Filos Nr. 4 2013 en väns röst Lovsång en livsstil Rickard Gustafsson Missionsrapporter Din Bok 30 år Filos ges ut av Pingstkyrkan i Umeå och distribueras till församlingens medlemmar. PINGSTKYRKAN I UMEÅ Kungsgatan 83, 903 30 UMEÅ 090-14 10 10 [email protected] www.umea.pingst.se BG 770-0859 Föreståndare Nils Ulander Pastor Lennart Holmner Barn- och familjeansvarig Linda Arctaedius Pastor, Holmsund Johnny Edorsson Ungdomsledare Linus Brändström Ordförande Leif Nyman Missionsansvarig Lars-Göran Ohlsson FILOSREDAKTIONEN Filos är Pingstkyrkan i Umeås församlingstidning som kommer ut fyra gånger per år. Har du frågor eller synpunkter kontakta oss. [email protected] Pingstkyrkans expedition: 090-14 10 10 Ansvarig utgivare Nils Ulander Redaktion Ann Sofi Olson Göte Burström Kristina Olson Marie Abrahamsson Rebecka Enström Rikard Olson Rune Eckeskog INNEHÅLL Lovsång, en livsstil i Umeå 2 Pingstkyrkan informerar 3 Bokrecensioner 4 Kalendarium 4 Mentorsdag ALT 5 Barnrutan6 Brev från Kafé Station 7 Missionsrapporter8 Myspace8 Rapport från Sierra Leone 9 Rickard Gustafsson 10 Panzi-sjukhuset12 Bönering 24 13 Din Bok 30 år 14 Prisa Herren 16 Tryckt hos Tryckeri City Lovsång, en livsstil i Umeå! Jesus hade en förunderlig dragningskraft, vilket innebar att det samlades människor runt honom, vart han än befann sig. Jag tror att det berodde på hans människosyn. I Jesus närhet kände alla att de hade ett värde. I en av sina mest kända predikningar, ”bergspredikan”, understryker Jesus den enskilda människans värde. ”Se på himlens fåglar. De sår inte, de skördar inte och samlar inte i lador, och ändå föder er himmelske Fader dem. Är inte ni värda mycket mer än de?” Matt 6:26 Att denna människosyn var mer än bara ord, bekräftas av hur Jesus behandlade människor i praktiken. Jag tänker på ett speciellt tillfälle när Jesus hade personlig sorg eftersom hans släkting Johannes ”döparen” hade mördats. Jesus ville dra sig undan för att i avskildhet få sörja. Därför for Jesus med en båt till en enslig plats. När han steg ur båten möttes han av en stor folkskara. Jesus såg alla sjuka och lidande människor och glömde för tillfället sin egen sorg: ”När han steg i land fick han se en stor skara människor, och han fylldes av medlidande med dem och botade dem som var sjuka.” Matt. 14:14 Jesus såg värdet i varje enskild människa och kände starkt för dem alla. I Matteus 15: 29-31, står det att Jesus gick upp på ett berg och satte sig ner. Som vanligt, drogs människor till honom. Det var människor med skiftande behov och många led av svåra sjukdomar. I texten räknas det upp lama, blinda, lytta och stumma. De som drabbats av dessa sjukdomar hamnade oftast på samhällets skuggsida. För att överleva tvingades de oftast bli tiggare. På grund av sitt utanförskap hade de mist sitt självförtroende och kände sig mindre värda än andra. Men tillsammans med Jesus fick dessa människor på nytt ett värde. Jesu bedömde inte deras värde efter deras prestationer. Han värderade dem inte heller efter begåvning och arvsanlag. Hälsa, ålder, utbildning eller produktivitet var inte heller kriterier för deras värde. Jesus värderade var och en av dem för deras egen skull. De var människor, skapade till Guds avbild. Att de var sjuka ändrade inte detta faktum. För Jesus var de V.I.P (fritt översatt: mycket viktiga människor) Jesus fylldes av medlidande när han såg dessa sjuka som kom till honom och Matteus säger att ”han botade dem”. Självklart förstod de att Jesus var mer än en vanlig människa. Han hade gudomlig kraft. ”Stumma talade, lytta blev friska, lama gick och blinda såg.” En helt ny värld öppnade sig för dessa människor som tidigare varit ”vingklippta” på grund av sina sjukdomar. De som hade läst de heliga skrifterna kanske till och med anade att denne man var den utlovade Messias. Skrifterna talade ju om den Messianska tiden. ”Då skall de blindas ögon öppnas och de dövas öron höra. Då skall den lame hoppa som en hjort och den stumme brista ut i jubel.” Jes 35:5 Att dessa människor blev fysiskt helade var fantastiskt. Inte undra på att de var glada och ”prisade Israels Gud”. Men det som skedde i människornas inre hade ännu större betydelse. De hade mött Jesus och han hade gett dem ett nytt värde. Ett värde som inte påverkades av yttre omständigheter. Atmosfären runt Jesus andades frihet och glädje. I Jesaja 61 kom profeten med goda nyheter. Han talar om Messias och den tid när de sörjande i Sion skall få ”glädjens olja i stället för sorgdräkt, lovsång i stället för modlöshet” Jesaja 61:3. Var det inte en liten del av denna profetia som bekräftades där uppe på berget vid Genesarets sjö? Det som hänt tillsammans med Jesus där uppe på berget var att de hade bytt ut ”sorgdräkten” mot ”glädjens