SYSTEM FÖR ANSIKTSMUSKELSTIMULANS BRUKSANVISNING ANTECKNINGAR ANTECKNINGAR TACK! Tack! Alla vi på Tvins uppskattar att du har valt att köpa Ageless Wonder™. Ageless Wonder™ alstrar skonsamma och effektiva elektriska impulser som reducerar rynkor och fina linjer samtidigt som de tonar ansiktsmusklerna och ger dig ett ungdomligare utseende. • Bättre muskeltonus • Vitaliserande effekt på hyn • Dämpar svullnader som påsar under ögonen • Ger en jämnare hy • Förbättrar cirkulationen i ansiktet Njut av din Ageless Wonder™! INNEHÅLL 5.0 FELSÖKNINGSGUIDE PROBLEM MÖJLIG ORSAK LÖSNING 1.0 Anvisningar för användningsområde5 1.1 Viktig introduktion och riktlinjer 5-7 Teckenfönstret lyser inte upp alls. - Batterierna har inte satts i. - Batterierna är felaktigt isatta alternativt är batterilådan inte korrekt spärrad på plats. - Batterierna är helt urladdade - Sätt i batterier. - Kontrollera att polerna är vända åt rätt håll. - Ta bort batterilådan och sätt tillbaka den så att den spärras på plats. Du bör höra en bekräftande ljudsignal när så sker. - Byt batterier Teckenfönstret lyser upp men jag känner ingen pirrande känsla. - Ingen hudkontakt - Dynstaven är inte korrekt ansluten. - Dynstaven är inte korrekt monterad på headsetet. - Mikroprocessorn har “hängt sig” - Batterierna är nästan urladdade - Kontrollera att den ledande dynan känns fuktig - Kontrollera att dynstaven är korrekt ansluten till kontrollenheten. - Kontrollera först om dynstaven fungerar utan headsetet för att försöka ringa in felkällan. Om dynstaven fungerar – prova att ansluta den till headsetet och: - Kontrollera att båda dynstavarna är korrekt fästa vid headsetet. läge och öka intensiteten genom - Välj att trycka på (+)-knappen. - Återställ mikroprocessorn, ta ur batterierna i 1 minut för fullständig återställning - Byt batterier Teckenfönstret lyser upp men inget händer. - Intensiteten är inställd till en för låg nivå. - Dynan är inte tillräckligt fuktig. - Dynstavarna är felplacerade. - Det finns fettavlagringar på dynan. - Batterierna är nästan urladdade läge och öka intensiteten genom - Välj att trycka på (+)-knappen. - Fukta dynan med mer vatten. - Flytta runt dynstaven för att hitta dina triggerpunkter. - Rengör eller byt dynan. - Byt batterier Teckenfönstret lyster upp men ingen av knapparna fungerar. - Mikroprocessorn har “hängt sig” - Batterierna är nästan urladdade - Återställ mikroprocessorn, ta ur batterierna i 1 minut för fullständig återställning. - Byt batterier 2.0 Anvisningar 2.1 Så fungerar AGELESS WONDERTM 2.2 Teckenfönster 2.3 Använda headsetet och staven 2.4 Använda klämman 2.5 Första användningstillfället 2.6 Program och användningsområden 2.7 Programlägen 2.8 Intensitet 2.9 Timer 8 8 9 10 - 12 13 14 - 15 16 16 - 20 21 22 3.0 Skötselanvisningar för AGELESS WONDERTM 3.0 Underhåll och rengöring 3.1 VIKTIGT – LÄS IGENOM 3.2 Vanliga frågor 23 23 23 24 - 25 4.0 Varningar26 4.1 Varning – använd ej produkten om 27 4.2 Målgrupp 27 4.3 Viktiga riktlinjer 28 5.0 Felsökning29 IMPORTANT: POWER RESET Om kontrollenheten inte startar eller om du inte kan växla program kan det hända att mikroprocessorn i kontrollenheten har ”hängt sig”. Gör i så fall en vanlig återställning (RESET). Ta ur batterierna och sätt tillbaka dem efter en minut. 