de store jordskjelvene som har En annen viktig endring er at preget landet siden. Vi fortalte om nepalesiske myndigheter nå betaler for hvordan jordskjelvet rammet og ble en god del av arbeidet vi gjør her. De håndtert i Okhaldhunga i forrige betaler i prinsippet for alt vi gjør av nummer av menighetsbladet, og vil fødselsomsorg. Men dessverre har de komme tilbake til situasjonen og så lave satser at bidraget fra dem bare gjenoppbyggingsarbeidet framover. dekker ca 40 % av våre reelle utgifter Men denne gangen snakker vi med til det arbeidet, resten må vi fremdeles Erik Bøhler om den tida han har dekke med gaver fra utlandet, særlig arbeidet ved Okhaldhunga sykehus, Norge. Men det er likevel svært positivt Kirkevalget 2015 Så er valget ganske nært. Vi viser til valgkortene, som du skal ha mottatt nå. Ta med legitimasjon og valgkort når du skal stemme. Du finner alle kandidatene på valgkortet for kirkevalget. Dette gjelder både for vår menighet og bispedømmerådet. Her finner dere også informasjon om hvordan dere skal stemme. Det er utarbeidet en valgliste for vår menighet. I menighetsbladet nr. 3, 2015 finner dere presentasjon av alle kandidatene. Du kan også lese mer om disse på: menighetens hjemmeside www.porsgrunnmenighet.no Jeg vil minne om menighetens parole: Nær troens kilder- for byens mennesker. Denne gjelder videre, og håpet er en aktiv menighet. Vi oppfordrer deg til å støtte opp om valget og bidra til å 12 at landets egne myndigheter nå ser sitt ansvar for noe av helsearbeidet her. Er det andre endringer i hvem som oppsøker sykehuset? Vi får flere pasienter som trenger kirurgisk behandling enn før. Fordi vi nå i mange år har hatt mulighet for å gjøre kirurgiske operasjoner til alle døgnets tider alle dager, er pasientenes tillit til sykehuset økt, Koselig kveldsmat på kjø så flere kommer brunost fra Norge. som trenger slik behandling. En annen endring er at totalantallet pasienter øker, og at det kommer mange flere som bor langt unna sykehuset. Det har å gjøre med at det nå finnes bilveier rundt i distriktet, og direkte til nabodistriktene, som det ikke gjorde før. En satsing gjennom flere år på å bygge opp sykehusets kapasitet til behandling av pasienter med mentale lidelser, og oppfølging av dem gjennom lang tid etter utskriving herfra gjør at dette støtte opp om dem som er villige til å gi av tiden og kreftene sine for å drive og jobbe for menigheten i et nært fellesskap med kirkens ansatte. Takk til alle dere som bidrar til gjennomføring av valget, ca 50 som stiller opp på våre fem valgsteder for å være valgvakter. Vel møtt til valget! Gry Valle Første rekke: Unni Nord Samdal, Brit Åtland Ellefsen, Zacherie Dogsbo, Astrid Emhjellen, Borghild Andersen. Andre rekke: Hilde Hagen, Ragnvald Dag Bø, Jacob Christian Petersen. Porsgrunn menighetsblad økkenet hjemme hos Kristin og Erik. Stor stas med fungerer mye bedre enn før. Vi har fått god hjelp til å utvikle dette arbeidet av spesialister i Katmandu. Dere bor i et hus som er helt fint ift. nepalesisk standard, men svært enkelt, mange vil si kummerlig, etter norske forhold: ikke kjøleskap eller oppvarming, sementgulv på kjøkken og bad, toalettet er et hull i gulvet, varmtvann bare når sola skinner, osv. Den eneste "luksusen" vi oppdager er en hushjelp som bl.a. baker brød for dere og ellers tar seg av husarbeidet. Vi vet at dere ikke ønsker fokus på dere