olja” och modlösheten mot lovsång. En av konung Davids lovsånger kan säkert tolka något av vad dessa upprättade och helade människor kände: ”Lova Herren, min själ, hela mitt jag vill prisa hans heliga namn! ”Lova Herren, min själ, minns allt det goda han gör: han förlåter alla mina synder och botar alla mina sjukdomar…” Ps. 103: 1 – 3 I advent, påminns vi ofta om lovsång. Messias ankomst till jorden, födde spontan lovsång både bland änglar och människor. Min dröm är att Pingstkyrkan i Umeå skall ha lovsång, som en livsstil, året om. Lovsången föder tro och tron kan förflytta berg! Nehemja uttrycker det så här: ”…..glädje i Herren är er starkhet”. Nils Ulander Pingstkyrkan informerar Fem viktiga områden Budget 2014 Medlemsnytt Välkommen på flyttningsbetyg Hösten för två år sedan nedtecknade Nils Ulander fem punkter som han brann för. Dessa fem punkter är minst lika aktuella nu. Oskar Häggblad från Åsele Kristina Häggblad från Nordmaling Matilda Israelsson från Åsele Fredrik och Birgitha Bengtson från Vindelådalen Stina Söderström från Lycksele Bahareh Bahabozorgi från Linköping Redcy Wrour från Härnösand Elisabeth Sundström från Bollstabruk Rebecca Nylén från Kungsängen Välkommen på bekännelse Linda Olausson Välkommen på dopintyg Samuel Olofsson • • • • • Vi har kommit en bit på vägen vad gäller Hemgrupper. Många av församlingens ledare går PLU, Pingst Ledar Uveckling. Vi satsar på barnen och har under hösten fått glädjas över väldigt många barn på förmiddagsmötena och på de riktade barnsamlingarna. Vi arbetar med att skapa mötesplatser inom olika områden och platser. Vi har fortsatt engagera oss för utsatta människor. Kärleksgåva Från 1 advent kommer vi varje gång det är nattvard att också ha en insamling till människor i nöd i Umeå. Inte som extra kollekt utan vi kommer att ha någon/några insamlingskärl/ urnor som står utplacerade någonstans ungefär där man får ta nattvarden. Man kan se det som att den som vill också får ge en "kärleksgåva" i samband med att man tar emot nattvarden. I vårt arbete med budget för detta år så konstaterade vi att det behöver i genomsnitt komma in 285 000 varje månad för att vi skulle klara våra kostnader. I genomsnitt har det kommit in 262 000, dvs. det saknas 23 000 varje månad eller på tio månader 230 000. Som alla förstår är detta en situation som inte är hållbar då vi dessutom de senaste 3 åren haft underskott på tillsammans 2 416 000. Vi har klarat av underskotten genom att vi kunnat låna av missionsmedel men som bekant så är det ju så att lån ska återbetalas. När det gäller våra kostnader så har det under 2013 varit nödvändigt med en del reparationer för att inte vår kyrka ska förfalla, bl.a. har vi reparerat taket på församlingsvåningen, även hissen var vi tvungna att åtgärda liksom PCB-saneringen och det har även skett en upprustning av våra toaletter. Läget är prekärt och församlingsledningen kommer därför att inbjuda till ett samtal under januari månad om vad vi behöver göra. Jag har, under de år jag varit ordförande, hela tiden närt den förhoppningen att insamlingarna till vår verksamhet skulle ta fart och i vart fall hamna på den nivå vi angett i vårt budgetarbete. Dessvärre har de inte gjort det under flera år och nu är vi i ett läge då vi allvarigt måste fundera över vilka åtgärder vi måste vidta. Jag har vid några tillfällen sagt att det borde kunna finnas minst 400 medlemmar som i genomsnitt skulle kunna ge 800 kr var varje månad. Det tillsammans blir 320 000 och med en sådan summa skulle vi klara av våra åtaganden alldeles utmärkt och skulle även kunna göra nya satsningar. Det är vi tillsammans som kan ändra på rådande situation och jag vill uppmuntra och uppmana till bön för församlingens ekonomi liksom att du funderar över vad du kan bidra med på detta område och då tänker jag inte enbart på bönen utan även hur du kan bidra med dina pengar. Det står i Bibeln att ”Gud älskar en glad givare” och det är inte fel att tänka att när vi ger av våra pengar så är Gud med oss. Gud välsigne dig! Leif Nyman, ordförande Döpta Robert Raddock Francine Amos Hanna Edvinsson Leonard Kosari Mikael Berggren Jacqueline AitZaid Hans-Alexander Strandberg Rebecca Angeles Samuel Ut med flyttningsbetyg Elisabeth och Mikael Embretsen till Avesta Julia Gabrielsson till Sävedalen Ove Ahlenius till Korskyrkan Ut med dopintyg Mikael Davidsson Markus Lindkvist Sofia Kindvall Berit Säreland Barnvälsignade Ruben Strandgren (föräldrar Diana och Robert Strandgren) Siri och Rut Önneby (föräldrar Emma och Oscar Önneby) Samuel Hedenås (föräldrar Kristina och Henrik Hedenås) Favour Redd (föräldrar Redcy och Laforlchie Wrour Redd) Kalendarium DECEMBER Söndag 22 december 11.00 Gudstjänst i Umeå. Predikan av AnnSofi Olson. 