inspirerat av naturen
Jul Södermanlands Nyheter // 6 december 2014 Bästa brädspelen sidorna 35-39 Blommor i grupp sidorna 32-33 I Nyköping stöps ljusen sidan 18 Världens mat sidorna 20–22 Bränn skinkan! sidan 26 Julpyssel inspirerat av naturen sidan 8 2 JUL // december 2014 fyra favoriter Krönikan Text J e n n y Pa l m q v i s t 1 Jenny Palmqvist ...som som tänker rulla köttbullar med arabisk sjukrydda i jul Konsten att hoppa av – eller åtminstone byta riktning Ni vet hur det är. Fram tills man skaffat den där egna familjen är man helt i sina föräldrars våld – det är päronen eller möjligtvis mor- och farföräldrarna som bestämmer var och hur den där julen ska firas. Något som oftast är förenat med både överdåd och en massa flängande under julhelgen. Så när jag och min storasyster fick egna barn tog vi det mogna beslutet att själva fixa våra jular Från början var det sparsmakat, mysigt och helt på våra egna villkor. Karl Bertil. I en tid då julhandeln slår nya rekord år efter år är Karl Bertil Jonssons julbudskap mer aktuellt än någonsin. Inte för att folk ska stjäla men alla har det inte lika bra. 2 Efter gjutjärnsgrytans uppsving finns nu det optimala långkokskärlet i en massa varianter på marknaden. Med en Crock pot behöver man knappt stå i köket under hela julen. Julskinkan sköter sig själv och lär bli ljuvligt saftig. Xxx – vartannat år skulle vi fira hos henne och vartannat hos oss. Från början var det sparsmakat, mysigt och helt på våra egna villkor. Sedan började det svälla. Det skulle vara hemrullade köttbullar av vildsvinsfärs, egenkokt skinka, vegetariska alternativ, lyxtomte, dignande efterrättsbord, dyra julklappar, uppdaterat julpynt, julbockar, hembakad julvört, fem sillsorter i stället för en, och dyr kungsgran istället för en dikessnodd. Samtidigt växte släkten och vi fick bara fler och fler att serva. Förra året bröts den heliga alliansen. Jag och min familj drog helt enkelt till fjällen. Alla var välkomna att hänga med, men ingen nappade så vi blev själva. Det blev den bästa julen ever. Inget julpynt, bara den allra nödvändigaste julmaten. Långa dagar i skidbacken och slappa kvällar i stugan med brädspel och köpta pepparkakor. Lugn och ro. Det ser ut som att vi blir kvar hemma den här julen. Men den som räknar med något svulstigt julfirande lär bli besviken. Sparsmakat är det nya svarta. God jul! 3 Längdskidor. Det är få saker som slår en eftermiddag i krispiga spår och så belöningen, varm saftglögg. Mmm. Hoppas verkligen på en vit jul. innehåll Smarrig jultårta Så hinner du klart Glöggtest och glöggtips Klapptips med rim Boktips 4–5 6 10–11 12–13 16–17 Julrecept från tre länder Musik som ger julstämning Tips på julinredning Julens ekologiska blommor Årets stora speltest 20–22 24–25 28–29 32–33 35–39 Jul ges ut av Södermanlands Nyheter Chefredaktör och ansvarig utgivare Göran Carstorp Redaktör Jenny Palmqvist Adress S:t Annegatan 3, 611 79 Nyköping Telefon växel 0155-767 00 Tryck Ektab, Eskilstuna 2014 4 Mossa. Av grönmossa kan man tillverka en massa fina julsaker som mossbollar, kransar och fina julgrupper. Gör egna! JUL // December 2014 Julklappstips! Kraftiga exemplar! ELECTROLUX ELECTROLUX Dammsugare 2i1 sladdlös med flexibelt munstycke och två effektlägen. Röd eller grå. 9(19.2995::--) Dammsugare JMORIGIN 1500W, 9 meters räckvidd 7(99999:-:)- Stora rödgranar 4.99955:-:) . 2 99.4995::--) (2 175-210 cm (1 CANVAC Q-CLEAN Robotdammsugare R250 OBH NORDICA Kraftfull med hög sugeffekt samt moppfunktion, 8 cm hög. Dammbehållare, inga påsar behövs. från 129:- Kaffebryggare HUSHÅLLSGRUPPEN Gravity. Svart alt. rostfri, NYKÖPING AB optimal bryggtemperatur Blommenhovsvägen 24, för perfekt kaffesmak. 0155-29 13 00 • Var 10-18, lö 10-14 1800W. Kaffekvarn på www.hushallsgruppen.se köpet värde 299:- Nyköping, Gumsbacken Erbj. gäller t.o.m 24/12 -14. Med reservation för slutförsäljning. Pris avser växt om inget annat anges. Öppettider Vardag 10-19 Lördag 10-16 Söndag 11-16 Lev livet lite grönare www.blomsterlandet.se VOLVO XC70 BUSINESS EDITION NU MED AWD OCH DRIVER SUPPORT FÖR 0 KR. Gör din Volvo fyrhjulsdriven! Väljer du en Volvo XC60, XC70, V70 eller V60 D4 Business Edition bjuder vi på AWD fyrhjulsdrift! Fyrhjulsdriften gör din Volvo till en ännu bättre vinterbil. Till Volvo V70 och V60 ingår dessutom Geartronic automatlåda som till Volvo XC60 och XC70 nu endast kostar 9 900:-. Prisexempel Business Edition Nu pris Privatleasing* Business Lease** Förmånsvärde*** Volvo V60 D4 AWD 181 hk, aut. Volvo V70 D4 AWD 181 hk, aut. Volvo XC60 D4 AWD 181 hk, man. Volvo XC70 D4 AWD 181 hk, man. 316 000:342 000:361 000:352 000:- 5 295:-/mån 5 725:-/mån 5 950:-/mån 5 855:-/mån 3 855:-/mån 4 290:-/mån 4 575:-/mån 4 375:-/mån 2 122:-/mån 2 374:-/mån 2 589:-/mån 2 470:-/mån Där inget annat anges gäller erbjudanden modellår 2015 t.o.m. 31/12 2014. Volvo modellår 2015: Förbr. l/100 km bl. körn: 1,8–10,7. CO2 g/km: 48–249 (V60 D6 Plug-in Hybrid – XC60 T6 AWD). Miljöklass Euro 5. Bilen på bilden är extrautrustad. * Volvo Inclusive Privatleasing: Volvia försäkring, 36 mån leasing via Volvofinans Bank, Volvo Serviceavtal och Volvokort med drivmedelsrabatt. Inga uppläggnings- eller administrationsavgifter. Transportstyrelsens avgifter tillkommer. Prisex beräknat på körsträcka 1 500 mil/år. ** Volvo Business Lease omfattar leasing via Volvofinans Bank, är exkl moms och beräknad på 36 mån och totalt 6 000 mil. Förhojd första hyra 25.000:- exkl moms. Försäkring via Volvia Företagsförsäkringar och lokalt prissatt Volvo Serviceavtal. Går att teckna för företag med 1–20 bilar. Priset avser de tre första åren. *** Förmånsvärde netto vid 55 % marginalskatt. Läs mer på volvocars.se. www.skobes.se NYKÖPING Gumsbackevägen 4 Telefon: 0155-752 29 Öppet: Mån-fre 9-18, Lör 10-15 3 4 JUL // december 2014 Ulrikas jultårta Grundrecept Red Velvet (OBS! görs två gånger om du vill ha en hög fin tårta som på bilden) Ingredienser: 3 ½ dl socker 2 ägg 3 ½ dl vetemjöl 1 tsk bikarbonat ½ tsk salt 1 msk kakao 1 tsk vaniljsocker 1 msk vitvinsvinäger 1 dl rapsolja 2 ½ dl filmjölk 1 ½ tsk röd gelefärg (eller 1–2 msk röd karamellfärg) Gör så här: Värm ugnen till 175°. Smörj och bröa en 20 cm springform eller klä botten och sidor med bakplåtspapper. Vispa ägg och socker poröst. Blanda alla torra ingredienser och rör ner i äggen tillsammans med vinäger, olja och filmjölk. Tillsätt färg och vispa slätt. Häll smeten i formen och grädda i nedre delen av ugnen 30-40 min. Pepparkaksfrosting (kan h alveras om du bara gjort en botten) 150 g osaltat smör 200 g philadelphiaost 6 dl florsocker 2 tsk pepparkakskrydda Gör så här: Vispa ihop smör och philadelphia med elvisp tills det är fluffigt. Sikta ner florsockret, lite i taget tills du har en fluffig, jämn frosting. Vispa slutligen ner pepparkakskryddan. Låt stå i kylen i cirka en timme. Montering: Lägg din första tårtbotten på ett fat och bred på ett lager av frostingen, alternativt dela din botten om du bara gjort en och bred på frosting på den ena delen. Lägg på den andra botten och spackla sedan upp hela tårtan med kvarvarande frosting. Dekorera enligt eget tycke och smak. En pingvin på skidor! Ulrika älskar att göra figurer i sugarpaste som är ett tacksamt – och ätbart – material. Man kan också dekorera tårtan med kokos som blir som snö, eller riven vit choklad eller varför inte smulade pepparkakor? Ulrikas smarriga jultårta Efter salta sillar smakar det fint med söta bakverk. Baka en enkel och smarrig jultårta som Ulrika Lind, Sörmlands bästa hemmabagare. – Jag tänkte juligt och vinterlandskap, säger Ulrika som kom på en andraplats i Hela Sverige bakar. Text je n n y w es t e r K Foto Ni k las holm öket är stort och köksbordet rejält. I bokhyllan på väg gen står böcker – med titlar som Macarons och cupcakes, cake pops, Lolas cupcakes eller 500 chokladfres telser. Inte en bok om kött, fisk eller grönsaker så långt ögat når. – Nej, laga mat tycker jag inte om, säger Ulrika bestämt. Ulrika har alltid bakat, men hon har också mått dåligt i pe rioder, med depressioner som följd. Under sin tredje mamma ledighet med Charlie märk te hon att bakningen allt mer fungerade som terapi. – Allt som snurrade runt i hu vudet… När jag bakade blev det tyst. Det blir tyst. Och bakning en tar tid även när jag inte står i köket. Jag har något att syssel sätta mig med. Så från att baka lite då och då har vispandet och pysslandet tagit över allt större del av Ullis fritid, eftersom hon mår bra av det. Och trots dåligt självförtro ende vågade hon slutligen söka till ett tv-program. – Det var olikt mig att våga men jag var i någon riktig bryt punkt tror jag. Jag hade separe rat efter 18 år tillsammans med barnens pappa. Jag tänkte att jag helt enkelt måste våga mer. Jag slängde iväg en ansökan fort som tusan! Och med i programmet kom hon, ända till slutfinalen. – Det är det roligaste jag har gjort i hela mitt liv. Som att gå in i en bubbla och i tre veckors tid få göra det du älskar. Pro JUL // December 2014 5 Ulrika Lind Känd från: ”Hela Sverige bakar” som gick på Sjuan i höstas, där hon kom på en andraplats. Gör: Jobbar i skoaffär. Bor: I lägenhet i Eskilstuna med stort kök – som var ett krav. Familj: Barnen J ulia, snart 13 år, Sam, 10 år och Charlie, 2 år, och pojkvän i Stockholm. Om julen: Gärna överdådigt pyntad! Bakar helst: Tårtor. Bästa verktyg: Slickepotten. Bakmotto: ”Förvänta dig inte ett bra slutresultat utan bra och goda råvaror.” Hitta Ulrika på Facebook: Godisblommas söta. Om dagens jultårta: Jag v ille göra den julig och valde att göra en red velvet-botten som är röd, med en enkel frosting med pepparkakskrydda. TV Se Ulrika montera och spackla tårtan på sn.se. Älskar du att baka funkar inte ett litet kök. Ulrika Lind ville ha ett stort där hon och bunkarna får plats. grammet gav mig också själv förtroende att någon gång öppna eget. Tårtor gör hon allra helst eftersom hon älskar att dekore ra och göra små blommor eller figurer av sugarpaste, en socker massa som liknar marsipan. – Sugarpaste är så tacksamt, det klibbar inte och det kladdar inte, säger hon men påpekar att ska man färga den ska man använda geléfärg och inte den vanliga karamellfärgen man köper på mataffären. – Den bli för blöt. Eftersom Ullis älskar att göra tårtor bad vi henne om ett re cept till en jultårta. Hon tänkte enkelt och gott för att så många som möjligt ska kunna göra den. Men figurerna hon knåpat ihop kräver viss fingerfärdighet, vilket Ulrika förvisso klarat av med en bruten hand. På tårtan står en snögubbe i en glob, en liten pingvin på skidor och en isbjörn i randig halsduk. Som lerfigurer – fast ätbara! – Jag gjorde en gran också, det är bara en upp och nervänd strut med kristyr på. Man kan också dekorera tår tan med kokos som blir som snö, eller riven vit choklad el ler varför inte smulade peppar kakor? Julen hos Ulrika innebär en överdådig gran, massor av pynt: ”syns granen för allt pynt är det för lite”, en jultårta och mycket hemlagat godis. – Nu börjar jag hitta på mer och mer själv. Det är extra roligt när det är mitt eget recept. Och jag har ju kreativitet så det rin ner över… n 6 JUL // december 2014 Lugn – du hinner Nedräkningen till julafton har redan börjat, och det finns många måsten. Med hjälp av lite planering går det lättare. För vem får en Text C a r i n a E k d a h l god