selv, likevel er det et faktum at de færreste norske ektepar kunne tenke seg å leve slik i år etter år. Hva er det som driver dere? Vi skjønner for så vidt at det er slike ting som du nevner over, som slår deg når du kommer på besøk hit. Men bortsett fra at det er kaldt inne her om vinteren, er de tingene du nevner ikke noe viktige. En blir fort vant til å leve slik vi gjør her, selv om det er forskjellig fra Norge. Det som derimot er et savn, er familie og venner i Norge. Barn og barnebarn oppleves som langt unna, selv om vi har god kontakt på e-post og sees hver sommer. Du spør hva som driver oss. For meg er det et enkelt svar. Sannheten er at jeg aldri har kunnet tenke meg noen annen jobb. Jeg har hatt en forestilling fra jeg var liten, allerede fra før jeg begynte på skolen, om at min oppgave er å jobbe som misjonslege på et sted der det trengs mer enn i Norge. I Norge er det nå ca én lege pr. ca 230 mennesker. I Okhaldhunga er vi nå tre leger på ca 200 000 mennesker, dvs én på ca 70 000. Det er en vanvittig skjev fordeling. Jeg tror på en Gud som er like glad i alle sine barn. Derfor tror jeg Han vil jeg skal gjøre min innsats på et sted som dette. Unni Nord Samdal Samtaler om tro og tvil høsten 2015 Ælvespeilet tirsdag 8. september kl. 19 Presten Stian Kilde Aarebrot og ateisten Didrik Søderlind har hatt mange samtaler om tro og tvil. De synes det er godt å snakke med hverandre også om de problematiske sidene ved eget livssyn. Det ble både samtaler og brevveksling. Brevvekslingen ble etter hvert til bokutgivelse. Nå kommer de til Porsgrunn og deler tanker med hverandre og oss! De får begge møte Rev. John, Jon Ultvedt, som skal synge sanger av Aage Samuelsen. Samtaleleder: Ove Mellingen Det blir ingen inngangsbillett, men du får anledning til å gi en gave! Temakvelder i Østre Porsgrunn kapell Tirsdag 22. september kl. 19.30: Tirsdag 13. oktober kl. 19.30: Tirsdag 27. oktober kl. 19.30: Forfatter og pastor Per Eriksen: «Før du sier du ikke tror. Spørsmål å få svar på før du avviser Gud». Samtale. Fylkesopplæringssjef Helge Galdal: «Kan jeg tro på noe jeg ikke kan forstå? Tro og naturvitenskap.» Samtale. Pastor og forfatter Einar Nymoen: «Livshistorie/ troshistorie – to sider av samme sak?» Samtale. Arrangør. Diakonigruppe Grenland i samarbeid med Porsgrunn menighetspleie Porsgrunn menighetsblad nr. 4 - september 2015 e.Kr.f. 13 Porsgrunnsveien 188, 3735 Leirvollen 21 A, 3736 SkienSkien Tlf.: 35 Tlf.: 3550 5053 53 20 20 -- [email protected] #(# # !)"))%) +#( www.bdo.no *36362514,24450345 -*.++ $$$+++ BDO_90x30_Skien.indd 1 Telefon 35 55 16 19 Visittkort Liland sep07:Layout 1 26-08-13 09:03 Erland Hansen, Porsgrunn 06.12.2010 10:04:32 Side 1 www .b and a.n o Storgt. 115 (Meieritorget) Porsgrunn - Tlf. 35 55 01 93 Liland Textilhus as TelefonArkaden 35 56 99 64 Storsenter Jernbanegata, Porsgrunn Bruene 1 Postboks 3124 www.liland.no N-3707 Skien Tlf. 35 51 61 30 Telefon: 35 52 80 04 Telefaks: 35 52 36 30 E-post: [email protected] www.liland.no Det norske kvalitetsbegrepet Komfyrer og elvarmeovner siden 1917 as Telefon 35 51 61 20 40 64 44 60 Skippergt. 10, v/Down Town - Tlf. 415 34 707 Storgt.110, Porsgrunn - Tlf. 35 55 44 74 Storgt. 