11.00 Gudstjänst i Holmsund. Predikan av Johnny Edorsson. Torsdag 26 december 18.00 Gudstjänst i Holmsund. Predikan av Lennart Holmner. Söndag 29 december 11.00 Gudstjänst i Umeå. Predikan av Lennart Holmner. 11.00 Gudstjänst i Holmsund. Predikan av Johnny Edorsson. Tisdag 31 december 18.00 Ekumenisk nyårsbön i Umeå. Predikan av Anders Axelsson. JANUARI Lördag 4 januari 09.00 Förmiddagsbön i Holmsund. Söndag 5 januari 11.00 Årshögtid. Predikan av Nils Ulander. Nattvard. Presentation av församlingsledningen. Söndag 12 januari 11.00 Gudstjänst i Umeå. Predikan Lennart Holmner. Söndagsskolstart. 11.00 Gudstjänst med Happy Kids i Holmsund. Söndag 19 januari 11.00 Gudstjänst i Umeå. Predikan. 11.00 Ekumenisk gudstjänst i Holmsunds kyrka 14.00 Festgudstjänst, Christ for People Söndag 26 januari 11.00 Gudstjänst i Umeå. Predikan. 11.00 Gudstjänst i Holmsund. Nattvard. Gruppens årsmöte. 17.00 Församlingskväll i Umeå. FEBRUARI Lördag 1 februari 09.00 Förmiddagsbön i Holmsund. Söndag 2 februari 11.00 Gudstjänst i Umeå. Predikan. Nattvard. 14.00 Festgudstjänst, Christ for People Söndag 9 februari Bokrecensioner MÄNSKLIGHET I AKTION Mission Bertil Åkerlund ”Denis Mukwege En levnadsberättelse” (Weyler 2013) Bertil Åkerlund har gett röst åt Denis Mukwege, den numera världskände kongolesiske läkaren som ägnat sitt liv åt krigets offer i sitt hemland. Ett krig som inte enbart eller i första hand dödar och lemlästar soldater utan speciellt utsätter kvinnor i alla åldrar för grovt sexualiserat våld enligt denna verklighetsbeskrivning från Centralafrika. Inte ens en insidesrapport som denna kan helt ge ljus till situationen, vilka som strider, vad som är politisk maktkamp, vad som Den inre bönens väg TEOLOGI Wilfrid Stinissen ”När natten faller på.” (Karmeliterna 2011) En av de tidigare böcker av Wilfrid Stinissen som låtit tala om sig är hans bok Evigheten mitt i tiden. Vid läsningen av den blir det så förunderligt klart för läsaren att även om vi lever här i tiden så är inte evigheten en så annorlunda kategori att inte också tiden kan inrymmas i den. Där finns beröringspunkter som Gud skapar så väl som han skapat allting annat. Nu har karmelitmunken som kom till Sverige och blev verksam här, för någon vecka är kamp om råvarutillgångar eller har andra ekonomiska orsaker. Under berättelsens gång framkommer att hot och halvkvädna visor om politisk illojalitet är en vardag som resulterat i attentat och mordförsök även riktat mot Mukwege personligen. Boken har formen av en reflektion kring pastorssonens uppväxt, utbildning i Afrika och Frankrike, giftermålet med en kvinna från ett helt annat socialt ursprung och hur allt detta format Mukweges orubbliga etiska övertygelse om människors lika värde. att ge svårt skadade kvinnor ett nytt liv. Boken vill också ge en historik kring de skilda perioder av diktatur, frihetskamp och våld mellan folkgrupper som den koloniala tiden inte är helt oskyldig till. Där finns även olika livsöden invävda som gör berättelsen lättillgänglig. Ann Sofi Olson Ett löst instick i boken skildrar Panzisjukhuset, byggt av PMU och Läkarmissionen 1999, där Mukwege har en verksamhet som i sig själv är ett mirakel i sedan lämnat jordelivet. När natten faller på handlar ändå inte i första hand om döden utan om den själens nödvändiga natt som gör det möjligt att bli medveten om Guds närvaro. Stinissen nämner den medeltida spanske poeten och munken Johannes av Korset som en stor inspirationskälla. Enligt honom är det ibland nödvändigt att låta sinnen och känslor sjunka undan i en skymning som tillåter kontemplation och Gudsbegrundan. Inte så att bönen är en tidsbestämd aktivitet som vi ”klarar av ” och sedan tänker på annat. Den som inte ber alltid- ber aldrig säger han någonstans. Bönen är som kärleken, finns den så finns den hela tiden. Stinissen ger goda råd om förberedelse för bön, vad göra åt förströddhetens problem och mycket annat. Avslutningsvis menar han att en rätt levnadskonst består i att be och arbeta så att bönen befordrar arbetet och arbetet bönen. Man ska ge sig hän åt arbetet men inte förlora sig i det. Det är på det sättet en människa kan delta i skapelseprocessen utan att förlora sin mänskliga värdighet given av Gud, det blir en upplevelse lika självklar som det fruktbärande trädets. Ann Sofi Olson Mentorsdag på Studiecentret för Ledarskap och Teologi (ALT) i Umeå I mitten av höstterminen anordnades en fördjupningsdag Simon Ponsonby, pastor från Storbritannien samt flera svenska pastorer medverkade när det anordnades en fördjupningsdag på ALT:s Studiecenter i Umeå. Lektionerna var videosända med efterföljande samtal dels med övriga studiecentrer, dels lokalt i grupperna. Inbjudna var bl a mentorer för ALT-studenter i