jul och om allt ska fixas den 23 december? Söndag 7 december 2 advent Helga söndagen och andra advent, du behöver energin framöver. Men ett familjeråd vid middagen är bra: bestäm vem som gör vad till julbordet, och vad ni inte kan vara utan. Dela upp andra arbetsuppgifter. Måndag 8 december Trilla, stek och frys in köttbullar. När du ändå stökar i köket, gör janssons frestelse och frys in. Grädda den på julafton. Tisdag 9 december Passar lucialinnet, och vet du var det ligger? När du ändå river i gömmorna, fortsätt med att inventera förrådet av julprylar. Onsdag 10 december Lägg allt vad jul heter åt sidan och klä dig för Nobelfest. Av njutes i tv-soffan med snittar och bubbel. Torsdag 11 december Kräv in önskelistor av stora och små barn (om du inte fick dem redan i november) Storhandla. Göm kn äcken! Fredag 12 december Starta godistillverkningen. Göm sedan knäck och praliner på noga uttänkt ställe. Lördag 13 december Fira Lucia. Har du koll på vad som är gjort och vad som ska göras? Söndag 14 december 3 advent Besök en julmarknad. Ligger du efter, här finns oftast både praliner och hembakt bröd att köpa. Måndag 15 december Perfekt dag att handla julklappar på om du inte älskar att trängas med andra människor och stå i långa köer. or ten! Posta julk Tisdag 16 december Vill du vara säker på att julkorten kommer fram före jul? Posta dem i dag! Onsdag 17 december Dags att julpynta hemma. Torsdag 18 december Har du inte köpt gran är det hög tid att få det gjort, men låt den stå kvar utomhus. Du har väl kollat att julgransbelysningen fungerar? Måndag 22 december Handla de sista matvarorna. Städa, om du inte gjort det. Det är mycket att göra i morgon, varför inte klä julgranen redan i kväll? Gläd dig åt att det är vinterns längsta natt, och att ljuset sedan vänder åter. Tisdag 23 december Plocka fram köttbullar och janssons ur frysen. Tinas bäst i kylskåp över natten. Rör ihop sillsalladen, grilla revbensspjällen och viktigast av allt; fixa skinkan. Skåla för drottning Silvia som fyller 71 år i dag. Missat att önska någon god jul? Skicka en elektronisk hälsning. Äntligen! Söndag 21 december 4 advent Är det något du ska göra själv, förutom köttbullarna, så är det sillen. Så enkelt och så mycket bättre än de färdigköpta varianterna. Använd kvällen till att rimma och slå in paket. Lördag 27 december Japp, ledigheten bara fortsätter. Ett besök på återvinningsstationen brukar tyvärr vara nödvändigt. Röj i kylen ! Söndag 28 december Röj i kylskåpet. Frys ner eller kasta, ingen vill ha mer julmat nu. Måndag 29 december Se till att nyårsblåsan är i fest dugligt skick. Om inte, kasta dig ut i mellandagsrean – igen. Tisdag 30 december Kryp i säng tidigt. En lång kväll väntar i morgon. Fredag 19 december Julpyssel av valfritt slag. Om du inte gömde godiset tillräckligt bra är det dags att koka en ny omgång knäck. Lördag 20 december Om du tänker jobba på måndag; städa. Annars bjud på glöggfest, bara för familjen eller för alla vänner. (Goda glöggtips på s 10-11) Fredag 26 december ANNANDAG JUL En dag som gjord för lång promenad, film och en sista holmgång med julmaten. Onsdag 24 december JULAFTON Alla ska hjälpa till i dag! Tina kakor och bröd. Efter julgröts frukosten är det dags att fixa maten som inte går att förbereda: ägghalvorna, salladen, potatisen, omeletten, och grädda janssons frestelse. Duka vackert, varva ner och umgås. Låt disken stå till i morgon. Torsdag 25 december JULDAGEN Väntar inte ytterligare släktkalas frestar handeln med mellan dagsrea. Rean börja r! Onsdag 31 december NYÅRSAFTON Synkronisera klockorna och fira Sylvester med glitter, glans och bubbel. Nyårslöfte är obligatoriskt, liksom fyrverkerier och pussar. ! ytt År Gott N JUL // December 2014 Vi skickar vidare en del av vinsten till fördel för oss alla här i Sörmland! Istället för att skicka julkort ger vi i år ett bidrag till Världens Barn. God Jul & Gott Nytt År! JULKLAPPSTIPS! Varma Barnstövlar i lättviktsmaterial. Ord. 349:- 299 kr 249 kr 2-pack Flanellskjorta från Pinewood Kuddar 199 kr med djurmotiv. Flera olika motiv i butik. Hundleksak med pipljud från 249 kr Ullstrumpor Skön Avignons ullstrumpor som sitter bra på foten. na� Ny�p� ! �u��� 020-SPARBANKEN / 0771-350 350 – sormlandssparbank.se Flen Katrineholm Malmköping Nyköping Oxelösund Vingåker folktandvardensormland.se 55 kr Idbäcksv. 12, Nyköping • 0155 - 21 73 15 | www.naturfritid.se Konservkompaniets gamla lokaler • Nyköpings största fritidsbutik! Smält kylan med en värmepump! Vad köper man till den som har allt? Tandvårdsprodukter så klart! I våra munapotek finns utvalda produkter till bra pris. Sköna 1000-lappar att spara! KARLSSONS RÖR 0155-28 23 00 RINGVÄGEN 47, NYKÖPING Auktoriserad VVS-installatör Vi ses! Nyckeln / Västra Trädgårdsg. 41 / 24 70 80 Ekensberg / Hälsov. 1 / 24 55 80 Östra Kyrkogatan / 24 56 40 Oxelösund / Biblioteksg. 2 / 24 70 50 7 8 JUL // december 2014 Mossbollar är busenkelt att göra. Knöggla ihop tidningspapper till en boll och klä med grönmossa – finns att köpa på handelsträdgården. Fäst mossan med grön ståltråd och dekorera med något du själv tycker är snyggt. Häng upp i fönstret eller sätt bollarna på en vacker gren. Årets julgran hemma hos Elisabeth är tillverkad av t-shirtgarn som spänts mellan små spikar och dekorerats med klara glaskulor. Klipp till en fin julgran av några sidor ur en gammal pocketbok. Sy ihop med en grov nål och tråd. Julpynt med naturen som inspiration Hemma hos Elisabeth Eriksson finns nästan inget nyköpt julpynt – i stället har hon dragit in halva skogen. – Jag slutade aldrig att dra hem pinnar när jag blev vuxen, skämtar hon. Text Jenny Palmqvist Foto Sandra Nordin A tt komma hem till art directorn Elisabeth Eriksson är som att kliva in i en inredningstidning. På de vita väggarna hänger trendiga grafiska blad och coola målningar som så här års fått sällskap med vackra grenar och stjärnor av gran och enris. Och det mesta är faktiskt egentillverkat. – Jag tröttnar fort på saker och tycker om att göra om hemma ofta. Därför undviker jag att handla dyra inredningsprylar och försöker kopiera och göra själv om jag ser något kul, säger hon. Till vardags arbetar Elisabeth Eriksson på Södermanlands Nyheter i Nyköping och genom åren har hon vunnit en rad designpriser för sina sidor. Oftast med motiveringen att hon lyckats få in något oväntat på tidningssidorna. Det tänket Dille på papper. Alla har vi klippt mönster någon gång på dagis eller i skolan. Vik ihop en bit tidningspapper eller valfritt papper till en solfjäder och klipp. Det går åt cirka två delar för att få ihop till en stjärna. Våga lek och gör om ifall det inte blir snyggt. Limma eller bind ihop delarna. Pysselbord. Låt grejerna stå framme och låt hela familjen pyssla ihop julstjärnor. Fina att hänga i ett fönster eller på en naken gren. går även igen i hennes inredningsstil. – På en tidning jobbar man alltid mot deadlines. Utmaningen är då att få till stor effekt på liten tid. Jag gillar inte heller när det ser för perfekt ut. Något måste sticka ut, säger hon medan hon hänger upp ett gäng små pappersstjärnor i olika nivåer i vardagsrumsfönstret. Favoritformen till jul är stjärnor och i hemmet hänger stjär- Julens enklaste stjärna görs av några spröda grantoppar. Risken att de vissnar före jul är ö verhängande, men så länge man inte rör vid barren brukar de hålla sig. nor i olika material lite överallt. Förutom naturmaterial från skogen gillar Elisabeth även att pyssla i papper. Tidningspapper har hon nästan gratis men av gamla böcker går det även att tillverka vackra saker att hänga i fönster eller på väggen. – I år är jag mest nöjd med granen. Jag spände upp lite t-shirtgarn på småspik i formen av en gran. Jag tror det får bli vår julgran i år. n JUL // December 2014 God jul och Gott nytt år! Vi hoppas du får en lång och skön ledighet, med god mat, för mycket godis och tupplurar i soffan. Och om du skulle märka att du är lite trött på utsikten från soffan, varför inte ringa Sveriges största mäk lare? NYKÖPING/OXELÖSUND TEL: 0155-28 60 40 / 0155-373 00 WWW.FASTIGHETSBYRAN.SE 9 10 JUL // december 2014 Välkommen på glöggfest Ta ett gäng trevliga vänner, krydda med lite exotiska kryddor, fixa några mumsiga tilltugg och blanda med skön bakgrundsmusik. Vips har ni en trevlig glöggbjudning. Text J e n n y Pa l m q v i s t G löggbjudningar har den egenskapen att de i princip kan hållas när som helst – en söndag mitt på dagen eller efter jobbet en fredag. Och en lyckad glöggbjudning behöver inte alls vara komplicerad att fixa. Det räcker att värma lite av den kryddiga drycken, ta fram några pepparkakor och goda grönmögelostar så är man i hamn. Nästan... Vi har plockat fram några recept på hyfsat enkla tillbehör som man kan komplettera pepparkakorna, nötterna och de obligatoriska russinen med. Eftersom glögg i längden kan bli rätt så sötsliskigt är det gott med lite sälta. Det kan man antingen få genom traditionella ostar eller så ägnar man någon timme innan själva festen åt att laga baconinlindade dadlar eller smaskiga Västerbottenflarn. n Snabba vinglöggen Du har glömt att köpa glögg och gästerna kommer snart. Simma lugnt. Har du bara några flaskor vin hemma löser det sig. 1 l rött vin av kraftigare typ, gärna en sydafrikansk Cabernet sauvignon eller ett Shirazvin 1 1/2 dl honung 2 cm färsk ingefära 1 1/2 tsk grovstött kardemumma 1 kanelstång tunna skalremsor av 1/2 apelsin Gör så här: Häll rött vin av kraftigare typ i en kastrull. Tillsätt honung, färsk ingefära, grovstött kardemumma, kanelstång och tunna skalremsor av apelsin (undvik det vita). Glöggen går att servera direkt men får mer smak om den drar åtminstone någon timme. Överst: Västerbottenflarn är mums – särskilt med den urgoda citronkrämen till. Och varför inte göra egen supersnabb glögg till godsakerna? Foto: tt bild Baconlindade dadlar Det här behöver du: 12 dadlar 6 skivor bacon 12 mandlar tandpetare Gör så här: Sätt ugnen på 250 grader. Skär ett snitt i dadlarna och ta ut kärnan och ersätt med en mandel. Mandeln är valfri men god att ha med. Dela baconskivorna på hälften till tolv skivor. Linda en skiva bacon runt varje dadel och fäst med tandpetare. Lägg i en ugnsform och stek i ugnen i 10 minuter. Lägg upp på fat och låt svalna lite innan de serveras, gärna med nya tandpetare i om de som varit i ugnen är brända. Västerbottenflarn med citronkräm och chutney Gott, lätt att göra och passar makalöst bra till glögg. 