29 4.3 VIKTIGA RIKTLINJER 1.0 ANVÄNDNINGSANVISNINGAR AGELESS WONDER TM är extremt enkel och säker att använda. Vi tar dock inte ansvar för eventuella skador som uppkommer vid felaktig användning av produkten. Läs igenom bruksanvisningen i dess helhet innan du börjar använda produkten. Innan du börjar använda produkten måste du dessutom rådfråga läkare om du lider av någon av följande åkommor eller sjukdomstillstånd: THE AGELESS WONDERTM är ett system för ansiktsmuskelstimulans avsett att ge mer tonade muskler och en slätare och fastare hy i ansiktet. Produkten är inte avsedd att användas på hud/muskler som har skadats eller på annat vis har nedsatt funktion. Den är vidare inte avsedd att användas för behandling, diagnostisering, förebyggande eller som botemedel för någon form av medicinsk åkomma eller sjukdom. • • • • • • • Produkten får endast användas för avsett ändamål, d.v.s. för stimulans av ansiktsmuskler i enlighet med denna bruksanvisning och för personligt bruk i skönhetsfrämjande syfte. All annan användning kategoriseras som olämplig. Hjärtsjukdom eller annan nedsättning av hjärtfunktionen, oavsett om du har en pacemaker/annan inopererad apparat eller inte Epilepsi Multipel skleros Åderinflammation (flebit) i aktiv fas Inflammerad vävnad till följd av sjukdom, skada eller operation Färsk ärrvävnad Åderbråck i framskridet stadium 1.1 VIKTIGT! Introduktion och riktlinjer Var god läs igenom bruksanvisningen i dess helhet innan du börjar använda AGELESS WONDERTM. Du får då en bättre förståelse för hur produkten fungerar och kan på så vis även uppnå bästa möjliga resultat. Så fungerar AGELESS WONDERTM AGELESS WONDERTM är en batteridriven och bärbar EMS-enhet avsedd för att tona ansiktsmusklerna och få en slätare och fastare hy. Den är specialutformad för att varsamt ge små elektriska impulser på låg spänning vilket stimulerar ansiktsmusklerna och leder till muskelsammandragningar. Ansiktsmusklerna tillhör kroppens mest svårtrände muskelområden. Med AGELESS WONDERTM kan du på ett säkert och effektivt stimulera muskelfibrerna att dra ihop sig på ett sätt som ökar blodgenomströmningen och tränar ansiktsmusklerna. Musklerna blir fastare och hela ansiktet får som ett föryngrande skönhetslyft. 28 5 Kliniska tester hat utförts för att testa effektiviteten hos AGELESS WONDERTM. AGELESS WONDERTM -produktens prestanda har förbättrats med 6 förprogrammerade lägen för olika användningsområden för att erbjuda användaren maximala fördelar och optimalt resultat. Programmen är specialutformade för 5 olika ansiktsområden. AGELESS WONDERTM är en unikt utformad produkt vars headset möjliggör stimulans av ansiktsnerven i kindbenen. Med ett enkelt handgrepp kan du ta loss dynstaven och använda den målinriktat på andra muskelområden i ansiktet. Detta möjliggör både målinriktad användning med dubbel stimulans vid användning på den viktigaste ansiktsnerven och flexibilitet att stimulera även andra viktiga ansiktsområden. När du startar enheten lyses teckenfönstret AGELESS WONDERTM fungerar som den ska. upp vilket indikerar att Välj det muskelområde i ansiktet som du vill stimulera och därefter önskat program och intensitet i enlighet med instruktionerna i avsnittet om träning i denna bruksanvisning. Enheten levereras med 4 förmonterade ledande svampdynor. Hur du byter dynorna beskrivs i ett senare avsnitt i denna bruksanvisning. Applicera lite vatten så att dynan känns fuktig. När du sätter AGELESS WONDERTM mot ansiktet känner du att det pirrar en aning. Du reglerar intensiteten hos den elektriska impulsen genom att trycka på (+/-)-knappen. Vald intensitetsnivå visas i teckenfönstret. Tips! För att få rätt stimulans – justera läget på headsetet och stavarna tills du får ordentlig respons från aktuellt muskelområde. Öka intensiteten tills du får synbara ryckningar i ansiktsmusklerna och vrid då ner intensiteten ett steg. 6 4.1 VARNING: ANVÄND EJ PRODUKTEN OM: ANVÄND INTE ANVÄND INTE ANVÄND INTE produkten om det föreligger blödningsrisk. produkten i områden av ansiktet som nyligen har injicerats (t.ex. med Botox eller dermafillers), eller i närheten av inopererade implantat. produkten på hudpartier med nedsatt känsel. SLUTA OMEDELBART använda produkten om du upplever negativa bieffekter som hudirritation, överkänslighet, brännskador eller någon form av muskelirritation eller liknande obehag. SÄKERHETSFÖRESKRIFTER: Säkerheten när det gäller neuromuskulär stimulering vid graviditet eller förlossning är ännu inte klarlagd. Använd endast dynstaven i enlighet med bilderna i denna bruksanvisning. Du bör alltid sitta ner när du inleder träningspasset. 