137, Porsgrunn Tlf. 35 55 23 22 Ulefossveien 40, Skien Tlf. 35 53 23 30 Grenland Auto AS Vallermyrene, Porsgrunn - Tlf. 35 56 99 00 www.grenland-auto.no 14 Porsgrunn menighetsblad Offer i Østre Porsgrunn kirkestue SLEKTERS GANG Døpte: Bård Stensrud Aron Dongwoo Kwak Yngva Charlotte Teigen Martin Hvidsten Gulliksen Lilly Nybøe Milian Rønning Svele Per Ørvik Liv Berg Nygaard Storm Alexander Braarud-Polsrød Finn Kongsgaarden Marit Omnes Victor Karlsen Slåen Kjell Eikåsen Henrik Felde Rognes Paul Ingar Eriksen Olivia Antonsen Gundersen Sigrid Liane Arve Guttorm Løchen Gunnar Dreyer Lyngstad Døde: Tom Johnny Johansen Reidun Thingstad Evabrit Eugenia Lindstad Melbye Ingebjørg Ingulstad Hansen Harald Nornes Margrethe Jørgensen Offer i Vestre Porsgrunn kirke 31.05 Musikkarbeidet kr. 1.165.07.06 KIAkr. 1.837.14.06 Lysthusåsen, menigh.arb/Frikirken/Misjonskirken kr. 5.093.28.06 Misjonsprosjektetkr. 17.380.12.07 Menighetsarbeidetkr. 3.053.- 26.07 Menighetsarbeidetkr. 3.279.09.08 Menighetsarbeidetkr. 3.786.- VERDITAKSERING KJELL LARSEN AS www.vkl.no Hansen BEGRAVELSESBYRÅ VERDITAKSERING KJELL LARSEN AS 1989 TELEFON 35 54 91 00 - hele døgnet www.byraa.no kr. 3.314.kr. 3.486.kr. 3.284.kr. 2.776.kr. 4.485.kr. 4.195.kr. 4.428.- Si det med Tlf. 35 51 11 00 www.bryns.no Tlf. 35 57 33 61 www.porsgrunnbeg.no Taksering av alle typer eiendom 35 55 26 82 31.05 Menighetsarbeidet 07.06 Normisjon 21.06 Skjærgårds M&M 05.07 Menighetsarbeidet 19.07 Menighetsarbeidet 02.08 Menighetsarbeidet 16.08 Menighetsarbeidet Grenlands eldste Porsgrunn begravelsesbyrå Grenlands eldste Porsgrunn 7 Slottsbrogt. begravelsesbyrå Slottsbrogt. 7 3915 Porsgrunn Grenlands eldste Porsgrunn Grenlands eldste begravelsesbyrå 3915 Porsgrunn Tlf. 35Porsgrunn 55 Slottsbrogt. 7 05 82 begravelsesbyrå Slottsbrogt. 7 Tlf. 35 55 05 82 3915 Porsgrunn Skien 3915 Tlf. 35Porsgrunn 55 05 82 Skien Tlf.Gimsøy 35 55 05Plass 82 8 Skien Gimsøy Plass 8 3730 Skien Skien Plass 8 Oscar G. Andersen eftf. Gimsøy 3730 Skien Tlf. 35 52 33 44 Gimsøy Plass 8 Oscar G. Andersen eftf. 3730 Skien Tlf. 35 52 33 44 Oscar G. Andersen eftf. 3730 Skien Tlf. 35 52 33 44 Tlf. 35 52 33 44 Oscar G. Andersen eftf. www.oscar-andersen.as www.oscar-andersen.as www.oscar-andersen.as www.oscar-andersen.as Tordenskioldsgate 6 / 3921 porsgrunn Onsdag / Torsdag / Fredag: 09.00 - 16.30 www.rentmeliposen.no VERDITAKSERING KJELL LARSEN AS Prestemoen 9, 3746 Porsgrunn Tlf. 35 57 57 00 E-post: [email protected] St. Joseph Panorama AS Selskapslokaler til alle anledninger. Catering. Olavsgt. 26 – Porsgrunn – Tlf. 95 77 01 37 Heis - Inngang B. Gratis parkering.. Porsgrunn menighetsblad nr. 4 - september 2015 e.Kr.f. 15 Kirketider og tekster i september-oktober 6.september 15.søndag i Treenighetstiden Luk. 10, 38-42 Østre Porsgrunn Kirkestue: kl.11.00 Ivar Brobakken. Dåp. Presentasjon av konfirmanter. Vestre Porsgrunn Kirke: kl.11.00 Per Johan Wiig. Dåp. Metodistkirken: kl 19.00: Felleskirkelig Sinnsrogudstjeneste. Kafe fra kl 18.30 13.september 16.søndag i Treenighetstiden Matt. 5, 10-12 Vestre Porsgrunn kirke: kl.11.00. Diakonisøndag. Per Johan Wiig. Einar Svendsen. Nattverd. Østre Porsgrunn kirkestue: Søndagsskole 20.september 17.søndag i Treenighetstiden Luk. 7, 11-17 Østre Porsgrunn kirkestue: kl. 11.00. Per Johan Wiig. Dåp. Nattverd. Vestre Porsgrunn kirke: kl.19.00 Musikkmesse. Synnøve Skree Skjeldal. Presentasjon av konfirmanter. Nattverd. 