1 påse färdigriven västerbottenost 2 dl crème fraiche rivet skal av en citron 1 dl mango chutney, gärna het eventuellt färsk timjan Gör så här: Fördela osten i tolv högar på en plåt klädd med bakplåtspapper. Ställ in i 175-graders ugn i 5–10 min eller tills osten fått lite färg. Du kan behöva peta till högarna lite med en stekspade om de håller på att flyta ihop. Ta ut och låt svalna. Blanda crème fraiche med rivet citronskal. Fördela blandningen på flarnen. Toppa med en liten klick mango chutney och kanske en timjankvist. Bonustips Ett lite lättare alternativ till söta glöggen är melonskivor med parmaskinka. Linda lufttorkad skinka runt klyftor av nätmelon. Både salt och läskande till den söta glöggen. Servera gärna ljus glögg till för en lättare touch. Alternativt kan man byta ut melonen mot färska fikon. Jättegott. JUL // December 2014 11 10 favoriter och nyheter Årgångsglöggen Blossa 14 Lavande 2014 (NY) Årets glögg från Blossa ska smaka lavendel. Det gör den inte. Vilket vi tycker är bra. För god är den. Traditionella julsmaker utan att vara för söt. Snyggaste glöggen Goder aftonglögg, vit starkvinsglögg (NY) Mycket söt, kryddig smak med inslag av kanel, ingefära, apelsin, russin och vanilj. Plus för den fina etiketten. Man blir glad. Ekologisk. Julklappstips! Skrållan sits och cykelhjälm Ord 249:- För kaffe- och chokladälskaren Herrljunga 1911 Mocca & Choklad Mycket söt smak med karaktär av kaffe med grädde och lite choklad, kardemumma och apelsin. Som ett bakverk helt enkelt. Ekologisk. Vågade glöggen Blossa Trestjärnig glögg spetsad med cognac Ren och traditionell smak av kardemumma, choklad, russin, kryddnejlika, ton av konjak. Bra glöggsmak. Till efter klockan åtta... Dufvenkrok Mint och choklad (NY) En överraskande nyhet för den som är barnsligt förtjust i After eight. Klassiska glöggkryddor som kardemumma, ingefära och nejlika samsas med mynta och choklad. Tjaaa, okej. Mest lokala Tomtemors starkvinsglögg (Nytt namn) Förra året kammade Malmköpingsglöggen hem full poängpott på sin klassiska smak och traditionen håller i sig – jättegod, gammeldags, söt och kryddig. För finsmakaren Ripa Zinfandel (NY) Söt, kryddig smak med inslag av kardemumma, björnbär, pomerans, vanilj och kanel. Ekologisk. Glögg med höstfräschör Vinfabrikens Äppelglögg Mycket söt med kryddig smak och doft av kanel, röda äpplen, kardemumma, apelsinskal och vanilj. Mest traditionella Blossa Vinglögg Kryddig ton av rödvin, kardemumma och nejlika. God balans och smak. När man prövat alla nya hittar man alltid tillbaka till denna – ett säkert kort. Sött och starkt Tégner & Son Wilckens fat starkvinsglögg Mycket söt, kryddig smak med inslag av kanel, russin, kardemumma, choklad och pomerans. Doftar mörka körsbär. Ekologisk. 2 spännande lättglöggar Herrljunga 1911 Glögg Svart vinbär: Traditionella kryddor med en touch av svart vinbär. Finfin i förkylningstider och känns nästan som husmorsmedicin. Blossa Frisk: Jodå, kryddorna finns där men den utmärker sig mest av både fläderdoft och flädersmak. Friskt. God både kall som varm. Spectra Scooter Finns i grön eller rosa. Ord 399:- Nu 349:- Nu 199:- Spectra kickboard Ord 499:- Nu 399:- Fåtal kvar! Marvil Solhaga Comfort 28” 3 vxl, fullt utrustad damcykel, finns i blått eller rosa. Ord 3995:- Nu 2695:- Crescent Compact Aut 2 växlar, för dig mellan 145-190 cm. Ord 4495:- Nu 2995:- Först till kvarn! (gäller endast paret i butiken) DHS 14” Finns i grön eller röd. Ord 1095:- Nu 895:- 1 par ZIPP 404 tubular hjul Ord 19995:- Nu 9995:- Master T755 Löpband 19 program, max 22 km/h. Ord 14990:- Nu 8995:- Dubbdäck Köp två dubbdäck så monterar vi dem på din cykel utan extra kostnad! Värde 300 kr. Prisexempel: Soumi däck med 106 dubb 329:-/st Slipa dina skridskor hos oss. Hockeyrör (skålslip) 50:- Långfärdsskridskor 70:- Mer julklappstips till bra priser finns på www.hagacykel.nu och i butiken Ändrade öppettider fr o m 29/9 2014 till 28/2 2015 Må-fr 10-18, lunchstängt 12.30-13.30 • Lördag 10-13 Söndag & Helgdag stängt • 0155-21 94 50 www.hagacykel.nu • Brunnsgatan 3, Nyköping Priserna gäller t.o.m 30/12 -14. Vi reserverar oss mot eventuella felskrivningar. 12 JUL // december 2014 Yogapass Andas in, andas ut Snart är julen slut Dags att hälsa på solen på utrullad matta Det hinns med nu, innan barnen du natta Pekskärmsvantar Eftersom du redan har snygga dojer Får du vinterhjälp till dina emoijer För frysa om tassen och fixa med messen Kan göra den allra tuffaste lessen Bagagevåg (med risk för skilsmässa) Ta kontroll över vikten Du kan inte ha det så här! Kostsam blir insikten att du för många kilon bär 10 klappar på vers Ingen rim och reson när du tar dig ton på paketen kan man tycka Rimmen här kan du knycka! Rimmare: C a ri n a W i s i n g , J e n n y Pa l m q v i s t & J e n n y W e s t e r FAMILJESTÖDSGRUPPEN AB Familjestödsgruppen AB söker jour-/familjehem med god omsorgsförmåga för kortare eller längre placeringar. Vi söker även familjer med uthyrningsdel i anslutning till bostaden. Familjestödsgruppen AB arbetar främst med ungdomar och familjer 12–21 år som av olika anledningar inte kan bo hemma. Vår uppdragsgivare är socialtjänsten. Ni får handledning, god ersättning och viss utbildning. Anmäl ert intresse till nedanstående e-postadress. Läs mer om oss och vår rekryteringsprocess på www.familjestodsgruppen.se Kontaktperson Katarina Eriksson [email protected] 08-668 44 33 Kokbok Med denna får du inte bara koll på måtten. Utan även inspiration till vad du ska ha i karotten. Från och med nu behöver ingen dag bli den andra lik. Och du slipper koka soppa av en spik. Kaffekapselmaskin Ditt morgonhumör jag inte orkar mer så nu ett knapptryck borta Sen du dig som människa beter När du din kaffekapsel shotta Huvudkudde När Hollywood-Gunilla har tappat allt Eller bonden har hittat en gräslig fru Då kan du bara ta det kallt Och trycka nyllet i den här, rara du Manikyr/nagelfix Jag är trött på att hjälpa dig jämt Att pilla bort fruktetiketter små Så detta är verkligen inget skämt Att du nu långa klor ska få Läsplatta I denna miljövänliga manick, kan du läsa om allt från Harry Hole till Thomas Quick Gillar du inte mord och deckare, ladda den då med något käckare. Träningsarmaband – årets julklapp Buffel (för välgörande ändamål) Det finns faktiskt de som en buffel vill ha Tänkte jag på när du ”inga klappar” sa Därför jag skänker i ditt namn något gott Kanske buffeln jag ger får namnet du fått Julklappstips! Presentkort På sPabehandling lugn och ro-sPa 950 kr (1.300 kr) Scrub, kurbad och massage120 min harmoni-sPa 1.230 kr (1.600 kr) Massage, kurbad, ansiktsbehandling 150 min Kumari SPA, 0155-284820, Fruängsg 26 Nyköping www.kumari.se Vi hämtar och skrotar bilen åt dig. Sover du gott? Är din kondis på topp? Pumpar hjärtat som det borde? Har du sprungit tillräckligt många lopp? Var spurten snabb, som du gjorde? Jag tänkte köpa nödpaket till Syrien och dem som behöver julens budskap bäst Men du ville ju ha en klapp som är dyr, igen Så God jul till den som stirrar sig i naveln mest Öppet alla dagar 7 – 22 Havor Gårdsgris Havdhem, södra Gotland. Kokt eller rimmad. Smak av Gotland Kokt eller rimmad. Sverige. Moab, kokt. Branschcertifierad enligt 0155-28 27 28 Björshults industriområde Öppet: Mån-tis, tor- fre 9-17. NYKÖPINGS BILDEMONTERING Onsdag 9-19, lördag 10-14 OPPEBY 0155-205480 Priserna gäller t.o.m. 23/12 eller så långt lagret räcker. Julskinka Skrota bilen? 13 Foto: veronica karlsson JUL // December 2014 Prinskorv Havor, gårdsgris, lösvikt. 99:/kg 90 79 90 49 89:/kg /kg /kg R AJ O LB DELFINSHOWE T N D LIF ! GÅR E IN U JUL // december 2014 BOK 14 Starta upp julfestligheterna med familjen eller kollegorna på Kolmården. Vi dukar upp ett vackert julbord med säsongens alla traditionella läckerheter. Vår stämningsfulla delfinshow Life ingår. Skalman & Lilleskutts uppskattade julbord serveras på söndagar för alla barnfamiljer. Läs mer på kolmarden.com 24 NOVEMBER - 14 DECEMBER VUXEN: 595 KR, 3 T O M 12 ÅR: 99 KR Kolmarden_Julbord_192x268.indd 1 2014-11-25 14:37 JUL // December 2014 15 Vad vill du äta på julafton? Julbordet innehåller många godsaker. Tycker de vuxna. Medan barnen helst frossar i köttbullar och prinskorv... Kanske. Här har vi lyssnat på vad några barn i Nyköping själva vill se på julbordet. Alice Westerberg 4 år, Nyköping: – Jag fyller år efter jul och då vill jag ha marsipantårta. Men på julafton äter man spagetti och köttfärssås. Man kan äta blad också. kalle Vidov 4 år, Nyköping – Plättar och vanlig kyckling och mjölk. Jag gillar inte potatis och saltgurka. Text J e n n y Pa l m q v i s t Foto T h e r é s e j a n s s o n Maja Hässelgren 5 år, Nyköping: – Julskinka och polkagrisar. Vi brukar baka eget julgodis. Alfons Pettersson 5 år, Nyköping: – Varmkorv med bröd. Kyckling och köttbullar men absolut ingen sallad. Aron Singemo 5 år, Nyköping: – Plättar med lingonsylt och köttbullar. Jag tycker inte om tomtegröt. Isabella SAvac 5 år, Nyköping: – Gröt och ingenting mer. Kanske tacos och julmust till kvällsmat. Erik Ellström 5 år, Nyköping: – Pannkaka med sylt och grädde och socker. Sixten Hurtig 5 år, Nyköping: – Vet inte. Jag gillar inte ugnsmat och jag hatar sill. Det bästa jag vet är tacos. Milo Björkman 5 år, Nyköping: – Pizza, potatis, prinskorv och en julko. Jag tycker också om grönsaker men inte tomtegröt. Kristof Juhaz 4 år, Nyköping: – Pizza med räkor och ost. Inget annat, bara det. 16 JUL // december 2014 Boktips Julklapparna är öppnade, släkten har åkt hem och skinkan börjar ta slut. Äntligen kan man slå sig ner i soffan med en bok och verkligen njuta av julen. Vi tipsar om böckerna som kommer att göra julhelgen extra härlig. Text K attis S treber g Historia som räcker julhelgen ut Välkommen in i trollens värld Bengt Liljegren Winston Churchill, del 1 och 2 Historiska Media Tove Jansson Trollvinter Kometen kommer Rabén & Sjögren Han räddade världen från Hitler, men det är ändå svårt att knuffa in Winston Churchill i en traditionell hjälteroll. Bengt Liljegrens lättlästa och underhållande biografi beskriver Churchill som en kontrasternas man. Han slogs för demokrati men hade djupt rasistiska åsikter. Och även om han var en handlingens man var han egensinnig och oförmögen att lyssna på andra. I två tjocka band är det här historisk läsning som räcker hela julhelgen. n Det är 100 år sedan Tove Jansson föddes, och Rabén & Sjögren firar genom att ge ut alla Muminböckerna i ny upplaga. Ett strålande tillfälle att låta nya generationer möta Mumintrollet, Snorkfröken, Snusmumriken, Hemulen och alla de andra invånarna i Mumindalen. Det här är böcker som verkligen passar för högläsning i soffan, och man behöver inte vara liten för att njuta. Aldrig har väl till exempel den nordiska vintern skildrats så vackert och med så mycket känsla som i ”Trollvinter”. Fler titlar i serien ges ut under 2015. n JUL // December 2014 Skräck och svensk schlagermusik Starkt om utsatta kvinnor John Ajvide Lindqvist Himmelstrand Ordfront förlag Julie Otsuka Vi kom över havet När kejsaren var gudomlig Albert Bonniers förlag Några familjer på husvagnssemester somnar på en sörmländsk campingplats. När de vaknar på morgonen är solen borta, himlen klarblå, gräset onaturligt grönt och de är ensamma kvar i världen. Allt är tomhet, och ur camparnas radioapparater strömmar svensk schlagermusik. Den underliga miljön framkallar både frihetskänslor och rädsla hos människorna. John Ajvide Lindqvists senaste skräckroman är en riktig fullträff som håller läsaren i konstant spänning. n Stigtomta Djurklinik Leg. vet. Christina Bonnier Spännande för hela familjen Jakob Wegelius Mördarens apa BonnierCarlsen Vapensmuggling, explo- Två berättelser om villkoren och livet för USA:s japanska befolkning före och under andra världskriget. Det låter kanske inte så spännande, men Julie Otsukas två tunna romaner är oerhört stark läsning som berättar om rasism, förnedring, kvinnoförakt, bortvända blickar och människovärde. Otsukas suggestivt mässande berättarröst skapar en all deles egen stämning till de båda romanerna som sätter de japanska kvinnornas liv i centrum. n Vi har foder till hund, katt, kanin och häst Solrosfrön Specialistkompetens i hundens och