LUND SUSTAINABLE ENGINEERS
Årsmöte
PROPOSITION
Mötesdatum
2014-11-17
PROPOSITION 2 – ENGELSKA I LSE
Bakgrund
Under året har LSE:s arbetsspråk varit uppe för diskussion. Frågorna har kretsat kring huruvida LSE bör
fortsätta att vara till största delen svenskspråkig eller gå över till en ökad engelskspråkighet. På
halvårsmötet diskuterades frågan på ett övergripande plan. Sammanfattningsvis kom mötet fram till att
internationella studenter ska kunna engagera sig i LSE och att övergången till engelska generellt är något
positivt. Dock rådde det delade meningar om hur snabbt en övergång borde gå och vilken omfattning den
borde ha.
Förslag
Styrelsen har under hösten diskuterat frågan och föreslår att LSE under nästa verksamhetsår går mot en
pragmatisk tvåspråkighet. Tanken är att under året tillgängliggöra engagemang i LSE för ickesvensktalande studenter genom att erbjuda information om och till centralt arrangerade möten på
engelska, och arbeta med att översätta mer material på hemsidan till engelska. Dessutom bör de projekt
som har verksamhet som skulle gå att utföra på engelska uppmuntras till att arbeta på engelska eller
tvåspråkigt. Tanken är inte att tvinga människor som inte är bekväma att föra sig på engelska att gå över,
utan att LSE:s verksamhet ska göras mer tillgänglig för internationella studenter.
Därför yrkar styrelsen,
att
information om och till arrangemang anordnade av styrelsen ska gå ut på både svenska
och engelska.
att
styrelsen för år 2014/2015 arbetar för att material på hemsidan finns tillgänglig på
svenska och engelska.
att
styrelsen för år 2014/2015 ska arbeta för att uppmuntra fler av LSE:s projekt till att bli
pragmatiskt tvåspråkiga.
Lund den 10 november 2014
Lund Sustainable Engineers styrelse genom
MIKAEL NOVÉN (PR-ansvarig)