Umeå-regio- nen, uppskattningsvis sex, sju personer, och andra intresserade. Ett dussintal inledde med frukost i församlingens kafévåning, för att sedan i studielokalerna delta i videokonferenserna med föreläsningar kring förkunnelsens angelägenhet och form. Ponsonby tog bl a Billy Graham som exempel när det gäller betoningen av ett bibelcentrerat budskap . Hans ständigt återkommande ”The Bible says” kanske ingen undgått att få del av. Den efterföljande diskussionen under eftermiddagen bjöd på många intressanta infallsvinklar eftersom mentorer och pastorer deltog med synpunkter från skilda utgångspunkter och utbildningssammanhang. Hur ska exempelvis predikan se ut om i en tänkbar framtid bilder ersatt ord som främsta kommunikationsmedel? En sammanfattande reflektion över samarbetet mellan studieledare, student och mentor kommer mentorerna till del i slutet av höstterminen. Ann Sofi Olson Kalendarium forts. 11.00 Gudstjänst i Umeå. Predikan och sång av Simon Ådahl. Församlingsmöte. 11.00 Gudstjänst med Happy Kids i Holmsund. Lördag 15 februari 17.00 Bönefest Söndag 16 februari 11.00 Gudstjänst i Umeå. Predikan. 11.00 Gudstjänst i Holmsund. Söndagsskola. 14.00 Festgudstjänst, Christ for People Söndag 23 februari 11.00 Gudstjänst i Umeå. Predikan. 11.00 Gudstjänst i Holmsund. Nattvard. MARS Lördag 1 mars 09.00 Förmiddagsbön i Holmsund. Söndag 2 mars 11.00 Gudstjänst i Umeå. Predikan. Nattvard. 14.00 Festgudstjänst, Christ for People Söndag 9 mars 11.00 Gudstjänst i Umeå. Predikan. Söndag 16 mars 11.00 Gudstjänst i Umeå. Predikan. 14.00 Festgudstjänst, Christ for People 17.00 Församlingskväll i Umeå. Terminsslut för ALT Ulf Dagerbrant är studieledare för centret för Akademi för Ledarskap och Teologi (ALT), pingströrelsens teologiutbildning här i Umeå. Jag träffar honom på telefon när han just är i färd med att betala sin lunch, någonstans i stan. Hur känns det så här inför terminsavslutningen? Bra, väldigt bra faktiskt. För att det ska bli jullov snart, eller? Nja, för att elevantalet är större och vi under terminen har kunnat indela gruppen i två klasser som förenklat planering och undervisning. Det har även gett studenterna stimulansen av att dels arbeta inom sin egen grupp, men även samverka mellan grupperna. Det har varit en fördel som jag ser det. Hur många studenter rör det sig om sammanlagt? Det är elva studenter, varav hälften glädjande nog är tjejer. Vilka ämnen har studerats och ventilerats under hösten? Främst bibelkunskap, kyrkohistoria och ledarskap. Det var en liten rapport från våra ungdomar som ger sin tid och brinner för att sprida evangeliet och vårda tron nu och i framtiden. Jesus gjorde dessutom oss alla delaktiga när han gav oss uppgiften att: Be skördens Herre att han sänder ut arbetare till sin skörd. Ann Sofi Olson Kalendariet är preliminärt. Se hemsidan, facebook, Aktuellt och Holmsunds programblad för att få uppdaterad information om vad som händer i våra olika kyrkor. barnrutan Hon skall föda en son, och du skall ge honom namnet Jesus, ty han skall frälsa sitt folk från deras synder. Matt. 1:21 dig. r a älsk l att s u s vil kall Je s u Jes barn s om. on alla änna h du k an lära beln k när I Bi mer om rn. a läsa var b :52 s 2 Jesu :26 – 1 Luk Med sockerbitar som byggstenar och en limpistol kan man bygga en igloo, eller en snölykta med ett värmeljus i en glasburk i mitten. Ställ den på en bricka med vadd runt och några snögubbar av frigolitkulor så har ni ett jättefint snölandskap. Lycka till! Bäste församlingsmedlem och läsare När jag och familjen åkte båt genom centrum en strålande • anställda och voluntärer som inget hellre vill än att bidra till Kafe Stations framtid och tillväxt. En ekonomi utan förlust och med god likviditet ef- ter många års arbete med densamma, under tidigare ordförande Donald Duveskogs ledning. dag i slutet av augusti så tog jag en av bilagda bilderna. Denna bild som med all tydlighet säger oss att vi är välsignade med en fantastisk byggnad som i flera avseenden utmärker sig bland övrig bebyggelse i Umeå stad. • • san för verksamheten. Renoverad konferenslokal med nya möbler, belysning, förbättrat golv och nymålat. Visst kan vi konstatera att det finns utmaningar och delar som släpar efter och olika investeringsbehov. Detta är bland annat något som styrelsen jobbar med nu och i närtid. Vid en personalträff vi hade i oktober så genomförde vi en enklare workshop där personalen gavs tillfälle att tycka till om olika möjliga utvecklingsområden i verksamheten. De flesta i personalgruppen vill se fler och nya evenemang samt förbättrad marknadsföring som prioriterade områden. Mycket bra för både styrelse och församlingsledning att veta. Kafé Station eller rättare sagt, Stationen i Umeå AB har huserat i det av