kattens sjukdomar. derande båtar, kidnappningar och resor till exotiska länder. Jakob Wegelius fantasifulla och Augustprisade äventyrsroman ”Mördarens apa” är verkligen fullmatad med action. Berättelsen tar sin början i det tidiga 1900-talets Lissabon och huvudpersonen är den unga gorillahonan Sally Jones som vi tidigare mött i bilderboken med samma namn. ”Mördarens apa” är den perfekta högläsningsboken för hela familjen – spännande, sorglig och kärlekfull. n God Jul & Gott Nytt år önskar vi på Bärsta Gård & Äggboden 15 kg Det bästa för hus och djur Det bästa för 17 God jul Och Gott nytt år önskar: 159:- Nyköping Stigtomta Gnesta Fabriksvägen 5 hus och djur DanSutv 2, gneSta • må-Fr 10-19, lö 9-15, Sö 10-14Nyköping öStra längDg 5, hamnen • må-Fr 10-18, lö 10-14 Vi har all mat till jul och nyår! Öppettider i helgerna: Julafton 9-14 Juldagen 11-18 10-18 Annandagen 9-19 11-18 Nyårsafton 9-15 Nyårsdagen 12-18 stängt 11-18 God Jul och Gott Nytt År Önskar Andreas med personal! Tängstav 2, Stigtomta, 0155-22 70 16 Stigtomta Gnesta Tel: 0155-28 86 07 SWEROCK 0155-22 78 77 NyöppNat Oxelv 8, StigtOmta • må-fr 10-18 Vi tackar våra kunder och önskar alla GOD JUL & GOTT NYTT ÅR Välkommen till Hagnesta bergtäkt Tel. 0155-590 33 18 JUL // december 2014 Ljus skapar stämning Doften av varmt stearin är tydlig då besökaren kliver in i det gamla sädesmagasinet. Under december är det högtryck i ljusverkstaden. Säkra ljusen ●● Lämna aldrig ett brinnande ljus utan tillsyn. Ha som regel att den som tänder ljuset ansvarar för att släcka det. ●● Använd helst ljusstakar av keramik och metall. ●● Tänd aldrig ljus nära brännbart material. ●● Tänd inte ljus i drag. ●● Kontrollera att dina brandvarnare fungerar. Investera i brandfilt och brandsläckare. Text A nn i k a H edberg Foto T her é se J anss o n N yköpings ljusfabriki hamnen startade i början av 1990-talet. De nuvarande ägarna tog i maj förra året över ett stort lager och började först för ett halvår sedan med egen tillverkning. Ett njutningsfullt och meditativt hantverk, enligt bland annat Roland Göthéus som visar runt i lokalerna. – Det roligaste är att stöpa. Ett speciellt ljus doppade jag 76 gånger. Det får man inte räkna timlön på, säger han och skrattar. Annars är gjutning av ljus minst lika pillrigt att få till, intygar Åsa Almberg. Just nu jobbar personalen med att färdigställa en beställning på 200 ljus som ser ut som Stockholms Stadions klocktorn i tegel. Att det blir rätt hänger bland annat på ljusmassans temperatur och vekens dimension i förhållande till ljusets. – Bara färgen tog en vecka att få till, säger Åsa Almberg. t t ä r p Kö a v i s s e r prog ade Få slip on g ö s a l g ol s Vår julklapp till dig... Så småningom kommer Nyköpings ljusfabrik att arrangera ljusstöpning för intresserade kunder. Men under hektiska december finns inte tid till det, då är det fullt upp med att hinna producera till alla som vill skrämma mörkret på flykten. n 40% rabatt FÅ LÄSGLASÖGON PÅ KÖPET på alla bågar i butiken Rätt progressiva glas ger full synkomfort för just dina ögon. Med minimala störningar på olika avstånd, i alla riktningar. Rätt tid att köpa dem är nu. Under oktober får du kompletta läsglasögon på köpet*. (Med Hoya Erbjudandet gäller vid köp av kompletta Addpower, värda ca 2.500:-). glasögon 1-23 decTitta 2014. in Kani butiken ej kombineras idag. Ljustillverkning är tidskrävande. Därför passar det pensionärer, säger Åsa Almberg och Roland Göthéus, som rycker in när det är mycket att göra. JAKT - FISKE - UTELIV JULKLAPPSTIPS JÄGAR EXAMEN 79:- DRAGONS ISDUBBAR Visselpipa och kompass. HÄRKILA TEKO t DEVOLD UNDERSTÄLL Varma 100% merinoull. Fr. Plats för återförsäljarlogo. STABILICERS BRODDAR Stå stadigt på isen! 398:- 398:- SHO ONLINP E www.hoya.se POWERBOOTS ORIGINAL Sveriges mest sålda! 0155-21 01 21 • V:a Kvarng 38, Nyköping www.glasogonspecialisten.se 850:- ord.1099:- SKJUT BIOGRAF med andra erbjudanden. *Gäller 1-31 okt vid köp av Hoyalux iD MyStyle, Hoyalux iD Instyle eller Hoyalux iD LifeStyle. Smidig fleece i toppklass. ord. 99:- 899:- ord. 995:- VÅRA BUTIKER Huntyard & Berras Eurostop/Arlandastad Cederströmsslingan 1 Vard 10-19 Lö 10-17 sö 11-17 08-740 20 20 Huntyard & Berras Vårby Vårby Allé 53 Vard 10-19 Lö-sö 10-15 08-740 20 20 AVIGNON RIDGE HIGH 7mm neoprenefoder. 995:- ord.1395:- www.huntyardberras.se Huntyard & Berras Gnesta Ågatan 2 Vard 10-18 L-sö 10-15 0158-216 00 Huntyard & Berras Huntyard & Berras Eskilstuna Gävle Norra Kungsgatan 23 Lagerkvistsgatan 6 Vard 10-18 Vard 10-18 Lö 10-15 Lö 9-14 016-13 07 70 026-12 88 50 Huntyard & Berras Järfälla Vasavägen 26 Vard 10-18 Lö 10-14 016-13 07 70 Kungsäterkök tillsammans med Blå Köket. ELINSTALLATION OCH SERVICE VARDAGAR 7.00-16.00 JUL // December 2014 Vi jobbar med industri, fastigheter, bostäder, ROT, belysning, inbrotts- /brandlarmELINSTALLATION och datanät mm. Julskinka på MER ÄN 50 ÅR vildsvin m.m. I BRANSCHEN BUTIK SERVICE Välkommen in! Hasse o Kent Extraöppet lördag 13, 20 och 27 dec. Gårdsbutik Öppet alla fredagar 9-19 vil tiv re n .se [email protected] Torgg. 19, Oxelösund 0155 - 306 20 Torggatan 19,Vrena Oxelösund 0155 - 306 a20 www.kvistsel.se mot Husby [email protected] www.kvistsel.se PrivatPersoner -Flyttstäd & hushållsnära tjänster Företagsstäd - Byggstädningar - Lokalvård - Badrumsförseglingar Proffs på lokalvård God jul och gott nytt år önskar vi på KS Djurvårdscenter Extrapris på kloklipp till jul endast 50:-. Vi bjuder på glögg/kaffe och pepparkakor ända fram till jul! www.ksdjurvardscenter.se Minska energikostnaden med upp till 80% Öppet: Mån, tis 10-18, tors 10-19, fre 10-16.30. Järntorget 1, Oxelösund, 0155-301 10 Ring idag för fri offert på värmepumpar 0155-20 07 40 0155 - 19 04 50 • [email protected] JULKLAPPSTIPS! stort tack god jul Presentkort alltid lika populärt Stort tack till alla våra samarbetspartners och besökare som gjorde vårt julevent ljus&värme till en succé även i år. Köp ett presentkort på 500:- eller mer Så bjuder vi på ett par valfria strumpor Med hjälp av allas insatser fick Räddningsplankan även i år ett rejält bidrag inför julen. (värde 60 kr) Ha nu alla en riktigt skön julhelg! t Presentkor Erbjudandet gäller t.o.m. 23/12 Oxelösund • Tel 0155-302 10 Skrota bilen? Vi hämtar och skrotar bilen åt dig. NYKÖPINGS BILDEMONTERING Branschcertifierad enligt 0155 - 28 27 28 Björshults industriområde Öppet: Mån-tis, tor- fre 9-17. Onsdag 9-19, lördag 10-14 19 20 JUL // december 2014 Julrecept Ingen högtid är väl så bunden till mormors kryddiga pepparkakor eller faster Agdas revbensspjäll som julen. Traditionen kräver släktens recept på än det ena än det andra. Här bjuder Mathias, Zdenka och Mohammed på sina favoriter och vi får ta del av julens smaker från Sverige, Bosnien och Mellanöstern. Rökt fisk Röktid 45–50 minuter för 0,5–0,7 kg ●Salta rejält ●Packa in fisken i plastfolie och låt ligga i kylen i två timmar. Ta ut och lägg fisken i rökens plåtform. ●Smaksätt med citronpeppar, enris eller vitlök som du strör på fisken. ●Gör i ordning röken med spån eller äpplespån och tänd på. ●Efter 45–50 minuter, ta bort fisken från röken och förpacka i aluminiumfolie. Klar att serveras både varm eller kall gärna med en sås på rom och crème fraiche. Mathias Jävergrens två julbordsfavoriter: Mormor Rakels revben och den egenfångade rökta regnbågen. Inte en jul utan Rakels goda revben – Om inte mormor Rakels revben finns på julbordet tycker alla det är otroligt konstigt. Och en rökt fisk är också tradition hemma hos oss, säger Mathias Jävergren. Text E va M a r k l u n d Foto Vero n i c a K a r l s s o n Mathias bor i Malmköping med fru och två barn. Så länge han kan minnas har revbenen funnits med på julbordet. Först var det mormor eller mamma som gjorde dem, beroende på var julaftonen firades. När mormor dog tog Mathias över mat- traditionen till sin familj och nu frågar till och med svärföräldrarna efter revbenen. – Revbenen är otroligt goda och enkla att göra eftersom allt sköter sig självt i ugnen. Det enda man behöver göra är att vända dem efter 30 minuter. På ett sätt kan man säga att athias morfar Lennart är uppM hovsman till den rökta fisken. – Jag tillbringade många somrar hos mormor och morfar, i deras ställe i Mångsbodarna i Älvdalen. Morfar lärde mig att fiska och betydde jättemycket för mig och nu åker jag dit igen varje höst med några kompisar och fiskar. Det brukar bli en hel del att frysa in och det blir jättegott att röka fisken. Mathias använder en liten rök som han ställer ute på altanen. Den är inte svår att använda även om man aldrig har rökt fisk tidigare, säger han. – Det finns små rökar som inte kostar mer än ett par hundralappar. Men var noga med tiden. Låt inte fisken ligga för länge, då blir den bara torr. n Denna regnbåge är smaksatt med enbär och äppel smak på spånet. Mormor Rakels grillade revben med smak av inge fära. Mormor Rakels grillade revben 2 kg räcker till ca 8 pers och det ska vara tunna revben. 175 grader 3 msk senap 3 msk honung 1 msk soja 2 tsk ingefära 1 tsk salt 2 krm svartpeppar ● Rör ihop, lägg bensidan upp och pensla. ● Stek 30 minuter längst ned i ugnen. ● Vänd och pensla köttsidan. Stek ytterligare 60 minuter. JUL // December 2014 21 Kokosrutor Cupavci 2 ägg 125 g smör 250 g strösocker 2 1/2 dl mjölk 2 msk kokos(riven) 1 msk bakpulver 300 g vetemjöl ● Ugn 225 grader. Vispa ihop alla ingredienser. Klä en ugnsform (cirka 24x35) med bakpapper. Häll i smeten. ● Grädda i mitten av ugnen ca 30 minuter.När provstickan är torr är kakan klar. Stjälp upp kakan på en köksduk som du strött strösocker på. Låt kallna. Bakar, lagar mat och pyntar till jul gör Zdenka Cavka för sin egen, familjens och vännernas skull. Men Zdenka vägrar låta sig stressas och gör det hon hinner med. Jul blir det även utan nyputsade fönster. Hos Zdenka får alla sina favoriter – För oss blir det ingen jul utan kåldolmar. På Zdenka Cavkas julbord samsas favoriter från BosnienHerzegovina och Sverige. Text C a r i n a E k d a h l Foto S t i n a J ä r p e r u d – Jag har behållit lite av mitt, t agit lite av det svenska och gjort till min egen tradition, berättar Zdenka som kom till Sverige och Katrineholm för 21 år sedan tillsammans med maken Dragan. För mamma Zdenka är barnen Matéa och Ivan det viktigaste under julen, även om de nu är stora. För katoliken Zdenka har också religionen en särskild plats och maten som familj och vänner samlas omkring. Med färssmet, surkålsblad och massor av tid, de ska puttra minst 24 timmar, tillagas kåldolmarna som är ett måste. Burek är en köttfärspaj som Zden- ka gör på filodeg. De rökta korvarna och fläskfilén är en specialitet från hemlandet som hon köper färdiga. Den svenska julskinkan nöjer hon sig med att ”bara” griljera själv. Den får sällskap av prinskorv, köttbullar och rödbetssallad. – Och så köper vi en spädgris som vi helgrillar. Det tar minst fem timmar och det doftar fantastiskt. Till våra bästa vänner, som är muslimer, grillar vi lamm. Och så var det alla kakor och bröd, ofta uppemot 15 olika sorter. Zdenka vill att alla ska få sin favorit. – Till min man bakar jag svärmors vallmokaka, till min bror mammas kokosrutor och till mig själv gör jag tryffel med vuxen smak. I år kommer julen att bli extra speciell för Zdenka. Hennes syster kommer från Kroatien, det är första gången på 26 år som de firar jul tillsammans. n TV Följ med hem till Zdenkas kök och se när hon bakar en vallmokaka. Chokladsmet 125 g smör 2 1/5 dl mjölk 150 g mörk choklad 200 g strösocker ● Rör ihop i en kastrull och koka cirka 10 minuter. Låt kallna. ● Skär kakan i rutor. ● Häll riven kokos, lite i taget, i en djup tallrik. Det behövs 2 påsar riven kokos. Doppa rutan i chokladsmet och sedan i kokos. Valnötskaka Svekrvin kola´c 8 ägg 120 g strösocker 150 g malda valnötter 1 msk ströbröd ● Sätt ugnen på 225 grader. ● Rör ihop de torra ingredienser. Vispa en marängsmet av 8 äggvitor. Rör försiktigt i äg�gulorna. Blanda äggsmeten med de torra ingredienserna. ● Lägg bakpapper i en form, cirka 24x35 cm, och häll i smeten. Grädda cirka 25 min. ● Strö ut strösocker på en kökshandduk, stjälp upp kakan på sockret. Låt kallna. Fyllning 150 g malda valnötter 120 g strösocker 4-5 msk mjölk 50 gram smör ● Rör ihop valnötter, strösocker och mjölk i en kastrull. Koka upp och låt kallna. Blanda ner 50 gram osaltat smör ● Dela den kalla kakan på längden. Bred ut fyllningen på en del, lägg på den andra delen. Chokladöverdrag 120 g florsocker 120 g mörk choklad 2–3 msk nybryggt kaffe (ej pulverkaffe) 120 gram osaltat smör ● Rör ihop florsocker, choklad och kaffe i en kastrull, koka upp och låt sedan kallna. Tillsätt smöret och vispa till en fin smet. ● Bred chokladsmeten på och runt hela kakan. 