27. september 18.søndag i Treenighetstiden Matt. 8, 5-13 Østre Porsgrunn Kirkestue: kl.11.00 Anne Marie Dal Mustard. Nattverd. Vestre Porsgrunn kirke: kl.11.00 Familiegudstjeneste. Ivar Brobakken. Dåp. Utdeling av 4-årsbok. Metodistkirken: kl 19.00: Felleskirkelig Sinnsrogudstjeneste. Kafe fra kl 18.30 4.oktober 19.søndag i Treenighetstiden Joh. 7,14-17 Metodistkirken: kl.11.00 Fellesgudstjeneste. Per Johan Wiig m/flere. Nattverd. 11.oktober 20.søndag i Treenighetstiden Mark. 10, 2-9 Østre Porsgrunn kirkestue: kl. 11.00 Ivar Brobakken. Dåp. Nattverd. Søndagsskole. 18.oktober 21.søndag i Treenighetstiden Luk. 16, 19-31 Østre Porsgrunn Kirkestue: kl. 11.00 Per Johan Wiig. Øivind Aschem deltar. Nattverd. Vestre Porsgrunn kirke: kl.19.00 Musikkmesse. Synnøve Skree Skjeldal. Nattverd. 25.oktober Bots og bededag. Luk 18.9-14 Vestre Porsgrunn kirke: kl.11.00 Synnøve Skree Skjeldal. Metodistkirken: kl 19.00: Felleskirkelig Sinnsrogudstjeneste. Kafe fra kl 18.30 Østre Porsgrunn kirkestue: Søndagsskole Menighetskalender - september/oktober Tirsdag 1.sept 11:00 Mennenes Misjonsring. Møte hos Per R Hoel, Yngvesvei 8. Besøk av Jorunn Lien. Torsdag 3.sept 17:00 Østre Porsgrunn Kirkestue, Internasjonal middag, KIA. Torsdag 3.sept 19:00 Normisjonshuset L9: Bibeltime ved Ulf Fredag 4. - søndag 6.sept Porsgrunn Normisjon: Forsamlingstur til Oksøya. Mandag 7.sept 11:00 Kvinnetreff i Normisjonshuset L9. Tale: Ivar Brobakken. Tirsdag 8.sept 19:00 Ælvespeilet: Samtaler om tvil og tro med presten og ateisten. Torsdag 10.sept 19:00 Østre Porsgrunn Kirkestue, Salmekveld. Søndag 13.sept 17:00 Normisjonshuset L9, Storsamling. Mandag 21. sept 19:30 Østre Porsgrunn kapell: Pusteromsmeditasjon. Tirsdag 22.sept 19:30 Østre Porsgrunn Kapell: Temakveld. Per Eriksen, «Før du sier at du ikke tror». Søndag 27.sept 17:00 Normisjonshuset L9, Storsamling. Torsdag 1.okt 17:00 Østre Porsgrunn Kirkestue, Internasjonal middag, KIA. Mandag 5.okt 11:00 Kvinnetreff i Normisjonshuset L9. Tale: Liv Eriksrød. Sang: Bjørg og Bjørg. Torsdag 8.okt 19:00 Østre Porsgrunn Kirkestue, Salmekveld Søndag 11.okt 17:00 Normisjonshuset L9, Storsamling. Tirsdag 13.okt 19:30 Østre Porsgrunn Kapell: Temakveld. Helge Galdal, «Kan jeg tro på noe jeg ikke kan forstå?» Søndag 18.okt 17:00 Normisjonshuset L9, Storsamling. Lørdag 24.okt 14:00 Vestre Porsgrunn Kirke, Høstsonate v/ Ragnhild Groven, Rolf Nykmark og lyriker Oddmund Haugen Tirsdag 27.okt 19:30 Østre Porsgrunn Kapell: Temakveld: Einar Nymoen: “Livshistorie/ troshistorie – to sider av samme sak?” Torsdag 29.okt 20:00 Normisjonshuset L9: Bibeltime. Solmyrås Sportskapell Sept-okt kl. 12.00 Pusteromsmeditasjon i Østre Porsgrunn kapell Pusteromskomiteen vil i samarbeid med Areopagos også i høst invitere til månedlige meditasjonskvelder i kapellet der vi vil fokusere på nærværsøvelser, bønn og stillhet. Neste samling blir mandag 21. september kl. 19.30. Øvrige datoer i høst: 19. oktober og 23. november. Samlingene vil avsluttes med et enkelt måltidsfellesskap for de som ønsker å være med på det. Åpent for alle som trenger et fellesskap for stillhet og meditasjon! Har du spørsmål? Ta kontakt: Einar Svendsen, diakon tlf. 415 59 198 06.09. 12.09. 20.09. 27.09. Roar Berg Olsen Sam Tore Bamble Ulf Børje Ramh Arne G Ellingsen 04.10. 11.10. 18.10. 25.10. Anne Tempelen Terje Talseth Gundersen Svein Tollefsen Håkon Stornes Kirkefondet «Nye Østre Porsgrunn kirke» Bankkonto: 2610.20.21389 Kirkefondet er pr. dato kr 2.392.249,– Neste nr.: Innleveringsfrist: Fredag 16.oktober Utlevering: Torsdag 29.oktober
© Copyright 2024