församlingen sedan mer än 15 år ägda Tornhuset. Menyer och människor, såväl gäster som personal och voluntärer har kommit och gått. Jag minns hur jag som ung vuxen när vi väntade vårt första barn, då som medlem i Umeå Baptistförsamling, kastade avundsjuka blickar på vänner och bekanta i Pingtskyrkan i Umeå, när nyheten spreds att man förvärvat det anrika Tornhuset med ambitionen att skapa en unik och attraktiv mötesplats utanför kyrkans väggar. Vi är många, inte minst i min generation, som minns fantastiska arrangemang med både lokala namn och nationella dragplåster under åren som gått. Jag varken kan eller ska ägna detta inlägg mer åt historien utan fälla in de backspeglar vi så gärna frestas att titta i. Var är vi nu?, är en fråga som jag får ibland gällande "Kafé Station". Låt mig summera nuläget så här. Verksamheten har: • En lojal grupp av ledning, antal nya aktörer i den nya gallerian Utopia sedan några veckor, fortsätta vara ett attraktivt alternativ när det gäller Kafé, Konferens och Arrangemang i Umeå centrum. Lägg därtill att Umeå är en av norra Sveriges mest expansiva städer, för närvarande under stor omvandling. Till vår fördel och tillgång som många bedömer det, snarare än en belastning och kostnad. Vi, Pingstförsamlingen i Umeå, äger fastigheten i detta A-läge med en scen och lokal för möte mellan människor där vi, och kanske andra församlingar med oss, har förutsättningar att utöva närmission för Umeå; på ett mycket bra och fördelaktigt sätt. Vi i styrelsen ser fram emot en ny fas av interaktion med församlingsledningen som representerar ägarna dvs församlingen för att med vår bästa förmåga exploatera Kafé Station, dess läge, verksamhet och syfte för människor på missionsfältet, Umeå. Tror vi dessutom att vi ÄR välsignade med denna resurs i Umeå centrum så tror vi också på Herrens favör i den tid som ligger framför. • • • • • De ekonomiska förutsättningarna möjliggör bättre än någonsin för ägaren, församlingen, att få ökande intäkter för såväl fastighet som verksamhet. Ett flertal verksamheter och organisationer, utanför kyrkan, som återkommande hyr konferenslokalen för egna evenemang. Välbesökt kafé- och restaurangverksamhet med många stamkunder. Evenemang som drar folk. Både profana och kristna, inte minst från vår egen församling. Välrenommerade huvudleverantörer av råvaror och förnödenheter som vill fortsätta vara med på re- Med ett perspektiv från vardagen, i egenskap av entreprenör och företagare vill jag säga att vi är hyggligt rustade för att anta den utmaning som ligger framöver. Dvs att i en allt hårdare konkurrens, inte minst från ett Vi har missionen! Har vi visionen? Ola Lindström styrelseordförande Stationen i Umeå AB (Kafé Station) Mission Panzi-sjukhuset Bukavu, DR Kongo För några månader sedan presenterades en artikel i Läkartidningen där Ellinor Ädelroth var intervjuad. I artikeln berättas att journalisten och Ellinor tillsammans går runt på sjukhusområdet. Där lägger journalsten märke till att ett antal kvinnor står och tvättar kläder för hand. Hon får veta att det behövs tvättmaskiner men att det inte finns några pengar för inköp. Tidningens läsare reagerade snabbt. Dagen efter att tidningen kom ut kom det in dryga 7 000 kr till tvättma- skiner på församlingens missionskonto, andra dag nästan 36 000 kr och tredje dagen cirka 39 000 kr. Sedan har det fortsatt med större och mindre summor, det allra mesta från helt okända personer. I mitten av november hade insamlingen nått 213 000 kr. En fantastisk spontaninsamling som visar att många har hjärta för nöd och behov ute i världen. Tre industritvättmaskiner är nu beställda och på väg ut till Bukavu för att underlätta arbetet. Sierra Leone Sedan ett par månader finns, en av församlingens ungdomar, Anders Engman som PMU-praktikant i Sierra Leone, ett litet land på Afrikas västkust. På annan plats i tidningen kan du läsa hans egen berättelse om upplevelser och erfarenheter. Awassa-sjukhuset, Etiopien I gudstjänsten söndag den 10 november hölls en förbönsstund för Ruben Flores och Dawit Bekele som inom några dagar, tillsammans med fyra andra personer, en läkare och tre sjuksköterskor, skulle resa ner till Etiopien, mera precist till sjukhuset i Awassa. Läkarteamet skulle under ett antal veckor stödja och arbeta tillsammans med sjukhusets nationella läkare. Teamet av sjuksköterskor planerade en uppbyggnad av en terapiavdelning ämnad för de barn som ligger inne för vård på sjukhuset. Under förberedelsetiden för resan har både medel och leksaker samlats in. I slutet av gudstjänsten samlades det också in en penninggåva för ändamålet. Lars-Göran Ohlsson Myspace 2013 – Tema: Follow me Den 19-20 Oktober så var det dags igen. Vi i Pingstkyrkan Holmsund anordnade för