22 JUL // december 2014 Julrecept Mohammed Moaid Ålder: 31 år. Gör: Egenföretagare. Bor: I Enstaberg, född i Damaskus, flyttade till Sverige som 6-åring. Familj: Fru och tre barn i åldrarna två månader till fyra år. Favoritkrydda: Oregano och muskot. Klarar sig inte utan i köket: En bra stekpanna. Favoritmat: Lamm och oxfilé. Dricker: Bubbelvatten med päronsmak. Vill ha i julklapp: Helst fred på jorden men åtminstone lite stabilitet i Mellanöstern. Jag har flera släktingar i bland annat Syrien som drabbats hårt – en familj drunknade när de försökte fly. Mohammed Moid är utbildad kock och har hållit en del matlagningskurser i Nyköping. Jul ser han som en bra anledning att fira med god mat. Jul med smak av Mellanöstern Lammstek med rosmarin, köttbullar med kanel och kardemummasmak och svärmors fantastiska couscous. När Mohammed Moaid ska laga festmat ryms stora delar av världens smaker. Text J e n n y Pa l m q v i s t Foto J e n s A l v i n Mohammed Moaid är född i Syrien, hans fru är från Tunisien. Och i hans släkt finns personer från både Jordanien, Mexiko, Libyen, Sverige, Palestina och Mellan östern. Något som också av speglar sig i hans matlagning. Även om Mohammed Moaid och hans familj inte firar regel rätt jul så är julhelgen lika med långledigt och massor av god mat. – Jul är en fin helg och bra anledning att fira. För barnens skull kör vi med lite julklappar och passar samtidigt på att festa till det lite extra. Mohammed Moaid är ut bildad kock men arbetar i dag som egenföretagare i en annan bransch. Men han har planer på att öppna en restaurang med sin tvillingbror. Och planen är glasklar. – Restaurangen ska vara in rymd i ett gammalt flygplan där gästerna kan välja olika desti nationer på menyn. Självklart ska maten serveras av flygvär dinnor, säger han. Julskinka går av etiska skäl helt bort hemma hos famil jen Moaid. I stället bjuds det på lammstek och helst svärmors couscous med lamm som enligt Mohammed smälter i mun nen men som ingen utom hon kan laga. Mohammed är inte alls främmande för svensk hus manskost, men sätter då en egen prägel med andra kryddor som exempelvis köttbullarna som han kryddar med arabisk sjukrydda. – Till efterrätt lagar jag gärna en snuskigt kladdig kladdkaka. n Arabisk sjukrydda (Finns att köpa färdig i välsorterade affärer) 2 msk nymald svartpeppar 2 msk paprikapulver 2 msk mald spiskummin 1 msk mald koriander 1 msk mald nejlika 1 tsk kanel 0,5 tsk mald muskotnöt 0,5 tsk kardemumma Köttbullar med sjukrydda Mohammeds marinerade festlamm 500 gram nötfärs 1 ägg 1 msk harissa eller sambal (valfritt) 1 msk arabisk sjukrydda Lite färsk koriander Salt En bit lammrostbiff Rosmarin Vitlök Olivolja Salt och peppar ● Blanda smeten och stek som vanliga köttbullar. Mohammed brukar forma dem avlånga. ● Marinera lammet, gärna över natten, helst vakuumförpackat. ● Stek på hög värme i ugnen i knappt 15 minuter. ● Vila köttet och skär sedan i valfritt tjocka bitar. Auberginegratäng från mellanöstern ● Skiva en hel aubergine, salta ur och stek sedan i olivolja. Lägg de stekta skivorna i botten av en ugnsform. ● Stek nötfärs tillsammans med arabisk sjukrydda, lök och vitlök och färsk oregano. Bred ut färsen över auberginerna. ● Koka en tomatsås av passerade tomater, vitt vin, salt och socker. Såsen är en smak- förhöjare enligt Mohammed. ● Kör in i ugnen i cirka 15 minuter och servera med ett gott ris. JUL // December 2014 23 Presentkort i julklapp! *(Gäller vid ett köp från 1 dec fram till julafton Kl.13.00 ) Vinterpaket 1625:Meny med vinpaket, fri tillgång till spa, logi och frukost. Ankomst vardagar. Pris per person. Dagspa prisexempel Spaentré 325:-, Spaentré och räksmörgås 425:Spaentré, afternoon tea och 50 min behandling 1095:- www.trosastadshotell.se 0156 -170 70 Kör säkert i jul! Tänk på att minsta tillåtna mönsterdjup är 3 mm på vinterdäck. Vi har vinterdäcken du behöver! ❄ God Jul & Ett härligt Nytt År Starta i god tid, kör lungt och rusta din bil för vintern. svarta ❄ alu-fälgar Vi har till bra pris! Vintergodkända och riktigt snygga mot den gnistrande snön. ❄ ❄ ❄ ❄ ❄ ❄ ANDERS SIMON LINUS ❄❄ Måndag – Torsdag 8.00-18.00 • Fredag 8.00–15.00 • Lördag 9.00–13.00 Nya Industrivägen 5, Vagnhärad (Vid E4-avfarten till Trosa-Vagnhärad) Tel 0156-182 70 • [email protected] 20% VARSÅGOD! JULKAPP FRÅN TROSA KLÄDHUS. GÄLLER PÅ ETT HELT KÖP T O M 23/12-2014. Kombineras ej med bonuskort, andra checkar eller köp av presentkort. Klipp ut kupong och tag med. Namn: 24 JUL // december 2014 Julstämning med musik Pepparkakorna är bakade, ljusen tindrar och julfriden lägger sig. Men är det inte något som saknas? Jo precis. Utan julmusik blir det knappast någon stämning. Här har vi på redaktionen listat våra bästa jullåtar. Listan går även att ladda ner på vår hemsida: www.sn.se Så till er alla från oss alla. En riktigt god jul! Sammanställning J e n n y pa lm q v i s t ”Lullaby” med Sia Motivering: Det kanske inte är en jullåt, men väldigt stämnings full och julig. Och vilken under bar röst. ”Fairytale of New York” The Pogues Motivering: Visar hur en ljus hög tid kan bestå av såväl kärlek som smärta. Måste vara den vackras te, mest hemska och trovärdi ga låt som hittills skrivits med jul tema. ”Vinterhamn” Ulvaeus/Andersson Motivering: Långsam och plinkig och alldeles, alldeles underbar. ”Låt det snöa” Ulf Lundell Motivering: En lugn och udda jul låt och Lun dells kan ske enda i genren. ”Koppången” skriven av Per-Erik Moraeus Motivering: Härligt julig och lite klyschig utan att vara uttjatad, med frostiga fönster och tända ljus. Finns bland annat i en fan tastisk version på Spotify under namnet Koppsången Patrik Isaks son och Kalle Moraeus. ”A Christmas duel” The Hives & Cyndi Lauper Motivering: För att omväxling förnöjer. ”Det är inte snön som faller” Anders F Rönnblom Motivering: En riktig glädjespri dare i dåsigheten efter gröt och skinka. Men också en tankeväck are... ”Pie Jesu” Moto Boy Motivering: Ljudet av smältande snöflingor... ”12 days of christmas” Johnny Cash & Friends Motivering: Kanske är den mest enfaldiga låt som någonsin hörts och det absoluta lågvattenmärket i en stor musikers långa karriär. Den riktigt kryper under skinnet på lyssnaren och fyller hen med vämjeliga känslor inför årets mest vurmade högtid. ”All I want for christmas is you” Mariah Carey Motivering: En skön dänga som ger da gens kon sumtions hets en rejäl känga. Pas sar även att sjunga i duschen. 20% PÅ ALLA SOLGLASÖGON Klocka & NATO-band i exklusiv presentförpackning GÄLLER T.O.M. 23/12 Classic läderklocka 40 mm + NATO-band & presentförpackning 1595kr (ord. 1724kr) Classic läderklocka 36 mm + NATO-band & presentförpackning 1395kr (ord. 1524kr) Stjärnurmakarna Nybergs Ur V Storgatan 11 Tel: 0155-210884 NYBERGS OPTIK SYNSAM V:A STORGATAN 11 | NYKÖPING | 0155-21 08 84 Skrota bilen? Vi hämtar och skrotar bilen åt dig. NYKÖPINGS BILDEMONTERING Branschcertifierad enligt 0155 - 28 27 28 Björshults industriområde Öppet: Mån-tis, tor- fre 9-17. Onsdag 9-19, lördag 10-14 JUL // December 2014 ”Julvisa i Finnmarken” Sofia Karlsson Motivering: Få har som Dan Andersson kunnat lyfta blytynga scener med fjäderlätta, vackra ord. Sofia Karlsson tolkar Thorstein Bergmans melodi och Dan Anderssons text till en grym julbrygd. ”Happy Xmas (war is over)” John Lennon Motivering: En enkel text som kan tända ett stort fyrbåk av hopp. ”Just like Christmas” Low Motivering: Glöggvarm inblick i hur det är att turnera i ett vintrigt Skandinavien. ”Mer jul” Adolphson-Falk Motivering: Evigt poppigt julig låt, som bara delvis spelats sönder i stormarknaderna. ”Merry Xmas everybody” Slade Motivering: Glamrockens glammigaste julvisa. ”The power of love” Frankie Goes To Hollywood Motivering: Vackert och storslaget som gör sig väl under julnattens sena timmar när snön lyser vit på taken. ”Ain’t necessarily so” Bronski Beat Motivering: Tvetydig provokativ gospel, allt annat än bokstavstrogen. ”Önska dig en stilla natt” Bo Kaspers orkester Motivering: Att avnjuta efter midnatt då allt är undanplockat och bara några få är vakna. ”Julkort från New York” Mauro Scocco Motivering: Egentligen är Fairytale of New York världens bästa jullåt. Men vill man variera så är Mauro Scoccos låt från 2012 bra. Den påminner lite i stämningen om The Poges gamla juldänga, så där bitterljuv som julen är. Man pyntar över allt damm och puttar undan måsten och sorgligheter en liten stund. 