4.2 MÅLGRUPP AGELESS WONDER TM är endast avsedd för vuxna användare och får inte användas av barn. Äldre personer bör endast använda denna produkt under uppsikt samt på låg intensitet. 27 26 4.0 VARNINGAR Så uppnår du bästa möjliga resultat 1. AGELESS WONDERTM är endast avsedd för användning i kosmetiskt syfte på ansiktsvävnad och inte på någon annan del av kroppen. Använd inte produkten på halsen. Långtidseffekterna av kontinuerlig elektronisk stimulering är ännu inte kända. 2. Applicera elektroder ENDAST på normal, intakt/oskadd och ren hud. 3. ANVÄND INTE ELEKTRONISK STIMULANS: • Transcerebralt (genom huvudet). • På svullna, infekterade eller inflammerade områden eller på hudutslag (t.ex. vid sjukdomstillstånd som flebit, tromboflebit eller åderbråck). • Transtorakalt – att leda elektrisk ström till hjärtat kan resultera i livshotande störningar av hjärtrytmen. • På, eller i närheten av, cancerösa lesioner eller öppna sår. • Om du lider av epilepsi. • Efter akut trauma eller nyligen genomgången operation. 4. Använd aldrig AGELESS WONDER TM när du kör, använder maskiner eller under aktiviteter där ofrivilliga muskelsammandragningar kan leda till fara för användaren eller för andra. 5. Använd inte AGELESS WONDER TM i badet eller duschen. 6. Personer med misstänkta hjärtproblem bör rådfråga doktor innan de börjar använda AGELESS WONDER TM . 7. Du får inte använda AGELESS WONDER TM när du sover. 8. Sänk inte ner AGELESS WONDER TM -enheten eller dynstaven i vatten eller annan vätska. 9. Förvara AGELESS WONDER TM utom räckhåll för barn. AGELESS WONDERTM fungerar på muskler som förmodligen aldrig har stimulerats tidigare. AGELESS WONDERTM har verkligen effekt och ger synbara resultat. Men kontinuerlig träning är en avgörande faktor. Vi rekommenderar att du använder AGELESS WONDERTM 15 minuter om dagen på utvalda ansiktsområden i minst 4 veckor. 7 2.0 ANVISNINGAR FÖR AGELESS WONDERTM 3.2 VANLIGA FRÅGOR Musklerna och hyn i ansiktet tillhör kroppens mest svårtränade områden och nya AGELESS WONDER TM är ett perfekt redskap för att lyckas med denna svåra uppgift. På 15 minuter kan du få upp till 3 000 muskelsammandragningar bara genom att välja programläge 1. Q.När kan jag förvänta mig att se resultat? A.Beroende på vilken intensitet du väljer att använda bör du kunna se resultat inom 2–3 veckor. Med rekommenderad normalanvändning av AGELESS WONDER i 15 minuter varje dag per utvalt muskelområde kommer du att se synbara förbättringar i muskeltonus efter 4 veckors regelbunden användning. En sund kost kombinerat med AGELESS WONDER TM -produktens moderna teknik är det bästa sättet att uppnå önskat resultat. TM 2.1 SÅ FUNGERAR AGELESS WONDERTM AGELESS WONDER TM alstrar varsamt små elektriska impulser som når huden via dynstavarna. Dessa elektriska impulser aktiverar de underliggande nerverna och ger muskelsammandragningar. AGELESS WONDER TM sänder ut en signal till muskeln att dra ihop sig och sedan slappna av. Dessa impulser är utformade för att härma de naturliga nervsignalerna för att få effektiva och behagliga muskelsammandragningar som upprepas flera gånger. Denna lättanvända produkt stimulerar ansiktsmuskler som annars är nästan omöjliga att träna! Q.Vad är fel – jag upplever en kittlande känsla men känner inga sammandragningar? A.Flytta runt dynstaven lite för att hitta rätt triggerpunkter som ger bra sammandragningar och en behaglig känsla. Öka