sjätte året i rad Ungdomshelgen som vi valt att kalla Myspace. Årets tema var “Follow me”: Jesus uppmaning till oss att följa honom!! I år slog vi rekord i besökande förväntansfulla ungdomar. Till skillnad från tidigare år så valde vi att kalla lokala förmågor från olika församlingar att förkunna. De som förkunnade var bland annat Robin Marksén från Pingstkyrkan i Robetsfors och Johanna Svensson från Umeå Bibelcenter. Vi hade även besök av Håkan Axell, från organisationen SPIK, som förkunnade vid 19-samlingen. I år var det David Olofsson från Ö-vik med band som höll i lovsången under hela helgen. Det var otroligt uppskattat! Förutom de som talade hade vi som vanligt organisationen Ny Generation på plats för att tagga skolungdomarna till att visa vem Jesus är på just deras skola. På lördagkvällen så blev det konsert med ett band som kallar sig själva för Rånarligan. Två bröder och ytterligare en kille som träffades på Mariannelunds bibelskola. De spelade House-musik, en väldigt populär genré ibland ungdomar idag, så hela kyrk- salen var fylld med dansglada ungdomar. Tråkigt i kyrkan? Tänk igen! Utöver dessa samlingar så bjöd helgen på en hel rad av roliga aktiviteter, gott fika och gemenskap! Vi hade åter igen hyrt de populära sumobrottardräkterna som bjöd på mycket skratt och många svettiga och röda ansikten. Foto: Vicki Jaconson Vid pennan:Vicki Jacobson Anders Engman rapporter från Sierra Leone Efter snart två månader i Freetown, Sierra Leone så har jag fått en hel del nya erfarenheter. Jag har prövat på att äta ris varje dag. Jag har känt mig kall... Två gånger! Jag har mer eller mindre slutat kolla på klockan. Jag har gått från att bo själv i en lägenhet till att bo med tio andra i ett marginellt större hus. Jag har åkt med ungefär 40 andra medresenärer i buss som har 18 säten. Jag har paddlat med en höftsmal kanot kring mangroveträd. FREPDRA, organisationen jag och smålänningen Niklas Gren har praktik åt via PMU håller främst på med skolor. Vi har spenderat en del tid på den närmaste skolan, Free Pentecostal Mission School – Wellington, som ligger inom samma inhägnad som vår hemkyrka. Den har närmare 800 elever som går från förskola upp till och med klass sex. Vi har även mekat på en motorcykel som organisationen har så att den nu fungerar. Kenema som ligger i östra delen av landet besökte vi för en vecka där missionen nyligen har byggt ut skolan och kyrkan. Lite målning återstod så vi fick hjälpa till med det. Efter att jobbat med ett 7-4 jobb i två år så har det blivit stor omställning eftersom strikta scheman inte direkt är något som används här. Ingen dag är särskilt lik den andre. Ungdom här räknas man från 18 års ålder och tills att man gifter sig. Ungdomsgruppen i kyrkan är därför rätt olik Eldstad därhemma. På våra möten ägnar vi stor del av tiden till lovsång. Ljudnivån brukar sträcka sig skyhögt när först och främst en generator brummar på i bakgrunden. Sen spelas det med volymen på max på diverse instrument. Vi har också gått med i kören där vi övar in en låt inför varje söndagsgudstjänst. De frågade oss direkt om vi skulle lära dem en svensk sång och det vart minst sagt intressant och underhållande. ”Med Jesus i båten” valde vi och det tog sin tid för alla att sjunga orden nära nog rätt. Jag tackar Gud för att språket som talas här Krio, är såpass likt engelskan att jag nu förstår det mesta i ett samtal. Att prata det själv kämpar jag fortfarande med. Det är som sagt för likt engelskan så jag faller lätt in på att bara prata engelska istället. Att bo med en familj hjälper mycket och framförallt barnen har vi lärt oss mycket av. De 16 stamspråken som finns i landet är dock en helt annan femma. Jag har knappt lärt mig hälsa på Kissi som är min handledare och husvärd Timothys modersmål. Ordet för ”vit man” är något jag har snappat upp på en handfull språk eftersom det hör man varje gång man lämnar huset. Trots alla olikheter trivs jag väldigt bra här och gillar att lära mig så mycket varje dag. Det känns otroligt att två månader har gått och att jag bara har tre kvar! Med Guds beskydd och vägledning ser jag framemot den återstående tiden även om jag känner en viss hemlängtan ibland. Tropikvarma hälsningar från Anders Engman (AfrikAnders) Om Gud får ha ett finger med i spelet faller pusselbitarna på plats PMU-chefen i närbild Namn: Familj: Bor: Kör: Äter helst. Okänd talang: Senast lästa bok: Drömmer om: Aktuell som: Rickard Gustafsson Mari och två döttrar, Emma och Linnéa, samt två hundar Lägenhet på Teg och stuga i Sörböle Bil och MC God köttbit, gärna grillad, tycker om att laga mat ”köket är mitt” Har kört speedskiing och hanggliding Jag är Zlatan Hälsa och ett eget nybyggt hus vid havet Verksamhetsansvarig PMU-Second Hand Ett drygt år har gått sedan PMU öppnade på Lärlingsgatan på Östtegs industriområde och trafikmängden har mångdubblats under PMU:s öppettider. Läget är inte ett klassiskt A-läge för butiker men med IKEA på gång om hörnet och ett sortiment som ibland kräver biltransport följer att kunderna strömmar till i god tid innan öppningsdags och köar utanför för att vara säkra på att komma in och göra fynd. Rickard Gustafsson är född i Lycksele för några decennier sedan, men lättade ankar därifrån under början av 80-talet. 