25 ”Christmas Shoppers’ Paradise” Carter USM Motivering: Befriande om konsumtionshets av detta underbara Londonband, som var kompromisslöst live. Bara nödrimmet efter strofen all the love, peace and happiness that don’t exist bör hyllas. ”Silent Night” The Temptations Motivering: Ok, jag vet att det är en sönderspelad julklassiker, men gillar känslan som låten förmedlar och The Temptations soulversion från 1970 är högklassigt bra. ”Nu släckas tusen människoliv” Ebba Grön Motivering: För alla nihilister som varken är frälsta av Jesus eller konsumtion och har svårt att tindra med ögonen vid tanken på gubbar med skägg. En riktig feel-bad låt som kan knäcka vilken pysslare som helst. God Jul Ernst! ”Run away with me” Jens Lekman Motivering: När man hört Jingle bells för 293:e gången och tuggar fradga så fort man ser en jultomte är det dags att skita i klapparna och fly – långt bort. Julyra Nyckelns 6-7 dec • 13-14 dec • 20-21 dec • MUSIKUNDERHÅLLNING med Lola. • BARNSHOW på lördagar. • BARNENS JULYRA på bottenplan. Klä granen, dansa, pepparkaks- och marsipanbak, pyssel och ansiktsmålning. • TOMTEN PÅ BOTTENPLAN. Tag en bild tillsammans med Tomten. • JULVÄRDAR – vid entréerna och inne i gallerian – bjuder på godsaker. • JULKALENDER MED ERBJUDANDEN • TIPSPROMENAD ln! cke y N i a tt a n e t m To 10 dec kl 10-20 www.affarshusetnyckeln.se ”Santa Claus is coming to town” The Jackson 5 Motivering: En jullåt som jag blir glad av att lyssna på, helt enkelt. ”Gold in them hills” Ron Sexmith Motivering: Hopp definierat på tre och en halv minut. ”Jauchzet Frohlocket” av BACH Motivering: Inlednings kören i Juloratoriet. Funkar i och för sig året runt. I synnerhet när man druckit lite vin. 26 JUL // december 2014 Bränn julens frestelser! Var lite präktig. Satsa på långpromenader och en god natts sömn. Då kan du frossa lite lagom utan att julen sätter spår runt midjan. Text c a r i n a e k d a h l D Illustration K r i s t e r r u b e n sso n et kokas knäck, det läggs in sill, och det trillas köttbullar så här veckorna före jul. Julen är mathelgen nummer ett i Sverige, och vi lägger både stora pengar och energi på att laga den. Även om man försöker hålla nere antalet rätter på julbordet drar det gärna iväg. Morfar måste ha senapssill, pappa kräver revbensspjäll, farmor kan inte fira jul utan lutfisk, och prinskorven och Jansson är ju obligatoriska. Och så står man där med ett dignande julbord. Vill du ha koll på kalorierna så ät taktiskt. Se upp för rödbetssalladen, Janssons frestelsen, ris à la maltan och allt go- dis. Och kom ihåg att det är många flytande kalorier i alkohol. Satsa i stället på att ta mer av den inlagda sillen, lax i alla former, sillsallad, ägghalvor och skinka. En långpromenad om dagen gör att du kan unna dig lite extra utan att det syns på vågen. Känner du för att röra på dig mer än så är det styrketräning du ska satsa på. Det omvandlar fettceller till muskler och gör att du lättare förbränner kalorier. Mindre energikrävande är att satsa på god sömn. Sover du för lite ökar hormonhalterna av leptin och ghrelin och gör att du lättare går upp i vikt. Eller prova att äta stora mängder hallon, rädisor och chili och Så länge m åste du pr omenera för att fö rbränna ... Kvinna M an En skål risgry nsgröt (250 kcal) Rökt ål, 50 g 50 minuter ram (200 kc al) 36 minuter Janssons fres 40 minuter telse (1 dl, 11 29 minuter 6 kcal) Två skivor ju 23 minuter lskinka (110 kcal) 17 minuter Ett revbenss 22 minuter pjäll (100 kc al) 16 minuter Julnubbe (4 20 minuter cl, 90 kcal) 14 minuter Sex bitar inla 18 minuter gd sill (68 kc 13 minuter al) Ett stort glas 14 minuter lättöl (2 dl, 60 10 minuter kcal) Vinglögg (1/2 12 minuter dl, 60 kcal) 9 minuter Lutfisk (50 g 12 minuter ram, 30 kcal ) 9 minuter En knäck/ko 6 minuter la (25 kcal) 4 minuter Pepparkaka 5 minuter (litet hjärta, 25 kcal) 4 minuter 5 minuter 4 minuter häll dessutom i dig grönt te efter maten. Det sägs sätta fart på förbränningen. Smaklig jul! n JUL // December 2014 Nu får Nyköping ett eget PRESENTKORT! Fungerar som ett betalkort och är superlätt att använda i en eller flera av våra medlemsbutiker! Pe rfe kt fö re ta gs ju lk la pp Enkelt att ge - lyxigt att få! Köp och ladda med valfritt belopp från 100 - 5000 SEK på Nyköpings Turistbyrå eller i receptionen på Scandic Hotell. Läs mer om Presentkort Nyköping på www.nysam.se Öppettider i centrum i december 10/12 Tomtenatta kl 10-20 20-21/12 Helgen innan jul kl 10-17 22-23/12 Sista minuten kl 10-19 24/12 Julafton (vissa butiker) kl 10-13 25/12 Juldagen STÄNGT 26/12 Annandagen kl 10-16 Fårskinnstofflor Dam och herr Västra Storgatan 19, Nyköping 0155-21 33 00 www.mokvistskor.se Läs mer om vad som händer på www.centrumforeningen.se VI TIPSAR OM ÄT’S GODA VÄLKOMMEN TILL GALLERIAN I HJÄRTAT AV NYKÖPINGS CENTRUM ÄPPELSILL 10 DECEMBER TOMTENATTA BUTIKERNA HAR KVÄLLSÖPPET TILL KL 20.00 FRI PARKERING I CITYARKADENS GARAGE MELLAN 1820 JULSTÄMNING PÅ BAGAREGATAN VARJE HELG HELA DEC KL 12-14 MED JULIG FÖRSÄLJNING OCH PONNY MED VAGN I SAMARBETE MED CITYARKADEN GOD JUL ÖNSKAR ALLA VI PÅ VÄSTERPORT INGREDIENSER: 5-minuters sill, 2 st äggulor, 1 msk äppelcidervinäger, grov senap, 1 dl rapsolja, 1 citron, 1 dl äppelmust, 1 vinteräpple. GÖR SÅ HÄR: Börja med att vispa upp äggula tillsammans med vinäger och senap. Vispa ner oljan med en tunn stråle. Tillsätt citronsaft och citronzest. Smaksätt med äppelmust och salt. Lägg ner sillen i smeten och låt stå i kylen över natten. Tärna vinteräpplet, blanda nan servering. ner det innan ÖPPETTIDER VÄSTERPORT GALLERIA VARDAGAR.............. 10-18 LÖRDAGAR............... 10-16 SÖNDAGAR.............. 12-16 JULÖPPET & AKTIVITETER 10 DEC TOMTENATTA EXTRAÖPPET KL 18-20 13 DEC LUCIA 20-21 DEC SISTA MINUTEN EXTRAÖPPET KL 10-17 22-23 DEC SISTA MINUTEN EXTRAÖPPET KL 10-19 24 DEC JULAFTON ÖPPET KL 10-13 i vissa butiker 25 DEC JULDAGEN - STÄNGT 26 DEC ANNANDAG JUL ÖPPET KL 10-16 RESTAURANGEN ät. ÖPPNAR I VÄSTERPORT I MARS 2015. 31 DEC NYÅRSAFTON ÖPPET KL 10-14 1 JAN NYÅRSDAGEN - STÄNGT 27 28 JUL // december 2014 Jultipsen Ett tips för att höja julstämningen är att köpa en hel massa ljusstakar från en second hand-butik. som ger mer tid till familjen Med sätet mitt i Sörmland är Sofia Jansson ett namn i den globala inredningsvärlden, men något fan av traditionellt julpynt är hon inte. I stället ger hon sina tips på hur du får mer tid för familjen i juletid. Text P o n t u s K i n a n d e r I hallen står påsar med cylinderformade paket, fönstren är fyllda av vita tallriksstora snöflingor i papper och det stora träbordet omgärdas av trästolar i olika modeller. Den vita villan ligger högst upp i backen på Kungsgatan i Katrineholm och är både Sofia Janssons hem och centrum för en av nordens mest besökta bloggar inom inredning och livsstil. – Det är därför det ofta är lite galet här, det tapetseras, målas, klipps i textilier och ofta agerar rummen fotostudio, säger hon. När hon för sju år sedan flyttade hem till Katrineholm, där Foto R o g e r C u l ms e e hon växt upp, öppnade hon butiken Mokkasin och startade bloggen som då hade tydlig anknytning till butiken. Men samtidigt som bloggen växte bestämde hon sig för att stänga butiken och i stället öppna en webb-shop. I dag har Mokkasin kunder från stora delar av Europa och bloggen fungerar numera som en portfolio som ger henne både foto- och inredningsuppdrag. Trots att inredning och livsstil inte bara är ett jobb, utan även ett intresse, är Sofia Jansson inte speciellt intresserad av att pynta sitt hem inför jul. – Nej, jag är inte speciellt julpyntig av mig, mina barn brukar gå loss och det får de gärna göra för min del. Jag tycker det är viktigt att man inte har så höga krav på hur det ska se ut och i stället ser till att ha tid för varandra, säger hon. Det var med den inställningen som hon för några år sedan bestämde sig för att göra en egen typ av julkalender. – Allt börjar med att familjen spånar över aktiviteter man kan hitta på under december. Exempelvis dricka varm choklad, åka på en utflykt eller andra små uppdrag som vi ska göra Julglamour! Vårt Reseprogram för 2015 är här! Låt din hud gnistra och glimma! Ansiktsbehandling ink frans- och brynfärg 750 kr (o.p 960 kr) Glamorösa fransar! Fransförlängning ink brynplock 1100 kr (o.p 1260 kr) Julröda naglar! Permanent gelélackning 300 kr (o.p 395 kr) Kontakta oss för närmaste utgivningsställe! Smakprov ur katalogen: Röros vintermarknad 2015 16 februari 4 dagar Pris: 4.795:”Resor för livsnjutare” Genom att "Gilla" Engstrands Resor på Facebook tar Ni alltid del av våra senaste nyheter först! 0155-704 17 • www.engstrandsresor.se KiropraktorKliniken Odd Fellows gränd 1, Nyköping 0155-26 80 90 www.kiropraktorkellner.se Julklappstips! Ge bort ett presentkort! Välkommen in till oss på Tomtenatta! Läs mer på emmakliniken.se V Kvarng. 20, Nyköping Boka här: 0155-26 78 55 tillsammans. Sedan skriver jag upp ett uppdrag för varje dag fram till jul och sätter upp de nummermärkta lapparna i några grenar jag tagit in eller lägger dem i små lådor. För att liva upp december ytter- ligare utan att vara alltför traditionell tycker Sofia Jansson att det är en bra idé att leta efter till exempel ljusstakar på second hand. – Här i Katrinholm har vi flera riktigt bra second handbutiker. Det är fantastiskt att stå och gräva bland gamla saker och det är bland annat där jag finner inspirationen, säger hon. n Julklappstips! Öppet månd–fred 10–18, lörd 10–14 Tel 0155-21 12 59 Brunnsgatan 46H, 611 32 Nyköping, (mittemot ut-o infart till Åhlens Parkering) JUL // December 2014 Stina Janssons villa i Katrineholm är även hennes arbetsplats. Därifrån driver hon webb-shopen Mokkasin som har kunder över hela Europa. annons-taxi-drifting-192x268-SN-220914-print.pdf 1 2014-09-22 11:52:08 annons-taxi-drifting-192x268-SN-220914-print.pdf annons-taxi-drifting-192x268-SN-220914-print.pdf1 12014-09-22 2014-09-2211:52:08 11:52:08 Jultips från Sofia ●Slå in julklappar i notpapper. ●Köp gamla mässingsljusstakar på loppis. ●Gör en egen julkalender med dagliga uppdrag för hela familjen. !e!! epe I fönstren hänger stora snöflingor som indikerar att vintern och julen snart är här. uupupppp ER! SON ER! ER! 57 PER SON SON ddiadaa ssisi hhehememm Nyyy N N 3G 3G 3G PM4:08 PM 4:084:08 PM PER TILL57 57PER UPPTILL TILL ERTAUPP UPP ORT ERTA ERTA NSP ORT ORT TRA VITRA NSP NSP TRA KANVI VI NUKAN KAN NU NU DU ÄR ALDRIG LÄNGRE BORT ÄN Morgonrock Nattlinne Pyjamas C C M M Y Y C M Y CM CMCM 0155 DUÄR ÄRALDRIG ALDRIGLÄNGRE LÄNGREBORT BORTÄN ÄN DU DU ÄR ALDRIG LÄNGRE BORT ÄN 217500 CHAUFFÖRER SÖKES ”Around since 1927” Taxi Nyköping - Oxelösund AB söker både extrapersonal 1927” since1927” “Around 1927” since since “Around “Around såväl som fast anställda chaufförer. MY MYMY CY CY CY CMY CMY CMY K K Ny hemsida uppe K Du som har: WWW.TAXINYOX.SE WWW.TAXINYOX.SE WWW.TAXINYOX.SE WWW.TAXINYOX.SE Goda kunskaper i svenska språket, servicekänsla, positiv attityd och taxilegitimation är välkommen till: er! Vi har julens godsak TAXI TAXI TAXI BUSS BUSS BUSS VÄLKOMMEN! BUD BUD BUD Ö. Storg 15 • Nyköping • 21 23 25 www.mekkakonditori.se Mån-fre 7-18, lörd 10-17, sönd 11-16 REA PÅGÅR T.O.M 20/12 Östra Storgatan 13a, Nyköping 072-311 16 38 • Vard 10-18, lö 10-14 Jul på Ändebols gård 6–7 & 13–14 dec kl 11–16 Nya lammskinn, ekologiskt lammkött, korv samt rökt fårfiol gjorda av gårdens eget kött, ekologiska grönsaker, tunnbröd, ostar och marmelader, dörrkransar, julblommor, hantverk av egen ull, plädar, antikt och kuriosa m.m. Julcafé i växthuset med hembakta julkakor, grillade korvar och fårfiolsmacka finns att köpa. röd Pepparkakor • Vörtb Saffransbröd Marsipanfigurer Kom och mys i vårt julpyntade växthus! Chaufförsinfo den 31 mars kl 18:00 hos taxi, Fruängsgatan 2 in på gården. 29 Vardagar 10-18 • Lördagar 10-15 Söndagsöppet 12-16 fram till jul Ö. Storg.15 • Nyköping • 21 07 85 Välkommen hälsar familjen Molitor www.andebolsgard.se Tel. 0706 - 87 15 00 Kör 4 mil från Nyköping, mot Katrineholm, vid väg 52, skyltat. 30 JUL // december 2014 Hela huset fullt Snöskottarhandske Guide, Varsel. Ord. 99:- 79:- Radiokåpa Peltor, HRXS7A-01. Ord. 795:- 599:- Fogsvans 199:- Skruvdragare Bahco, 2600-22-XT. Ord. 399:- DF330DWE, 10,8v. Ord. 1975:- 1195:- Multimaskin 1470AA. Ord. 749:- 599:- Skruvdragare 1199:- 2899MA, 18v. Ord. 1499:- 1395:Verktygsväska Sticksåg GST90E. Ord. 1650:- Stanley, FatMax 1-93-951. Ord. 795:- 495:395:- Verktygsvagn Stanley, STST171187. Ord. 695:- 5595:Kap- & Gersåg GCM8SJL inkl sågbänk GTA2500Compact. Ord. 7545:- 795:- Elmotorsåg SE180Q. Ord. 1249:- NA Svensson Woody Bygghandel Arnöleden 1, Nyköping, 0155-26 21 00 | Kalkbruksvägen 2, Vagnhärad, 0156-67 57 70 www.nasvensson.se | [email protected] JUL // December 2014 31 av julklappar! Knivset 15 delar Bestickset 24 delar Sabatier. Ord. 2795:- Ord. 995:- 479:- 1799:- Gasbrännare Ord. 329:- 249:Gjutjärnsgryta Oval inkl. lock, 4,5 l, röd. Ord. 799:- 399:- Grytset 3 delar inkl. lock. Ord. 699:- Planksteksbräda 549:- Ord. 149:- 119:- Termoskanna 1 l Ord. 289:- Stekpanna 28 cm. Ord. 299:- 199:- Skaftdammsugare 2 i 1 ZB3001. 