intensiteten. Alternativt – kontrollera att dynan är tillräckligt fuktig och/eller placerad så att den ligger an tätt mot huden. Om inte det hjälper – ta bort dynan och tvätta den med tvållösning för att avlägsna eventuella fettavlagringar. Q.Jag noterade en viss hudrodnad efter användning. Är det farligt? A.En lätt hudrodnad efter användning av AGELESS WONDER TM är normalt. Den bör tona bort snabbt. Om rodnaden är uttalad kan det beror på att dynan har torkat ut under ett längre pass. Prova att fukta dynan med vatten efter varje träningspass på 15 minuter och använd en lägre intensitetsnivå. AGELESS WONDER TM drivs med 2 x AAA-batterier (medföljer). Säkerställ att du sätter i batterierna med polerna vända åt rätt håll, se markering i batterifacket. 8 25 3.2 VANLIGA FRÅGOR F. Hur fungerar AGELESS WONDER TM? S.AGELESS WONDER TM är utformad föra att härma de signaler som hjärnan sänder ut till ansiktsmusklerna. Signalerna får musklerna att dra ihop sig och sedan slappna av igen. Låst/ljud av/låg batteristatus F. Kan musklerna bli för ”överutvecklade” eller överansträngda? S.Nej, principen är densamma som vid all annan träning. Ju mer träning, varvat med lämpliga viloperioder, desto starkare och mer tonade blir musklerna. Program 1-3: Headset visas Intensitet 1-30 F. Finns det några åldersrestriktioner vad gäller användningen av AGELESS WONDER TM? S.AGELESS WONDER TM är endast avsedd att användas av vuxna personer. Äldre personer bör endast använda denna produkt under uppsikt samt på låg intensitet. Produkten får inte användas av barn. F. Kommer det att kännas obehagligt? S.Så länge dynan är fuktig och ligger an tätt mot huden kommer det inte att kännas det minsta obehagligt. Vid låg intensitet kommer du att känna en lätt pirrande känsla, men ju högre intensitet desto större blir sammandragningen som dock inte känns obehaglig. Men om du upplever att huden känns irriterad eller tycker att det känns obehagligt vid behandlingen av ett specifikt område, rekommenderar vi att du hoppar över det och går vidare till nästa behandlingsområde. F. Ska intensiteten vara samma för alla muskler? S.Varje muskel reagerar olika vilket innebär att intensiteten kommer att variera. Flytta runt dynstaven för att hitta ett optimalt läge som ger maximala muskelsammandragningar. F. Finns det kontraindikationer vad gäller användningen av AGELESS WONDER TM? S.Ja. Läs alla kontraindikationer i avsnitt 4.0 noggrant! 24 2.2 TECKENFÖNSTER Aktiva områden och dynplacering Intensitet 1-30 Träningstid i minuter: Program 1-6 Visning: Kontroller: = Läge = Timer = Effekt Läge _/+ Strömbrytare • KNAPPLÅS PÅ/AV: Tryck på och håll ner -knappen och “ + ”-knappen samtidigt, under drift, för att gå till intensitetsläget. I teckenfönstret visas knapplåssymbolen. • LJUD AV AV/PÅ. Tryck på och håll ner -knappen och “ - ”-knappen samtidigt i 2 sekunder. I teckenfönstret visas Ljud av-symbolen. tryck ner i 2 sekunder Indikator för lågt batteri (AGELESS WONDERTM drivs med 2 x AAA-batterier) 9 2.3 ANVÄNDA HEADSETET OCH STAVEN: 3.0 UNDERHÅLL OCH RENGÖRING • Sänk inte ner enheten, dynstaven eller headsetet i vatten eller annan vätska! 1. Ta dynstaven. • Rengör tillbehör med en svamp som har fuktats lätt i tvållösning. Eftertorka med en torr trasa. • Rengör svampdynan genom att dränka in den i en lösning bestående av desinfektionsmedel och vatten i proportionerna 1:10. 3.1 VIKTIGT – LÄS IGENOM 2. Avlägsna plastskyddet. 3. Placera de ledande dynorna på staven och tryck för att fixera silikonet på ovansidan. Om inget eller otillräckligt med vatten appliceras på AGELESS WONDER TM -dynan eller om dynstaven inte ligger an tillräckligt tätt mot huden kan du uppleva en obehagligt pirrande känsla. Detta kan också inträffa om huden är mycket fet/oljig. Före användning – se till att dynorna känns fuktiga, att huden är avsminkad och inte är fet/oljig. Om du noterar en hudrodnad eller -irritation efter behandlingen kan detta bero på att dynan har torkat ut under pågående träningspass. Se till att dynorna alltid är fuktiga under hela träningen. 