1985 när han bodde i Stockholm ringde en tjej på dörren som hette Mari och the rest is history som de säger i filmerna. Efter första barnets ankomst Vad driver dig? • Vad jag kan göra för mina medmänniskor • ”Vad har du gjort för en av dessa mina minsta” • Miljötänket • Återbruk • Mötet med kunderna Hur går det för PMU-Second Hand Umeå? En lördag har det varit 1584 betalande kunder. Det är ett otroligt uppsving, och det beror på att vi har bra grejor att sälja, bra struktur, en välfylld butik och trevlig personal. Just nu den PMU-butik som ökar mest. Hur många är det som arbetar på PMU? 14 anställda, 10 st i olika arbetsmarknadsprogram (ex FAS3) ett par st som arbetstränar, bortåt 60-tal ideella och det finns behov av fler i grupperna. Delad börda …… Vilka är det som besöker PMU? Här finns något för alla typer av människor. Jag skulle vilja se hela kyrkan här en lördag! 1990 flyttade de till Maris hemort Älmhult och Rickard var sedan hemmapappa. När suget på att arbeta gjorde sig påmint började Rickard köra en utställningsbuss åt IKEA i några veckor men eftersom Lyckselegrabben hade affärer i generna dröjde det inte länge förrän han var anställd som en av säljarna. Efter några år bytte han sida och arbetade sedan som inköpare. IKEA var en bra arbetsplats där han fick utveckla sin känsla för medmänniskor och service. 1992 ville Pingstkyrkan i Älmhult skapa en mötesplats för Älmhultsborna i sina lokaler och så kom det sig att man startade en Second Hand-bu- tik i källaren. Man samsades bland annat med barn- och ungdomsverksamheten. Det innebar att man fick plocka fram varorna inför dagarna man hade öppet och stuva undan allt när exempelvis söndagsskolan skulle använda lokalerna. 1996 satsade man igen och hyrde lokaler i en före detta bilhall och även anställde en butiksansvarig för första gången. Efter en tid anställdes ett par medarbetare till, och så rullade det på. Rickard var idéell verksamhetsansvarig under hela den perioden. 2007 när butiksansvarige gick i pension och Rickard kände att det var dags att efter 15 år lämna IKEA, anställdes han som chef på Second Hand-butiken. När Mari fick tjänsten som varuhuschef i Haparanda kände Rickard att han kanske skulle kunna flytta norrut. Efter något år kom frågan från PMU om han skulle göra något åt sin livssituation och flytta norrut till Haparanda, blev svaret; och nu sitter han här. -Nej, men hade ni frågat om Umeå så hade det varit ett annat svar. Efter det att det blivit klart att det skulle öppnas en PMU-butik i Umeå sökte han tjänsten Allt som skulle lösa sig löste sig väldigt smidigt från flytten som sådan till att hitta en bostad. Att det blev Umeå beror dels på närheten till Lycksele. Att de har stuga i Sörböle. Det var närmare Maris jobb i Haparanda och barnen menade dessutom att det var pappas tur att bestämma bostadsort. Text: Rikard Oson Foto: Kristina Olson Panzi-sjukhuset i Bukavu Karin Forsgren, nyligen pensionerad sjuksköterska, besökte Panzi-sjukhuset under tre veckor i höst, för att undersö- ka om möjligheten att kunna komma tillbaka och periodvis arbeta där. Här följer ett litet urval av bilder hon tog där. FOTO: Karin Forsgren TEXT: Rune Eckeskog Här inhandlade man sin lunch Missionsstationen Köket Observera elstolparna till höger Sovplatsen under moskitnätet Träffpunkt utanför kvinnokliniken Stadsdelskyrka Här bärs tvätt från tvätteriet Karin och två av sjukhusets förskolebarn Bönering 24 I församlingen finns många hemgrupper, eller böneringar, som jag föredrar att kalla dem, åtminstone den hemgrupp jag är med det i på västra Ersboda. Böneringen startade i samband med att inflyttningarna drog igång i början på 80-talet. David von Ahn var då pastor i församlingen och han och hans familj kom att bosätta sig på Ersboda. Han blev böneringens förste ledare. Sammankallande är nog ett mera passande ord, i varje fall idag. Dagny och Bengt Kvist tog Julkonsert Församlingens gospelkör LIFE och solister höll julkonsert. Lördagen den 7/12 samlades över 200 personer för att avnjuta en dryg timmes engagerad och inspirerad julmusik i Ping- stkyrkan på Kungsgatan 83. Anna Duveskog och Clarence Jakobsson var gästande solister som tillsammans med kören Lifes egna förmågor