12v. Ord. 1495:- 995:- 129:Dammsugare Eco Personvåg Räckvidd: 13 meter. Ord. 1495:- Ord. 249:- 199:- 995:- Startade 1892 32 JUL // december 2014 Röd och rund – av snittblommor Innehåller: Rosen Red Naomi, jalikor, gerbera, ilexbär eller järnek, guldfärgat björkris, prydnadsäpplen, ädelris som inte barrar så mycket, vitlav, tillandsia som är en parasitväxt i södra Europa men som florister här uppe gillar att dekorera med. Sköt din grupp: Oasisen är blöt de första två dagarna, sedan är det lagom att fylla halva skålen med vatten. Men inte ända upp – då kan blommorna börja ruttna. Oasisen ska inte torka ut. Ställ svalt när du är på jobbet och på natten. Gärna i kylskåp eller om du har kallfarstu. Inglasad balkong är perfekt. Duscha gärna lite lätt med duschflaska, blommorna dricker med hela kroppen och så blir det vackert. Håller: I rumstemperatur, endast tre–fyra dagar, med lite ansträngning tio-tolv dagar. Oasisen och dekorationerna kan återanvändas, till nyår kan du byta ut snittblommorna. En schyst blomma till jul Trots kyla och vinter är julen en högtid även för blommorna. Här inspirerar vi till en julgrupp och en snittdekoration – med närodlade och långväga växter, miljövänliga och fairtradeodlade. Text J e n n y W e s t e r Foto N i k l a s h o l m Vill du fylla ditt hus av blommor till helgerna kan det vara bra att veta var de faktiskt kommer ifrån. Annika Ahnmark på Blomsterverkstaden i Eskils- tuna tycker det är viktigt att de är rätt odlade och inte alltför besprutade. – När det gäller stora blomodlingar kan en fairtrade- anläggning ligga bredvid en som inte alls har samma villkor för arbetarna. Det kan handla om löner, bostäder och gifter som sprutas på blommorna som gör arbetarna sjuka. Därför är det jätteviktigt att tänka på var blommorna kommer ifrån. Ofta handlar det förstås om priset och om blommorna du köper är superbilliga kan du tänka dig för en extra gång. Annika tycker gott att man kan fråga sin blomsteraffär var blommorna kommer ifrån. Här har Annika gjort två arrange- mang, en riktigt tomteröd och en elegant i vitt. Den röda är en snittdekoration med oasis i botten och istuckna snittblommor. – Det är bland annat jalikor i den, säger Annika och berättar att hon och andra blomster- affärer i hela Sverige har döpt om nejlikan till jalika. – Många säger att nejlika vill jag inte ha, det är begravningsblommor men JO, säger jag. De blir som minipioner eller som små bakelser i en grupp. Vi kan inte vara utan dem! n er bild lom b a r ack e er v s Se fl w.sn. w w å p Annika Ahnmark satsar på närodlade och miljövänliga växter i julgrupperna som hon menar kan hålla länge och uppdateras. Bara du sköter dem rätt. JUL // December 2014 Återbruka mossan Förvara din mossa torrt i en uppblåst och ihoptejpad plastpåse. När du ska använda den igen lägg mossan i lite ljummet vatten i diskhon en stund och den mjuknar och vaknar till liv. Vit och elegant – av krukväxter Innehåller: Minijulstjärna, murgröna, vit hyacint, orkidé i vas, hjärta av halm och mossa, bergeniablad, målad kanel, vitlav och svenska tallkottar. Sköt din grupp: Välj växter som kräver liknande skötsel. Här vill varken julstjärnan eller murgrönan bli för blöt och hyacinten ska inte vattnas förrän den blommar. Dutta ner lite vatten under bladen, använd gärna sprejflaska – men inte på bladen! Kom ihåg att fylla den lilla glasvasen med vatten om du har till exempel en orkidé. Dekorationsblad som ligger på jorden vill ha en liten dusch då och då. Du kan även dusch mossan lite. Julstjärnan vill inte ha kallare än tio grader minimum. Skulle någon växt vissna, byt ut den. Håller: Rätt skött kan den hålla från två–fyra veckor. Murgrönan kan du plantera om och den håller till sommaren. Knipsa av en orkidé på ut- blomning – i liten glasvas gör den sig fint i en julgrupp. 33 Eton skjortor Julklappar till henne från Michael Kors Stort utbud av väskor, plånböcker, iphone-case och kläder Köp 3 betala för 2 Den billigaste på köpet. Västra Storgatan 19, Nyköping TidningsService TidningsserviceTidningsService i Nyköping AB Tidningsservice i Nyköping AB Tidningsservice i Nyköping AB ansvarar för distribution av morgontidningar i f Tidningsservice i Nyköping Tidningsservice i Nyköping AB ansvarar AB för distribution av morgontidningar i fy muner: Nyköping, Oxelösund, Trosa och Gnesta. ut ViSödermanlands muner: Nyköping, Oxelösund, TrosaVi ochbär Gnesta. bär ut Södermanlands ansvarar för distribution Dagens Nyheter,Dagens Svenska Dagbladet, Dagens Industri och andra tidningar. TT Dagens Nyheter, Svenska Dagbladet, Industri och andra tidningar. service är ett helägt dotterbolag till Södermanlands Nyheter AB. av morgontidningar i fyra service är ett helägt dotterbolag till Södermanlands Nyheter AB. TidningsService Som tidningsbud jag önskar och vill rå kommuner: Nyköping, Oxelösund, Trosa Gnesta. Vi bärjag ut önskar och vill rå Somoch tidningsbud Södermanlands Nyheter, Snälla, skotta eller sanda vid er låda, Dagens Nyheter, Svenska Dagbladet, Dagensströ Industri kanske också påoch salt Miljövänliga och rättvisa blommor andra tidningar. Tidningsservice Fairtrade: garanterar schyssta arbetsvillkor och vissa bekämpi denhelägt måndotterbolag det nu är kallt. är ett ningsmedel är förbjudna. Tidningsservice i Nyköping AB ansvarar för distribution av morgontidningar i fyra komSödermanlands AB muner: Nyköping, Oxelösund, Trosa och Gnesta. Vitill bär ut FFP: Fair Flowers Fair Plants är en internationell konsumentmärkTack på Södermanlands förhand! NyheterNyheter, Nyheter, och andra tidningar. Tidningsning. Då har blommorna odlats på ett sätt som visar Dagens respekt för både Svenska Dagbladet, Dagens Industri Tidningsbuden. service är ett helägt dotterbolag till Södermanlands Nyheter AB. människor och miljö. MPS: en klassificering för miljöarbete i blomsterbranschen. MPS A och B är de bästa betygen. Svenskt Sigill: arbetar för minskad miljöpåverkan, bättre växthus och minskning av bekämpningsmedel. En stor andel av snittblommorna transporteras hit med flyg. Det kan låta galet, men jämfört med att odla blommor i uppvärmda växthus så är dessa blommor ofta bättre ur klimatsynpunkt. Kundens resväg till och från butiken gör egentligen det största miljömässiga avtrycket. Ju längre du måste åka bil för att handla dina blommor, desto större miljöpåverkan. Källor: Naturskyddsföreningen, Fairflowersfairplants.com Tidningsservice i Nyköping AB Snälla, skotta eller sanda vid er låda, kanske också strö på salt iSom dentidningsbud mån det nujagärönskar kallt. Som tidningsbud jag önskar ochskotta vill råda, och på vill råda, Snälla, Tack förhand! eller sanda vid er Tidningsbuden. Snälla, skotta eller sanda vidbrevlåda, er låda, också kanske ocksåkanske strö på saltströ salt mån det nu är kallt. i den mån deti den nu är kallt. Tack på förhand!Tack på förhand! Tidningsbuden. Tidningsbuden JUL // december 2014 Här hittar du allt under ett tak... Uttag Tel 0155-455 400 Öppet alla dagar 7-22 2 KAKFAT MED GLASKUPA 40ª FÖR 34 21 cm. Finns även för praliner 10 cm för 79ª. 149ª /st Vi har massor av fina julklappar! KONSERVERINGSBURKAR 0,75 liter. Ord pris 34:90/st. 2 för 50ª 0,5 liter. Ord pris 29,90/st. 2 för 40ª 999ª /st s Du hittar fler tip i vår julkatalog! www.maxinykoping.se • Reservation för slutförsäljning och ev tryckfel. KÖKSMASKIN BOSCH MUM48R/MUM48A. En oumbärlig hjälpreda som hackar, skär, knådar och vispar. 4 hastigheter som parkeringsläge. Rostfri blandarskål 3,9 liter. Degkrok, ballongvisp, grovvisp och grönsaksskärare ingår. Ord pris 1499ª Nu 999ª STÖRRE VOLYM = LÄGRE PRISER! JUL // December 2014 Bra julklapp och skojigt tidsfördriv. Vi har provspelat ett gäng av årets alla spelnyheter. Årets spelnyheter Black stories 2 Mindtwister Ålder: 12+ Antal spelare: 2+ Spelet består av 50 korka de gåtor. Långsökta mys terier med ologiska luckor. Så töntigt att det inte ens blir kul. Passar möjligtvis den som har extremt livlig fantasi i kombination med sjuk humor. Carcassone: South Seas Bergsala enigma Ålder: 8+ Antal spelare: 2–5 Carcassonne var ett genia liskt spel redan i sin för sta, enklaste utgåva. Spe let har fått ett oräkneligt antal uppföljare som alla kan spelas helt friståen de. Är du en erfaren spela re är South Seas en bra va riation. Annars kan du lika gärna börja med någon av de andra utgåvorna. Compact bowling Peliko Ålder: 6+ Antal spelare: 2+ Enkelt och roligt för alla åldrar. Banan är en me ter lång och pyttekloten ska träffa käglorna. Må let är förstås, precis som i riktig bowling, att få så många poäng som möj ligt. Frågan är egentligen bara varför käglorna här är sex till antalet och inte tio – kanske för att det är rätt trist att ställa dem på plats mellan varje slag? Findus pryljakt Peliko Ålder: 4+ Antal spelare: 2–4 Jag tycker spelet var roligt för alla i familjen kan vara med och spela. Det är som en blandning av Lotto och Memory. Det enda nega tiva var att det var svårt att få loss spelplattorna ur hå len.(Smilla Roos, 8 år). Galenpratarna Wow Ålder 10+ Antal spelare 2–6 På en minut ska man fanti sera ihop en historia som ska innehålla tre unika ord, sen ska motspelarna gissa vilka orden är. Dot tern med ett enormt ord förråd och fantasi vävde in så många udda ord i sina historier att det nästan var omöjligt. Ingen större skrattfaktor, frustrerande tyckte en spelare. Game of Thrones Bergsala Enigma Ålder: +8 Antal spelare: 2–6 Ett tämligen ointressant spel, även för en inbiten Game of thrones-fantast. Spelet kräver vana spe lare av strategispel, inte minst för att förstå sig på reglerna. Eventuellt kan spelet vara roligare i stör re grupp, testgruppen be stod av två personer. Gifta på låtsas Wow Ålder: 15+ Antal spelare: 4–6 Ett partyspel för vuxna där era personligheter och smaker är i centrum. Spe let går ut på att man bildar par och svarar på frågor av typen ”Nämn fem plat ser du inte skulle vilja vak na upp på.” De par som har mest matchande svar vinner. Godnattspelet Tactic Ålder 4–8 år Antal spelare 1–4 Perfekt spel för barn som blir sura när den andra vin ner (vem blir inte det?). Alla spelar tillsammans för att samla jordgubbar och glasögon och ta sig till far mors hus innan solen går ner. De små spelfigurer na är grymt söta och spän ningen total när månen närapå går upp... 35 Betyg 1 – inte kul 2 – sådär 3 – okej 4 – underhållande 5 – spelar gärna igen 6 – toppklass Fråga på Kärnan Ålder: 12+ Antal spelare: 4–8 Ett lagspel med luddiga instruktioner. En i varje lag skrev först ner ord utifrån givna kategorier. Sen bytte man lappar och så skulle lagkompisen lista ut orden genom ja- och nejfrågor. Taktiken var att skriva svå ra ord till motståndarlaget. Trögt i starten men kul. Hello bunny Alga Ålder: 4+ Antal spelare: 2–4 En peksnurra, lite moröt ter i plast och en mojäng där kaninen spänns fast. Och hur ska detta sluta? Jo, spelet går ut på att nal la morötter och rätt som det är flyger en kanin upp i luften. Att spelet är nomi nerat till ”Årets spel” i flera länder är en gåta. 36 JUL // december 2014 Topp klas s Magical teatime Tactic Ålder 