4. Klar. 5. Använd den lilla flaskan för att droppa vatten på dynan för att fukta den lätt. Upprepa vid behov ovanstående procedur med den andra dynstaven. 10 23 2.9 TIMER 2.3 ANVÄNDA HEADSETET OCH STAVEN: 1. Ta dynstaven. Timer Standardinställningen för timern är 5 minuter. Tryck på ( )-knappen en gång för att öka eller minska tiden. Maxtiden är 20 minuter. 1. Stäng av enheten genom att trycka på och hålla ner strömbrytaren i 2 sekunder. 2. För att stänga av/sätta på ljudet trycker du på och håller ner and (–d) -knappen i 2 sekunder. I teckenfönstret visas Ljud av-symbolen. Automatiska funktioner Enheten stänger av sig automatiskt efter 30 sekunder om den inte används. AGELESS WONDERTM-enheten har en automatisk timer. Den stänger av enheten automatiskt efter vald timerinställning. Om du ändrar program under pågående träningsperiod på exempelvis 15 minuter, fortsätter timern nedräkningen från den ursprungliga återstående tiden – den börjar inte om från den ursprungliga timerinställningen. Vad gör jag om jag inte känner några muskelsammandragningar? Om du inte känner någon muskelsammandragning flyttar du försiktigt runt dynstaven i önskat område. Se till att dynan på dynstaven känns fuktig vid beröring. Öka IMPULSINTENSITETEN gradvis genom att trycka på (+)-knappen tills du känner en muskelsammandragning. AGELESS WONDER TM är ett fantastiskt hjälpmedel för att få fastare och mer tonade ansiktsmuskler samt en slätare och lenare hy. Rena skönhetslyftet! Det kan krävas lite övning för att hitta den mest effektiva placeringen av dynstaven för ett optimalt tryck som ger bästa tänkbara resultat. Tips! Elkontakter 2. Vänd kontaktytorna mot headsetet och tryck varsamt för att snäppa fast dynstaven på headsetet. Elkontakter Elkontakter Elkontakter 4. Använd headset för programläge 1–3 när så anges i teckenfönstret. 3. Headset är redo att användas. H R VL 5. För att lossa dynstaven (med ansluten sladd) från headsetet för manuell användning: tryck staven lätt mot mitten av headsetet tills den snäpps loss. 6. För programläge 4–6: använd dynstaven med ansluten sladd och anslut den till enheten. Observera att utan headsetet fungerar dynstaven endast om sladden har anslutits till enheten. Vi rekommenderar att du snäpper fast medföljande handtag på baksidan av staven. Om dynan på dynstaven inte är tillräckligt fuktig eller om den inte ligger an mot huden ordentligt kan du uppleva en obehagligt pirrande känsla. Detta kan även inträffa om dynan är utsliten och behöver bytas. 22 11 2.3 ANVÄNDA HEADSETET OCH STAVEN: Dynstavarna är flexibla för att kunna följa ansiktets konturer. Snäpp fast dynstavarna (med dynorna fuktade) på headsetet. Sätt på dig headsetet bakifrån (se bild). Vid programläge 1 och 2 är en korrekt placering av dynstavarna rakt under kindbenet i den bakre delen av ansiktet. Dynstavarna ska inte placeras i den främre delen av ansiktet. 2.8 INTENSITET Effekt med 30 intensitetsnivåer Tryck på ( )-knappen i effektläget intensitetsnivå. Nivå 1 är den första intensitetsnivån som du kan känna. Fabriksinställt värde är alltid 0 när du har valt program i inställningsläget. När du ökar intensiteten upplever du en pirrande känsla före muskelsammandragningen. När väl muskelsammandragningen har inletts känns det behagligt och avkopplande. Justera intensiteten så att den känns lagom för dig. Intensitetsnivån har 30 steg per kanal. Varje gång du trycker på ( )-knappen höjer/ sänker du intensiteten med ett steg. Tryck