närmast exploderade i toner. Körledaren Linda Karlsson över ledarskapet när von Ahns flyttade och i dagsläget har undertecknad det ansvaret. Vi träffas en gång i månaden och vi försöker att göra så att det par som bjuder in till sammankomst även står för ”programmet”, det är dock inget fick sångare och det inlånade kompet att stråla av Jul när den känns som bäst. Efter konserten serverades kaffe med kakbuffé i församlingsvåningen. Kören är inplanerad för ytterligare en tvång. Vi är mellan 8-12 personer som träffas. Vi läser Bibeln, kanske någon dikt eller andaktsbok och vi beder. Lika viktigt (nästan) är den sociala samvaron med utbyte av erfarenheter etc. För att inte tala om fikat. TEXT & FOTO: Rune Eckeskog konsert före jul, då i Ersboda Folkets hus den 15/12. Antalet sångare har stadigt ökat, men du som gärna vill träna dina röstresurser och sjunga i kör är hur välkommen som helst inför vårterminen. Ann Sofi Olson Bokhandlaren som inte Vi träffar Henric Bergner och Marianne Berglund i den trevliga och välförsedda butiken Din Bok på Skolgatan 58 i centrala Umeå. Det är före öppningsdags så den lugna kundmusiken har inte satts på ännu. Det är kanske för att vi ska kunna samtala bättre. Läsningens influens kan inte överskattas, den påverkar både tanke och känsla. Inte underligt att ca 5000 nya titlar ges ut i Sverige varje år. Kunder ger ständigt förslag på böcker. God teologi, engagerad samhällsdebatt och intressanta berättare engagerar många läsare, säger Henric med sin gedigna erfarenhet av ämnet bokens försvar. Vad är det som är så fascinerande med böcker, Henric Bergner? Din Bok firar trettioårsjubileum i år. Berätta! - En bok är oslagbar när det gäller att bli varse nya infallsvinklar, upptäcka andra resonemang som kan ge upphov till samtal och reflektion. - Redan från 1800-talet startades många butiker med titeln missionsbokhandel i Sverige. Vid sextiotalets mitt fanns ett hundratal sådana affärer etablerade, som nu har reducerats till en tiondel, främst representerade i Örebro, Göteborg och Jönköping. EFS-förlaget var exempelvis en gång världens tredje största bibelförlag med utgivning av litteratur i folkbildning och kristen tro, men en omstrukturering av bokmarknaden har ägt rum. I Umeå kom på åttiotalet från ledande håll ett ultimatum av att lägga ner den dåvarande missionsbokhandeln eller ge den en annan inriktning. ”LÄGG NER ELLER GÖR NÅGOT ANNAT!” Butiken hade ett undanskymt läge och ett vikande kundunderlag. Som första åtgärd kom en ny mer centralt belägen affär, på Skolgatan där den nu ligger, vilket ju kan ses som ett alldeles ypperligt läge. Vidare är ett brett utbud helt livsavgörande, menar Bergner, som då för trettio år sedan startade affären som vi känner den i dag. I början var musiksortimentet procentuellt större än nu, men f n är det litteraturen som dominerar. Vi ser intressanta och läsvärda böcker frestande exponerade i hela butikslokalen. inte slutade sälja böcker Vad är den största utmaningen nu? Näthandeln? Pappersbokens framtid? välbesökta bokpresentationer. Hur har det gått till och hur hinner man? - Pappersboken kommer nog alltid att finnas men näthandeln har minskat försäljningen för den fysiska bokhandeln med 30%. E-böckerna är mer bibliotekens bekymmer. Det lilla kontoret är formligen tapetserat med affischer om författarmöten runt Västerbotten. På min lilla reklambroschyr räknar jag till sex träffar med olika författare inom två veckors tidsspann bara i Umeå med omnejd. Henric berättar om arbetsdagar som börjar sju på morgonen och slutar elva på kvällen, som under turnéerna med Magnus Malm och Tomas Sjödin. - Det är mitt fritidsintresse också, summerar han, och det baseras på ett tjugoårigt kontaktskapande. Du och ni har ju ett enormt kontaktnät med författare som gärna kommer till era De ovannämnda författarna med ett tillägg av Ylva Eggehorn menar Bergner är en ny typ av röster som fått anklang hos breda lager av läsare. De ser saker med nya ögon och kan förmedla det till dagens existentiella behov, och det inspirerar bokhandlaren som fortfarande tror på bokens betydelse. Så boktiteln Ge upp i dag – i morgon kan det vara för sent som jag såg häromdagen är inte aktuell? (Intet ont annars om denna för mig okända bok). Som ett svar får jag tips på en högläsningsbok för barn och föräldrar så här inför julen. - Ylva Eggehorns En vän från himlen. Visst måste det vara en missionsbokhandel som säljer den boken! Text: Ann Sofi Olson Foto: Kristina Olson B Föreningsbrev avsändare Pingstkyrkan i Umeå Kungsgatan 83 903 30 UMEÅ Prisa herren Prisa Herren, frost och köld, lovsjung och upphöj honom i evighet. Prisa Herren, rimfrost och snö, lovsjung och upphöj honom i evighet. Tillägg Daniel B:49 foto: Leif Olson