3+ Antal spelare 2–4 Ett väldigt fint spel, ögonen glittrar hos barnen när de packar upp. Till en början känns reglerna krångliga och poängen oklar, men det vägs upp av det gulliga setet. Solklar favorit hos barnen, även hos sjuåringarna. Vinner gör den som samlar flest kakor, även om spelet går ut på att lära sig att dela med sig. iKnow Tactic Ålder: 15+ Antal spelare: 2–6 Modernt designat snabbspelat frågespel. Sätter allmänbildningen på prov med varken för svåra eller för lätta frågor. Spelet gav först intryck av att vara lite krångligt, men det gav sig snabbt. Att det inte bara handlar om att själv kunna svaren utan även om att gissa vad motspelarna kan och inte kan ger ytterligare en dimension som förhöjer spelupplevelsen. Vi har klapparna för honom 79:och henne! Vas 45 cm Skål 30 cm ø. (Ord pris 199:-) 69:- Mån – Fre 10 – 18 Lör 10 – 16 Sön 12 – 16 Erbj. gäller tom 24/12 eller så långt lagret räcker. Jungoeira Peliko Ålder 7 + Antal spelare: valfritt Att hålla reda på händer och fötter är lättare sagt än gjort. Här lägger man ut 18 händer och 18 fötter i skumgummi i olika banor. I lag eller individuellt kör man sen lopp där tävlarna måste vara i kontakt med banan hela tiden. Annars är det bara att börja om. Surt sa räven, men kul sa barnen. Riktigt kul, och funkar nog lika bra ute som inne. Plus för speciella regler som underlättar för mor- och farföräldrar. iKnow planeten Tactic Ålder 15+ Antal spelare 2–4 Spel med roliga frågor om planeten jorden. Kan man inte svaret på studs så finns flera ledtrådar att tillgå. Antingen kan man svaret direkt och satsar på ”I know”, eller annars drar man till med en gissning – ”I bet”. Flest plastmarker vinner. Det är i så fall enda nackdelen – pillandet och plockandet med små plastbitar innan huggsexan kan börja! iKnow trender Spelbolag: Tactic Ålder: 15+ Antal spelare: 2–4 Gillar du att glänsa lite med din allmänbildning? Det här är en typ av Trivial Pursuitspel, fast roligare, där varje spelare samlar vita marker som man får vid rätt svar. Det roliga är att frågorna tar upp trender som rör till exempel stilikoner, bilmärken, skådisar och kända företag. HANTVERKSGRUPPEN HANTVERKSGRUPPEn SÖRMLAND SÖRMLAND genuina handgjorda JulUtställning julklappar 29 nov-23 dec må-fr 15-19 • Lö-sö 10-15 Affärshuset Nyckeln, 0155-28 61 20 Skrota bilen? Vi hämtar och skrotar bilen åt dig. Mån-fre kl 15-19 Lör-sön kl 10-15 www.hantverksgruppensormland.se • 0155-219945 Hamnmagasinet i Nyköping Branschcertifierad enligt www.hantverksgruppensormland.se Tel: 0155-219945 NYKÖPINGS BILDEMONTERING 0155 - 28 27 28 Björshults industriområde Öppet: Mån-tis, tor- fre 9-17. Onsdag 9-19, lördag 10-14 JUL // December 2014 Kockatoo Peliko Ålder: 5 Antal spelare: 3–8 Här gäller det för medspelarna att gissa vilket ljud du härmar. Och det är verkligen jättekul – första gången. Men rätt snart vet man precis hur sexåringen tycker ett vattenfall låter och då är poängen liksom borta. Med andra ord Kändis Användbart litet företag Ålder: 15+ Antal spelare: 4–8 i lag I väntan på tolvslaget en nyårsafton kan detta vara ett utmärkt tidsfördriv. Leklystnad och uppsluppen stämning är i allafall en förutsättning för att fullt ut njuta av spelet som går ut på att klura ut vilken figur motståndarna sitter med. Allt från Asterix och Ernst-Hugo Järe gård till Silvia och Pippi Långstrump. Små trumpeter gör det möjligt också för den som inte har frågan att briljera med sina kändiskunskaper. Men det tar väldigt lång tid att pilla ur alla bitar ur sina pappersark... MIG Explorer Mig Ålder: 15+ Antal spelare: 2–6 Perfekt spel att ha med på resan. Detta spel testades under en bussresa och passade bra som underhållning. Om man gör sin egen variant kan även fler spelare delta. Kul frågor med resefokus och varierande svårighetsgrad. Mitt första Alias Tactic Ålder 3+ Antal spelare: 3–8 Ett roligt och fint familjespel där både större och mindre barn kan vara med. Det gäller att förklara ett ord med andra ord innan sanden i timglaset rinner ner och sedan ta ett steg framåt på en bana för varje rätt svar. Går att spela i lag eller individuellt. Risk för uppspelta barn... När då då? Junior Egmont Kids Media Ålder: 10+ Antal spelare: 2–8 Skillnaden mellan originalspelet och denna variant är att svårighets graden är något lägre och att de rosa korten är fullproppade med underhållning från de senaste åren. Spelet passar perfekt till fikat, kalaset eller till fredagsmyset. Nord Kapp Bergsala Enigma Ålder: 10+ Antal spelare: 2–6 En bra strategi och en liten portion tur. Du är handelsresande på havet – det gäller att handla rätt, tänka rätt och hålla dina motspelare bakom dig. Trots omfattande regler är det ett spel som går snabbt att sätta sig in i, men tar en evighet att bemästra. Världens bästa julklapp! Träning när den är som bäsT Ge lite hälsa till dina nära & kära! över 100 klubbar i Sverige! Vi på Nordic Wellness önskar dig en riktigt god jul! 10-kort 495 kr is 995 r ord. p kr nyköpinG VäsTra sTorgaTan 13, 0155-29 01 20 nyköpinG rosvalla idroTTsVägen rosValla arena, 0155-312 04 nordicwellness.se bar alla klub 6 månader 1995kr 5 kr 9 ris 29 ord. p 37 guld+ r 12 månade 3495kr 0 kr ris 510 ord. p 38 JUL // december 2014 Vagabond Alga Ålder: 15 + Antal spelare: 2–5 Mysigt spel för alla som gillar att resa. Lite småklurigt att komma i gång men det ger sig snabbt. Svårast är momentet med världens flaggor medan frågekorten om länder och städer är aningen för lätta. En resvan 12-åring kan lätt vara med och spela. Näven i bordet Peliko Ålder: 7+ Antal spelare: 2–10 Ett riktigt partyspel där man efter hand kan bli riktigt taktisk och hetsa eller psyka varandra rejält. Tyvärr gick grejen som tar tid sönder vilket drar ner betyget. Men det blir roligare ju fler man är. Partaj Tactic Ålder: 12+ Antal spelare: 3+ Roligt spel där det är en fördel att känna sina medspelare. Det går nämligen ut på att i olika kategorier gissa vad den aktiva spelaren svarat. Plus för enkla regler. Minus för en av kategorierna som var lite förvirrande. På spåret Alga Ålder 16+ Antal spelare: Två lag Spelet har blivit som på tv. När reglerna väl sitter är det roligt med utmanande frågor och moment som Vem där?, gissningar och lite stress. Tidsklockan är högljudd och det gäller att vara ordningsam då man MÅSTE läsa korten i rätt ordning. Men: spännande och trivsamt för parmiddagen eller släktkvällen. Skattjakten Användbart litet företag Ålder: 7+ (men funkar från 3 år) Antal spelare: 2–4 Lätta regler, snabbspelat, roligt men ingen större utmaning. Behöver dock inte vara negativt, tänk enkel idé typ tre i rad. Kan spelas gång på gång tills alla vunnit i rättvisans namn. Passar perfekt för familjer i väntan på tomten eller under jullovet. Barnen lär sig snabbt själva, ingen vuxen krävs för att styra upp. Vem finns i slangen? Wow Ålder: 12+ Antal spelare: 4–8 Partyspel där det gäller att lista ut en känd person med hjälp av charader, beskrivningar eller ord. Hälften av testgänget hatade det medan hälften tyckte att spelet har potential. För det är väl klart att det går att göra en charad på namnet Ingvar Oldsberg. Eller? Fler spel på www.sn.se Vi har ljus till advent, jul och fina julklappar! Nu har vi pyntat och förberett för julsäsongen på ljusfabriken. Välkommen ner och upplev julstämning i våra unika lokaler. Vi har laddat med massor av produkter inför kommande veckor och julmarknadshelger. Julmarknad varje lördagar-söndagar kl 12-16 fram till 4:e advent! Nya öppettider: Onsdag 14.00-18.00 Fredag 12.00-17.00 Lördag-söndag 12.00-16.00 Hamnvägen 3, Östra kajen i Nyköping! Följ oss på vår Facebooksida för nyheter Nyköpings Ljusfabrik eller www.nykopingsljusfabrik.se 5 Julens Skylanders: Trap Team De senaste årens helt dominerande barnspel (om vi undantar Minecraft och diverse mobilspel) är tillbaka. Nytt är att man kan fånga skurkar inne i spelet. Dessa hör man sedan prata högt ur en liten fängelsehåla som sitter fäst vid portalen, som man i sin tur ställer sina Skylanders actionfigurer på för att de ska dyka upp inne i spelet. En annan nyhet är att Skylanders nu finns för surfplattor. Fungerar mycket bra. ive fr. 16 Uppdaterade klassiker, ett påkostat rollspel och ett finslipat GTA 5. Det finns många spelnyheter att önska sig Text T homas A rnroth / T T i julklapp. Dragon Age: Inquisition Höstens mest påkostade rollspel är precis så gigantiskt, bra och intressant som alla hoppats. Tänk Game of thrones med mer övernaturliga inslag så har du spelvärlden. Plus massor av romantik, som du kan styra över. Se bara till att ha cirka hundra timmar till övers, så du hinner njuta ordentligt. GTA 5 Spelet kom redan förra hösten, men har nu slipats till för att rul�la även på de nya konsolerna Playstation 4 och Xbox One. Och vilken slipning! Så pass mycket snyggare än versionen för Xbox 360 och Playstation 3 att bara det gör det värt en genomspelning. Dessutom finns nytt innehåll – samt möjligheten att spela hela spelet i förstapersonsperspektiv i stället för det klassiska tredjepersonsperspektivet. r Pokémon Omega Ruby Det är 15 år sedan de första Pokémonspelen släpptes i Sverige. De har fortfarande en stor publik, och nu är det dags för en återutgivning av två spel som kom 2002, Omega Ruby och Alpha Sapphire. De har fått nytt innehåll och dessutom gjorts om så att de funkar för Nintendo 3DS. En välkommen julklapp både för nostalgikern som vill återuppleva äventyren, och den som inte hade chansen när det begav sig. Super Smash Bros En av Nintendos klassiska spelserier är det smågalna och blixtsnabba fajtingspelet Super Smash Bros. Nu kommer det till Wii U och förutom att det är snyggare och bättre i största allmänhet har det även med nyheten Amiibo. Det är samlarfigurer som fungerar ungefär som Skylanders. Enda problemet är att figurerna är så söta att man helst vill ställa dem i bokhyllan. n Fullutrustad med bl a 2-zons klimatanläggning Uppvärmd läderratt Parkeringssensor bak IntelliLink med Bluetooth Farthållare & färddator 16” lättmetallfälgar ASTRA DRIVE SERVICE OCH ASSISTANS PÅ KÖPET. opel.se 39 hetaste e-spel 0k 0 8 9 Dr stra el A Op JUL // December 2014 Nu inkluderar vi tre års service, vägassistans och garanti med alla våra nya bilar (från modellår 15 och framåt).* Att Astra Drive dessutom är en ovanligt hållbar och tekniskt avancerad bil, ser vi som en ren bonus. Välkommen in och provkör så förstår du vad vi menar. Bränsleförbrukning blandad körning 3,7-6,4 l/100 km. CO2 utsläpp blandad körning 97-149 g/km. Priset och utrustningen som kommuniceras är Astra utrustad med Drive-paket. Bilen på bilden kan vara extrautrustad. *Assistans och garanti gäller upp till 90 000 km. Service i enlighet med bilens servicehäfte och upp till 30 000 km körsträcka per år. Vissa taxibilar, körskolebilar, hyrbilar samt publika fordon omfattas inte. OPEL VÄRDECHECK 10 000:- Erbjudandet gäller vi dinköp av din nuvarande bil i samband med köp av en fabriksny Opel Astra. Värdechecken kan du använda till tillvalsutrustning, tillbehör eller som extra inbytesvärde på din nuvarande bil. Checken kan kombineras med andra erbjudanden. Värdecechen gäller för order tecknad senast 2014-12-31. Gumsbackevägen 14, NYKÖPING 155-28 20 20 • 0704-42 47 48 www.biloteket.com Öppet: Mån-fre 10.00-18.00 Lördag 11.00-15.00 40 JUL // december 2014
© Copyright 2024