på och håll ner ( )-knappen i 1,5 sekunder för att komma till snabbläddringsläget. VIKTIGT: AGELESS WONDERTM har flera inbyggda säkerhetsfunktioner: A)AUTOMATISK AVSTÄNGNING: Efter ca 30 sekunder stänger AUTO OFF-funktionen av enheten automatiskt om den inte används. -knappen och (+)-knappen B)KNAPPLÅS PÅ/AV: Tryck på och håll ner samtidigt (under drift) för att gå till intensitetsläget. I teckenfönstret visas knapplåssymbolen. Tips! För bästa resultat rekommenderar vi att du ställer in intensiteten till en låg nivå. För att få en bra intensitet när du tränar – öka intensiteten till högsta uthärdliga nivå och sänk den sedan 1–3 steg tills det känns behagligt samtidigt som enheten fortfarande alstrar starka muskelsammandragande impulser. 12 21 Dynstavsplacering Eftersom vi alla är olika skapta varierar den optimala placeringen av AGELESS WONDER TM -dynstaven från person till person. En optimal placering är alltid nära den reagerande nerven. Flytta runt dynstaven på den aktuella muskeln för att hitta det läge där just du får störst effekt. Genom att försiktigt justera placeringen av dynstaven, märker du när sammandragningarna blir antingen starkare eller svagare. Den bästa placeringen är där du får den starkaste muskelsammandragningen. 2.4 ANVÄNDA BÄLTESKLÄMMAN: Fäst bältesklämman genom att snäppa fast den på enhetens baksida. Ta bort bältesklämman genom att trycka ner mittdelen (markerad med en trekantig pil) så att den inte längre spärras på plats och samtidigt dra bort bältesklämman från enheten. 20 13 2.5 FÖRSTA ANVÄNDNINGSTILLFÄLLET Läge 5 – haka, käklinje AGELESS WONDER är mycket enkel att använda. Alla åtgärder visas tydligt i teckenfönstret och alla program körs automatiskt. Enheten har dessutom en automatisk avstängningsfunktion och inbyggda säkerhetsfunktioner som beskrivs i slutet av detta kapitel. Håll dynstaven manuellt för detta stimulansläge. Använd staven (med ansluten sladd) och anslut den till enheten. Observera att utan headsetet fungerar staven endast om sladden ansluts. Vi rekommenderar att du snäpper fast medföljande handtag på baksidan av staven. Välj detta program för att stimulera hakan och nedre käklinjen. TM Betjäning: 1. Öppna batterifacket genom att skjuta luckan försiktigt nedåt (se bild). 2. Sätt i två AAA-batterier – säkerställ att polerna hamnar åt rätt håll med hjälp av markeringen i batterifacket. 3. Anslut dynstaven till kontrollenheten. Använd staven (med ansluten sladd) och anslut den till enheten. Observera att utan headsetet fungerar staven endast om sladden ansluts. Vi rekommenderar att du snäpper fast medföljande handtag på baksidan av staven när du inte använder headsetet. VIKTIGT! Enheten kommer INTE att fungera om inte dynorna på dynstaven är fuktade och fungerar som ledande medium mellan huden och dynstaven! Läge 6 – området under ögonen Håll dynstaven manuellt för detta program. Använd staven (med ansluten sladd) och anslut den till enheten. Observera att utan headsetet fungerar staven endast om sladden ansluts. Vi rekommenderar att du snäpper fast medföljande handtag på baksidan av staven. Välj detta program för att stimulera området under ögonen. 4. Se till att enheten är avstängd, d.v.s. att teckenfönstret inte är upplyst. Om du råkar sätta på enheten av misstag – tryck på strömbrytaren i två (2) sekunder för att stänga av den igen. 5. Välj program i enlighet med beskrivningen i nästa avsnitt och håll dynstaven i handen eller fäst den i headsetet, beroende på vilket område du vill stimulera. 