Kontrollbalansräkning
Upprättad:
(TSEK)
Balans
2013-05-31 Justering
2013-06-17
Just Balans
2013-05-31
Not
Materiella anläggningstillgångar
Maskiner och andra tekniska anläggningar
Inventarier, verktyg och installationer
Summa materiella anläggningstillgångar
106
17
123
Finansiella anläggningstillgångar
Andelar i koncernföretag
Uppskjuten skattefordran
Övriga finansiella anläggningstillgångar
Summa finansiella anläggningstillgångar
Summa anläggningstillgångar
27 599
4 244
8
31 851
31 974
-3 100
-4 244
1
2
24 499
0
8
24 507
24 630
65
65
-65
3
0
0
Omsättningstillgångar
Varulager m.m
Råvaror och förnödenheter
Summa varulager m.m
Kortfristiga fordringar
Kundfordringar
Fordringar hos koncernföretag
Aktuella skattefordringar
Övriga fordringar
Revers
Upparbetad men ej fakturerad intäkt
Förutbetalda kostnader och upplupna intäkter
Summa kortfristiga fordringar
0
11 822
37
506
4 000
468
118
16 951
Kassa och bank
Summa omsättningstillgångar
SUMMA TILLGÅNGAR
1
17 017
48 991
106
17
123
-2 782
1
-4 000
-468
4
5
-14 659
0
9 040
37
506
0
0
118
9 701
1
9 702
34 332
Kontrollbalansräkning
Upprättad:
(TSEK)
Balans
2013-05-31 Justering
EGET KAPITAL OCH SKULDER
Eget kapital
Bundet eget kapital
Aktiekapital
Summa bundet eget kapital
Fritt eget kapital
Överkursfond
Balanserat resultat
Årets resultat
Summa fritt eget kapital
Summa eget kapital
Långfristiga skulder
Övriga skulder
Summa långfristiga skulder
Kortfristiga skulder
Övriga skulder till kreditinstitut
Förskott från kunder
Leverantörsskulder
Skulder till koncernföretag
Aktuella skatteskulder
Övriga skulder
Upplupna kostnader och förutbetalda intäkter
Summa kortfristiga skulder
SUMMA EGET KAPITAL OCH SKULDER
2013-06-17
31 932
31 932
31 932
31 932
18 930
-30 642
-2 759
-14 471
17 461
18 930
-30 642
-17 418
-29 130
2 802
-14 659
600
600
600
600
823
32
1 627
607
3 602
17 997
6 242
30 930
48 991
823
32
1 627
607
3 602
17 997
6 242
30 930
34 332
-14 659
1. Nedskrivning av innehav av andelar i dotterbolag samt fordran dotterbolag
2. Uppskjuten skattefordran beräknas till 0 kr.
3. Nedskrivning av befintligt lager av rusor.
4. Nedskrivning av resterande 4 mkr reversfordran (totalt 8 mkr), tidigare nedskriven med 4 mkr.
5. Upplupen intäkt försäljning rusor sätts ned till 0 kr.
Underskrifter
Stockholm 2013-06-18
LarsRansgart
Björn Grufman
Clas Österlin
Peter Zeidler
Just Balans
2013-05-31
Metallvärdeni Sverige AB (publ.)
Org.nr: 556710-2784
Väsentliga händelser efter det att årsredovisningen för år 2012 avlämnats
Styrelsens redogörelse
Efter det att den senaste årsredovisningen avlämnades har följande händelser av väsentlig betydelse för
bolagets ställning inträffat och i enlighet med aktiebolagslagen 25 kapitlet 4§ lämnas följande
redogörelse inför extra bolagsstämman den 29 juli 2012:

Den 1 mars avyttrades inkråmet i dotterbolaget Z-Skrot som namnändrats till Falu Skrot- och
Metallhandel.

Förvaltningsrätten i Linköping avslog den 8 april bolagets överklagande gällande
Inkomsttaxering 2008 Mervärdeskatt och Arbetsgivaravgifter våren 2007, m.m. Domen är
överklagad till Kammarrätten i Jönköping. Beloppen är reserverade för i årsredovisningen.

Dotterbolagen M.V. Metallvärden och Metallvärden i Lesjöfors är i Rekonstruktion till den
sista augusti 2013.
Stockholm den 12 juli 2013.
.................................................
Lars Ransgart
……………………….
Peter Zeidler
.................................................
Claes Österlin
……………………….
Björn Grufman
Revisorns yttrande över styrelsens för Metallvärden i Sverige AB (publ) redogörelse
enligt 25 kap 4§ aktiebolagslagen
Jag har tagit del av den redogörelse som styrelsen i Metallvärden I Serige AB (publ) org.nr.5567102784, lämnade den 12 juli 2013, i enlighet med 25 kap 4§ aktiebolagslagen, mot vilken jag inte har
något att erinra.
Stockholm den 15 juli 2013
………………………………………….
Johan Kaijser
Auktoriserad revisor