14 19 Läge 3 – nedre kindparti Använd headsetet för detta program. Stimulerar ansiktsnerven i nedre kindpartiet på både höger och vänster sida, vilket ger stimulans åt en hel rad muskler i dessa områden. Välj detta program för att stimulera nedre delen av kindpartiet, från mungipan upp till överkäken. • Placera headsetet horisontalt med dynstavarna under de nedre kindbenen, ca 2–3 cm framför öronen. Tips! Du kan enkelt fästa bältesklämman genom att snäppa fast den på kontrollenheten. Med headsetet kan du njuta av hundraprocentig handsfreeanvändning. Ta bort klämman genom att trycka ner mittdelen (markerad med en trekantig pil) så att den inte längre spärras på plats och samtidigt dra bort klämman från enheten. 6. Sätt på enheten genom att trycka på strömbrytaren Teckenfönstret lyses upp och visar olika funktioner. 7. Använd Läge Läge 4 – panna Håll dynstaven manuellt för detta program. Använd dynstaven (med ansluten sladd) och anslut den till enheten. Observera att utan headsetet fungerar staven endast om sladden ansluts. Vi rekommenderar att du snäpper fast medföljande handtag på baksidan av staven. Välj detta program för att stimulera området i pannan och runt tinningarna. -knappen för att växla mellan olika menyalternativ: Timer Intensitet Upprepa 8. Stäng av enheten genom att trycka på och hålla ner strömbrytaren i 2 sekunder. 9. KNAPPLÅS PÅ/AV: Tryck på och håll ner -knappen och (+)-knappen samtidigt under drift) för att gå till intensitetsläget. I teckenfönstret visas knapplåssymbolen. 10. LJUD AV AV/PÅ. Tryck på och håll ner -knappen och (-)-knappen samtidigt i 2 sekunder. I teckenfönstret visas Ljud av-symbolen. 11. INDIKATOR FÖR LÅG BATTERISTATUS. När batterierna är nästan urladdade visas batteristatusikonen i fönstret. Byt batterier omgående. VIKTIGT! AGELESS WONDERTM har flera inbyggda säkerhetsfunktioner: AUTOMATISK AVSTÄNGNING: Efter ca 30 sekunder stänger AUTO OFF-funktionen av enheten automatiskt om den inte används. KNAPPLÅS PÅ/AV: Tryck på och håll ner samtidigt (under drift) för att gå till intensitetsläget. 18 -knappen och (+)-knappen 15 2.6 PROGRAM OCH ANVÄNDNINGSOMRÅDEN Läge 1 – kinder – lyft Använd headsetet för detta stimulansläge. Låst/ljud av/låg batteristatus Programläge 1–3: Headset visas Intensitet 1-30 Aktiva områden och dynplacering Intensitet 1-30 Träningstid i minuter: Programmet stimulerar ansiktsmuskeln i båda höger och vänster kind vilket ger stimulans åt en hel rad muskler i dessa områden. Resultatet blir rena skönhetslyftet, med fastare muskler och en slätare och lenare hy. • Placera headsetet horisontalt med dynstavarna under kindbenen, ca 1–2 cm framför öronen. Programläge 1-6 Flytta runt staven en aning tills du upplever att den ger optimal stimulans. För handhållen drift, (utan headset) rekommenderar vi att du använder medföljande handtag. Snäpp bara fast det på baksidan av staven och flytta runt staven i den position som visas för att uppnå optimal effekt. 2.7 PROGRAMLÄGEN Olika lägen och automatiska program En av de största fördelarna med din avancerade AGELESS WONDERTM är att den har flera mikroprocessorstyrda automatiska träningsprogram, skräddarsydda för de specifika användningsområdena. På så vis kan du uppnå bästa möjliga resultat på så kort tid som möjligt. Läge 2 – kinder – fastare & tonade muskler Använd headsetet för detta stimulansläge. Programmet stimulerar ansiktsmuskeln i både höger och vänster kind vilket ger stimulans av åt en hel rad muskler i dessa områden. Ansiktet får en fastare och mer tonad look samtidigt som hyn känns slätare och lenare. • Placera headsetet horisontalt med dynstavarna under kindbenen, ca 1–2 cm framför öronen. Så luta dig tillbaka och koppla av medan AGELESS WONDERTM sköter jobbet åt dig, oavsett om det handlar om att få mer tonade ansiktsmuskler eller en fastare och slätare hy. 16 17 This product is brought to you by: TM Denna produkt distribueras av: Tvins AB Copyright © 2011 Thane International, Inc. AgelessWonder MNL SWE R0 120214
© Copyright 2025